Alderman Kunz o Milionerach.

Powiada, że nie płacą podatków

-Haila miejska słucha słów je go w milczeniu.

\*a wczorajszem specyalnem ze- braniu chicagoskiej rady miej--

skiej członkowie Stowarzyszenia • Municipal Voters League dostali

swoje.Stało to się kiedy rada miej ?ka zastanawiała się nad kwestyą

połączenie wszystkich kolei uli— cznvoh.

Alderman Stanisław Kunz z 16

wardv sarkastycznie odniósł się do Lessing Roseuthala, prezesa

tej Ligi, i Juliusza Rosenwalda,

>rezesa milionowej firmy Sears,

Roebuck and Co. Powiedział oj lich. że ..to filary, na których się

opieramy". Dwom pierwszym zarzucił to,

że unikają opłacania miastu i

powiatowi podatków. Kunz mó- wił. że Rosenwald płaci podatek od mjlioua dolarów, a tymczasem

majątek jego wynosi $25,000,000. — Nas nazywają szarymi wil-

kami — mówił Kunz,— ponieważ nie rohnv wszysckiego podług

ich woli. Oni zaś okradają miasto w podatkach, których sumienąie nie płacą. Księgi sądowe są naj-

lepszym tego dowodem. Rada miejska w milczeniu wy-

buchała słów powyższych. Nie

jest jo pierwszy atak Kunza na

panów powyższych.

i ZEZWOLENIA NA ŚLUBY.

Jakt Kauk, Katarzyna Scherrer

21-20

Szczepan Ciempiel, Zofia Zapaleka

27-20

Bernard Szymański, Małgorzata

Bojkę 23-20

J. Prica, S. GruMc 25-23

Stanisław Krzysfk, Anna Derkacz

2149 · >.'-£1

Jan Nefeld, Cecylia Kuinioka 26-19

Jan Szoda, Serafina Hiera 22-21

Jerzy Gaboda, Wiktorya Kukielów-

na 26-24

Antoni Clrella. Filomena Beleola

25-19

Wacław Zieliński, Józefa Hundt 21

•18

Paweł Kaczor, Magdalena Dorosz

£7-20 W. Brzozowski, Michalina Sokołow-

ska 27-23

Henry J. Schwall, z Wilmette. 111.,

Jadwiga A. Pestka, z Evfenston, .,

22-21

Albert Ring, Tekla Swgor 25-22

Dominik Chyldren, A^na Ryczkan

25-23

Klem«ns L. Piontek. Izabella Men-

ele w ska 24-22

Jan Salafc, „Fannie" ślazek 35-29

Jan Kaniewski, Katarzyna Mondel

2C-22

Michał Skonecrny, Franciszka Po-

mierska 25-21 · v\

Franciszek Riiakus, Anna Gustaite

24-20 « i ; »

' Józef Deltman, Wilhelmina P. 2o-

mormeyer 26-28

John J. Carroll, Karolina F. Kodak

26-21 » ,

Fryderyk Legenza. Stanisława Ada-

mowska 33-22 *

Jan Witek, Anna Curywo 24r23

Wawrzyniec Stafkowski, Berta Ja-

nuezkowska 25-24

Jan Majtan, Julianna Demowic* 28

-17

Juraj Kruto. Zuzanna Fotuczek 24

-18

Józef Ozog. Stanisława Kozioł 26-21

Władysław Speck, Stanisława Gle-

ba 24-19

Piotr Zagreki, M&ryanna Szczepa-

nik 23-22

Józef Wościeński, Maryanna Kra-

aoń 59-46

Benedykt Adaekue, Julianna Lon-

caite 25-20

Paweł Kopała, Katarzyna Czysz-

czoń 24-29 -,

Bloch, Rafaał, lat 48. 4542 Maxwell

ulica; 11-go listopada;

Budar. Jakób, lat 69, 4023 W. 16-ta

ulica; 12-go listopada;

Coyan, Olga, lat 35, 2004 S. Alba-

ny ave.; 11-go listopada;

Lubowicz, Łukasz, lat 50, 1101

Noble ulica; 11-go listopada;

romowsk, Karolina, lat 44, 1S37 S.

Wood ulica; 12-go listopada.

Wet za wet.

— Musi to Jednak być "fcjraszna

myśl dla kobiet umierać jako stara

panna — docinał żonie m$ż. — Naturalnie! — odparła — Spójrz

tylko na siebie, za jakich mężczyzn

musimy wychodzić zam$ż, aby ujść

tego losu.

Ruch «

ZE STANISŁAWOWA. — Administracya Klubu Tadeusza

Kościuszki, Klubu Królowej Dąbrów-

ki, Chóru kościoła górnego 1 dolne-

go, Tow. Dramatycznego, Tow. im.

Leona XIII, Alumnów, kapeli 1 So-

kołów, mają się zebrać w piątek, dn.

14-go listopada, tj. dziś, w sali klubu

Kościuszki co do ostatecznego omó-

wienia programu na obchód listopa-

dowy. — X. Stan. Siatka, prolb. — Tow. św. Stanisława K. J>ę-

dile miało swoją wspólną spowiedź w

sobotę, dnia 15go listopada, a do Ko-

munii św. przystąpi w niedzielę o

gdozinie pół do szóstej rano, w ko-

ściele górnym. Posiedzenie odbędzie

się w poniedziałek, dnia 17go listo-

pada, o godzinie 8mej wieczorem, w

hali zwykłych poeiedzeń. Do zapłace-

nia przypada 2'oc, Każdy członek po-

winien być obecny na tem posiedze- niu. — M. Derengoweki, prez.; M.

Wardziński, sekr. prot., 1401 Dick-

son ul.

— Tow. śś. Ap. Piotra i Pawła nr.

469 Zjed. ma nadzwyczajne posie-

dzenie* w niedzielę, 16go listopada, o

godzinie 3ciej popołudniu, w hali nr.

lszy. Wszyscy członkowie powinni

być obecni, bo są ważne sprawy do

załatwienia. — Fran. Zima, prez.;

Tomasz Podraża, sekr. prot., 1363

W. Chicago ave. -

— Tow. Matki Boskiej Nieust. P.

zbierze się w niedzielę, dnia ltigo li-

stopada, o godzinie 3ciej popołudniu do hali zwykłych posiedzeń z odzna-

kami, skąd wyruszymy na Dal Tow.

Serca Jezusa, który się odbędzie w

hali Zjednoczenia. — Jan Ganek, se-

kretarz prot. — Bractwo Młodz. źw. Józefa oba

Oddziały przystąpi* dziś i jutro do

Spowiedzi aw niedzielę dn. 16go b.

m., o godzinie 5tej rano do wspólnej Komunii św. Wszyscy mają być obec-

ni. — J. Pociask, prez.; S. Pitera,

sekr. prot., 1117 Cornell ul.

ZE STAN.

Z KANTOWA. x

— To w. św. Władysława nr. 300

Zjed. będzie m.ało przedroczne posie-

dzenie w niedzielę dnia 16go listo-

pada, o godzinie 1:30 popołudniu, w hali zwykłych posiedzeń. Każdy członek powinien przybyć na to po-

siedzenie. ponieważ sa ważne spra-

wy do załatwienia, i wybierani będą

kandydaci na, urzęda na r. *1914. —

K. Sokołwski, prez.; A. Franszczak,

sekr., 2619 Jonee ul.

Z M ŁODZIAN KO W A.

—W sali pod starym kościołem śś.

Młodzianków, przy ulicacśh Superior

i Bickerdike, odbędzie się w najbliż-

sza niedzielę, dnia 16go listopada, po

Nieszporach, pierwsze zebranie orga-

nizacyjne nowego Oddziału żeńskie-

go Macierzy Polskiej, który składać

się ma wyłącznie z młodych panie— nek. Organizowaniem tego nowego

Oddziału Macierzy Polskiej, zajuiuje

się pani Marya Dorach, długoletnia

Macierzystka, w porozumieniu z dy-

rektorka Anna Peyor. Dotychczas

zapisało się siedmaaścle panienek. —

Wszystkie mają, się zgłosić na nie-

dzielne zebranie. Obecny też będzie

lekarz naczelny Macierzy · Polskiej, dr. Aleksander Pietrzykowski. Pan-

ny na Młodziankowie, mjace zamiar

wstąpić do Macierzy Polskiej, moga

zasięgnąć bliższych objaśnień, jeżeli

zgłoszą się o którymkolwiek czas e

do organizatorki Maryi Dorach, phr.

1406 W. Superior ul. albo do dyrek- torki Anny Peyor. pnr. 1367 W/-

rle uL — "- Główny Macierzy

Polskiej.

Wszystkim krewnym i zna jo- I

mym donosimy tę smutny wUit durnoeć ii najukochańsza żona

moja i matka nasza

t '

Ś. P. ^

Juliann» Suchor

Niewiasta Różańcowa, pożegna- ła się z tym światem, opatrzona św. Sakramentami, dnia 12go

listopada, 1913 roku, o godzi- nie 11:40 w nocy, przeżywszy lat 43.

Pogrzeb odbędzie się w sobo-

tę. dnia l'go listopada, b. r., o

godzinie 9tej rano, z domu ża-

łoby pnr, 2854 N. H&mlin ave., do kościoła św. Jacka, a stam-

tąd na cmentarz św. Wojblecba. Na ten emutny obrządek za-

praszamy wszystkich krewnych i znajomych, w ciężkim żalu

poiirężeni: August Suchor, maż; Agniesz-

ka, Anna, Maksymilian, Julian- na. Genowef» i Klar», dzieci;

~M»rya, siostra; Józef Suchor,

szwagier, wraz i cala rodzinę.

mmmmmmmmmmmm

L I Wszystkim krewnym i znajo-

mym donosimy tę smutna wia- domość iż najukochańsza córka i siostra nasza

t j ś. P.

KeginM Donuuisk»

Dziewica Różańcowa 32giej Ró-

ży, po długiej i ciężkiej chorobie pożegnała się z tym światem, o- patrzona św. Sakramentami, d.

13go listopada. 1913 roku, o go- dzinie 2:30 popołudniu, przeży- wszy 15 lat, 2 miesiące i 7 dni.

Pogrzeb odbędzie się dnia 15 listopada, r. b. (w sobotę), o

godzinie 9tej rano, z domu ża-

łoby pnr. 2J15 Berlin ul., do ko- ścioła św. Jadwig', a stamtąd na cmentarz św.. Wojciecha.

Na ten smutny obrządek za-

praszamy wszystkich krewnych I znajomych, w ciężkim żalu pogrążeni;

Teofil ł Katarzyn», rodzioe;

Justyna. Aleksandr». Broaiata-

wa, siostry; Władysław i Józef, bracia; Benedykt Szenipłiński, szwagier. . ^ .

/

Drobne ogłoszenia

MARES BALSAM _ NaKASZEL |e-t lekaretwtm a· kiezel do kuptoelfc. L*esy

ki.

ix·i i zMsłnbi««te 1 to prędko. Kup w tpt«c« d*i.

st»j. 25c. Odkładanie Jeat nlebezplecine.

UCZ SIĘ BALWIERSTWA W kilku tygodnlach| Jasna, ezysta 1 hu

Iwa praca; narzędzia dajemy; w· dni· I wieczorne klasy: egzamlnacya 1 wydaja·

oy dyplomy; miejsce dla katdego mq&-

czyznl; można tarablad pieniądz· pod· ezas nauki.

s (

New Method Barber Scliool, €12 W. Madison ul, Chicago.

Drobne ogłoszenia 2c ZA SŁOWO.

do Wymiany.

dwa domy (rogowe 4 sztory) salon, grosernia, buczernia 1 golarnia; za

dom z prywatneml mieszkaniami lub

farmę blisko miasta. Powinno to interesować takich,

którzy podobny interes znają i chcą grosernlę, buczernię lub salon pro- wadzić.

Warunki bardzo łatwe.

Morgecz $5000 po 5^ proc.. Cena

była $10,000 weźmie $8000, byle nie

posiadać domu z salonem, ponieważ jest zapalony abstynentką. Agenci

mający dom, czy'farmę do zamiany, proszeni sa do współudziału^ a gdy interes przyjdzie do skutku, podzie- limy komisowe.

TEOFIL· STAN,

1026 Milwaukee ave. 13

Dwóch intel'gentnych młodych lu-

dzi poszukuje jakiejkolwiek pracy,

znają polski i rosyjski. 1114 Milwau-

kee ave., trzecie p'tro. 14

KTO ma $800 do pożyczenia na 6

miesięcy albo na rok. Properta war-

te $5000. Adres w adm. Dziennka

Chicagoskiego. 15

POTRZEBA dwóch mężczyzn na m!e szkanie. 1514 Ashland ave., front, u

góry. '

'

' 14

Poszukuję jakiejkolwiek pracy oko-

ło koni, albo około jjomu. 1524 Wa- bansia ave., Jan Mńtyszkiewicz. 14

ROGOWY salon do wynajęcia. Zgło- sić się Atla^ Brewlng Co., 2107 Blue Island ave. 15

POTRZEBA mężczyzn do nauki kro-

ju .szycia, prasowania na czysto. —

Cała nauka gwarantowana. 1412 N.

Ashland ave., blisko Blackhawk. 15

D^wynajc^Wad^^brT^njsceT balwiernlę lub jakikolwiek/ interes.

Na Lavitt ul. Zgłosić się 842 Elston

ave. 15

INTELIGENTNA panienka poszuku- je pracy przy polsko-amerykańskiej, porządnej małe} rodzinie. Adresować Dziennik Chicagoaki i koperty ozna-

czyć numerem lszym. 14

STEFANIA Czyż pochodząca z Rosyi

poszukuje Bwego męża Andrzeja Czy- ża. 908 W. 19th place. 15

DO WYNAJĘCIA 1037-39-41 OAR- P«OLL AVE.» blisko Robey, 4 i 6 po-

kojowe flats. Nowo odświeżone, Czy- ste i Mdne. Tani rent dla dobrych

polskich rodzin. 19

MŁODZIENIEC dwudziestoletni z

Warszawy, szewc poszukuje jakiej- kolwiek pracy. Leon Podgórski, 1229

Chicago ave. 14

DO wynajęcia pomieszkanie lub

„boatding house''; 6 wielkich pokoi. Rent $9. 1401 Wabansia ave.·, róg Wright. Po informacye do: M. VA.

LaBuy, 915 Milwaukee ave. 14

POTRZEBA mężczyzn do nauki pra- sowania na czysto. Po nauce dobra

robota. 1100 Robey ul., blisko Di-

vision ul. - 15

DO wynajęcia dwą mieszkania —

(flats), 5 1 6 pokojowe. 1819 Ever- green ave., Wiadomość 1118 Milwau- kee avev ,

14 l'

POTRZEBA newlast na mieszkanie. 1735 Flether str., blok od Belmont

ave., pół bloku od Paulina. $2.50 na miesiąc. „

15

POTRZEBA dwóch mężczyzn na mie- szkanie z wiktem lub bez. 1517 N.

Paul na ul., 2erie piętrc^ w tyle. 15

POTRZEBA mężczyzn lub dziewcząt na mieszkanie u bezdzietnych. 1023 Winchester ave. f Augusta.. Iv5

POTRZEBA mężczyzn na mieszka- nie. 2135 N. Rockwell ul., blisko

Milwaukee ave. 15

DO wynajęcia mieszkanie, nowy dom

3418 N'vCentral Park avę. 15

DO wynajęcia skład rzeźniczy z wszel kim' urządzeniami. Rent $15, —

41 W. 57th pl., blisko State ul.

POTRZEBA mężczyzn na mieszka-

nie; wejście z boku. 145.1 Augusta.

FRONTOWY noki do wynajęcia na dwie osoby. 885 Marshfield ave., 2

płętro, front. ; .

POTRZFJBA dziewcząt na mieszka- nie. 1536 Cornelia ul., w tylnym domu.

'

FRONTOWY pokoik do wynajęcia dla jednego pana lub dwóch u bez-

dz etnych. 1356 N. Ashland ave„ 3

nętro. z frontu.

POTRZEBA panien/na mieszkanie. I3b6 N. Ashland ave.

POTRZEBA mężczyzny na mieszka-

nie. 834 Wood uL,v róg Rice, na do- 1. %

POTRZEBA mę^czysn r\a. mieszka-

cie. para, ogrzewane, z Wiktem, —

$4.25 tygodniowo. XX18 Ashland av.

MŁODY, sa-motay mężczyzna poszu-

kuje spokojnego i wygodnego miesz- kania u bezdzietnej familii. Zgłoś

się J. M. M., 1182 Milwaukee ave.

_

15

Zamienię dom na salon.' Frank Żu-

rek, 1503 W. Erie ul. 15

Drobne ogłoszenia •

2c ZA SŁOWO.

Poszukuję moich kuzynek Justyny i

Stanisławy z domu Michalskie; obie zamężne, nazwisk ich mężów nié

znam. Ktoby wiedział o ich pobvcie albo one same niech nąi doniosą pod adres: Jan Twardosz, 39 — 155th

place, Hammond, Ind. 19 I

ZDOLNY balwierz poszukuje stałej pracy, tylko wieczory i niedziele pól dnia za rflewielkiem wynagrodze- niom. Adres w adm. Dziennika Chica-

goekiego dla S. W. 15 I ' I li.

ORGANISTA PIERWSZORZĘDNY grający biegle na organie pedało wym, trzeźwy, żonaty, poszukuje po

sady. Henryk Batycki, 7919 Medina

ave., Cleveland, O. 9 1S

POTRZEBA panów na mieszkanie 124i3 Paulina al., u góry, od /fyłu Blisko Milwaukee ave. 1J

POTRZEBA dwóch panów na miesz

kanie, niema dzieci, ostatnie piętro wchód z frontu. 1340 Crittenden^ul blisko Noble. IG

POTRZEBA mężczyzn do nauki pra sowania na czysto. 1464 Emma ul.

Olszewski. · 1E t

PQTRZEBA dwóch mężczyzn na mie: szkanie, tanio, z wiktem lub bez. —

1054 Noble ul., od Milwaukee ave.,

lsze piętro. ? -v ^ '

POTRZElBA mężczyzn na mieszka-

nie z wiktem lub bez. 1445 N. Ash

land ave. 15

PRACA. In A PT OWO

'

wmammmmmmmmmemmmmaBrnim—mmmmmmm-mmmmmmm—mmmmmmmm

POTRZEBA agentów do sprezdażj win i likierów — familijny 'nteres

(Family trade). Zgłosić się 20*7 W

5lezą ul.. 1E

POTRZEBA do Szycia rękawów i d(

szycia tasiemki. Applebaum and Fo

gel, 2864—66 Milwaukee ave. 14

POTRZEBA dziewczyny do obdzie-

rania tabaki. 2715 N. Cai.iforn'a av.

blisko Logan Boul. * 14

POTRZEBA biegłej ,,book-keeperki" stała praca, dobra zapłata. Zgłosić si<

między 7mą a 8ma wieczór do drj

Sieminowicza, 1515 W. Division ul

(Dr. S.) XX3

POTRZEBA doświadczonej dziewczj

ny do obdzerania tabaki. 3328

Clark ul. li .1

POTRZEBA 25 dziewcząt. Zgłosić si<

Kepuedy Bigcit .Works, 134

Morgan ul. · H

POTRZEBA dziewcząt do ściegowa nia (baste) podszewek·" przy kami

zelkach. 1049 N. Herniitase ave.

.POTRZEBA balwierza stale. —

Zgłosić się do Jana Walentynowicza 11737 Michigan ave., Kensington

Tli- 1

POTRZEBA kobiety lub starsze:

dziewczyny do domowej roboty z im

ju ma plerwszeiistwo. 1532 N". Ash

land ave. 14

POTRZEBA młodej dziewczyny' d(

lekkiej domoWoje roboty. Stałe miej

sce. Przynieście rekomendacye. —

975 N. Ashland ave. 1?

POTRZEBA kieezeniarek. symsarek

ściegarek (stitchera) „joihers" i wy

kończarek „finisheTś" przy'fcpodniact Zgłosić się zaraz. Tderheimér, Steir

and Co., 1722 W. Division ul„ ostat nie piętro. ** l

Dziewczęta! Zaróbcie sobie \# wol-

nym czpsie od pracy waszej, zbiera j$c zamówienia na „Fice and Hanc

lotion". Przyszlijcie 10c za okaz —

(sample). Family Remedies C&, 82(

Wrightwood ave. v >

POTRZEBA DZIEWCZĄT DO PRO

8TEG0 SZYCIA. HART, SCHAFF NER AND MARX, 3» S. MARKE1 VL. ^

~ -

POTRZEBA doświadczonych prasow ników przy męskich kostumerskicl

surdutach. Stała praca, głoście sif

zaraz. Kanter, 673 W. Madison ul

Pokój. -

POTRZEBA mężczyzn i kobiet przj

deszczowych płaszczach (rain coats)

Doświadczonych operatorów i opera

torek tylko; niech się zgłoszą. Dobn zapłata. A. Holzman, 715 S. Robe: ul. ·

' '

. 17

POTRZEBA katolickiej kobiety lui

dziewczyny do domowej roboty od 7

rano do'6 wieczorem. L. Glunz, 120' Wells ul., blisko Division. Skład. 17

' __

»

POTRZEBA formana do ,,coal yard" Mysi być cokolwiek doświadczony

przy maszyneryi. Stała praca. Zgło sić się listownie tylko pod nazwą.

—

„Coal 'Man", Dziennik Chicagoski,—

J457 West Division ul., Chicago, 111

POTRZEBA mężczyzn i kobiet do o

bieranla kukurydzy (hugk corn)! — Obrane liśćie zawieziemyNio miasta H. S. Leesley, Oak Park ave. i 22gt ul. li

POTRZEBA dziewcząt do przebiera nia szmat i papieru. J. Carbone, —

111 " W. Van Buren ul., w tyle. 3(

MOLDEROW POTRZE- B do malleable lejarni żelaza. Dobrzy wyci- skacze [squeezers] ma- ją pierwszeństwo. Pisz- cie albo zgłoście się o- sobiście. VERM1LI0N

MALLEABLE IRON

COMPANY, Hoopeston, Illinois.

POTRZEBA starszej niewiasty do pil- nowania domu. 3013 N. Christian!

ave., Avondale. 15

POTRZEBA mężczyzny do pucowa-

nia trzewików. 1750 W. Division ul

"POTRZEBA ręcznych dziurkarek —

przy koetumersklch surdutach, doś; wiadczonych tylko. 152 Cornelia ul

POTRZEBNA balwierza na soboty (

niedziele, i wieczory. 1139 Noble ul

A". -1.^1. j,vi

PRACA. le ZA SŁOWO.

POTRZEBA prasowniczek damskiej

odzieży, także maszyniarek. 1328. Ny Hlsted ul., blisko Division. 14

POTRZEBA doświadczonej dzlewczy ijy do pakowania i „bagging marsh- mallow goodi". Weis Biscuit Co., —

3842 Elston ave. 14

POTRZEBA doświadczonego męż czzyzny do szmaciarni. 1505—07

\ Austin ave. 15

POTRZEBA dobrego lackarza, nie u- nistę. 251 Ijving ave. · 14

POTRZEBA starszej kobiety lub dzie

wczyny do ogólnej domowej robo-

ty. 3217 N. Monticello ave., Avon-

dale. . Bar. XXX

POTRZEBA dobrego czynnego, pol- skiego sprzedawacza realności (real

1 estate salesman) mającego szerokg

znajcwność między Polakami. Dobra

sposobność do czystego zarobku paru '

set dolarów przed Gwiazdką. Zapy- tać się A. E. Hawes, Ofis 2026 N. 52

> ave., albo 710 N. Central Park ave., . Telefon Austin 923,

POTRZEBA bystrej, przystojnej dzlc

wczyny do objętia zarządzanie dzia- łem premii. Dobra zapłata. Wm. Le

• derer Co., 846 Milwaukee ave. 15

POTRZEBA dobrego klerka do skła du rzeźniczego. 1707 Chicago ave.

JgOTRZRBA modniarkę do ubierania damskich kapeluszy zaraz. 958 Mil·

» wpukee ave.

POTRZEBA balwierza na sobotę od

południa i niedzielę do południa. —

$5.50 — $6.50. 3909 Belmont ave.

POTRZEBA piekarza na 3cią rękę 1152 Noble ul. ,

POTRZEBA doświadczonych prasow ników szewków przy chłopięcych j

1 dziecięcych surdutach, także męż- c^zn do nauki. H. E. Gauss, 1056 Wood ul., lsze piętro.

POTRZEBA służącej do domowej ro boty. Zgłosić się J.-Górny, 1412 W

! Division ul. /

POTRZEBA 161etniej dziewczyny d( bawienia dziecka. Zgłosić się do pa-

ni Zofii Pociask, 1030 Front ul. 1

POTRZEBA dziewczyny dd domowe, roboty. 2049 Evergreen ave. 11

POTRZEBA mężczyzny do roboty w szmaciarni (junk shop). 869 Orlean» ul. < 1E

POTRZEBA balwierza na soboty I

niedziele. 1047 W. Division ul.

POTRZEBA dobrych maszyniarzy dc

całych spodni, także wykoóczarek — (finishers) w szapie. 1435 N. Ash-

land ave., 2gie piętro, w tyle. 1j

POTRZEBA dobrego piekarza na lą rękę do żytniego i Vienna chleba, /a raz. 11749 Michigan ave., Kens ng-

ton, Ul. ' 15

I/POTRZEBA W V KOŃCZ A R (FI-· NIHHERS) l'RZY DOBRYCH SUR- DUTACH. STAŁA PRACA. DOBRA ZAPŁATA. B. ! AND CO., BLOOM1NGDALE ROAD ]

LINCOLN CL. . ,

Największe I Najstarsze Biuro Pracy £aot,£ dziewoeiłt do mycia statków w roetirurocyi, kró« liile trodziny, niedziele wolne. dziewcząt da domowej roboty 1 do botcil. Te >że kobiet dc szorowania oflsow wieczorami. 500 dziewcząt da ezap<frw | fabryk. Nowoprzybyłe dziewczęta otrzymają dobrą i stałą pracę. Niepotrzebujecle cż.rUać. możecie <46 znruz do roboty. Jesteśmy * ty ta interesie przeezło 12 lat i dnjemy nujlo- pszą pracę.

- PANI A. HCHMIIJT. 973 MU- vratilzee ave., blisko AmruBta ul. ud upcouą.

POTRZEBA dziewcząt do ogólnej do

mowej pracy. Dobre domy i dobra

zapłata. 2049 Division ul. 13-15-17

POTRZEBA ludzi do boru $30 do $35 miesięcznie, także cieśli, 25c na go-

dzinę. 1820 S. Ashland ave., bliskc

18th place.

Kupno i Sprzedaż. tc ZA SŁOWO

Wielka(bargain) taniość I^zynmsowa sprzedaż

REFERENT SADOWY (Master it

Chancery) DENNIS W. SULLIVAN sr\«»Arlo rłwYoro 1 »r»vła >\ 7Q W V7.

—w — -ov -»

. szą ofertę w gotówce, stosownie dc

rozkazu sądowego, własność znajdu· jącą się przy północno-wschodnim narożniku 39tej ulicy i Sacramentc

- ave. NJest to '30 stopowa, narożniko· "

wa lota, blisko nowej CRANE FA- BRYKI. Sprzedaż odbędzie się w so

botę, dnia 22go listopada, b. r., o go • dżinie 12tej w południe, w biurzt

Chicago Real Estate, 25 North Dear bom ul. 2gie piętro. 14-18-2

GROSER.NIA i buczernia z koniem

wozem musi być sprzedana. Ważna 1 przyczyna. 1229 W. Huron ul. 15

GROSERNIA i buczernia tanio ktc

kupi dziś lub jutro. S. Jakiel, 830

| u*; Telefon 660 Monroe. 15

NA SPRZEDAŻ dobry piec do ogrze-

, wania i maszyna do prania. 1508 Paulina ul., 3cie piętro.

1 NA SPRZEDAŻ grosernia i buczernia

z powodu starości. Adres w adm.

, Dziennika Chicagoskiego.

WDOWA -MUSI SPRZEDAĆ. Nowo· 1 czeeny 6 pokojowy dom (cottage)—

r wielki strych, kamienny bezement,

37*£ stopowa lota. Cena $2650; —

warunki; blisko nowego polskiegc kościoła. OLAF C. MARTENS, 3«17 IRVING PARK BOCL·., róg Elstor

ave. . 15

NA SPRZEDAŻ mleczarnia. 1904 W. Huron ul. 15

NA SPRZEiDA^ skład i interes mle-

ką. dobre dla Polaka z propertami , lub.bez. 2002 Grand ave. 15

! SPRZEDAM tanio, nowoczesną ma- . szynę automatyczną. 1911 Clybourn

placé. *

Pięć flatowy murowany dom tanio, w okolicy która w krótkim czasie

będzie czysto polską. Piecem ogrze-

l wany, rent $1128. Cena tylko $9000 [ czę^ć gotówką. T. W. Schulze and Co, Milwaukee ave. i Logan bouł. 17

Kupno I Sprzedaż.

ZAŁOZCIE SKŁAD ! > T^OTRZEBA człowieka do zało- ) r* żonia składu — Najlepsza spo- ; x sobność w Stanach Zjednoczo- nych dzisiaj, dla człowieka do roz-

poczęcia składu w Armstrong Creek, Wis., gdzie teraz jest bardzo wiele

Polskich familii i gdzie sprzedaje- my grunta 50 do 60 familiom rocz- nie i gdzie nie ma żadnego Polskie- go składu obecnie. Chcemy „storę- mana", salon i arza i innych Polskich byznesistów by przyjechali i obej- rzeli tutejszą okolicę.

Adresujcie:

GRIMMER LAND COMPANY ARMSTRONG CREEK,

WISCONSIN

Muszę sprzedać $125 parlorowy gar nitur za $35 -— $40 dywany za $20. $40 maszyna* do szycia $9. Jadalny

stół, 6 krzeseł. Davenport kanapa, bi-

blioteczny stół, $ 6-0 0 fortepian za

$150. Mosiężne łóżka. Wszytko umy- wane 3 miesiące. 1214 Robey ul.,»— blisko Division. ,

14

NA SPRZEDAŻ statki domowe bar-

dzo tanio. Stefan Kratko, 715 Ada ul. 14

NA SPRZEDAZ salon z mała halą,

tanio. Z powodu innego interesu. —

2026 S. Washtenaw ave.. 14

NA SPRZEDAŻ koń, dobry do ekspre su. 1441 Blackhawk ul. 16

Wielka wyprzedaż Mara kilka set pieców używanych po- kojowych i kuchennych do wyboru od $1 do $25. Także łóżka od 75c do

$3, dywany i meble, sprzedaję tanio. 1012 N. Ashland ave., blisko Augu- sta. 15

NA SPRZEDAZ balwiernia o 5ciu

krzesłach. 1253 N. Paulina ul. 13

ANNOWO — 3 piętrowy murowany dom z wysoka piwnicą, 6 mieszkań

po 4 pokoje. Cena $6400. 4 piętrowy murowany dom z wysoką piwnicę na

21azej ul cy. Sklep (atore) i 5 mie-

szkań. Kamienny front. Rent $100 miesięcznie. Cena $9500. Wzięty za

morgecz. Wystarczy $3000 gotówki. WIND, 2807 — 21 sza ULICA. .15

DobrySalon -Jeden na czterech ro-

gach na Młodzianko-

wie. Tanio na sprze- daż. Wiadomość

1632 W, Division ul., Naprzeciwko Marshfield Ave.,

W ofisie.

Na Sprzedaż Blisko kościoła Św. Jadwigi. Dwa piętro- wy drewAiany dom, wysoki basement. Rentu $14.00. Łatwe warunki. * A ^f\

Ceua 145U Frank Piepiorka

2232 Homer ulica.

NA SPRZEDAŻ statki domowe. —

1533 Cornelia ul. 14

NA SPRZEDAŻ grosernia, dobra lo-

kacya dla Polaka albo Litwina. —

Zgłosić s!ę od 7mej do 9tej wieczo-

rem. 4511 S. Wood ul. 15

NA SPRZEDAŻ piec do ogrzewania i

piec kuchenny. 1410 X. Robey ul.,

2gie piętro. Z. Dreisin. 16

BUCZERNIA i grosernia na sprzedaż za bardzo przystępną cenę. Dobre

wyrobione mjejsce. 2043 N. 52ga ul. 10-11-14-15

! "

Wielkie taniości w nowych budyn-

kach, w Avondale. Na Cornelia ul.

nowe domki na jedno mieszkanie, gó ra i basement. $100 gotówki, $10

miesi ięcznie. — Na Lawndale ave.

nowe budynki murowane (bricks), 2

piętrowe i basement, 7 stóp wysoki. Można przerobić na mieszkanie^ Cena

$5500. — Jeden cottage i pół akra ziemi za $2960 i wiele innych tanio-

ści. Zgłosić się do Frauciszka Wró-

blewskiego, w biurze spółki budow-

niczej św. Wacława. 3614 Belmont

Koń tanio na sprzedaż. 1542 North ave. v

>15

BYZNESOWE property na sprzedaż, buczernia jest w budynku. 1530 El-

ston ave. Wszelkie dogody — stajnia — wszystko w dobrym porządku. Do-

chód $600 rocznie. * 15

GROSERNIA mała i tania, zaraz do

sprzedania, rent $13. 710 N. Wood

ul. 1*5

NA 9PRZEDAŻ muzyka, Columbie Zither. 2137 Winchester ave. «

SPRZEDAM 3 piętrowy dom i lotę duży skład. Dobry na jakikolwiek interes. Anna Klika, 2241 W. 19ta

8tr. 28

CHCEMY kupić dom. Zgłosić się do adm. Dziennika Chicagoskiego po

adres.

NA ŚPRZEDAŻ trzy piętrowy pod- murowany dom, gaz i ustępy wew- nątrz. Cena $2700. Frank Żurek, —

1503 W. Erie ul. 15

NA SPRZEDAŻ ,,ice cream" parlor, cukierków i cygar, tanio. Dobre

i miejsce dla młodych polskich ludzi, 5 pokojowe mieszkanie. 1140 W. Hu- ron ul. 15

WIELKI BARGAIN. Rent $696. Ce- na $6400. Nowy, nowoczesny, 3 mie-

szkaniowy murowany (brick), 4-6-6 pokoi, 30 stopowa lota, murowana weranda (porch) cementowe schody,

! dębowe wykończenie, elektryczność, pralnia; na zachód od Western ave. OLAF C. MARTKNS, 3617 IRVING PARK BOUŁ., róg Elston ave.

NA SPRZEDAŻ rzeczy domowe z

| powodu wyjazdu do Europy. 064

Ashland ave., blisko North ave., 2gie piętro, front. 15

G.Jł.Łł· t Ł

Kupno i Sprzedaż, lt ZA 8LOWO.

Plialądzi dli pftrzitająoyol pMMf i; 1

11· IUopo4l· alf I .,^r=*u>-— J-lll

nym człowiekiem m#4 tMi otraymad potyJ ex le q od $10 do $80É na twoje meble, fortej plan, prsjra. plecowej poltay aeekuraoyj af etc., wny«tko sotte·! Die w waizetn poalftj dania. Nie, pytamy ei o waeze 'położenie waezych sąsiadów, kre wnych, przyjaciół a al waszych chlebodaw.

ców. Jeśli potrzeba· cl mal» kwota d^isiaj przyjdi do nae a coba· czyee jak łatwo mu- fceez pieniądze dostaA Możecie spłacić pu» iycakq w małych ty- godniach lub mieslt·" cznych ratach. Otwarte we wtorki

ezwartkl i eoboty <k 8 m ej wieczorem. > » 1 al » i

LUCAL LUAn I

Pokój 211 — S piqtro . |

. 1935 ». A.l.laod Atmim _ _ ,

«•rotoik UliWMkM aTenoe, n»d Heoe BsnUee

NA SPRZEDAZ grosernia, domowa

mleczarnia. Sprzedaję 4 kany mle- J ka dziennie i więcej. Dobre miejsce I dla pracowitego człowieka. 1455

Blackhawk ul. 15

MEBLE sprzedam tanio. 1643 N. Ashland ave., w tyle, u góry. 15

DO sprzedana sprzęty domowe —

front, u góry. 14'ó6 Cornell ul. 14 jj PIECE kuchenne 1 ogrzewacie mało

używane musza być sprzedane w tych dniach. 1141 N. Ashland ave. 15

STATKI domowe tanio sprzedam. —

1544 Tell pl., 2gi dom od Ashland, na dole, z frontu. 15

NA SPRZEDAŻ grosernia 1 skład cu- kierków w polskiej okolicy. Adres w

adm. Dziennika Chicagoskiego. 15

DUŻY skład cygar, tabaki, cukierków 1 rzeczy dewocyjnych, sprzedam ta-

nio. 2128 N. Robey ul. 15

NA SPRZEDAŻ store "fixtures. 1061 . Marsh field ave. 15

NOWE i nieco znoszone krawcowa-

ne ubrania 1 palta wartości $40 do

$50 i ,$60. Teraz tylko $5 i wyżej. —

S. Gordon, 1415 S. Hlsted ul. 18

Muszę sprzedać dobrego 1200 funto- wego młodego konia. 2255 W. Chi-

cago ave., 2g!e piętro. 15

NA SPRZEDAZl QODry narozmsuwi

salpn na Stanisławowie. Sprzedaję z

powodu innego interesu. Adres w

adm. Dziennika, Chicagoekiego. 14

Co jest najpiękniejszem do kraju na

święta? — Najpiękniejszem, jest pre- zent, książeczka do nabożeństwa. —

Mamy wielki wybór. Xorth-Wfstern Polsko-angielska Księgarnia, 1311

Chicago ave., naprzeciwko parku. 15

GROSERNIA i skład rzeźniczy na

sprezdaż, z powodu wyjazdu do Euro-

py. Interes Cobrze wyrobiony. Adres

wadm. Dziennika Chicagosk'ego. 17

SPRZEDAŻ zakład krawiecki, —

czyszczenia, farbowania razem z do-

raówemi sprzętami lub osobno. Bar-

dzo tanio. Adres w adm. Dziennika

Chicagoskiego. 15

NA SPRZEDAŻ dom 2 piętrowy i ba-

sement brick po 6 pokoi, najnowsze ulepszenia; musi być sprzedany, z

powodu że właściciel wyjeżdża z mia-

8L $4600 SZAJKOWSKI AXD BUDZBAN

2975 Milwaukee ave 19

$275 KUPI dobry skład cukierków,

tabaki. Cztery pokoje. Rent. 115. —

323 N. Wood ul. 15

DWU krzesłowa bal wiem :'a na sprze-

daż tanio (Bargain) gotówką albo

łatwe spłaty. Właściciel prowadzi In-

ny interes. 1700 N. Ashland ave., —

róg Wabansia ave. 14

NA SPRJ5EDAŻ meble domowe pnr. 1314 Augusta ul., róg Milwaukee

ave. " s 15

NA SPRZEDAŻ dom 9 pokojowy.' — 4331 McClean ave. 17

NA SPRZEDAŻ węgłarnia^ „coal yar- da" dobrze wyrobiony interes, dobry

koń i wóz i -bardzo tanio. Zgłosić sl$- pnr. 1244 W. Huron ul., róg Keith ul. 15

STATKI doonowe na sprzedaż. 1024 Erie ul., 2gie piętro. 19

GROSERNIA ł skład rzeźniczy, ro-

biące dobry interee, na sprzedaż al-

bo wymianę, z powodu przejścia do huKtownego interesu. Adres w adm. Dziennika Chicagoekiego. 15

DOBRY koń na sprzedaż tanio. —

43 W. 57th str., blisko State ul.

NA SJPKZl!/i>AZ.£UUKi aoiuowe razem

z mieszkaniem, z powodu wyjazdu. 1803 W. 20ta ul. 15

NA SPRZEDAŻ grosernia w dobrej okolicy. Mieszana nkrodowość. Adres

w adm. Dziennika Chicagoskiego. 5

NA SPRZEDAŻ MUROWANY dom 1

lota. Przynosi $16 miesięcznie. Cena

$3400. 4709 S. Western ave. i Bou-

levard. Jamee Klaub. 20

Koń na sprzedaż. 1536 North ave.,

róę Dickson ul. 15

NA SPRZEDAŻ rzeczy domowe. —

1214 N. Paulina, 3cie piętro, z

front. 16

NA SPRZEDAŻ dobry skład cukier-

ków, cygar i tytoniu 1 prxyrzady. —

Tanio. Sprzedaję z powodu choroby. 1504 W. Nortb ave. 15

NA SPRZEiDXż koó 1 wóz do ekspre-j su. 20287Thomas ul. 15

NA SPRZEDAŻ skład rzeźnlcźy 1 gro* sernia, z powodu choroby. 727 Noble ul. lf

GROSERNIA na sprzedaż. *231 W. Erie ul.

SZEWSKIE narzędzia na sprzedi Stare,-wyrobione miejece. 2018 Pif sant pl.

MEBLE na sprzedaż. 1635 North a> Blisko AehUmd, z (rontu, na dole. li