GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 121

Numer 23 (121) • 27 listopada - 11 grudnia 2012 • Rok V • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Miasto zakorkowaneLekiem na korki jest tylko obwodnica

reklama

f a c e b o o k . c o m / k u r i e r l o k a l n y

Kępno od lat jest zakorkowane. Ruch coraz większy, a ob-wodnicy, która jest jedynym lekiem na to całe zło, nie bę-dzie.

W programie na żywo na antenie Radia SUD pro-wadzonym przez Joannę Kaczorowska i Ireneusza Czechlowskiego dysku-towano na rozwiązaniem problemu komunikacyjne-go w Kępnie. Do programu zaproszono trzech przed-stawicieli zarządców dróg przyległych do trzech naj-większych skrzyżowań w mieście. Kępiński Oddział Generalnej Dyrekcji Dróg i Autostrad w Poznaniu reprezentował kierownik Daniel Mrugała, Powia-

towy Zarząd Dróg Adam Bryłka, a Miasto i Gminę Kępno Andrzej Małys.Dyskusję rozpoczął temat obwodnicy Kępna. Niestety Daniel Mrugała - kierow-nik oddziału Generalnej Dyrekcji nie miał optymi-stycznych wieści. Jej budo-wa nastąpi nie prędzej jak po 2015 roku, choć mało kto w to wierzy. Jednak do czasu powstania obwodni-cy sami musimy próbować rozwiązać problem korków w Kępnie. Od naszych słu-chaczy otrzymaliśmy wiele ciekawych propozycji do-tyczących między innymi przebudowy skrzyżowań z sygnalizacją na bezkolizyj-ne ronda, które sprawdzają się w innych miastach. Nie-stety według fachowców nie ma na to miejsca. Naj-więcej czasu antenowego poświęciliśmy na dyskusję na temat działania sygna-lizacji świetlnej. Jak są

zsynchronizowane światła tłumaczył Daniel Mrugała. - Program, czyli działanie tej sygnalizacji jest pochod-ną bezpieczeństwa. Jeśli nie chcemy dopuścić do kierun-ków kolizyjnych, to to mu-simy skracać. Niestety czas danego cyklu jest ograni-czony, gdybyśmy chcieli ko-muś poprawić, to musimy

na innym kierunku to musi-my ten czas zabrać. Pięć se-kund jest na trzech cyklach, ale później jest cykl dłuższy, gdzie znacznie więcej tych samochodów przejeżdża. Tam jest później wydłużone o następne dziesięć sekund. Proszę zwrócić uwagę, że możemy tam puścić przez trzydzieści sekund bardzo

dużą ilość pojazdów na Groblę i co dalej. Gdzie one maja się zmieścić na tej drodze - mówił Mrugała. Problemów do rozwiąza-nia jest wiele, na niektóre z nich udało nam się zwró-cić uwagę zarządców dróg, którzy za biurka często ich nie widzą. dokończenie na str. 2

informacje2 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

W tym numerze koncentrujemy się na sprawach korków w Kęp-nie. Jak wynika z dyskusji na antenie Radia Sud możemy sobie na razie tylko podyskutować, bo rzecz priorytetowa czyli obwodnica nie powstanie zbyt szybko. Na pewno nie doczekamy się jej przed 2015 rokiem, a czekamy już ładnych kilkanaście lat. I końca nie widać... Wiemy, że to obwodnica skutecznie załatwi problem kor-ków w mieście, a nie światła, ronda, czy inne półśrodki.

Cały czas trwa nasz plebiscyt na Sołtysa Roku. Wybieramy spo-śród wszystkich sołtysów powiatu kępińskiego. Głosowanie trwa do stycznia, a laureatów poznamy na specjalnej gali Radia Sud i Kuriera Lokalnego. Na razie w plebiscycie prowadzi sołtys Mie-chowa Bogdan Wieczorek (20%), na drugim jest sołtys Pustkowia Kierzeńskiego Mariola Gzik (15%), a na trzecim sołtys Opatowa Grzegorz Adamski (10%). Każdy oczywiście ma szansę wygrania naszego plebiscytu. Zachęcamy do głosowania.

Radni w Trzcinicy i Baranowie zatwierdzają podatki. W Trzcini-cy podnoszą kwestię złego stanu dróg, szczególnie tych powiato-wych, w Baranowie natomiast trwa gorąca dyskusja o odzyskiwa-niu vatu. Artykuły na stronach: 5 i 7.

O tym, jak dużo mamy utalentowanych mieszkańców Ziemi Kę-pińskiej przekonali się wszyscy, którzy obserwowali zmagania uczestników konkursu Talenty Wrót Wielkopolski w Perzowie. Warto wspierać talenty, licząc po cichu, że rozsławią region na arenie całego kraju. O tym na stronie 15.

Sezon jesienny w piłce nożnej już za nami, czas więc na podsu-mowania. Kto wypadł lepiej, niż się można było spodziewać, kto zawiódł - o tym w artykule Daniela Tarchały na stronie 17.

Na koniec życzenia dla myśliwych, którzy świętowali swoje ju-bileusze. Koło Knieja i Koło Diana skończyły w tym roku 60. lat. Mimo, że obrońcy zwierząt czasem mają wątpliwości co do działalności myśliwych, nie muszę nikogo chyba przekonywać, że koła są potrzebne, bo ktoś musi dbać o regulację ilości zwierzyny i o gospodarkę leśną. Nie można zostawiać lasu samemu sobie, bo może się to skończyć źle, i dla lasu i dla zwierząt tam miesz-kających. Zapraszam do lektury! Michał Zaczyk, redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy!

Problemów z ruchem w Kępnie z roku na rok będzie coraz wię-cej, a na budowę ob-wodnicy jeszcze długo poczekamy.

Słuchacze Radia SUD i czy-telnicy Kuriera bardzo licznie włączyli się w dyskusję telefo-nicznie jak i za pośrednictwem strony internetowej radiosud.pl. Część z nich było propozy-cja rozwiązania ruchu. Oto kil-ka z nich:- Apel do włodarzy budujcie ronda bo nie lepszego rozwią-zania na Skrzyżowanie, tanie nie psuje się i bezkolizyjne zo-baczcie w Baranowie i obok szpitala. A co do blokad jestem za, może ktoś się obudzi! - Mam nowe hasło wyborcze - „przejedź przez Kępno, poczuj się jak w metropolii” no bo nawet przez Warszawę da się szybciej przejechać i pytanie standardowe - jak żyć?? - Moim skromnym zdaniem ide-alnym rozwiązaniem jest oczy-wiście obwodnica, ale to per-spektywa odległa, więc drugą koncepcją wynikającą z postów jest budowa ronda albo rond, trzecia propozycja to włączanie świateł tylko w określonych go-dzinach. Dziwi mnie podejście do problemu naszych władz. I tu wyłania się czwarta możli-wość: zorganizować blokadę

skrzyżowań - może wtedy wło-darze się obudzą żeby pomóc zdeterminowanym kierowcom. Pozdrawiam udręczonych. - Wystarczy kilka dobrych zmian. Absurdy do zmiany:1. Jadąc jedenastką od miasta w stronę Baranowa chcemy skręcić w prawo na Wiosny Lu-dów. Samochody jadące prosto mogą jechać. Ja, chcący skrę-cić w prawo muszę czekać na czerwonym pomimo możliwości BEZKOLIZYJNEGO przejaz-du. 2. Rondo na Grobli. Skoro jest obawa o szerokość można przesunąć znajdujący się tam parking i zrobić OWALNE rondo wypychające, miejscami dwupasmowe. 3. Powrót do strzałek kierunkowych których w wielu miejscach brakuje a które to potrafią bardzo szybko rozładować ruch drogowy. 4. Poprawienie oznakowania poziomego na Grobli! Potrafi zmylić.5. Dwa pasy koło młyna. Czy ktoś w jakimkolwiek mieście wi-dział aby prawy pas nie umoż-liwiał jazdy prosto?! Czasem dochodzi tam do dantejskich scen, gdyż osoby spoza Kęp-na nie spodziewają się takiego cuda i albo przejeżdżają po cią-głej albo szybko próbują zmie-nić pas ruchu! Sytuacja bardzo niebezpieczna!- Nie wiem dlaczego GDDKiA broni się od wybudowania na 11 ronda, przecież to najroz-sądniejszy z pomysłów. Brak dobrej woli i nic więcej. Prze-cież dobrze wiemy, że obwodni-

ca to mrzonki bo koszty budowy to wiele miliardów złotych, a remont w postaci ronda to zale-dwie może 1 milion. a po drugie gdzie są władze Kępna, chyba ze nie korzystają z takiego cuda jak samochód.- Racja - o obwodnicę 11 nie ma kto walczyć, wszystko kończy się na przedwyborczych obie-cankach. Jeżeli chodzi o rondo na grobli to moim zdaniem było by to najlepsze rozwiązanie, tyl-ko trzeba chcieć to zrobić a nie tylko wymyślać, że się nie da, nie można, nie ma kto itd. W in-nych miejscowościach zrobili i jakoś to działa bezproblemowo, tylko w Kępnie nic nie będzie działać. Zresztą jaka władza takie miasto, tylko zwykli ludzie na tym cierpią. Na pewno przed następnymi wyborami pojawią się świetlane wizje poprawy sy-tuacji i wielu z nas to kupi a po wyborach szara rzeczywistość. - Popatrzcie na skrzyżowanie

drogi krajowej nr 11 i drogi nr 39 (Kępno-Brzeg) w Barano-wie, przecież zanim powstało tutaj rondo, można było jadąc od Mroczenia stać nawet kwa-drans!!! A dziś, dojeżdżam do ronda, lekko zwalniam wrzu-cam dwójkę i jestem na jedena-stce, płynnie kieruję się do Kęp-na. RONDO na skrzyżowaniu Grobli i Warszawskiej to nasza przyszłość! Ludzie, ruszcie gło-wami. - ...poda mi ktoś zasadność włączania świateł na mniej niż 10/15 sekund? Chyba tylko w Kępnie takie coś obowiązuje...pewnie doświadczalny program generalnej dyrekcji... czy prosty sposób widocznego odmierza-nia czasu do zmiany świateł...ile razy trzeba czekać trzy se-kundy z pięciu gdy świeci zie-lone bo ktoś musi wrzucić bieg i zwolnić hamulec ręczny itd itd itd. (icz)

Miasto ciągle zakorkowane

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska

• Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA POZNAŃ, UL. MALWOWA 158 • Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

Pogotowie 999Straż Pożarna 998Policja 997Pogotowie Wodno - Kanalizacyjne 994Pogotowie Ciepłownicze 993Pogotowie Gazowe 992Pogotowie Energetyczne 991Straż miejska 986Pomoc drogowa 981Komenda Powiatowa Policji 62 791 52 00Komenda Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej 62 782 24 56Szpital Kępno, ul. Szpitalna 7 62 782 73 00

Starostwo Powiatowe, Kepno, ul. Kościuszki 5 62 782 89 00Wydział Komunikacji i Transportu, ul. Przemysłowa 8 62 782 89 40

Urząd Miasta i Gminy w Kępnie, ul. Ratuszowa 1 62 782 58 04Urząd Gminy Trzcinica, ul Jana Pawła II 47 62 781 50 00Urząd Gminy Baranów, Rynek 21 62 781 04 00Urząd Gminy Bralin, ul. Rynek 3 62 781 12 01Urząd Gminy Łęka Opatowska, ul. Akacjowa 4 62 781 45 20Urząd Gminy Perzów 62 786 10 60Urząd Gminy Rychtal, ul. Rynek 1 62 781 68 00

INFORMATOR KURIERA

reklama

kolejny kurier

11 grudnia

Zygmunt Nowacki wy-brany został ponow-nie na stanowisko dyrektora ZSP nr 1 w Kępnie.13 listopada w Starostwie Powiato-wym przeprowadzony został specjalny ko-kurs.

Nowacki zwolniony został z funkcji dyrektora po tym jak naruszył ustawę mówią-cą o ograniczeniu prowadze-

nia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne. Nie pełnił on stric-te działalności gospodarczej, nie rozliczał się z Urzędem Skarbowym, nie prowadził też żadnych ksiąg ale zasiadał w Radzie Nadzorczej. Był prze-wodniczącym Rady Nadzor-czej Banku Spółdzielczego w Kępnie. Po wyrejestrowaniu mógł wystartować w konkur-sie na dyrektora szkoły. Sytu-acja wyglądała podobnie jak w przypadku wyboru nowego dy-rektora LO im. Sucharskiego, bowiem na konkurs wpłynęła tylko jedna kandydatura - wła-

śnie Zygmunta Nowackiego.Konkurs odbywał się w dwóch etapach. W pierwszym komisja sprawdziła wszystkie dokumen-ty, w których m.in zawarta była dalsza wizja rozwoju szkoły, w drugiej natomiast kandydat zo-stał przesłuchany. Teraz Nowacki będzie mogł zrealizować swoje kolejne ma-rzenia i cele, o których wspomi-nał wcześniej czyli np. poprawę bazy dydaktycznej, termoizola-cję jak również utrzymanie wy-ników egzaminów maturalnych i zawodowych, które są bardzo dobre w skali kraju i okręgu.Zygmunt Nowacki to nauczy-

ciel z 45-letnim stażem pedago-gicznym. Stanowiska kierowni-cze piastuje od lat 40. Funkcję dyrektora ZSP nr 1 pełnić bę-dzie do 31 sierpnia 2015 roku. (jk)

Nowacki znów dyrektoremkurier w wersji elektronicznej

na stronieradiosud.pl

Dyskusja o drogach na 101,7 fm

gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121) reklama 3

informacje4 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

reklama

W sali OSP w Trzcinicy po raz kolejny zorganizowano Wieczorek Andrzejkowy. Na tegorocznej zabawie ba-wiło się prawie 150 osób.Organizatorem zabawy an-drzejkowej była rada sołecka i radni gminy z Trzcinicy. Przy największych hitach

muzycznych bawiono się do wczesnych godzin rannych, a stoły wręcz uginały się od bo-gatego i pysznego menu. - To już tradycja, że wspól-nie z mieszkańcami Trzcinicy

bawimy się w ostatnią sobotę listopada. Stanowi to swoistą integrację naszej społecz-ności. Zabawa była bardzo udana. Znakomicie do tańca przygrywał dj Daniel Tarcha-ła, a goście opuszczając salę już zapowiadali swoją obec-ność za rok - mówił sołtys

Trzcinicy Krzysztof Ostrow-ski. Goście Andrzejkowych Wieczoru uwiecznili swoją obecność na pamiątkowym, wspólnym zdjęciu. (dete)

Andrzejki w Trzcinicy

Ruszyły prace ziem-ne przy przebudowie skweru przy ulicy Ko-ściuszki w Kępnie.

O przebudowie skweru przy ulicy Kościuszki, gdzie mie-ści się Urząd Starostwa Po-wiatowego w Kępnie, mówiło się już od wielu lat. Skwerem zarządza Gmina Kępno, która w tym roku postanowiła zająć się zaniedbanym miejscem w centrum miasta. Przebudo-wa została podzielona na dwa etapy. Pierwszy z nich ma być ukończony jeszcze w tym roku. Będzie on obejmował wybudo-

wanie chodników, ścieżki rowerowej, oświetlenie i przygotowanie infra-struktury do monitorin-gu wizyjnego, a także małą architekturę. Koszt pierwszego etapu prze-kroczy 200 tys. zł. Prace rozbiórkowe pozostało-ści po dawnym skwerze ruszyły pełną parą i mają zakończyć się w połowie grudnia. W drugim eta-pie, przewidzianym na kolejny rok, mają zostać przeprowadzone nasa-dzenia i budowa małej fontanny. Skwer przy ulicy Kościuszki to nie jedyne zapomniane miejsce w mieście. Swoją świetność przed laty

utracił także skwer zieleni przy ulicy Wiosny Ludów. Należący do gminy był swego czasu je-dynym miejscem wypoczynku

mieszkańców największego osiedla w Kępnie. Dziś, już nim nie jest na pewno. (icz)

Ruszyła przebudowa skweru

Jednostki OSP z gminy Trzcinica otrzymają dofinansowanie na za-kup sprzętu.

Wysokość dofinansowania to 75 % wartości zestawu. Pozo-stałe 25 % zostało zabezpie-czone przez Gminę Trzcinica. Wartość sprzętu to ponad 50

000 złotych, a trafi on do OSP w Trzcinicy, która jest jednost-ką Krajowego Systemu Ratow-niczo - Gaśniczego. Takie zestawy z dofinansowa-niem Samorządu Wojewódz-kiego otrzymały 23 jednostki w województwie. Sprzęt może służyć do pomocy poszkodo-wanym w różnego rodzaju zda-rzeniach w tym w szczególności drogowych. Niestety właśnie tego rodzaju wypadki i kolizje

stają się stopniowo najczęst-szym powodem interwencji strażaków ochotników i dlate-go muszą oni być odpowied-nio wyszkoleni i wyposażeni. Całość procedury finansowej i organizacyjnej koordynuje Za-rząd Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP. Realizacja dostaw sprzętu planowana jest do 14 grudnia, a uroczystość przekazania na 5 stycznia 2013 roku.

- To bardzo dobrze, że udało się pozyskać nowy rodzaj sprzętu i wyposażenia, które podnosi sprawność i możliwości stra-żaków ochotników. Ważne jest także to, iż udało się to z tak dużym dofinansowaniem ze-wnętrznym, jednocześnie dzię-kuję wszystkim, którzy pomogli i wsparli działania w celu pozy-skania tego sprzętu - mówi wójt gminy Trzcinica Grzegorz Ha-dzik. (ugt)

Nowy sprzęt dla strażaków

reklama na ekranie ledtel.: 62 583 15 50

kurier w wersji elektronicznejna portalu

radiosud.pl

informacje 5gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

reklama

Wywołana przez nas dysku-sja na temat korków odbiła sie szerokim echem wśród naszych sluchaczy i inter-nautów.Dodatkowo umieściliśmy mapę Targeo Traffic Live na

stronie internetowej naszej rozgłośni radiosud.pl. Dzięki serwisowi możemy śledzić aktualną sytuacje na kępiń-skich ulicach, gdzie i o której godzinie możemy spodziewać się korków. System Targeo Traffic Live uwzględnia na żywo sygnały GPS z kilku-dziesięciu tysięcy pojazdów poruszających się po całej Polsce. Dane przetwarzane są na bieżąco i już po kilku minutach są uwzględnione w

aktualnej sytuacji drogowej pokazywanej na mapie. Dzię-ki temu, interaktywna mapa prędkości przejazdu uwzględ-nia także korki nietypowe, spowodowane na przykład przez warunki atmosferyczne

śnieżyce lub wypadek. Kolo-rowe linie na mapie obrazują aktualne średnie prędkości przejazdu. Jest też możliwość przeglądania historii z dwóch ostatnich dni i prognozy na jutro. Nowa funkcja dostępna na stronie radiosud.pl nie roz-wiązuje problemu korków, ale dzięki niej wszyscy będziemy mogli na bieżąco śledzić sytu-ację na drogach w mieście. (icz)

RADIO SUD: Walczymy z korkami

Radni w Trzcinicy uchwalili podatki na 2013 rok.

Radni najpierw obniżyli suge-rowaną przez GUS stawkę za decytonę żyta jako podstawę do obliczania podatku rolnego z 75,86 zł do 59 zł. Podatek od gruntów, w których prowadzo-na jest działalność gospodar-cza wyniesie 84 grosze, pod jeziorami 4,51 zl, organizacje pożytku publicznego zapłacą 0,45 zł. Podatek od nierucho-mości mieszkalnych wyniesie 73 grosze, od nieruchomości, gdzie prowadzona jest dzia-łalność gospodarcza 20,01 zł. Radni byli w tej kwestii jedno-myślni. Cena 1 metra sześcien-

nego wody wyniesie 2,25 zł netto, a 1 metra ścieków 4,20 zł netto. Ścieki dowożone przez mieszkańców gminy Trzcinica kosztować będą 2,10 netto, a spoza gminy 7 zł netto. Na se-sji przedstawiono także analizę oświadczeń majątkowych rad-nych i urzędników oraz wójta. Kontrola nie wykazała uchy-bień. Mieszkańcy gminy zapła-cą także podatki od środków

transportowych według uchwa-lonych stawek: od samochodu ciężarowego powyżej 3,5 tony do 5,5 tony - 411 zł (powyżej 10 lat) i 400 zł (do 10 lat). Za ciężarówki od 5,5 tony do 9 ton - 689 zl (powyżej 10 lat) i 677 zł (poniżej 10 lat) oraz za auta powyżej 9 ton do 12 ton włącznie - 906 zł (powyżej 10 lat) i 895 zł (poniżej 10 lat). Wójt Grzegorz Hadzik poin-

formował także o otrzymaniu dofinansowania z tzw. schety-nówek na drogę powiatową w Smardzach. Wniosek został po-zytywnie zweryfikowany i cze-ka na realizację. Część kosz-tów pokryje gmina Trzcinica, część Starostwo Powiatowe w Kępnie, a połowa środków po-chodzić będzie z dofinansowa-nia. Sołtys Piotrówki Leszek Gawiński zwracał uwagę na fatalny stan drogi powiatowej. Sołtysi i radni zwracali uwagę także na stan poboczy i rowów, a także na zwisające niebez-piecznie nad drogami gałęzie. Sprawy te dotyczyły dróg w Ignacówce i Piotrówce. W tej sprawie prawdopodobnie na jedną z najbliższych sesji zosta-nie zaproszony przedstawiciel Powiatowego Zarządu Dróg w Kępnie. (mz)

Radni zatwierdzili podatki

W hali KOSiR odbyły się II Otwarte Mistrzo-stwa Kępna Seniorów w Badmintonie pod patronatem Senator Andżeliki Możdża-nowskiej.

Organizatorem był Klub Bad-mintonowy ,,VOL-TRICK” oraz Kępiński Ośrodek Spor-tu i Rekreacji. Udział w nich wzięło 48 zawodników. W su-mie rozegranych zostało ponad 65 meczów w siedmiu katego-riach. Zmagania sportowe od-bywały się na pięciu profesjo-nalnych matach-kortach do gry w badmintona. - Badminton to dyscyplina, która zaczyna się w Kępnie rozwijać i cieszy się już dużym powodzeniem - mówi Roman Wróbel, prezes Klubu Bad-

mintonowego Vol-Trick Kępno. - Przybywa nam dzieci i mło-dzieży do nauki, do szkolenia i do turniejów. Badminton to al-ternatywa dla tych, którzy chcą uprawiać sporty indywidualne i niektórzy się w tym odnajdu-ją. Podczas Mistrzostw Kępna Seniorów w Badmintonie wrę-czono 10 złotych, srebrnych i brązowych medali. Dodatkowo specjalne nagrody od Senator Andżeliki Możdżanowskiej dla najlepszej zawodniczki i najlepszego zawodnika z na-szego regionu otrzymali Da-nuta Bagniewska oraz Rafał Glinicki. Wyniki II Otwartych Mistrzostw Kępna Seniorów w Badmintonie: Gra pojedyn-cza kobiet +25: 1.Magdalena Orzeszyna (Opatów), 2.Agata Rybak (Siemianice), 3.Justyna Rorat (Wrocław); Gra pojedyn-cza kobiet +40: 1.Danuta Ba-gniewska (Kępno), 2.Violetta Szymańska (Kępno), 3.Halina

Więcław ( Ostrów Wlkp. )Gra podwójna kobiet:1.Danuta Bagniewska/Violetta Szymańska; 2.Dorota Kłodnic-ka/Wiesława Wróbel, 3.Hono-rata Mazurkiewicz/Mirosława Zimoch; gra pojedyncza męż-czyzn +25: 1.Andrzej Boguta, 2.Rafał Glinicki (Wieruszów), 3.Mirosław Marek (Strzelce Opolskie); Gra pojedyncza mężczyzn +40: 1.Grzegorz

Chmielewski (Wrocław), 2.Adam Górniak (Jelenia Góra), 3.Dariusz Więcław (Ostrów Wlkp.); Gra podwój-na mężczyzn: 1.Maciej Polak/Roman Wróbel, 2.Grzegorz Chmielewski/Adam Górniak, 3.Mariusz Chudek/Włodzi-mierz Szwacki; gra mieszana: 1.Dariusz Sobków/Justyna Sobków, 2.Maciej Polak)/Maja Muszyńska. (jk)

Seniorzy zagrali w badmintona

W środę miał miej-sce wy-padek w mie j sco -wości Do-masłów.Samochód marki Ford C o g u a r jadący z Perzowa w kierunku Domasłowa z nie-ustalonych przyczyn zjechał na przeciwległy pas ruchu i wjechał w stojący na przyko-ścielnym parkingu samochód Suzuki Swift w wyniku czego

samochód obróciło i uderzyło w przylegający do kościoła płot. Na szczęście nikomu nic się nie stało. Na miejscu pojawiła się policja oraz OSP Domasłów. (red, fot F-ART)

DOMASŁÓW: Autem w płot


23 listopada Międzyszkolny Uczniowski Klub Sportowy „Czarni” przy ZSP Nr 1 w Kępnie wraz ze Starostwem Powiatowym w Kępnie oraz Szkolnym Związkiem Spor-towym „Wielkopolska” w Poznaniu zorganizowali X Międzywojewódzki Tur-niej w Siatkówce Chłopców o Puchar Prezesa MUKS „Czarni” przy ZSP Nr 1 w Kępnie.W tym roku w turnieju wzię-ło udział osiem drużyn z są-siednich powiatów i zarazem z sąsiednich województw. Celem turnieju jest populary-

zacja gry w siatkówkę wśród młodzieży szkół ponadgim-nazjalnych, propagowanie aktywnych form spędzania czasu wolnego oraz zdrowej sportowej rywalizacji. Projekt współfinansowany jest przez Urząd Marszałkowski Woje-wództwa Wielkopolskiego w ramach szkolenia młodzieży sportowo uzdolnionej.Drużyny rywalizowały w dwóch grupach, systemem „każdy z każdym”. Po eta-

pie eliminacyjnym rozegra-no mecze półfinałowe gdzie MUKS „Czarni „ pokonał drugi zespół MUKS „Czar-ni” 2:0. Natomiast ZSP Nr 1 z Praszki pokonał Zespół Szkół z Milicza 2:0. W meczu o III miejsce Zespół Szkół z Milicza uległ gospodarzom MUKS „Czarni” Kępno 0:2. Finał to potyczka pomiędzy MUKS „Czarni” a Zespołem Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Praszce. „Czarni” nie dali szans siatkarzom z województwa opolskiego wygrywając pierwszego seta do 11, drugiego do 9. Pamiąt-

kowe puchary, statuetki dla najlepszych siatkarzy w po-szczególnych drużynach, me-dale i dyplomy wręczył Wi-cestarosta Kępiński Ryszard Dachowski, Prezes MUKS „Czarni” Zygmunt Nowacki oraz wiceprezes Adam Kłod-nicki. Podczas turnieju wy-różniono także prezesa Zyg-munta Nowackiego z okazji 10-lecia Klubu „Czarni” oraz za 40-lecie pracy zawodowej. (icz)

X Międzywojewódzki Turniej w Siatkówce

Myśliwi i sympatycy myślistwa bawili się w minioną sobotę na balu myśliwskim zor-ganizowanym przez Koło Łowieckie Knieja w Kępnie.

Okazją do zorganizowania balu był jubileusz 60–lecia istnienia Koła. Jubileuszowa uroczystość miała wyjątkowy charakter. Tego dnia bowiem wręczone zostały łowieckie od-znaczenia. Uroczystość otwo-rzył prezes Koła „ Knieja” Syl-wester Lewek. O historii Koła nr 39 przypomniał prezes Syl-

wester Lewek. Jego początki sięgają 1952 roku, a w Polsce tradycje łowieckie są kultywo-wane od ponad stu lat. Obec-nie szeregi koła łowieckiego zasila czterdziestu dziewięciu członków. Swoją statutową działalność Koło prowadzi na terenie dwóch obwodów ło-wieckich podlegających pod nadleśnictwo Syców. Pierw-szy z nich zwany „Kierzno” znajduje się na terenie gminy Kępno i zajmuje powierzchnię

4.150 ha. Drugi obwód leśny, zwany „Laski”, znajduje się na terenie gmin: Baranów, Łęka Opatowska i Trzcinica i zajmu-je teren 4.232 ha. - Na te 60 lat

pracowali wszyscy członkowie Koła ponieważ łowiectwo nie polega tylko na polowaniu i po-zyskiwaniu zwierzyny - mówił prezes Sylwester Lewek. - Ło-wiectwo to ochrona przyrody, to hodowla, budowa urządzeń łowieckich, to współpraca z rolnikami, organizacjami spo-łecznymi, współpraca z mło-dzieżą szkolną, ze szkolnymi Ligami Ochrony Przyrody, to przede wszystkim wpajanie za-sad etyki, tradycji i zwyczajów

łowieckich w młode pokolenie. Z okazji okrągłego jubileuszu działalność Koła i jego sukcesy obrazowała też specjalna wy-stawa. Najważniejszym punk-

tem obchodów 60–lecia było uhonorowanie zasłużonych członków Koła. Złoty Medal za Zasługi Łowieckie nadany przez warszawską kapitułę od-znaczeń otrzymał Adam Hof-man i Sylwester Lewek. Srebr-ny medal przyznano Piotrowi Kijakowi i Józefowi Brunszo-wi, zaś brązowy medal otrzy-mał Marcin Hofman, Ryszard Malinowski i Józef Lewek. Tego wieczoru nadano również Medale Za Zasługi w Rozwoju

Łowiectwa Wielkopolskiego. Odznaczenia otrzymali Piotr Jeziorny i Stanisław Szkudla-rek. Okręgowa Rada Łowiecka w Kaliszu nadała też Romano-wi Kleinowi Medal Zasłużony dla Łowiectwa Kaliskiego. Za-rząd Koła Łowieckiego nr 39 Knieja w Kępnie złożył w tak ważnym dla siebie momencie podziękowania i wyróżnienia za dotychczasową współpra-cę sympatykom Koła: Janowi Jagieniakowi, Józefowi Koło-dziejowi, Andrzejowi Ostrow-skiemu i Ignacemu Mrozko-wi. Podczas uroczystości nie zabrakło licznych gratulacji i życzeń pomyślnej działalności składanych przez gości na ręce prezesa Sylwestra Lewka. Li-sty gratulacyjne skierowała do

członków Koła również Senator Andżelika Możdżanowska. O jubileuszu pamiętała Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Anie-la Kempa oraz wiceburmistrz Andrzej Tyra.Przy suto zastawionym stole i muzyce bawiono się do białego rana. Miłym akcentem był wy-stęp sympatyka Koła „Knieja” Andrzeja Cierniewskiego. (jk)

Jubileusz 60-lecia Koła Knieja

reklama

Twój samochód nie będzie

bał się zimy!

Grzałka silnika z pompą

Podgrzewacz cieczy

http://allegro.pl/grzalka-sil-nika-z-pompa-podgrzewacz-

cieczy-i2824044243.html

10% rabatu‘’Lidmir’’

Kępno os. Mściwoja Tel. 601 552 861


Sobota 24 listopada była ostatnią okazją do zabawy przed zbliżającym się ad-

wentem. W wielu miejsco-wościach odbyły się impre-zy andrzejkowe.W Mariance Mroczeńskiej Panie z Koła Gospodyń Wiej-skich przy wsparciu straża-ków z OSP zorganizowały wieczorek Andrzejkowy. W odnowionej i rozbudowanej Sali OSP bawili się mieszkań-cy jak i goście z okolicznych miejscowości. Wypełniona po same brzegi sala świadczy o renomie imprez organizowa-nych w Mariance Mroczeń-skiej. Miejsc, nie dla wszyst-

kich chętnych wystarczyło. Przy najlepszych przebojach polskich i zagranicznych ba-

wiono się do samego rana. Jak zawsze na stołach nie zabrakło wykwintnych dań, przygotowanych przez Panie miejscowego KGW. W tym roku furorę zrobiły krokiety nadziewane grzybami z mię-sem oraz serem, nie wspo-minając o flaczkach i zupie węgierskiej. Przy organizacji wieczorka zaangażowanych było wiele osób a dochód przeznaczono jak zawsze na potrzeby Sali OSP. (icz)

Zabawa Andrzejkowa w Mariance

Radni uchwalili podat-ki na 2013 rok. Pod-wyżki będą nieznacz-ne, bo sięgną tylko 4%.

Mieszkańcy zapłącą od 1 stycznia 73 grosze od gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, or-ganizacje pozytku publicznego zapłacą 0,23 zł za metr. Od bu-dynków mieszkalnych stawka wyniesie 0,61 zł od metra, od budynków związanych z pro-wadzeniem działalności gospo-darczej stawka wyniesie 20,40 zł. Radni obnizyli też podstawę do naliczania podatku rolnego ze stawki GUS (75 zł) do 53 zł za 1 decytonę żyta. Radni podjęli także decyzję o zakupie ciągnika do koszenia poboczy i rowów za 70 tysięcy zł, a także kosiarki dla Orła Mroczeń, za co dziękował sołtys Andrzej Stodolski. Wójt Bogumiła Lewandow-

ska-Siwek poinformowała o rozpoczynającej się inwestycji stawiania wiatraków. Umowy są już podpisywane, więc fer-my wiatrakowe powstaną lada dzień. Radny Tomasz Michalak zwrócił się z pytaniem do wójt, czy gmina ma już wybraną fir-mę do odzyskiwania podatku vat. - Warto skorzystać z wiedzy gmin, które już to zrobiły same, a nie zatrudniać firmę, która otrzymałaby kwotę 30% odzy-skanego vatu - mówił Micha-lak. Wójt odpowiedziala, że nie

ma jeszcze wybranej firmy, ale skorzystanie z usług firmy ze-wnętrznej jest konieczne. - Wszystkie gminy najpierw zatrudniały firmy zewnętrzne, a potem te firmy szkoliły pra-cowników gminy i potem gmina sama będzie ten vat idzyskiwać - mówiła wójt. - Czy nie mo-głaby się w naszej gminie zająć tym pani skarbnik? - pytał Mi-chalak. - Pani skarbnik nie ma czasu na to, bo cały czas jest zajęta przygotowywaniem do-kumentów dla Komisji Rewizyj-nej, która spotykała się w tym roku już 28 razy - odparła wójt.

Radny Michalak podał przy-kład gminy Ustronie Morskie, która sama ten podatek odzy-skała. Skarbnik Marzena Żło-bińska wtrąciła się do dyskusji mówiąc, że kontaktowała się już z tą gminą i jak się okazało Ustronie na początku procedur odzyskiwania vatu korzystało z usług firmy zewnętrznej, a po-tem po przeszkoleniu zajmowa-ła się tym pracownica urzędu.

Radni zmienili także Wielo-letnią Prognozę Finansową. Zgodnie z ustaleniami dodano 60 tysięcy zł na 2012 rok na wykup gruntów pod budowę Domu Ludowego w Baranowie oraz powiększono do sumy 800 tys. zł środki na wykup gruntów w 2013 roku. Radni zmniejszy-li o 300 tys. zł środki na budo-wę sali gimnastycznej w Słupi, ponieważ przetarg, który został już rozstrzygnięty okazał się korzystny dla budżetu gminy i firma, która zbuduje salę zrobi to za mniejsze środki niż prze-widywano. (mz)

O podatkach w Baranowie

Dwa przedszkola funkcjonujące na te-renie gminy Łęka Opa-towska pozostają na dotychczasowych wa-runkach.

Zebranie otworzył i prowadził sołtys Piasek Radosław Szu-bert. Dyskusja o przyszłości placówki w Piaskach i Rakowie trwała juz od dłuższego czasu. Wójt Witold Jankowski za-proponował przekazanie przed-szkoli i szkoły w Trzebieniu innemu podmiotowi, czyli stowarzyszeniu, które miało te placówki poprowadzić. W wy-niku dyskusji trwającej od kilku miesięcy i apelu rodziców z Ra-kowa i Piasek radni postanowili o pozostawieniu przedszkoli na starych warunkach. Dyskusja podyktowana była względem ekonomicznym. Szkoły w całym kraju są zamy-kane z powodu coraz mniejszej liczby uczniów. Można zamiast zamykać przekazywać stowa-rzyszeniu, które poprowadzi placówki oświatowe za mniej-

sze pieniądze. Stowarzyszenie bowiem nie musi kierować się założeniami Karty Nauczycie-la, może zatrudnić nauczycieli na umowę o pracę (40 godzin tygodniowo), a nie na 18 godzin tak jak wymaga tego Karta.- Takie sytuacje sa nie tylko w naszej gminie - mówił na spo-tkaniu z rodzicami w Piaskach wójt Jankowski. - Dokladamy do tych nierentownych szkół mnóstwo pieniędzy - tłuma-czył wójt. - Moim zadaniem jest Państwu takie informacje przekazywać. Wójt zapewnił, że przynajmniej do końca tej kadencji nie będzie próby re-organizacji przedszkoli w gmi-

nie. Niejasne jest natomiast to, co stanie się ze szkołą w Trzebieniu, o której już pisali-śmy w poprzednich numerach Kuriera. Gmina do tej szkoły dopłaca rocznie około 450 tys. zł. Z dyskusji i decyzji radnych wynika, że sprawa jeszcze bę-dzie rozpatrywana. Obecny na zebraniu sołtys Trzebienia Marian Gąszczak zaapelował do mieszkańców Piasek o po-syłaniu swoich dzieci do szkoły w Trzebieniu, co pozwoliłoby uratować szkołę. Sądząc po opiniach mieszkańców nie bę-dzie jednak wielu chętnych do takiego kroku.

Mieszkańcy Piasek dopytywa-li wójta jakie stowarzyszenie miałoby prowadzić ewentual-nie przedszkole i jakie są kosz-ty w przeliczeniu na jednego przedszkolaka. Przedszkola w Rakowie i Piaskach kosztują gminę mniej więcej tyle samo, czyli zgodnie ze słowami wój-ta około 110 tys. zł rocznie. Gmina nie otrzymuje subwen-cji oświatowej na przedszkola i oddziały zerowe. Będący na spotkaniu radny Leszek Za-lewski zakomunikował, że de-cyzja radnych o pozostawieniu przedszkoli w dotychczasowej formie bardzo cieszy i jest je-dynym słusznym krokiem w tej sprawie. Przewodniczący Rady Adam Kopis zapewnił, że dopóki będzie przewodniczą-cym i dopóki nie skończy się kadencja obecnej Rady Gmi-ny przedszkola pozostaną po staremu, czyli na utrzymaniu gminy Łęka Opatowska. Soł-tys i mieszkańcy podziękowali wójtowi i radnym za decyzję o pozostawieniu przedszkola w Piaskach na tych zasadach, na jakich funkcjouje obecnie. (mz)

Przedszkola nie będą zamykaneDzięki realizacji kolejnych projektów kulturalno – spo-łecznych przez Gminę Bra-lin oraz ukształtowania w ich wyniku trwałej grupy osób z naszego regionu o wspólnych pasjach i zain-teresowaniach powstało w tym miesiącu młodzieżowe stowarzyszenie ARTwa-rium.W miesiącu wrześniu 2012 r. odbyło się spotkanie za-łożycielskie osób, które po-stanowiły powołać do życia stowarzyszenie bazujące na inicjatywie funkcjonowa-nia rozgłośni oraz powsta-łe w ramach realizacji dwóch dotychczas trwających artystyczno – medialnych projektów. Członkami stowa-rzyszenia są osoby do 26 roku życia, a średnia wieku same-go zarządu to 20,8 lat. Stąd też można postawić tezę, iż jest to najmłodsza organizacja w powiecie, a nawet naszym regionie. Oczywiście należy wspomnieć tutaj o wielkiej pomocy gminy Bralin oraz o zaangażowaniu redaktorów radia i członków stowarzy-szenia w mające miejsce pra-ce i działania. - Inicjatywa ma na celu utwo-rzenie aktywnego ośrodka oraz kreowanie środowiska kulturalno – artystycznego stanowiącego miejsce po-wstawania, eksponowania i konfrontacji nowatorskich działań artystycznych, otwar-tego na różne postawy twór-cze, współpracującego z inny-mi ośrodkami i środowiskami - mówi Dawid Kosakiewicz jeden z członków Zarządu. Celem stowarzyszenia jest prowadzenie działalności kulturalnej, medialnej, edu-kacyjnej, artystycznej oraz

społecznej, zwłaszcza w za-kresie organizacji i wspie-rania wydarzeń kulturalno – artystycznych, prowadzenia audycji i wydawania publika-cji elektronicznych oraz pro-wadzenia działalności szkole-niowej a także podejmowania inicjatyw edukacyjnych na rzecz rozwoju społeczeństwa obywatelskiego, aktywności obywatelskiej. Jeżeli ktoś ma pasję i chęć działania z grupą młodzieżową ARTwarium – członkowie stowarzyszenia zapraszają w swoje szeregi.

Oprócz założenia stowa-rzyszenia w tym tygodniu miały miejsce kolejne warte wskazania wydarzenia. Wy-remontowano studio radiowe w którym działa młodzież. Ja-kość i odpowiednie zaprojek-towanie studia było jednym z priorytetów funkcjonowania. Pomieszczenie zostało wy-konane w taki sposób aby w pełni spełniało wymagania jakościowe studia emisyjne-go. W ten sposób studio może być wykorzystywane również w celach montażu i rejestracji utworów muzycznych lokal-nych zespołów i wokalistów.Ponadto została otwarta stro-na interentowa: www.radio.bralin.pl. Serdecznie zapra-szamy do częstego odwiedza-nia portalu, w którym znaleźć można informacje dotyczące lokalnych muzyków, zespo-łów, terminarzy koncertów i imprez kulturalno – muzycz-nych. Pozostaje zaprosić słu-chaczy do systematycznego śledzenia audycji na żywo w każdą środę i czwartek od godz. 17:00 do 21:00. (br)

ARTwarium w Bralinie

Osiem par świętowało swój jubileusz.

Urząd Stanu Cywilnego w Bralinie w dowód uznania dla trwałości małżeństwa wystąpił do Prezydenta RP o wyróżnie-nie medalem ośmiu par, które w bieżącym roku obchodziły 50. rocznicę ślubu. Wśród nich znaleźli się państwo: Zofia i Franciszek Kościelni, Maria i Henryk Słotowie, Jadwiga i Jan Grześkowiakowie, Elżbie-

ta i Franciszek Mrówkowie, Anna i Roman Lebkowie, Ka-zimiera i Józef Gogół, Teresa i Władysław Wnuczkowie, Zo-fia i Eugeniusz Głąbowie. W imieniu Prezydenta RP Broni-sława Komorowskiego aktu de-koracji jubilatów dokonał wójt gminy Roman Wojtysiak. Po części oficjalnej, która miała miejsce w sali sesyjnej urzędu gminy, zaproszeni goście udali się do miejscowej restauracji na spotkanie przy kawie. (br)

Jubileusze w gminie Bralin


W Dworku Ustronie koło Opatowa odbył się zjazd Polskiej Akademii Smaku.To stowarzyszenie najwięk-szych znawców polskiej kuchni tradycyjnej. Należą do niego zarówno celebry-ci telewizyjni tacy jak Ro-bert Makłowicz czy Piotr

Bikont, zasłużeni pisarze jak Hanna Szymanderska, Andrzej Fiodoruk, ale nie tylko. Na spotkanie przybyli producenci największych eu-ropejskich i krajowych festi-wali i aren widowiskowych, dziennikarze i felietoniści ga-zet, dyrektorzy przeróżnych instytucji takich jak Agencji Rynku Rolnego czy Instytutu Dziedzictwa Kultury. Przez 3 dni, dyskutowano, niejedno-krotnie w burzliwej atmosfe-rze, nad kuchnią tradycyjną i jej obrazem w polskiej tele-wizji i sklepach, poddawano

ocenie wiele programów i wydawnictw, jakie zalewa-ją nasz rynek. Wypracowy-wano metody zaradcze jak uchronić konsumenta przed złudnymi nazwami produk-tów niesłusznie określanymi jako tradycyjne czy ekolo-giczne. W między czasie od-

była się degustacja lokalnych dań i kuchni Ustronia a także uroczyste otwarcie „Sadu Tradycji”. Przy Dworku po-wstanie sad zachowawczy drzew owocowych starych odmian. Pierwsze drzewko, jabłoń „Złota Reneta” posa-dziła Hanna Szymanderska w dzień 25-lecia swojej twór-czości pisarskiej. Nie można się nie pochwalić także wy-darzeniem, jakim z pewno-ścią było przyjęcia Macieja Bartona na Członka Zarządu Polskiej Akademii Smaku. (red)

USTRONIE: Zjazd Polskiej Akademii Smaku

Kolejne zmiany na skrzyżowaniu ulicy Grobla i Al. Marcin-kowskiego.

Kępiński Oddział Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w Poznaniu zamyka wjazd na skrzyżowanie od stro-ny parkingu na ulicy Grobla w Kępnie. Choć wyjazd z par-kingu był już objęty zakazem, znaki drogowe i przekątne linie na asfalcie nie wystarczyły, te-raz stawiane są dość powszech-nie stosowane na drogach w regionie barierki. Solidna

blokada wyjazdu z parkingu prawdopodobnie ma zapobiec korkowaniu się skrzyżowania i polepszyć jego przepustowość. Ruch wyjazdowy z parkingu odbywa się boczną ulicą obok sądu. Wyjazd z tej ulicy jest dość niebezpieczny, szczegól-nie w kierunku centrum. Kie-rowcy stojący przed światłami w trzech cyklach pięcio sekun-dowych i jednym długim nie chętnie przepuszczają wyjeż-dżających z parkingu, zdanych na uprzejmość drugich. Nie należy się temu dziwić. Aleje Marcinkowskiego od strony centrum są jedną z najbardziej zakorkowanych ulic w mieście. Wskazuje na to mapa Targeo Traffi c Live dostępna na stronie

internetowej Radia SUD. Czy sztywna blokada wyjazdu z parkingu przy ulicy Grobla przyniesie zamierzone efekty

czas pokaże? Rewolucji, nie należy się jednak spodziewać. (icz)

Drogowcy wzięli się za Grobla

reklama

W grudniu proponujemy co weekend staropolską wigilię

W każdy weekend od 13.00 do 22.00Rezerwacja 600 037 193

W sobotę 17 listopada po raz dziewiętnasty na sali OSP w Słupi spotkali się uczniowie wszystkich szkół pod-stawowych z gminy Baranów.

Dwunastoosobowe drużyny przybyły, by najpierw spędzić miło czas, biorąc udział w różnych zabawach i konkuren-cjach, a następnie skonsumo-wać karpia o niepowtarzalnym smaku. Jak każdego roku naj-więcej emocji wzbudziło ło-

wienie karpia. Zabawa ta cieszy się ogromnym powodzeniem, nie tylko wśród najmłodszych uczestników zabawy. Wzięli w

niej udział również zaproszeni goście wójt Gminy Baranów Bogumiła Lewandowska-Siwek, sekretarz Marek Po-

tarzycki, skarbnik Marzena Żłobińska oraz zaproszeni na gminną imprezę właściciele sklepów i punktów gastrono-micznych. Mistrzem łowienia karpia został uczeń z Łęki Mro-czeńskiej Adrian Pieles. Zaba-wa odbywała się w przyjaznej atmosferze, którą stworzyli Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Słupi, Urząd Gminy w Baranowie oraz nauczyciele Zespołu Szkół w Słupi. Zabawę zwieńczył pokaz ratownictwa medycznego. Na zakończenie każdy młody uczestnik wylo-sował nagrodę rzeczową ufun-dowaną przez Urząd Gminy w Baranowie. (icz)

Słupski karp po raz dziewiętnasty

Paweł Kula zdobył prestiżo-we wyróżnienie w Konkur-sie Literacko Plastycznym zorganizowanym przez Wojewódzką Bibliotekę Pu-bliczną i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu.BiblioStory – Wypromuj swoją ulubioną bibliotekę, konkurs literacko-plastyczny był skierowany do młodzieży w wieku licealnym z terenu Wielkopolski. - Przygotowa-niem do konkursu były warsz-taty komiksu - mówił dyrek-tor Biblioteki Powiatowej Wiesław Walas. Prowadził je Michał Słomka - historyk kultury, inicjator i organiza-tor projekcji i publikacji pre-zentujących kulturę krajów Europy Środkowej. - W maju organizowaliśmy warsztaty z rysowania komiksu, w których brała udział młodzież ze szkół

ponadgimnazjalnych. Część z nich wzięła udział w konkursie organizowanym przez Woje-wódzką Bibliotekę Publiczną i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu. Okazało się, że na trzy nagrody główne i dwa wyróżnienia, które przypadły na wszystkich uczestników z Wielkopolski, jedno wyróżnie-nie jest wyróżnieniem kępiń-skim. A dodatkowo cieszy nas to, że zamysłem tego konkur-su była promocja ulubionej biblioteki. Paweł narysował komiks o Bibliotece Powia-towej w Kępnie i ta promocja dotarła do Poznania z czego cieszymy się bardzo - dodaje Walas. Komiks Pawła pre-zentowany jest na wystawie w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Poznaniu.

(icz)

POZNAŃ: Paweł Kula nagrodzony

życzeniaświątecznew kurierze

tel.: 62 583 15 50

kurier tv 9gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

Piątek 30 listopada 2012

05:55 We dwoje 07:05 Męski typ: Jerzy Iwaszkiewicz 07:35 Plotkara 08:30 Sąd rodzinny 09:30 Sędzia Anna Maria Weso-łowska 10:30 Zaklinaczka du-chów (32) – serial fantasy USA 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Plotkara

– serial komediowy USA 14:00 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:00 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Agenci NCIS (6) – serial USA 17:00 Brzydula (47 i 48)

– polski serial obyczajowy 18:00 Zaklinaczka duchów (33)

– serial fantasy USA 19:00 Agenci NCIS (7) – serial USA

Zespół ochrania weterankę wojny w Iraku, która staje się celem terrorystów.

20:00 3 Geronimo – western USA 1993 (s.38)Reż. Roger Young, wyk. Ryan Black, Joseph Running Fox, Jimmy Herman. (135 min)

22:15 4 Maratończyk (Marathon Man) – dramat USA 1976 polecamy Gs.3Reż. John Schlesinger, wyk. Dustin Hoffman, Laurence Oli-vier, Roy Scheider. (155 min)

00:50 3 O czym marzą faceci (One Night at McCool’s) – komedia USA 2001 polecamy Gs.4Reż. Harald Zwart, wyk. Liv Tyler, Matt Dillon, Paul Reiser. (115 min)

02:45 Arkana magii – program interaktywny

04:50 W roli głównej: Justyna Steczkowska

05:20 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:20 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (175) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN 11:05 Na Wspólnej (1674)

– polski serial obyczajowy 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (1/22) – serial

obyczajowy USA 2004 13:40 Mango – telezakupy 14:15 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show Ewy Drzyzgi 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (176) – polski

serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:00

4 Krucjata Bourne’a – ame-rykańsko-niemiecki fi lm sensacyjny 2004 polecamy Gs.3Reż. Paul Greengrass, wyk. Matt Damon, Franka Poten-te, Brian Cox. (135 min)

22:15 4 Czerwony smok – thriller niemiecko-amerykański 2002Reż. Brett Ratner, wyk. Antho-ny Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes. (145 min)

00:40 Kuba Wojewódzki 01:40 Uwaga! – magazyn 01:55 Arkana magii

– program interaktywny 03:15 Rozmowy w toku

– talk-show Ewy Drzyzgi04:10 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 07:35 Po-lityka przy kawie 08:00 Wiadomości 08:10 Telezakupy 08:25 Tupi i Binu 08:40 Tata lew 09:00 Dziennik z życia wielkich kotów 10:00 Słownik polsko@polski 10:30 Plebania (1387) 11:00 Moda na sukces (5727) 11:30 Galeria (132) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Magazyn rolniczy 12:50 Ktokolwiek widział,

ktokolwiek wie... 13:00 Weekendowy

magazyn fi lmowy 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2363) 14:30 Wszystko przed nami (39) 15:00 Wiadomości 15:20 Sprawa dla reportera 16:10 Moda na sukces (5728) 16:40 Teleexpress 16:50 L Skoki narciarskie Puchar Świata w Kuusamo. 19:10 Wieczorynka:

Baśnie i bajki polskie 19:30 Wiadomości 20:20

2 Miłość z przedszkola II (Zweiohrküken) – niem.komedia romantyczna 2009Reż. Til Schweiger, wyk. Til Schweiger, Nora Tschir-ner, Matthias Schweighöfer. (135 min)

22:35 3 Nora Roberts: W samo południe – dramat USA 2009Reż. Peter Markle, wyk. Emi-lie de Ravin, Brian Markinson, Ty Olsson. (100 min)

00:15 3 Głód serca – polski fi lm obyczajowy 1988Reż. Roman Załuski, wyk. Ewa Kasprzyk, Jerzy Zelnik, Krzyś Wojdat. (95 min)

01:50 Żywe trupy (7) – serial USA 02:40 Zagadkowa Jedynka03:40 Zakończenie programu

05:30 8 Koń świętego Mikołaja – holendersko-belgijski fi lm obycza-jowy 2005 07:05 M jak miłość (90) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Rodzin-ka.pl – polski serial komediowy 11:05 Telezakupy 11:40 Makłowicz w podróży: Au-

stria – narty u Amadeusza 12:15 L Biegi narciarskie Puchar Świata w Kuusamo. 14:35 Barwy szczęścia (833) 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:16 Poziom 2.0 – magazyn 17:10 Magia kłamstwa (5)

– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (834) 20:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy 21:45

3 Gliniarz z metropolii – komedia kryminalna USA 1997 polecamy Gs.4Reż. Thomas Carter, wyk. Eddie Murphy, Michael Rapa-port, Kim Miyori. (130 min)

23:55 Kryminalne zagadki Las Vegas (23) – serial USA

00:45 3 Operacja „Kondor” – komedia sensacyjna Hongkong 1991Reż. Jackie Chan, Eric Tsang, wyk. Jackie Chan, Carol „DoDo” Cheng. (120 min)

02:45 4 Prorok – dramat francusko-włoski 2009Reż. Jacques Audiard, wyk. Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel Bencherif. (150 min)


06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 08:00 Pinky i Mózg 08:30 Sylwester i Tweety na tropie 09:00 Czaro-dziejki (34) 10:00 Zakręcone (9) 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (12) – polski

serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1598)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1599)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:05

4 Artur i Minimki – fran-cuski fi lm familijny 2006 polecamy Gs.6

22:10 3 Omen (The Omen) – horror USA 2006 polecamy Gs.4Reż. John Moore, wyk. Liev Schreiber, Julia Stiles, Mia Farrow. (135 min)

00:25 4 Notatki o skandalu (Notes on a Scandal) – angielski fi lm obyczajowy 2006Reż. Richard Eyre, wyk. Judi Dench, Cate Blanchett, Tom Georgeson. (105 min)

02:10 Zagadkowa noc 03:10 Zza kamery... – magazyn 03:25 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

Piątek 30 listopada 2012

05:30 Triumf miłości (19) 06:25 4music 07:30 Słoneczny patrol (233) 08:30 Komisarz Rex (12) 09:30 Ukry-ta miłość (84 i 85) 11:30 Inspektor Gadżet 12:00 Osaczona (127) – tele-nowela USA 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (13) – serial austriacko-niemiecki 16:00 Słoneczny patrol (234) – serial przygodowy USA 17:00 Ukryta miłość (86 i 87) – telenowela meksykańska 19:00 Mistrz kuchni: Juniorzy 20:00 6 Bieguny śmierci – dramat USA 2008, reż. Fred Olen Ray, wyk. Tracy Nelson, Charles Shaughnessy, Ken Barnett (s.38) 22:00 Spadkobiercy 23:00 Zagadkowe zgony 23:30 Mścicielka – fi lm erotyczny USA Z 01:15 Zagadkowe zgony

06:30 No problem! 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Łowcy skarbów (19) 08:30 Kręcimy z gwiazdami 09:30 Brygada ratunkowa (19) 10:30 Tar-zan (19 i 20) 11:30 8 Najpiękniej-sze baśnie braci Grimm – niemiecki fi lm fantasy 2011 12:40 Taki jest świat 13:30 Brygada ratunkowa (20) 14:30 Ja, ona i Eva (63) 15:30 Tom i Jerry 16:00 Pingwiny z Madagaska-ru 16:30 Tarzan (21 i 22) 17:30 Łowcy skarbów (20) 18:30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 19:00 Kacze opowieści 19:30 Pin-gwiny z Madagaskaru 20:00 7 Ostry wiraż – thriller USA 2008 (s.38) 22:00 Goło i wesoło 23:00 8 REC 2 – hor-ror hiszpański 2009 01:00 Zbrodnie niedoskonałe 01:30 No problem!

Józef Chałupka - Bralin SUD.SOLTYS.1Jerzy Wiśny Chojęcin – Parcele SUD.SOLTYS.2Małgorzata Wrzalska - Chojęcin SUD.SOLTYS.3Stanisław Dębski - Czermin SUD.SOLTYS.4Lucyna Sip - Działosze SUD.SOLTYS.5Justyna Kabot - Gola SUD.SOLTYS.6Janusz Sania - Mnichowice SUD.SOLTYS.7Stanisław Niechciał - Nosale SUD.SOLTYS.8Mieczysław Tyc - Nowa Wieś Ks. SUD.SOLTYS.9Anna Lewek - Tabor Mały SUD.SOLTYS.10Zofia Węgrzynowicz - Tabor Wlk SUD.SOLTYS.11Maria Pastusiak - Weronikopole SUD.SOLTYS.12Klepacz Marek - Biadaszki SUD.SOLTYS.13Krystyna Staloch - Kuźnica Słup. SUD.SOLTYS.14Tadeusz Osada - Lipie SUD.SOLTYS.15Jerzy Grzesiak - Marianka Siem. SUD.SOLTYS.16Grzegorz Adamski - Opatów SUD.SOLTYS.17Radosław Szubert - Piaski SUD.SOLTYS.18Tomasz Piszczałka - Raków SUD.SOLTYS.19Elżbieta Skotnik - Siemianice SUD.SOLTYS.20

Magdalena Krzykała - Skoroszów SUD.SOLTYS.41Jerzy Hojeński - Stogniewice SUD.SOLTYS.42Andrzej Wróbel - Wielki Buczek SUD.SOLTYS.43Krzysztof Zawada - Zgorzelec SUD.SOLTYS.44Danuta Gosek - Zbyczyna SUD.SOLTYS.45Anna Kosińska - Słupia p/ Bralinem SUD.SOLTYS.46Longina Biały - Perzów SUD.SOLTYS.47Cyryla Pietrus - Trębaczów SUD.SOLTYS.48Elżbieta Nawrot - Koza Wielka SUD.SOLTYS.49Katarzyna Kula - Turkowy SUD.SOLTYS.50Czesław Skoczylas - Domasłów SUD.SOLTYS.51Bogdan Wieczorek - Miechów SUD.SOLTYS.52Małgorzata Brząkała - Brzezie SUD.SOLTYS.53Jan Paradowski - Borek Mielęcki SUD.SOLTYS.54Zenon Fiołka - Domanin SUD.SOLTYS.55Natalia Kijak - Kierzenko SUD.SOLTYS.56Ewa Pastusiak - Kierzno SUD.SOLTYS.57Mariola Gzik - Pustkowie Kierzeńskie SUD.SOLTYS.58Maciej Baciński - Kliny SUD.SOLTYS.59Jan Blabuś - Krążkowy SUD.SOLTYS.60Stanisław Szmata - Mechnice SUD.SOLTYS.61Grzegorz Kliks - Mikorzyn SUD.SOLTYS.62Paulina Solska - Myjomice SUD.SOLTYS.63Zbigniew Gajda - Przybyszów SUD.SOLTYS.64Stanisław Urbaniak - Rzetnia SUD.SOLTYS.65Tadeusz Głowacz - Olszowa SUD.SOLTYS.66Czesław Idzikowski - Osiny SUD.SOLTYS.67Stanisław Młynarczyk - Ostrówiec SUD.SOLTYS.68Agata Sikora - Szklarka Mielęcka SUD.SOLTYS.69Piotr Baraniak - Świba SUD.SOLTYS.70Franciszek Trąpczyński - Hanulin SUD.SOLTYS.71Ryszard Gaze - Aniołka I SUD.SOLTYS.72Anna Bartkowiak - Kuźnica Trzcińska SUD.SOLTYS.73Zygmunt Podejma - Laski SUD.SOLTYS.74Leszek Gawiński - Piotrówka SUD.SOLTYS.75Irena Dybul - Pomiany SUD.SOLTYS.76Józef Gnacy - Smardze SUD.SOLTYS.77Krzysztof Ostrowski - Trzcinica SUD.SOLTYS.78Tadeusz Tomalik - Wodziczna SUD.SOLTYS.79

Iwona Kołodziejczak - Szalonka SUD.SOLTYS.21Marian Gąszczak - Trzebień SUD.SOLTYS.22Piotr Stodolski - Zmyślona Słup. SUD.SOLTYS.23Dariusz Gąszczak - Łęka Opat. SUD.SOLTYS.24Zenon Marszałek - Baranów SUD.SOLTYS.25Marek Majczyk - Jankowy SUD.SOLTYS.26Stanisław Gruszka - Donaborów SUD.SOLTYS.27Karolina Gruszka - Słupia p/Kępnem SUD.SOLTYS.28Andrzej Stodolski - Mroczeń SUD.SOLTYS.29Łukasz Jerzyk - Łęka Mroczeńska SUD.SOLTYS.30Roman Mejza - Grębanin SUD.SOLTYS.31Iwona Szczupak - Grębanin SUD.SOLTYS.32Tadeusz Szlezynger - Joanka SUD.SOLTYS.33Zenon Noculak - Marianka Mrocz. SUD.SOLTYS.34Wioleta Federowicz - Darnowiec SUD.SOLTYS.35Regina Sieradzka - Drożki SUD.SOLTYS.36Bożena Augustynek - Krzyżowniki SUD.SOLTYS.37 Kazimiera Bogus - Proszów SUD.SOLTYS.38 Andrzej Stężały - Rychtal SUD.SOLTYS.39Bogumiła Hołyńska - Sadogóra SUD.SOLTYS.40

Jak SOŁTYSI wywiązują się ze swoich obowiązków? Co od czasu wyborów zrobili dla swoich mieszkańców? Za jakie działania moż-na ich pochwalić, a za co należy zganić? Która WIEŚ cieszy się największą popularnością? Pora dokonać wstępnej oceny: Spraw-

dzam! I nagrodzić tych, którzy w swej działalności pozytywnie się wyróżniają.

Trwa plebiscyt KURIERA LOKALNEGO I RADIA SUD na najpopularniejszego SOŁTYSA powiatu kępińskiego. Przez prawie 2 miesiące Czytelnicy oraz SŁUCHACZE mogą oceniać i głosować na swoich faworytów.

Głosowanie za pomocą SMS trwa do początku stycznia. Tytuł „Najpopularniejszego SOŁTYSA” otrzymają trzej samorządowcy, któ-rzy dostaną największą liczbę głosów. Najpopularniejsi SOŁTYSI otrzymają statuetki. Miejscowość zwycięzcy zdobędzie w ramach

nagrody kampanię promocyjną, a wśród głosujących rozlosujemy cenne nagrody.

wyślij smsa pod numer 71601(koszt: 1,23 z vat) o treści przypisanej Twojemu Sołtysowi Roku

Wybieramy Sołtysa Roku!

Sobota 1 grudnia 2012

05:20 W roli głównej: Agnieszka Holland 06:00 Misja Martyna – fi nał 07:05 Mango – telezakupy 09:10 Szpital Miłosierdzia (22) – serial obyczajowy USA 10:05 Nasza klasa – serial komediowy USA 11:00 Dwóch i pół – serial

komediowy USA 12:00

3 Osobisty sierżant – fi lm obyczajowy USA 2004Reż. Anthony V. Orkin, wyk. Victor Argo, Celine Marget, Jerry Della Salla. (95 min)

13:35 Ulice San Francisco (9) – serial kryminalny USA

14:40 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (13) – serial USA

15:40 Agenci NCIS (3 i 4) – serial USA

17:35 Detektyw Monk (10 i 11) – serial USA

19:30 3 Prezydent. Miłość w Bia-łym Domu (The American President) – komedia romantyczna USA 1995Reż. Rob Reiner, wyk. Annet-te Bening, Michael Douglas, Martin Sheen. (135 min)

21:45 3 O czym marzą faceci (One Night at McCool’s) – komedia USA 2001 polecamy Gs.4Reż. Harald Zwart, wyk. Liv Tyler, Matt Dillon, Paul Reiser. (115 min)

23:40 3 Pasażer 57 – fi lm sensa-cyjny USA 1992 (s.38)Reż. Kevin Hooks, wyk. Wesley Snipes, Bruce Payne, Tom Sizemore. (95 min)


03:25 W roli głównej: Joanna Chmielewska


05:35 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:55 Mango – telezakupy 08:00 Kobieta na krańcu świata 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Na Wspólnej (1671–1674) – polski serial obyczajowy 12:40 MasterChef – fi nał

– reality show 13:40 Sekrety chirurgii

– reality showPraca renomowanej warszawskiej kliniki chirurgii plastycznej doktora Marka Szczyta.

14:40 Ugotowani – reality show

15:45 Julia (172–176) – polski serial obyczajowy

18:00 Kuchenne rewolucje – re-ality show Magdy Gessler

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00

4 Życie od kuchni (No Reservations) – ame-rykańsko-australijska komedia romantyczna 2007 polecamy Gs.4Reż. Scott Hicks, wyk. Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart, Abigail Breslin. (130 min)

22:10 2 Gruby i chudszy (The Nutty Professor) – komedia USA 1996Reż. Tom Shadyac, wyk. Eddie Murphy, James Co-burn, Larry Miller. (130 min)

00:20 3 Porywacze ciał (Body Snatchers) – horror USA 1993Reż. Abel Ferrara, wyk. Terry Kinney, Meg Tilly, Gabrielle Anwar. (100 min)

02:00 Uwaga! – magazyn 02:15 Arkana magii03:55 Zakończenie programu

06:25 Marta mówi! 06:55 Dlacze-go? Po co? Jak? 07:10 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:25 Dora poznaje świat 08:55 SpongeBob Kanciasto-porty 09:25 Superninja 10:00 Dom (24) – polski

serial obyczajowy 11:35 Blaski i wrzaski

– program edukacyjny 12:00 Wszystko przed nami

(36–39) – polski serial obyczajowy

13:55 L Skoki narciarskie Puchar Świata w Kuusamo. 16:15 Okrasa łamie przepisy

– magazyn kulinarny 17:00 Teleexpress 17:25 Ojciec Mateusz (108)

– polski serial kryminalny 18:20

O Gwiazdy na 60 lat TVP – program rozrywkowy

18:50 Komisarz Alex – reportaż 19:00 Wieczorynka:

Była sobie Ziemia 19:30 Wiadomości 20:00 Kroniki Rajdu Barbórki 20:05 Gol – magazyn Ekstraklasy 20:20 Komisarz Alex (26)

– polski serial kryminalny 21:15

4 Hellboy: Złota armia (Hellboy II: The Golden Army) – amerykańsko--niemiecki fi lm fantasy 2008 polecamy Gs.15Reż. Guillermo del Toro, wyk. Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones. (130 min)

23:25 Żywe trupy (7) – serial grozy USA

00:15 Afryka, moja miłość (1/3) – serial niemiecki 2007Reż. Carlo Rola, wyk. Iris Berben, Robert Atzorn, Gerald Alexander Held.


05:55 Zmiennicy (13) 07:05 M jak miłość (948) – polski serial obycza-jowy 08:00 Pytanie na śniadanie 09:50 L Biegi narciarskie kobiet – PŚ w Kuusamo: Bieg na 5 km stylem dowolnym 11:20 Barwy szczęścia (828 i 829)

– polski serial obyczajowy 12:30

O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

13:20 Bliskie i groźne spotkania Steve’a – an-gielski serial dokumentalny

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy 15:45 Czas honoru (65)

– polski serial obyczajowy 16:35 Słowo na niedzielę 16:50 Kocham cię, Polsko! 18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion

– teleturniej 20:05

O XIV Mazurska Noc Kabaretowa

22:10 4 Huragan (The Hurricane) – dramat USA 1999 polecamy Gs.4Reż. Norman Jewison, wyk. Denzel Washington, John Hannah, Deborah Kara Unger. (155 min)

00:45 3 Ładunek 200 (Gruz 200) – dramat rosyjski 2007Reż. Aleksiej Bałabanow, wyk. Agnija Kuzniecowa, Aleksiej Polujan, Leonid Gromow. (100 min)

02:25 3 Operacja „Kondor” – komedia sensacyjna Hongkong 1991Reż. Jackie Chan, Eric Tsang, wyk. Jackie Chan, Carol „DoDo” Cheng, Eva Cobo. (110 min)


06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 The New Scooby Doo Mo-vies (1) – serial animowany USA 1985 08:15 Miś Yogi 08:45 Pinky i Mózg 09:15 Scooby Doo 09:45 The Looney Tunes Show 10:15 Ewa gotuje 10:45 Studio weekend 12:15 Dom nie do poznania 14:15

4 Artur i Minimki – fran-cuski fi lm familijny 2006 polecamy Gs.6

16:15 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

17:15 Trudne sprawy – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:15 Imperium disco polo (1) – polski serial dokumen-talny 2012Opowieść o szarej strefi e polskiej muzyki rozrywkowej. Skąd się bierze popularność disco polo? Dlaczego utwory niepromowane w żadnych mediach sprzedają się w wie-lomilionowych nakładach? W każdym odcinku monografi a wybranego artysty.

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00 L MMA Kofrontacja Sztuk Walki

na Torwarze. Zmierzą się m.in. Mamed Chalidow i Melvin Manhoef oraz Michał Materla i Rodney Wallace.

00:00 2 Podniebni rycerze – fran-cuski fi lm sensacyjny 2005Reż. Gerard Pires, wyk. Clovis Cornillac, Benoît Magimel, Géraldine Pailhas. (120 min)


Sobota 1 grudnia 2012

05:55 I Like It 06:40 mała Czarna 07:25 Różowa pantera – serial animo-wany USA 08:15 Galileo extra 09:00 Winx Club – włoski serial animowany 10:00 Mistrz kuchni: Juniorzy 11:00 Galileo 12:00 mała Czarna 13:00 Kroniki facetów z klasą 14:00 Wzór (27) – serial kryminalny USA 15:00 Zagadkowe zgony 16:00 7 Książę – komedia kanadyjsko-angielska 1999 17:50 Oggy i ferajna – francuski serial animowany 18:00 Czysta chata 19:00 Galileo 20:00 Stop! Drogówka 21:00 9 Speed – niebezpieczna szybkość – fi lm sensacyjny USA 1994 polecamy Gs.15 23:20 7 Piętno wilkołaka – horror USA 2003 01:15 Chłopaki z taśmy 02:00 TV Market 02:15 To był dzień

06:00 Chłopi (9) 07:05 Taki jest świat 07:55 Atak robaków 09:00 Łowcy dzikich zwierząt 10:00 8 Złodzie-jaszki – fi lm przygodowy Wielka Bryta-nia/Luksemburg/Niemcy 2006 12:05 Barbie i trzy muszkieterki – fi lm animowany USA 2009 polecamy Gs.6 13:50 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki fi lm fantasy 2009 15:00 8 Młodzi muszkieterowie – fi lm przygodowy USA 2007 16:50 Stawka większa niż życie (1 i 2/18) – polski serial wojenny 1967 19:00 Pingwiny z Ma-dagaskaru 20:00 7 Operacja Hades – thriller USA 2006 (s.38) 22:00 6 Rekiny: walka o życie – horror USA 2012 00:00 7 Zapomniany ląd – fi lm s.f. USA 2009 02:00 Zobacz to!

Niedziela 2 grudnia 2012

06:00 Misja Martyna – extra 07:00 Mango – telezakupy 09:05 Detektyw Monk (10 i 11) – serial USA 10:55 8 Na tropie skarbu – fi lm przygo-dowy USA 2006, reż. Jane Beaumont Hall, wyk. Brian McNamara 13:00

2 Odlotowe dzieciaki (Unaccompanied Minors) – komedia USA 2006Reż. Paul Feig, wyk. Lewis Black, Wilmer Valderrama, Tyler James Williams. (115 min)

14:55 3 Geronimo – western USA 1993 (s.38)Reż. Roger Young, wyk. Joseph Running Fox, Jimmy Herman, Ryan Black. (130 min)

17:05 Agenci NCIS (5 i 6) – serial USADochodzenie w sprawie zamordowania niezidentyfi -kowanej kobiety ubranej w mundur porucznika marynarki wojennej.

19:05 Bez śladu (12) – serial kryminalny USA

20:00 3 Pasażer 57 (Passenger 57) – fi lm sensacyjny USA 1992 (s.38)Reż. Kevin Hooks, wyk. Wesley Snipes, Bruce Payne, Tom Sizemore. (100 min)

21:40 Dowody zbrodni (5) – serial USA

22 40 M t ń k (M th

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:55 Mango – telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie – program Mai Popielarskiej 08:25 Akademia ogrodnika – poradnik 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata:

Wenezuela – przepis na miss 11:35 Co za tydzień – magazyn 12:20 Lekarze (13)

– polski serial obyczajowy 13:20 Prawo Agaty (28)


O Mam talent – program rozrywkowy

16:00 2 Agencie, podaj łapę (See Spot Run) – komedia ame-rykańsko-australijska 2001Reż. John Whitesell, wyk. David Arquette, Michael Clarke Duncan, Leslie Bibb. (120 min)

18:00 Ugotowani – reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 Zwykły bohater

– gala konkursu 21:35

3 Czarny pies (Black Dog)

– fi lm sensacyjny amerykań-sko-francusko-niemiecko--japoński 1998Reż. Kevin Hooks, wyk. Patrick Swayze, Meat Loaf, Randy Travis. (105 min)

23:20 2 Posłańcy (The Messen-gers) – horror amerykań-k k d j ki 2007

06:05 Hubert i Hipolit 06:20 Miłka i Człapek 06:30 Była sobie Ziemia 07:00 Msza św. z Łagiewnik 08:00 Tydzień 08:25 Magazyn Ligi Mistrzów 08:55 Ziarno 09:30 Jak to działa? 10:05 LOL:-) 10:40 Siedem życzeń 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański – transmisja 12:15 Między ziemią a niebem 12:50

O Wideoteka: 60 hitów na 60 lat!

13:25 Nie ma jak Polska: Zimowa Małopolska

14:00 Prawda o lwach (1) – an-gielski fi lm dokumentalny 2010 polecamy Gs.7

15:00 Miecz prawdy (9 i 11) – serial fantasy USA

17:00 Teleexpress 17:25 Komisarz Alex (26)

– serial polski 18:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:00 Wieczorynka: Gumisie 19:30 Wiadomości 20:00 Kroniki Rajdu Barbórki 20:20 Nad rozlewiskiem (1/13)

– polski serial obyczajowy

2012 polecamy Gs.8 21:15 Afryka, moja miłość (1/3)

– serial niemiecki 2007 23:00

4 Hellboy: Złota armia (Hel-lboy II: The Golden Army) – amerykańsko-niemiecki fi lm fantasy 2008 pole-camy Gs.15R ż G ill d l T

06:05 Bliskie i groźne spotkania Steve’a 06:45 Ostoja 07:25 M jak miłość (949) 08:15 Barwy szczę-ścia (830 i 831) 09:20 Kultura, głupcze 10:00 Wojciech Cejrow-ski – boso przez świat 10:30 L Biegi

narciarskie kobiet Puchar Świata w Kuusamo:

Bieg pościgowy na 10 km stylem klasycznym.

12:00 2 Pierwsza liga II – nowy sezon – komedia USA 1994Reż. David S. Ward, wyk. Charlie Sheen, Tom Berenger, Corbin Bernsen. (120 min)

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Ja to mam szczęście! 15:10 Ja to mam szczęście!

– ulubione skecze 15:25 Janosik (3) 16:25 Na dobre i na złe (501) 17:20 Kocham to, co lubię – ma-

gazyn Wojciecha Manna 18:00 Panorama 18:55


20:05 3 Szyfry wojny – dramat USA 2002 (s.38)Reż. John Woo, wyk. Ni-colas Cage, Adam Beach, Peter Stormare. (145 min)

22:30 Paradoks (12) 23:20 Kocham kino – magazyn 23:50 WOK – wszystko o kulturze 00 45 J i l ki

07:15 The New Scooby Doo Movies 08:15 Gang Misia Yogi 08:45 Pinky i Mózg 09:15 Scooby Doo 09:45 The Looney Tunes Show 10:15 8 Ania z Zielonego Wzgórza – dalsze losy (1) – dramat kanad. 2000 12:00

2 Z księżyca spadłeś? (What Planet Are You From?) – komedia USA 2000Reż. Mike Nichols, wyk. Garry Shandling, Annette Bening, John Goodman. (150 min)

14:30 2 Moja macocha jest kosmit-ką (My Stepmother Is an Alien) – komedia USA 1988Reż. Richard Benjamin, wyk. Dan Aykroyd, Kim Basinger, Jon Lovitz. (135 min)

16:45 Hotel 52 (13) – polski serial obyczajowy

17:45 Przyjaciółki (13) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny 20:00 CSI: Kryminalne zagadki

Miami (8 i 9) – serial USA

Rozpędzone escalade wpada na auto marki Ben-tley i przewraca się. Świa-dek zdarzenia Victor, wzywa pomoc. Badanie potwierdza, że to on kierował bentleyem, który spowodował kraksę.

22:00 Kości V (1/22) – serial k i l USA 2009

REKLA

MA

20:00 3 Pasażer 57 (Passenger 57) – fi lm sensacyjny USA 1992 (s.38)Reż. Kevin Hooks, wyk. Wesley Snipes, Bruce Payne, Tom Sizemore. (100 min)


22:40 4 Maratończyk (Marathon Man) – dramat USA 1976 polecamy Gs.3Reż. John Schlesinger, wyk. Dustin Hoffman, Laurence Oli-vier, Roy Scheider. (140 min)

01:00 Arkana magii 03:10 W roli głównej:

Małgorzata Braunek03:45 Zakończenie programu

– fi lm sensacyjny amerykań-sko-francusko-niemiecko--japoński 1998Reż. Kevin Hooks, wyk. Patrick Swayze, Meat Loaf, Randy Travis. (105 min)

23:20 2 Posłańcy (The Messen-gers) – horror amerykań-sko-kanadyjski 2007Reż. Oxide Pang Chun, Danny Pang, wyk. Kristen Stewart, Dylan McDermott, Penelope Ann Miller. (120 min)

01:20 Uwaga! – magazyn reporterski



2012 polecamy Gs.8 21:15 Afryka, moja miłość (1/3)

– serial niemiecki 2007 23:00

4 Hellboy: Złota armia (Hel-lboy II: The Golden Army) – amerykańsko-niemiecki fi lm fantasy 2008 pole-camy Gs.15Reż. Guillermo del Toro, wyk. Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones. (130 min)

01:10 3 Karate po polsku – dramat polski 1982Reż. Wojciech Wójcik, wyk. Michał Anioł, Edward Żentara, Dorota Kamińska. (95 min)


20:05 3 Szyfry wojny – dramat USA 2002 (s.38)Reż. John Woo, wyk. Ni-colas Cage, Adam Beach, Peter Stormare. (145 min)

22:30 Paradoks (12) 23:20 Kocham kino – magazyn 23:50 WOK – wszystko o kulturze 00:45

4 Jasminum – polski fi lm obyczajowy 2006Reż. Jan Jakub Kolski, wyk. Janusz Gajos, Grażyna Błęcka-Kolska, Wiktoria Gąsiewska. (120 min)

02:45 PitBull (31) 03:40

3 Szyfry wojny – dramat USA 2002 (s.38)


Rozpędzone escalade wpada na auto marki Ben-tley i przewraca się. Świa-dek zdarzenia Victor, wzywa pomoc. Badanie potwierdza, że to on kierował bentleyem, który spowodował kraksę.

22:00 Kości V (1/22) – serial kryminalny USA 2009

23:00 Instynkt mordercy (1/13) – serial kryminalny USA 2005

00:00 Głosy (9) – kanadyjsko-ame-rykański serial obyczajowy

01:00 Magazyn sportowy 03:00 Tajemnice losu

– program interaktywny05:00 Zakończenie programu

Niedziela 2 grudnia 2012

05:55 I Like It 06:40 Tester 07:05 Dekoratornia 07:30 Różowa pantera 08:20 Winx Club 09:10 7 Książę – komedia kanadyjsko-angielska 1999 11:00 Galileo 12:00 Mindfreak – ilu-zjonista Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Mistrz kuchni: Juniorzy 14:30 Czysta chata 15:30 Kroniki facetów z klasą 16:30 Piekielni sąsiedzi 16:55 7 Lochy i smoki: Klątwa smoka – niem.-amer.-ang. fi lm przygodowy 2005 19:00 Galileo 20:00 8 Legio-nista – fi lm sensacyjny USA 1998, reż. Peter MacDonald, wyk. Jean-Claude van Damme (s.38) 22:05 Dragons’ Den – jak zostać milionerem 23:05 7 Góra strachu – fi lm s.f. USA 2011 (s.38) 00:55 8 Narodziny legendy: Ip Man – dramat Chiny/Hongkong 2008

06:00 Nad Niemnem (1/4) – polski serial kostiumowy 1986 07:00 Kręcimy z gwiazdami 08:00 Na tropie anakondy 09:00 Łowcy dzikich zwierząt 10:00 Stawka większa niż życie (3 i 4) 12:25 Przygody Kubusia Puchatka – fi lm animowany USA 1977 polecamy Gs.6 14:00 8 Najpiękniejsze ba-śnie braci Grimm – niem. fi lm fantasy 2011 15:25 8 Fuksja – mała czaro-dziejka – hol. fi lm familijny 2010 17:00 7 Jaskiniowiec z Kalifornii – komedia USA 1992 19:00 Pingwiny z Madaga-skaru 20:00 6 Podziemne piekło – fi lm przygodowy USA 2009 (s.38) 21:55 Niezwykłe przypadki medyczne 22:55 Podniebny horror 00:00 Stare dranie 00:30 Goło i wesoło 01:00 Taki jest świat 02:00 Zobacz to!

kurier tv10Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 22 (120)

Poniedziałek 3 grudnia 2012

05:35 Pascal: po prostu gotuj 06:05 We dwoje 07:15 Męski typ 07:45 Plotkara 08:40 Sąd ro-dzinny 09:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:30 Zaklinaczka duchów (33) – serial fantasy USA 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Plotkara




16:00 Agenci NCIS (7) – serial USA

17:00 Brzydula (49 i 50) – polski serial obyczajowy

18:00 Zaklinaczka duchów (34) – serial fantasy USA


20:00 3 Fałszywa ofi ara (The Gingerbread Man) – fi lm sensacyjny USA 1998Reż. Robert Altman, wyk. Kenneth Branagh, Embeth Davidtz, Robert Downey jr. (140 min)

22:20 Fringe: Na granicy światów (9) – serial kryminalny USA

23:15 4 Bobby – fi lm obyczajowy USA 2006Reż. Emilio Estevez, wyk. Harry Belafonte, Anthony Hopkins, Emilio Estevez. (130 min)Opowieść o zamachu na se-natora Roberta F. Kennedy’e-go oraz o losach ludzi, którzy byli świadkami jego śmierci.

01:25 Arkana magii 03:35 W roli głównej:

Kuba Wojewódzki04:10 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (176) – polski serial oby-czajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:05 Co za tydzień – magazyn 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (2)

– serial obyczajowy USA 13:40 Mango – telezakupy 14:15 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

15:55 Rozmowy w toku – talk-show

16:55 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny

17:25 Julia (177) – polski serial obyczajowy

18:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1675)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy


21:30 Sekrety chirurgii – reality show

22:30 Mentalista (22) – serial kryminalny USA

23:30 Bez śladu (13) – serial kryminalny USA

00:30 Ugotowani – reality show

01:30 Uwaga! – magazyn 01:45 Arkana magii


07:35 Polityka przy kawie 07:50 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomo-ści 08:07 Kawa czy herbata? 08:30 Domisie 09:00 Prawda o lwach polecamy Gs. 7 10:00 Nie ma jak Polska 10:30 Plebania (1388) 11:00 Moda na sukces (5728) 11:25 Okrasa łamie przepisy 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:40 Oceany (1): Morze

Corteza – angielski serial dok. polecamy Gs.7

13:45 Jaka to melodia? 14:20

O Wideoteka: 60 hitów na 60 lat!

15:00 Wiadomości 15:25 Na kłopoty Bednarski (6) 16:25 Moda na sukces (5729) 17:00 Teleexpress 17:20


17:50 Klan (2364) 18:20 Wszystko przed nami (40) 18:45 Galeria (133) 19:15 Wieczorynka: Miś Uszatek 19:30 Wiadomości 20:02 Kroniki Rajdu Barbórki 20:20 Teatr TV: „Boska”

Petera QuilteraReż. Andrzej Domalik, wyk. Krystyna Janda, Maciej Stuhr, Wiktor Zborowski.

22:20 Historia Kowalskich – polski fi lm dokumentalny

23:30 Panny i wdowy (5) 00:30

4 Chłopcy – dramat polski 1973Reż. Ryszard Ber, wyk. Aleksander Dzwonkowski, Kazimierz Opaliński, Zdzi-sław Mrożewski. (95 min)

02:05 Naszaarmia.pl – magazyn 02:35 Historia Kowalskich 03:40 Notacje – polski serial dok. 03:55 Zagadkowa Jedynka04:50 Zakończenie programu

06:25 Licencja na wychowanie – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (91) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Coś dla ciebie 12:25 Kocham cię, Polsko! 13:35 Barwy szczęścia (834) 14:15 Niebezpieczna Ziemia

– angielski fi lm dok. 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:05 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 17:05 Magia kłamstwa (6)

– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej 19:30 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 20:05 Barwy szczęścia (835)

– polski serial obyczajowy 20:40 M jak miłość (950)

– polski serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Tomasz Lis na żywo

– program publicystyczny 22:50

3 Tak się robi telewizję – komedia USA 2006Reż. Jake Kasdan, wyk. David Duchovny, Sigourney Weaver, Ioan Gruffudd. (100 min)

00:30 Psy wojny na celowniku – francuski fi lm dok.

01:35 Tomasz Lis na żywo 02:35

3 Miłość ci wszystko wyba-czy – melodramat pol. 1981Reż. Janusz Rzeszewski, wyk. Dorota Stalińska.

04:30 Magia kłamstwa (6)05:15 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 08:00 Pinky i Mózg 08:30 Scooby Doo 09:00 Czarodziejki (35) 10:00 Zakręcone (10) 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (13)

– polski serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania


– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy


15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1599) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich


3 Wydział Hollywood (Hollywood Homicide) – komedia sensacyjna USA 2003 (s.38)Reż. Ron Shelton, wyk. Harrison Ford, Josh Hart-nett, Lena Olin. (140 min)

22:20 4 Mr Brooks (Mr. Brooks) – thriller USA 2007Reż. Bruce A. Evans, wyk. Kevin Costner, Demi Moore, Dane Cook. (155 min)

00:55 Układy (10) 02:05 Zagadkowa noc 03:05 Zza kamery... – magazyn 03:20 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

Poniedziałek 3 grudnia 2012

05:50 Inspektor Gadżet 06:10 Triumf miłości (20) 06:55 4music 07:50 Słoneczny patrol (234) 08:35 Komisarz Rex (13) 09:30 Ukryta miłość (86 i 87) 11:30 Inspektor Ga-dżet 12:00 Osaczona (128) – tele-nowela USA 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komi-sarz Rex (14) – niemiecko-austriacki serial sensacyjny 16:00 Słoneczny patrol (235) – serial przygodowy USA 17:00 Ukryta miłość (88 i 89) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo extra 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Spadkobiercy 22:00 Dra-gons’ Den – jak zostać milionerem 23:00 7 Biały Kruk – fi lm sensa-cyjny USA 1998 00:55 mała Czarna 01:40 Gość „Wydarzeń”

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Łowcy skarbów (20) 08:35 Taki jest świat 09:30 Brygada ratunkowa (20) 10:30 Tarzan (21 i 22) 11:30 Krę-cimy z gwiazdami 12:30 Niezwykłe przypadki medyczne 13:30 Sekrety i kłamstwa 14:30 Brygada ratunko-wa (21) 15:30 Pixie i Dixie 16:00 Pingwiny z Madagaskaru 16:30 Tar-zan (23 i 24) 17:30 Łowcy skarbów (21) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madaga-skaru 20:00 7 Plaga – kanadyjski fi lm s.f. 2005 (s.38) 21:55 6 Chupa-cabra – horror USA 2005 00:00 Goło i wesoło 00:30 Taki jest świat – pod lupą 01:30 Menu na miarę 02:00 Zobacz to!

Wtorek 4 grudnia 2012









20:00 4 Thelma i Louise (Thelma and Louise) – dramat fr.-amer. 1991 polecamy Gs.4Reż. Ridley Scott, wyk. Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Michael Madsen. (155 min)

22:35 Nie z tego świata (6) – serial s.f. USA

23:30 2 Szczęki: Zemsta (Jaws: The Revenge) – thriller USA 1987Reż. Joseph Sargent, wyk. Lorraine Gary, Lance Guest, Mario Van Peebles. (110 min)Po śmierci syna Ellen wypro-wadza się na Bahamy. W zatoce znów pojawia się rekin ludojad.

01:20 Arkana magii 03:30 Druga strona medalu:

Jolanta Szczypińska04:05 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (177) – polski serial oby-czajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:05 Na Wspólnej (1675)





15:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

15:55 Rozmowy w toku – talk-show

16:55 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny

17:25 Julia (178) – polski serial obyczajowy

18:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1676)



21:30 Agenci NCIS: Los Angeles (1 i 2/24) – serial USA 2009 polecamy Gs.8

23:30 Kuba Wojewódzki – talk-show

00:30 Zdarzenie (5) – serial sensacyjny USA



07:50 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:06 Kawa czy herbata? 08:10 Telezakupy 08:30 Była sobie Ziemia 09:00 Oceany polecamy Gs. 7 10:00 Dzika Polska 10:35 Plebania (1389) 11:00 Moda na sukces (5729) 11:25 Galeria (133) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Oceany (2): Ocean Połu-

dniowy – ang. serial dok. polecamy Gs.7

13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2364) 14:30 Wszystko przed nami (40) 15:00 Wiadomości 15:25 Komisarz Alex (26) 16:25 Moda na sukces (5730) 17:00 Teleexpress 17:20


17:50 Klan (2365) 18:20 Wszystko przed nami (41) 18:45 Galeria (134) 19:10 Wieczorynka: Pomysłowy

Dobromir 19:30 Wiadomości 20:00 GOL – magazyn 20:20

4 Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły – fi lm przygodowy USA 2003Reż. Gore Verbinski, wyk. Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom. (150 min)

22:50 Na pierwszym planie – program publicystyczny

23:35 3 Spis cudzołożnic – komedia polska 1994Reż. Jerzy Stuhr, wyk. Jerzy Stuhr, Jan Peszek. (75 min)

00:55 Londyńczycy (16) 01:45 Na pierwszym planie 02:20 Notacje – polski serial dok. 02:40 Zagadkowa Jedynka03:35 Zakończenie programu

06:00 Licencja na wychowanie – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (92) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:50 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Czy Jezus dostał kiedyś

lanie? – polski fi lm dok. 12:25 Kocham to, co lubię

– magazyn 13:00


13:35 Barwy szczęścia (835) – polski serial obyczajowy

14:15 Niebezpieczne przygody baronowej Cox – angielski fi lm dokumentalny

15:10 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (950)

– polski serial obyczajowy 17:10 Magia kłamstwa (7)




– polski serial obyczajowy 20:40 M jak miłość (951)

– polski serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Magazyn „Ekspresu

reporterów” 22:50 Ja, Putin – niemiecki

fi lm dokumentalny 23:45 Herosi (23) – serial s.f. USA 00:40 Rodzina Połanieckich (4) 02:15 Magazyn „Ekspresu

reporterów” 03:10 Magia kłamstwa (7 i 8) 04:00 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 08:00 Pinky i Mózg 08:30 Scooby Doo 09:00 Czarodziejki (36) 10:00 Zakręcone (11) 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 VI (1/10) – polski

serial obyczajowy 2010 13:00 Dom nie do poznania



– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy





1 Cudzoziemiec (The Fo-reigner) – amer.-pol. fi lm sensacyjny 2003 (s.38)Reż. Michael Oblowitz, wyk. Steven Seagal, Max Ryan, Harry van Gorkum. (120 min)

22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (24) – serial USA

23:20 2 Zaginiony skarb (Lost Treasure) – fi lm sensacyjny USA 2003Reż. Jim Wynorski, wyk. Stephen Baldwin, Nicollette Sheridan. (115 min)


Wtorek 4 grudnia 2012

05:50 Inspektor Gadżet 06:10 Triumf miłości (21) 06:55 4music 07:50 Słoneczny patrol (235) 08:35 Komisarz Rex (14) 09:30 Ukryta miłość (88 i 89) 11:30 Mindfre-ak – iluzjonista Criss Angel 12:00 Osaczona (129) 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (15) 16:00 Słoneczny patrol (236) 17:00 Ukryta miłość (90 i 91) – telenowela meksykań-ska 19:00 Galileo extra 20:00 7 Góra strachu – fi lm s.f. USA 2011, reż. Sheldon Wilson (s.38) 21:50 8 3000 mil do Graceland – fi lm sensacyjny USA 2001 00:15 8 Sprzedawca śmierci – horror USA 1993 Z 01:50 Gość „Wydarzeń” 02:00 To był dzień

06:00 Dyżur 06:30 No problem! 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Łowcy skarbów (21) 08:30 Kręcimy z gwiazdami 09:30 Brygada ratunkowa (21) 10:30 Tarzan (23 i 24) 11:30 Nad Niemnem (2) 12:30 Podniebny horror 13:30 Sekrety i kłamstwa 14:30 Przygody Sindbada żeglarza (1) 15:30 Pixie i Dixie 16:00 Pingwiny z Madagaskaru 16:30 Tarzan (25 i 26) 17:30 Łowcy skarbów (22) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Ba’al: Klątwa boga – horror kanadyjsko-amerykański 2008 (s.38) 21:55 7 Operacja Hades – thriller USA 2006 (s.38) 00:00 Goło i wesoło 00:30 Muzyczne życzenia 01:30 No problem! 02:00 Zobacz to!

kurier tv 11gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 22 (120)

Środa 5 grudnia 2012









20:00 3 Obcy wśród nas (A Stran-ger Among Us) – fi lm sen-sacyjny USA 1992 (s.38)Reż. Sidney Lumet, wyk. Melanie Griffi th, John Pan-kow, Tracy Pollan. (130 min)

22:10 Bez śladu (13) – serial kryminalny USAZespół Jacka Mallone’a po-szukuje byłego partnera Ele-ny, który pracował jako tajny agent. W czasie śledztwa agentka musi skonfrontować się ze swoją przeszłością.

23:05 2 Jęk czarnego węża – dramat USA 2006Reż. Craig Brewer, wyk. Samuel L. Jackson, Christi-na Ricci, Justin Timberlake. (135 min)


Otylia Jędrzejczak04:05 Zakończenie programu





– polski serial fab.-dok. 15:15 W-11 wydział śledczy


– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (179)

– polski serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1677)


– polski serial fabularno--dokumentalny

21:30 4 Wydział pościgowy (U.S. Marshals) – fi lm sensacyjny USA 1998Reż. Stuart Baird, wyk. Wesley Snipes, Tommy Lee Jones, Robert Downey jr. (155 min)

00:05 Agenci NCIS: Los Angeles (1/24) – serial USA 2009 polecamy Gs.8



08:00 Wiadomości 08:06 Kawa czy herbata? 08:10 Telezakupy 08:30 Była sobie Ziemia 09:00 Oceany polecamy Gs. 7 10:05 Mam przepis na pielgrzy-mowanie 10:30 Plebania (1390) 11:00 Moda na sukces (5730) 11:25 Galeria (134) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Oceany (3): Morze Czer-

wone – ang. serial dok. polecamy Gs.7

13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2365) 14:30 Wszystko przed nami (41)

– polski serial obyczajowy 15:00 Wiadomości 15:25 Ojciec Mateusz (108)

– polski serial kryminalny 16:25 Moda na sukces (5731)

– telenowela USA 17:00 Teleexpress 17:20


17:50 Klan (2366) – telenowela polska

18:20 Wszystko przed nami (42) – polski serial obyczajowy

18:45 Galeria (135) – polski serial obyczajowy

19:15 Wieczorynka: Przygody Bolka i Lolka

19:30 Wiadomości 20:05 Żeglarstwo: Kronika

Regaty Vendée Globe 20:20 L Piłka nożna

Liga Mistrzów: FC Barcelo-na – Benfi ca Lizbona.

00:00 Niebieski scenariusz – polski fi lm dokumentalny

00:55 Determinator (13) 01:45 Notacje: Ewa Starowieyska.

Biała kartka 02:00 Zagadkowa Jedynka 03:00 Zakończenie programu

05:55 Licencja na wychowanie – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (93) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:15 Telezakupy 11:45 Nabożeństwo w Ostró-

dzie – Wspomnienie Świętych Pańskich

12:40 Kabaretowy klub Dwójki 13:45 Barwy szczęścia (836)

– polski serial obyczajowy 14:25 Pekin 2008 – polski fi lm

dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (951)





– polski serial obyczajowy 20:40 Na dobre i na złe (502)


3 Nigdy w życiu! – polska komedia romantyczna 2004Reż. Ryszard Zatorski, wyk. Danuta Stenka, Joanna Bro-dzik, Jan Frycz. (115 min)

23:40 Reporter Polski – magazyn 00:20 Powrót do życia (14)

– serial kryminalny USA 01:15 Historia Kowalskich

– polski fi lm dokumentalny 02:25 Reporter Polski – magazyn 03:10

3 Nigdy w życiu! – komedia romantyczna polska 2004Reż. Ryszard Zatorski.


05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 No-wy dzień z Polsat News 07:30 Przy-gody Animków 08:00 Pinky i Mózg 08:30 Miś Yogi 09:00 Czarodziejki (37) 10:00 Zakręcone (12) 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (2) 13:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1600) 14:45 Trudne sprawy






2 12 mężczyzn z kalenda-rza – komedia romantyczna USA 2009Reż. Arlene Sanford, wyk. Kristin Chenoweth, Josh Hopkins, Anna Chlumsky. (100 min)

22:15 3 Płytki facet (Shallow Hal) – amerykańsko-niemiecka komedia romantyczna 2001Reż. Bobby Farrelly, Peter Farrelly, wyk. Gwyneth Paltrow, Jack Black, Jason Alexander. (145 min)

00:40 2 Wojak Churchill (Churchill: The Hollywood Years) – komedia angielska 2004Reż. Peter Richardson, wyk. Christian Slater, Neve Camp-bell, Jon Culshaw. (95 min)

02:15 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

Środa 5 grudnia 2012

05:50 Inspektor Gadżet 06:10 Triumf miłości (22) 06:55 4music 07:50 Słoneczny patrol (236) 08:35 Komisarz Rex (15) 09:30 Ukryta miłość (90 i 91) 11:30 Mindfre-ak – iluzjonista Criss Angel 12:00 Osaczona (130) 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (16) 16:00 Słoneczny patrol (237) 17:00 Ukryta miłość (92 i 93) 19:00 Galileo extra 20:00 8 Legionista – fi lm sensacyjny USA 1998, reż. Peter MacDonald, wyk. Jean-Claude Van Damme (s.38) 22:05 6 Pyton II – horror USA 2002 23:50 Wzór (27) – serial kryminalny USA 00:50 Stop! Drogówka 01:35 Gość „Wydarzeń” 01:45 To był dzień 02:35 To był dzień na świecie

06:00 Dyżur 06:30 W blasku fl eszy 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Łowcy skarbów (22) 08:30 Nad Niemnem (2) 09:30 Przygody Sindbada Żeglarza (1) 10:30 Tarzan (25 i 26) 11:30 Chłopi (10) 12:30 Łowcy dzikich zwierząt 13:30 Sekrety i kłamstwa 14:30 Przygody Sindbada Żeglarza (2) 15:30 Pixie i Dixie 16:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 16:30 Tarzan (27 i 28) 17:30 Łowcy skarbów (1) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 W poszuki-waniu Świętego Graala (1) – niemiecki fi lm przygodowy 2004 (s.38) 22:10 6 Podziemne piekło – fi lm przygodowy USA 2009 (s.38) 00:00 Goło i wesoło 00:40 Taki jest świat 01:30 W blasku fl eszy 02:00 Zobacz to!

Czwartek 6 grudnia 2012

05:35 Pascal: po prostu gotuj 06:05 We dwoje 07:15 Męski typ 07:45 Plotkara 08:40 Sąd rodzinny 09:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:30 Zaklinaczka duchów (36) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Plotkara





17:00 Brzydula (55) – polski serial obyczajowy

17:30 BrzydUla (56) – polski serial obyczajowy



20:00 4 Bardzo długie zaręczyny (Un long dimanche de fi ancailles) – dramat francusko-amerykański 2004 polecamy Gs.35Reż. Jean-Pierre Jeunet, wyk. Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Dominique Pinon. (155 min)


23:35 2 Harold i Kumar uciekają z Guantanamo – komedia amerykańska 2008Reż. Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg, wyk. John Cho, Kal Penn. (120 min)


Maria Kaczyńska; Aneta Krawczyk






– polski serial fab.-dok. 15:15 W-11 wydział śledczy


– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (180)

– polski serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1678)


– polski serial fab.-dok. 21:30 Kuchenne rewolucje:

Namaste India w Zielonej Górze – reality show

22:35 2 Wulkan (1/2) – niemiecki fi lm katastrofi czny 2009Reż. Uwe Janson, wyk. Matthias Koeberlin, Katha-rina Wackernagel, Heiner Lauterbach. (110 min)

00:25 Agenci NCIS: Los Angeles (2/24) – serial USA 2009 polecamy Gs.8

01:20 Uwaga! – magazyn 01:35 Arkana magii 02:55 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:06 Kawa czy herbata? 08:10 Telezakupy 08:30 Świat małej księżniczki 08:40 Tomek i przyjaciele 09:00 Oceany polecamy Gs. 7 10:00 My, wy, oni 10:35 Plebania (1391) 11:05 Moda na sukces (5731) 11:30 Galeria (135) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Oceany (4): Atlantyk

polecamy Gs.7 13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2366) 14:30 Wszystko przed nami (42) 15:00 Wiadomości 15:20 W słońcu i w deszczu (1/7)

– pol. serial obyczajowy 1979 16:25 Moda na sukces (5732) 17:00 Teleexpress 17:20 Jaka to melodia? 17:50 Klan (2367) 18:20 Wszystko przed nami (43) 18:45 Galeria (136) 19:10 Wieczorynka:

Bob Budowniczy 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (14)

– polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:20 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 22:40 Operacja „Życie” – polski

serial dokumentalny 23:15

3 Dogonić życie – fi lm biografi czny USA 2008Reż. Charles S. Dutton, wyk. Nicole Barré, Lawren-ce P. Beron. (95 min)

00:50 Seks, kasa i kłopoty (13) 01:45 Sprawa dla reportera 02:45 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 03:00 Notacje – polski serial dok. 03:15 Zagadkowa Jedynka 04:15 Zakończenie programu

05:00 Powrót do życia (14) 05:55 Licencja na wychowanie – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (94) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Pożyteczni.pl

– program publicystyczny 12:35 Postaw na milion 13:30 Barwy szczęścia (837) 14:10 Świat w piłce – austriacki

fi lm dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 Na dobre i na złe (502)


– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Ja to mam szczęście!




21:10 Paradoks (13) – polski serial kryminalny

22:10 4 Broken Flowers – kome-diodramat amer.-fr. 2005 polecamy Gs.35Reż. Jim Jarmusch, wyk. Bill Murray, Jeffrey Wright, Julie Delpy. (115 min)

00:05 Śmierć człowieka pracy – aus.-niem. fi lm dok

02:20 4 Broken Flowers – kome-diodramat amer.-fr. 2005 polecamy Gs.35Reż. Jim Jarmusch, wyk. Bill Murray. (110 min)

04:10 Muzyczne rozmaitości 04:50 Magia kłamstwa (9)05:35 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 08:00 Pinky i Mózg 08:30 Gang Misia Yogi 09:00 Czarodziejki (38) 10:00 Zakręcone (13) 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (3)

– polski serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1601)







3 Kevin sam w Nowym Jorku (Home Alone 2: Lost in New York) – ko-media familijna USA 1992 polecamy Gs.7Reż. Chris Columbus, wyk. Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern. (120 min)

22:00 Trick (1 i 2) – miniserial 00:00

3 Chłopaki na bok (Boys on the Side) – komedio-dramat amer.-fr. 1995Reż. Herbert Ross, wyk. Whoopi Goldberg, Mary-Louise Parker, Drew Barrymore. (120 min)


Czwartek 6 grudnia 2012

05:50 Dekoratornia 06:10 Triumf miłości (23) 06:55 4music 07:50 Słoneczny patrol (237) 08:35 Komi-sarz Rex (16) 09:30 Ukryta miłość (92 i 93) 11:30 Dekoratornia 12:00 Osaczona (131) 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (17) 16:00 Słoneczny patrol (238) 17:00 Ukryta miłość (94 i 95) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo extra 20:00 8 Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi – angielska komedia romantyczna 2008 polecamy Gs.35 22:15 7 Moce ciemności – thriller USA 1994 00:15 7 Biały Kruk – fi lm sensacyjny USA 1998 01:55 Gość „Wydarzeń” 02:05 To był dzień 02:55 To był dzień na świecie

08:30 Chłopi (10) 09:30 Przygody Sindbada Żeglarza (2) 10:30 Tarzan (27 i 28) 11:30 Atak robaków 12:30 Kręcimy z gwiazdami 13:30 Sekrety i kłamstwa 14:30 Przygody Sindbada Żeglarza (3) 15:30 Pixie i Dixie 16:00 Pingwiny z Madagaskaru 16:30 Tarzan (29 i 30) 17:30 Łowcy skarbów (2) 18:30 Jednostka przygotowawcza – fi lm anim. USA 2009 polecamy Gs.7 19:00 Jednostka przygoto-wawcza: Aniołki kontra ancymony – fi lm anim. USA 2011 polecamy Gs.7 19:30 Pingwiny z Madaga-skaru 20:00 7 Odkrycie profesora Krippendorfa – komedia USA 1998 (s.38) 22:00 7 Ostry wiraż – thriller USA 2008 (s.38) 00:00 Goło i wesoło 00:30 Kręcimy z gwiazdami

kurier tv12gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 22 (120)


reklama

Zbliża się Europejski Ty-dzień Autyzmu. Już po raz trzeci w jego organizację włącza się Zespół Szkół Spe-cjalnych w Słupi,w którym uczy się 10 uczniów z au-tyzmem na różnych pozio-mach edukacyjnych. Pierwszy tydzień grudnia poświęcony jest w Europie osobom z autyzmem i ich rodzinom. Organizacje poza-rządowe, instytucje i ośrodki zajmujące się terapią auty-zmu przygotowują szereg wydarzeń na terenie całej Pol-ski. Celem organizowanych działań jest uwrażliwienie społeczeństwa na problemy i potrzeby osób z autyzmem żyjących wśród nas, często odtrącanych ze względu na swoje nietypowe zachowania. W tych szczególnych dniach stwarza się również okazję do spotkań i wymiany do-świadczeń. - W dzisiejszych czasach autyzm zdarza się i spotykamy się z tą tematyką, jednak dla wielu z nas jest ona jeszcze bardzo trudna i niezrozumiała - mówi dyrek-tor ZSS Beata Lebek. Ważne jest aby zapoznać się ze spo-sobem pracy z tymi dziećmi.

W tegorocznym tygodniu autyzmu nauczyciele ZSS w Słupi organizują wiele atrak-cji, ciekawych zajęć oraz przegląd twórczości uczniów z autyzmem. Jak zawsze ważnym punktem obchodów Europejskiego Ty-godnia Autyzmu będzie spe-cjalne spotkanie. Odbędzie się ono w środę, 5 grudnia o godz. 16.00. Miła atmosfera, wymiana doświadczeń mię-dzy rodzicami, pedagogami to już tradycja tych spotkań. Przypomnijmy, że od paź-dziernika przy Zespole Szkół Specjalnych w Słupi działa Punkt Konsultacyjny Wcze-snego Reagowania i Interwen-cji dla dzieci w wieku od O do 18 roku życia, który oferuje szeroko rozumianą pomoc dzieciom i ich rodzinom za-niepokojonym niewłaściwym zachowaniem swoich po-ciech. 3 grudnia br. w godzi-nach 16.00 – 17.30 spotkanie i konsultacje zostaną poświę-cone tematyce autyzmu. Za-praszamy zainteresowanych rodziców wraz z dziećmi.Więcej informacji na: www.zss.kepno.pl. (jk)

SŁUPIA: W szkole o autyzmie

Jubileusz 60-lecia ist-nienia świętowali my-śliwi z Koła Łowieckim nr 40 „Diana”.

Zaproszonych gości wśród których nie zabrakło przedsta-wicieli władz samorządowych, przedstawicieli policji a także zaprzyjaźnionych kół łowiec-kich powitał prezes Koła Jan Gruszka. Podczas uroczy-stości przypomniał początki działalności Koła nr 39 Diana. - Działalność wyglądała wtedy trochę inaczej,były to począt-ki łowiectwa, nie było strojów myśliwskich oraz takiej hodow-li jak jest obecnie - mówił Jan Gruszka. - Dla nas jest to moż-na powiedzieć olbrzymi skok,te 60 lat, już zaczynając od broni, psów myśliwskich a kończąc na majątku Koła jaki był wówczas a jaki jest teraz.Historia Koła datuje się od paź-dziernika 1951 roku, kiedy to odbyło się spotkanie organiza-cyjne grupy myśliwych, którzy dzierżawili prywatne grunty rolne od gmin i mogli na nich polować. Pierwsze polowanie zbiorowe na zające odbyło się w 1952 roku w Chojęcinie. W 1952 roku po ukazaniu się dekretu o prawie łowieckim wprowadzono zasadę dzierża-wy obwodów łowieckich na okres 10 lat. Koło nr 40 otrzy-mało trzy obwody łowieckie. Łączna ich powierzchnia to

13134 hektary. Obecny stan osobowy Koła to 65 myśliwych, wśród nich najstarszy członek, biorąc pod uwagę 48-letni staż myśliwski, Jerzy Bentkowski. Do lat 90-tych podstawowym gatunkiem zwierzyny pozyski-wanym przez myśliwych był zając, kuropatwa, dziki kró-li, kaczka i dziki gołąb. Teraz pozyskiwane są dziki, jelenie, daniele, sarny, bażanty, kaczki. W roku 2000 Koło Diana wy-budowało wolierę do odchowu piskląt bażanta i kuropatwy. Całkowity koszt to 100 tys.zł. Corocznie zakupowane są także jednodniowe pisklęta bażanta w ilości od 1000 do 1500 sztuk i kuropatw w ilości od 200 do 500 sztuk. W roku 2001do użytku oddana została

strzelnica myśliwska w Działo-szy w gminie Bralin. Służy ona nie tylko myśliwym Koła ale jest udostępniana nieodpłatnie szkołom, Kępińskiemu Brac-twu Kurkowemu, miejscowej policji. Obiekt jest corocznie modernizowany a jego wartość to 160 tys. zł. Koło Łowieckie Nr 40 „Diana” swoją nazwę przyjęło w roku 1987, a w 2007 jego członkowie ufundowali sztandar. W tym samym roku Kapituła Odznaczeń Łowiec-kich przyznała Kołu Złoty Me-dal Zasługi Łowieckiej.Z okazji Jubileuszu 60-lecia w uznaniu za zasługi na rzecz Koła najwyższe odznaczenie łowieckie „Złom” przyzna-no prezesowi Janowi Gruszce oraz Jerzemu Rachlowi. Zło-

ty Medal Zasługi Łowieckiej otrzymał Jerzy Witak. Srebr-ny Medal otrzymali Michał Albert, Zdzisław Krawczyk, Janusz Kruszelnicki, Beata Pozimska, Ryszard Pozim-ski, Jerzy Stodolny oraz Eu-geniusz Walek. Przyznano też Brązowe Medale dla Zdzisła-wa Kłodnickiego, Andrzeja Olesika, Stanisława Wylęgi i Mariana Zapolnego. Działal-ność Koła oraz jego sukcesy obejrzeć można było na wyjąt-kowej wystawie przygotowanej z okazji okrąglęgo jubileuszu. Nie zabrakło też gratulacji i życzeń pomyślnej działalności. Po części oficjalnej pozostała już tylko wspaniała myśliwska zabawa, która trwała do białego rana. (jk)

Koło „Diana” kończy 60 lat

reklama w kurierze?tel.: 62 583 15 50

informacje14gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 23 (121)

reklama

W Domu Ludowym w La-skach odbyło się uroczy-ste wręczenie nagród w konkursie fotograficznym „Gmina Trzcinica w obiek-tywie”, którego organiza-torem był Urząd Gminy w Trzcinicy.Konkurs miał charakter otwarty - jego uczestnikiem

mógł być każdy, bez wzglę-du na miejsce zamieszkania i wiek, o ile nie zajmuje się profesjonalnie fotografią. Tematyka konkursu promuje uwiecznienie niezwykłych miejsc w kontekście ich wa-lorów historyczno - kultural-nych i otaczającej przyrody. Do urzędu gminy w Trzcinicy wpłynęło kilkadziesiąt prac. Na rozstrzygnięciu konkur-su, obok jego uczestników, ich rodziców, nauczycieli, radnych, sołtysów oraz dy-rektorów pojawił się wójt Grzegorz Hadzik, sekretarz Renata Ciemny oraz prze-wodniczący Rady Zdzisław Mikołajczyk.- Wszystkie zdjęcia były na wysokim poziomie. Do kon-kursu zgłosiło się 15 osób. W sumie zostało złożonych 45 prac w trzech kategoriach wiekowych - tłumaczyła prze-wodnicząca jury.- Chciałbym bardzo serdecz-

nie podziękować i pogratu-lować wszystkim uczestnikom pierwszej edycji konkursu. Dziękuję komisji. Mamy taki pomysł, aby kolejne konkur-sy odbywały się cyklicznie w różnych miejscowościach na-szej gminy. Takim elementem pamiątkowym będzie kubek z wizerunkiem danej miejsco-

wości. W przyszłości posta-ramy się wydać folder z wido-kami z naszej gminy. Te prace na pewno zostaną odpowied-nio wykorzystane - zapewniał wójt Hadzik.Konkursowi towarzyszyła promocja książki Stanisła-wa Pezalskiego „Szkoły lu-dowe w gminie Trzcinica w okresie zaboru pruskiego na podstawie kronik szkolnych”. W niedzielne popołudnie na scenie zaprezentowały się chóry szkolne z Lasek oraz z Trzcinicy. - Śpiewamy dziś w sumie cztery utwory. Są one o tematyce religijnej. Występu-jemy na wszystkich uroczysto-ściach szkolnych, konkursach oraz uświetniamy różne spo-tkania - mówiła nam Anna Szczurowska z Trzcinicy. W Domu Ludowym w Laskach swoją działalność zaprezento-wała też miejscowa Świetlica Środowiskowa. (pah)

TRZCINICA: Finał konkursu

23 listopada w kinie „Sokolnia” odbyły się Artystyczne Spotkania Seniorów.

Wydarzenie już po raz czwarty zorganizował Kępiński Ośro-dek Kultury i klub seniora „Pod Żurawiem”. - Seniorzy bardzo chętnie odpowiadają na nasze zaproszenia. Chcą w nich twór-czo uczestniczyć. Atmosfera, którą oni tworzą mobilizuje do planowania kolejnych edycji. Nie jest to forma konkursu, a prezentacje - tłumaczy dyrektor Kępińskiego Ośrodka Kultury, Justyna Rojkiewicz.

Celem Artystycznych Spotkań jest prezentacja dorobku arty-stycznego, rozbudzanie aktyw-nego uczestnictwa w kulturze a także wymiana doświadczeń w pracy zespołów seniorskich. - My prezentowaliśmy dzisiaj utwory lat 60 i 70-tych. Na im-prezie wystąpimy po raz pierw-szy. Słyszeliśmy o wspaniałej atmosferze - tłumaczyła repre-zentantka zespołu „Laskowia-nie” Renata Ciemny. Podczas Artystycznych Spotkań Senio-rów zespoły prezentowały swój program, którego tematem była „Piosenka dawniej i dziś”. To twórcza zabawa w gronie lu-dzi aktywnych oraz możliwość zawarcia nowych przyjaźni. - Szczerze mówiąc, to dopie-

ro pierwszy raz przyglądam się tej imprezie. Jestem miło zaskoczony. Jest interesująco, bo ludzie podchodzą do tego z wielkim entuzjazmem - skomen-tował Zbigniew Bzowski. W IV Artystycznych Spotkaniach

Seniorów uczestniczył zespół: „Ale babki” z Bralina, „Słu-pianie”, „Harmonia” z Kępna, „Perzowianie”, „Echo” z Łęki Opatowskiej, „Jutrzenka” z Kępna oraz „Laskowianie” z Trzcinicy. (pah)

Artystyczne Spotkania Seniorów

Optymistyczne Obrady Sej-mu Przedszkolaków” odby-ły się w Przedszkolu Samo-rządowym w Mikorzynie.Przedszkole w Mikorzynie przybrało niecodzienny cha-rakter dziecięcego sejmu.Wszystkie przedszkolaki wzięły udział w sejmowej debacie na temat zachowania się dzieci w przedszkolu.W tym ważnym dla maluchów wydarzeniu udział wzięła

m.in senator Andżelika Moż-dżanowska i Burmistrz Mia-sta i Gminy Kępno Aniela Kempa. Dzieci wcieliły się w role posłanek i posłów, każdy mógł zabrać głos na temat prawidłowego zachowania się. Uroczystości towarzy-szyła atmosfera powagi, którą

tworzył galowy strój uczestni-ków oraz patriotyczny wystrój sali. Sam sposób rozstawienia krzesełek nawiązywał do Sali Sejmowej. Przedszkolny Sejm stworzył projekt ustawy „O zachowaniu się dzieci w przedszkolu”, którą przedsta-wiono do konsultacji wszyst-kim grupom przedszkolnym. Po przegłosowaniu ustawy została ona przekazana do wiadomości rodzicom i perso-

nelowi. Ustawa zawiera zbiór przepisów określających, ja-kie zachowania są pożądane, a czego nie wolno robić w przedszkolu. Miejmy nadzie-ję, że teraz wszyscy będą się do nich stosować. (jk)

MIKORZYN: Obrady Sejmu


Filip, syn państwa Marty i Sylwestra Kowalów z Wieruszowa urodził się dnia 15.11.2012 r. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3920 g i miał 56 cm

Maksymilian, syn państwa Renaty i Rafała Fiołków z Galewic urodził się dnia 7.11.2012 r. o godz. 13.50. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3620 g i miał 55 cm

Szymon, syn państwa Eweliny i Damiana Jaskułów urodził się dnia 15.11.2012 r. o godz. 22.10. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2920 g i miał 52 cm

Marcel, syn państwa Mirosławy i Artura Zimochów z Lasek urodził się dnia 21.11.20112 r. o godz. 4.52. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3250 g i miał 52 cm

Tymoteusz, syn państwa Eweliny i Piotra Sołtysików z Opatowa urodził się dnia 16.11.2012 r. o godz.21.35. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3590 g i miał 57 cm

Amelka, córka państwa Natalii Pruchnickiej i Łukasza Osieckiego z Kępna urodziła się dnia 20.11.2012 r. o godz. 20.23. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3130 g i miała 51 cm

Tomek, syn państwa Katarzyny i Michała Piastów z Wójcina urodził się dnia 19.11.2012 r. o godz. 6.20. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3090 g i miał 53 cm

(daria)

Jakub, Filip; syn państwa Justyny i Roberta Kamińskich z Polesia urodził się dnia 14.11.2012 r. o godz. 8.55. W dniu urodzenia chłopiec ważył 4980 g i miał 60 cm

Jakub, syn państwa Justyny i Sławomira Lar z Bralina urodził się dnia 19.11.2012 r. o godz. 13.28. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3330 g i miał 57 cm

W kępińskim kinie Sokolnia odbył się spektakl „Dieta cud”.Spektakl zorganizował Kępiń-ski Ośrodek Kultury.Dieta cud” to satyra na telewi-zyjne czasy w gwiazdorskiej obsadzie. Na scenie wystąpiły doskonale znane i lubiane: Ewa Ziętek, Adrianna Biedrzyńska, Ewa Kuklińska i Mimi Koko-ski. Sztuka pokazuje jak człowiek

staje się najmniej ważnym ele-mentem wszechobecnego show, w imię świętej „oglądalności”, jest jedynie produktem wypełnia-jącym czas między blokami rekla-mowymi. Finał jest zaskakujący i jak w dobrej komedii z pozytyw-nym zakończeniem. Na widowni zagościł więc dobry humor a pu-bliczność spontanicznie reagowa-ła na grę aktorską. (jk)

KĘPNO: Dieta cud

W Gminnym Ośrodku Kultury w Perzowie odbyła się gala finało-wa konkursu „Talenty Wrót Wielkopolski” z o r g a n i z o w a n e g o przez Lokalną Grupę Działania.

Przed licznie zgromadzoną publicznością zaprezentowa-ły się osoby z nie lada umie-jętnościami. Był śpiew, gra na instrumentach oraz taniec break-dance. Galę swoją obec-nością zaszczycili: Andrzej Mroziński – radny sejmiku województwa wielkopolskie-go, Bożena Henczyca – wójt gminy Perzów oraz Andrzej Tyra – wiceburmistrz gminy Kępno. – Konkurs miał na celu promować nasze lokalne talen-ty. Największą odwagę miały dzieci. Nie zabrakło młodzieży. Do konkursu zgłosiły się cztery osoby pełnoletnie – relacjono-wał prezes LGD „Wrota Wiel-kopolski” Grzegorz Grzunka.18 listopada, w Ośrodku Kul-tury w Perzowie odbyły się przesłuchania. W pierwszym etapie konkursu wzięło udział blisko 100 osób. - Ja zacząłem tańczyć 5 lat temu. To sposób

na rozładowanie złych emocji po całym tygodniu. Na próbach dajemy z siebie wszystko - mó-wił nam Jakub Galiński.Uczestników przeglądu oce-niało jury w składzie: Justyna Hołub - Rojkiewicz dyrektor Kępińskiego Ośrodka Kultury, Małgorzata Frala - Kędzior członek rady stowarzyszenia LGD Wrota Wielkopolski, Magdalena Osada - wicepre-zes stowarzyszenia LGD Wro-ta Wielkopolski i Marek Froń nauczyciel z kępińskiego LO. - Byliśmy totalnie zaskoczeni. Było bardzo wiele zgłoszeń. Wszystkie były na wysokim poziomie. Na gali finałowej nie mogliśmy zobaczyć wszyst-kiego, wcześniej były też m.in. świetne zespoły kabaretowe, grupy teatralne, bandy oraz osoby pasjonujące się tańcem. Nie wiedzieliśmy, że w naszym

powiecie mamy taką wielość talentów - mówiła Małgorzata Frala – Kędzior.Satysfakcji z faktu organiza-cji konkursu w perzowskim Ośrodku Kultury nie kryła wójt Bożena Henczyca. - To nie tylko promocja „Wrót Wielkopolski, ale i naszej gminy. W sobotę oglądałam wraz z rodziną pro-gram „Mam Talent” i powiem szczerze, że dziś lepiej się bawi-łam. To była eksplozja talentów. Jestem pod wielkim wrażeniem zdolności i predyspozycji tych wszystkich osób - tłumaczyła.Ciepłe słowa w kierunku uczestników, organizatorów oraz zebranych gości skierował radny sejmiku Andrzej Mroziń-ski. - To kolejna udana impre-za. Promuje nasz region i daje możliwość zaprezentowania swoich umiejętności. Dzisiejszy pokaz wywarł na mnie ogromne

wrażenie. Gratuluję pomysło-dawcom tej inicjatywy mówił.Zwycięzcy otrzymali cenne na-grody rzeczowe oraz wsparcie finansowe. (pah)

Talenty Wrót Wielkopolski NASZE BOBASY

Córka państwa Urszuli Duchnik i Marcina Marczaka z Grębanina urodziła się dnia 21.11.2012 r. o godz. 12.12. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3320 g i miała 52 cm

Aleksander, syn państwa Violetty i Henryka Pawlaków z Kępna urodził się dnia 22.11.2012 r. o godz. 23.57. W dniu urodzenia chłopiec ważył 4060 g i miał 56 cm

Kamil, Józef; syn państwa Małgorzaty i Piotra Kanclerzów z Lasek urodził się dnia 22.11.2012 r. o godz. 13.05. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3830 g i miał 56 cm

Dzieci od 5 do 13 roku życia: 1. Wiktoria Bielińska (śpiew)2. Dominik Antczak (gra na pianinie)3. Daria Pietrzykowska (taniec indywidualny)wyróżnienie - Cecylia Szymala (występ wokalny) wyróżnienie - Julia Kania (gra na akordeonie) wyróżnienie - Zuzanna Bonczol (występ wokalny) wyróżnienie - szkoła podstawowa nr 3 w Kępnie - kółko teatralne – (scenka pantomimiczna „Chory kotek”)wyróżnienie - Amelia Jurczenia (występ wokalny)wyróżnienie - przedszkole samo-rządowe nr 5 w Kępnie – (taniec Wielkopolski w strojach ludo-wych) 12 osobowy zespół dzieci 6-letnich Młodzież od 14 do 18 roku życia:1.Maciej Blok (gra na trąbce)2. Grupa taneczna break Dance3. Agata Gąciarska (występ wokalny)4. Milena Bielińska (występ wokalny) 5. Roksana Klupś (za występ wokalny)wyróżnienie - Wiktoria Kieruzal (występ wokalny)Dorośli:1. Duet „dęciaki”

sport16Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 23 (121)

19 listopada w Hali Sporto-wej Zespołu Szkół Ponad-gimnazjalnych nr 2 w Kęp-nie odbyły się Mistrzostwa Powiatu w Halowej Piłce Nożnej Szkół Ponadgimna-zjalnych.W pierwszym meczu repre-zentacja ZSP nr 2 w Kępnie

zagrała z drużyną LO nr 1. Po bardzo zaciętym i wyrówna-nym meczu gospodarze wy-grali 1:0. W kolejnym meczu reprezentacja „starego ogól-niaka” spotkała się z zespo-łem trenera Bogdana Pawlu-sa - ZSP nr 1 remisując 1:1.Ostatni mecz to potyczka go-spodarzy z ubiegłorocznymi

wicemistrzami Wielkopolski. Mecz zakończył się wygra-ną ZSP nr 1 4:0. Najlepszym bramkarzem został Łukasz Gogół z LO nr 1 w Kępnie. Najlepszym zawodnikiem turnieju wybrano Dawida Fa-bisiaka z ZSP nr 2 w Kępnie. Najlepszym strzelcem został

Aleksander Majerz z ZSP Nr 1 w Kępnie. Wszystkie uczestniczące zespoły otrzy-mały piłki do „halówki” oraz statuetkę i pamiątkowe dy-plomy. Dwie najlepsze ekipy reprezentowały będą Kępno w finale Rejonu Kaliskiego. (dete)

Mistrzostwo dla jedynki

Wydział Szkolenia Kaliskiego OZPN zor-ganizował Halowe Okręgowe Turnieje dla młodych piłkarzy wszystkich kategorii wiekowych.

W kategorii „Orlik” (rocznik 2002 i młodsi) w sobotę, w Ostrowie Wlkp. rozegrano tur-niej finałowy. Zawody w tej kategorii wiekowej poprzedzo-ne zostały eliminacjami, które odbyły się w Ostrowie Wlkp. Dobrzycy, Łęce Opatowskiej, Ostrzeszowie, Odolanowie i Kaliszu. W wyniku gier elimi-nacyjnych awans do sobotnie-

go turnieju głównego uzyskały zespoły: KKS Włókniarz 1925 Kalisz, TP Ostrovia 1909, Stal Pleszew, Astra Krotoszyn, Aka-demia Piłkarska Ostrzeszów, Marcinki Kępno. Halowym Mistrzem Okręgu został Włók-niarz KKS Kalisz, który meczu finałowym pokonał Marcinki Kępno 2:1. Trzecie miejsce zajęli młodzi piłkarze Stali Ple-szew. W niedzielę rywalizowali za-wodnicy z innych kategori wiekowych. W kategorii Mło-dzika Młodszego (2001) trium-fowała Astra Krotoszyn, która w decydującym meczu ograła Akademię Piłkarską Ostrze-szów w rzutach 3:2. Mecz w normalnym wymiarze czaso-wym zakończył się remisem 2:2. Trzecie miejsce zajęli pił-

karz KKS Kalisz. W kategorii Młodzika Starszego (2000) rywalizowały dwie drużyny z powiatu kępińskiego. Zawody wygrała jednak ekipa Ostrowii Ostrów Wlkp, która pokonała w finale Centrę Ostrów Wlkp 4:1. Trzecie miejsce zajął Ka-

liszanin Kalisz, który ograł 1:0 Marcinki Kępno. Na siódmej pozycji turniej zakończyli pił-karze Polonii Kępno. W grud-niu podobne zawody rozegrane zostaną w pozostałych katego-riach wiekowych. (dete)

Mistrzostwa Młodych Piłkarzy

reklama

Polonia Kępno zre-misowała przed wła-sną publicznością z UKS PCM Kościerzyna 23:23 (10:11) w me-czu 9. kolejki I ligi. Za-cięta walka toczyła się aż do ostatniej sekun-dy meczu.

Mecz rozpoczął się od mocne-go uderzenia gości. W 13 mi-nucie UKS PCM Kościerzyna prowadziła trzema bramkami 4:1. Przewaga przyjezdnych nie trwała długo, gdyż niesione głośnym dopingiem kępnian-ki po trafieniach Ewy Perek i Moniki Nowickiej zdołały wy-równać i w 18 minucie było już 5:5. Od tego momentu w grze Polonii coś się zacięło. Skorzy-stały z tego przyjezdne i szybko wypracowały sobie, głównie za sprawą Natalii Brzezińskiej, dwubramkowe prowadzenie. Gdy większość kibiców była już przekonana, że Polonia na przerwę zejdzie przy wyniku 9:11 dla Kościerzyny, wtedy po piłkę sięgnęła Ewa Perek i prosto z rzutu wolnego wy-konywanego z 9 metrów przy nieuwadze bramkarki zdobyła punkt. Do przerwy Kościerzy-na prowadziła 11:10. Drugą połowę z wielkim animuszem

rozpoczęły biało niebieskie. W 35 minucie, w związku z trze-cią dwuminutową karą, czer-woną kartką ukarana została Patrycja Wójcik, a kępnian-ki odskoczyły na dwa oczka (15:13). Jak się okazało, było to najwyższe prowadzenie be-niaminka w całym spotkaniu. Straty szybko zaczęły odra-biać zawodniczki z Pomorza, doprowadzając w 39. minucie do kolejnego remisu. Od tej pory gra toczyła się bramka za bramkę. Przy wyniku 23:23 w ostatnich sekundach spotkania gospodynie miały jeszcze szan-sę na zwycięstwo, jednak obro-na Kościerzyny okazała się nie

do przejścia i obydwa zespoły ostatecznie musiały podzielić się punktami. - Spotkanie było bardzo wyrównane. To był mecz na szczycie, bo grała dru-ga i trzecia drużyna tabeli, ale chyba to trochę sparaliżowało poczynania zawodniczek, bo było wiele zagrań na pograni-czu faulu - powiedział Andrzej Piechowski, trener UKS PCM Kościerzyna. - Nasz rywal zna-komicie prezentuje się w obro-nie, ale także ma atuty w ataku. To bardzo solidny, wyjątkowo groźny zespół. Było kilka spor-nych sytuacji, zwłaszcza wyklu-czenie Ewy Perek w końcowych fragmentach meczu. To był

bardzo kluczowy moment, bo zamiast walczyć o zwycięstwo, zmuszeni byliśmy grać w osła-bieniu i uważać żeby nie stracić bramki. Dziewczyny dzisiaj za-grały jednak bardzo ambitnie, a wynik nie jest zły. Ważne, że nie przegraliśmy tego meczu, bo Kościerzyna jest bezpośrednio za nami w tabeli – powiedział trener Marcin Pawłowicz. Po-lonia pozostała na drugim miej-scu w tabeli. Prowadzi SPR Olkusz, który w środę zagra z Jutrzenką. (dete)

Remis Polonii z Kościerzyną

Polonia Kępno otrzy-mała prawo organiza-cji XI Memoriału im gen Edwarda Pastusz-ka.

Decyzję podjęło podczas sobot-niego posiedzenia Prezydium Zarządu kaliskiego OZPN. Najbardziej prestiżowa impreza sezonu zimowego odbędzie się w niedzielę 27 stycznia 2013 w Hali Widowiskowo – Sporto-wej w Kępnie. Kępno było już gospodarzem tego turnieju w

2007 roku. Wówczas zawody zakończyły się triumfem LKS Czarnylas. Ówczesny III-ligo-wiec jest jak do tej pory jedną z dwóch drużyn, która trzykrot-nie odnosiła sukces w turnieju uważanym za nieoficjalne Ha-lowe Mistrzostwa Okręgu Ka-liskiego Seniorów. Trzykrotnie w tych rozgryw-kach triumfowała także Centra Ostrów Wlkp, która podobnie jak Polonia ubiegała się o or-ganizację tej imprezy. Centra triumfowała w dwóch poprzed-nich edycjach Memoriału gen. Pastuszka, oraz w 2004 roku. Ostrowianie byli także gospo-darzem zawodów X edycji,

która odbyła się 22 stycznia. Piłkarze Marka Wotasiaka pokonali w meczu finałowym LKS Gołuchów 5:3. Na chwilę obecną nie wiadomo jeszcze, jaka będzie przyszłoroczna obsada turnieju im Pastuszka. Decyzja w tej sprawie zapad-nie 10 grudnia na posiedzeniu Zarządu OZPN Kalisz. Wiado-mo, że zagra w nim na pewno Polonia Kępno, jako gospodarz turnieju.

Patron turnieju to ceniony działacz piłkarski związany w okresie międzywojennym z takimi klubami Cracovia i Wi-sła a później z kaliskimi Star-

tem i Calisią. Przez ponad 10 lat piastował funkcje prezesa Kaliskiego OZPN. Był także później Honorowym Prezesem kaliskiego OZPN. W uznaniu zasług położonych na rzecz popularyzacji piłki nożnej, gen Edward Pastuszek uhonorowa-ny został najwyższym tytułem PZPN, jakim jest godność Ho-norowego Członka Polskiego Związku Piłki Nożnej. Zawo-dowo przez kilkanaście lat był komendantem Centralnego Ośrodka Szkolenia Służby Więziennej w Kaliszu. Zmarł w styczniu 2001 roku. (dete)

XI Turniej Pastuszka w Kępnie

KKS Polonia Kępno - UKS PCM Kościerzyna 23:23 (10:11)

KKS:Przebierała, Słota, Powaga - Frala, Szymkowiak, Szymczak1, Skowrońska 2, Cichoń 3, Nowicka 2, Grądowa 4, Wojtasik, Wesołowska 3, Rabiega, Perek 8UKS PCM: Liskowska - Robaczyń-ska, Wójcik, Etz M., Rybakowska 3, Etz A. 3, Siekańska 3, Klin 5, Naczyk, Brzezińska 4, Wójcik 1, Fornalik 4, Noga 1, Perłowska, BorkowskaKary: KKS - 8 min, UKS PCM - 8 min.Rzuty karne: KKS - 4/5, UKS PCM - 4/5.

Wyniki 9 kolejkiSPR Olkusz - Jutrzenka Płock /środa 27. 11/Sparta Oborniki Wlkp. - SMS ZPRP Gliwice 29:27 Tor Dobrzeń Wielki - Słupia Słupsk 28:29 AZS AWF Warszawa - AZS UMCS Lublin 21:21 Polonia Kępno - UKS PCM Koście-rzyna 23:23

Zawodniczki Polonii Kępno pokonały w meczu Wiel-kopolskiej Ligi Juniorek Młodszych UKS Bukowię Buk 27:23 (15:10).

Szczypiornistki trenera Ma-cieja Nowickiego zagrały przeciętne zawody, ale tego dnia to wystarczyło na poko-nanie Bukowii. - To nasze kolejne zwycię-stwo, co na pewno cieszy, ale styl gry, zwłaszcza w obronie pozostawia wiele do życzenia. Pozostajemy liderem rozgry-wek ligi wielkopolskiej, ale

MKS MOS Gniezno ma do rozegrania jeszcze dwa zale-głe spotkania i patrząc real-nie obydwa powinno wygrać. Mamy jednak nadzieje na awans z drugiego miejsca – powiedział Maciej Nowicki. W spotkaniu z Bukiem naj-więcej bramek dla naszego zespołu zdobyła Weronika Szalek (6). Punktowały tak-że inne dziewczęta z Kępna: Paulina Skowrońska (5), Jo-anna Gola (5), Magdalena Wojtasik (4), Paulina Cier-pik (2), Klaudia Tomaszek (2), Marta Kucharska (2), Zuzanna Ochnio (1). W Wielkopolskiej Lidze Dzieci podopieczne Grzego-rza Markiewicza z Polonii odniosły pierwsze zwycię-stwo w lidze i zdecydowanie wygrały z AZS-AWF Jeżyce Poznań 26:6(12:3). (dete)

Polonia liderem Ligi

sport 17Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

Ligowy raport piłkarski

Tabele

1. Pogoń Nowe Skalmierzyce 15 38 47-112. Orzeł Mroczeń 15 35 53-143. Polonia Kępno 15 30 26-224. Zieloni Koźminek 15 28 33-205. Astra Krotoszyn 15 25 23-226. Stal Pleszew 15 22 32-247. Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 15 21 33-218. Czarni Dobrzyca 15 20 18-309. Płomień Opatów 15 20 33-3010. Odolanovia Odolanów 15 19 23-2511. LKS Jankowy 15 18 27-4012. Pogoń Trębaczów 15 14 31-3513. Barycz Janków Przygodzki 15 13 18-3114. LKS Czarnylas 14 9 25-5115. Olimpia Brzeziny 15 6 15-61

klasa okręgowa

11 kolejka - 25.11LZS Trzcinica - Zawisza Łęka Opatowska 2-0 Sokół Bralin - Strażak Słupia 2-3 LZS Siedlików - Victoria Laski 1-1

1. LZS Trzcinica 14 29 38-172. Strażak Słupia 14 26 30-213. Sokół Bralin 14 24 36-174. LZS Czajków 14 23 30-265. Sokół Świba 14 22 32-256. Pelikan Grabów 14 22 26-207. Zefka Kobyla Góra 14 20 31-238. OKS Ostrów Wielkopolski 14 19 39-299. GKS Rychtal/Skoroszów 13 18 28-2710. Zawisza Łęka Opatowska 14 18 30-2611. Lilia Mikstat 14 15 21-4212. KS Hanulin 14 13 20-4113. LZS Siedlików 13 11 24-3514. Victoria Laski 14 9 14-50

klasa A, grupa II

1. LZS Mikorzyn 8 22 33-112. LZS Olszowa 8 22 41-73. KS Rogaszyce 7 15 17-104. LZS Ostrówiec 8 11 18-225. Błękitni Perzów 8 7 15-306. Ajax Rojów 7 7 17-227. Wielkopolanin Siemianice 8 6 20-298. Pogoń Drożki 7 6 16-269. Zryw Kierzno 7 2 8-28

klasa B, grupa IV

reklama

Dominatorzy obecnego sezonu ka-liskiej klasy okręgowej ZINA to bez wątpienia Pogoń Nowe Skal-mierzyce i Orzeł Mroczeń. Już w przedsezonowych spekulacjach wskazywano, że to właśnie te dwa zespoły powinny nadawać ton rywalizacji. Drużyna z Nowych Skalmierzyc została bardzo mocno wzmocniona przed rozgrywkami. Wicelider z Mroczenia może na-tomiast pochwalić się stabilnością

składu i nawet niekorzystne wy-niki w końcówce rundy z Pogonią Nowe Skalmierzyce (0:1), Zielo-nymi Koźminek 0:1 i Odolanovią 3:3 nie zamarzą obrazu znakomitej gry ekipy trenera Mariusz Posa-dzego w jesiennych rozgrywkach. Bilans strzelonych goli przez oby-dwie drużyny w meczach ligowych (53 goli Mroczenia i 47 Pogonii) przy zaledwie 13 (Mroczeń) i 11 (Pogoń) straconych pokazuje, jaką siłę ofensywną prezentują te dwa zespoły. Dla porównania trzecia w tabeli Polonia Kępno, ma na swym koncie 26 strzelonych goli, ale aż 22 stracone, a przecież ekipa trene-ra Bartosza Medyka uważana jest za jedną z najbardziej widowisko-wo grających drużyn. O ile Mro-czeń jest bezapelacyjnie zespołem najlepiej grającym na swoim bo-isku (6 wygranych, 1 remis i 0 po-rażek) o tyle Polonia o wiele więcej punktów zdobyła na wyjeździe (11 na wyjeździe, 6 u siebie). Sztucz-na murawa boiska KOSiR nie jest atutem piłkarzy z Al. Marcinkow-skiego. Ciekawe jak teraz będzie wyglądała gra tego zespołu wiosną. Polonia prawdopodobnie przenie-sie się na Stadion Miejski w Kęp-nie, o ile ten będzie wreszcie goto-wy. Jeśli biało-niebiescy w rundzie rewanżowej utrzymają dyspozycję z końcówki jesiennej rywalizacji, to mogą włączyć się w walkę o awans do IV ligi. Przypomnijmy po pierwszej rundzie poprzedniego sezonu KKS 1925 Kalisz miał 9 punktów straty do Opatówka, a na dwie kolejki przed końcem zapew-nił sobie awans. O ile w Nowych

Skalmierzycach ambitne plany to-warzyszom działaczom od począt-ku sezonu, o tyle pomysł awansu zrodził się właśnie w Koźminku. Zieloni tracą do lidera 10 punktów, ale dysponują znakomitą bazą spor-tową i środkami finansowymi, aby poważnie walczyć o paszporty do IV ligi. Na pewno o awansie muszą zapomnieć piłkarze z Krotoszyna. Astra, zajmująca piąte miejsce w tabeli jesienią grała poniżej ocze-

kiwań i boryka się w własnymi problemami. Co prawda w każdej przerwie między rozgrywkami w Krotoszynie pojawia się „pospoli-te ruszenie” jednak strata piłkarzy trenera Patryka Halaburdy do czołowych zespołów jest zbyt duża by myśleć o najwyższych celach. Mocnym rozczarowaniem jest Stal Pleszew. Zespół trenera Adriana Popławskiego zaliczany był przed sezonem do grona faworytów jed-nak dorobek jesiennej rywalizacji Stali nie rzuca na kolana. Podobnie jest z Pogonią Trębaczów. Piłkarze trenera Jarosława Karnasiewicza zgromadzili zaledwie 14 punktów i są najsłabszym zespołem z drużyn powiatu kępińskiego. Przynajmniej tak obrazuje tabela, bo gra, jaką prezentuje ten zespół powinna mu dać kilka punktów więcej. „Punkt do punkcika – małymi kroczkami” – tak można ocenić zespół trenera Leszka Rusieckiego. Płomień je-sienią nie błyszczał, ale zgromadził 20 punktów, co pozwoliło drużynie zająć 8 miejsce. Nie ma zespołu w tej lidze, który miał większe waha-nia formy niż LKS 1968 Jankowy. Piłkarze trenera Przemysława Za-jąca dopiero w 5 kolejce zdobyli pierwsze punkty i przyszła seria czterech zwycięstw z rzędu. Od 11 kolejki jednak jankowianom po-sypał się skład a drużyna doznała samych upokorzeń. „Słodkim de-serem” była wygrana w Pleszewie, w meczu rozegranym awansem z wiosny i oby to dało kolejne „zie-lone światełko w tunelu” drużynie LKS na wiosnę. (dete)

Podsumowanie rundy jesiennej w okręgówcePiłkarze Sokoła Świba zakończy-li rozgrywki jesienne w gr 2 ka-liskiej klasy A na 5 miejscu. Jak postawę swojego zespołu ocenia trener Przemysław Ferenc? Trenerze, 5 miejsce na półmet-ku rozgrywek w klasie A jest dla Pana satysfakcjonujące?- Na pewno nie. Chyba wszyscy w klubie czują strasznie duży niedo-syt. Przegraliśmy jesienią mecze, które powinniśmy rozstrzygnąć na swoją korzyść. Pojechaliśmy na mecz do Siedliskowa gdzie po sześciu minutach prowadzimy 3:0, a przegraliśmy 5:6. Z Hanulinem graliśmy praktycznie na połowie rywala, który strzelił nam jednak dwa gole i zaledwie zremisowali-śmy mecz 2:2. Z trzema ostatnimi zespołowymi w tabeli straciliśmy 12 goli. To chyba jakiś problem z psychiką moich zawodników, bo umiejętności posiadają spore. Rywale podkreślają, że jesteście głównym faworytem do awansu. To dobra opinia?- Myślę, że tak. Powiem szczerze, nikomu nic nie ujmując, że chyba sami dla siebie jesteśmy najgroź-niejszym przeciwnikiem. Wygrali-śmy mecze z czołówką a straciliśmy punkty z dołem tabeli, to bardzo niezrozumiała postawa mojego ze-społu. Praktycznie w każdym meczu mieliśmy bardzo dużą przewagę, ale nie zawsze przełożyło się to na korzystny wynik. Tylko chyba z Pe-likanem Grabów nie byliśmy lepsi, ale uważam, że to drużyna, która grała jesienią najlepiej.

Sokół Świba chciałby awansować do okręgówki?- Nie mam takich założeń postawio-nych przez Zarząd Klubu. Pewnie gdyby taka sytuacja się zdarzyła, to nasi działacze są bardzo ambitni i dołożyliby wszelkich starań by w Świbie była okręgówka. Teraz przerwa zimowa, a później przygotowania do rundy rewan-żowej. Czy są w planach wzmoc-nienia zespołu?- Na pewno będziemy chcieli bar-dzo solidnie przepracować ten okres przygotowawczy. Przydałby się w zespole dobry napastnik, bo nie mamy takiego zawodnika, któ-ry strzela nam dużo bramek. Jakiś wielkich wzmocnień na pewno nam nie potrzeba. Mamy kilku piłkarzy na wypożyczeniach z innych klu-bów i musimy zrobić wszystko żeby ich zatrzymać. Rozmawiał Daniel Tarchała

„W klubie jest niedosyt”

sportowy eter na 101,7 fm

od poniedziałku do piątku

o 8.30, 12.30, 16.30

W dokończonym meczu 12 kolejki kaliskiej kla-sy okręgowej ZINA piłkarze Orła Mroczeń zre-misowali z Odolanovią Odolanów 3:3, chociaż byli bliscy odniesienia zwycięstwa. Przypomnij-my mecz w pierwotnym terminie 21 październi-ka przerwano w 48 min, przy stanie 2:1 dla Odo-lanovii. Arbiter przerwał mecz z powodu mgły, która uniemożliwiła grę. Wydział Gier i Ewidencji OZPN Kalisz postano-wił, że mecz trzeba dograć do końca. Zawodni-kom trenera Mariusza Posadzego stanęli przed trudnym zadaniem odrobienia zaległości w 42 minuty. Rozpoczął Bartłomiej Moś, który do remisu doprowadził golem z rzutu wolnego. Kil-ka chwil później Mroczeń prowadził po bramce Dariusza Luźniaka 3:2. Mecz zakończył się po-działem punktów, bowiem gospodarze tuż przed końcem meczu zdobyli wyrównującą bramkę z rzutu karnego.

Mroczeń dograł mecz

Piłkarze Zielonych Koźminek pokonali Orła Mroczeń

Piłkarze Strażaka Słupia zakoń-czyli rozgrywki jesienne w gr 2 kaliskiej klasy A na drugim miej-scu. Jak postawę swojego zespołu ocenia trener Krzysztof Brząka-ła? Jak trener ocenia rundę jesienną, którą rozegraliście na boiskach klasy A?- To była w miarę dobra dla nas runda. Słabszy moment był, kiedy przegraliśmy trzy mecze z rzędu, ale w pozostałych spotkaniach udało nam się osiągnąć bardzo dobre wyniki. Nie zrobiliśmy żad-nych wielkich wzmocnień przed sezonem. Uzupełniliśmy skład tylko młodzieżowcami. Do tego kontuzji wykluczającej z gry na cały sezon, doznał Adam Jaroszewski, nasz naj-lepszy strzelec. Runda zapowiadała się na bardzo ciężką, ale patrząc w tabelę możemy zapisać ją na pewno na plus. Strażak jest w czołówce drużyn A –klasy, czy tak samo będzie wio-sną?- Na samym starcie rozgrywek po-wiedziałem, że składem nie pasuje-my do ścisłej czołówki tabeli. Jest kilka zespołów, które kadrową są lepsze od nas. Wyniki, które osią-gnęliśmy są bardzo dobre. Wypa-da dobrze przepracować okres zimowy, a reguła jest taka, że Stra-żak wiosną gra zawsze lepiej. Nie wiem, z czego to wynika, ale mam nadzieje, że to potwierdzimy. Może warto pokusić się o wyższe cele?- Mając na myśli plany awansu, to jest na razie kwestia odległa. Na to musi przełożyć się nie tylko wynik sportowy. Klub musi być na awans

przygotowany organizacyjnie i fi-nansowo. Na pewno potęgą sporto-wa także nie jesteśmy. Te punkty, co zdobyliśmy cieszą, ale żeby walczyć o awans trzeba mieć o wiele lepszy zespół. Jak trener oceni jesienne zmaga-nia w klasie A?- Chyba tak jeszcze nie było, żeby w tabeli panował taki ścisk. Tu zespół z jedenastego miejsca może wsko-czyć po jednej, dwóch kolejkach na pozycję wicelidera. Bardzo ciekawa jest w tym sezonie ta grupa klasy A. Trudno przewidzieć jak będzie wio-sną. Może któryś z zespołów „od-leci” jak Trębaczów w poprzednim sezonie i będzie zdecydowanie naj-lepszym w rozgrywkach, a może do końca będzie rywalizacja na styku do końca. Która z drużyn wywarła naj-większe wrażanie na Panu?- Oczywiście LZS Trzcinica. To chy-ba zespół prezentujący obecnie naj-ładniejszy, najlepszy poziom. Rozmawiał Daniel Tarchała

„Nie pasujemy do ścisłej czołówki”

ogłoszenia18

Nowo otwierany Club Genesis Chojęcin Parcele 5 zatrudni kelne-rów, kelnerki, barmanów, barman-ki oraz osoby do sprzątania. CV prosimy składać na adres [email protected]. Więcej infor-macji pod numerem tel. 502-554-555

Firma Jamos Jankowy zatrudni lakierników meblowych, stolarzy, oraz pomocników stolarzy.Oferujemy bardzo dobre warunki pracy i płacy. Tel. 601-266-977

Firma Wersal zatrudni osobę do działu sprzedaży, wymagana zna-jomość j. angielskiego lub niemiec-kiego. Kontakt: 62 78 29 219 lub osobiście Jankowy 1A

Fabryka Mebli BENIX zatrudni kie-rownika serwisu reklamacyjnego z doświadczeniem. Dodatkowym atutem będzie, znajomość języka angielskiego lub niemieckiego. Kontakt: 62 78 29 116, 663 400 913 lub osobiście w siedzibie fir-my Mroczeń 29 a

Poszukuję do pracy przy odczytach liczników energii elektrycznej. Mile widziana własna działalność gospodarcza. Tel. 693-165-830

Firma Jarstol zatrudni przedstawi-ciela handlowego na terenie Euro-py lub zleci pozyskiwanie klientów z zagranicy. Tel. 606-203-695

23-letnia kobieta z okolic Wieru-szowa, studentka germanistyki poszukuje pracy; tel.: 669372505 (16.11)

Kobieta szuka pracy chałupniczej, łącznie z szyciem; tel.: 697781050 (16.11)

Szukam pracy dorywczej na tere-nie Kępna, po godzinie 17-stej; tel.: 790448032 (16.11)

Kobieta 28 lat mająca córeczkę po-dejmie sie opieki nad dzieckiem; tel.: 664131946 (16.11)

Młoda dziewczyna, technik hotelar-stwa, poszukuje pracy, prawo jazdy kat. B, znajomość języka niemiec-kiego, certyfikat Europass- Mobil-ność; tel.: 725801194 (20.11)

Operator okleiniarek IMA, IDM, HOMAG z dwudziestoletnim sta-żem pracy podejmie pracę, Kępno; tel.: 662159135 (23.11)

Młoda kobieta po studiach szuka pracy w zawodzie pielęgniarki; tel.: 724347062 (26.11)

Młody mężczyzna poszukuje pracy: prawo jazdy kat. B, C+E i D, świadectwo kwalifikacji, kurs podst. ADR, uprawnienia na wózek widłowy; tel.: 511074517 (26.11)

Młoda doświadczona matka pilnie podejmie pracę jako opiekunka do dziecka lub jako pomoc domowa; tel.: 883495400 (26.11)

Sprzedam 4 kompletne koła z oponami zimowymi 145/70 R13 Kormoran (seicento, uno); tel.: 502136611 (16.11)

Sprzedam BMW E36 316, 1991r., w

ciągłej eksploatacji, bordowa, waż-ne ubezpieczenie i przegląd, cena 2400zł.; tel.: 665453223 (16.11)

Sprzedam komplet kół 14”, z pra-wie nowymi oponami zimowy-mi do VW Polo, cena 680zł.; tel.: 506079821 (16.11)

Sprzedam komplet kół 16”z opo-nami zimowymi w bdb stanie do VW Tiguana, cena 1050zł.; tel.: 506079821 (16.11)

Sprzedam 2 auta sprowadzone z Niemiec: VW Polo 1200cm3, 3500zł., 1995r. oraz Opel Agila, 1000cm3, 6500zł., 2001r. (do ne-gocjacji), stan obu pojazdow bdb; tel.: 722349409 (16.11)

Sprzedam 4 opony zimowe 14 na felgach, cena 200zł.; tel.: 603839376 (16.11)

Opony zimowe 140/70 R13 4 szt. firmy Dębica, po jednym sezonie, maksymalnie 4 tys. km, stan ide-alny, 80 zł. za szt.; tel.: 697778438 (20.11)

Sprzedam Volkswagena Passata 1.6, rok prod. 1997, czarny, kli-matyzacja, ABS, 4 p. powietrzne, podgrzewane fotele i lusterka, 4 el. szyby, bagażnik dachowy, cena 7000zł.; tel.: 661108163 (20.11)

Sprzedam Jawkę 50 bez dokumen-tacji, stan bdb, po remoncie, cena 600zł.; tel.: 785117864 (20.11)

Sprzedam przyczepę Brandys, 8t, stan dobry, cena 8500 zł, tel.: 601 295 027 (22.11)

Sprzedam pług obrotowy Unia Grudziądz, 2001 rok, 3+1, stan dobry, cena 6000 zł; tel.: 601 295 027 (22.11)

Sprzedam rozsiewacz nawozu Brzeski, 1200 litrów, stan dobry, 2003 rok, cena 6000 zl; tel.: 601 295 027 (22.11)

Sprzedam Forda Eskorta 1.8D, rok 1995, OC do 03.2013, przegląd do 10.2013; tel.: 698244886 (23.11)

Sprzedan opryskiwacz Pilmet II 1018, stan idealny, cena 10000zł., 2002r.; tel.: 660995597 (23.11)

Sprzedam samochód osobowy marki Opel Corsa B: 1.2, rok pro-dukcji 1996, benzyna+gaz, kolor granatowy, trzy drzwi, cena 3tys. zł.; tel.: 691029850 (26.11)

Sprzedam 2 bryczki po renowa-cji, tel.: 883 128 441

Sprzedam Volvo 940 GLE, au-tomat, kombi, 2.4 turbo diesel, szary metalik, 1992, tel.: 605 159 935

Sprzedam maszyne do szycia w tapicerstwie, tel.: 794 622 921

Sprzedam podświetlany alu-miniowy baner reklamowy o wym.185x100cm, cena 240zł.; tel.: 506079821 (16.11)

Sprzedam wózek dziecięcy i resztę innych akcesoriów do dziecka; tel.: 889829879 (16.11)

Kupię stare pocztówki z Kępna, Kempen, Bralin; tel.: 536319089

(16.11)

Sprzedam kuca, wiek dwa lata, cena 1000zł. oraz dwie tony mie-szanki; tel.: 663929066 (16.11)

Sprzedam kurki 20-tygodniowe, zielononóżki; tel.: 501057385 (16.11)

Kupię tanio psa rasy labrador albo husky; tel.: 663582027 (16.11)

Sprzedam komplet czarnych skó-rzanych mebli oraz meble dębowe; tel.: 785362724 (20.11)

Oddam roczną świnkę morską, bia-łą z czerwonymi oczami, oswojona i przyzwyczajona do dzieci; tel.: 695230804 (20.11)

Sprzedam drewno opałowe li-ściaste, iglaste; tel.: 510183522 (20.11)

Sprzedam suknię ślubną typu prin-cessa, z bolerkiem i halką, rozmiar 34/36, cena do uzgodnienia; tel.: 725677476 (20.11)

Sprzedam pasy tapicerskie; tel.: 697782615 (23.11)

Sprzedam ławostół; tel.: 694241966 (po 16.00) (23.11)

Sprzedam 2-letni telewizor LCD 32 cale SHARP-hd ready, 2 hdmi, usb, MPEG 4, mało używany, cena 750zł.; tel.: 792257946

Sprzedam nowy wózek głęboko-spacerowy na parkach, przekłada-na rączka, kolor szary, cena 130zł.; tel.: 724816009 (26.11)

Sprzedam suche deski świerkowe „25” i topolowe „32” i „45” oraz owiewkę niebieską do sprintera; tel.: 886182254 (26.11)

Skup macior i knurów. Płatne gotówką lub przelewem; tel.: 606 427 238

Sprzedam stemple budowlane drewniane 50 sztuk, grube, 3 metrowe; Tel. 608474883

Sprzedam 4 działki budowlane o pow. 15 arów każda, w Rakowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyj-na lokalizacja, korzystna cena; tel.: 667602800

Sprzedam działkę rolno-budow-laną, położoną w spokojnej oko-licy, nad strumykiem w Mikorzy-nie o powierzchni 30arów; tel.: 605527198 (12.11)

Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę mieszka-niową, 1,7ha w Bralinie za torem kolejowym, cena 30zł./m2; tel.: 503956559 (16.11)

Sprzedam mieszkanie o pow. 59m2: 3 pokoje+balkon, kuchnia, łazienka, oddzielna toaleta, ga-raż, piwnica+pomieszczenie na rowery, w tym działka ogrodowa 3-arowa, cena 94tys. zł. (do neqo-cjacji), Drożki; tel.: 627816945 lub 627815938 (16.11)

Sprzedam działkę budowlaną O pow. 10,5ara z warunkami zabudo-wy, Ul. Kościelna, Łęka Opatowska, cena 33.000zł.; tel.: 783282525 (16.11)

Wynajmę mieszkanie o pow. 60m2, 3 pokoje wyposażone, Mianowice; tel.: 791004858 (16.11)

Sprzedam działkę rzemieślniczo-budowlaną o pow. 1ha w Krążko-wach; tel.: 691958046 (16.11)

Do wynajęcia nowe mieszkanie w Kępnie na Os. Kopa, 70m2, 3 poko-je; tel.: 505312705 (16.11)

Kupię mieszkanie w Kępnie, mak-symalnie na 2 piętrze, z balko-nem, 2-3 pokoje, do 60m2; tel.: 695919260 (16.11)

Poszukuję mieszkania dla dwóch osób w Kępnie bądź okolicach Kęp-na; tel.: 781095533 (16.11)

Szukam garażu do wynajecia na Osiedlu Kopa; tel.694 662 662 (16.11)

Sprzedam działkę 12-arową, 300m od drogi głównej, cena 32tys. zł., Syców, tel.: 665858544 (16.11)

Sprzedam mieszkanie w Sycowie, 42m2; tel.: tel 601495435 (16.11)

Do wynajęcia kawalerka w Kępnie na ul. Warszawskiej, tel.: 509 843 700 (17.11) Sprzedam dom w zabudowie bliź-niaczej na Osiedlu Murator; tel.: 728468492 (20.11)

Sprzedam działki budowlane; tel.: 506160737 (20.11)

Sprzedam duży, komfortowy dom w Laskach, wyposażony i umeblo-wany, gotowy do zamieszkania; tel.: 627815143 lub 603269263 (20.11)

Mieszkanie w centrum Kępna, za-budowa szeregowa, własnościo-we, bez opłaty czynszowej, pow. 83m2+strych, piwnica i podwórze, sprzedam lub zamienię z dopłatą na mieszkanie 2-pokojowe; tel.: 600228915 (20.11)

Sprzedam mieszkanie w Wielkim Buczku, 68m2, na parterze: 3 po-koje, kuchnia, łazienka, piwnica, garaż, działka ogrodowa z możli-wością sprzedaży w 2 ratach; tel.: 603402313 (20.11)

Sprzedam ogródek działkowy: altana, prąd, drzewka w Barano-

wie, cena dwa tysiące złotych; tel.: 535460389 (20.11)

Sprzedam działki budowlane 9-arowe w Krążkowach; tel.: 660393124 (23.11)

Zamienię dom wolnostojący z ga-rażem, 14km od Kępna, na dwie kawalerki lub jedną kawalerkę z dopłatą; tel.: 795336179 (23.11)

Sprzedam działkę budowlaną w Kępnie; tel.: 534275884 (23.11)

Poszukuję kawalerki do wynajęcia, okolice Kępna; tel.: 7920092562 (23.11)

Sprzedam 3 działki budowlane w Łęce Mroczeńskiej o powierzchni 11 i 12 arów z warunkami zabu-dowy, cena do uzgodnienia; tel.: 692591381 (23.11)

Do wynajęcia od zaraz nieduży dom z dużą działką w Świbie; tel.: 608128308 (26.11)

Sprzedam dom jednorodzinny po-

łożony na działce o pow. 13 arów w Rychtalu; tel.: 693717504 (26.11)Sprzedam mieszkanie w Wiel-kim Buczku, 75m2, na parterze: kuchnia, łazienka, 3 pokoje, garaż, piwnica, działka ogrodowa; tel.: 661035544 (26.11)

Sprzedam dom w Laskach wraz z budynkiem gospodarczym w miłej okolicy; tel.: 600176697 (26.11))

Sprzedam mieszkanie czynszo-we w Buczku Wielkim, 68 m kw., 3 pokoje, kuchnia, łazienka, piwnica, garaż, działka ogorodo-wa, II piętro, tel.: 78 54 69 967, 72 14 79 145

Studentka IV roku matematyki z dyplomem licencjata ze specjal-nością nauczycielską udzieli ko-repetycji na każdym poziomie, możliwość dojazdu do ucznia. tel.: 785 211 319

O G Ł O S Z E N I E W K U R I E R Z E O R A Z N A P O R TA L U r a d i o s u d . p lWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl

gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 23 (121)

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIEPOKRYCIA DACHOWE, RYNNY, OPIERZENIA

SZYBKO - TANIO - SOLIDNIETEL.: 888 877 338

Firma zatrudni specjalistę ds. zamówień publicznych.

Wymagania: znajomość prawa zamówień publicznychdyspozycyjność, kreatywność.

tel. 62 78 23 882

Usługi wykończeniowe i remontowe. 884 102 215

Firma MEBLE NOVA zatrudni osobę do pracy w lakierni,

mile widziane doświadczenie, możliwość przyuczenia.

Tel. 501 407 761, (62) 78 16 690

Firma Exxon-Gas oferujepodłączanie kuchenek gazo-

wych oraz częście zamienne. Niska cena. Wysoka jakość.

tel.: 691 631 332

SEZAM POŻYCZKI GOTÓWKOWE

OD 300 ZŁ504-280-443 LUB 601-510-443

CHCESZ DOROBIĆ? ZADZWOŃ!609-930-630

USŁUGI

PRYWATNY GABINET OKULISTYCZNY

LEKARZ ANNA WARDĘGA SPECJALISTA CHORÓB OCZU

PRZYJĘCIA: SOBOTY, KĘPNO-SZPITAL

REJESTRACJA tel.: 664-439-189

reklama20gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 23 (121)

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 121

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 121