GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 155

Numer 1 (155) • 7 stycznia 2014 • Rok VII • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • tel.: 62 58 315 50 • mail: [email protected]

facebook.com/kurierlokalny

KOLEJNY KURIER 21 STYCZNIA

10 tysięcy egzemplarzy140 punktów dystrybucji

ROZŁAM W KĘPIŃ-SKIEJ KOALICJI

Rozsypuje się koalicja rządząca gminą Kępno. Tąpnięcie nastąpiło podczas ostatnich głosowań nad budżetem na 2014 rok

NOWY DYREKTORKOSIRu

Marek Kłoczaniuk został dyrekto-rem Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Zastąpi na tym stano-wisku Jana Sienkiewicza.

4 ILE NAS KOSZTUJĄPRAWNICY?

Kilkadziesiąt tysięcy złotych wyda-je kępiński urząd na obsługę praw-ną rozpraw toczących się przed Sądami Pracy.

71242 ZŁOTENA PRZEDSZKOLAKA

1242 złote na każde dziecko uczęszczające do przedszkola otrzymają po 1 stycznia gminy w całej Polsce

5 BUDŻET POWIATUBEZ DEFICYTU

Ostatni pożegnalny budżet powia-tu przygotował Zarząd Powiatu. Pierwszy raz budżet zaplanowano bez deficytu.

10

zamów reklamę w kurierze!

centrum reklamy62 58 315 50

3

Na cmentarzach za darmo?Proboszczowie parafi i z terenu Gminy Kępno wy-stosowali apel do włoda-rzy miasta w sprawie wy-wozu śmieci z cmentarzy. Apel wystosowany przez proboszczów parafi i na czele z Dziekanem De-kanatu Kępińskiego ks. Jerzym Palpuchowskim otrzymali rajcy przed se-sją. Pod listem podpisali się proboszczowie parafi i z Mikorzyna, Świby, Hanu-lina, Myjomic, Baranowa-Murator, Kępna (ul. Po-znańska). Księża zwrócili się z apelem do wszystkich radnych o podjęcie pod-czas Sesji Rady Miasta (30 grudnia 2013 roku) tematu związanego z tzw. „ustawą śmieciową”. Pisemny apel przekazał wszystkim rad-nym Andrzej Stachowiak z Porozumienia Samorzą-dowego. - Biorąc pod uwagę postu-laty osób dbających o gro-by swoich bliskich, wystę-pujące obecnie utrudnienia na wielu cmentarzach

(szczególnie dla osób star-szych), a także Apel skiero-wany przez Proboszczów Parafi i na terenie naszej gminy, zaproponowa-łem przyjęcie przez Radę Miejską prostego rozwią-zania: wywóz odpadów o charakterze komunalnym, za wyjątkiem gruzu, po-zostałości z prac budow-

lanym, robót ziemnych i kamieniarskich, z terenów cmentarzy, będzie fi nanso-wany przez Gminę Kępno, ze środków pochodzących z tzw. opłaty śmieciowej. Administratorzy cmentarzy (proboszczowie), burmistrz i fi rma świadcząca usługi zbiórki i wywozu odpadów uzgodnią wielkość, ilość

i lokalizację pojemników na terenie poszczególnych cmentarzy, biorąc pod uwagę maksymalną dogod-ność dla korzystających, funkcjonalność i estetykę otoczenia - mówił radny Stachowiak. Zwolnieniu parafi i z opłaty za śmieci sprzeciwił się wi-ceburmistrz Andrzej Tyra.

- Musielibyśmy zwolnić tak-że szkoły i inne instytucje. Dlaczego mamy zwalniać z opłat tylko cmentarze? - pytał Tyra. - Nie róbmy czegoś takiego, że cmenta-rze całkowicie zwolnimy z opłat - dodał Tyra.

Proboszczowie zaapelowali o zwolnienie cmentarzy z opłat

cd str. 2

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała

• Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

2 informacje 07/01/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Proboszczowie parafii z te-renu Gminy Kępno wystoso-wali apel do włodarzy miasta w sprawie wywozu śmieci z cmentarzy. Głos sprzeciwu wyraził także radny Jakub Grabowski. - Widocznie ta sprawa dla pro-boszczów nie jest tak ważna, skoro nie znaleźli czasu, żeby przyjść na sesję. Skoro cmen-tarze to zwolnijmy także i szko-ły i szpitale. Nie bawmy się w takich świętych Mikołajów - mówił Grabowski. Inne zdanie miała radna Kry-styna Możdżanowska. - Uwa-żam, że to są nasze śmieci, bo jeśli je zabierzemy do domu to i tak za nie płacimy - powie-działa radna. Powrót do starych opłat za-proponowała burmistrz Anie-la Kempa. - Rozmawiałam z proboszczem Palpuchowskim i wszystko było uzgodnione, ze wszystkimi uzgodnieniami się księża zgadzali. Nie rozumiem skąd nagle teraz zmiana zda-nia - mówiła Kempa. Rozpatrzenie tego stanowiska Rady zostało poparte tylko przez Radnych Porozumienia Samorządowego, pozostali radni zdecydowali, że rozwią-zaniem tego zagadnienia zaj-mą się 9 stycznia.

A oto apel proboszczów:My, niżej podpisani probosz-czowie - administratorzy pa-rafii z terenu Miasta i Gminy Kępno zwracamy się z wnio-skiem, z apelem do wszystkich Radnych o podjęcie na dzisiej-szej Sesji, tj. 30.12.br., spraw związanych z tzw. „podatkiem śmieciowym. Uchwalone, bo-wiem przez Was zasady od-płatności za odpady są naszym zdaniem krzywdzące parafie, krzywdzące w konsekwencji mieszkańców naszej gminy.Funkcjonujący do 30.06, sys-tem odpłatności za odpady, które mieszkańcy pozostawia-li na cmentarzach był naszym zdaniem dobrym rozwiąza-niem, ponosiliśmy z tego tytułu stosowne opłaty, które były dla nas nie najmniejsze, ale były to opłaty do zaakceptowania. To zaś, co uchwaliliście Państwo Radni i obowiązuje w naszej gminie teraz, powoduje z jed-nej strony nasze oburzenie, a z drugiej oburzenie parafian, którzy w sprawie ponoszonych przez nas teraz opłat, pytają, dlaczego tak jest, kto o tym zadecydował, że mimo po-wszechnego podatku, parafie muszą dodatkowo płacić coraz to większe kwoty.Chcemy dbać o estetykę i czy-stość naszej Gminy, a cmen-tarze bez wątpienia należą do

jej krajobrazu, dlatego uwa-żamy za naszą jak i Państwa powinność ułatwienie tego wszystkim, którzy o to dbają. Można to zrobić przez zniesie-nie powtórnej opłaty za śmieci i ułatwienie dostępu do miejsc czasowego zbierania odpadów na cmentarzach z zachowa-niem odpowiedniej estetyki.Sądzimy, że zdajecie sobie Panie i Panowie Radni, Pani Burmistrz, że odpady na cmen-tarzu nie wytwarzają ci, co tam leżą, ich, bowiem nie opo-datkowaliście, lecz ci, którzy ich odwiedzają, a ich już opo-datkowaliście.Nie uchylamy się od płacenia, ale na zasadach, które są dla nas do zaakceptowania, rów-nież z powodów ekonomicz-nych. Chcielibyśmy abyście Wy Radni o tym zadecydowali na dzisiejszej sesji. Naszym zdaniem jest to możliwe, jest ku temu dobry czas, aby od pierwszego stycznia 2014 funk-cjonowały zasady, które będą akceptowalne społecznie, które spowodują ze my proboszczo-wie, nasi parafianie będą prze-konani, że działacie w intere-sie mieszkańców, bo to i Wy i Pani Burmistrz ślubowaliście. Budowany jest w Olszowej za-kład, który zajmie się odpada-mi z naszej gminy, do nas będą trafiać odpady z innych gmin,

powinniśmy, więc już dziś mieć niższy „podatek śmieciowy” niż w tych gminach, ale czy tak jest? Odpowiedzcie sobie sami na to pytanie. Pani Burmistrz, zwracaliśmy się do Pani podczas różnych okazji o to, aby podjęła Pani sprawy opłat za odpady, które ponoszą parafie z Radnymi, niestety tak się nie stało, ale my nie możemy już dłużej cze-kać, brakuje, bowiem nam fun-duszy, aby ponosić nadal tak wysokie opłaty, nie możemy i nie chcemy czekać na kolejne obietnice, dlatego też zdecy-dowaliśmy się wystosować do wszystkich Radnych ten Apel. Znamy, bowiem doskonale jak wyglądają budżety naszych parafian, nie jest wcale tak do-brze jak się powszechnie uwa-ża. Bardzo wiele rodzin korzy-sta z różnych form wsparcia, również z pomocy samych pa-rafii. Nie obciążajmy naszych współmieszkańców dodatko-wymi kosztami! Nie można za błędy popełnione przy podejmowaniu uchwały o wprowadzeniu podatku śmie-ciowego, obciążać teraz pa-rafian, należy przyznać się do błędu i go po prostu naprawić.Tego oczekujemy od Was wszystkich.

Proboszczowie parafii gminy Kępno

KĘPNO: APEL PROBOSZCZÓW O ZWOLNIENIE CMENTARZY Z OPŁAT ZA ŚMIECI

W tym numerze piszemy o batalii o śmieci na cmentarzach. Kto za nie ma zapłacić? Parafie czy może mieszkańcy? A może Urząd Gminy - jak chcą kępińscy radni. Jesteśmy także po pierwszych rozstrzygnięciach przed Sądami Pracy. Po pierwszych, bo strony mogą się jeszcze odwo-łać. Początek roku jak widać wcale nie zapowiada się spokojny.

Wczoraj dotarła do nas informacja o śmierci Jana Psikusa, wielolet-niego Prezesa kępińskiej Polonii. Z głębokim żalem przyjęliśmy tę in-formację. W imieniu redakcji, jak i całego środowiska piłkarskiego, składam rodzinie Jana Psikusa szczere kondolencje.

Kolejny numer Kuriera za dwa tygodnie - 21 stycznia. Zapraszam do lektury! MichałZaczyk,redaktornaczelny

Drodzy Czytelnicy

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu zdjęcie zaparkowanego na przejściu dla pieszych służbowego samochodu burmistrz Anieli Kempy. Czytelnikom przypominamy, iż tak nie należy parkować! Jeśli komukolwiek do śmiechu nie będzie - z góry nie przeprasza-my :), a do śmiechu na pewno nie było pieszym.

Na cmentarzach za darmo?W krzywym zwierciadle

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

Piotrowi Psikusowiwieloletniemu Burmistrzowi

Miasta i Gminy Kępno

wyrazy głębokiego współczucia i słowa wsparcia

w tych trudnych chwilach, po stracie

Ojcaskładają

Andżelika Możdżanowska Senator RP, członek Prezydium PSL Józef Racki Poseł RP

Piotrowi Psikusowii Rodzinie

wyrazy głębokiego współczucia i słowa otuchyz powodu śmierci

Ojca Jana Psikusa

zacnego Obywatela Miasta i Gminy Kępnoskładają

Radni Porozumienia Samorządowego Andrzej Stachowiak,

Jolanta Jędrecka, Anna Wojtaszek, Ewelina Stasik-Makowska

Franciszek Trąpczyński, Kazimierz CzworowskiJan Blabuś i Adam Tęsiorowski

Andrzej Grzyb Poseł do PE

Piotr Walkowski Poseł RP

Krzysztof Grabowski Członek Zarządu

Województwa Wielkopolskiego

Tadeusz Szlezynger Anna Wojtaszek

Radni Polskiego Stronnictwa Ludowego

informacje 307/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Podczas uchwalania budżetu Gminy Kępno na 2014 rok doszło do rozłamu w koalicji i wprowadzono dwie istotne zmiany za którymi optowała opozycja. Pierwszy z wniosków jaki przedstawił radny Andrzej Stachowiak dotyczył pla-nowanej inwestycji budowy boiska wielofunkcyjnego na osiedlu Mściwoja w Kępnie. Zdaniem Stachowiaka, kwo-tę 100 tysięcy złotych jaką zarezerwowano na to przed-sięwzięcie, należy przezna-czyć na dokończenie inwe-stycji już rozpoczętych, także związanych z infrastrukturą sportową. Wniosek dotyczył zamontowania oświetlenia na Stadionie Miejskim w Kępnie, oraz nawadniania murawy bo-iska w Mikorzynie.- Infrastruktura sportowa jest bardzo istotna dla wychowania młodego pokolenia, a region gdzie miałoby powstać boisko wielofunkcyjne zamieszkuje kilkaset rodzin. Dlatego uwa-żam, że pieniądze przeznaczo-ne na tę inwestycję będą lepiej wykorzystane - mówił wice-burmistrz Andrzej Tyra. - Rozmawiałam z przedstawi-cielami inwestycji w Mikorzy-nie i myślę, że wygospodaruje-my w przyszłym roku pieniądze na wykonanie nawadniania - stwierdziła burmistrz Aniela Kempa, która przy okazji pod-kreśliła, że modernizację Sta-dionu Miejskiego w Kępnie, za ponad 4 miliony złotych z trudem zakończono i odbija

jej się to czkawką, ale nie chce więcej inwestować pieniędzy w grunty nienależące do gmi-ny. Stadion w połowie należy do Towarzystwa Gimnastycz-nego Sokół, a w 2017 roku wygasa stosowna umowa na użytkowanie.

Radny Adam Tęsiorowski. stwierdził, że nie wierzy już w zapewnienia pani burmistrz, że na nawadnianie murawy w Mikorzynie znajdą się środki. - Od trzech lat mówimy, że wykonamy nawadnianie w Mikorzynie z nadwyżki budże-towej i do tej pory tego nie ma. Mieszkańcy Mikorzyna z własnych środków wykonali modernizację tego obiektu. Czy naprawdę nie można im pomóc w tej jednej kwestii? Niech inni włożą tyle trudno i zaangażowania, co włożono w Mikorzynie i wówczas dofi -nansujmy takie inwestycje jak boisko na Mściwoja - mówił radny Tęsiorowski.W tym momencie doszło do sytuacji dość nieoczekiwanej. Za poparciem wniosku opo-

zycji opowiedziała się radna koalicyjna Krystyna Moż-dżanowska, która zaapelowa-ła do radnych, aby głosowali zgodnie z sumieniem. - Byłam na spotkaniu z mieszkańcami Mikorzyna. Popieram wnio-sek radnego Tęsiorowskiego,

bo jak będziemy wyglądać w oczach tych ludzi, skoro obie-caliśmy, że będziemy głoso-wać za tą inwestycją. Panie Marku Gollmer, pan najwięcej zabierał głos podczas spotka-nia z mieszkańcami, że będzie wspierał inwestycję w Miko-rzynie, a teraz mamy zmienić zdanie? Ja na pewno będę gło-sować za wnioskiem o inwesty-cję w Mikorzynie i oświetlenie stadionu - mówiła radna Moż-dżanowska.Radny Gollmer poparł także inwestycję w Mikorzynie, ale w dyskusji, bo chwilę później zagłosował za inwestycją na Mściwoja, jednak głosy źle policzono i w powtórzonym głosowaniu ten sam radny wstrzymał się już od głosu. Na pytanie wiceprzewodniczące-

go Rady Eugeniusza Przy-była, dlaczego radny Gollmer głosuje inaczej, odpowiedział, że się pomylił.Wniosek opozycji większością głosów przeszedł, co wywoła-ło konsternację. Nic dziwnego, że na prośbę wiceburmistrza Tyry, zarządzono przerwę, na posiedzenie radnych klubów koalicyjnych. W tym czasie za zamkniętymi drzwiami dyskutowano dlaczego kilku radnych głosowało poza pro-tokołem koalicyjnych porozu-mień. Jakby tego było mało swoją rezygnację i wystąpie-nie z Klubu Samorządowego pisemnie złożyła radna Da-nuta Pastok. W związku z jej rezygnacją prawdopodobnie Klub Samorządowy przestanie formalnie istnieć. „Gwoździem do trumny” dla koalicji, było przegłosowanie kolejnego wniosku opozycji, który zamiast inwestycji bu-dowy zbiorczego kolektora deszczowego dla ulic Potwo-rowskiego i Kokocińskiego w Kępnie, zakłada przezna-czenie kwoty zaplanowanej na ten cel w wysokości 650 tys zł na dokończenie dróg: w Krążkowach na Osiedlu Olen-dry (150 tys), Olszowie (100 tys), Pustkowiu Kierzeńskim (250 tys) i ul Walki Młodych w Kępnie (150 tys). Dyskusja nad tym projektem była ostra merytorycznie bez względu na ugrupowania i sympatię poli-tyczne, każdy z radnych bronił swojego zdania.Wniosek Klubu Radnych Po-rozumienie Samorządowe

KĘPNO: CZĘŚĆ KOALICJI ZAGŁOSOWAŁA RAMIĘ W RAMIĘ Z OPOZYCJĄRozłam w kępińskiej koalicji

Od 24 grudnia br po drogach powiatu kępińskiego będzie poruszał się nieoznakowany radiowóz z wideorejestrato-rem. Skodę octavię przekazała kępińskiej komendzie Ko-menda Wojewódzka Policji w Poznaniu. 24 grudnia Komenda Powiatowa Policji w Kępnie otrzymała od Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu insp. Rafała Batkowskiego nieoznakowany radio-wóz z wideorejestratorem. Po drogach powiatu kępińskiego już od dziś poruszać się będzie Skoda Octavia. Trafi ona w ręce policjantów Wydziału Ruchu Drogowego KPP Kępno. Wszyst-ko po to, aby nasze drogi były bezpieczniejsze. Wideoreje-strator ułatwi też pracę funkcjonariuszom na odcinku drogi ekspresowej S8 należącym do naszego powiatu. Prosimy więc kierowców o rozważną i spokojną jazdę oraz stosowanie się do znaków drogowych. Warto dodać, że wzbogacenie Wydziału Ruchu Drogowego KPP Kępno o sprzęt do pracy na drogach naszego powiatu był przedmiotem dyskusji podczas debaty społecznej w dniu 10 grudnia. Mieszkańcy naszego regionu postulowali o to, aby wzbogacić wyposażenie Wydziału Ruchu Drogowego i w ten sposób ułatwić policjantom pracę na nowo otwartym odcinku S8 oraz na pozostałych drogach w naszym regionie. Nieoznakowany radiowóz z wideorejestratorem jest więc wspaniałą niespodzianką dla komendy oraz mieszkańców, którzy oczekiwali takiego rozwiązania po ostatniej debacie. (red)

Komenda z wideorejestratoremKĘPNO

przegłosowano większością głosów, co jest kolejnym do-wodem na to, że rozpoczęła się kolejna walka polityczna, a być może jest to początek koń-ca koalicji w Radzie Miejskiej w Kępnie. To zwiastuje nam nadejście burzliwego roku wy-borczego. Trudno powiedzieć co dalej z radnymi którzy zo-staną niebawem bez przyna-leżności klubowej. Czy Ma-ciej Baciński, Danuta Pastok, Andrzej Jóźwik, Grzegorz Leks i Jakub Grabowski będą radnymi niezależnymi. Poja-wia się też inne pytanie - co z radnymi Forum Społeczno-Gospodarczego, którzy wyła-

mali się z dyscypliny partyjnej i zagłosowali wbrew koalicji. Nie brakuje głosów, że nieba-wem będziemy świadkami po-wstania nowego ugrupowania, które ruszy w roku wyborczym po władze w mieście.Podjęto uchwałę o ustaleniu stawki dotacji przedmioto-wej dla Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kępnie na 2014, przyjęcia Gminne-go Programu Profi laktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2014, oraz przyjęcia Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Kępno. (dete)

radiosud.pl


Marek Kłoczaniuk został dyrektorem Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Zastąpi na tym stanowisku zwolnionego w październiku Jana Sienkiewicza.

- Kandydatura Kłoczaniuka w opinii komisji konkursowej, była najlepsza. To dotychcza-sowy dyrektor zakładu kar-nego w Kluczborku - powie-dział wiceburmistrz Miasta i Gminy Kępno Andrzej Tyra. Do konkursu przystąpiło pięć osób. Po weryfikacji złożonej dokumentacji, do dalszego eta-pu konkursu przeszły trzy oso-by: Leszek Rorat (Baranów), Sebastian Jański (Laski) i Marek Kłoczaniuk (Kępno). Jak udało nam się nieoficjalnie dowiedzieć, osoby, które nie spełniły wszystkich kryteriów, a zgłosiły swoją ofertę, to Ar-tur Woźniak (Kępno) i Ma-

ciej Nowicki (Kępno). - Trzy osoby z drugiego etapu konkursu przeszły egzamin kompetencji dotyczący funkcjo-nowania zakładu budżetowego i pracy w samorządzie. Kandy-daci przedstawili także swoją koncepcję pracy na stanowi-sku dyrektora KOSiR. Komisja uznała, że postępowanie kwa-lifikacyjne najlepiej przeszedł Marek Kłoczaniuk - powie-dział wiceburmistrz Tyra. Na pytanie, czym ta kandydatura przewyższała pozostałe, wi-ceburmistrz odpowiedział, że Kłoczaniuk ma doświadczenie w zarządzaniu instytucją i za-sobami ludzkimi. Przedstawił także wizję funkcjonowania KOSiR, która została pozy-tywnie zaakceptowana. Komi-sja konkursowa przedstawiła kandydaturę Kłoczaniuka bur-mistrz Anieli Kempie, która powołała nowego dyrektora

KOSiR. Dyrektor Kłoczaniuk rozpocznie pracę w lutym. - Chciałbym postawić na roz-wój sportu masowego, dostęp-nego dla wszystkich (np. biegi, kolarstwo, nordic walking). Będę starał się wy-korzystać możliwości Stadionu Miejskiego, by wskrzesić chociaż w amatorskim wy-daniu lekką atletykę – powiedział Kłocza-niuk. Pochodzący z No-wej Soli (lubuskie) Marek Kłoczaniuk ma 52 lata. Ukończył Uniwersytet Opolski, na Wydziale Mar-ketingu. Skończył Podyplomowe Studia Infor-matyki i Podyplomowe Studia Kryminologii i Prawa. Od 22 lat jest pracownikiem Zakładu

Karnego w Kluczborku, a od 4 lat pełni funkcję dyrektora w tej jednostce. Z zamiłowania jest wielkim pasjonatem spor-

tu. Startuje w biegach na tere-nie całego kraju. (dete)

KĘPNO: KOMISJA KONKURSOWA WYŁONIŁA ZWYCIĘZCĘ

reklama

Na drodze pomiędzy Opatowem i Ustroniem doszło do zda-rzenia drogowego. 19-letni mieszkaniec gm. Łęka Opatow-ska, chcąc uniknąć zderzenia z jeleniem, który nagle wy-biegł na drogę zjechał do rowu i uderzył w drzewo. Oficer dyżurny KPP w Kępnie został powiadomiony o zdarze-niu drogowym, do którego doszło na odcinku drogi Opatów – Ustronie, w pobliżu miejscowości Wielesławice. Na miejsce natychmiast udał się patrol policji, który ustalił, że 19-letni

kierowca volkswagena golfa uderzył w rosnące za poboczem drogi drzewo. Młody kierowca chciał uniknąć zderzenia z jeleniem, który wyszedł na jezdnię wprost pod jadące auto i widząc zwierzę zjechał na prawe pobocze, a następnie uderzył w drzewo. Volkswagenem podróżowały cztery osoby. Dwóch młodych mężczyzn – 19-letniego kierowcę oraz towarzyszące-go mu 21 - latka zabrano do szpitala w Kępnie. Natomiast dwie nieletnie pasażerki – 14 i 15 latka – zostały przewiezione do szpitala w Ostrowie Wielkopolskim. Cała czwórka pochodzi z gminy Łęka Opatowska. Na miejscu policjanci przesłuchali świadków zdarzenia oraz dokonali oględzin miejsca zdarze-nia. Sprawdzono także, że 19-letni kierowca w chwili zdarze-nia był trzeźwy. Postępowanie w tej sprawie prowadzi KPP w Kępnie. (pah)

Autem w drzewoOPATÓW

Jest ich około dwudziestu i już od trzech lat spotykają się raz w tygodniu, by wspólnie haftować, wyszywać i realizo-wać inne rękodzielnicze pasje. Wszystko w ramach „Warsz-tatów u Basi”, odbywających się w miejscowości Laski.

Inicjatorką i główną organizatorką przedsięwzięcia jest Bar-bara Urbańska, w której domu wszelkiego rodzaju robótki ręczne od zawsze stanowiły dużą wartość.- Moja babcia, mama, siostra, no i ja, coś zawsze robimy. Są to rzeczy praktyczne, a przy okazji piękne. Jako nauczycielka uczyłam techniki i też starałam się dzieciom to wpoić. Poza tym to jest moja pasja, moje życie. W tej chwili staram się wykorzy-stać to co umiem i to co mam. Do tego nieformalnego, towarzyskiego klubu wstąpić można bez względu na wiek i miejsce zamieszkania. Na cotygodnio-we spotkania regularnie uczęszczają i matki z córkami i babcie z wnuczkami. Przyjeżdżają z całej gminy Trzcinica, ale także z Mroczenia czy Kępna. Do swoich największych sukcesów uczestniczki zaliczają przywrócenie do łask i wypromowanie w okolicy snutki wielkopolskiej, tradycyjnego, lecz już niemal zapomnianego haftu. Specjalizuje się w nim m.in. Mirosława Smiatacz z miejscowości Smardze.- To jest rodzaj haftu, który wygląda jak koronka. Jest to dość pracochłonne, ale mnie bardzo odpręża. Przy tym nie trzeba myśleć. Nawet poza zajęciami z Basią i koleżankami, po prostu siedzę sobie w domu i odprężam się przy tej pracy. Zakaz wstępu dla mężczyzn to podstawowa zasada funkcjo-nowania warsztatów. Jak mówią same panie, środowy wieczór to czas, kiedy można do nich dzwonić tylko i wyłącznie z nie-zwykle ważnych powodów. Jak niemal w przypadku każdej re-guły, i tutaj mamy jednak do czynienia z wyjątkiem. Ten uczy-niono dla pewnego 40-latka, który wykazuje się niezwykłymi zdolnościami. - Właśnie on robi frywolitki i bardzo precyzyjnie piękne hafty. Poza tym jest twórcą. Początkowo korzysta się z gotowych wzorów, a potem je bardzo chętnie przetwarza - przyznaje Pani Basia. Czy podobne inicjatywy mogłyby po-wstawać także w innych małych miejscowościach? Problem jednak w tym, że do tego trzeba osób pokroju Basi Urbańskiej, a tych nie spotyka się zbyt często. (łś)

Warsztaty u BasiLASKI

13 miesięcy trwał remont zabytkowego Dworca Ko-lejowego w Kępnie. Była to kompleksowa modernizacja, wybudowanej w 1890 roku stacji kolejowej. Koszt in-westycji - ponad 6 milionów złotych.

- Wyremontowany został budy-nek od piwnic po sam dach. Na pewno dworzec w nowej od-słonie jest dla podróżnych bar-dziej komfortowy, bezpieczny i będzie dobrze służył miesz-kańcom Kępna oraz podróż-nym - powiedział Bartłomiej Sarna, rzecznik prasowy PKP S.A. we Wrocławiu. Zmieniło się praktycznie wszystko. Wy-czyszczona została elewacja budynku, która była mocno zniszczona. Wymieniono sto-larkę okienną i drzwi, wiele

elementów związanych z in-frastrukturą budynku. Naj-ważniejsze jest jednak to, że zmodernizowano dogłębnie przestrzeń obsługi podróżnych. Ponieważ dworzec kolejowy w Kępnie jest dwupoziomowy (są tylko dwa takie w Polsce), to przygotowano dla podróż-nych dwie poczekalnie. Jedną na parterze, drugą na peronie górnym. Zaplecze sanitarne także przygotowane zostało na miarę XXI wieku. W budynku są dwie windy, a cały dworzec jest przygotowany dla osób niepełnosprawnych. Zamon-towano nowoczesny system monitoringu i nad bezpieczeń-stwem czuwać będzie ochro-na. W miejscu, gdzie niegdyś znajdował się Bar, teraz znaj-duje się Club Fitness. Swoje miejsce na zajęcia taneczne ma

także Kępiński Ośrodek Kultu-ry. Zachowana została posadzka na parterze i od-restaurowane za-bytkowe kolum-ny. Zabytkowa, a przynajmniej w y m a g a j ą c a modernizacji jest pozostała część infrastruktury, aby na stacji za-trzymywało się więcej niż 23 pociągi dziennie. - Cała siatka po-łączeń zależy od przewoźników i to w których kierunkach chcą jeździć - dodał Bartłomiej Sar-na. Sporym mankamentem jest

brak większego parkingu dla samochodów przed dworcem PKP. (dete)

Dworzec w Kępnie jak nowyKĘPNO: KONIEC TRWAJĄCEGO 13 MIESIĘCY REMONTU

Kłoczaniuk dyrektorem KOSiR

informacje 507/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

1242 złote na każde dziecko uczęszczające do przedszko-la otrzymają po 1 stycznia gminy w całej Polsce. Do bu-dżetów gmin powiatu kępiń-skiego wpłyną na edukację przedszkolną 2 miliony 567 tysięcy zł. Prawie 50% tej sumy otrzyma gmina Kęp-no.

W poprzednim roku gminy otrzymały 414 zł na każdego przedszkolaka (do gmin na-szego powiatu powędrowało ponad 855 tysięcy zł - szcze-gółowy podział prezentujemy w tabeli obok). Oznacza, że na 25-osobowy oddział przed-szkolny w 2013 roku miesięcz-nie (od września do grudnia) przekazana była kwota w wy-sokości 2587,5 zł (10350 zł na oddział 25-osobowy w 2013 roku). W 2014 roku suma ta wzrośnie do 31050 zł w skali całego roku na oddział 25-oso-bowy. Środki te rekompensują stratę dla samorządów wyni-kającą z obniżenia stawki po-bieranej od rodziców. Rodzice od września płacą 1 zł za każ-dą godzinę powyżej 5 godzin (pierwsze 5 godzin bezpłatnie to realizacja podstawy progra-mowej). Druga część dopłaty to środki na rozwój wychowa-nia przedszkolnego. Również z tych środków mają być finan-sowane zajęcia dodatkowe dla wszystkich przedszkolaków począwszy od 3 roku życia, zajęcia dodatkowe to zajęcia, na które uczęszczają wszyst-kie przedszkolaki przebywa-

jące w przedszkolu powyżej 5 godziny. Rodzice mają prawo wymagać zajęć dodatkowych opłacanych z dotacji rządowej, najczęściej rodzice wskazują potrzebę zajęć z języka angiel-skiego oraz rytmiki i tańca. W większości samorządów we wrześniu przeprowadzono an-

kiety i konsultacje z rodzicami dotyczącymi oczekiwań tema-tyki zajęć dodatkowych. Ministerstwo Edukacji Na-rodowej prowadzi prace nad zmianą podstawy programo-wej wychowania przedszkol-nego polegającą na wprowa-dzeniu do niej języka obcego nowożytnego (nie tylko języka angielskiego). Projekt zmian w podstawie programowej wychowania przedszkolnego zostanie przekazany do kon-sultacji społecznych.Od 1 stycznia w publicznych przedszkolach do prowa-dzenia zajęć rozwijających zainteresowania (zajęć do-datkowych) za zgodą kura-tora oświaty będą mogły być zatrudniane osoby z przygo-

towaniem specjalistycznym, ale bez uprawnień pedago-gicznych. Jest to spełenienie postulatów rodziców i spo-sób na zapewnienie zajęć do-datkowych w przedszkolach, gdzie kadra pedagogiczna nie ma odpowiedniego wy-kształcenia specjalistycznego

(np. jęz. angielski, taniec, za-jęcia sportowe).Samorządy, które otrzymały od państwa dofinansowanie do zadań w zakresie wychowania przedszkolnego w postaci dota-cji celowej, powinny rozliczyć się z otrzymanych na okres od 1 września do 31 grudnia 2013 roku środków do końca stycz-nia 2014 roku. Rozliczenia po-wędrują do wojewody. Sposób wydatkowania dotacji celowej z budżetu państwa na eduka-cję przedszkolną oraz jakość oferowanych dzieciom zajęć to cele kontroli, które NIK i wizytatorzy z kuratorium prze-prowadzą do końca roku.

NOWE ZASADY REKRUTACJIUstawa wprowadza zasadę, że

w pierwszej kolejności będą przyjmowane dzieci z terenu danej gminy. W przypadku większej liczby kandydatów z gminy niż liczba miejsc, prze-prowadzona zostanie rekruta-cja. Najpierw będą przyjmo-wane dzieci niepełnosprawne, mające niepełnosprawnego rodzica lub rodzeństwo, po-chodzące z rodzin wielodziet-nych z minimum trójką dzieci, objęte pieczą zastępczą oraz wychowywane przez samot-nych rodziców. Na pozostałe miejsca dzieci będą przyjmo-wane zgodnie z dodatkowymi kryteriami określanymi przez gminę. Wśród nich musi być pierwszeństwo dla dzieci pra-cujących zawodowo rodziców lub rodzica, możliwe jest rów-nież wprowadzenie kryterium dochodowego.Jeśli placówka będzie mogła przyjąć maluchy spoza gmi-ny, posługując się zasadami rekrutacji jak dla dzieci ze swojego terenu. Przy rekruta-cji do publicznych szkół pod-stawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych będą obowiązywać dotychczasowe rozwiązania. W przypadku pu-blicznych szkół ponadgimna-zjalnych jedyna zmiana polega na tym, że w postępowaniu rekrutacyjnym obowiązkowo będą brane pod uwagę oceny nie tylko z języka polskiego, ale też matematyki. Dodatko-wo uwzględniane będą wyniki z dwóch wybranych przedmio-tów. (mz)

1242 złote na przedszkolakaOŚWIATA: NOWE ZASADY I NOWE DOTACJE W PRZEDSZKOLACH Wnioskami o ukaranie do Sądu Rejonowego w Kępnie za-

kończyła się kolizja, która miała miejsce 22 grudnia na dro-dze Stogniewice - Proszów. Obaj kierowcy odmówili przyję-cia mandatów karnych za współwinę. 22 grudnia w godzinach popołudniowych na drodze Stognie-wice - Proszów doszło do kolizji drogowej. Funkcjonariusze policji, którzy udali się na miejsce zdarzenia ustalili, iż przy-czyną zdarzenia było nieprawidłowe wymijanie, w wyniku czego kierowcy uszkodzili między innymi lewe lusterka obu aut oraz boczne szyby od strony kierowców. 34-letni miesz-kaniec Namysłowa, kierujący fiatem oraz 48-letni mieszkaniec gm. Rychtal, kierujący polonezem nie potrafili dojść do poro-zumienia między sobą. Nie przyjęli także, zaproponowanych przez policjantów, mandatów karnych. W związku z tym wobec obu mężczyzn zostaną skierowane wnioski o ukaranie do Sądu Rejonowego w Kępnie.

W sylwestrową noc, już po północy, oficer dyżurny Komen-dy Powiatowej Policji w Kępnie został powiadomiony o zda-rzeniu, do którego doszło w Krążkowach. Policjanci, którzy udali się na miejsce zdarzenia ustalili, że 18-latek z Kępna, kierujący seatem uderzył w zaparkowane bmw należące do 24-latka z gm. Kępno, a także w opłotowanie pobliskiej posesji. 18-latek był kompletnie pijany. Badanie na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu wykazało u nie-go 2,07 promile alkoholu. Przeciwko młodemu kierowcy pro-wadzone jest postępowanie w sprawie o kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości, za co grozić mu może do 2 lat pozbawienia wolności. Dodatkowo odpowie także za spowodowanie kolizji oraz jazdę bez wymaganych uprawnień.

W miniony weekend kępińscy policjanci zatrzymali dwóch kierowców, którzy prowadzili auto po spożyciu alkoholu. Pierwszy z nich miał w wydychanym powietrzu 0,48 pro-mila a drugi - 0,65 promila. Jak się okazało, kierowcy nie posiadali także uprawnień do kierowania pojazdami. W jednym z przypadków konieczne było także powiadomienie Funduszu Gwarancyjnego o braku aktualnego ubezpiecze-nia OC. 4 stycznia w Nowej Wsi Książęcej policjanci Wydziału Ru-chu Drogowego KPP Kępno zatrzymali do kontroli drogowej 55-latka z powiatu namysłowskiego, który kierował osobo-wym fordem w stanie po użyciu alkoholu. W wydychanym powietrzu miał 0,48 promila alkoholu. Ponadto kierowca nie posiadał przy sobie dowodu rejestracyjnego, aktualnego ubez-pieczenia oc ani uprawnień do kierowania pojazdami. 5 stycznia Policjanci Wydziału Ruchu Drogowego KPP w Kęp-nie zatrzymali do kontroli drogowej w Mikorzynie 21-latka z gm. Kępno, który kierował oplem mając w wydychanym po-wietrzu 0,65 promila alkoholu. Ponadto 21-latek nie posiadał uprawnień do kierowania pojazdami.

81-latek z gm. Kępno, kierujący osobowym fordem, nie za-chował należytych środków ostrożności i nie udzielił pierw-szeństwa przejazdu 24-latkowi z powiatu krotoszyńskiego, również kierującemu fordem, w skutek czego doprowadził do zderzenia. Nikt nie został ranny. Do zdarzenia doszło w czwartek, 2 stycznia br. około godziny 9.30. Patrol policji, który na polecenie oficera dyżurnego KPP w Kępnie udał się na miejsce zdarzenia ustalił, że 81-latek z gm. Kępno, kierujący fordem nie udzielił pierwszeństwa prze-jazdu 24-latkowi z powiatu krotoszyńskiego i wskutek tego do-prowadził do zderzenia. Obaj kierowcy byli trzeźwi. Sprawca został ukarany mandatem karnym.

Mandatem karnym został ukarany 62-latek bez stałego miejsca zamieszkania, który w jednym ze sklepów spożyw-czych na terenie Kępna ukradł artykuły spożywcze na kwo-tę ponad 60 zł. Do zdarzenia doszło 04 stycznia br. w godzinach popołudnio-wych. Oficer dyżurny KPP w Kępnie został powiadomiony o kradzieży sklepowej na terenie jednego z marketów w Kępnie. Patrol, który udał się na miejsce zdarzenia ustalił, że spraw-cą kradzieży jest 62-latek bez stałego miejsca zamieszkania. Z sklepu próbował wynieść artykuły spożywcze na kwotę ponad 60 zł. Mężczyzna przyznał się do kradzieży. Został ukarany mandatem karnym.

Prokuratura Rejonowa w Kępnie zakończyła śledztwo w sprawie rozboju dokonanego na pracownicy zakładów buk-macherskich. Skierowanym do Sądu Okręgowego w Kaliszu aktem oskarże-nia objęto 33 - letniego kępnianina. 11 października mężczyzna pojawił się w punkcie przyjmowania zakładów bukmacherskich i grożąc jego pracownicy nożem zażądał wydania pieniędzy z kasy. Kiedy kobieta w obawie o swoje życie wydała gotówkę sprawcy, ten szybko wyszedł, po czym wyjechał z Kępna. Za-wiadomiona o zajściu Policja niezwłocznie podjęła działania, które już 29 października doprowadziły do zatrzymania podej-rzanego. Dwa dni później wobec 33-latka zastosowany został środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania. Dodajmy, że w przeszłości mężczyzna był już wielokrotnie ka-rany, m.in. za rozboje i kradzieże. Teraz za popełnione prze-stępstwo grozi mu od 3 do nawet 15 lat pozbawienia wolności.

Zdarzyło się w regionie...KRONIKA POLICYJNA

Piłkarze i działacze Mię-dzyszkolnego Uczniowskie-go Klubu Sportowego Wilki Opatów wsparli akcję Sto-warzyszenia Po Prostu Po-magam. Po raz pierwszy zbieraliśmy dla dwóch osób. Jednym z nich był 14-letniego Seba-stian Witak z Opatowa. Seba-stian cierpi na niepełnospraw-ność ruchową spowodowaną mózgowym porażeniem dzie-cięcym. Potrzebuje sprzętu edukacyjnego, by móc się roz-wijać. Koszt takiego sprzętu to 7 tysięcy zł. Pomocy potrzebu-je również 8-miesięczny Mi-łosz Garsztkowiak z Bralina. Miłosz cierpi na wodogłowie

pokrwotoczne oraz na niedo-krwistość i dysplazję oskrze-lowo-płucną. Ratunkiem dla niego jest kosztowna rehabili-tacja. W akcję włączyli się piłkarze i

działacze MUKSu Wilki Opa-tów, którzy przed kościołem parafialnym w Opatowie ze-brali 4111 zł. Akcję zorganizo-

wali rodzice młodych piłkarzy MUKSu Wilki Opatów, dzia-łacze klubu oraz terner Adam Kopis. W akcję włączył się ks. Józef Wachowiak, proboszcz z Opatowa, który zachęcał

podczas mszy św. do wsparcia potrzebujących. Kwestujący zbierali w niedzielę 29 grud-nia. Wynik zaskoczył i nas i

samych kwestujących. Za wielkie serce Parafianom z Opatowa serdecznie dzię-kujemy!Naszą akcję wsparli także Hanna i Tomasz Wróbel z Opatowa, za co również z serca dziękujemy! Przez naj-bliższe tygodnie dalej będzie-my gromadzić środki na ten cel, licząc na dalsze Państwa wsparcie. Do pełnego sukce-su jeszcze trochę nam braku-je, dlatego prosimy Państwa o dalszą pomoc. O wynikach zbiórki poinformujemy na antenie Radia Sud oraz na ła-mach Kuriera Lokalnego tuż po zakończeniu akcji. (mz)

OPATÓW: PIŁKARZE I DZIAŁACZE KLUBU WSPARLI ZBIÓRKĘ NA SEBASTIANA I MIŁOSZAMUKS Wilki zebrał 4111 zł

POMAGAMY SEBASTIANOWI I MIŁOSZOWIWpłat można dokonywać także na nasze konto:

STOWARZYSZENIE PO PROSTU POMAGAM, nr konta: 64 1500 2152 1221 5000 4094 0000

z dopiskiem: „SEBASTIAN” lub „MIŁOSZ”

ZA POMOC W ZBIÓRCE DZIĘKUJEMY:MUKS WILKI OPATÓWADAMOWI KOPISOWI

KS. JÓZEFOWI WACHOWIAKOWIHANNIE I TOMASZOWI WRÓBEL

ZBIÓRKA PUBLICZNA TRWA DO 15 LUTEGO!


Podczas ostatniej w 2013 roku sesji Rady Miejskiej wiele emocji dostarczyła dyskusja o środkach publicz-nych jakie przeznacza się na głośne ostatnio procesy sądo-we. Emocji dostarczyło także wystąpienie dyrektor Mu-zeum Ziemi Kępińskiej.

Podczas sesji radny Andrzej Stachowiak poprosił o wy-jaśnienia w sprawie głośnych ostatnio procesów sądowych, które toczy kępiński magistrat. Na pytanie ile kosztowały i skąd pochodziły odprawy dla pracowników oraz prawna obsługa procesów, burmistrz Aniela Kempa odpowiedzia-ła, że na chwilę obecną zakoń-czył się jeden proces z byłym Naczelnikiem Wydział Gospo-darki Komunalnej, Nierucho-mości, Ochrony Środowiska i Planowania Przestrzennego Tomaszem Szydlikiem, któ-ry przegrał sprawę w Sądzie Pracy, ale trzeba wypłacić mu należność trzymiesięcznego wynagrodzenia. Jak zazna-czyła burmistrz Kempa peł-nomocnikami w tym procesie byli pracownicy Urzędu, więc nie było innych dodatkowych kosztów procesów. - Czy Pani jest pewna, że wszystkie sprawy prowadzili

prawnicy Urzędu? - pytał rad-ny Stachowiak. - Sprawy Szymona Szczęsnego (byłego wiceburmistrza) i Je-rzego Wojciechowskiego (byłe-go dyrektora muzeum) jeszcze się nie zakończyły, więc bę-

dziemy o nich mówić po zakoń-czeniu apelacji - powiedziała burmistrz Kempa. Na prośbę radnego Stachowiaka, sekre-tarz Urzędu Miasta i Gminy Kępno Krystyna Wiertelak przedstawiła kosztorys wy-najęcia firmy, która oprócz prawników etatowych, dodat-kowo prawnie świadczy usługi naszej Gminie. Koszty obsłu-gi prawnej KPG Wrocław w 2013 roku wyniosły 48 tysięcy zł. Jak powiedziała sekretarz Wiertelak, za 10 godzin pracy

miesięcznie gmina płaci firmie 2 tysiące zł (netto). Każda do-datkowa godzina to 250 zł (net-to). Jak się okazało, to właśnie ta firma jest pełnomocnikiem Muzeum Ziemi Kępińskiej w procesie z powództwa Jerzego

Wojciechowskiego, którego następczyni Sylwia Kuchar-ska (nowa dyrektor Muzeum) kolejny raz dała się ponieść emocjom. Dyrektor przedsta-wiła radnym długoletnią wizję rozwoju Muzeum Ziemi Kę-pińskiej. Kilkustronicowy ma-teriał robił wrażenie, chociaż jak zaznaczyli radni na potrze-by lokalnego muzeum z nie-wielkim budżetem jest raczej mało realny do zrealizowania. Dyrektor Kucharska broniła swych racji mówiąc o pozyski-

waniu środków zewnętrznych na rozwój projektów, jednak im dalej brnęła w dyskusję tym robiło się nerwowo. Momen-tami o zachowanie spokoju musiał apelować Przewodni-czący Krzysztof Dąbrowski. Przy okazji powrócił temat zwolnionych zdaniem radnej Marii Witek nieprawnie pra-cowników muzeum. Wówczas polemikę przerwano, jednak temat powróci na posiedzeniu Komisji Oświaty, której radna Witek jest przewodniczącą. Na najbliższej debacie przed sesyjnej radni powrócą także do tematu przedszkoli i zajęć dodatkowych z tym związa-nych. Podczas Sesji Naczelnik Wydziału Oświaty Małgorza-ta-Frala Kędzior wyjaśniała niektóre wątpliwości jakie nurtowały radnych. Podję-to także uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Progno-zie Finansowej Gminy Kępno na lata 2013-2023, zmian w budżecie Gminy Kępno na 2013 rok, oraz przyjęcia planu dofinansowania form doskona-lenia zawodowego nauczycie-li, określenia kwoty dofinan-sowania opłat za doskonalenie oraz ustalenia specjalności i form kształcenia. (dete)

KĘPNO: DZIESIĄTKI TYSIĘCY ZŁOTYCH NA OBSŁUGĘ PRAWNĄ PRZED SĄDAMIOd 24 do 26 grudnia KPP na drogach powiatu kępińskiego prowadziła akcję „Bezpieczny Weekend - Boże Narodzenie 2013”. Mimo zwiększonego ruchu, szczególnie w wigilijny wtorek, na drogach powiatu panował spokój. W całym tym okresie doszło do jednej kolizji drogowej. Mia-ła ona miejsce 26 grudnia w miejscowości Chojęcin - Szum. 28-letni mieszkaniec Kępna, kierujący audi nie udzielił pierw-szeństwa przejazdu 33-letniemu kępnianinowi, kierującemu mazdą w wyniku czego doszło do zderzenia. Obaj kierowcy byli trzeźwi, sprawcę ukarano mandatem karnym. Spokojnie upłynął okres świąteczny także służbom prewencyj-nym. Wprowadzono wzmożone patrole - piesze i zmotoryzo-wane. W tym okresie policjanci przede wszystkim wzywani byli do interwencji domowych i w miejscach publicznych.We wspomnianych dniach kępińscy policjanci wystawili tylko 25 mandatów karnych, zdecydowaną większość z nich wypisa-li policjanci Wydziału Ruchu Drogowego. (jk)

Spokojne świętaKĘPNO

Książka Jarosława Pawlaka „Więcej niż klub Biało-Niebie-skie 100 lat” opisująca ponad stu letnią historię Kępińskie-go Klubu Sportowego „Polonia” odbiła się echem w szero-kich kręgach sportowych w całej Polsce.

Były prezes Polskiego Związku Piłki Nożnej, obecnie szef komisji sędziowskiej FIFA, a w przeszłości dziennikarz spor-towy Michał Listkiewicz, wysoko ocenił edytorską wartość wydanej ksiązki. Ostatnie egzemplarze są jeszcze do nabycia w Kępnie w sklepie „14” przy ul. Sienkiewicza. (amro)

Sukces książki o PoloniiKĘPNO

Na kępińskim Rynku uczczono 95 rocznicę wybuchu Po-wstania Wielkopolskiego. Punktualnie o godz. 12.00 zawyły syreny by przypomnieć mieszkańcom Ziemi Kępińskiej o tym ważnym wydarzeniu. Uroczyste złożenie wiązanek miało miejsce pod pomnikiem poświęconym „Bohaterom walk o wolność i demokrację”. Wiązanki złożyły delegacje władz samorządowych Miasta i Gminy Kępno oraz Powiatu Kępińskiego, Radni Rady Miej-skiej, radny Sejmiku Wielkopolskiego, przedstawiciele insty-tucji i szkół a także Fanklub Lecha Poznań Kępno, który przy pomniku odpalił race. 27 grudnia to pamiętna data dla Wielk-polan. Dziś uczczono pamięć tych, którzy 95 lat temu chwycili za broń aby Ziemia Wielkopolska należała do Ojczyzny. Przypomnijmy.Powstanie Wielkopolskie wybuchło 27 grudnia 1918 roku. Było to zbrojne wystąpienie polskich mieszkań-

ców Wielkopolski przeciwko państwu niemieckiemu, tuż po zakończeniu I wojny światowej. Była to też reakcja Polaków na demonstracje Niemców sprzeciwiających się wizycie w Poznaniu polskiego pianisty i działacza niepodległościowego Ignacego J. Paderewskiego. Polacy domagali się powrotu ziem zaboru pruskiego do Polski. Powstanie Wielkopolskie było największym zrywem niepodległościowym na terenie zabo-rów, zakończonym zwycięstwem. Walki toczyły się do stycz-nia 1919 roku. Do połowy tego miesiąca powstańcy wyzwolili niemal całą Wielkopolskę, która znalazła się w granicach Rze-czypospolitej. Zachodnie granice państwa ukształtowały się korzystniej, niż zakładano pierwotnie.Dowódcami tego zrywu byli gen. Stanisław Taczak i gen. Jó-zef Dowbor-Muśnicki. Powstanie zakończyło się 16 lutego 1919 roku rozejmem w Trewirze. (jk)

95 rocznica PowstaniaKĘPNO

Ile nas kosztują prawnicy?

Były wiceburmistrz Szymon Szczęsny wygrał sprawę z Burmistrzem Anielą Kempą, burmistrzem Miasta i Gmi-ny Kępno. Rozprawa odby-wała się w IV Wydziale Sądu Pracy w Kępnie, a wyrok w imieniu Rzeczpospolitej Pol-ski ogłosił Sędzia Andrzej Dziuba.

Po rozpoznaniu sprawy z po-wództwa Szymona Szczę-snego przeciwko Urzędowi Miasta i Gminy w Kępnie do-tyczącego rozwiązania umowy

o pracę, Sąd w punkcie pierw-szym zasądził od Urzędu Mia-sta i Gminy w Kępnie na rzecz Szymona Szczęsnego kwotę 7 tysięcy 742 zł tytułem od-szkodowania za rozwiązanie umowy o pracę w trybie dys-cyplinarnym, oddala powódz-two w pozostałym zakresie. Zasądzono także od pozwane-go na rzecz powoda 1.288 zł tytułem kosztów postępowania sądowego, w tym 900 zł tytu-łem zastępstwa procesowego, nadając wyrok natychmiasto-wej wykonalności. W uzasad-

nieniu wyroku sędzia Dziuba mówił o nietypowym stosunku pracy jakim jest „powołanie na stanowisko” i jak wyjaśniał, burmistrz jako instytucja su-werenna ma prawo odwołać swojego zastępcę w dowolnym momencie. Powód, zdaniem Sądu nie miał prawa wnosić o odszkodowanie większe niż jednomiesięczne (wnoszono o 3 miesiące), dlatego że za-kładowy staż pracy (okres za-trudnienia) był krótszy niż trzy lata. Sąd uznał, że burmistrz Aniela Kempa nie miała od-

powiednich powodów, aby zwolnić swojego zastępcę z art. 52 mówiącym o ciężkim naruszeniu podstawowych obowiązków pracowniczych (dyscyplinarnie). Wyrok w tej sprawie nie jest prawomocny i stroną przysługuje od niego odwołania. Szymon Szczęsny opuszczając Salę Rozpraw był w pełni zadowolony z wyroku, jednak obawia się, że strona pozwana złoży jednak apela-cję. - Wygrana jest dla mnie w stu procentach zadawalająca, ale

myślę, że to dopiero połowa drogi, bo drugiej stronie przy-sługuje odwołanie od wyroku - powiedział Szymon Szczęsny. Burmistrz Anieli Kempy nie było na sali rozpraw w trakcie ogłoszenia wyroku, a pełno-mocnik Katarzyna Strzała nie chciała komentować decy-zji Sądu.

WYGRANA WOJCIECHOWSKIEGO

Były dyrektor Muzeum Zie-mi Kępińskiej Jerzy Wojcie-chowski wygrywa sprawę w Sądzie Pracy. Miasto musi zapłacić należyte odszkodo-wanie.IV Wydział Sądu Pracy w Ostrowie Wlkp. zakończył przewód sądowy z powództwa Jerzego Wojciechowskiego przeciwko Muzeum Ziemi Kę-pińskiej o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwią-zanie stosunku pracy. 20 grud-nia Sąd wydał wyrok. - Wyrok z mojego powództwa o naru-szenie prawa przez burmistrz Anielę Kempę w zakresie pro-cedury poprzedzającej odwo-łanie mnie z funkcji dyrektora

jest zadawalający. Sąd Pracy w całości uwzględnił moje powództwo i zasądził na moją korzyść stosowne odszkodo-wanie. Jestem zadowolony z tego wyroku, gdyż od początku uważałem iż burmistrz Aniela Kempa złamała obowiązuje przepisy prawa - skomento-wał wyrok Sądu Jerzy Woj-ciechowski. Wyrok nie jest prawomocny. W ciągu 7 dni

strona pozwana – Muzeum Ziemi Kępińskiej, mogła zło-żyć w niosek o uzasadnienie wyroku, a później w ciągu 21 dni złożyć apelację do wyższej instancji. Jak udało nam się dowiedzieć odszkodowanie to kwota około 15 tysięcy złotych plus wszystkie koszty postępo-wania sądowego i zastępstwa procesowego. Łącznie podat-ników kosztować będzie to prawie 20 tys zł. Do tego do-liczyć prawdopodobnie będzie także trzeba koszty z obsługą prawną wrocławskiej kancela-rii - pełnomocnika strony po-zwanej w procesie. (dete)

KĘPNO, OSTRÓW WLKP: WOJCIECHOWSKI I SZCZĘSNY WYGRYWAJĄ PRZED SĄDAMI PRACYBurmistrz i dyrektor przegrały

fakty także na portalu radiosud.pl

reklama 7 07/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

P I Ą T E K 1 0 S T Y C Z N I A

Sprzedam lub wynajmę zakład

produkcyjny o pow. 350 m2

w Opatowie, możliwość powiększenia

o kolejne 300m2tel.: 509 728 682

Zatrudnię stolarza z doświadczeniem do

zbijania szkieletów (łóżka, krzesła, sofy itp).

Atrakcyjne warunki pracy, płaca 10-15 zł na godzinę.

601 060 928 lub 793 008 051

Piątek 10 stycznia 2014

TTV

07:25 Męski typ: Jerzy Dziewulski 07:55 Sąd rodzinny 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:55 Dr House (5) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (2) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – te-lezakupy 13:30 Sąd rodzinny 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15:30 Tożsamość szpiega (3) – serial sensacyjny USA 16:25 Na Wspólnej (1847) – polski serial oby-czajowy 17:00 Przepis na życie (3) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (6) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (4) – se-rial sensacyjny USA 20:00 8 Kit Kittredge: Amerykańska dziewczyna – dramat amerykańsko-kanadyjski 2008, reż. Patricia Rozema, wyk. Abigail Breslin, Julia Ormond, Chris O’Donnell (s.7) 22:10 8 Rój – film katastroficzny USA 1978, reż. Irwin Allen, wyk. Michael Caine, Katharine Ross, Richard Widmark 01:20 Mentalista (20) – serial kry-minalny USA 02:20 Arkana magii

05:00 Uwaga! 05:15 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:15 Mango – telezakupy 07:20 Detektywi – polski serial fabu-larno-dokumentalny 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:15 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno- -dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski se-rial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi


18:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:00

4 Matrix (The Matrix) – amerykańsko-austra-lijski film s.f. 1999 polecamy Gs.5Reż. Andy Wachowski, Larry Wachowski, wyk. Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss. (170 min)

22:50 3 Żółtodziób (Rookie) – film sensacyjny USA 1990 polecamy Gs.5Reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Raul Julia, Sonia Braga. (145 min)

01:15 Kuba Wojewódzki 02:15 Uwaga!

– magazyn reporterski02:30 Arkana magii

– program interaktywny03:50 Zakończenie programu

05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (102) – polski serial kry-minalny 09:55 Magia wielkiego błękitu (2): Australia i Oceania11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:45 Magia wielkiego

błękitu (3): Olśniewająca Ameryka Południowa

13:55 Jaka to melodia? 14:30 Moda na sukces (5912) 15:00 Wiadomości15:20 Klan (2524) 15:45 Sprawa dla reportera 16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:55 Galeria (147) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:30 Wiadomości20:25 Świat bez końca (2) – ang.-

-niem.-kanad. serial przyg.21:20

4 Ck dezerterzy – komedio-dramat pol.-węg. 1985 (s.7)Reż. Janusz Majewski, wyk. Marek Kondrat, Zoltán Bezerédy, Wiktor Zborowski. (85 min)

22:45 3 Anioł zemsty – western USA 2007 Reż. David S. Cass sr, wyk. Kevin Sorbo, Nick Chinlund, Cynthia Watros. (85 min)

00:10 Weekendowy magazyn filmowy

00:30 Świat się kręci – magazyn01:25 Notacje – polski serial dok.01:35 Galeria (147) 02:10

4 Tato – dramat polski 1995Reż. Maciej Ślesicki. (120 min)

04:10 Notacje – polski serial dok.04:25 Zakończenie programu

05:55 Faceci do wzięcia 06:30 Lokatorzy – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (419) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Barwy szczęścia (1042) – polski serial obyczajowy11:25 Na dobre i na złe (207)12:20 W krainie lwów (5) – an-

gielski serial dokumentalny12:50 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: Jedzenie dżungli

13:30 Szkoła życia – polski se-rial fabularno-dokumentalny

14:10O Wino, kabaret i śpiew – koncert

14:50O The Voice of Poland – program rozrywkowy

15:45 Panorama – kraj16:15

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

17:05 Herkules (6) – serial przygodowy USA

18:00 Panorama18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:30 Barwy szczęścia (1042 i 1043)

20:40 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

21:45 Dzięki Bogu już weekend 23:00 CSI: Kryminalne zagadki

Las Vegas (19) – serial USA23:55

4 Futro – komedia polsko--niemiecka 2007 Reż. Tomasz Drozdowicz, wyk. Teresa Budzisz-Krzy-żanowska, Leszek Piskorz, Dorota Segda. (110 min)

01:45 Nowa (13) – polski serial kryminalny

02:45 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (19) – serial USA

03:40 Herkules (6) – serial przygodowy USA

04:30 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania

– reality show14:00 Pierwsza miłość (1813)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno- -dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1814) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:05

3 Artur i Minimki – fran-cuski film familijny 2006 polecamy Gs.5Reż. Luc Besson, wyk. Fred-die Highmore, Mia Farrow, Penny Balfour, Doug Rand. (125 min)

22:10 2 Tropiciel (Pathfinder) – amerykańsko-kanadyjski film sensacyjny 2007 Reż. Marcus Nispel, wyk. Karl Urban, Moon Bloodgood, Russell Means. (125 min)

00:15 CSI: Kryminalne zagadki Miami (11 i 12) – serial USA

02:15 Dziewczyny z fortuną – teleturniej

03:15 Tajemnice losu – program interaktywny


08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Życie w przepy-chu 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czar-no na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detektywi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Ugotowani 19:10 Orły za kółkiem 19:45 Express 20:00 Ostre cięcie 20:40 Dziesięć życzeń (2) – serial dokumentalny 21:45 Express 22:00 Męska inicjacja (1/8) – duński serial przygodowy 2012 22:35 Ola w trasie 23:05 Kulisy porno biznesu Z 00:05 Wiedeń nocą (1/6) – austriac-ki serial dokumentalny 01:05 Zdra-dy 02:00 Gorączka sobotniej nocy 03:15 24 godziny przed śmiercią

Piątek 10 stycznia 2014

08:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (3) 10:00 Nieposkromiona miłość (81) 11:00 Kiedy się zakocham (135) 12:00 Prawdziwe uczucie (83) 13:00 Dekoratornia 14:00 Mega chichot 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:00 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (10) 17:30 Komi-sarz Rex (4) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 7 Cień wątpliwości – thriller USA 1998, reż. Randal Kleiser, wyk. Melanie Griffith, Tom Berenger, Huey Lewis 22:05 Stop! Drogówka 23:05 Dziewczyny w toplesie – film erotycz-ny USA 2009 Z 00:55 Dekoratornia 01:25 To był dzień

06:30 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flint-stonowie 09:00 Taki jest świat 10:00 Medicopter (16) 11:00 Kasia i Tomek 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (45 i 46) 14:30 Niania 15:30 Kasia i Tomek 16:00 Robin Hood (14) 17:00 Gliniarz i prokurator (4) 17:55 Siły pierwotne (4) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Niepokonany III: Odku-pienie – film sensacyjny USA 2010 22:00 7 Mściciel – film sensacyjny Wieka Brytania/ Niemcy/Francja/RPA 2004 23:55 7 Dracula 2000 – hor-ror USA 2000 02:00 No problem! 02:30 Dyżur 03:00 JRG w akcji 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji 04:15 Menu na miarę

Poniedziałek 13 stycznia 2014

TTV

05:30 Pascal: po prostu gotuj 06:05 We dwoje 07:25 Męski typ 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr Ho-use (6) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (3) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – telezakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsa-mość szpiega (4) – serial sensacyjny USA 16:25 Dwóch i pół VIII (1/16) – serial komediowy USA 2010 17:00 Przepis na życie (4) – polski serial oby-czajowy 18:00 Dr House (7) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (5) – serial sensacyjny USA 20:00 7 Biker boyz – dramat USA 2003, reż. Reggie Rock Bythewood, wyk. Laurence Fishburne (s.19) 22:25 Kobra – oddział specjalny (11) – nie-miecki serial sensacyjny 23:35 9 Droga do szczęścia – ang.-amer. film obyczajowy 2008 02:00 Arkana magii 04:05 Druga strona medalu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:15 Mango – tele-zakupy 07:20 Co za tydzień – magazyn 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny


13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny


15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show



19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku20:10 Na Wspólnej (1848)

– polski serial obyczajowy20:50 W-11 wydział śledczy


21:35 Życie bez wstydu – reality show

22:35 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:35 Oblicza prostytucji – pol-ski serial dokumentalny Z

00:35 Pamiętniki wampirów (11) – serial grozy USA

01:35 Uwaga! – magazyn01:50 Arkana magii


05:35 Naszaarmia.pl – magazyn 05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie – program publicystyczny 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (103) – polski serial kryminalny11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu:

Piękna Europa13:50 Jaka to melodia?14:25 Galeria (147)15:00 Wiadomości15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A (12)16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2525)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:25 Teatr TV: Aleksander Fre-

dro„Damy i huzary”, 1973Reż. Olga Lipińska, wyk. Marek Walczewski, Danuta Szaflarska, Bronisław Pawlik.

22:00 Homeland II (1/12) – serial obyczajowy USA polecamy Gs.17

23:05 4 Czekolada – komedio-dramat ang.-amer. 2000 polecamy Gs.13Reż. Lasse Hallström, wyk. Juliette Binoche, Victoire Thi-visol, Alfred Molina. (125 min)

01:10 Drużyna A (12)02:00 Świat się kręci – magazyn02:55 Notacje – polski serial dok.03:10 Klan (2525)03:40 Imperium bez namiętno-

ści – francuski film dok. Z 04:45 Zakończenie programu

06:05 Faceci do wzięcia 06:35 Coś dla Ciebie 07:00 M jak miłość (420) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1043) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (208) 12:10 Superzaradni – magazyn12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:20 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny14:10 Dzieje oceanów – nie-

miecki film dokumentalny15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy15:45 Panorama – kraj16:20 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy17:20 Panorama17:45 L Piłka ręczna

mężczyzn ME: Serbia – Polska polecamy Gs.25

20:05 Barwy szczęścia (1044) – polski serial obyczajowy

20:40 M jak miłość (1031) – polski serial obyczajowy

21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:45 Tomasz Lis na żywo 22:50 Głęboka woda (25)

– polski serial obyczajowy23:45 Opiumowe zakładniczki

– angielski film dok.00:50 Czwarta władza (4)

– polski serial sensacyjny01:55 Tomasz Lis na żywo 02:55

3 Zbyt wiele (Two Much) – hiszp.-amer. komedia romantyczna 1995 Reż. Fernando Trueba, wyk. Antonio Banderas, Melanie Griffith, Daryl Hannah. (125 min)


05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1814)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok.15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok.17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Pierwsza miłość (1815)

– polski serial obyczajowy18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich


2 Polowanie na czarownice (Season of the Witch) – film przygodowy USA 2011Reż. Dominic Sena, wyk. Nicolas Cage, Ron Perlman, Stephen Campbell Moore. (135 min)

22:203 Spisek w New Hope (Conspiracy) – film sensacyjny USA 2008 polecamy Gs.17Reż. Adam Marcus, wyk. Val Kilmer, Gary Cole, Jen-nifer Esposito. (120 min)

00:20 2 Insanitarium – thriller USA 2008 Reż. Jeff Buhler, wyk. Jes-se Metcalfe, Kiele Sanchez, Peter Stormare. (105 min)

02:05 Dziewczyny z fortuną 03:15 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

05:45 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 06:45 Czarno na białym 07:20 Blisko ludzi 07:50 Bez recepty 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Cztery wesela 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detektywi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 19:10 Usterka 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Obsesje 21:10 Świat bez fikcji 21:45 Express 22:00 Ostre cięcie 22:45 Dzieciaki 23:15 Cela 23:45 Taboo 00:40 Świat bez granic 01:40 Kos-sakowski. Szósty zmysł 02:10 Blisko ludzi 02:40 Rozmowy w toku


06:05 Ukryta miłość (138) 07:00 Dekoratornia 07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:00 Kudłaty i Sco-oby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (4) 10:00 Nie-poskromiona miłość (82) 11:00 Kiedy się zakocham (136) 12:00 Prawdziwe uczucie (84) 13:00 Dekoratornia 14:00 Łowca krokodyli 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:00 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (11) 17:30 Komisarz Rex (5) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 0 Rybka zwana Wandą – amer.-ang. komedia sensacyjna 1988 22:15 7 Cień wątpliwości – thriller USA 1998 00:20 Dragons’ Den. Jak zostać milionerem?

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zakli-nacz psów 10:00 Medicopter (17) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (46 i 47) 14:25 Niania 15:30 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (15) 17:00 Gliniarz i prokurator (5) 17:55 Siły pierwotne (5) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Potwór z mokradeł – thriller kanadyjski 2008 (s.19) 21:55 8 Cierń – horror USA 2008 23:45 7 Krwawa masa-kra w Hollywood – horror USA 2004 01:40 Kręcimy z gwiazdami 02:40 Taki jest świat – pod lupą 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji

Wtorek 14 stycznia 2014

TTV

07:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok. 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr House (7) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (4) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – telezakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsamość szpiega (5) – serial sensacyjny USA 16:25 Na Wspólnej (1848) – polski serial obyczajowy 17:00 Przepis na życie (5) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (8) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (6) – serial sensacyjny USA 20:00 8 Miejski obłęd – film sensacyjny USA 1997 polecamy Gs.21 reż. Constantine Costa-Gavras 22:25 Partnerki (9) – serial kryminalny USA 23:30 8 Nocny jastrząb – film sensacyjny USA 1981 01:30 Dexter (5) Z 02:40 Arkana magii

05:10 Rozmowy w toku – talk--show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny 07:50 Doradca smaku 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.12:15 Szpital – polski serial


– polski serial fab.-dok.14:00 Wawa non stop

– reality show15:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.16:00 Rozmowy w toku

– talk-show17:00 Wawa non stop

– reality show18:00 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku

– magazyn20:10 Na Wspólnej (1849)


– polski serial fab.-dok.21:35

3 Krytyczna decyzja – film sensacyjny USA 1996 polecamy Gs.21Reż. Stuart Baird, wyk. Kurt Russell, Halle Berry, Steven Seagal. (160 min)

00:15 Kuba Wojewódzki – talk-show

01:15 Podkomisarz Brenda Johnson (5)

02:15 Tajemnice Smallville (18) 03:15 Uwaga! – magazyn03:30 Arkana magii04:55 Uwaga! – magazyn05:10 Zakończenie programu

05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (104) – polski serial kry-minalny 09:55 Magia wielkiego błękitu: Piękna Europa11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu:

Oszałamiająca Afryka13:50 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5913) 15:00 Wiadomości15:15 Klan (2525) 15:40 Drużyna A (13)16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2526) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:25 Chicago Fire (2)

– serial obyczajowy USA21:25 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 22:05

2 Długi weekend – thriller australijski 2008 Reż. Jamie Blanks, wyk. Ja-mes Caviezel, Claudia Karvan, John Brumpton. (95 min)

23:40 Ekstradycja (2)00:50 Drużyna A (13)01:40 Świat się kręci – magazyn02:30 Notacje – polski serial dok.02:45 Klan (2526)03:20

3 Miłość w przejściu pod-ziemnym – polski film obyczajowy 2007 Reż. Janusz Majewski, wyk. Wojciech Malajkat. (65 min)


06:00 Faceci do wzięcia 06:35 Jubileusz 07:05 M jak miłość (421) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1043) – polski serial obyczajowy11:20 Na dobre i na złe (209) 12:15 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski


rial fabularno-dokumentalny14:15 Kabaretowy klub Dwójki15:05 Ja to mam szczęście! 15:45 Panorama – kraj16:15 M jak miłość (1031) 17:10 Herkules (7) 18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1043

i 1045) – polski serial obyczajowy



21:45 Magazyn „Ekspresu reporterów”

22:50 Paszporty Polityki Transmisja uroczystości wręczenia nagród przyzna-wanych przez tygodnik „Polityka” w sześciu ka-tegoriach: literatura, film, teatr, muzyka poważna, plastyka i rock-pop-estrada.

00:00 Na linii strzału (33) – serial sensacyjny USA

00:50 Czas honoru (67) – polski serial obyczajowy



03:50 Herkules (7)04:40 Zakończenie programu


rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1815) 14:45 Trudne sprawy






3 12 rund (12 Rounds) – film sensacyjny USA 2009 polecamy Gs.21Reż. Renny Harlin, wyk. John Cena, Aidan Gillen, Ashley Scott. (135 min)

22:25 3 Zmowa milczenia (The Pact of Silence) – thriller francuski 2003 polecamy Gs.21Reż. Graham Guit, wyk. Gérard Depardieu, Élodie Bouchez, Carmen Maura. (100 min)

00:05 1 Żołnierze kosmosu III: Gra-bieżca – film s.f. USA 2008Reż. Edward Neumeier, wyk. Casper van Dien, Jole-ne Blalock, Stephen Hogan. (140 min)


06:30 Czarno na białym 07:05 Uwa-ga! po „Uwadze” 07:50 Sekretne ope-racje 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Dzieciaki 12:15 Jeszcze raz dzień dobry 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detektywi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 19:10 Najdziwniejsze re-stauracje świata 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Wizyta w szamana 21:45 Express 22:00 Miłosny biznes 23:00 Męska inicjacja (1/8) – duński serial przygodowy 2012 23:35 Ukryte pragnienia 00:30 Se-kretne operacje


06:05 Ukryta miłość (139) 07:00 Dekoratornia 07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:00 Kudłaty i Sco-oby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (5) 10:00 Nie-poskromiona miłość (83) 11:00 Kiedy się zakocham (137) 12:00 Prawdziwe uczucie (85) 13:00 Dekoratornia 14:00 Łowca krokodyli 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:15 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (12) 17:30 Komisarz Rex (6) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 8 Tajemna księga z Shaolin – film sensacyjny Tajwan/Hongkong 1978 (s.23) 22:15 7 Repli-Kate – komedia amer.-niem. 2002 00:20 Dragons’ Den

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zakli-nacz psów 10:00 Medicopter (18) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (47 i 48) 14:25 Niania 15:30 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (16) 17:00 Gliniarz i prokurator (6) 17:55 Siły pierwotne (6) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Ojciec mojego dziecka – komedia USA 2004 21:50 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (13) 22:50 Spartakus: Krew i piach (3) 23:55 7 Dracula 2000 – horror USA 2000 01:50 Taki jest świat 02:45 Muzyczne życzenia 03:30 Dyżur 04:00 JRG w akcji

Sobota 11 stycznia 2014

TTV

05:55 Misja Martyna – extra 07:10 Mango – telezakupy 09:15 The Event: Zdarzenie (15) – serial kryminalny USA 10:15 Przyjaciele – serial komediowy USA 11:50 Dr House (3) – serial obyczajowy USA 12:50 Ach, jak cudowna jest Panama – niemiecki film animowany 2006 14:10 Usta usta – polski serial komediowy 15:10 Przepis na życie (13) – polski serial obyczajowy 16:10 Przepis na życie III (1 i 2/13) – polski serial obyczajowy 2012 18:20 Czterej pancerni i pies (6) – polski serial wojenny 19:30 8 Partner – komedia USA 1996 po-lecamy Gs.9 reż. Donald Petrie, wyk. Whoopi Goldberg, Dianne Wiest, Eli Wallach 21:55 9 Marsjanie atakują – komedia s.f. USA 1996 polecamy Gs.3 reż. Tim Burton, wyk. Jack Nicholson, Glenn Close, Annette Bening, Pierce Brosnan, Danny DeVito 00:10 8 Eliksir miłości – komedia romantyczna USA 1992 02:20 Arkana magii

05:30 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:45 Mango – telezakupy 07:50 Rajd Dakar 07:55 Top wings – spotkanie z miłośnikami lotnictwa 08:30 Dzień dobry TVN – magazyn11:00 Na Wspólnej (1845–1847)

– polski serial obyczajowy12:30 MasterChef – reality show14:30 Top Gear – magazyn15:40

O Mam talent – program rozrywkowy

17:20 Rajd Dakar 18:00 Kuchenne rewolucje – re-

ality show Magdy Gessler Tawerna „Ellada” w Głogowie.

19:00 Fakty19:30 Rajd Dakar19:45 Uwaga! – magazyn20:00

3 Bridget Jones: W pogoni za rozumem – fr.-irl.-niem.-amer.-ang. komedia romantyczna 2004 polecamy Gs.3Reż. Beeban Kidron, wyk. Renée Zellweger, Hugh Grant, Colin Firth. (135 min)

22:15 3 Facet z ogłoszenia – ko-media romantyczna USA 2005 polecamy Gs.3Reż. Gary David Goldberg, wyk. Diane Lane, John Cusack, Julie Gonzalo. (120 min)

00:15 2 Królowa potępionych – horror amerykańsko- -australijski 2002 Z Reż. Michael Rymer, wyk. Aaliyah, Stuart Townsend, Marguerite Moreau. (125 min)

02:20 Uwaga! – magazyn reporterski

02:35 Arkana magii – program interaktywny


06:55 Pełnosprawni 07:15 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:30 Masz prawo znać prawo 08:50 Przedszkolandia 09:55 Kultura od kuchni 10:15 Jak to działa? 10:50 Czarne chmury (3) 11:45 Weekendowy

magazyn filmowy 12:10

O Jaka to melodia? – teleturnirj

12:45 Anna German (6) 13:45 L Loty narciarskie

Puchar Świata w Tauplitz/Bad Mitterndorf.

16:20 Okrasa łamie przepisy 17:00 Teleexpress17:25 Ojciec Mateusz (67)

– polski serial kryminalny18:20

O Kabaretowe hity Jedynki – program rozrywkowy

19:00 Smerfy – belgijski serial animowany

19:30 Wiadomości20:20 Gala Mistrzów Sportu 201322:55

4 Dom zły – dramat polski 2009 polecamy Gs.3Reż. Wojciech Smarzowski, wyk. Arkadiusz Jakubik, Marian Dziędziel, Bartłomiej Topa. (120 min)

00:55 Świat bez końca (2) – angielsko-niemiecko-ka-nadyjski serial przygodowy

01:45 3 Anioł zemsty (Avenging Angel) – western USA 2007 Reż. David S. Cass sr, wyk. Kevin Sorbo, Nick Chinlund, Cynthia Watros. (90 min)

03:15 4 Katyń – dramat polski 2007 Reż. Andrzej Wajda, wyk. Artur Żmijewski, Maja Ostaszewska, Andrzej Chyra. (120 min)


06:10 Tygrysy Europy (16) – polski serial obyczajowy 07:00 M jak miłość (1029) 08:00 Pytanie na śniadanie – osoby, znane z życia publicznego, dzielą się własnymi doświadczeniami, eksperci odpowiadają pytania widzów11:15 Sztuka życia – magazyn11:40 Barwy szczęścia

(1039– 1041) 13:15 Superzaradni – magazyn14:00 Familiada – teleturniej14:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy15:35 Słowo na niedzielę 15:45 L Biegi narciarskie

Puchar Świata w Nowym Mieście na Morawach: Sprint kobiet stylem dowolnym.

18:00 Panorama18:55 Postaw na milion

– teleturniej20:05

O Świętokrzyska gala kabaretowa

22:15 5 Informator (The Insider) – dramat USA 1999 polecamy Gs.3Reż. Michael Mann, wyk. Al Pacino, Russell Crowe, Christopher Plummer. (165 min)

01:00 Made in Polska – koncert02:15

3 Do dwóch razy sztuka – rumuńsko-francuska komedia romantyczna 2006 Reż. Antoine de Caunes, wyk. Jean Rochefort, Charlotte Rampling, Isabelle Nanty. (100 min)

03:55 4 Futro – komedia polsko--niemiecka 2007 Reż. Tomasz Drozdowicz, wyk. Teresa Budzisz-Krzy-żanowska, Leszek Piskorz, Dorota Segda. (110 min)


07:30 Jeźdźcy smoków 08:00 Scooby-Doo i Brygada Detektywów 08:30 Dzwoneczek i zaginiony skarb – film anim. USA 2009 10:00 Ewa gotuje 10:35 Tom i Jerry: Szybcy i kudłaci – film animowany USA 200512:00

3 Artur i Minimki – fran-cuski film familijny 2006 polecamy Gs.5Reż. Luc Besson, wyk. Fred-die Highmore, Mia Farrow, Penny Balfour. (125 min)

14:05 3 Co za życie – komedia romantyczna USA 2002 polecamy Gs.9Reż. Stephen Herek, wyk. Angelina Jolie, Edward Burns, Tony Shalhoub. (135 min)

16:20 Top chef – reality show17:50 Kolacja z szefem

– program rozrywkowy18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich


4 Desperado – film sensacyjny USA 1995 polecamy Gs.9Reż. Robert Rodriguez, wyk. Antonio Banderas, Salma Hayek, Joaquim de Almeida. (130 min)

22:15 3 Londyńczyk – dramat angielski 2007 Reż. Dominic Lees, wyk. Jakub Tolak, Przemysław Sadowski, Alexis Raben. (135 min) Adam wyrusza do Londynu w poszukiwaniu brata, który dawno nie kontakto-wał się z rodziną.

00:30 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (10 i 11)


07:25 Odlotowy ogród 07:55 Życie w przepychu 08:55 Cenny ładunek 10:00 Tajemnice otyłości 11:05 Ku-chenne koszmary Gordona Ramsaya 12:05 Tropiciele przekrętów 13:05 Cała prawda o jedzeniu 13:40 Naj-dziwniejsze restauracje świata 14:10 Miejskie cwaniaczki 15:15 Wielkie przeprowadzki 15:45 Express 16:10 Wojny magazynowe 17:10 Licytuj i niszcz 17:45 Express 18:05 Złote siostrzyczki (7) 18:35 Ostre cięcie 19:15 Ola w trasie 19:45 Express 20:00 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 21:00 Cztery wesela 22:00 Wiedeń nocą (2) – austria serial do-kumentalny 23:00 Ukryte pragnienia (2) – angielski serial dokumentalny 00:00 Kulisy porno biznesu Z

Sobota 11 stycznia 2014

06:10 Benny Hill 06:50 Ostatnia szansa 07:50 Tuż przed tragedią 08:50 Osobliwi ulubieńcy 09:50 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 10:50 Galileo 11:50 Przygody Merlina (1 i 2/13) – angielski serial fantasy 2009 13:50 Stop! Drogówka 14:50 6 Las w ogniu – film sensa-cyjny USA 2002 16:50 7 Sekret mumii – thriller niemiecki 2000 19:00 Galileo 20:00 7 Lodowe piekło – amerykańsko-niemiecki film katastroficzny 1998, reż. Jean de Segonzac, wyk. Grant Show, Udo Kier, Audie England (s.11) 21:55 7 Był sobie złodziej – kanadyjski film sensacyjny 1996 23:50 8 Kamienne serce – thriller USA 2001 01:50 Łowca krokodyli

07:00 Taki jest świat 07:55 Potęga przyrody 09:00 Wojciech Cejrowski. Boso: Tajlandia 09:40 Wojciech Cej-rowski. Boso: Karaiby 10:30 8 I bądź tu mądra – komedia USA 2005 12:15 Inspektor Gadget: Ostatnie zadanie – film animowany USA 2002 polecamy Gs.3 13:55 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Rumpelstiltskin – niem. film fantasy 2009 15:25 7 Mistrzowie golfa – ko-media USA 1998 17:10 7 Wycieczka na studia – komedia USA 2008 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Mechanik: Czas zemsty – amer.-niem. film sensacyjny 2005 (s.11) 21:55 8 Batman Forever – amer.-ang. film fantasy 1995 00:20 6 Krwawa uczta II: Powrót bestii – horror USA 2008

Niedziela 12 stycznia 2014

TTV

05:25 Misja Martyna – extra 06:05 Misja Martyna 07:00 Mango – te-lezakupy 09:05 Przepis na życie (3) – polski serial obyczajowy 10:10 Czterej pancerni i pies (6) – polski serial wojenny 11:20 8 Indianin w kredensie – film przygodowy USA 1995 13:25 8 Wymarzony kawaler – komedia USA 2008, reż. Paul Fox, wyk. Dean Cain, Christina Cox, David Lewis 15:10 8 Wyspa skarbów – angielsko-amerykański film przygodowy 1990 17:50 Dr House (4) – serial obyczajowy USA 18:50 Kobra – oddział specjalny (10) – niemiecki serial sensacyjny 20:00 8 Zaginiony w akcji – dramat USA 1984, reż. Joseph Zito, wyk. Chuck Norris, M. Emmet Walsh, David Tress 22:10 Mentalista (21) – serial krymi-nalny USA 23:10 8 Synowie mafii – komedia kryminalna USA 2001, reż. David Levien, Brian Koppelman, wyk. Barry Pepper, Seth Green, Vin Diesel, John Malkovich 01:10 Arkana magii 03:15 Druga strona medalu

05:30 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:45 Mango – telezakupy 07:50 Rajd Dakar 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn Mai Popielar-skiej 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN11:00 Kobieta na krańcu

świata: Santeryjska kapłanka, Kuba

11:35 Co za tydzień – magazyn12:05 Prawo Agaty (6) 13:05 Lekarze (6) 14:05

3 Naga broń 2 1/2 – komedia USA 1991 polecamy Gs.13Reż. David Zucker, wyk. Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy. (105 min)

15:50 4 Dwaj bracia – francusko-angielski film przygodowy 2004 Reż. Jean-Jacques Annaud, wyk. Guy Pearce, Jean- -Claude Dreyfus, Moussa Maaskri. (130 min)

18:00 Ugotowani – reality show19:00 Fakty19:30 Rajd Dakar19:45 Uwaga! – magazyn20:00

4 Wydział pościgowy – film sensacyjny USA 1998 polecamy Gs.13Reż. Stuart Baird, wyk. Wesley Snipes, Tommy Lee Jones, Robert Downey jr. (155 min)

22:35 Agenci NCIS (5) – serial USA

23:40 5 Uśpieni – film sensacyjny USA 1996 Reż. Barry Levinson, wyk. Kevin Bacon, Billy Crudup, Robert De Niro. (175 min)

02:35 Uwaga! – magazyn02:50 Arkana magii 04:10 Zakończenie programu

05:50 Moda na sukces (5911 i 5912) 06:30 My, wy, oni 07:00 Msza św. z Łagiewnik 08:00 Tydzień 08:25 Ziarno 09:00 Zwy-kła/niezwykła rodzinka (19 i 20) 10:40 Nela – mała reporterka11:00 Czarne chmury (4) 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański – transmisja12:10 Między ziemią a niebem 12:50 U Pana Boga w ogródku 13:35 Świat się kręci 14:00 L Loty narciarskie

Puchar Świata w Tauplitz/Bad Mitterndorf.

16:30 Gala Mistrzów Sportu 2013 – reportaż

17:00 Teleexpress17:30 Komisarz Alex (2) 18:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:00 Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda

19:30 Wiadomości20:20 Anna German (7) 21:25

4 Czekolada – komedio-dramat ang.-amer. 2000 polecamy Gs.13Reż. Lasse Hallström, wyk. Juliette Binoche, Victoire Thi-visol, Alfred Molina. (130 min)

23:35 4 Katyń – dramat polski 2007 Reż. Andrzej Wajda, wyk. Artur Żmijewski, Maja Ostaszewska, Andrzej Chyra. (130 min)

01:45 4 Dom zły – dramat polski 2009 polecamy Gs.3Reż. Wojciech Smarzowski, wyk. Arkadiusz Jakubik, Marian Dziędziel, Bartłomiej Topa. (120 min)

03:45 Homeland II (1/12) – serial obyczajowy USA 2012 polecamy Gs.17


06:05 Ostoja 06:40 M jak miłość (1030) 07:40 Barwy szczęścia (1042 i 1043) 08:45 i 10:35 XXII Finał Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy polecamy Gs. 13 09:35 Planeta Egipt11:25 L Biegi narciarskie

Puchar Świata w Nowym Mieście na Morawach.

12:25 3 Taggart – western USA 1964 Reż. R.G. Springsteen, wyk. Tony Young, Dan Du-ryea, Dick Foran. (95 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy15:15 XXII Finał Wielkiej Orkie-

stry Świątecznej Pomocy polecamy Gs.13

16:20 Na dobre i na złe (543) – polski serial obyczajowy

17:15 XXII Finał Wielkiej Orkie-stry Świątecznej Pomocy polecamy Gs.13

18:00 Panorama18:45 Dzięki Bogu już weekend 19:30 XXII Finał Wielkiej Orkie-


20:15O VIII Mazurska Noc Kabaretowa

21:10 Krew z krwi (7) 22:15 XXII Finał Wielkiej Orkie-


00:10 3 Zbyt wiele – hiszp.-amer. komedia romantyczna 1995 Reż. Fernando Trueba, wyk. Antonio Banderas, Melanie Griffith, Daryl Hannah. (130 min)

02:20 Krew z krwi (7) 03:25

3 Taggart – western USA 1964


07:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów 08:15 Jeźdźcy smo-ków 08:50 9 Stuart Malutki – niem.-amer. film familijny 1999 10:35 Dzwoneczek i zaginiony skarb – film animowany USA 200912:15

2 Błękitna laguna – film przygodowy USA 1980 Reż. Randal Kleiser, wyk. Brooke Shields, Christopher Atkins, Leo McKern. (140 min)

14:35 3 Dick i Jane: Niezły ubaw – komedia kryminalna USA 2005 polecamy Gs.13Reż. Dean Parisot, wyk. Jim Carrey, Téa Leoni, Alec Baldwin. (110 min)

16:25 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy

17:45 Nasz nowy dom – reality show

18:50 Wydarzenia19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny20:05

4 Jak rozpętałem II wojnę światową (2/3) – komedia polska 1969 polecamy Gs.13Reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak, Jan Świderski, Wacław Kowalski. (100 min)

21:45 Kości (5 i 6) – serial kryminalny USA

23:45 3 Jesse Stone: Śmierć w raju – kryminał amerykań-sko-kanadyjski 2006 Reż. Robert Harmon, wyk. Tom Selleck, Matt Barr, Edward Edwards. (115 min)

01:40 Magazyn sportowy03:45 Tajemnice losu


08:55 Cała prawda o jedzeniu 09:30 Licytuj i niszcz 10:00 Usterka 10:30 Świat bez fikcji 11:00 Wojny magazynowe 12:00 Zakręceni 12:30 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 13:30 Złote siostrzyczki (9) 14:00 Ostre cięcie 14:40 Koszmarna wyprawa 15:45 Express 16:10 Cztery wesela 17:10 Najdziwniejsze restauracje świata 17:45 Express 18:05 Dziesięć życzeń (2) 19:10 Świat bez fikcji 19:45 Express 20:00 Dzieciaki 20:30 Kossakowski. Szósty zmysł 21:00 Taboo 22:00 Cela 22:30 7 grzechów 23:00 Świat bez granic 00:05 Usterka 00:35 Kartoteka 01:30 Świat bez fikcji 02:00 7 grze-chów 02:30 Koszmarna wyprawa

Niedziela 12 stycznia 2014

06:00 Mega chichot 06:50 Benny Hill 07:25 Łowca krokodyli 08:25 Dekoratornia 08:55 Australijskie re-kordy Guinessa 09:30 Lucky Luke – miasteczko Daisy – francusko-bel-gijski film animowany 1971 11:00 Galileo 12:00 Mindfreak – iluzjoni-sta Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Frank i dżungla 14:35 Tuż przed tragedią 15:35 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 16:35 Mega chichot 17:05 8 Serce smoka – komedia sensacyjna Hongkong/USA 1985 19:00 Galileo 20:00 7 Pięść smo-ka – film sensacyjny Hongkong/Taj-wan 1979, reż. Wei Lo, wyk. Jackie Chan, Nora Miao, James Tien (s.15) 22:05 6 Ośmiornica II – horror USA 2001 00:05 Stop! Drogówka

05:35 Z archiwum policji 06:00 Krę-cimy z gwiazdami 07:00 Jan Paweł II (4) 08:00 Potęga przyrody 09:00 Woj-ciech Cejrowski. Boso: Karaiby 10:30 8 Nowe szaty cesarza – niemiecki film familijny 2010 11:45 Barbie i diamentowy pałac – film animowany USA 2008 13:15 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Śpiąca królewna – niemiecki film fantasy 2009 14:40 7 Psia afera – komedia USA 2008 16:50 7 El Dorado: Świątynia Słońca – amerykańsko-peruwiański film przy-godowy 2010 (s.25) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Batman i Robin – amerykańsko-angielski film s.f. 1997 (s.15) 22:25 Spartakus: Krew i piach (3 i 4) 00:45 6 Bestia z Wisconsin – horror USA 2005

r a d i o s u d . p l

8 kurier tv 07/01/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNYS O B O TA 1 1 S T Y C Z N I A P O N I E D Z I A Ł E K 1 3 S T Y C Z N I A

N I E D Z I E L A 1 2 S T Y C Z N I A W T O R E K 1 4 S T Y C Z N I A

Środa 15 stycznia 2014

TTV

06:05 We dwoje 07:25 Męski typ 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr House (8) – serial obyczajo-wy USA 10:55 Ostry dyżur (5) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – te-lezakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsamość szpiega (6) – serial sensacyjny USA 16:25 Na Wspólnej (1849) – polski serial obyczajowy 17:00 Przepis na życie (6) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (9) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (7) – serial sensacyjny USA 20:00 9 Podróż do Nowej Ziemi – film przygo-dowy USA 2005 polecamy Gs.25 reż. Terrence Malick (s.25) 22:50 Fringe: Na granicy światów (4) – serial kryminalny USA 23:55 8 Pierwszy po Bogu – rosyjski film wojenny 2005 02:00 Arkana magii 04:05 Druga strona medalu

05:10 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny 07:50 Doradca smaku 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda








fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku – magazyn20:10 Na Wspólnej (1850)



3 Piekielna głębia (Deep Blue Sea) – amer.-austral. film sensacyjny 1999 Reż. Renny Harlin, wyk. Tho-mas Jane, Saffron Burrows, „LL Cool J”. (125 min)

23:40 Agenci NCIS: Los Angeles (2/24) – serial kryminalny USA 2010

00:40 Prawo Agaty (6) – polski serial obyczajowy


– program interaktywny04:55 Uwaga! – magazyn05:10 Zakończenie programu

05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (105) – polski serial kry-minalny 09:55 Magia wielkiego błękitu: Oszałamiająca Afryka11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu13:50 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5914) 15:00 Wiadomości15:15 Klan (2526)15:40 Drużyna A (14) – serial USA16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2527)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:25

3 Podwójna tożsamość – niem.-amer. film sensacyjny 2007 Reż. John Herzfeld, wyk. Paul Walker, Laurence Fishburne, Olivia Wilde. (105 min)

22:10 3 Templariusze. Miłość i krew – nor.-duń.-fiń.- -szw.-ang.-niem. film kostiumowy 2007 polecamy Gs.25Reż. Peter Flinth, wyk. Jo-akim Nätterqvist, Sofia Helin, Stellan Skarsgård. (140 min)

00:30 Chicago Fire (2/24) – se-rial obyczajowy USA 2012

01:35 Drużyna A (14)02:35 Świat się kręci – magazyn03:25 Notacje – polski serial dok.03:40 Klan (2527)04:10 Notacje – polski serial dok.04:30 Zakończenie programu

06:05 Faceci do wzięcia 06:35 Kabała i wszechświat 07:05 M jak miłość (422) – polski serial oby-czajowy 08:00 Pytanie na śniada-nie 10:35 Barwy szczęścia (1044) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (210)12:10 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski


rial fabularno-dokumentalny14:10 Płocka Noc Kabaretowa

– program rozrywkowy15:05 Ja to mam szczęście! 15:45 Panorama – kraj16:15 M jak miłość (1032) 17:05 Herkules (8) 18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu19:25 Muzeum Polskiej Piosen-

ki, czyli historia jednego przeboju

19:55 L Piłka ręczna mężczyzn ME: Polska – Francja polecamy Gs.25

22:10 2 Randki na zlecenie – komedia romantyczna USA 2010 Reż. Gil Junger, wyk. Hilary Duff, Jennifer Coolidge, Ja-ime Pressly. (100 min)

23:50 Zabójcze umysły (40) – amerykańsko-kanadyjski serial kryminalny

00:45 I kto to mówi? 01:25

4 Wesele – komediodramat polski 2004 Reż. Wojciech Smarzowski, wyk. Marian Dziędziel, Tamara Arciuch, Iwona Bielska. (115 min)

03:20 Pogoda na piątek (5) 04:15 Herkules (8)05:05 Zakończenie programu










1 Mały (Little Man) – kome-dia amer.-kanad. 2006 Reż. Keenan Ivory Wayans, wyk. Marlon Wayans, Shawn Wayans, Kerry Washington. (130 min)

22:45 4 Skazaniec (Felon) – dramat USA 2008 Reż. Ric Roman Waugh, wyk. Stephen Dorff, Marisol Nichols, Vincent Miller. (135 min)

01:00 4 Wszystko zostaje w ro-dzinie – angielska komedia kryminalna 2005 Reż. Niall Johnson, wyk. Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith. (135 min)

03:15 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:30 Czarno na białym 07:05 Uwaga! po „Uwadze” 07:50 Jeszcze raz dzień dobry 08:20 Odlotowy ogród 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Wojny magazynowe 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detekty-wi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Tajemnice otyłości 19:10 Ca-ła prawda o jedzeniu 19:45 Express 20:05 Usterka 20:40 Ugotowani 21:45 Express 22:00 Kossakowski. Szósty zmysł 22:30 Zdrady 23:30 Superwizjer 00:00 Wojny magazy-nowe 00:55 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 01:50 Blisko ludzi

Środa 15 stycznia 2014

07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (6) 10:00 Nieposkromiona miłość (84) 11:00 Kiedy się zakocham (138) 12:00 Prawdziwe uczucie (86) 13:00 Dekora-tornia 14:00 Mega chichot 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:15 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (13) 17:30 Komisarz Rex (7) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 8 Johnny Mnemonic – amer.-kanad. film s.f. 1995 reż. Robert Longo 22:55 9 Filadelfia – dramat USA 1993, reż. Jonathan Demme, wyk. Tom Hanks, Denzel Washington, Antonio Banderas 00:40 Ostatnia szansa

05:00 Z archiwum policji 05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zaklinacz psów 10:00 Medicopter (19) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (48 i 49) 14:25 Niania 15:30 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (17) 17:00 Gliniarz i prokurator (7) 17:55 Siły pierwotne (1) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 El Dorado: świątynia Słoń-ca – amer.-peruw. film przygodowy 2010 (s.25) 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (14) 23:00 Spar-takus: Krew i piach (4) 00:05 8 Demony wojny według Goi – dramat polski 1998 02:05 W blasku fleszy

Czwartek 16 stycznia 2014

TTV

05:30 Pascal: po prostu gotuj 06:05 We dwoje 07:25 Męski typ 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr House (9) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (6) – serial oby-czajowy USA 11:55 Mango – tele-zakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsamość szpiega (7) – serial sensacyjny USA 16:25 Na Wspólnej (1850) – polski serial obyczajowy 17:00 Przepis na życie (7) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (10) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (8) – serial sensacyjny USA 20:00 9 Rodzina Addamsów II – komedia USA 1993 polecamy Gs.29 reż. Barry Sonnenfeld 22:05 Dowody zbrodni (9) – serial USA 23:05 8 Ludzie koty – horror USA 1982 Z 01:35 Arkana magii 03:40 Druga strona medalu

05:10 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny 07:50 Doradca smaku 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda








fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku – magazyn20:10 Na Wspólnej (1851)


– polski serial fab.-dok.21:35 Kuchenne rewolucje

– reality show22:35

3 Lawina – niem.-fr.-aus.-belg. film katastroficzny 2008 Reż. Jörg Lühdorff, wyk. Désirée Nosbusch, Vincent Perez, Aladin Reibel. (115 min)

00:30 Rajd Dakar01:05 Lekarze (6)

– polski serial obyczajowy02:05 Uwaga! – magazyn02:20 Arkana magii04:55 Uwaga! – magazyn05:10 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (106) – pol-ski serial kryminalny 09:55 Magia wielkiego błękitu: Tajemnicza Ameryka Północna11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu:

Niesamowita Antarktyka13:50 Jaka to melodia? 14:25 Moda na sukces (5915) 15:00 Wiadomości15:15 Klan (2527)15:40 Drużyna A (15)16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 L Skoki narciarskie

Puchar Świata w Wiśle.19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:30 Ojciec Mateusz (68)21:25 Sprawa dla reportera 22:25 Dziewczyna, która poko-

nała śmierć – duński film dokumentalny

23:25 3 Dwóch ojców (Second Best) – ame-rykańsko-angielski film obyczajowy 1994 Reż. Chris Menges, wyk. William Hurt, Nathan Yapp, Keith Allen. (105 min)

01:10 Drużyna A (15) – serial sensacyjny USA

02:05 Świat się kręci – magazyn03:00 Notacje: Maria Drue. Pani

baronowa i austriacki bauer03:15 Dziewczyna, która poko-

nała śmierć – duński film dokumentalny

04:20 Notacje: Adam Zaleski. Wygraliśmy los na loterii


06:00 Faceci do wzięcia 06:30 Lokatorzy 07:05 M jak miłość (423) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1045) – polski serial obyczajowy11:20 Na dobre i na złe (211)12:15 Makłowicz w podróży 12:50 Wojciech Cejrowski


rial fabularno-dokumentalny14:15 Postaw na milion 15:10 Ja to mam szczęście! 15:45 Panorama – kraj16:10 Na dobre i na złe (543)

– polski serial obyczajowy17:10 Herkules (9)

– serial przygodowy USA18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej19:25 Barwy szczęścia (1045


20:40 3 O czym marzą faceci (One Night at McCool’s) – komedia kryminalna USA 2001 (s.31)Reż. Harald Zwart, wyk. Liv Tyler, Matt Dillon, Paul Reiser. (100 min)

22:20 Persepolis – amer.-fr. film animowany 2007 polecamy Gs.29

00:05 Przystanek Świebodzin – niemiecki film dok.

00:50 Świat według Billa Gate-sa – francuski film dok.

01:30 Persepolis – amer.-fr. film animowany 2007 polecamy Gs.29

03:10 Muzyczne „Rozmaitości” – zespół Pogodno







15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1818) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich


4 Lepiej być nie może (As Good As It Gets) – komedia USA 1997 polecamy Gs.29Reż. James L. Brooks, wyk. Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear. (170 min)

23:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (12 i 13) – serial USA

01:00 3 Córka opiekuna wspo-mnień (The Memory Keeper’s Daughter) – dramat USA 2008 Reż. Mick Jackson, wyk. Emily Watson, Dermot Mulroney, Gretchen Mol. (120 min)

03:00 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

05:45 Sędzia Anna Maria Weso-łowska 06:45 Czarno na białym 07:20 Blisko ludzi 07:50 Rodzinny galimatias 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Kuchnia z wyrokiem 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detekty-wi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Tropiciele przekrętów 19:10 Licytuj i niszcz 19:45 Express 20:05 Wojny magazynowe 21:10 Wielkie przeprowadzki 21:45 Express 22:00 7 grzechów 22:30 Taboo 23:30 Kossakowski. Szósty zmysł 00:00 Kulinarne wyprawy Gordona Ram-saya 01:00 Tajemnice otyłości

Czwartek 16 stycznia 2014

07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry-’ego 08:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Ko-misarz Rex (7) 10:00 Nieposkromiona miłość (85) 11:00 Kiedy się zakocham (139) 12:00 Prawdziwe uczucie (87) 13:00 Dekoratornia 14:00 Mega chichot 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:15 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (14) 17:30 Komisarz Rex (8) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry-’ego 20:00 8 Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomym – amer.-kanad.-niem. film sensacyjny 1995 (s.31) 21:50 7 Sekret mumii – thriller niemiecki 2000 23:55 6 Nietoperze – thriller USA 1999 01:55 Łowca krokodyli

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zakli-nacz psów 10:00 Medicopter (20) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (49 i 50) 14:25 Niania 15:25 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (18) 17:00 Gliniarz i prokurator (8) 17:55 Siły pierwotne (2) 19:00 Pingwiny z Ma-dagaskaru 20:00 8 Hot Shots II – komedia USA 1993 poleca-my Gs.29 reż. Jim Abrahams 21:50 7 Stopień ryzyka – film sen-sacyjny USA 1999 (s.31) 23:55 7 American Pie: księga miłości – ko-media USA 2009 02:00 Kręcimy z gwiazdami 03:00 JRG w akcji


TTV

05:30 Pascal: po prostu gotuj 06:05 We dwoje 07:25 Męski typ 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr Ho-use (6) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (3) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – telezakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsa-mość szpiega (4) – serial sensacyjny USA 16:25 Dwóch i pół VIII (1/16) – serial komediowy USA 2010 17:00 Przepis na życie (4) – polski serial oby-czajowy 18:00 Dr House (7) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (5) – serial sensacyjny USA 20:00 7 Biker boyz – dramat USA 2003, reż. Reggie Rock Bythewood, wyk. Laurence Fishburne (s.19) 22:25 Kobra – oddział specjalny (11) – nie-miecki serial sensacyjny 23:35 9 Droga do szczęścia – ang.-amer. film obyczajowy 2008 02:00 Arkana magii 04:05 Druga strona medalu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:15 Mango – tele-zakupy 07:20 Co za tydzień – magazyn 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda



13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny


15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show



19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku20:10 Na Wspólnej (1848)



21:35 Życie bez wstydu – reality show

22:35 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:35 Oblicza prostytucji – pol-ski serial dokumentalny Z

00:35 Pamiętniki wampirów (11) – serial grozy USA



05:35 Naszaarmia.pl – magazyn 05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie – program publicystyczny 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (103) – polski serial kryminalny11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu:

Piękna Europa13:50 Jaka to melodia?14:25 Galeria (147)15:00 Wiadomości15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A (12)16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2525)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:25 Teatr TV: Aleksander Fre-

dro„Damy i huzary”, 1973Reż. Olga Lipińska, wyk. Marek Walczewski, Danuta Szaflarska, Bronisław Pawlik.

22:00 Homeland II (1/12) – serial obyczajowy USA polecamy Gs.17

23:05 4 Czekolada – komedio-dramat ang.-amer. 2000 polecamy Gs.13Reż. Lasse Hallström, wyk. Juliette Binoche, Victoire Thi-visol, Alfred Molina. (125 min)

01:10 Drużyna A (12)02:00 Świat się kręci – magazyn02:55 Notacje – polski serial dok.03:10 Klan (2525)03:40 Imperium bez namiętno-

ści – francuski film dok. Z 04:45 Zakończenie programu

06:05 Faceci do wzięcia 06:35 Coś dla Ciebie 07:00 M jak miłość (420) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1043) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (208) 12:10 Superzaradni – magazyn12:45 Wojciech Cejrowski


rial fabularno-dokumentalny14:10 Dzieje oceanów – nie-

miecki film dokumentalny15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy15:45 Panorama – kraj16:20 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy17:20 Panorama17:45 L Piłka ręczna

mężczyzn ME: Serbia – Polska polecamy Gs.25

20:05 Barwy szczęścia (1044) – polski serial obyczajowy



21:45 Tomasz Lis na żywo 22:50 Głęboka woda (25)

– polski serial obyczajowy23:45 Opiumowe zakładniczki

– angielski film dok.00:50 Czwarta władza (4)

– polski serial sensacyjny01:55 Tomasz Lis na żywo 02:55

3 Zbyt wiele (Two Much) – hiszp.-amer. komedia romantyczna 1995 Reż. Fernando Trueba, wyk. Antonio Banderas, Melanie Griffith, Daryl Hannah. (125 min)



rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1814)







2 Polowanie na czarownice (Season of the Witch) – film przygodowy USA 2011Reż. Dominic Sena, wyk. Nicolas Cage, Ron Perlman, Stephen Campbell Moore. (135 min)

22:203 Spisek w New Hope (Conspiracy) – film sensacyjny USA 2008 polecamy Gs.17Reż. Adam Marcus, wyk. Val Kilmer, Gary Cole, Jen-nifer Esposito. (120 min)

00:20 2 Insanitarium – thriller USA 2008 Reż. Jeff Buhler, wyk. Jes-se Metcalfe, Kiele Sanchez, Peter Stormare. (105 min)


05:45 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 06:45 Czarno na białym 07:20 Blisko ludzi 07:50 Bez recepty 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Cztery wesela 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detektywi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 19:10 Usterka 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Obsesje 21:10 Świat bez fikcji 21:45 Express 22:00 Ostre cięcie 22:45 Dzieciaki 23:15 Cela 23:45 Taboo 00:40 Świat bez granic 01:40 Kos-sakowski. Szósty zmysł 02:10 Blisko ludzi 02:40 Rozmowy w toku


06:05 Ukryta miłość (138) 07:00 Dekoratornia 07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:00 Kudłaty i Sco-oby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (4) 10:00 Nie-poskromiona miłość (82) 11:00 Kiedy się zakocham (136) 12:00 Prawdziwe uczucie (84) 13:00 Dekoratornia 14:00 Łowca krokodyli 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:00 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (11) 17:30 Komisarz Rex (5) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 0 Rybka zwana Wandą – amer.-ang. komedia sensacyjna 1988 22:15 7 Cień wątpliwości – thriller USA 1998 00:20 Dragons’ Den. Jak zostać milionerem?

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zakli-nacz psów 10:00 Medicopter (17) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (46 i 47) 14:25 Niania 15:30 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (15) 17:00 Gliniarz i prokurator (5) 17:55 Siły pierwotne (5) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Potwór z mokradeł – thriller kanadyjski 2008 (s.19) 21:55 8 Cierń – horror USA 2008 23:45 7 Krwawa masa-kra w Hollywood – horror USA 2004 01:40 Kręcimy z gwiazdami 02:40 Taki jest świat – pod lupą 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji


TTV

07:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok. 07:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:55 Dr House (7) – serial obyczajowy USA 10:55 Ostry dyżur (4) – serial obyczajowy USA 11:55 Mango – telezakupy 13:30 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 14:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 15:30 Tożsamość szpiega (5) – serial sensacyjny USA 16:25 Na Wspólnej (1848) – polski serial obyczajowy 17:00 Przepis na życie (5) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (8) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (6) – serial sensacyjny USA 20:00 8 Miejski obłęd – film sensacyjny USA 1997 polecamy Gs.21 reż. Constantine Costa-Gavras 22:25 Partnerki (9) – serial kryminalny USA 23:30 8 Nocny jastrząb – film sensacyjny USA 1981 01:30 Dexter (5) Z 02:40 Arkana magii

05:10 Rozmowy w toku – talk--show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny 07:50 Doradca smaku 07:55 Rajd Dakar 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda








fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:35 Rajd Dakar19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Doradca smaku

– magazyn20:10 Na Wspólnej (1849)



3 Krytyczna decyzja – film sensacyjny USA 1996 polecamy Gs.21Reż. Stuart Baird, wyk. Kurt Russell, Halle Berry, Steven Seagal. (160 min)

00:15 Kuba Wojewódzki – talk-show

01:15 Podkomisarz Brenda Johnson (5)

02:15 Tajemnice Smallville (18) 03:15 Uwaga! – magazyn03:30 Arkana magii04:55 Uwaga! – magazyn05:10 Zakończenie programu

05:55 Info poranek 08:00 Wiado-mości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (104) – polski serial kry-minalny 09:55 Magia wielkiego błękitu: Piękna Europa11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Magia wielkiego błękitu:

Oszałamiająca Afryka13:50 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5913) 15:00 Wiadomości15:15 Klan (2525) 15:40 Drużyna A (13)16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2526) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Kronika ME w piłce ręcznej20:25 Chicago Fire (2)

– serial obyczajowy USA21:25 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 22:05

2 Długi weekend – thriller australijski 2008 Reż. Jamie Blanks, wyk. Ja-mes Caviezel, Claudia Karvan, John Brumpton. (95 min)

23:40 Ekstradycja (2)00:50 Drużyna A (13)01:40 Świat się kręci – magazyn02:30 Notacje – polski serial dok.02:45 Klan (2526)03:20

3 Miłość w przejściu pod-ziemnym – polski film obyczajowy 2007 Reż. Janusz Majewski, wyk. Wojciech Malajkat. (65 min)


06:00 Faceci do wzięcia 06:35 Jubileusz 07:05 M jak miłość (421) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1043) – polski serial obyczajowy11:20 Na dobre i na złe (209) 12:15 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski


rial fabularno-dokumentalny14:15 Kabaretowy klub Dwójki15:05 Ja to mam szczęście! 15:45 Panorama – kraj16:15 M jak miłość (1031) 17:10 Herkules (7) 18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1043





22:50 Paszporty Polityki Transmisja uroczystości wręczenia nagród przyzna-wanych przez tygodnik „Polityka” w sześciu ka-tegoriach: literatura, film, teatr, muzyka poważna, plastyka i rock-pop-estrada.


00:50 Czas honoru (67) – polski serial obyczajowy





rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1815) 14:45 Trudne sprawy






3 12 rund (12 Rounds) – film sensacyjny USA 2009 polecamy Gs.21Reż. Renny Harlin, wyk. John Cena, Aidan Gillen, Ashley Scott. (135 min)

22:25 3 Zmowa milczenia (The Pact of Silence) – thriller francuski 2003 polecamy Gs.21Reż. Graham Guit, wyk. Gérard Depardieu, Élodie Bouchez, Carmen Maura. (100 min)

00:05 1 Żołnierze kosmosu III: Gra-bieżca – film s.f. USA 2008Reż. Edward Neumeier, wyk. Casper van Dien, Jole-ne Blalock, Stephen Hogan. (140 min)


06:30 Czarno na białym 07:05 Uwa-ga! po „Uwadze” 07:50 Sekretne ope-racje 08:50 Rozmowy w toku 09:45 Sąd rodzinny 10:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:45 Dzieciaki 12:15 Jeszcze raz dzień dobry 12:45 Blisko ludzi 13:15 Czarno na białym 13:50 Ukryta prawda 14:50 Rozmowy w toku 15:45 Express 16:10 Detektywi 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 19:10 Najdziwniejsze re-stauracje świata 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Wizyta w szamana 21:45 Express 22:00 Miłosny biznes 23:00 Męska inicjacja (1/8) – duński serial przygodowy 2012 23:35 Ukryte pragnienia 00:30 Se-kretne operacje


06:05 Ukryta miłość (139) 07:00 Dekoratornia 07:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:00 Kudłaty i Sco-oby Doo na tropie 08:30 Scooby Doo 09:00 Komisarz Rex (5) 10:00 Nie-poskromiona miłość (83) 11:00 Kiedy się zakocham (137) 12:00 Prawdziwe uczucie (85) 13:00 Dekoratornia 14:00 Łowca krokodyli 14:30 Tylko muzyka. Must be the music 16:15 Mega chichot 16:30 Strażnik Teksasu (12) 17:30 Komisarz Rex (6) 18:30 Scooby Doo 19:00 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 8 Tajemna księga z Shaolin – film sensacyjny Tajwan/Hongkong 1978 (s.23) 22:15 7 Repli-Kate – komedia amer.-niem. 2002 00:20 Dragons’ Den

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Zwariowane melodie 07:55 Flintstonowie 09:00 Zakli-nacz psów 10:00 Medicopter (18) 11:00 Niania 12:00 Kasia i Tomek 12:30 Zbuntowany anioł (47 i 48) 14:25 Niania 15:30 Kasia i Tomek 15:55 Robin Hood (16) 17:00 Gliniarz i prokurator (6) 17:55 Siły pierwotne (6) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Ojciec mojego dziecka – komedia USA 2004 21:50 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (13) 22:50 Spartakus: Krew i piach (3) 23:55 7 Dracula 2000 – horror USA 2000 01:50 Taki jest świat 02:45 Muzyczne życzenia 03:30 Dyżur 04:00 JRG w akcji


kurier tv 907/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNYP O N I E D Z I A Ł E K 1 3 S T Y C Z N I A

W T O R E K 1 4 S T Y C Z N I A

Ś R O D A 1 5 S T Y C Z N I A

C Z WA R T E K 1 6 S T Y C Z N I A


reklama

Ostatni pożegnalny budżet powiatu przygotowany przez Zarząd tej kadencji. Pierw-szy raz budżet Powiatu Kę-pińskiego zaplanowano bez deficytu.

- Zbliżyliśmy się do symbolicz-nych 50 mln po stronie docho-dów - mówił podczas prezenta-

cji budżetu na 2014 rok starosta Włodzimierz Mazurkiewicz. W przyszłym roku powiat za-kończy dwie duże inwestycje: termomodernizację dwóch szkół oraz budowę zjazdu z węzła Bralin w drodze S8. - Jest to pożegnalny budżet tej kadencji, ale myślę, że więk-szość radnych będzie w na-

stępnej kadencji przynajmniej starał się o mandat radnego a ja nie ukrywam, że chciałbym tę misje kontynuować. Jest to zadanie dobre, ciekawe. Myślę, że jesteśmy po dobrych budże-tach, dobrych inwestycjach, przed nami perspektywa unij-na i to byłby dla mnie rzeczy-wiście wyzwanie, ale i zaszczyt

gdybym mógł te zadanie konty-nuować - mówił starosta.Budżet na 2014 rok przyjęty jednogłośnie przez radnych powiatowych pierwszy raz w historii zakłada nadwyżkę bu-dżetową.- Od 12 lat powiat ma nadwyż-kę dochodów nad wydatkami. To jest niewielka różnica na

razie kilkadziesiąt tysięcy, ale to znaczy, że przestaliśmy się zadłużać przy tym inwestycji będziemy wykonywać za 8,6 mln złotych i to jest dobra wia-domość - dodał Mazurkiewicz.Na inwestycje w przyszłorocz-nym budżecie zaplanowano wydać 17% wydatków. Naj-więcej, bo ponad 5 mln 300 tys. na drogi. Z tego ponad 80% pochłonie droga z węzła Bralin. 500 tys. zaplanowano na drogę Opatów-Trzebień, 105 tys. na dofinansowanie chodnika w miejscowości Koza Wielka i 380 tys. na inne remonty i modernizację dróg. Na inwestycje oświatowe za-planowano wydać ponad 2 mln 400 tys. zł. Z tego większość pochłonie dokończenie termo-modernizacji ZSP nr 1 i ZSS w Słupi. 200 tysięcy przeznaczy się na przygotowanie do budo-wy sportowego ogólnodostęp-nego obiektu wielofunkcyj-nego przy LO nr 1, o którym mówi się od kilku lat. Jego budowa ma rozpocząć się w 2015 roku. W przyszłym roku zakończyć się ma również ko-lejny etap modernizacji Domu Pomocy Społecznej w Rzetni na ten cel zaplanowano wydać ponad 630 tys. W przyszłym roku powiat zamierza również rozpocząć przygotowania do

budowy lądowiska dla Szpi-talnego Oddziału Ratunkowe-go, przygotowania projektowe maja pochłonąć 100 tys. zł. Pokaźny budżet inwestycyjny przekraczający 8 mln złotych pochłoną w większym stopniu dwie inwestycje budowa dro-gi z węzła Bralin i dokończe-nie termomodernizacji szkół. Niestety, w przyszłorocznym budżecie nie ani słowa o kon-tynuacji modernizacji ulicy Osińskiej w Kępnie. Kontynu-acja remontu tej ulicy zależy od współpracy z Gmina Kępno.- Co z ulicą Osińską? Ja po-wiem w ten sposób: ja nadal jestem otwarty na dyskusje z panią burmistrz, jeżeli chodzi o realizacje chodników przy tej ulicy. Chciałbym to zrobić w tej kadencji, zamknąć to, co roz-poczęliśmy. Mam nadzieje, że to się jeszcze uda, mamy pew-ne rezerwy jak to łatwo było zauważyć, myślę, że jest jakaś szansa - tłumaczył starostaW budżecie powiatu jest dużo rezerw, które mogą pozwolić na rozszerzenie inwestycji. Za-planowano też po stronie do-chodów sprzedaż byłej Szkoły Specjalnej w Kępnie, której w tym roku nie udało się sprze-dać oraz budynku po byłej sie-dzibie Zarządu dróg. (icz)

KĘPNO: OSTATNI BUDŻET TEJ KADENCJI RADY POWIATUBudżet powiatu bez deficytu

Marcel Biczysko, syn Angeliki i Marcina z Bralina urodził się 16.12.2013. Waga 4100 g, dł. 57 cm

NASZE BOBASY

Julia Jasiak, córka Renaty i Leszka ze Słupi p/Kępnem urodziła się 23.12.2013 r. Waga 2510 g, dł. 49 cm

Bartek Sopart, syn Justyny i Witolda z Kępna urodził się 28.12.2013 r. Waga 3940 g, dł. 56 cm

Kuba Fiołka, syn Natalii i Grzegorza z Bralina urodził się 1.01.2014 r. o godz.4.48. Waga 3400 g , dł. 53 cm - I dziecko w 2014 roku

Staś Kowalczyk, syn Darii i Pawła z Kępna urodził się 16.12.2013 r. Waga 3230 g, dł. 53 cm

Ewa Lewicka, córka Darii i Jarosława ze Słupi p/Kępnem urodziła się 27.12.2013 r. Waga 3340 g , dł. 53 cm

Zuzanna Wylęga, córka Anny i Dominika z Mroczenia urodziła się 31.12.2013 r. o godz.16.37. Waga 3880 g. dł. 57 cm

Szymon Łaski, syn Marty i Łukasza z Żurawińca urodził się 03.01.2014 r. Waga 4100 g, dł. 56 cm

Antoni Finster, syn Elżbiety i Łukasza z Rychtala urodził się 02.01.2014 r. Waga 3930 g, dł. 55 cm

Hania Kula, córka Magdaleny i Grzegorza ze Zmyślonej Słupskiej urodziła się 04.01.2014 r. Waga 3400 g, dł. 55 cm

Martynka Gość, córka Magdaleny i Andrzeja z Wodzicznej urodziła się 03.01.2014 r. Waga 3080 g, dł. 54 cm

Wiktoria Hadryś, córka Magdaleny i Andrzeja urodziła się 04.01.2014 r. Waga 3600 g, dł. 55 cm

Tradycyjne spotkanie Wigi-lijne Gminy Kępno odbyło się w tym roku w Mikorzy-nie. Udział w nim wzięli przedstawiciele samorządu, instytucji, przedsiębiorstw oraz reprezentanci wszyst-kich środowisk społecznych całej gminy.

Wigilijną wieczerzę rozpoczę-ły jasełka przygotowane przez uczniów Zespołu Szkół w Mikorzynie. Piękne przedsta-wienie oraz wspaniałe kolędy wprowadziły wszystkich za-proszonych gości w bożonaro-dzeniowy nastrój.Burmistrz Aniela Kempa dziękowała młodym artystom oraz ich opiekunom za wspa-niałą inscenizację. Złożyła też życzenia wszystkim zebranym.

- By w każdym sercu zagościła radość i pokój o którym wy-śpiewywały dzieci. Oby na ten czas świąt zatrzymać się w bie-gu wydarzeń, tego wszystkiego co nas otacza, poświęcić się rodzinie, mieć dla niej chwilę, żeby na chwilę się zamyślić nad istotą bycia tu na tej zie-mi - mówiła burmistrz. Życze-nia składała również senator Andżelika Możdżanowska, radny Sejmiku Wielkopolskie-go Andrzej Mroziński, w-ce startosta powiatu kępińskie-go Ryszard Dachowski oraz przewodniczący Rady Miej-skiej Krzysztof Dąbrowski w imieniu własnym oraz wszyst-kich Radnych Rady Miejskiej w Kępnie. Błogosławieństwa Bożego udzielił ks. Ryszard Wachowiak - Kustosz Sank-

tuarium Św. Idziego w Miko-rzynie.Bardzo uroczystym momentem była też chwila dzielenia się

opłatkiem i dobrym słowem. Uwieńczeniem spotkania była

wspólna wieczerza wigilijna podczas której nie zabrakło tra-dycyjnych potraw wigilijnych i wypieków świątecznych przy-

gotowanych przez Panie z Mi-korzyna. (jk)

MIKORZYN: WIGILIJNE SPOTKANIE GMINY KĘPNOSpotkanie przy wigilijnym stole

informacje 11 07/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Minister Pracy i Polityki Społecznej Władysław Kosi-niak-Kamysz odwiedził Kęp-no. Swoją wizytę w Biurze Senator Andżeliki Możdża-nowskiej poprzedził obecno-ścią w Powiatowym Urzędzie Pracy.

W kępińskim Powiatowym Urzędzie Pracy Ministra przy-witał starosta Włodzimierz Mazurkiewicz, dyrektor Iwona Rataj oraz przewod-niczący Powiatowej Komisji Zatrudnienia Piotr Hołoś. Gospodarze oprowadzili go-ścia po nowoczesnym wnętrzu budynku, ten zaś pogratulował pracownikom tak efektywnej pracy na rzecz bezrobotnych. Przypomnijmy bezrobocie w powiecie kępińskim kształtu-je się na poziomie 5,1% i jest jednym z najniższych w Wiel-kopolsce. Dalsza część wizyty w Kępnie przeniosła się już do biura senatorskiego. Tam na Ministra czekali zaproszeni goście, m.in. władze miasta na

czele z burmistrz Anielą Kem-pą, władze powiatowe wraz ze

starostą Włodzimierzem Ma-zurkiewiczem, wójtowie gmin a także młodzież. Uroczyście otwarty został Ośrodek Szko-lenia Zawodowego, który po-święcił proboszcz parafii św. Marcina ks. Jerzy Palpuchow-ski. Młodzieży uczestniczącej w szkolenia odbywających się w Ośrodku wręczono certyfi-katy. - To była bardzo owocna wi-

zyta Ministra Pracy na Ziemi Wielkopolskiej. Bardzo się

cieszę, że Pan Minister przy-jął propozycję uczestnictwa w wizycie w Wielkopolsce. Ona była praktycznie złożona jak gdyby z takich trzech punk-tów, czyli konferencji meryto-rycznej „Regionalne Forum dla Samorządów” gdzie szu-kaliśmy rozwiązań, decyzji i wspólnej pracy łączącej i eliminującej te zagrożenia, które powodują ograniczenia dzietności. Wiemy, że takim wyzwaniem jest wzajemna współpraca zarówno rządu, parlamentu, samorządów, organizacji pozarządowych, przedsiębiorców a także me-diów za co bardzo serdecznie dziękuję. Pracując w Komisji Rodziny i Polityki Społecznej a także w parlamentarnej do spraw dzieci wiem, że takie kroki trzeba podejmować aby tą politykę prorodzinną kształ-tować. Jestem dumna z tego, że dziś mogliśmy wymienić te po-glądy - podsumowała senator Andżelika Możdżanowska. (jk)

Minister pracy odwiedził powiatKĘPNO: MINISTER KOSINIAK-KAMYSZ Z WIZYTĄ W KĘPNIE

reklama

Powiat Kępiński szykuje się do reformy finansowej oświaty w swoich podległych szkół. Celem ma być samofinansowa-nie się oświaty.Przeprowadzony w 2012 roku pierwszy etap reformy oświaty pociągnął za sobą likwidacje ZSP w Słupi. Likwidacja jednej z czterech szkół ponadgimnazjalnych podległych powiatowi pozwoliła zdaniem starosty Włodzimierza Mazurkiewicza ograniczyć finansowanie szkół przez samorząd.- Przy założeniach budżetowych, przy prowadzonych analizach od dawna naszym marzeniem jest to żeby oświata zamykała się w swojej własnej subwencji plus swoje dochody. Udawało nam się to robić, w roku 2013 udało nam się to zrobić najlepiej. Jednak w 2014 roku do oświaty musimy dołożyć mimo likwi-dacji szkoły. Co by było gdybyśmy tego nie zrobili aż strach pomyśleć? - powiedział Mazurkiewicz.Kolejnym krokiem, który rozważa Zarząd Powiatu jest powo-łanie nowej jednostki, która zajęłaby się rozliczaniem i finan-sowaniem wszystkich szkół.- Myślę, że jest szansa na to żeby jednak ta oświata prawie za-mykała w swoich środkach. Między innymi rozważamy powo-łanie nowej jednostki żeby zarządzała finansami poszczegól-nych szkół. Byłby to taki dawny ZES, czyli Zespół Ekonomiczny Szkół - dodał starosta.Według starosty powołanie nowej jednostki przyniosłoby ko-rzyści finansowe. Według obliczeń starostwa obniżyłoby to koszty funkcjonowania administracji szkolnej. Przewiduje się, iż nowa jednostka powołana zostanie w połowie roku. (icz)

Reforma w oświacieKĘPNO

18 grudnia mijający rok podsumował Zarząd Od-działu Powiatowego Związ-ku Ochotniczych Straży Po-żarnych w Kępnie.

Poświęcone temu posiedzenie odbyło się 18 grudnia w Bra-linie. Obowiązki gospodarza pełnił prezes Zarządu Oddzia-łu Powiatowego Eugeniusz Grzesiak, który za jeden z głównych sukcesów roku 2013 uznał doposażenie wielu jed-nostek OSP w nowy sprzęt.- Najbardziej w naszym po-wiecie ucieszyła się chyba jednostka OSP w Goli w gmi-nie Bralin, która otrzymała wprawdzie lekki, ale nowo-czesny samochód pożarniczy. Być może przyda się na nowej trasie ekspresowej S8. Poza tym przybyło wiele różnego rodzaju innego sprzętu, m.in. kupowanego przez Wojewódz-

ki Ośrodek Ruchu Drogowego. Także samorządy przeznaczyły na ten cel wiele pieniędzy. W tej chwili te dziewięć jednostek należących do KSRG ma w

zasadzie wyposażenie podsta-wowe, a nawet specjalistyczne porównywalne do tego, jakie

ma Państwowa Straż Pożarna.A na tym nie koniec, ponieważ rozwój bazy sprzętowej to je-den z podstawowych prioryte-tów na rok 2014.- Przede wszystkim mamy zamiar pozyskać kolejny sa-mochód dla jednej z jedno-stek OSP. Więcej się nie uda, ponieważ w Wielkopolsce są 32 powiaty, więc możliwości zakupowe są ograniczone. Za-mierzamy też zakupić nowocze-śniejsze motopompy, ponieważ na zawodach pożarniczych od szczebla wojewódzkiego takie są już wymagane. Na razie w powiecie mamy taką jedną, w Łęce Opatowskiej, a chcieliby-śmy, aby miała ją każda gmina - mówił Prezes Grzesiak.Aktualnie w Powiatowym Związku OSP zrzeszonych jest 57 jednostek, w tym 9 włączo-nych do Krajowego Systemu Ratowniczo Gaśniczego. W

działalność tych jednostek za-angażowanych jest łącznie ok. 3.900 strażaków, w tym 190 kobiet, z czego ponad 600 ak-tywnie uczestniczy w akcjach. - Nie idziemy w kierunku zwiększania liczby strażaków. Natomiast robimy wszystko, by w naszych szeregach było coraz więcej młodzieży, która za kilka lat zastąpi druhów przechodzących na zasłużoną emeryturę - mówił Grzesiak.Posiedzenie stało się także oka-zją do złożenia podziękowań najaktywniejszym strażakom i jednostkom, wspomagającym je samorządom oraz senator Andżelice Możdżanowskiej za wsparcie w pozyskiwaniu funduszy na działalność. W związku ze zbliżającymi się świętami, po części oficjalnej odbył się tradycyjny strażacki opłatek. (łś)

Strażacy podsumowali rok 2013BRALIN: SPOTKANIE OPŁATKOWE STRAŻAKÓW POWIATU KĘPIŃSKIEGO

zamów reklamę w kurierze!

centrum reklamy62 58 315 50

Nieczęsto zdarza się, by mieszkaniec Kępna zdobywał tytuł Mistrza Polski i to więcej niż jeden raz. Tymczasem takim właśnie sukcesem może pochwalić się pan Dariusz Kokot, który wraz ze swymi pierzastymi podopiecznymi już drugi raz z rzędu nie dał szans konkurencji podczas Ornitolo-gicznych Mistrzostw Polski.

Impreza odbywała się w Czeladzi i łącznie wzięło w nich udział około 2,5 tysiąca pta-ków. Pan Dariusz star-tował w niej już po raz trzeci i bronił wywal-czonego przed rokiem tytułu mistrzowskiego w kategorii kanarków wodnotokowych.- Ptaki były oceniane między innymi pod

względem jakości śpiewu, barwy upierzenia i ogólnego wyglą-du - mówi świeżo upieczony Mistrz Polski. - Wystawiłem czte-ry kolekcje, które znalazły się w czołówce Mistrzostw Polski. Jedna kolekcja składa się z czterech ptaków, które muszą być wystawione na stół i mają pół godziny na popisanie się swoim śpiewem. Jak się okazuje, kanarki to nie tylko ptaki obdarzone naturalnym talentem wokalnym, ale też zdolni uczniowie, po-trafiący z powodzeniem doskonalić swoje umiejętności.- Własną hodowlę buduje się przez kilkanaście lat. Wymaga to ogromnej cierpliwości i zaangażowania. Śpiewu kanarki uczą się nawzajem, mają swojego nauczyciela, a później wszystko zależy już od hodowcy - dodaje Pan Dariusz. (łś)

Nie ma w Polsce lepszychKĘPNO


Strażacy z gminy Łęka Opa-towska podsumowali 2013 rok. Spotkanie odbyło się w Zajeździe Wielkopolskim w Siemianicach.

Spotkanie swoją obecnością zaszczycili: senator Andżelika Możdżanowska, wójt Witold Jankowski, Przewodniczący Rady Adam Kopis, członek zarządu wojewódzkiego Mi-chał Błażejewski, ks. Marek Olszewski i ks. Józef Wacho-wiak. Spotkaniu przewodni-czył Prezes Zarządu Gminne-go Jerzy Flaczyk. Strażacy podsumowali 2013 rok, na-kreślili także plany na 2014. Podczas spotkania strażacy podziękowali senator Andżeli-ce Możdżanowskiej za pomoc w pozyskiwaniu funduszy. Do strażaków z terenu gminy Łęka Opatowska powędrował sprzęt o wartości 36 tysięcy zł. - Pragniemy podziękować Pani za pomoc w pozyskiwaniu środ-

ków. Pragnę zauważyć, że jest Pani jedynym politykiem, który wyciągnął do nas rękę. Nie po to, by coś wziąć, lecz po to by coś dać - powiedział Prezes OSP Raków Józef Skąpski wręczając podziękowanie.

Senator wręczyła odznakę „Strażak Wzorowy” druhowi Damianowi Podżusowi z OSP Raków.

- Zawsze czuję się wyjątko-wo w tej strażackiej rodzinie. Cieszę się, że możemy razem współpracować i cieszę się, że

widać efekty tej współpracy. Tym bardziej, że dbamy nie o siebie, dbamy o życie i zdrowie nas wszystkich - powiedziała senator Możdżanowska. Na spotkaniu obecny był także wójt Witold Jankowski. - Za każdą złotówkę dziękujemy, każda złotówka przez straża-ków wydana jest efektywna - stwierdził wójt. Wieczór za-kończyło wspólne śpiewanie kolęd. (mz)

SIEMIANICE: SPOTKANIE OPŁATKOWE STRAŻAKÓWDbają o nasze życie i mienie

Za nami pierwsze miesiące funkcjonowania nowego syste-mu gospodarowania odpadami komunalnymi. W ostatnich dniach października przeprowadzono na terenie gminy zbiórkę odpadów nietypowych, które ze względu na swoje rozmiary nie mieszczą się w pojemnikach na odpady komunalne. Podczas tzw. wystawki odebrano 40 ton odpadów wielkogabarytowych (głównie stare meble, dywany i wykła-dziny) i prawie 16 ton zużytych opon. Zgodnie z przyjętymi uchwałami Rady Gminy Bralin podobne zbiórki organizowane będą cyklicznie wiosną i jesienią każdego roku. Prawie 97% mieszkańców zadeklarowało selektywną zbiórkę odpadów komunalnych. Niestety, spośród nieruchomości nie-zamieszkałych ponad 24% zadeklarowało zbieranie odpadów komunalnych w sposób nieselektywny.Od lipca do października zebrano w workach żółtych i zielo-nych, łącznie ponad 40 ton odpadów, w tym 21 ton szkła (tylko jeden kwartał). Porównując ostatnie pięć lat, odzyskano średnio rocznie około 35 ton szkła i około 7 ton tworzyw sztucznych. Dzięki trudowi i segregacji poszczególnych frakcji odpadów odzyskiwanych jest coraz więcej surowców wtórnych, które po przetworzeniu zyskają „drugie życie” w takiej samej lub zupeł-nie innej postaci. Przykładowo produkcja każdej tony papieru z makulatury uchroni 17 drzew przed wycięciem (przy produkcji papieru z makulatury używa się tylko makulatury!), a ponowne wprowadzenie do obiegu stosu gazet o wysokości 125 cm po-zwala na uratowanie 6 metrowej sosny.Wzrost selektywnej zbiórki odpadów to przede wszystkim ko-rzyści dla otoczenia, gdyż oszczędzamy w ten sposób zasoby przyrody, energię oraz zmniejszamy ilość odpadów wywożo-nych na wysypiska śmieci. Nie można jednak zapomnieć o aspekcie finansowym. Mniejsza ilość odpadów komunalnych zmieszanych trafiająca na składowisko odpadów to znaczna oszczędność wynikająca z naliczanej opłaty, w tym głównie marszałkowskiej. Z kolei osiągnięcie poziomów odzysku po-szczególnych odpadów typu szkło, plastik, papier itp., określo-nych w przepisach prawach to nienaliczanie kar pieniężnych gminom, a pośrednio każdemu z nas. Wszystkie ponoszone przez gminę wydatki, zgodnie z ustawą o utrzymaniu czysto-ści i porządku w gminach, znajdują swoje odzwierciedlenie w uchwalanej stawce opłaty za gospodarowanie odpadami komu-nalnymi. Aby selektywna zbiórka przyniosła wymierne efekty, konieczne jest zaangażowanie wszystkich mieszkańców i pod-miotów, zlokalizowanych na terenie gminy. (br)

Jak sobie radzą ze śmieciamiBRALIN

5-lecie działalności obcho-dziło powstałe w Wodzicznej w Gminie Trzcinica Towa-rzystwo Społeczne Tilia.

W jubileuszu udział wzięli zaproszeni goście, przyjaciele oraz członkowie Stowarzy-szenia. Tak wspaniałe święto uświetniła prezentacja Tomi-ku wierszy lokalnego poety Krzysztofa Rębowskiego. Wiersze wydane przez Towa-rzystwo Społeczne Tilia pre-zentowała dziennikarka Radia Sud a grą na gitarze umilał czas zebranym Marek Kowalski. Jubileuszowe spotkanie było również okazją do wspomnień a przygotowany na te okolicz-ność film upamiętnił 5-letnie dokonania Stowarzyszenia. Prezes Bożena Henczyca oraz wiceprezes Ewelina Pieles po-dziękowały za współpracę oraz wspieranie działań Tili wszyst-kim jego sympatykom. Przy okazji jubileuszu nie mogło też zabraknąć wspaniałego,sma-kowitego,urodzinowego tortu

oraz życzeń dla członków Sto-warzyszenia.Nazwa Tilia wzięła się od ła-cińskiego słowa oznaczające-go lipę. Drzewa te są charak-terystyczne dla Wodzicznej.

Na spotkanie założycielskie przybyło 28 osób z sołectwa Wodziczna. 2 czerwca 2008 roku podczas walnego zebra-nia wybrano logo Tilii.- To były bardzo burzliwe i róż-

norodne lata - mówiły prezes Stowarzyszenia Bożena Hen-czyca oraz w-ce prezes Ewe-lina Pieles. W działalność Sto-warzyszenia wpisało się wiele imprez dla lokalnego społe-

czeństwa oraz promujących miejscowych artystów. Dużym projektem Stowarzyszenia były „Wodziczańskie smaki”. Projekt trwał kilka miesięcy i polegał na zorganizowaniu

warsztatów kulinarnych dla pań ze Stowarzyszenia. Nie można zapomnieć również o plenerze malarskim.14 artystów zrze-szonych w Stowarzyszeniu Plastyków Amatorów Powiatu Kępińskiego malowało naj-piękniejsze zakątki Wodzicz-nej. Kolejny projekt to Moda na bieganie zrealizowany w 2013 roku. W 2013 roku od-była się promocja książki Bo-żeny Henczycy „Opowieści z Wygnaniewa” w ramach dofi-nansowania z Urzędu Marszał-kowskiego. Na wieczór autor-ski przybyło ponad 200 osób. Fragmenty opowiadań czytał aktor Sylwester Maciejwski. Towarzystwo Społęczne Tilia prowadzi także działalność wydawniczą. „Tilia” na stałe się już wpisała w plejadę sto-warzyszeń na terenie powiatu kępińskiego. Działa dynamicz-nie i wciąż odnajduje nowe kie-runki działania. Życzymy więc aby kolejne lata były równie dynamiczne i prężne w działa-niu. (jk)

WODZICZNA: JUBILEUSZ TOWARZYSTWA SPOŁECZNEGOŚwiętowano 5 urodziny Tilii

10 grudnia otworzyła podwo-je nowa sala gimnastyczna w Słupii.

Budowa trwała równo rok. Ksiądz proboszcz poświęcił nowy obiekt, dzieci okrasiły uroczystość wspaniałym poka-zem, gdzie i sport się znalazł, i taniec, i muzyka, i wiersze. Zbudowano ją na potrzeby niewielkiej szkoły i szkole też ma służyć przede wszystkim. Ale nie zapominajmy o innych mieszkańcach wsi. Uroczyste przecięcie symbolicznej wstę-gi odbyło się z udziałem wójt Bogumiły Lewandowskiej-Siwek. - Obiecałam i słowa dotrzy-małam - zwróciła się ku ze-branym. I zebrała za spełnioną obietnicę gromkie brawa.Roboty budowlane prowa-

dzone były od grudnia 2012 do listopada 2013, general-nym wykonawcą była Firma Budowlana „KUBOT” Sp.j. Antoni i Małgorzata Kubot z

Kępna. Wartość wykonanych robót budowlano montażo-wych wyniosła brutto 1 235 tys. zł. Wartość zamontowa-nego wyposażenia to 35 tys.

złotych. W skład obiektu wchodzi pełnowymiarowa sala gimnastyczna o wymiarach 12 x 24 m i wysokości w świetle 6 m oraz zaplecze szatniowe (między innymi dwie szatnie wraz z toaletami dla uczniów, toaleta dla niepełnospraw-nych, pokój na-uczyciela wycho-wania fizycznego, magazyn sprzętu sportowego i po-mieszczenie po-rządkowe. Obiekt

jest dostosowany dla osób niepełnosprawnych. Całkowita powierzchnia wynosi 430 m2. (br)

SŁUPIA POD KĘPNEM: UCZNIOWIE DOCZEKALI SIĘ SALI GIMNASTYCZNEJJest nowa sala w gminie Baranów

Zbliża się sezon walnych zebrań sprawozdawczych w jed-nostkach Ochotniczych Staży Pożarnych działających na terenie gminy Bralin. Po zakończeniu roku w myśl statutu każdej jednostki przepro-wadza się walne zebrania sprawozdawcze. To statutowy obo-wiązek, podczas którego druhowie podsumowują rok, zatwier-dzają sprawozdania, podejmują plan działania na kolejny rok czy dokonują ewentualnych zmian osobowych we władzach stowarzyszenia. Zebrania sprawozdawcze rozpoczną się już 24 stycznia i potrwają aż do 14 marca.Podajemy harmonogram zebrań na 2014 rok:OSP Chojęcin – 24.01, godz. 18.00, Dom LudowyOSP Nowa Wieś Książęca - 28.01, godz. 18.00, Dom KulturyOSP Gola - 08.02, godz. 18.00, Dom StrażakaOSP Czermin – 14.02, godz. 18.00, świetlica wiejskaOSP Tabor Wielki - 17.02, godz. 18.00, sala OSPOSP Mnichowice - 21.02, godz. 18.00, Dom StrażakaOSP Weronikopole - 28.02, godz. 18.00, Dom LudowyOSP Bralin- 14.02, godz. 18.00, sala OSP. (br)

Zebrania jednostek OSPBRALIN

W Domu Strażaka „Na Muratorze” odbyła się wystawa poplenerowa prac namalowanych przez twórców ze Sto-warzyszenia Plastyków Amatorów Powiatu Kępińskiego podczas pleneru na terenie gminy Baranów w dniach 21 i 22 września zorganizowanym przez Urząd Gminy w Bara-nowie. Celem pleneru było podkreślenie walorów kultural-nych, historycznych i artystycznych Ziemi Baranowskiej. Podczas otwarcia wystawy wójt Bogumiła Lewandowska – Si-wek przywitała licznie przybyłych gości i wyraziła zadowo-lenie i podziw dla prac przedstawionych na wystawie. Zenon Kasprzak w imieniu plastyków biorących udział w plenerze i wystawie podziękował wszystkim zaangażowanym w organi-zację tych przedsięwzięć. W trakcie wernisażu było przeprowa-dzone losowanie 2 obrazów: autorstwa Cecylii Szerszeń ofiaro-wany przez Urząd Gminy i autorstwa Krystyny Macioszczyk ofiarowany przez Stowarzyszenie Plastyków Amatorów Ziemi Kępińskiej. Celem losowania była pomoc dla chorej dziew-czynki Weroniki Izak z Młynarki. Podczas wystawy zebrano kwotę 900zł. Okazało się po raz kolejny, że sztuka służy nie tylko wartościom estetycznym ale potrafi pomagać innym (br)

Wystawa poplenerowaBARANÓW


ogłoszenia 1307/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Zatrudnię krawcową do za-kładu krawieckiego w Kępnie. Kontakt: 601-553-608.

Firma Transportowa zatrudni Spedytorów, mechaników i kierowców z doświadczeniem zawodowym, prawem jazdy kat. C+E w transporcie kra-jowym i międzynarodowym. Oferujemy stabilne warunki pracy w zgranym zespole, ko-rzystne wynagrodzenie. Kon-takt pod nr 532 456 808

Firma zatrudni mężczyznę na stanowisko kierowcy. Wyma-gania: wiek do 40 lat, prawo jazdy kategorii C+E, ukończony kurs na przewóz osób i rzeczy, doświadczenie zawodowo w transporcie międzynarodo-wym. Kontakt: 605 220 407

Przyjmę pracę chałupniczą, szycie; tel.: 691776843 (19.12)

Chętnie zaopiekuję się dziec-kiem u siebie w domu lub z dojazdem; tel.: 726725840 (19.12)

Mężczyzna lat 30, z dużym do-świadczeniem w branży mebli tapicerowanych podejmie się pracy na stanowisku kierow-niczym, kontrolera jakości lub podobnym; tel.: 782848430 (23.12)

Sprzedam VW Passata B6, 2.0Tdi, 2005r., full opcja, cena 23,5 tys. zł.; tel.: 601883703 (16.12)

Sprzedam Opla Vectrę 1.8 w stanie dobrym, rocznik 96, benzyna, 4000zł. (do negocja-cji); tel.: 721022150 (19.12)

Sprzedam Seata Ibizę II Fl, 2000rok, 1,9TDI, 90KM, srebr-ny, przebieg 220tys. km, klima., centralny zamek z pilota itd., cena 7200zł.; tel.: 725038520 (29.12)

Sprzedam quada 200ccm, cena 1700zł. oraz Simsona sr50, cena 1400zł., ceny do negocja-cji; tel.: 794622001 (29.12)

Sprzedam części do Seata Tole-do 1.9 td, 95r.; tel.: 508944906 (29.12)

Sprzedam Forda Transita 2000 poj., tdci, rok 2005, kolor

granatowy; tel.: 604277931 (29.12)

Sprzedam komplet felg roz-miar 13, stan bardzo dobry; tel.: 669454272 (29.12)

Sprzedam Forda Mondeo kombi, rok prod. 2001, 130km, diesel, cena 7000 tys. zł.; tel.: 607131412 (02.01)

Sprzedam Opla Astrę II, 2003, 14.5000km, klima, abs, elekt. szyby, lust., po wymian. rozrz., amortyz., hamulców, akumul.; tel.: 502738997 (02.01)

Sprzedam BMW 318i, rocznik 1991, 115 KM, po wymianie oleju, na zimowych oponach, cena 3000zł (do negocjacji); tel.: 605470839 (02.01)

Sprzedam przystawkę do ku-kurydzy, 4-rzędowa, Class, stan dobry, cena 8500 zł, tel.: 601 295 027

Sprzedam rozrzutnik jedno-osiowy produkcji polskiej, stan bdb, nie wymaga wkładu fi-nansowego, cena 3.500zł. (do negocjacji); tel.: 695839703 (12.12)

Sprzedam prosięta; tel.: 721022150 (16.12)

Sprzedam bażanty polne i kacz-ki krzyżówki; tel.: 502373130 (16.12)

Sprzedam siano w kostkach; tel.: 692254974 (16.12)

Sprzedam Ursusa 1212, rok prod. 1983, stan bardzo do-bry, ważny przegląd i OC, 18.500zł. (do negocjacji); tel.: 667440187 (23.12)

Sprzedam prosięta; tel.: 505238386 (29.12)

Sprzedam króliki rasy kalifor-nijskiej po rodowodowych rodzicach; tel.: 882421846 (02.01)

Sprzedam koparkę Białoruś, rolnicza, z osprzętem, cena 13 tys. zł; tel.: 607 797 129

Sprzedam przegrabiarkę do siana, szerokość 4,60m, cena 3200 zł, tel.: 607 797 129

Sprzedam mleko kozie; tel.: 607 797 129

Sprzedam prosięta, 200 sztuk, tel.: 607 797 129

Sprzedam prasę wysokiego zgniotu SIPMA, kostkująca, z drabinką, cena 10 tys. zł; tel.: 607 797 129

Skup macior, knurów i tucz-ników na wagę, żywa i wbc. Płatne gotówką lub przele-wem, tel.: 606 427 238

Sprzedam piękną palmę dakty-lowa, wysoka 2,5 metra, tanio; tel.: 661442047 (09.12)

Sprzedam drewno komin-kowe, kołówkę ciągnikową, koryta bonclowe, rozrzutnik jednoosiowy, śrutownik wal-cowy, części do Seata Ibizy; tel.: 726945196 (12.12)

Sprzedam chłodziarko-zamra-żarkę Amica, wys. 160cm, szer. 60cm; tel.: 668222788 (16.12)

Oddam 2 pieski w dobre ręce; tel.: 627911192 (16.12)

Sprzedam ubranka dziecięce (r. 56-80) dla chłopca, od 5 zł.; tel.: 784039020 (16.12)

Sprzedam wózek dziecięcy wielofunkcyjny firmy Tako; tel.: 512394827 (16.12)

Sprzedam łóżko piętrowe, cena 350zł.; tel.: 693095323 (16.12)

Sprzedam uszkodzonego lap-topa firmy Asus, nowa bateria, cena 250zł.; tel.: 726308879 (19.12)

Sprzedam nową, nie używaną kuchenkę mikrofalową Zelmer, cena 400zł.; tel.: 665016217 (19.12)

Sprzedam spacerówkę Oskar, kolor niebieski, cena 100zł.; tel.: 667719186 (19.12)

Sprzedam fotel wielofunkcyjny na pilota w cenie 5000zł.; tel.: 783270742 (19.12)

Sprzedam telewizor, duży srebrny, cena 120zł.; tel.: 607168525 (23.12)

Sprzedam fotelik-nosidełko dla niemowlaka, stan b. dobry, z całym wyposażeniem, wózek gondola+sportka z pełnym wy-

posażeniem w b. dobrym; tel.: 669908802 (29.12)

Sprzedam ubranka dla dziew-czynki, rozmiar 62-80, tanio; tel.: 723332894 (29.12)

Sprzedam rower górski, koła 26, stan bardzo dobry za 100zł.;tel.: 799053756 (29.12)

Sprzedam wózek firmy Vivaro oraz nosidełko, stan bardzo dobry; tel.: 889829879 (29.12)

Sprzedam stoliczek dziecięcy oraz krzesło i taboret z firmy Ikea, mebelki są plastikowe, nierozpakowane, tanio; tel.: 784039020 (29.12)

Sprzedam biurko, używane o wymiarach 106x55x74, z 4 szufladami, kolor calvados, w bardzo dobrym stanie; tel.: 511074517 (po 16.00) (29.12)

Cudowne suczki Yorkshire Te-rier szukają domu, do odbioru po 7.01., będą posiadały ksią-żeczkę zdrowia z pierwszym szczepieniem i odrobaczeniem; tel.: 724272832 (02.01)

Sprzedam kuchnię z możliwo-ścią zrobienia narożnikowej, wymiary 2,80, cena 800zł.; tel.: 723865134 (02.01)

Sprzedam rozkładaną trójkę z eko skóry, jasny brąz, 250zł.; tel.: 693373430 (02.01)

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Ra-kowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena; tel.: 667602800

Poszukuję kawalerki do wyna-jęcia na terenie Kępna; tel.: 793642286 (12.12)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 10 arów, droga asfaltowa i inne media, cena 34000zł.; tel.: 513010214 (16.12)

Sprzedam lub wynajmę nowe mieszkanie o pow. 75m2, 3 pokoje, parter w budynku jed-norodzinnym, Murator; tel.: 513010214 (16.12)

Pilnie od zaraz poszukuję ka-walerki do wynajęcia w Kęp-nie; tel.: 608895183 (16.12)

Sprzedam działkę budowlaną Kliny; tel.: 889469755 (16.12)

Sprzedam duży dom w Laskach, gotowy do zamieszkania, cena 160.000 zł.; tel.: 603269263, 627815143 (19.12)

Sprzedam lub wynajmę zakład produkcyjny o pow. 350m2 w Opatowie, możliwość powięk-szenia o kolejne 300m2; tel.: 509728682 (20.12)

Do wynajęcia dom piętrowy w Trzcinicy; tel.: 604561950 (23.12)

Pilnie sprzedam działkę w Ol-szowie, cena do dużej negocja-cji; tel.: 695825850 (23.12)

Do wynajęcia kawalerka na Osiedlu Murator; tel.: 880722069 (29.12)

Sprzedam działki mieszkanio-wo-przemysłowe na Pustkowiu Kierzeńskim, przy szosie Kierz-no-Świba; tel.: 604662691 (29.12)

Wezmę w dzierżawę grunty rolne w każdej ilości, okoli-ce Kępna; tel.: 509874869 (29.12)

Do wynajęcia nowy dom w Chojęcinie Szum: duży salon plus 3 pokoje, kuchnia, 2 ła-

zienki, pralnia, garaż, strych; tel.: 533178885 (02.01)

Sprzedam mieszkanie o pow. 59m2, 3 pokoje + balkon, kuchnia, łazienka, oddzielna toaleta, garaż, piwnica + po-mieszczenie na rowery, w tym działka ogrodowa 3-arowa, cena 86 tys. zł., Drożki; tel.: 627816945 lub 627815938 (02.01)

Sprzedam działki budowla-ne w centrum Trzebienia, o dowolnej wielkości, cena do uzgodnienia; tel.: 782 916 378

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCIROLNICZE

KOREPETYCJE I NAUKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO

725 296 566

WYNAJMĘ LOKAL UŻYTKOWY O POWIERZCHNI 55m2 W KĘPNIE,

BLISKO RYNKU. TELEFON: 601-553-608

Do wynajęcia lokal użytkowy z za-pleczem socjalnym o wysokim stan-dardzie znajdujący się w nowo wy-budowanym budynku w Kępnie na ul. Broniewskiego 14 o powierzchni 80m2. Lokal posiada duży parking.

501 078 117

Licencjonowany przewóz osób

Polska-Niemcy-AustriaWyjazdy: Wtorki; PiątkiPowroty: Środy ; Soboty

Konkurencyjne ceny, co 7 przejazd za złotówkę.

tel : 77/4149622tel. 733202862

Poszukujemy diagnosty samochodowego.

Miejsce pracy: Ostrzeszówtel.: 661 559 136

14 sport 07/01/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Rytual objął prowadze-nie w tabeli Wieruszow-skiej Halowej Ligi Piłki Nożnej. W 4 kolejce spo-tkań doszło do dwóch wielkich niespodzianek.Pierwszą sprawili piłkarze z Białej, którzy pokonali Sagan 3:2. - Nie wiem, czy to niespodzianka, bo drużyna z Białej gra cał-kiem nieźle. Mądrze grają z tyłu i atakują z kontry. W tym meczu wychodziło im to znakomicie, strze-lili jedną bramkę więcej

od nas i wygrali. Nie zawsze wygrywa ten zespół, co stwarza więcej sytuacji. Decyduje, to co w siatce - powiedział Paweł Baraniak, piłkarz Sagana. Zawodnicy z Białej musieli wznieść się na wyżyny swoich umiejętności, by ograć dotychczasowego lidera, bowiem w kolejnym meczu, przegrali już bardzo wyso-ko z Rytualem 0:10. - Gdybyśmy zachowali koncentrację do końca, wynik mógłby być wyższy. Szkoda niewykorzystanych sytuacji w końcówce meczu, chociaż tak naprawdę przyjechaliśmy się tutaj cieszyć piłką i nawet skromna wygrana 1:0, także by nas satysfakcjono-wała - powiedział Marcin Gruszka (Rytual). Po tej wygranej Rytual objął prowadzenie w tabeli i jest na najlepszej drodze do wygrania ligi. By tak się stało, konieczne będzie zwycięstwo w najbliższej kolejce nad FC Balangą, która dość nieoczekiwa-nie przegrała z Hetmanem Żdżary 2:3. Bardzo wielu wrażeń dostarczyło także spotkanie, w którym M-Line pokonało 7:2 FC Polankę. Wynik zupełnie nie odzwierciedla wydarzeń na boisku. Piłkarze M-Line nastrzelali bramek swoim rywalom, dopiero w końcówce meczu. - Widać, że piłkarze z FC Polanki grają w klubach, bo pokazali, że na hali także potrafią grać piłką. Nerwowo było z początku, ale później potoczyło się już po naszej myśli. Szkoda, że przed tygodniem byliśmy mocno zdekompletowani w starciu z Balan-gą, bo dzisiaj może bylibyśmy liderem rozgrywek - powiedział Łukasz Iwanetzki (M-Line). - Początek starcia z Polanką był dla nas ciężki, bo widać że rywale są dobrze przygotowani fizycznie. Trzeba było strzelić kilka bramek, że przejąć kontrolę nad spotkaniem. Do końca będziemy walczyć o wygraną w lidze, chociaż dla nas jest to głównie dobra zabawa - powiedział Aleksander Majerz, pił-karz M-Line. (dete)

Rytual liderem halówkiPIŁKA NOŻNA

Rozmowa z Kamilem Dryga-sem, piłkarzem Zawiszy Byd-goszcz (wychowankiem Mar-cinków Kępno) Kamil, niedawno jeden z ko-mentatorów stacji telewi-zyjnych podczas transmisji porównał Twoje zagranie do umiejętności Zinedine Zidane, słyszałeś o tym?- (śmiech). Komentarza nie sły-szałem, ale wiem chyba o którą sytuację chodzi. Skoro pozwalasz sobie na takie zagrania w meczach T-Mobile ekstraklasy , to znaczy, że już na dobre zaaklimatyzowałeś się w Bydgoszczy?

- Już w I lidze bardzo dobrze czułem się w tym klubie. Trener Ry-szard Tarasiewicz stawia na mnie, wiec nie pozostaje mi nic innego tylko udowadniać swoją postawą, że coś tam potrafię. W Lechu Poznań nie odbija im się czkawką to, że zdecydowali się na transfer? Nie było telefonów – Kamil wracaj?- Nie, nie było. Szczerze powiem, że Lech to dla mnie już jest za-mknięty rozdział. Tam już nie wrócę, a w Bydgoszczy dobrze się czuję. W pojedynku z Lechem miałeś podwójną motywację żeby do-brze się zaprezentować?- Tak ogromną. Bardzo chciałem zagrać dobry mecz, wygrać z Le-chem. Chciałem strzelić gola, szkoda że się nie udało wszystkiego zrealizować. Ale zagrałeś i tak kapitalny mecz- To nie mnie to oceniać. Ja jestem od grania. Zawisza, to przystanek w Twojej karierze?- Każdy piłkarz marzy, żeby grać w najlepszych ligach świata. Ja na razie gram w polskiej lidze, w Zawiszy. Dobrze się w tym klubie czuje, a co będzie później, to czas pokaże. Miałeś propozycje z innych klubów?- Tak były oferty, ale teraz gram w Zawiszy i tam chyba zostanę przez najbliższe dwa lata.W Bydgoszczy buduje się niezły klub. Jesienią byliście druży-ną, której styl podobał się kibicom- Mamy fajną drużynę. Trener znakomicie poukładał zespół i do-brze to wygląda. Zobaczymy jaka będzie wiosenna runda w naszym wykonaniu. Jakie masz życzenia względem nowego roku?- Zdrowia, żeby unikały kontuzje. Chciałbym grać jeszcze lepiej. Rozmawiał Daniel Tarchała

Lech to zamknięty rozdziałPIŁKA NOŻNA

SPORTOWE PODSUMOWANIE ROKU 2013

Puchar Pastuszka dla Victorii Ostrzeszów

Płomień Opatów wycofał się z okręgówki

Polonia nie awansowała do Superligi, odszedł trener

Marcin Pawłowicz

W Kępnie odbyły się Drużynowe Mistrzostwa

Polski w badmintonie

Zawodniczki Poloniizagrały w Pucharze Europy

w piłce plażowej

Piłkarze Orła Mroczeń awansowali do IV ligi

Piłkarze z Kępna wrócili na Stadion Miejski

Zawodniczki Polonii rocznik 2000 zostały Mistrzyniami Polski

Kolarze z Bralina z kolejnymi sukcesami

Turniej im. Goli wraca do Kępna. Orzeł wygrywa

Polonia wygrywa Turniej Mikołajkowy w Kępnie

Coraz głośniej o wychowan-kach Marcinków Kępno.

Wszystkich sportowcom, trenerom, działaczom i kibicom życzymy, aby rok 2014 obfitował w wiele sukcesów sportowych...

redakcja Kuriera Lokalnego

4 kolejkaM-Line – FC Polanka 7:2Sagan – Biała 2:3FC Balanga – Hetman Żdżary 2:3Biała – Rytual 0:105 kolejka - 12.01M- Line – Hetman FC Balanga – RytualFC Polanka – BiałaHetman – Rytual

1. Rytual 3 9 19:4 2. FC Balanga 4 9 15:5 3. M-Line 4 6 20:11 4. Sagan Kępno 4 6 14:16 5. Hetman Żdżary 4 6 12:12 6. GLKS Biała 4 6 9:19 7. FC Polanki 4 3 8:14

sport 15 07/01/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Rozegrano II Pokoleniowy Turniej Marcinków Kępno w Halowej Piłce Nożnej. W zawodach wystąpili piłkarze prawie wszystkich grup wie-kowych, jakie szkolił klub sportowy Marcinki. Turnie-jowe boje toczyły się o Pu-char Redaktora Naczelnego Kuriera Lokalnego.

- Dla mnie ten turniej to ol-brzymia satysfakcja i chciał-bym podziękować Jackowi Falszewskiemu, który przed rokiem był inicjatorem ta-kiego spotkania piłkarzy. Cieszymy się, że większość naszych wychowanków przy-jęła zaproszenia - powiedział Aleksander Woźniak, prezes Zarządu MUKS Marcinki. Na trybunach zasiadło wielu ki-biców, którzy gromkimi bra-wami przywitali wszystkich zawodników, zwłaszcza tych, którzy rozsławiają imię klu-bu w rozgrywkach wyższego szczebla. W turnieju zagrali między innymi Kamil Drygas (Zawisza Bydgoszcz), Patryk Tuszyński (Lechia Gdańsk), Rafał Kurzawa (Energetyk ROW/Górnik Zabrze), Pa-weł Baraniak (Chrobry Gło-gów), Fabian Piasecki (Roz-wój Katowice), Aleksander Majerz (Polonia Warszawa/Znicz Pruszków), Marcin Tomaszewski (Lech II Po-znań), Damian Kaczmarek (Sokół Aleksandrów Łódzki) oraz zawodnicy szkółek mło-dzieżowych, którzy także są wychowankami Marcinków – Mateusz Stempin (Śląsk Wrocław), Tobiasz Jarczak (Śląsk Wrocław), Remigiusz Hojka (Górnik Zabrze). - Jeżeli z każdego naszego

rocznika wyszedłby chociaż jeden piłkarz, który grałby na poziomie ekstraklasy, I lub II ligi, to mielibyśmy ogrom-ną satysfakcję. Jako wielki pasjonat piłki nożnej, z przy-jemnością oglądam trans-misje telewizyjne z udziałem naszych wychowanków. Śle-dzimy wspólnie z klubowymi trenerami doniesienia medial-

ne z meczów, gdzie grają nasi chłopcy i serce rośnie widząc jak sobie dobrze radzą - dodał Woźniak. Turniej rozpoczął się meczem pokazowym z udzia-łem żaków, jednej z najmłod-szych grup młodzieżowych. Projekt Marcinki wspólnie realizują ze Stowarzyszeniem Uśmiech. Nagrodą dla naj-młodszych adeptów piłkar-skich była wspólna fotografia z najlepszymi wychowanka-mi Marcinków. Rywalizację w turnieju „pokoleniowym” rozpoczęto od meczów elimi-nacyjnych w grupach. Po dwie najlepsze ekipy awansowały do półfinałów. - Cieszę się z zaproszenia wło-darzy klubów. Miałem okazję po wielu latach, spotkać się z kolegami na boisku. Świetna inicjatywa, a i termin przed-świąteczny sprawił, że prak-tycznie wszyscy zjechali do Kępna - mówił Patryk Tuszyń-ski, który wywodzi się z pierw-szej drużyny jaką Marcinki zgłosiły przed laty do rozgry-wek. Rocznik 1989 w turnie-ju prowadził tak jak niegdyś trener Piotr Hołoś. Drużyna zajęła drugie miejsce w grupie i awansowała obok rocznika 1993 do dalszych gier. Więk-szość piłkarzy z rocznika 1993 występuję obecnie w Polonii Kępno, ale największą gwiaz-

dą tej drużyny był Paweł Ba-raniak, który podpisał właśnie kontrakt z liderem II ligi – Chrobrym Głogów. - Długi czas nie widziałem się z kolegami, z którymi razem grałem, zanim przeniosłem się do juniorów Lecha. Po-ziom dzisiejszego turnieju jest naprawdę bardzo wysoki, bo większość z piłkarzy tutaj gra-

jących występuję w dobrych klubach - ocenił Baraniak. Kolegom z drużyny nie mógł pomóc na placu gry Rafał Ku-rzawa, który przechodzi okres rehabilitacji po kontuzji jakiej nabawił się w swoim klubie Energetyku ROW Rybnik. Zdradził jednak, że okres przy-gotowawczy rozpoczyna w drużynie wicelidera T-Mobile ekstraklasy Górniku Zabrze. - Niektórych kolegów nie wi-działem od zakończenia roz-grywek w lidze wielkopolskiej, dlatego oprócz rywalizacji na boisku, jest to także frajda dla nas, móc się znowu spotkać i porozmawiać - powiedział Kurzawa. W drugiej grupie eliminacyjnej najlepsza okaza-ła się drużyna rocznika 1997. Drugie miejsce zajęli piłkarze rocznika 1991. Właśnie w tej drużynie zobaczyliśmy Kamila Drygasa, znanego z występów w Lechu Poznań, ale ostatnio zbierającego świetne recenzje

w Zawiszy Bydgoszcz. - Jak byłem dzieckiem, to marzyłem żeby grać w Mar-cinkach, teraz staram się na każde zaproszenie odpowia-dać swoją obecnością - po-wiedział Kamil Drygas, który w turnieju grał jako bramkarz, ale trzeba przyznać, że spisał się znakomicie. Jego zespół w półfinale trafił na rocznik 93, a

więc drużynę gdzie występuje brat Kamila - Wojciech Dry-gas. I to zawodnik Polonii miał większe powody do radości. Nie dość że razem z kolegami wygrał półfinał rzutami karny-mi (po remisie 1:1 w karnych 0:2), to Wojtek strzelił jedną z bramek, a jego brat z Zawiszy nie trafił z karnego. W drugim półfinale rocznik 1997 prze-grał z rocznikiem 1989 0:2. W spotkaniu o trzecie miejsce rocznik 1991 pokonał rocznik 1997 4:1. Mecz finałowy był ozdobą wieczoru. Tutaj już nie było mowy o towarzyskim graniu. Nie brakowało deter-minacji, wielkich emocji, a i także gry na pograniczu prze-pisów. Rocznik 1993 pokonał starszych kolegów z 1989 po-twierdzając, że nieprzypadko-wo uważany był za najlepszą do tej pory drużynę w historii Marcinków Kępno. Najlep-szym strzelcem został Damian Kaczmarek. (dete)

KĘPNO: NA HALI KOSIRU SPOTKAŁY SIĘ WSZYSTKIE ROCZNIKI MARCINKÓW ROZMOWA Z PAWŁEM BARANIAKIEM, ZAWODNIKIEM CHROBREGO GŁOGÓW

Paweł, głośno ostatnio o Twoim transferze z Ruchu Zdzie-szowice (II liga) do Chrobrego Głogów. Przeprowadzka do lidera rozgrywek II ligi jest prawdą?- Kilka dni przed Świętami Bożego Narodzenia porozumiałem się z Chrobrym, dograłem wszystkie formalności, podpisałem kontrakt i jestem już piłkarzem tego klubu. Cieszę się z tego fak-tu, bo to lider rozgrywek. Zespół ma wielkie perspektywy. Chce awansować do I ligi, a ja chciałbym bardzo pomóc w tym celu. Na jak długo związałeś się z Chrobrym?- Na razie na pół roku z opcją przedłużenia.Rozmawiałeś na temat swojego miejsca w zespole z trene-rem Ireneuszem Mamrotem?- Tak, byłem na spotkaniu z trenerem. Dał mi odczuć, że bardzo zależy mu na mojej grze w Głogowie. Wcześniej obserwował mnie w różnych meczach. Nie zapraszał mnie na testy, tylko sam zabiegał, o to abym podpisał kontrakt. Wspomniał jaką pozycję dla Ciebie przygotował w druży-nie?- Trener był na kilku meczach, kiedy grałem w Zdzieszowicach. W Ruchu grałem jako skrzydłowy, więc pewnie jako lewy, bądź prawy pomocnik. Nienajlepsze wieści dochodzą z Twojego poprzedniego klu-bu, który zamierza się wycofać z rozgrywek.- Z tego co wiem, to jeżeli pozostanie w rozgrywkach, to Ruch w lidze grać tylko własnymi wychowankami i miejscowymi pił-karzami. Transfer do Chrobrego to dla Ciebie awans w karierze sportowej?- Tak, kiedyś jeden z trenerów powiedział mi – żeby nie brać garściami tylko małymi kroczkami osiągać kolejne etapy. By-łem w III lidze, w II lidze, jednak w słabszym klubie, a teraz trafiłem do zespołu, który mam nadzieję awansuje do I ligi. Podobno w Ostrowie Wlkp. działaczom odbija się czkawką, że nie zatrzymali Ciebie po testach w Ostrovii, bo później strzeliłeś im gola?- (śmiech). Tak, to prawda strzeliłem dla Ruchu gola i wygra-liśmy w Ostrowie 1:0. Teraz kolega mi napisał SMS, że prezes Ostrovii chciałby się ze mną skontaktować, ale niestety jest już za późno.Twoja nowa drużyna ma aspiracje awansu, jeżeli zostaniesz na kolejny sezon w Chrobrym, to być może tym samym zro-bisz kolejny krok w awansie swojej sportowej kariery.- Tego nie wiadomo, bo też często jest tak, że po awansie kluby szukają lepszych piłkarzy i z niektórych graczy po prostu tre-nerzy rezygnują. Bardzo chciałbym awansować i później grać w I lidze. Masz czasami okazję spotykać się z kolegami z Marcinków Kępno przy okazji jakiś towarzyskich turniejów. W rocz-niku 1993, z którego przeszedłeś później do Lecha Poznań, byli oprócz Rafała Kurzawy (którego być może zobaczymy w T-Mobile ekstraklasie), piłkarze, którzy mogliby grać znacznie wyżej?- Oczywiście. Myślę, że kilku zawodników przy odrobinie więk-szym ograniu poradziłoby sobie na boiskach II ligi. Nie tak dawano trener Reprezentacji Polski U21 Marcin Dorna mówił na łamach naszej gazety, że pamięta Ciebie i kilku piłkarzy z drużyny w której grałeś, wręcz nawet wy-mienił z nazwiska prawie całą drużynę Marcinków. - To był mój trener w Gimnazjum Sportowym w Poznaniu, póź-niej kiedy został trenerem kadry wojewódzkiej, to powoływał mnie do Reprezentacji Wielkopolski, wraz z Rafałem Kurzawą. Przez kilka lat grałeś dla Lecha w drużynach juniorskich, dlaczego nie zostałeś w Poznaniu, np. w drugiej drużynie kolejorza?- Kiedy kończyłem wiek juniora, to w Lechu powiedzieli mi, że chcą mnie wypożyczyć. Więc szukałem sobie klubu. Trafiłem do WKS Wieluń. Po półrocznym wypożyczeniu, Lech nie chciał transferu definitywnego, więc wykupiłem swoją kartę zawodni-ka. Tak się złożyło, że z Wielunia do Zdzieszowic poszedł praco-wać trener Ryszard Okaj, więc trafiłem razem z nim do Ruchu. Trener Okaj bardzo mi pomógł. W piłce potrzebne jest szczęście?- Przede wszystkim umiejętności i charakter, bo bez tego w piłce nie osiągnie się zbyt wiele, ale i szczęście oraz trochę znajomo-ści także trzeba mieć.

Rozmawiał Daniel Tarchała

Chcę osiągać kolejne etapyPIŁKA NOŻNAPokoleniowe granie Marcinków

W Gnieżnie odbył się Finał Wojewódzki w Piłce Ręcz-nej Dziewcząt. Znakomicie spisała się reprezentacja Ze-społu Szkół Ponadgimnazjal-nych nr 1 z Kępna. Team tre-nera Sławomira Nowickiego wywalczył srebrne medale.

W pierwszym spotkaniu fi-nałowego turnieju kępnianki spotkały się z LO Oborniki zwyciężając 12:10. Tym sa-mym awansowały do ścisłe-go finału. Po zaciętym meczu nasza ekipa uległa zespołowi I LO Gniezno 11:15 i ostatecz-nie zajęła drugie miejsce w

województwie. - To na pewno jest dla mnie

miła niespodzianka, bo to jest zespół młodszy, perspekty-

wiczny. Liczyliśmy na sukces w przyszłym roku, a przyszedł już teraz z czego można się tylko cieszyć - powiedział Sławomir Nowicki. Najlepszą zawodniczką fina-łu uznano Martę Wittek z zespołu ZSP nr1 Kępno. ZSP nr Kępno zagrało w składzie: Olga Sochor, Nikola Gabryś, Ewelina Liczek, Weronika Szalek, Klaudia Tomaszek, Karolina Nawrot, Wiktoria Marek, Natalia Moś, Anita Ponitka, Judyta Łakomska, Marta Wittek, Magdalena Wojtasik. (dete)

GNIEZNO: II MIEJSCE W WIELKOPOLSCEKępińskie piłkarki ze srebrem

sportowy eter na 101,7 fm o 8.30, 12.30 i 16.30

16 reklama 07/01/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

1. (1) KARPOWICZ FAMILY: GDY MAMY SIEBIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6558 na numer 726012. (1) MONA LISA: BYE BYE KOCHANY Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5008 na numer 72601 3. (3) MIROSŁAW SZOŁTYSEK: W MOIM PARKU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4445 na numer 726014. (5) DUET KARO: 1, 2, 3, 4 DZIUBKA MI DEJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6232 na numer 726015. (7) BEATA I MARCIN: PIOSENKA O ŻYCIU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6682 na numer 72601 6. (n) MARIUSZ KALAGA: BIEGNIJ NAD MORZE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5588 na numer 72601 7. (4) TERESA WALERIAŃSKA: JADĘ Z CYGANAMI Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4447 na numer 72601 8. (6) JACEK SILSKI: LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 726019. (8) TERESA WERNER: KOCHAM SWOJE MORZE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3433 na numer 7260110. (10) NATALIA: GIMNAZJALISTKA ZE ŚLĄSKA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.1222na numer 72601

sprawdź czy Twoja reklama będzie skuteczna! centrum reklamy tel.: 62 58 315 50

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 155

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 155