GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 117

20
Numer 19 (117) • 2 - 15 października 2012 • Rok V ISSN 1899-1785 al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno Tel.: 62 58 31 550 Kolejny Kurier 16 października CBA w ogólniaku Dyrektor zwolniona ze stanowiska reklama facebook.com/kurierlokalny Danuta Stefań- ska, dyrektor LO im.Henryka Su- charskiego dziś zwolniona ze stanowiska. Zwolnienia dokonał starosta kępiński Wło- dzimierz Mazurkie- wicz w wyniku kontro- li CBA. Była dyrektor naruszyła ustawę mó- wiącą o ograniczeniu prowadzenia działalno- ści gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne. Kontrola CBA trwała w kępińskim liceum od września br. Jej ce- lem było sprawdzenie czy dyrektor szkoły w latach 2008-2012 nie prowadziła niezgodnie z ustawą działalności gospodarczej. Okazało się, że Danuta Stefań- ska miała zarejestrowa- ną działalność tłumacza przysięgłego. - Pod koniec miesiąca otrzymałem już oficjal- ny protokół pokontrolny, oficjalne pismo z CBA, w którym jednoznacznie stwierdzono, że narusze- nie tej ustawy zmusza niejako starostę i Zarząd do odwołania dyrektor Stefańskiej z dotychcza- sowej funkcji - mówił Mazurkiewicz. Decyzję o odwołaniu dyrektor LO ze stanowi- ska Zarząd Powiatu pod- jął w miniony piątek na specjalnym posiedzeniu. O całej sytuacji starosta Włodzimierz Mazur- kiewicz poinformował też grono pedagogiczne oraz uczniów. Danuta Stefańska stano- wisko dyrektora LO im. Sucharskiego piastowa- ła od 2004 roku. Swoje dochody wynikające z działalności tłumacza przysięgłego wykazywa- ła w rocznym rozlicze- niu z Urzędem Skarbo- wym. W dokumentach nie skrywała też prowa- dzenia takiej działalno- ści. - W piśmie skiero- wanym do mnie dyrektor Stefańska pisała, że była nieświadoma tego, że taka działalność, która w żaden sposób nie krzy- żuje się z działalnością szkoły czy też Starostwa Powiatowego, jest za- kazana - mówił starosta Mazurkiewicz. - Tak niestety jest - dodał starosta. Jak do tej pory nikt jed- nak nie zwrócił uwagi na łamanie przez nią prze- pisu. Jak mówi starosta Mazurkiewicz na po- czątku swojej kadencji został poinformowany o dwóch przypadkach prowadzenia działalno- ści gospodarczej przez urzędników w Staro- stwie Powiatowym. Nie poinformowano go nato- miast o podobnym fak- cie w przypadku Danuty Stefańskiej. - Jednak niestety nieznajomość prawa nie zwalnia niko- go z odpowiedzialności - mówił Mazurkiewicz. Starostwo Powiatowe rozpisało już konkurs na nowego dyrektora. Może w nim również wystarto- wać zwolniona dyrektor. Jego rozwiązanie nastąpi 29 października. Obec- nie obowiązki dyrektora LO im.H. Sucharskiego pełni dotychczasowa wi- cedyrektor Jolanta Wa- liszewska. (jk)

description

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 117

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 117

Numer 19 (117) • 2 - 15 października 2012 • Rok V • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Kolejny Kurier16 października

C B A w o g ó l n i a k uD y r e k t o r z w o l n i o n a z e s t a n o w i s k a

reklama

f a c e b o o k . c o m / k u r i e r l o k a l n y

Danuta Stefań-ska, dyrektor LO im.Henryka Su-charskiego dziś zwolniona ze stanowiska.

Zwolnienia dokonał starosta kępiński Wło-dzimierz Mazurkie-wicz w wyniku kontro-li CBA. Była dyrektor naruszyła ustawę mó-wiącą o ograniczeniu prowadzenia działalno-ści gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne.Kontrola CBA trwała w kępińskim liceum od września br. Jej ce-lem było sprawdzenie czy dyrektor szkoły w latach 2008-2012 nie prowadziła niezgodnie

z ustawą działalności gospodarczej. Okazało się, że Danuta Stefań-ska miała zarejestrowa-ną działalność tłumacza przysięgłego. - Pod koniec miesiąca otrzymałem już ofi cjal-ny protokół pokontrolny, ofi cjalne pismo z CBA, w którym jednoznacznie stwierdzono, że narusze-nie tej ustawy zmusza niejako starostę i Zarząd do odwołania dyrektor Stefańskiej z dotychcza-sowej funkcji - mówił Mazurkiewicz.Decyzję o odwołaniu dyrektor LO ze stanowi-ska Zarząd Powiatu pod-jął w miniony piątek na specjalnym posiedzeniu. O całej sytuacji starosta Włodzimierz Mazur-kiewicz poinformował też grono pedagogiczne oraz uczniów.Danuta Stefańska stano-

wisko dyrektora LO im. Sucharskiego piastowa-ła od 2004 roku. Swoje dochody wynikające z działalności tłumacza przysięgłego wykazywa-ła w rocznym rozlicze-niu z Urzędem Skarbo-wym. W dokumentach nie skrywała też prowa-dzenia takiej działalno-ści. - W piśmie skiero-wanym do mnie dyrektor Stefańska pisała, że była nieświadoma tego, że taka działalność, która w żaden sposób nie krzy-żuje się z działalnością szkoły czy też Starostwa Powiatowego, jest za-kazana - mówił starosta Mazurkiewicz.- Tak niestety jest - dodał starosta. Jak do tej pory nikt jed-nak nie zwrócił uwagi na łamanie przez nią prze-pisu. Jak mówi starosta Mazurkiewicz na po-

czątku swojej kadencji został poinformowany o dwóch przypadkach prowadzenia działalno-ści gospodarczej przez urzędników w Staro-stwie Powiatowym. Nie poinformowano go nato-miast o podobnym fak-cie w przypadku Danuty Stefańskiej. - Jednak niestety nieznajomość prawa nie zwalnia niko-go z odpowiedzialności - mówił Mazurkiewicz.Starostwo Powiatowe rozpisało już konkurs na nowego dyrektora. Może w nim również wystarto-wać zwolniona dyrektor. Jego rozwiązanie nastąpi 29 października. Obec-nie obowiązki dyrektora LO im.H. Sucharskiego pełni dotychczasowa wi-cedyrektor Jolanta Wa-liszewska.

(jk)

informacje2 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Witamy wszystkich Czytelników w miesiącu październiku. Kurier Lokalny w tym miesiącu aż 3 razy w Waszych sklepach, z czego bardzo się cieszymy. Cały czas zachęcamy do pisania na nasz adres mailowy dostępny poniżej. Cze-kamy o sygnałach od Państwa o interesujących i bulwersujących sprawach.

Zachęcam do lektury artykułu na pierwszej stronie. Rzadko się zdarza, żeby do naszego powiatu zawitało Centralne Biuro Antykorup-cyjne. Pani Dyrektor kępińskiego ogólniaka, który szczyci się znacznymi osiągnięciami w nauce i sporcie przeoczyła drobny, ale jakże istotny fakt prowadzenia działalności gospo-darczej, który koliduje z funkcją dyrektora szkoły. Nieznajomość prawa nie jest oczywi-ście wytłumaczeniem winy, ale samo przewi-nienie nie jest tak duże, skoro zwolniona dy-rektor może startować w konkursie ponownie. I aż dziwi, że w tak błahej sprawie zawitało tu do Kępna CBA. Być może takie są procedury, na które nic nie poradzimy.

Zachęcam także do lektury artykułu o szkole w Trzebieniu. Gmina Łęka Opatowska staje przed koniecznością restrukturyzacji sieci oświato-wej. Jedno gimnazjum w gminie i 4 podsta-wówki to znacznie rozbudowana sieć szkół patrząc na inne gminy powiatu kępińskiego. Przed podobnym problemem pozostałe gminy stanęły już dawno. Gmina Bralin posiada dwie szkoły podstawowe i jedno gimnazjum. Gmi-na Trzcinica przy fi nansowaniu szkół dokłada swoich pieniędzy niewiele, bo aż 86% kosztów utrzymania oświaty pochodzi z dotacji. Gmi-na dopłaca tylko pozostałe 14%. Jaką drogą pójdzie Łęka Opatowska? Zamknięcie szkoły to dramat dla dzieci, które będą musiały być dowożone do innych szkół. Miejmy nadzieję, że uda się wójtowi, radnym i mieszkańcom zna-leźć sensowny kompromis.

A teraz nie pozostaje mi nic innego tylko za-prosić do lektury. Z pozdrowieniami...

Michał Zaczyk,redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy!Witamy wszystkich Czytelników w miesiącu

masz sprawę?napisz!

[email protected]

Niepewne losy szkoły Podstawo-wej w Trzebieniu były tematem spo-tkania wójta Witol-da Jankowskiego z mieszkańcami Trzebienia i Biada-szek.

Dyskusja nad losami szkoły w Trzebieniu oraz przedszkola w Rakowie i Piaskach toczy się juz od kilku tygodni. Wójt na ze-braniu z mieszkańcami wy-jaśnił, że są 3 możliwości jeśli chodzi o przyszłość trzebieńskiej podstawów-ki. Pierwsza możliwość to likwidacja placówki i przejście uczniów do Szko-ły w Siemianicach. Druga możliwość to przekazanie szkoły stowarzyszeniu, które miałoby placówkę prowadzić. I trzecia opcja to pozostawienie szkoły na garnuszku gminy, co zda-niem wójta jest pomysłem zbyt kosztownym. Szkoła liczy obecnie 62 uczniów, placówka kosztuje Urząd Gminy w Łęce Opatow-skiej kwotę około 820 ty-sięcy zł, z czego 450 tys. zł pochodzi z dotacji mini-sterialnej. Dla porównania koszt utrzymania jednego ucznia w szkole w Łęce Opatowskiej wynosi 8 tys. zł rocznie, w Opatowie 8200 zł, w gminazjum w Opatowie 7597 zł. Koszty te drastycznie wzrastają w przypadku małych szkół w Siemianicach i Trzebie-niu. W Siemianicach koszt utrzymania ucznia to już 12 tysięcy zł, w Trzebieniu 13749 zł. W toku dyskusji wójt zaproponował, aby odrzucić pomysł likwida-cji, a skupić się na pomy-śle przekazania szkoły sto-warzyszeniu. To znacznie odciążyłoby gminę. - Prze-

kazanie szkoły stowarzy-szeniu dla ucznia nic nie zmienia - tłumaczył wójt Jankowski. Wójt przyznał, że pozostawienie szkoły bez zmian nie jest w inte-resie gminy. Potwierdził też, że jest stowarzyszenie zainteresowane prowadze-niem szkoły. Na zebraniu obecny był także Prze-wodniczący Rady Gminy Adam Kopis. - Czuję się związany z tą szkołą, bo-wiem pracowałem tutaj. Widzę potrzebę szukania alternatywnych rozwiązań wobec ekonomii - powie-dział Kopis. Zaapelował także, żeby poczekać w tej sprawie na ruch organu prowadzącego, czyli wójta gminy. W obronie szkoły stanął także radny Leszek Zalewski. - Nie tylko eko-nomia może decydować o przyszłości szkoły, ta szko-ła ma przecież osiągnięcia - mówił Zalewski. - Ta szkoła jest w stanie się wybronić, bo ma czym. Tylko ekonomia zmusza nas do szukania pomysłów co dalej z tą szkołą - mówił podczas zebrania Adam Kopis. Był także czas na pytania mieszkańców. Głos zabrał były sołtys Kazimierz Lubojański, który pytał czy nie można by dowozić do szkoły w Trzebieniu dzieci z Piasek. - Były już takie próby w przeszłości, ale one nie wypaliły. Nie można zmusić rodziców, żeby posyłali swoje dzieci do Trzebienia, skoro uczą się od lat w Łęce Opatow-skiej - odpowiadał wójt Jankowski. - Dlaczego nasze dzieci mają być dowożone do Siemianic, a nie odwrot-nie - pytali mieszkańcy argumentując, że warun-ki w szkole w Trzebieniu są lepsze. - Ta szkoła ma pracownię komputero-

wą jedną z najlepszych w okolicy - argumentowali rodzice uczniów. Nauczy-ciele placówki wskazy-wali na liczne sukcesy swoich podopiecznych w różnego rodzaju konkur-sach, uczniowie klasy VI zajęli w ostatnim teście na zakończenie VI klasy pierwsze miejsce w po-wiecie z ilością zdobytych punktów. Beata Gąszczak mówiła, że nie można za-mykać szkoły, która za patrona ma Jana Pawła II, reprezentującego takie wartości. - Zgadzam się z Pani opinią, podzielam te same wartości - odpowie-dział wójt. Wójt zachęcał następnie mieszkańców do założenia stowarzysze-nia. Ten pomysł, zdaniem wójta jest korzystny dla uczniów, bo nie będą do-wożone do innej szkoły. Zmienią się tylko warunki pracy nauczycieli, których nie będzie już chronić Karta Nauczyciela, a więc nie byłoby już dla peda-gogów rocznych urlopów na podratowanie zdrowia, nie byłoby już 18-godzin-nego tygodnia pracy (tzw. pensum), nauczyciele za-trudnieni zostaliby na pod-stawie umowy o pracę (40 godzin pracy tygodniowo). - Jest mnóstwo takich szkół prowadzonych przez sto-warzyszenie i to się spraw-

dza - mówił wójt.Sporo pytań dotyczyło inwestycji w Trzebieniu i stanu fi nansów gminy. - Łęka ma salę, ma szkołę, ma wyremontowaną starą szkołę, Opatów ma szkołę i gimnazjum, Siemianice mają Orlika. W Trzebieniu nie ma nic, nawet boiska nie mamy porządnego - żalił się Tomasz Lubo-jański. - Przekazanie tej szkoły stowarzyszeniu to umycie przez gminę rąk - mówił Romuald Jerczyń-ski. - Najlepiej wyprowa-dzić sztandar z tej szkoły i zamknąć - padały głosy z sali. - Ale je nie chcę wy-prowadzać sztandaru. Czy Państwo mnie słuchali. Ja mówię o odrzuceniu pomy-słu likwidacji, rozmawiaj-my o pomyśle stowarzysze-nia - apelował wójt.Wójt wyjaśnił, że gmi-na stoi przed dylematem: czy inwestować w oświa-tę, która pochłania coraz więcej pieniędzy, czy in-westować w drogi i infra-strukturę. - Z ministerstwa mamy coraz mniej pienię-dzy. To jest problem władz na górze. Przez to właśnie samorządy muszą zamykać małe szkoły - mówił wójt. Romuald Jerczyński prze-kazał listę z podpisami mieszkańców sprzeciwia-jących się likwidacji szko-ły. Mieszkańcy uzyskali

też od radnych gminnych obecnych na zebraniu de-klarację, że nie będą oni za likwidacją szkoły. - To już mamy 5 głosów za nami - słychać było z sali. Zebranie zakończył sołtys Marian Gąszczak. - Trze-ba szukać drogi porozu-mienia i trzeba rozmawiać nad przyszłością tej szkoły. Trzeba szukać dobrego rozwiązania - powiedział sołtys

Wydaje się, że pomysł li-kwidacji szkoły odłożony został na półkę z bajkami. Zgodnie z deklaracją wój-ta rozstrzygnięcie nastąpi prędzej czy później. Jeśli nie teraz to po wyborach w 2014 roku włodarz gminy - niezależnie kto nim będzie stanie przed problemem małych szkół, z którym to problemem poradziła sobie już wiekszość gmin, które to małe szkoły za-mknęły albo je przekazały. Wydaje się, że przekaza-nie szkoły stowarzyszeniu może być mniejszym złem dla tej placówki, a pozwoli uchronić ją przed całko-witą likwidacją. Jaki bę-dzie fi nał tej sprawy - czas pokaże. I zdecydują radni. To na nich spadnie odpo-wiedzialność za podjętą decyzję. Michał Zaczyk

Zamykać czy przekazywać?

PODZIĘKOWANIEWszystkim, którzy w tak bolesnych i trudnych dla nas chwilach dzielili z nami smutek i żal, okazali wiele serca i życzliwości, uczestniczyli w licznej modlitwie różańcowej, we mszy świętej o�iarując

komunię świętą oraz w ceremonii pogrzebowej naszego syna śp. Filipa.Rodzinie, Księżom, Siostrom Boromeuszkom, Przyjaciołom, Sąsiadom, Znajomym, Nauczycielom oraz Uczniom Szkoły Podstawowej Nr 3 w Kępnie, Dyrekcji, Radzie Pedagogicznej, Radzie Rodziców oraz Koleżankom i Kolegom z LO Nr 1 im. mjra H. Sucharskiego w Kępnie, Pani Edycie Rybczyńskiej i jej Drużynie, Zawodniczkom, Zawodnikom i Trenerom KKS POLONIA w Kępnie, Zawodnikom i Za-rządowi Sieradzkiego Klubu Karate, Klubowi Tańca HELKON oraz MADAR, Paniom z Biura Rachunko-wego „SALDO”, Fanklubowi „LECHA”, Zarządowi i Zawodnikom UKS MARCINKI w Kępnie, Kaliskiemu OZPN, KOSiR w Kępnie oraz Wszystkim Zakładom, Instytucjom i Delegacjom za obecność, okazaną pomoc, współczucie, wspólną modlitwę, wieńce i kwiaty, serdeczne podziękowania składają pogrą-

żeni w bezgranicznym smutku. Rodzice z Siostrami

gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117) informacje 3

21 września w ramach realizacji projektu „Pro-gram Aktywności Społecznej w gminie Trzci-nica” odbył się wyjazd integracyjny do Łodzi i Uniejowa, dla Beneficjentek projektu oraz przy-szłorocznych kandydatów chętnych do wzięcia udziału w projekcie. Ogółem w wyjeździe wzięło udział 16 osób.Harmonogram wycieczki obejmował zwiedzanie Muzeum Fabryki na Rynku Manufaktury, Muzeum Kanałów, a także dwugodzinny pobyt w kompleksie termalno - basenowym Uniejów. Na zakończenie dnia pełnego wrażeń, uczestnicy wycieczki zwie-dzili wystawę. Każdy z uczestników wyjazdu sko-rzystał z ciepłego obiadu i kolacji, a także kawy i słodkości. Wszystko atrakcje sfinansowane zostały ze środków unijnych w ramach kosztów określo-nych we wniosku o dofinansowanie projektu na rok

2012. Beneficjentki projektu są obecnie na etapie odbywania zajęć praktycznych kursu „Pracownik małej gastronomii”. Przeszły już pozytywnie warsz-taty kompetencji psychospołecznych, stylizacji i wizażu, ABC zarządzania budżetem domowym, mają również wykonane badania sanitarno – epide-miologiczne. Od 9 października będą kontynuować zajęcia praktyczne, potem wezmą udział w warszta-tach doradztwa zawodowego. Jedna z Beneficjentek projektu podjęła zatrudnienie, w związku z czym pozytywnie zakończyła udział w projekcie. Obecnie w projekcie bierze udział 6 kobiet z terenu gminy Trzcinica. (ugt)

TRZCINICA: Wyjazd do Łodzi

Powiat Kępiński zamierza jeszcze w tym roku sprzedać budynki po byłej Szkole w centrum miasta.

Podczas ostatnich obrad Rady Powiatu Kępińskie-go debatowano o sprzeda-ży byłego Zespołu Szkół Specjalnych mieszczącego się przy ulicy Szkolnej 6. Przygotowania nierucho-mości do sprzedaży Za-rząd Powiatu na czele ze starostą Włodzimierzem Mazurkiewiczem roz-począł już przed kilkoma miesiącami. Uporządko-wano sprawy związane z uzgodnieniami z konser-watorem zabytków, pod którego podlega główny budynek szkoły, mówił starosta. Sporządzono tak-że operat szacunkowy.- W tym operacie są po-dane dwie kwoty. Pierw-sza z nich jest to kwota 1 800.000 zł, dotyczy oczy-wiście to całości dwóch budynków, w sytuacji gdy-by pozostał dotychczasowy Plan Zagospodarowania gminy Kępno, w którym w tym miejscu przewidziane

są usługi oświatowe. Już wcześniej infor-mowałem, że został złożony wniosek o rozszerzenie zapisów w planie o możli-wość prowadzenie tam działalności go-spodarczej. Prawdo-podobnie nowy plan wejdzie w życie w listopadzie z nowymi zapisami. Dlatego w operacie mamy już drugą cenę uwzględ-niającą nowe zapisy w Planie Zagospodarowania, jest to kwota 1 990 000 zł - tłumaczy starosta.Podczas obrad dyskutowa-no nad ceną wywoławczą jaka powinna być ogłoszo-na w pierwszym przetargu i jakiej bonifikaty, od ceny sprzedaży powinien udzie-lić powiat kupującemu. Zgodnie z ustawą przysłu-guje 50% bonifikata przy zakupie nieruchomości wpisanej w rejestr zabyt-ków, może być ona jednak zmieniona. Zarząd Powia-tu wnioskował do radnych o zmniejszenie jej do 10% przy jednoczesnym zwięk-szeniu ceny szacunkowej o 20%.- Kwota wyjściowa byłaby 2 467.782 zł, po obniżeniu

o 10% łączna kwota, którą chcemy dać do publicznej wiadomości to 2 250.000 zł - dodaje Mazurkiewicz.Podczas dyskusji padły różne propozycje zmiany uchwały o bonifikacie i sprzedaży. Radny Józef Nawrot proponował nie-zmniejszanie bonifikaty, a podwyższenie ceny wywo-ławczej. Natomiast radny Zenon Kasprzak zapro-ponował między innymi podział nieruchomości i oddzielną sprzedaż dwóch budynków szkoły.Podczas głosowania nad zmniejszeniem bonifikaty do 10% trzynastu radnych poparło projekt Zarządu Powiatu, dwóch radnych Zenon Kasprzak oraz Jó-zef Nawrot było przeciw, natomiast radny Franci-

szek Trąpczyński wstrzy-mał się od głosu.Przygotowania do ogło-szenia przetargu trwają, jednocześnie propozy-cja starosty o odkupieniu szkoły przez gminę Kępno jest nadal aktualna.

CO DALEJ Z S8?Podczas obrad Rady Po-wiatu Kępińskiego radna Jolanta Jędrecka zadała pytanie staroście kępiń-skiemu w sprawie budowy węzła w drodze S8 i połą-czenia z Bralinem. Starosta Włodzimierz Mazurkie-wicz wraz z przewodni-czącym Rady Ryszardem Przybylskim spotkał się z przedstawicielami Gene-ralnej Dyrekcji Dróg Kra-jowych i Autostrad, gdzie doszło tam do pewnych

ustaleń.- Dostaliśmy odpowiedź ustną na zadane pytania, odpowiem na nie jednak jak otrzymam pisemną od-powiedź. Wówczas przed-stawię całą odpowiedź i nasze stanowisko - odpo-wiedział starosta.Głównym problemem zjazdu w Bralinie jest fi-nansowanie, a właściwie kto powinien pokryć kosz-ty połączenia drogi S8 ze starą ósemką. Dojazd do S8 miałby się odbywać droga powiatową. Powiat jednak nie podjął się na razie zadania budo-wy tej drogi. Zjazd w Bra-linie byłby jedynym zjaz-dem z ósemki w powiecie kępińskim.

(icz)

Znamy cenę wywoławczą za ZSS

reklama

informacje4 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Zakończona zosta-ła realizacja III eta-pu remontu Starej szkoły Podstawo-wej tzw. Rządców-ki w Łęce Opatow-skiej.

Trzeci etap dotyczył robót wewnętrznych wykończe-niowych parteru budynku, których efekty przedsta-wiają zdjęcia poniżej. Ce-lem operacji była poprawa jakości życia i zaspokoje-nie potrzeb społecznych i kulturalnych mieszkańców oraz zachowanie tożsamo-ści i dziedzictwa kulturo-wego poprzez stworzenie centrum życia społeczne-go w budynku starej szko-ły podstawowej. Remont

wewnętrzny obejmował wymianę stolarki okien-nej, drzwiowej, instalacji wodno-kanalizacyjnej, elektrycznej, CO, skucie starych i wykonanie no-wych tynków, podłóg ro-

boty wykończeniowe oraz zmianę zagospodarowania obiektu. W budynku już działa biblioteka, jedno z pomieszczeń przeznaczone dla Koła Emerytów z Łęki Opatowskiej jest na etapie

meblowania. W budynku mieści się również sala spotkań, pomieszczenie dla organizacji pozarzą-dowych oraz pomieszcze-nie dla sołtysa. Wszystkie pomieszczenia są ogólno-

dostępne dla społeczności lokalnej. Operacja dofinan-sowana była ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwo-ju Obszarów Wiejskich – oś 3 Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, działanie „Odnowa i rozwój wsi”. Remont tego obiektu nie-jednokrotnie wywoływał gorące dyskusje radnych. Na sesjach Rady Gminy padały również głosy, że to przez ten remont gmina zadłużyła się zbyt mocno. Po kilku latach udało się jednak zakończyć 3 etapy remontu i teraz czekać na wpływ pieniędzy z dota-cji. (oprac. red)

Rządcówka w Łęce ukończonaSP w Rychtalu zorganizowała dla najmłodszych uczniów z klas I – III wyjazd do kompleksu pa-łacowo – parkowego w Gołuchowie oraz do kali-skiej Galerii.

Pobyt w Gołuchowie rozpoczęto od wizyty w Po-kazowej Zagrodzie Zwierząt, gdzie można oglądać żubry, daniele, dziki oraz koniki polskie, które przy-wieziono z Roztoczańskiego Parku Narodowego. Pozostaliśmy w tematyce zwierząt zwiedzając Mu-zeum Leśnictwa. Na terenie parku-arboretum w Go-łuchowie, dla mieszkańców, a przede wszystkim dla turystów, przygotowano dodatkową atrakcję – quest pt. „Śladami Izabelli z Czartoryskich Działyńskiej”. Jest to nowa forma turystyki, inaczej turystyka z zagadkami. Dzieci uważnie słuchały podpowie-dzi prowadzących do ukrytego skarbu. Kolejnym punktem naszej wizyty były zajęcia terenowe „Szu-kamy dendrologicznych skarbów” – lekcja polega-jąca na zabawie w podchody z użyciem mapki i kart pracy. Pobyt dzieci w Gołuchowie uatrakcyjnił grill zorganizowany na terenie Gołuchowskiego Ośrod-ka Turystyki i Sportu. Uczniowie dziękują władzom gminy Gołuchów z wójtem na czele za pomoc w zaplanowaniu naszego pobytu, a także w realizacji poszczególnych etapów. Kolejnym celem wyciecz-ki była Galeria Kalisz Carrefour. „Dzieciaki na Księżycu” to fascynująca przygoda po przestrzeni kosmicznej w formie bezpłatnej interaktywnej wy-stawy. Ten cieszący się ogromną popularnością pro-jekt edukacyjny zagościł po raz pierwszy w Kaliszu. Dotychczas odwiedziło go ponad 7 milionów dzieci w kilkunastu krajach na całym świecie. „Dzieciaki na Księżycu” to wystawa łącząca naukę z zabawą, która skierowana jest do dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Mimo zmęczenia dzieciom cały czas towarzy-szył uśmiech na twarzy. (sp rychtal)

RYCHTAL: Wycieczka do Gołuchowa

„Kocham, lubię, szanuję … nie śmie-cę” – wiedzą o tym dzieci i młodzież ucząca się w braliń-skich szkołach. Ha-sło tegorocznej, 19. już akcji Sprzątania Świata wcielali w życie w pierwszej połowie września uczniowie Szko-ły Podstawowej i Gimnazjum.

BRALIN14 września 2012 roku, uczniowie Szkoły Podsta-wowej im. Mikołaja Ko-pernika w Bralinie wraz z opiekunami przeszli po raz kolejny ulicami Bralina. Zaopatrzeni w rękawice i worki ufundowane przez Gminę Bralin posprzątali ponownie swoją okolicę. Akcja sprzątania świata zakończyła się na boisku szkolnym apelem podsu-mowującym z udziałem za-stępcy dyrektora Krystyny Żary, pracownika Urzędu Gminy Bralin Małgorza-ty Krzak i koordynatora przedsięwzięcia Barbary Kamoś. Poszczególne kla-sy zdały relację z przebie-gu sprzątania swoich tras i ilości zebranych worków odpadów. Zaprezentowały również pomysłowe ha-sła promujące właściwe postępowanie z odpada-mi, które zebrały podczas zbiórki śmieci. Uwieńcze-niem całej akcji było za-proszenie do posprzątania swoich domów i zebrania makulatury, która zosta-nie przekazana do odzy-sku. Wszyscy uczestnicy przedsięwzięcia zostali

pokrzepieni smacznym uparowanym gorącym ziemniaczkiem. Bralińskie gimnazjum również kul-tywuje tradycję spotyka-nia się w trzeci weekend września i debatowania o potrzebach środowiska. W tym roku tak jak za-wsze uczniowie zachęcali wszystkich do sprzątania swojego najbliższego oto-czenia i do nieśmiecenia. Tegoroczne, ekologiczne święto szkoły w gimna-zjum wyznaczono na 17 września i rozpoczęto od spotkań z wychowawcami. Uczniowie przygotowywa-li klasowe gazetki, plakaty oraz publiczne wystąpie-nia mające przekonać po-zostałych do pozytywnego stosunku do naszej plane-ty. Oprócz tego młodzież klas pierwszych i drugich brała udział w konkursie ekologicznym o odpadach i surowcach wtórnych. Wszyscy przynosili tego dnia od rana makulaturę, zużyte baterie, płyty CD, DVD oraz telefony ko-mórkowe. Przygotowano prezentacje oraz plakaty. Zbiórka surowców wtór-nych okazzła się udana. - Wszyscy uczniowie i ich wychowawcy stanęli na

wysokości zadania - mó-wił o tym dyrektor szko-ły Tadeusz Ambrozik, dziękując wszystkim za zaangażowanie i serce dla ekologii. Prezentacje klasowe zakończył happe-ning – uczniowie przema-szerowali ulicami Bralina, prezentując swoje plakaty. Dzień zakończono sprzą-taniem wyznaczonych re-wirów. Optymistycznym jest fakt, że z roku na rok śmieci jest znacznie mniej. Może to jeden z efektów takich wspólnych akcji. W konkursie ekologicznym

pierwsze miejsce zajęła uczennica klasy 2a – Nina Sobczak, drugie ex-equo - Julia Niechciał z 1b i Anita Głąb z 1c.

SŁUPIA P/KĘPNEM W ramach akcji Sprząta-nie Świata 2012 ucznio-wie Szkoły Podstawowej oraz dzieci z Przedszkola Samorządowego w Słupi pod Kępnem przystąpiły do corocznej akcji zbiór-ki makulatury. Co roku

zbieramy około 2,5 tony makulatury oraz 20kg pu-szek. Dzieci i mieszkańcy Słupi przywykli już do

segregacji i gromadzenia surowców wtórnych na rzecz szkoły. Urząd Gmi-ny w Baranowie dostar-czył i wyposażył dzieci w rękawiczki i worki. Akcja zbiórki surowców wtórnych prowadzona jest cyklicznie w miesiącu wrześniu już od 14 lat. W bieżącym roku szkolnym uczniowie zebrali 3300kg makulatury oraz 40kg pu-szek. Pieniądze ze sprze-daży makulatury i puszek

szkoła przeznacza na drobne nagrody i słodycze dla dzieci. (br)

Sprzątanie świata w szkołach

Od trzech lat na terenie szkoły w budynku klas I – III zbierane są plastikowe nakrętki. Zaangażo-wały się w akcję wszystkie dzieci z najmłodszych klas.Zysk ze sprzedaży nakrętek jest najczęściej przezna-czany na rehabilitację czy zakup np. elektrycznych wózków inwalidzkich. A taki kosztuje zazwyczaj kilkanaście tysięcy złotych. W skupie za tonę na-krętek można dostać do 700 zł. By uzbierać na wó-zek trzeba, więc 30-40 ton plastiku, czyli aż ok. 16 mln sztuk. Dzięki pomocy babci jednego z naszych uczniów, która dba o wywóz worków z nakrętkami przyczyniliśmy się już do kupna jednego wózka. Kolejną akcją recyklingową, którą przeprowadzi-liśmy z najmłodszymi uczniami to zbiórka uszko-dzonych telefonów komórkowych, których sprze-daż pomogła dzieciom słabowidzącym pojechać na wycieczkę do Parku Miniatur „Świat Marzeń” w Inwałdzie. Między innymi dzięki naszej pomocy dzieci te mogły za pomocą dotyku poznać najwięk-sze budowle świata. O tym fakcie poinformowała nas jedna z wychowawczyń z Ośrodka w Lublinie w liście skierowanym do dzieci z naszej szkoły. Uczniowie z wielkim wzruszeniem wysłuchali cie-płych słów podziękowania, które otrzymali.Nowy rok szkolny przywitaliśmy kolejną akcją re-cyklingową. Mianowicie od października w budyn-kach naszej szkoły pojawią się pojemniki na zużyte baterie. Już dziś zachęcamy wszystkich do przyno-szenia baterii lub przekazywania ich przez naszych uczniów. Tym razem pomożemy naszym uczniom. Za każdy zebrany kilogram baterii szkoła otrzymuje punkty, które później zamienia na nagrody. Jest to sprzęt sportowy, techniczny, pomoce edukacyjne. Zapraszamy wszystkich mieszkańców gminy do współpracy. (sp rychtal)

RYCHTAL: Recykling w szkole

fakty także na portaluradiosud.pl

informacje 5gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

reklama

22 września w so-botę w sali kina w Bralinie odbył się drugi koncert „Lo-kal II” utrzymany w klimacie rock, pop w ramach pro-jektu „BRALImedia – usłysz i poczuj” zrealizowany pod patronatem mło-dzieżowego radia i n t e r n e t o w e g o BRALIN FM.

Przypomnijmy, iż projekt jest drugą edycją warsz-tatów artystyczno – me-dialnych jakie trwają od połowy marca do września i realizowana jest przez Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Bralińskiej dzięki dofi nansowaniu Urzędu Marszałkowskiego Woje-wództwa Wielkopolskie-go oraz Gminy Bralin. Uczestnicy projektu brali udział w organizowanych warsztatach medialnych oraz muzycznych. W su-mie na zajęcia uczęszczało około 100 dzieci i mło-dzieży z terenu nie tylko gminy, ale całego powia-tu. Patronat medialny i organizacja przedsięwzię-cia należała do młodzie-ży skupionej wokół radia

BRALIN FM. Organiza-torów koncertu cieszyć może duża frekwencja wśród widowni. Sala bra-lińskiego kina zapełniła się do ostatnich miejsc. Koncert rozpoczął się od wystąpień najmłodszych uczestników warsztatów, którzy zaprezentowali się publiczności grając i śpie-wając różnorodne utwory począwszy od klasyki po muzykę typowo rozryw-kową. Następnie przyszedł czas na regionalne zespoły i solistów m.in.: SoFresh, Garbate Lemury, Arpeggi, Insanity, Miłosza Szefnera Valdusia Walczaka. Swój udział na scenie mieli rów-nież instruktorzy warsz-tatów muzycznych oraz zaproszeni goście. Cała

impreza trwał blisko pięć godzin. Podczas realizacji projektu powstały rów-

nież dwie płyty muzyczne: „Lokal” - utwory uczestni-ków projektu (wokaliści i zespoły) oraz „Koncert na żywo” - zarejestrowany w maju br. podczas pierw-szego koncertu tematycz-nego. Repertuar utworów

zarówno znajdujących się na płytach jak i granych na koncercie był bardzo róż-

norodny. Należy zwrócić uwagę na dużą ilość autor-skich piosenek i systema-tyczny rozwój twórczości artystycznej niektórych zespołów i wokalistów. Organizatorzy podkreśla-ją również specyfi czną i energetyzującą atmosferę całości imprezy, jak i prze-biegu całości warsztatów. - Bez uczestników warsz-tatów i bez zaangażowania zespołów i poszczególnych muzyków z regionu nie by-łoby tego co udało się nam już osiągnąć. Szczególne podziękowania należą się za pomoc przy organizacji tego wydarzenia dla człon-ków założycieli nowego stowarzyszenia o którym już nie długo z pewno-ścią Państwo usłyszą. Celem nowo powstałego stowarzyszenia będzie prowadzenie działalności

kulturalnej, medialnej, edukacyjnej, artystycznej oraz społecznej, zwłaszcza w zakresie organizacji i wspierania wydarzeń kul-turalno – artystycznych – mówi koordynator projek-tu Dawid Kosakiewicz. Organizowane koncerty są nieodłącznym, ważnym elementem całościowe-go konceptu połączenia warsztatów medialnych oraz muzycznych. Więcej o realizowanym projekcie oraz koncertach możecie Państwo usłyszeć podczas audycji radia internetowe-go wchodząc w zakładkę BRALIN.FM na stronach Gminy Bralin: www.bralin.pl oraz na profi lu radia na portalu społecz-nościowym facebook. Już niedługo zostanie również otwarta strona interneto-wa radia, na której będzie można znaleźć obszerne materiały audio i wideo z realizacji poszczególnych przedsięwzięć w tym także koncertów. Młodzi organi-zatorzy dziękują wszyst-kim zaangażowanym w dotychczasowe projekty i koncerty: uczestnikom, instruktorom, zespołom. Szczególne podziękowania należą się Grzegorzowi Wilkowi oraz zespołowi Orkiestrolada za użyczenie i obsługę nagłośnieniową koncertów. (br)

Koncert zakończył projekt Uliczny obraz autorstwa Rafała Kębłowskiego ofi cjalnie zaprezentowano w piątek w Barano-wie. Mural powstał na bocznej ścianie budynku OSP na osiedlu Murator. Plener malarstwa wielkoformatowego po raz pierw-szy zagościł w powiecie kępińskim. Na pomysł pokazania tej sztuki wpadła wójt Gminy Baranów Bogumiła Lewandowska-Siwek. Jako miejsce dające początek Gminie wybrała osiedle Murator a dokładniej budynek miejscowej OSP. Na nim wła-śnie powstał symbol Baranowa, ukazujący barana, w nowoczesnej technice nazwanej muralem.- To jest coś nowego,co chciałam żebyście Państwo zobaczyli i żeby młodzież zobaczyła, że ci tzw.graf-fi ciarze to nie tylko to co nam szkodzi, ale co nas upiększa, co jest dla nas artyzmem i co możemy naśladować w przyszłości - mówiła Bogumiła Le-wandowska.Zamysłem samego autora obrazu było pokazanie zwierzęcia w taki sposób aby kojarzył się z odpo-czynkiem i spokojem. Na obrazie przedstawiona jest też postać dziewczynki relaksującej się przy herbacie oraz chłopca grającego w piłkę a także bu-dynki mieszkalne osiedla Murator.Cały obraz wykonany jest sprejem. Zakonserwowa-ny jest jednak odpowiednimi podkładami, które maja spowodować, że obraz na ścianie budynku przetrwa kilka lat. Rafał Kłębowski to artysta, który swo-

je umiejętności wynosi z klasycznego malarstwa. Kolejnym miejsce, w którym zastosowano techni-kę muralu jest Przedszkole Samorządowe w Bara-nowie. Tam na jednej ze ścian wewnątrz budynku namalowano fragment bajki o Kubusiu Puchatku. Na obrazie znajdują się znane wszystkim postacie z bajki. Nie zabrakło więc głównego bohatera książki, prosiaczka czy też osiołka. Malowidło sprawiło, że przedszkole ożyło kolorami i nabrało przyjaznego charakteru. Jak powiedziała wójt gminy Baranów Bogumiła Lewandowska-Siwek na tym nie koniec. W planach są kolejne obrazy wielkoformatowe w następnych przedszkolach na terenie gminy. (jk)

BARANÓW: Graf�iti na MuratorzeUliczny obraz autorstwa Rafała Kębłowskiego

Urząd Gminy Bralin za-prasza dzieci i młodzież z terenu gminy Bralin do udziału w otwartych eli-minacjach gminnych do XIV Powiatowego Prze-glądu Piosenki. Konkurs odbędzie się 20 października od godz. 17.00 w świetlicy „Tę-

cza” w Bralinie. Elimina-cje odbędą się w trzech kategoriach wiekowych: klasy I-III, klasy IV-VI i gimnazjum. Zwycięzca w każdej kategorii wie-kowej otrzyma nagrodę oraz nominację do repre-zentowania gminy w XIV Powiatowym Przeglądzie

Piosenki, który zapla-nowany jest na 28 paź-dziernika. Każdy uczest-nik zobowiązany jest do pisemnego zgłoszenia swojego udziału do 15.10. Eliminacje mają charak-ter konkursu, który nie obejmuje utworów mu-zyki poważnej, chórów i

zespołów folklorystycz-nych. Warunkiem uczest-nictwa w eliminacjach jest przesłanie na adres organizatora wypełnionej karty uczestnictwa (od-rębnej dla każdej katego-rii wiekowej) do dnia 15 października - osobiście lub na adres organizatora: Urząd Gminy w Bralinie Referat Oświaty, Kultury,

Sportu i Promocji, ul. Ry-nek , 63-640 Bralin, tel. 78 112 06, fax 62 78 11 201. Kryteria oceny uczestni-ków konkursu opierają się na następujących wy-tycznych: dobór reper-tuaru, warunki głosowe, interpretacja oraz ogólny wyraz artystyczny. (br)

Konkurs piosenki w BralinieUrząd Gminy Bralin za- cza” w Bralinie. Elimina- Piosenki, który zapla-

informacje6 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Na początku paź-dziernika ma dojść do wspólnej de-baty Rady Miasta i Gminy Kępno oraz Rady Gminy bara-nów w sprawie cen wody i odprowa-dzania nieczysto-ści.

O planowanym spotkaniu dwóch rad poinformowała burmistrz Aniela Kempa. Ma ono odbyć się w Klu-bie Anatol w Kępnie. Spo-tkanie, o które zabiegała ma uporządkować stawki w Spółce Wodociągi Kę-pińskie, którego udziałow-cami są właśnie te dwie gminy. - Uporządkujemy raz na zawsze, że będą jedne ter-

miny ponieważ jest jedna Spółka, która robi jeden bilans, ma jeden rachu-nek strat i zysków, on nie jest rozdzielany, i będzie wszystko czytelnie. Nie będzie takich spraw jak nastąpiły w tym roku - po-wiedziała burmistrz.Zanosi się na gorącą de-batę. Pewne są także pod-wyżki od stycznia, o czym już wcześniej uprzedzała burmistrz Aniela Kempa.

NOWE ZASADY SPRZEDAŻY MIESZKAŃDo 90% bonifi katy przy wykupie mieszkania gmin-nego udzielili radni Miasta i Gminy Kępno. Nowa uchwała podjęta podczas ostatnich obrad Rady przygotowywana była już od kilku miesięcy. Zakłada ona możliwość wykupu mieszkań przez najemców z bonifi katą:

- dla budynków wybudo-wanych przed 08.05.1945 roku cena sprzedaży ob-niżona będzie o 60% war-tości- dla budynków wybudo-wanych od 09.05.1945 roku do 31.12.1960 roku o 40% wartości- dla budynków wybudo-

wanych od 01.01.1961 roku do 27.05.1990 roku o 20% wartościRównocześnie bonifi ka-tę zwiększa się o 30% przy wykupie wszystkich lokali w budynku i prze-staje on być własnością Gminy Kępno. Mieszkań nie będzie można wyku-

pić na raty. Wyłączone ze sprzedaży zostały także mieszkania w budynkach powstałych w okresie krót-szym niż 20 lat lub w tym okresie przeprowadzony został generalny remont budynku. (icz)

Podwyżki wody od stycznia 2013

reklama

Funkcjonariuszka Komendy Po-wiatowej Policji w Kępnie zajęła 2 miej-sce w 22. Międzynarodowym Półmarato-nie Philips’a. Wielkim sukcesem zakończył się występ

kępińskiej policjantki Kingi Zakręta, która zajęła 2 miejsce wśród policjantów w kategorii kobiet w 22. Międzynarodowym Półmaratonie Philips’a. Im-preza odbyła się 9 września br. w Pile. Na starcie stanęło ponad 2 tysiące biegaczy, w tym 62 funk-cjonariuszy policji. Zawodnicy rywalizowali na dystansie 21 kilometrów. Najlepszym policjantom puchary, ufundowane przez Komendanta Głównego Policji, wręczył Zastępca Komendanta Szkoły Poli-cji w Pile pinsp. Roman Gryczaka. Naszej koleżan-ce jeszcze raz składamy serdeczne gratulacje.

30 września na krajowej jedenastce w miejscowości Kolonia Opatowska doszło do kolizji z udziałem dwóch samocho-dów osobowych.

Kierowca czerwonego opla na wieluńskich nume-rach rejestracyjnych wyjechał z drogi podporządko-wanej (z kierunku bolesławieckiego) prawidłowo jadącemu volkswagenowi, który był kierowany przez mieszkańca powiatu kępińskiego. O zdarzeniu zostały poinformowane służby ratunkowe z Wieru-szowa. (pah)

k u r i e r p o l i c y j n y

Trzy osoby zginęły w wypadku drogowym do ja-kiego doszło w Bralinie na drodze krajowej nr 8. 26 września ofi cer dyżurny Komendy Powiatowej Policji w Kępnie został powiadomiony o wypadku drogowym na drodze krajowej nr 8 w Bralinie. Skierowani na miejsce funkcjonariusze grupy do-chodzeniowo-śledczej ustalili, że kierujący sa-mochodem audi, 27-letni mieszkaniec powiatu nowosądeckiego, jadący w kierunku Wrocławia, z nieustalonych dotąd przyczyn, zjechał na lewy pas ruchu i uderzył w jadący z przeciwka samochód cię-żarowy renault, którym kierował 61-letni mieszka-niec Grajewa. W wyniku tego uderzenia ciężarówka zjechała na przeciwny pas ruchu, gdzie doszło do jej czołowego zderzenia z jadącym za audi volkswa-genem transporterem, którym podróżowały 3 osoby – również mieszkańcy powiatu nowosądeckiego. Na skutek zderzenia śmierć na miejscu ponieśli

wszyscy podróżujący busem – mężczyźni w wieku 35, 39 i 54 lata. Przez kilka godzin policjanci pod nadzorem prokuratora prowadzili oględziny miejsca wypadku. Zabezpieczono liczne ślady kryminali-styczne. Przez ten czas ruch na trasie był utrudnio-ny – policjanci kierowali pojazdy na wytyczony ob-jazd. W powyższej sprawie Prokuratura Rejonowa w Kępnie wszczęła śledztwo, którego celem będzie jednoznaczne wyjaśnienie przyczyn tego tragiczne-go wydarzenia. (KPP Kępno)

BRALIN: Zginęły 3 osoby

Baranowscy stra-żacy wpadli na nie-codzienny pomysł uczczenia 85. rocz-nicy utworzenia swojej jednostki.

Tradycyjną celebrę zastąpi-li pomysłową i dynamicz-ną prezentacją sprawności zawodowej i organizacyj-nej. Festyn zorganizowany na miejscowym „Orliku” skleili z różnobarwnych i smakowitych elementów. Wszyscy mogli z bliska niemal dotknąć historii

i przenieść się w czasie. Przy wtórze strażackiego dzwonka i trąbki do ak-cji ruszył zastęp druhów na sikawce konnej. Parę chwil później uczestnicy festynu otrzymali szansę przyjrzenia się z bliska współczesnej strażackiej akcji na drodze. Ofi erze wypadku udzielono fa-chowej pomocy a całość udanej akcji zebrani z uznaniem podsumowali rzęsistymi brawami. Nie-odłącznym elementem imprez podobnych tej nie-dzielnej jest zawsze akcja honorowego oddawania krwi. Trzeba dodawać, że spora część spośród ponad

40 osób, które zdecydo-wały się na przekazanie daru życia, to strażacy ochotniczej. Na imprezie obecny był również sta-rosta kępiński, który wrę-czył strażakom specjalne podziękowanie za udział w organizacji powiatowe-go festynu „Pożegnanie Lata”. Strażacka niedzie-la na „Orliku” to również gry, zabawy i konkursy dla najmłodszych. Ogromną rzeszę dzieciaków zgro-madziła prezentacja poli-cyjnego psa patrolowego. Przewodnik nie tylko in-teresująco przedstawiał obowiązki Gera, ale też udzielał wskazówek i po-

rad na temat postepowa-nia z psami. Niezwykłą częścią festynu był popis

tancerzy z Baranowskiego Studia Tańca. (br)

Festyn strażacki w Baranowie

informacje 7gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Z uczniami SP w Krążkowach spotkała się mi-strzyni świata w kolarstwie górskim Maja Włosz-czowska. Wszystkim dobrze znana zawodniczka wspiera akcję „Bezpiecznie do celu” oprganizo-waną przez Mota-Engil Central Europę S.A. - Kampania trwa już trzeci rok. Jej celem jest zmniejszenie liczby wypadków na drogach, zapobie-ganie im oraz dbanie o bezpieczeństwo wszystkich użytkowników - mówi Katarzyna Dobrzańska – Jun-co, rzecznik prasowy fi rmyOrganizatorom akcji zależy na dotarciu do wielu miejscowości w całej Polsce. Nie chodzi tu o wiel-kie miasta, ale mniejsze miejscowości, które często są pomijane w tego typu kampaniach. „Bezpiecznie do celu!” to duża ilość małych akcji. To przedsię-wzięcie na dużą skalę, które cały czas rozwija się i uzyskuje wsparcie największych autorytetów. Kampania jest skierowana do kierowców, pieszych, rodziców, dzieci i rowerzystów i obejmuje liczne akcje organizowane w różnych miejscach Polski w szkołach, przedszkolach, na rajdach, w warszta-tach samochodowych, na stacjach benzynowych, ulicach, w autobusach. W ubiegłym roku w akcję włączyła się aktorka Dorota Stalińska, w tym roku promuje ją mistrzyni świata w kolarstwie górskim Maja Włoszczowska.

Mistrzyni sama często jeździ na rowerze po polskich drogach, na których miała wiele niebezpiecznych sytuacji. Dlatego uważa, że przeprowadzanie tego typu kampanii jest bardzo ważne. - Jeżeli w jakikol-wiek sposób mój wizerunek pomoże dzieciom wpoić wiedzę na temat bezpieczeństwa ruchu drogowego to warto się w taką akcję zaangażować - mówiła Maja Włoszczowska. - Każde dziecko uratowane przez tą akcję daje temu wszystkiemu sens.W specjalnej pogadance edukacyjnej na temat bez-pieczeństwa drogowego w Szkole Podstawowej w Krążkowach uczestniczyły dzieci klas 1-3. Podczas prawie godzinnego spotkania odbyły się zajęcia praktyczne, ćwiczenia, oraz zagadki. Dzieci otrzy-mały od fi rmy Mota-Engil ogromną liczbę podno-szących ich bezpieczeństwo materiałów odblasko-wych, kamizelki i kaski do jazdy rowerem, plany lekcji i zakładki z poradami. Na koniec mistrzyni świata Maja Włoszczowska rozdawała uczniom au-tografy. (jk)

KRĄŻKOWY: Spotkanie z WłoszczowskąZ uczniami SP w Krążkowach spotkała się mi-

Miniony weekend w Kępnie należał do ludzi kochają-cych muzykę. Tym razem Kępiński Ośrodek Kultury zorganizował fe-stiwal w wyremon-towanym am�ite-atrze, gdzie przez dwa dni mieliśmy okazję posłuchać wokalistów i ze-społy muzyczne z całego kraju.

W piątek przegląd w am-fi teatrze KOSiR otwarli wokaliści. Organizator fe-stiwalu, Kępiński Ośrodek Kultury, do przesłuchań wokalnych zakwalifi kował aż szesnaście osób. Wystę-py wokalistów oceniało jury w składzie: Lidia Ku-lik, Michał Wróblewski, Krzysztof Morek, Rado-sław Słowiński, oraz Syl-wia Gruszka. Pierwsze miejsce zdobył Tomasz Wojtan z Wieruszowa. Wręczając czek zwycięz-cy jury podkreśliło, że decyzja nie była łatwa i tuż za Tomkiem nagro-dziło Longinę Maryniak z Rychtala. Największym wokalnym odkryciem oka-zał się występ najmłodszej uczestniczki festiwalu – Mileny Bielińskiej z La-

sek, która zdobył trzecie miejsce. Jury przyznało również wyróżnienie dla Hanny Kaźmierczak z Baranowa. Tego samego dnia Queen-to Band Sławka Kłodnic-kiego dał koncert z okazji swoich pierwszych uro-dzin, po raz kolejny orkie-stra dowiodła o wysokim poziomie swego warsztatu, pracowitości i sile swojej muzyki. Drugiego dnia w konkursie fi nałowym wystąpić mogły jedynie grupy, które tworzą wła-sną muzykę. W tym roku spośród zgłoszonych 24 zespołów, komisja do kon-kursu przyjęła dziesięć. Dodatkowo cztery kolej-ne, po prezentacji swego muzycznego dorobku na tak zwanej „Małej Sce-nie”, dostały się do fi nału MM. Festiwal ujawnił wiele młodych talentów, wśród których nie brako-

wało osób z potencjalną muzyczną przyszłością. Wszystkie zespoły oce-

niało jury w składzie: ks. Arkadiusz Wieczorek - muzyk, lider zespołu Wie-lebny Blues Band, Michał Wróblewski - dziennikarz portalu Detalks, Grze-gorz Wlaźlak - wokalista zespołu Bethel, Jakub Grabowski - radny Rady Miejskiej oraz Mariusz Pacyna - muzyk i Dariusz Hełka - muzyk, nauczy-

ciel. Jury pierwsze miej-sce przyznało zespołowi „Bla, blu” z Kępna. Lider grupy, Miłosz Szefner zdobył również nagrodę w postaci gitary klasycz-nej dla najlepszego instru-mentalisty. Drugie miejsce wywalczył zespół Budge z Połczyna-Zdroju, a trzecie grupa – Life Trees z Ostro-wa Wielkopolskiego. Jury przyznało również dwa wyróżnienia dla kępińskiej grupy SoFresh i Infec-tora z Oleśnicy. Podczas tegorocznego festiwalu przyznano również na-

grodę Burmistrza Miasta i Gminy Kępno. Puchar z rąk Małgorzaty Frali-Kę-dzior, naczelnika Wydzia-łu Oświaty UMiG odebrał zespół Vailent Killer z Katowic. Nagrody laure-atom wręczali: Justyna Hołub-Rojkiewicz, dy-rektor Kępińskiego Ośrod-ka Kultury, ks. Arkadiusz Wieczorek i radny Jakub

Grabowski. - Festiwal uważam za bardzo udany – mówiła po konkursie Justyna Ho-łub-Rojkiewicz, dyrek-tor Kępińskiego Ośrodka Kultury. - Z roku na rok obserwujemy coraz wyższy poziom muzyczny zarówno wokalistów jak i zespołów muzycznych. Przyznam, że tym razem mieliśmy bardzo dużo zgłoszeń. Odnotowa-liśmy też więcej wokali-stów chcących zaprezen-tować swoje umiejętności na scenie. Mam nadzieję, że z czasem Kępno dzięki

festiwalowi „Muzyczna młodzież” stanie się stoli-cą młodzieżowej piosenki - dodała dyrektor KOKu. Na zakończenie festiwa-lu koncert dał Waldemar Walczak zaś laureaci ode-brali nagrodę - czek na 2,500zł oraz szereg nagród rzeczowych w postaci sprzętu i instrumentów. (wr)

Festiwal młodych muzyków

ZSP nr 1 wskoczył w nową erę, do tej pory osiągalną dla nielicznych.

Edukacja w szkole wspo-magana jest przez inter-netową platformę, także Wi-Fi dostępne jest dla wszystkich.Projekt eSzkoła – Moja Wielkopolska, do którego przystąpił Zespół Szkół P o n a d g i m n a z j a l n y c h nr 1 w Kępnie, zakłada wdrożenie do roku 2014 programów w zakresie metody projektów i na-uczania problemowego, wspieranych internetową platformą edukacyjną. Projekt Samorządu Woje-wództwa Wielkopolskiego wspiera partner naukowy Uniwersytet Adama Mic-kiewicza w Poznaniu oraz partner technologiczny Ogólnopolska Fundacja Edukacji Komputerowej. Dyrektor szkoły Zygmunt Nowacki podczas uroczy-stego otwarcia pracowni,

o nowych możliwościach kształcenia mówił krótko.- Do szkoły wkroczył po-stęp, pozwoli to nauczycie-lom i uczniom w nowocze-sny sposób realizować cele dydaktyczne i wychowaw-cze - powiedział dyrektor.Szkoła została wyposażo-na w notebooki, tablety, tablice interaktywną oraz salę wyposażoną w naj-nowocześniejszy sprzęt audiowizualny do prowa-dzenia wideo – konferen-cji. W szkole stanęła także serwerownia, która udo-stępnia korzystanie z sze-rokopasmowej sieci radio-wej Wi-Fi w całej szkole. Rezultatem projektu jest jednak nauczanie z wy-korzystaniem technologii informatycznych i komu-nikacyjnych. - Podczas realizacji zajęć, także po-zalekcyjnych w grupach projektowych uczniowie będą podejmować tema-ty z nauk matematyczno – przyrodniczych, zacho-wując kontekst lokalnego otoczenia - mówił szkolny lider projektu Grzegorz Mikołowski. Pierwsze

projekty prowadzone przez młodzież zostały przedsta-wione podczas uroczy-stej inauguracji. Tematy „Śledztwo w wodzie, czyli sekrety małżeńskie wo-doru i tlenu” czy „Sosna – od siewki do krzesła” wzbudziły zainteresowa-nie gości uczestniczących w otwarciu pracowni i pre-zentacji.- W trakcie realizacji projektu odbędą się 32 wykłady on-line, które przeprowadzą wykładow-cy Uniwersytet Adama

Mickiewicza w Poznaniu. Młodzież wszystkich grup projektowych będzie mo-gła brać czynny udział w tych wykładach - dodaje Mikołowski.Pracownie posłużą rów-nież do prowadzenia zajęć z przedmiotów ekonomicznych czy hu-manistycznych. Dyrektor Departamentu Edukacji i Nauki Urzędu Marszał-kowskiego w Poznaniu Joanna Ganowicz, któ-ra wprowadzała w życie projekt eSzkoła, była peł-

na entuzjazmu, oceniając pierwsze rezultaty przed-sięwzięcia. - Każde tego typu projekty, które anga-żują uczniów i nauczycieli i wymuszają aktywność, zaangażowanie są bar-dzo potrzebne. To będzie owocowało w życiu zawo-dowym: nastawienie na współpracę, wystawianie sobie celów do osiągnię-cia i dążenie do realizacje tego celu i używanie naj-nowszej technologii. (icz)

eSzkoła w Kępnie uruchomiona

reklama

informacje8 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

15 i 16 września na terenie gminy Perzów odbył się plener malarski z udziałem członków Stowa-rzyszenia Plastyków Amatorów Powiatu Kępiń-skiego.Ponad dwudziestu artystów przez dwa dni przemie-rzało gminę w poszukiwaniu inspirujących obiek-tów przyrody, architektury i krajobrazów.

Bazą pobytową dla artystów stał się Gminny Ośro-dek Kultury w Perzowie. Tu zaczynał się i kończył każdy dzień pleneru. Uznaniem wśród plastyków cieszyły się kościoły, kapliczki przydrożne, a także staw w Miechowie czy domasłowska dzwonnica. Z obrazów, które powstaną w ramach niniejszego pleneru, zorganizowana zostanie wystawa, którą oglądać można będzie w Gminnym Ośrodku Kultu-ry, zostanie również wdany katalog dokumentujący poczynania artystów. Podczas niedzielnego obiadu, podsumowującego dwudniowy plener, wójt gminy Perzów Bożena Henczyca oraz dyrektor Gminnego Ośrodka Kul-tury w Perzowie Grzegorz Zapolny podziękowali artystom za współpracę i wręczyli upominki w po-staci publikacji związanych z gminą Perzów. Z kolei plastycy, dziękując za zaproszenie, zapewnili, że nie była to ich ostatnia artystyczna wyprawa do Perzo-wa. (ugp)

PERZÓW: Plener malarski

Została zakończo-na inwestycja pn. „Rakowskie Kolo-seum” współfinan-sowana ze środ-ków Województwa Wielkopolskiego w ramach programu Wielkopolska Od-nowa Wsi.

Celem operacji była mo-dernizacja istniejącego boiska położonego w natu-ralnym zagłębieniu terenu i zamiana go w „Kolo-seum”, które stanowi cen-trum kulturalno sportowe wsi Raków. W ramach realizacji projektu posta-wione zostało ogrodzenie obiektu w kształcie łuków

przypominających „Rzym-skie Koloseum”.Wykonany został gene-ralny remont schodów głównych i do amfiteatru a mieszkańcy miejscowości własnoręcznie wykonali nowe ławki, które zastą-

piły stare już zniszczone. Stworzona została nowa murawa poprzez nawie-zienie ziemi, wyrówna-nie terenu, walcowanie i zasianie nowej trawy. Modernizacja boiska po-łożonego w centrum miej-

scowości niewątpliwie przyczyni się do podnie-sienia walorów i atrak-cyjności miejscowości. Obiekt taki oprócz spon-tanicznego wykorzystania przez dzieci, młodzież i dorosłych jest idealnym

miejscem na organizację wszelkiego rodzaju zawo-dów sportowych i innych form rekreacji na świeżym powietrzu. Obiekt jest ogólnodostępny i otwarty dla wszystkich członków lokalnej społeczności. Odbiorcami projektu są w szczególności: dzieci, młodzież, dorośli i senio-rzy z miejscowości, Ra-ków, czyli społeczność lokalna, dla której nowy obiekt podniesie standard i jakość życia oraz pobudzi nowe formy aktywności społecznej. Część środ-ków wyłożyła gmina Łęka Opatowska, część środ-ków i prac poniosło też społeczeństwo Rakowa, szczególnie Ochotnicza Straż Pożarna. (ugło, red)

Rakowskie Koloseum gotowe

25 września wójt gminy Bralin Ro-man Wojtysiak przy kontrasygna-cie skarbnika gmi-ny Grażyny Mosch podpisali umowę na budowę kolek-tora tłocznego ka-nalizacji sanitarnej Bralin-Kępno.

Wykonawcą robót będzie Przedsiębiorstwo Budow-lane „M.Wawrzyniak” z Ostrzeszowa.Tym samym już niebawem rozpocznie się końcowy etap poważnej i strategicz-nej dla gminy Bralin inwe-stycji dotyczącej przyłą-czenia sieci kanalizacyjnej z Bralina do Kępna. To ważne zadanie dla gmi-ny ze względu na fakt, iż oczyszczalnia, która w tej chwili działa w Bralinie,

jest zbyt mała jak na na-sze potrzeby, a przy tym generuje bardzo wysokie koszty, przerastając moż-liwości finansowe nieco ponad sześciotysięcznej gminy. Podłączenie ru-rociągiem kanalizacji z Bralina do systemu ka-nalizacji w Kępnie, za-rządzanego przez spółkę „Wodociągi Kępińskie”, pozwoli jednocześnie na przyszłą rozbudowę sieci w gminie. Inwestycję tę samorząd planował już od dawna. Zanim podjęto taką decyzję, rozpatry-wane były różne warian-ty, łącznie z rozbudową obecnej oczyszczalni. W połowie 2011 roku ogło-szony został przetarg na sporządzenie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej, począwszy od opracowania koncepcji przebiegu trasy kolekto-ra tłocznego z Bralina do Kępna aż do uzyskania pozwolenia na budowę

włącznie. Ważnym etapem projektowania było uzy-skanie zgody od właścicie-li gruntów na zajęcie pasa, w którym pobiegnie ruro-ciąg tłoczny. Ze względu na wielość właścicieli, nie zawsze uregulowany stan własności, a także zamieszkanie kilku osób poza granicami powiatu

zebranie wszystkich zgód gospodarzy gruntów trwa-ło prawie pół roku. Uzy-skano również wszystkie wymagane uzgodnienia branżowe i instytucjonal-ne. 19 lipca br. złożono do starosty kępińskiego wnio-sek o wydanie pozwolenia na budowę. Podpisana w dniu wczorajszym umo-

wa z wykonawcą określa termin przekazania całego przedsięwzięcia do eksplo-atacji, który wyznaczony został na dzień 30 kwietnia 2013 roku. Wartość wyko-nania tej inwestycji kosz-tować będzie 1.066.168,99 zł brutto. (br)

Umowa na kolektor podpisana

Podczas ostatniej sesji Rady Miej-skiej w Kępnie rad-ny Grzegorz Leks złożył ślubowanie i po raz pierwszy wziął udział w gło-sowaniu.

Radny Rady Miejskiej Grzegorz Leks zajął miej-sce radnego Andrzeja Tyry, który przyjął sta-nowisko zastępcy burmi-strza gminy. Nowa funkcja kolidowała z mandatem, jaki otrzymał w wybo-rach Tyra, dlatego musiał on zrezygnować z funkcji radnego. Wakat w Radzie Miej-

skiej uzupełnił Komisarz Wyborczy, który z dwóch kandydatów Iwony Hen-

drys i Grzegorza Leksa wybrał nowego radnego. Zgodnie z wynikiem wy-

borów miejsce w radzie przypadało w pierwszej kolejności Iwonie Hen-

drys, pracuje ona jednak w Urzędzie Gminy i wiąza-łoby się to z jej rezygnacją z dotychczasowej pracy. Mandat przyjął kolejny kandydat Grzegorz Leks, który podczas ostatnich obrad złożył na forum ślubowanie i stał się peł-noprawnym radnym Rady Miejskiej w Kępnie.Radę Miejską czeka jesz-cze uzupełnienie składu Komisji Budżetu, Roz-woju Gospodarczego oraz Gospodarki Komunalnej. Dotychczas radny Andrzej Tyra pełnił w niej rolę przewodniczącego. O przyjęcie do komisji ubiega się Andrzej Sta-chowiak. (icz)

Nowy radny złożył ślubowanie

Nowy radny Grzegorz Leks (w środku)

27 września gościem Biblioteki Publicznej w Bralinie oraz w Mroczeniu i Laskach był Łu-kasz Wierzbicki, pisarz, autor książek dla dzieci i młodzieży, podróżnik. Na spotkanie z autorem książki „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” zaproszeni zostali uczniowie klas szóstych szkoły podstawowej i gimnazjum z obydwu miejscowo-ści.Łukasz Wierzbicki opowiedział młodzieży o nie-zwykłym człowieku, poznańskim podróżniku Kazi-mierzu Nowaku, który w latach 30. XX wieku rowe-rem przemierzył całą Afrykę z północy na południe i z powrotem z południa na północ. Podróż rowe-rem, pieszo, trochę na koniu i trochę łodzią zajęła Nowakowi pięć lat. Jednak wielki wyczyn poznań-skiego podróżnika poszedł w zapomnienie, poza al-bumem wydanym przez córkę Kazimierza Nowaka i przedwojennymi artykułami rozsianymi w prasie, nikt nie zajął się polskim reportażystą lat 30. Dopie-ro Łukasz Wierzbicki zainspirowany opowieściami swego dziadka o podróżniku Nowaku postanowił dotrzeć do tych przedwojennych relacji z podróży po Afryce i tak po kilkumiesięcznych poszukiwa-niach w bibliotekach, składaniu korespondencji w całość w 2000 roku wydaje książkę „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd”. Trzeba jeszcze sześciu lat, by książka Wierzbickiego trafiła na podatny grunt i o Kazimierzu Nowaku znów było głośno. W tym samym dniu Biblioteka w Mroczeniu gościła tego samego autora książek. Pochodzący z Pozna-nia pisarz i podróżnik zaprezentował oprócz wspo-mnianego wcześniej dzieła swoje książki: „Afryka Kazika”, „Dziadek i niedźwiadek” oraz „Wyprawa niesłychana Benedykta i Jana”. Wszystkie publika-cje Łukasza Wierzbickiego opisują prawdziwe hi-storie, które usłyszał od swojego dziadka, sąsiadki oraz przyjaciela. Swoje wystąpienie autor wzboga-cił oryginalnymi fotografiami, materiałem dźwięko-wym i filmowym. Wykład wzbogacony był prezen-tacją multimedialną, która przeniosła uczestników na czarny ląd, ilustrowany archiwalnymi zdjęciami wykonanymi w latach 30. XX wieku i wzbogacony fragmentami listów Kazimierza Nowaka czytanymi przez lektora oraz archiwalnym zapisem wypowie-dzi Ryszarda Kapuścińskiego. Łukasz Wierzbicki gorąco zachęcał do podróżowania, niekoniecznie na koniec świata ale chociażby po bliskiej okolicy. Zachęcał do podróży, które można odbyć za pomo-cą książce, ponieważ to właśnie dzięki nim można dotrzeć w najdalsze zakątki Ziemi. (br)

REGION: Spotkania z pisarzem

kurier tv 9gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Piątek 5 października 2012

05:15 W roli głównej 05:50 We dwoje 07:05 Męski typ – talk-show 07:35 Teresa (150) 08:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:30 Terminator: Kroniki Sary Connor (15) 10:30 Agenci NCIS (15) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Punkt krytyczny (16)

– kanad. serial kryminalny 14:00 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:00 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (7) – serial sensacyjny USA

17:00 Terminator: Kroniki Sary Connor (16) – serial s.f. USA

18:00 Punkt krytyczny (17) – kanad. serial kryminalny

19:00 Agenci NCIS (16) – serial sensacyjny USA

20:00 2 Szeryf z Randado (Law at Randado) – we-stern USA 1989 (s.38)Reż. C.T. McIntyre, wyk. Glenn Ford, Charlene Tilton, Cody Glenn. (130 min)

22:10 3 Bitwa o Ardeny (Battle of the Bulge) – fi lm wojenny USA 1965Reż. Ken Annakin, wyk. Henry Fonda, Robert Shaw, Robert Ryan. (175 min)

01:05 3 Zakładnicy (House under Siege) – fi lm sensacyjny USA 2010Reż. Mark Hazen Kelly, wyk. Jeremy London, Bret Roberts, Sally Kirkland. (95 min)

02:40 Arkana magii 04:45 Pascal: po prostu gotuj 05:10 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (136) – polski serial obycz., reż. Arkadiusz Luboń, Marcin Solarz, Sławomir Pstrong, Adrian Kręciszewski 08:00 Dzień dobry TVN 11:05 Na Wspólnej (1642) 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (6)

– serial obyczajowy 13:40 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 14:40 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (137)

– serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:00

Jak wytresować smoka (How to Train Your Dragon) – fi lm animowany USA 2010 polecamy Gs.9Reż. Dean DeBlois, Chris Sanders. (125 min)

22:05 1 G.I. Joe: czas Kobry (G.I. Joe: The Rise of Cobra) – czesko-amerykański fi lm sensacyjny 2009Reż. Stephen Sommers, wyk. Dennis Quaid, Chan-ning Tatum. (145 min)

00:30 Kuba Wojewódzki 01:35 Uwaga! – magazyn 01:50 Arkana magii 03:10 Rozmowy w toku04:05 Zakończenie programu

06:00 Kawa czy herbata? 07:35 Polityka przy kawie 08:00 Wia-domości 08:30 Miłka i Człapek 08:40 Tata lew 09:00 Małpi gang 10:00 Słownik polsko@polski 10:30 Plebania (1349) 11:00 Moda na sukces (5689) 11:30 Galeria (102) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Agro Show 2012 12:45 Ktokolwiek widział,

ktokolwiek wie... 13:00 Weekendowy magazyn

fi lmowy 13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2333) 14:30 Wszystko przed nami (8) 15:00 Wiadomości 15:20 Sprawa dla reportera 16:30 Moda na sukces (5690) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Ranczo (76) 19:00 Była sobie Ziemia – fran-

cuski serial animowany polecamy Gs.9

19:30 Wiadomości 20:15

5 Park Jurajski (Jurassic Park) – fi lm s.f. USA 1993 polecamy Gs.4Reż. Steven Spielberg, wyk. Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum. (140 min)

22:35 4 Śmierć nadejdzie jutro (Die Another Day) – ang.--amer. fi lm sensacyjny 2002 polecamy Gs.3Reż. Lee Tamahori, wyk. Pierce Brosnan, Halle Berry, Toby Stephens. (140 min)

00:55 Firma – CIA (1/6) – serial sensacyjny USA 2007

02:35 Żywe trupy (5) Z 03:25 Zagadkowa Jedynka 04:30 Zakończenie programu

05:55 Wiadomości z drugiej ręki – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (50) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Makłowicz w podróży 12:35

O Kabaret Potem – Bajki dla potłuczonych

13:35 Barwy szczęścia (794) 14:15 Moje dziecko jest mą-

drzejsze ode mnie – an-gielski fi lm dokumentalny

15:10 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj 16:16 Poziom 2.0 – magazyn 17:10 Castle (25) 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:30 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (795) 20:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 21:45

3 Tron: Dziedzictwo (Tron: Legacy) – fi lm s.f. USA 2010Reż. Joseph Kosinski, wyk. Jeff Bridges, Garrett He-dlund. (135 min)

00:00 Kryminalne zagadki Las Vegas (15) – serial kryminalny USA

01:00 2 Zemsta niedźwiedzicy (Grizzly Rage) – thriller kanadyjski 2007Reż. David DeCoteau, wyk. Tyler Hoechlin. (95 min)

02:35 3 Ostatnie dni (Last Days) – fi lm biografi czny USA 2005Reż. Gus van Sant, wyk. Michael Pitt. (95 min)

04:10 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 07:55 Pinky i Mózg 08:25 Gang Misia Yogi 08:55 Rodzina zastępcza 09:30 I kto tu rządzi? (25) 10:00 Mamuśki 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (25) 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1558) 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1559)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00 Tylko taniec 

– Got to Dance 21:40

3 Fantastyczna czwórka: Narodziny Srebrnego Surfera (Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer) – ang.-amer.-niem. fi lm s.f. 2007Reż. Tim Story, wyk. Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Chris Evans. (105 min)

23:25 3 W akcie desperacji (De-sperate Measures) – fi lm sensacyjny USA 1998Reż. Barbet Schroeder, wyk. Michael Keaton, Andy Garcia, Brian Cox. (130 min)

01:35 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu

– magazyn05:00 Zakończenie programu

Piątek 5 października 2012

06:15 4music 07:20 Got to Dance – Tylko taniec 08:25 Ryzykanci 09:25 Ukryta miłość (32) 10:25 Osaczona (88) 11:25 Inspektor Gadżet 11:55 4music 13:00 TV market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Got to Dance – Tylko taniec 16:00 Słonecz-ny patrol (195) 17:00 Ukryta miłość (33) 18:00 Ryzykanci 19:00 Mistrz kuchni: Juniorzy 20:00 7 Zemsta frajerów – następne pokolenie – ko-media USA 1992, reż. Roland Mesa, wyk. Robert Carradine, Curtis Arm-strong, Ted McGinley (s.38) 22:05 Na granicy śmierci 23:05 Zagadkowe zgony 23:35 Ostra impreza – fi lm erotyczny USA Z 01:30 Gość Wyda-rzeń 01:45 To był dzień 02:45 To był dzień na świecie 03:15 4music

07:30 Przygody Sindbada Żeglarza (24) 08:30 Kręcimy z gwiazdami 09:30 Brygada ratunkowa (2) 10:30 Nowe przygody Robin Hooda (24) 11:35 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki fi lm fantasy 2008 12:40 Taki jest świat 13:30 Po-kojówka na Manhattanie (143) 14:30 Ja, ona i Eva (25) 15:30 Brygada ratunkowa (3) 16:30 Nowe przygody Robin Hooda (25) 17:30 Przygody Sindbada Żeglarza (25) 18:30 Tom i Jerry 19:00 Kaczor Donald przedsta-wia 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Klaun – thriller niemiecki 2005 (s.38) 22:05 Goło i wesoło 23:05 7 Halloween: Powrót – hor-ror USA 2002 01:00 Zbrodnie niedo-skonałe 01:30 Zobacz to!

Sobota 6 października 2012

05:35 Misja Martyna – extra 06:50 Mango – telezakupy 08:55 Nasza klasa – serial komediowy USA 09:25 Dwóch i pół – serial kome-diowy USA 10:25 Szpital Miłosier-dzia (14) – serial obyczajowy USA 11:20

3 Zostań moim tatą (Just Like Dad) – komediodramat USA 1995Reż. Blair Treu, wyk. Walla-ce Shawn, Ben Diskin, Nick Cassavetes. (130 min)

13:30 Ulice San Francisco (1/26) – serial krym. USA 1973

14:35 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (1/24) – serial sensacyjny USA 2000

15:35 Agenci NCIS (12 i 13) – serial sensacyjny USA

17:35 Detektyw Monk (10 i 11) – serial sensacyjny USA

19:30 4 Lepiej późno niż później (Something’s Gotta Give) – komedia USA 2003 polecamy Gs.4Reż. Nancy Meyers, wyk. Jack Nicholson, Diane Keaton, Keanu Reeves. (155 min)

22:05 1 Guru miłości (The Love Guru) – komedia ang.--niem.-amer. 2008Reż. Marco Schnabel, wyk. Jessica Simpson, Kanye West. (105 min)

23:50 4 Harry Potter i Kamień Filozofi czny (Harry Pot-ter and the Sorcerer’s Stone) – amer.-ang. fi lm fantasy 2001 polecamy Gs.19Reż. Chris Columbus, wyk. Daniel Radcliffe, Richard Har-ris, Maggie Smith. (185 min)

02:55 Arkana magii05:05 Zakończenie programu

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:55 Mango – telezakupy 08:00 Kobieta na krańcu świata – reportaże 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Na Wspólnej (1639–1642) – polski serial obyczajowy 12:40 MasterChef – reality show 13:40 Perfekcyjna pani domu

– reality show 14:40 Ugotowani – reality show 15:45 Julia (133–137)

– polski serial obyczajowy 18:00 Kuchenne rewolucje

– reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 Mam talent

– program rozrywkowy 21:40

2 Miss Agent II: Uzbrojona i urocza (Miss Congeniality II: Armed and Fabulous) – amery-kańsko-australijska kome-dia kryminalna 2005Reż. John Pasquin, wyk. Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano. (140 min)Gracie Hart przekonuje się, że sława to za mało. Jej zadania ograniczyły się do promowania w mediach FBI, a to dla ambitnej agentki za mało.

00:00 3 Teksańska masakra piłą mechaniczną (The Texas Chainsaw Massacre) – horror USA 2003 (s.38) ZReż. Marcus Nispel, wyk. Jessica Biel, Jonathan Tucker, R. Lee Ermey. (125 min)

02:05 Uwaga! – magazyn 02:20 Arkana magii03:40 Zakończenie programu

07:00 Słoneczna róg Unijnej 07:15 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:25 Dora poznaje świat 08:55 Pingwiny z Madagaskaru 09:30 Big Time Rush 09:55 Dom (16) 12:00 Wszystko

przed nami (5–8) – polski serial obyczajowy

13:55 Wyspa pingwinów – australijski serial dokumentalny

15:15 1 Łowcy huraganów (Storm Seekers) – kanad.-amer. fi lm sensacyjny 2009Reż. George Mendeluk, wyk. Daryl Hannah, Dylan Neal. (105 min)

17:00 Teleexpress 17:25 Ojciec Mateusz (100) 18:20

O Gwiazdy na 60 lat TVP – program rozrywkowy

19:00 Wieczorynka: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda

19:30 Wiadomości 20:00 L GOL T-Mobile

ekstraklasa 20:20 Komisarz Alex (18)

– polski serial kryminalny 21:20

4 Casino Royale – fi lm sensacyjny Cze-chy/Niemcy/USA/Wlk. Bryt./Bahamy 2006 polecamy Gs.3Reż. Martin Campbell, wyk. Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen. (150 min)

23:50 Żywe trupy (5) – serial grozy USA Z

00:50 3 Marynia – polski fi lm obyczajowy 1984Reż. Jan Rybkowski, wyk. An-na Nehrebecka, Andrzej May, Anna Milewska. (105 min)

02:35 Zakończenie programu

05:50 Zmiennicy – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (932) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (791–793) – pol-ski serial obyczajowy 12:15 Kocham Cię, Polsko!

– quiz 13:20 Bliskie i groźne spotka-

nia Steve’a – angielski serial dokumentalny

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:50 Czas honoru (57)

– polski serial obyczajowy 16:40 Słowo na niedzielę

– program religijny 16:55 Kabaretowy Klub Dwójki 18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion – kulisy 19:05 Postaw na milion

– teleturniej 20:00 Bitwa na głosy 

– Przed bitwą 20:10

O Bitwa na głosy – program rozrywkowy

22:05 2 Łowca głów (Pursued) – thriller amer.-kanad. 2004Reż. Kristoffer Tabori, wyk. Christian Slater, Gil Bellows, Estella Warren. (105 min)

23:50 1 Krwiożercza małpa (BloodMonkey) – horror tajlandzki 2007Reż. Robert Young, wyk. F. Murray Abraham, Amy Manson, Matt Ryan. (100 min)

01:30 2 Łowca głów (Pursued) – thriller amerykańsko--kanadyjski 2004Reż. Kristoffer Tabori, wyk. Christian Slater, Gil Bellows, Estella Warren. (95 min)

03:05 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:45 L Formuła 1: GP Ja-ponii 08:15 Miś Yogi 08:50 Pinky i Mózg 09:15 Scooby Doo 09:45 The Looney Tunes Show 10:15 Ewa gotuje 10:45 Studio weekend 12:15 Tylko taniec 

– Got to Dance – program rozrywkowy

13:55 O Kabareton – program rozrywkowy

15:15 Tylko muzyka. Must be the music – program rozrywkowy

17:15 Trudne sprawy – polski serial fabularno--dokumentalny

18:15 Nieprawdopodobne, a jednak... – polski serial fabularno-dokumentalny

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:05

3 Dzień Niepodległości (Independence Day) – fi lm s.f. USA 1996 (s.38)Reż. Roland Emmerich, wyk. Will Smith, Bill Pull-man, Jeff Goldblum. (185 min)

23:10 4 Kill Bill – fi lm sensacyjny USA 2003Reż. Quentin Tarantino, wyk. Uma Thurman, Lucy Liu, Vivica A. Fox. (130 min)Członkini gangu płatnych zabójców poprzysięga zem-stę dawnym wspólnikom.

01:20 3 Krwawa uczta (Feast) – horror USA 2005 Z Reż. John Gulager, wyk. Balthazar Getty, Henry Rollins, Navi Rawat. (100 min)

03:00 Zagadkowa noc05:00 Zakończenie programu

Sobota 6 października 2012

06:00 Got to Dance – Tylko taniec 07:05 Różowa pantera 08:00 Galileo Extra 09:00 Mistrz kuchni: Juniorzy 10:00 Czysta chata 11:00 Galileo 12:00 mała Czarna 13:00 Kroniki facetów z klasą 14:00 Zagadkowe zgony 14:30 Wzór (19) 15:30 7 Miliony Baileya – komedia kanad. 2005 17:30 Oggy i ferajna – fr. serial animowany 18:00 Winx Club – wł. serial animowany 19:00 Galileo 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską 22:00 8 Niewidzialny – thriller amerykańsko-kanadyjski 2007 00:20 0 Wściekłe psy – dramat USA 1992 Z 02:25 TV market 02:45 To był dzień 03:35 To był dzień na świecie

07:00 Taki jest świat 08:00 Austin Stevens – pogromca węży 09:00 Gigantyczne bestie 10:00 Strażnik pierścienia (1/15) 11:00 8 Dzieciaki z wyspy skarbów. Potwór z wyspy skarbów – nowozel. fi lm przyg. 2006 12:50 Pingwiny z Madagaskaru 13:20 Tweety – wielka podróż – fi lm anim. USA 2000 15:00 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. fi lm fantasy 2008 16:25 7 Goście w Ameryce – ko-media amer.-fr. 2001 18:30 Strażnik pierścienia (2) 19:30 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 7 6. dzień – kanad.-amer. fi lm akcji 2000 (s.38) 22:30 6 Lot grozy – kanad. fi lm sensac. 2007 00:10 7 Mutant II – horror USA 2001 02:00 Kręcimy z gwiazdami 03:00 Zobacz to!

Niedziela 7 października 2012

Danny Glover, Brenda Fricker, Joseph Gordon-Levitt. (125 min)11-letni Roger marzy, by jego ulubiona drużyna baseballowa zdobyła pu-char. Pragnienie z pozoru nierealne, wydaje się być do osiągnięcia za sprawą nowego zawodnika.

15:00 2 Szeryf z Randado (Law at Randado) – western USA 1989 (s.38)Reż. C.T. McIntyre, wyk. Glenn Ford, Charlene Tilton, Cody Glenn. (125 min)

17:05 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (2)

18:05 Agenci NCIS (14 i 15) – serial sensacyjny USA

20:00 4 Harry Potter i Kamień Filozofi czny (Harry Pot-ter and the Sorcerer’s Stone) – amer.-ang. fi lm fantasy 2001 polecamy Gs.19Reż. Chris Columbus, wyk. Daniel Radcliffe, Richard Harris. (190 min)

23:10 Dowody zbrodni (20) – serial kryminalny USA

00:10 1 Guru miłości (The Love Guru) – komedia ang.--niem.-amer. 2008

02:00 Arkana magii 04:10 Pascal: po prostu gotuj 04:45 Zakończenie programu

11:35 Co za tydzień – magazyn

12:15 Lekarze (5) – polski serial obyczajowy

13:15 Prawo Agaty (5) – polski serial obyczajowy

14:15 Mam talent – program rozrywkowy

15:55 Jak wytresować smoka (How to Train Your Dragon) – fi lm animowany USA 2010 polecamy Gs.9Reż. Dean DeBlois, Chris Sanders. (125 min)

18:00 Ugotowani – reality show

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn

reporterów

20:00 MasterChef – reality show 21:00

2 Nie kłam, kochanie – pol. komedia romantyczna 2008Reż. Piotr Wereśniak, wyk. Piotr Adamczyk, Marta Żmuda-Trzebiatowska, Grażyna Szapołowska. (130 min)

23:10 3 Ostatni sprawiedliwy (Last Man Standing) – fi lm sensacyjny USA 1996Reż. Walter Hill, wyk. Bruce Willis, Bruce Dern, Christo-pher Walken. (125 min)

01:15 Uwaga! – magazyn 01:30 Arkana magii 02:50 Zakończenie programu

 magazyn 12:00 Anioł Pański – transmisja 12:15 Między ziemią a niebem

– magazyn 12:50

O Wideoteka – 60 hitów na 60 lat!

13:25 Nie ma jak Polska – program krajoznawczy

14:05 Domy zwierząt – angielski fi lm dokumentalny

15:05 Miecz prawdy (1 i 2/22) – serial fantasy USA 2008 polecamy Gs.8

17:00 Teleexpress 17:25 Komisarz Alex (18)

– polski serial kryminalny 18:20 Jaka to melodia?

– teleturniej 19:00 Wieczorynka: Gumisie 19:30 Wiadomości

20:20 Siła wyższa – polski serial obyczajowy

21:15 4 Kochankowie (Two Lo-vers) – fi lm obycz. USA 2008 polecamy Gs.5

23:15 4 Gdzie jesteś Amando? (Gone Baby Gone) – dramat USA 2007Reż. Ben Affl eck, wyk. Casey Affl eck, Michelle Monaghan. (120 min)

01:15 5 Krajobraz po bitwie – dramat polski 1970Reż. Andrzej Wajda, wyk. Daniel Olbrychski, Stanisła-wa Celińska. (110 min)

03:05 Zakończenie programu

3 ku (Le gendarme a New York) – komedia francu-sko-włoska 1965 (s.38)Reż. Jean Girault, wyk. Michel Galabru, Christian Marin, Jean Lefebvre. (115 min)

14:00 Familiada – odcinek spe-cjalny – teleturniej

14:40O Bitwa na głosy – program rozrywkowy

16:25 Na dobre i na złe (493) – polski serial obyczajowy

17:20 Kocham to, co lubię – magazyn

18:00 Panorama 18:50 Bitwa na głosy – z planu

– program rozrywkowy 19:05

O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

19:55 Kocham cię, Polsko! 21:15 Czas honoru (58) 22:10 Paradoks (5) 23:05 Nagroda Literacka Nike

– relacja 00:05 WOK – wszystko

o kulturze – magazyn 00:45

3 Jasne błękitne okna – pol. fi lm obyczajowy 2007Reż. Bogusław Linda, wyk. Beata Kawka, Joanna Bro-dzik. (105 min)

02:30 PitBull (24) 03:30

3 Żandarm w Nowym Jorku – komedia francusko-włoska 1965

05:05 Zakończenie programu

Reż. Amy Heckerling, wyk. John Travolta, Kirstie Alley, Olympia Dukakis, George Segal, Bruce Willis. (120 min)

14:25 4 Ława przysięgłych (Runaway Jury) – thriller USA 2003Reż. Gary Fleder, wyk. John Cusack, Gene Hackman, Dustin Hoff-manRachel Weisz, Bruce Davison. (145 min)

16:50 Hotel 52 (5) – polski serial obyczajowy

17:50 Przyjaciółki (5) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny

20:00 Tylko muzyka. Must be the music – program rozrywkowy

22:00 Kości (7) – serial kryminalny USA

23:00 Głosy (4) – kanad.-amer. serial obyczajowy

00:00 1 Odjazdowa randka (Road Rage) – thriller kanadyj-sko-amerykański 2000Reż. Sidney J. Furie, wyk. Casper Van Dien, Danielle Brett, Chuck Byrn. (130 min)

02:10 Magazyn sportowy 04:00 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

REKLA

MA

/

05:40 Misja Martyna – extra 07:00 Mango – telezakupy 09:00 Detektyw Monk (10 i 11) – serial sensacyjny USA 10:55 7 Tata i skaut – komedia USA 1994 12:55

3 Anioły na boisku (Angels in the Outfi eld) – komedia USA 1994Reż. William Dear, wyk. Danny Glover, Brenda Fric-ker, Joseph Gordon-Levitt. (125 min)11-letni Roger marzy, by jego ulubiona drużyna baseballowa zdobyła pu-char. Pragnienie z pozoru nierealne, wydaje się być do osiągnięcia za sprawą nowego zawodnika.

15:00 2 Szeryf z Randado (Law at Randado) – western USA 1989 (s.38)Reż. C.T. McIntyre, wyk. Glenn Ford, Charlene Tilton, Cody Glenn. (125 min)

17:05 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (2)

18:05 Agenci NCIS (14 i 15) – serial sensacyjny USA

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:55 Mango – telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie – maga-zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn poradnikowy 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata

– cykl reportaży Martyny Wojciechowskiej

11:35 Co za tydzień – magazyn

12:15 Lekarze (5) – polski serial obyczajowy

13:15 Prawo Agaty (5) – polski serial obyczajowy

14:15 Mam talent – program rozrywkowy

15:55 Jak wytresować smoka (How to Train Your Dragon) – fi lm animowany USA 2010 polecamy Gs.9Reż. Dean DeBlois, Chris Sanders. (125 min)

18:00 Ugotowani – reality show

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn

reporterów

06:00 Wodnikowe Wzgórze 06:30 Will i Dewitt 07:00 Msza św. 08:00 Tydzień 08:25 Ziarno 08:55 LOL:-) 09:30 Jak to działa? 10:00 8 Podróże pana Kleksa – fi lm fam. Polska/ZSRR 1985 11:25 Piłka nożna:

Magazyn Ligi Mistrzów 11:55 Między ziemią a niebem

– magazyn 12:00 Anioł Pański – transmisja 12:15 Między ziemią a niebem

– magazyn 12:50

O Wideoteka – 60 hitów na 60 lat!

13:25 Nie ma jak Polska – program krajoznawczy

14:05 Domy zwierząt – angielski fi lm dokumentalny

15:05 Miecz prawdy (1 i 2/22) – serial fantasy USA 2008 polecamy Gs.8

17:00 Teleexpress 17:25 Komisarz Alex (18)

– polski serial kryminalny 18:20 Jaka to melodia?

– teleturniej 19:00 Wieczorynka: Gumisie 19:30 Wiadomości

06:35 W słowach kilku o wydrze, bobrze i wilku 07:10 M jak miłość (933) 08:05 Barwy szczęścia (794 i 795) 09:10 Kultura, głupcze 09:45 Niedźwiedź władca gór 10:50 Woj-ciech Cejrowski – boso przez świat 11:25 Makłowicz w podróży

– magazyn 12:05

3 Żandarm w Nowym Jor-ku (Le gendarme a New York) – komedia francu-sko-włoska 1965 (s.38)Reż. Jean Girault, wyk. Michel Galabru, Christian Marin, Jean Lefebvre. (115 min)

14:00 Familiada – odcinek spe-cjalny – teleturniej

14:40O Bitwa na głosy – program rozrywkowy

16:25 Na dobre i na złe (493) – polski serial obyczajowy

17:20 Kocham to, co lubię – magazyn

18:00 Panorama 18:50 Bitwa na głosy – z planu

– program rozrywkowy 19:05

O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

07:15 Przygody Animków 07:40 L Formuła 1: Grand Prix Japonii – wyścig 10:15 Gang Mi-sia Yogi – serial animowany USA 10:45 7 Dr Dolittle IV – komedia amerykańsko-kanadyjska 2008 12:25

3 I kto to mówi? (Look Who’s Talking) – komedia USA 1989Reż. Amy Heckerling, wyk. John Travolta, Kirstie Alley, Olympia Dukakis, George Segal, Bruce Willis. (120 min)

14:25 4 Ława przysięgłych (Runaway Jury) – thriller USA 2003Reż. Gary Fleder, wyk. John Cusack, Gene Hackman, Dustin Hoff-manRachel Weisz, Bruce Davison. (145 min)

16:50 Hotel 52 (5) – polski serial obyczajowy

17:50 Przyjaciółki (5) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny/

Niedziela 7 października 2012

07:05 Różowa pantera 08:05 Winx Club 09:05 8 Mel – fi lm familijny USA 1998 polecamy Gs.9 11:00 Galileo (303) 12:00 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Mistrz kuchni: Juniorzy 14:30 Czysta chata 15:30 Kroniki facetów z klasą 16:30 Tester 16:45 8 Niewidzialny – thriller amerykańsko-kanadyjski 2007 19:00 Galileo (305) 20:00 8 Mroźny wiatr – horror amerykańsko-angielsko-kanadyjski 2007, reż. Gregory Jacobs, wyk. Martin Donovan, Emily Blunt, Ashton Holmes (s.38) 21:55 7 Złowiesz-czy szczyt – fi lm katastrofi czny amerykański 2003 (s.38) 00:05 7 Szczury – thriller USA 2002

08:00 Austin Stevens – pogromca wę-ży 09:00 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt 10:00 Strażnik pierścienia (2) 11:00 8 Mali agenci – komedia sensacyjna USA 2001 12:55 Pingwiny z Madagaskaru 13:20 Dzwoneczek – fi lm animowany USA 2008 polecamy Gs.9 15:00 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. fi lm fantasy 2008 16:30 8 Ace Ventura: psi detektyw – komedia sensacyjna USA 1994 18:30 Strażnik pierścienia (3) 19:30 Pingwiny z Ma-dagaskaru 19:30 Stare dranie 20:00 6 Tajemnica Stonehenge – kanad.--amer. fi lm s.f. 2010 (s.38) 21:55 Niezwykłe przypadki medyczne 23:00 Podniebny horror 00:00 Stare dranie 00:30 Goło i wesoło

kurier tv10Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 19 (117)

Poniedziałek 8 października 2012

05:15 W roli głównej 05:50 We dwoje 07:05 Męski typ 07:35 Teresa (151) 08:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:30 Termi-nator: Kroniki Sary Connor (16) 10:30 Agenci NCIS (16) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Punkt krytyczny (17)

– kanad. serial kryminalny 14:00 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:00 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (8) – serial sensacyjny USA

17:00 Terminator: Kroniki Sary Connor (17) – serial s.f. USA

18:00 Punkt krytyczny (18) – kanad. serial kryminalny

19:00 Agenci NCIS (17) – serial sensacyjny USA

20:00 4 Śnieżne anioły (Snow Angels) – fi lm obyczajowy USA 2007 (s.38)Reż. David Gordon Green, wyk. Kate Beckinsale, Sam Rockwell, Michael Angara-no. (135 min)

22:15 Fringe: Na granicy świa-tów II (1/22) – amer.-kanad. serial kryminalny 2009

23:15 3 Morderstwo doskonałe (A Perfect Murder) – fi lm sensacyjny USA 1998 polecamy Gs.4Reż. Andrew Davis, wyk. Michael Douglas, Gwyneth Paltrow, Viggo Mortensen. (135 min)

01:30 Arkana magii 03:40 Pascal: po prostu gotuj

– magazyn04:15 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn reporterów 05:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (137) – polski serial obycza-jowy, reż. Arkadiusz Luboń, Marcin Solarz, Sławomir Pstrong, Adrian Kręciszewski 08:00 Dzień dobry TVN 11:05 Co za tydzień – magazyn 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (7)

– serial obyczajowy USA 13:40 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 14:40 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (138)

– polski serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1643)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno--dokumentalny

21:30 Lekarze (6) – polski serial obyczajowy

22:30 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:30 Mentalista (14) – serial kryminalny USA

00:30 Bez śladu (22) – serial kryminalny USA

01:30 Uwaga! – magazyn 01:45 Arkana magii – program

interaktywny 03:05 Rozmowy w toku

– talk-show04:00 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 07:35 Polityka przy kawie 07:50 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Telezakupy 08:25 Domisie 09:00 Domy zwierząt 10:00 Szla-kiem gwiazd 10:30 Plebania (1350) 11:00 Moda na sukces (5690) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:40 Małpi gang – serial dok. 13:45 Jaka to melodia? 14:20

O Wideoteka – 60 hitów na 60 lat!

15:00 Wiadomości 15:25 Stawka większa niż życie

(16) – polski serial wojenny 16:30 Moda na sukces (5691) 17:00 Teleexpress 17:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:50 Klan (2334) 18:20 Wszystko przed nami (9 18:45 Galeria (103) 19:10 Wieczorynka:

Misja w kosmosie 19:30 Wiadomości 20:15 Teatr TV: „Igraszki

z diabłem” Jana Drdy 22:00 Metr nad ziemią

– fi lm dokumentalny 23:00 Dynastia Tudorów (6)

– kanad.-irl.-amer. serial obyczajowy

00:05 Lalka (6) – polski serial obyczajowy

01:30 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... – program publicystyczny

01:40 Naszaarmia.pl – magazyn 02:10 Metr nad ziemią

– fi lm dokumentalny 03:05 Notacje – polski serial

dokumentalny 03:20 Zagadkowa Jedynka

– teleturniej04:20 Zakończenie programu

05:55 Wiadomości z drugiej ręki – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (51) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:15 Telezakupy 11:50 Coś dla ciebie

– program publicystyczny 12:25 Kocham cię, Polsko! 13:35 Barwy szczęścia (795) 14:10 Niedźwiedź władca gór

– polski fi lm dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 17:10 Castle (26)

– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (796) 20:40 M jak miłość (934) 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Tomasz Lis na żywo

– program publicystyczny 22:50

4 Vatel – komediodramat belgijsko-francuski 2000 polecamy Gs.4Reż. Roland Joffe, wyk. Gérard Depardieu, Uma Thurman, Tim Roth. (115 min)

00:45 Tajna wojna z terrorem – ang. fi lm dokumentalny

01:50 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny

02:50 4 Vatel – komediodramat belgijsko-francuski 2000 polecamy Gs.4

04:30 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 07:55 Pinky i Mózg 08:25 Scooby Doo 08:55 Rodzina zastępcza 09:30 I kto tu rządzi? (26) 10:00 Mamuś-ki 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (26) 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1559) 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1560)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:05

2 Dzień, w którym zatrzy-mała się Ziemia (The Day the Earth Stood Still) – amerykańsko-kanadyjski fi lm s.f. 2008 (s.38)Reż. Scott Derrickson, wyk. Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates. (130 min)

22:15 3 22 kule (22 Bullets) – fr. fi lm sensacyjny 2010 polecamy Gs.23Reż. Richard Berry, wyk. Jean Reno, Kad Merad, Daniel Lundh. (145 min)

00:40 Układy (2) – serial kryminalny USA

01:40 Zagadkowa noc – quiz 03:00 Zza kamery... – magazyn 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Poniedziałek 8 października 2012

05:05 Inspektor Gadżet 05:25 Morze miłości (146) 06:15 4music 07:20 Got to Dance – Tylko taniec 08:20 Ryzykanci 09:25 Ukryta miłość (33) 10:25 Osaczona (89) 11:25 Inspektor Gadżet 11:55 4music 13:00 TV market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 I Like It 16:00 Słoneczny patrol (196) 17:00 Ukryta miłość (34) 18:00 Ryzykanci 19:00 Galileo Extra (70) 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską 22:00 Na granicy śmierci 23:00 8 Dziesiąty krąg – thriller kanadyjski 2008 00:55 mała Czarna (360) 01:55 Gość Wydarzeń 02:10 To był dzień 03:10 To był dzień na świecie 03:35 4music

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Przygody Sindbada Żeglarza (25) 08:40 Taki jest świat 09:30 Brygada ratunkowa (3) 10:30 Nowe przygody Robin Hooda (25) 11:30 Ja wam pokażę! (6) 12:30 Niezwykłe przy-padki medyczne 13:30 Pokojówka na Manhattanie 14:30 Ja, ona i Eva 15:30 Brygada ratunkowa (4) 16:30 Nowe przygody Robin Hooda (26) 17:30 Przygody Sindbada Żeglarza (26) 18:30 Tom i Jerry 19:00 Kaczor Donald przedstawia 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Moby Dick – fi lm przygodowy USA 2010 (s.38) 21:50 7 Pierwotny instynkt – hor-ror USA 2010 00:00 Goło i wesoło 00:30 Taki jest świat – pod lupą

Wtorek 9 października 2012

05:15 W roli głównej 05:50 We dwoje 07:05 Męski typ 07:35 Teresa (152) 08:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:30 Termi-nator: Kroniki Sary Connor (17) 10:30 Agenci NCIS (17) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Punkt krytyczny (18) 14:00 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:00 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (9) – serial sensacyjny USA

17:00 Terminator: Kroniki Sary Connor (18) – serial s.f. USA

18:00 Plotkara (1/18) – serial komediowy USA 2007 polecamy Gs.8

19:00 Agenci NCIS (18) – serial sensacyjny USA

20:00 3 Morderstwo doskonałe (A Perfect Murder) – fi lm sensacyjny USA 1998 polecamy Gs.4Reż. Andrew Davis, wyk. Michael Douglas, Gwyneth Paltrow, Viggo Mortensen. (135 min)

22:15 Partnerki (8) – serial kryminalny USA

23:10 2 Powrót do domu na Prze-klętym Wzgórzu (Return to House on Haunted Hill) – horror USA 2007 Z Reż. Victor Garcia, wyk. Amanda Righetti, Erik Palla-dino, Tom Riley. (95 min)

00:45 Ben Stiller show – program rozrywkowy

01:30 Arkana magii 03:40 Pascal: po prostu gotuj 04:15 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (138) – polski serial obyczajowy, reż. Arkadiusz Luboń, Marcin Solarz, Sławomir Pstrong 08:00 Dzień dobry TVN 11:05 Na Wspólnej (1643)

– polski serial obyczajowy 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (8)

– serial obyczajowy USA 13:40 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 14:40 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (139)

– polski serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1644)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 21:30 Prawo Agaty (6)

– polski serial obyczajowy 22:30 Kuba Wojewódzki

– talk-show 23:30 Superwizjer – magazyn 00:05 Zwykły bohater – reportaż 00:40 Człowiek – cel (10)

– serial sensacyjny USA 01:40 Uwaga! – magazyn 01:55 Arkana magii – program

interaktywny 03:15 Rozmowy w toku

– talk-show04:10 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:09 Tele-zakupy 08:25 Było sobie życie – francuski serial animowany 09:00 Małpi gang 10:05 SOS dla czterech łap 10:30 Plebania (1351) – telenowela polska 11:00 Moda na sukces (5691) 11:30 Galeria (103) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Małpi gang – serial dok. 13:35 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2334) 14:30 Wszystko przed nami (9) 15:00 Wiadomości 15:20 Komisarz Alex (18) 16:30 Moda na sukces (5692) 17:00 Teleexpress 17:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:50 Klan (2335) 18:20 Wszystko przed nami (10) 18:45 Galeria (104) 19:10 Wieczorynka:

Pomysłowy Dobromir 19:30 Wiadomości 20:02 GOL T-Mobile ekstraklasa 20:20

2 Jan Paweł II (Pope John Paul II / Giovanni Paolo II) – włosko-amerykańsko--polski fi lm biografi czny 2005 (s.38)Reż. John Kent Harrison, wyk. Jon Voight, Cary Elwes, James Cromwell. (135 min)

22:35 Na pierwszym planie – program publicystyczny

23:20 Londyńczycy (8) 00:15 Świadectwo – polski

serial dokumentalny 01:15 Na pierwszym planie 01:50 Notacje – polski serial

dokumentalny 02:05 Zagadkowa Jedynka 03:05 Zakończenie programu

05:55 Wiadomości z drugiej ręki – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (52) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:50 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Ku pojednaniu – reportaż 12:30 Kocham to, co lubię 13:00 Kabaretowy Klub Dwójki 13:35 Barwy szczęścia (796)

– polski serial obyczajowy 14:10 Islandia – wyspa

kontrastów – angielski fi lm dokumentalny

15:10 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (934)

– polski serial obyczajowy 17:10 Castle (27)

– serial obyczajowy USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (797) – polski serial obyczajowy

20:40 M jak miłość (935) – polski serial obyczajowy

21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:45 Magazyn „Ekspresu reporterów”

22:50 Ocaleni – polsko-szwedzki fi lm dokumentalny

00:05 Na linii strzału (6) – serial sensacyjny USA

00:55 Herosi (11) – serial s.f. USA

01:45 Biała wizytówka (2) – polski serial kostiumowy

02:55 Magazyn „Ekspresu reporterów”

03:45 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 07:55 Pinky i Mózg 08:25 Scooby Doo 08:55 Rodzina zastępcza 09:30 I kto tu rządzi? (27) 10:00 Mamuś-ki 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 III (1/13) – polski

serial obyczajowy 2011 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1560)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1561)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:05

2 Uciec, ale dokąd? (No-where to Run) – fi lm sen-sacyjny USA 1993 (s.38)Reż. Robert Harmon, wyk. Jean-Claude Van Damme, Rosanna Arquette, Kieran Culkin. (120 min)

22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (8 i 9) – serial USA

00:05 1 Ostrzeżenia (Silent War-nings) – horror USA 2003Reż. Christian McIntire, wyk. Stephen Baldwin, A.J. Buckley, Billy Zane. (115 min)

02:00 Zagadkowa noc – quiz 03:00 Zza kamery... – magazyn 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Wtorek 9 października 2012

05:05 Inspektor Gadżet 05:25 Morze miłości (147) 06:15 4music 07:20 I Like It 08:20 Ryzykanci 09:25 Ukryta miłość (34) 10:25 Osaczona (90) 11:25 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 11:55 4music 13:00 TV market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 I Like It 16:00 Słoneczny patrol (197) 17:00 Ukryta miłość (35) – telenowela meksykań-ska 18:00 Ryzykanci 19:00 Galileo Extra (23) 20:00 7 Złowieszczy szczyt – fi lm katastrofi czny USA 2003, reż. Dale G. Bradley, wyk. Lynda Carter, Parker Stevenson, Antony Starr (s.38) 22:05 8 Komando smoka – fi lm sensacyjny Hongkong 2005 00:30 7 Bezbożny – horror USA 1988 Z

07:00 Muzyczny budzik 07:30 Przygody Sindbada Żeglarza (26) 08:30 Ja wam pokażę! (6) 09:30 Brygada ratunkowa (4) 10:30 Nowe przygody Robin Hooda (26) 11:30 Noce i dnie (6) 12:30 Podniebny horror 13:30 Pokojówka na Man-hattanie (145) 14:30 Ja, ona i Eva 15:30 Brygada ratunkowa (5) 16:30 Nowe przygody Robin Hooda (1) 17:30 Przygody Sindbada Żeglarza (27) 18:30 Tom i Jerry 19:00 Kaczor Donald przedstawia 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Koniec świata (1) – niem.-amer. fi lm katastrofi czny 2005 (s.38) 21:50 7 6-ty dzień – kanadyjsko-amery-kański fi lm akcji 2000 00:25 Goło i wesoło 00:55 Muzyczne życzenia

kurier tv 11gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Środa 10 października 2012

05:15 W roli głównej 05:50 We dwoje 07:05 Męski typ 07:35 Sąd rodzinny 08:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:30 Termi-nator: Kroniki Sary Connor (18) 10:30 Agenci NCIS (18) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Plotkara (1/18) – serial

komediowy USA 2007 polecamy Gs.8

14:00 Sąd rodzinny – polski se-rial fabularno-dokumentalny

15:00 Sędzia Anna Maria We-sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (10) – serial sensacyjny USA

17:00 Terminator: Kroniki Sary Connor (19) – serial s.f. USA

18:00 Plotkara (1/18) 2007 polecamy Gs.8

19:00 Agenci NCIS (19) – serial sensacyjny USA

20:00 3 Transfer (Rendition) – thriller USA 2007 polecamy Gs.5Reż. Gavin Hood, wyk. Reese Witherspoon, Jake Gyllenhaal, Peter Sarsgaard. (150 min)

22:30 Goście (10) – serial s.f. USA

23:35 4 Małe dzieci (Little Children) – fi lm obyczajowy USA 2006 polecamy Gs.5Reż. Todd Field, wyk. Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. (165 min)

02:20 Arkana magii 04:30 Pascal: po prostu gotuj

– magazyn05:05 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-taży 05:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (139) – polski serial obyczajowy, reż. Arkadiusz Luboń, Marcin Solarz, Sławomir Pstrong 08:00 Dzień dobry TVN 11:05 Na Wspólnej (1644) 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (9)

– serial obyczajowy USA 13:40 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 14:40 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (140)

– polski serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1645)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 21:30

3 Godziny szczytu (Rush Hour) – komedia sensacyjna USA 1998Reż. Brett Ratner, wyk. Jac-kie Chan, Chris Tucker, Ken Leung. (125 min)

23:35 Lekarze (6) – polski serial obyczajowy

00:35 Kobieta na krańcu świata – reportaże

01:05 Uwaga! – magazyn 01:20 Arkana magii 02:40 Rozmowy w toku

– talk-show03:35 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:09 Tele-zakupy 08:25 Było sobie życie – francuski serial animowany 09:00 Małpi gang 10:00 Nie ma jak Polska 10:35 Plebania (1352) – telenowela polska 11:00 Moda na sukces (5692) 11:30 Galeria (104) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Małpi gang – serial dok. 13:00 Wyspa Lord Howe – fran-

cuski fi lm dokumentalny 13:40 Jaka to melodia? 14:05 Klan (2335) 14:30 Wszystko przed nami (10) 15:00 Wiadomości 15:20 Ojciec Mateusz (100) 16:25 Moda na sukces (5693) 17:00 Teleexpress 17:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:50 Klan (2336) 18:20 Wszystko przed nami (11) 18:45 Galeria (105) 19:10 Wieczorynka:

Przygody Bolka i Lolka 19:30 Wiadomości 20:15

3 Con-Air – Lot skazańców (Con Air) – fi lm sensacyjny USA 1997 (s.38)Reż. Simon West, wyk. Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich. (120 min)

22:15 Reportaż Jedynki 22:45 Determinator (6) 23:45

2 Lepiej być piękną i boga-tą – komedia fr.-pol.--niem.-ukr. 1993Reż. Filip Bajon, wyk. Ad-rianna Biedrzyńska, Daniel Olbrychski. (105 min)

01:30 Reportaż Jedynki 02:05 Notacje – serial dok. 02:20 Zagadkowa Jedynka 03:20 Zakończenie programu

05:50 Wiadomości z drugiej ręki – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (53) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Anna Dymna – spotkajmy

się – talk-show 12:35 Kabaretowy Klub Dwójki 13:40 Barwy szczęścia (797) 14:15 Klinika – pol. fi lm dok. 14:50 Niebo – pol. fi lm dok. 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (935) 17:10 Castle (28)

– serial obyczajowy USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (798) – polski serial obyczajowy

20:40 Na dobre i na złe (494) – polski serial obyczajowy

21:45 4 Mamma mia! – ang.-amer.-niem. komedia muzyczna 2008 polecamy Gs.4Reż. Phyllida Lloyd, wyk. Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan. (120 min)

23:45 Powrót do życia (6) – serial kryminalny USA

00:40 Herosi (12) – serial s.f. USA 01:35

4 Mamma mia! – ang.-amer.-niem. komedia muzyczna 2008 polecamy Gs.4

03:30 Powrót do życia (6) – serial kryminalny USA

04:15 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 07:55 Pinky i Mózg 08:25 Miś Yogi 08:55 Rodzina zastępcza 09:30 I kto tu rządzi? (28) 10:00 Mamuś-ki 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 III (2) – polski

serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1561)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno--dokumentalny

15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno--dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1562) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 23:05

3 Udław się (Choke) – komediodramat USA 2008 Z Reż. Clark Gregg, wyk. Sam Rockwell, Anjelica Huston, Kelly MacDonald. (115 min)

01:00 2 Weselna wojna (Wedding Wars) – kana-dyjsko-amerykański fi lm obyczajowy 2006Reż. Jim Fall, wyk. John Stamos, Eric Dane, Bonnie Somerville. (105 min)

02:45 Zza kamery... – magazyn 03:00 Tajemnice losu

– magazyn05:00 Zakończenie programu

Środa 10 października 2012

05:05 Inspektor Gadżet 05:25 Morze miłości (148) 06:15 4music 07:20 I Like It 08:20 Ryzykanci 09:25 Ukryta miłość (35) 10:25 Osaczona (91) 11:25 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 11:55 4music 13:00 TV market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 I Like It 16:00 Słoneczny patrol (198) 17:00 Ukryta miłość (36) 18:00 Ryzykanci 19:00 Galileo Extra (24) 20:00 8 Conan barbarzyńca – fi lm fantasy USA 1982, reż. John Milius, wyk. Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow (s.38) 22:40 9 Kruk – thriller USA 1994 00:50 Wzór (19) 01:50 Gość Wydarzeń 02:05 To był dzień 03:05 To był dzień na świecie 03:30 4music

07:00 Muzyczny budzik 07:30 Przy-gody Sindbada Żeglarza (27) 08:30 Noce i dnie (6) 09:30 Brygada ratun-kowa (5) 10:30 Nowe przygody Robin Hooda (1) 11:30 Chłopi (2) 12:30 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt 13:30 Pokojówka na Manhattanie (146) 14:30 Ja, ona i Eva (28) 15:30 Brygada ratunkowa (6) 16:30 Nowe przygody Robin Hooda (2) 17:30 Przygody Sindbada Żeglarza (28) 18:30 Tom i Jerry 19:00 Kaczor Donald przedstawia 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Wojownicy – dramat amer.-irl.-litew. 2002 (s.38) 21:55 7 Wyznania nałogowej karierowiczki – komedia romantyczna USA 2005 00:00 Goło i wesoło 00:40 Taki jest świat 01:30 Zobacz to!

Czwartek 11 października 2012

05:50 We dwoje 07:05 Męski typ: Rafał Sonik 07:35 Sąd ro-dzinny 08:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:30 Terminator: Kroniki Sary Connor (19) 10:30 Agenci NCIS (19) 11:30 Mango – telezakupy 13:05 Plotkara (2/18) – serial

komediowy USA 2007 polecamy Gs.8

14:00 Sąd rodzinny – polski se-rial fabularno-dokumentalny

15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska

16:00 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze (11) – serial USA

17:00 Terminator: Kroniki Sary Connor (20) – serial s.f. USA

18:00 Plotkara (3/18) – serial komediowy USA 2007 polecamy Gs.8

19:00 Agenci NCIS (20) – serial USAAgent CIA Trent Kort spotyka się z Gibbsem w opuszczo-nym magazynie. Są tam zwłoki dwóch osób. Agent zapewnia go, że ofi ary za-strzeliły siebie nawzajem i były martwe, gdy przyjechał.

20:00 3 Farciarz Gilmore – komedia USA 1996 (s.38)Reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen. (120 min)

22:00 Dowody zbrodni (5) 23:00

2 Błękitna fala – amer.--niem. fi lm obyczajowy 2002Reż. John Stockwell, wyk. Michelle Rodriguez, Kate Bosworth, Matthew Davis. (135 min)

01:15 Arkana magii 03:25 Pascal: po prostu gotuj! 04:00 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:20 Mango – telezakupy 07:25 Julia (140) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn o rozrywce, kulturze, sporcie i podróżach 11:05 Na Wspólnej (1645)

– polski serial obyczajowy 11:40 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Ostry dyżur (10)

– serial obyczajowy USA 13:40 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 14:40 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 15:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 15:55 Rozmowy w toku

– talk-show Ewy Drzyzgi 16:55 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:25 Julia (141) – polski

serial obyczajowy 18:00 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1646)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 21:30 Kuchenne rewolucje

– reality show 22:35

2 Arktyczny podmuch (Arc-tic Blast) – kanad.-austral. fi lm katastrofi czny 2010Reż. Brian Trenchard-Smith, wyk. Michael Shanks, Bruce Davison, Indiana Evans. (105 min)

00:20 Superwizjer – magazyn 00:55 Uwaga! – magazyn 01:10 Arkana magii 02:30 Rozmowy w toku03:25 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 07:35 Polityka przy kawie 08:00 Wiadomo-ści 08:10 Telezakupy 08:30 Hubert i Hipolit 08:40 Tomek i przyjaciele 09:00 Małpi gang 09:30 Wyspa Lord Howe 10:00 My, wy, oni 10:35 Plebania (1353) 11:05 Moda na sukces (5693) 11:30 Galeria (105) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Film dokumentalny 13:35

O Jaka to melodia? – teleturniej

14:05 Klan (2336) 14:30 Wszystko przed nami (11) 15:00 Wiadomości 15:25 Siła wyższa (6) 16:25 Moda na sukces (5694)

– telenowela USA 17:00 Teleexpress 17:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:50 Klan (2337) – telenowela polska

18:20 Wszystko przed nami (12) – polski serial obyczajowy

18:45 Galeria (106) – polski serial obyczajowy

19:10 Wieczorynka: Bob budowniczy

19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (101)

– polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:25 Seks, kasa i kłopoty (6)

– serial obyczajowy USA 23:20

5 Wodzirej – dramat polski 1978Reż. Feliks Falk, wyk. Jerzy Stuhr, Sława Kwaśniewska, Wiktor Sadecki. (115 min)

01:15 Sprawa dla reportera 02:10 Notacje – polski serial dok. 02:25 Zagadkowa Jedynka 03:25 Zakończenie programu

05:55 Wiadomości z drugiej ręki – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (54) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy 11:20 Telezakupy 11:55 Pożyteczni.pl

– program publicystyczny 12:35 Postaw na milion 13:30 Barwy szczęścia (798) 14:15 Dżungla w środku miasta

– angielski fi lm dokumentalny 15:10 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 Na dobre i na złe (494) 17:10 Castle (29) – serial

kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (799) – polski serial obyczajowy

20:35O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

21:10 Paradoks (6) – polski serial kryminalny

22:05 4 Obywatel Milk (Milk) – dramat biogr. USA 2008 polecamy Gs.4Reż. Gus van Sant, wyk. Sean Penn, Emile Hirsch, Josh Brolin. (140 min)

00:25 Serce z Jeninu – niemiecki fi lm dokumentalny 2008

01:40 2 Szczur – polski fi lm sensacyjny 1995Reż. Jan Łomnicki, wyk. Jan Englert, Mariusz Benoit, Marek Kondrat. (105 min)

03:25 O „Jest jak w niebie” – przeboje Lecha Janerki

04:00 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Przygody Animków 07:55 Pinky i Mózg 08:25 Yogi Bear Show 08:55 Rodzina zastępcza 09:30 I kto tu rządzi? (29) 10:00 Mamuśki 10:30 Świat według Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Hotel 52 (3) – polski

serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1562)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1563)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00 CSI: Kryminalne zagadki

Miami (16) – serial USA 21:00 Hotel 52 (6) – polski

serial obyczajowy 22:00 Przyjaciółki (6)

– polski serial obyczajowy 23:00 Pamiętniki z wakacji

– polski serial fabularno--dokumentalny

00:00 3 Miłość bez końca (Griffi n & Phoenix) – komediodramat USA 2006Reż. Ed Stone, wyk. Aman-da Peet, Dermot Mulroney, Sarah Paulson. (130 min)

02:10 Zagadkowa noc 03:10 Zza kamery... – magazyn 03:25 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

Czwartek 11 października 2012

06:15 4music 07:20 I Like It 08:20 Ryzykanci 09:25 Ukryta miłość (36) – telenowela meksykańska 10:25 Osaczona (92) – telenowela USA 11:25 Dekoratornia 11:55 4music 13:00 TV market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 I Like It 16:00 Słoneczny patrol (199) – serial przy-godowy USA 17:00 Ukryta miłość (37) – telenowela meksykańska 18:00 Ryzykanci 19:00 Galileo extra 20:00 9 Piąty element – thriller francusko-amerykański 1997, reż. Luc Besson, wyk. Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich (s.38) 22:40 8 Komando smoka – fi lm sensacyjny Hongkong 2005 01:05 6 W głębinach Loch Ness – thriller USA 2001

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Muzyczny budzik 07:30 Przygo-dy Sindbada Żeglarza (28) 08:30 Chłopi (2) 09:30 Brygada ratunkowa (6) 10:30 Nowe przygody Robina Hooda (2) 11:30 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki fi lm fantasy 2009 12:40 Kręcimy z gwiazdami 13:30 Pokojówka na Manhattanie (147) 14:30 Ja, ona i Eva (29) 15:30 Brygada ratunkowa (7) 16:30 Nowe przygody Robina Hooda (3) 17:30 Przygody Sindbada Żeglarza (29) 18:30 Tom i Jerry 19:00 Kaczor Donald przedstawia 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Ace Ventura: Zew natury – komedia USA 1995 (s.38) 21:55 8 Klaun – thriller niemiecki 2005 (s.38) 00:00 Goło i wesoło 00:30 Kręcimy z gwiazdami

kurier tv12gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 18 (116)

informacje 13gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

W miejscowości Łęka Opatowska rozpoczęła się realizacja inwestycji polegającej na przebudowie drogi gminnej obejmującej ulicę Prostą oraz od-cinek ulicy Spacerowej. Inwestycja polega na wykonaniu koryta drogi, pod-budowy z kamienia, nawierzchni asfaltowej oraz ułożeniu korytek ściekowych. Wymiary planowanej drogi to 460 mb długości i 4,0 m szerokości. Inwe-stycję realizuje Kępińskie Przedsiębiorstwo Drogo-wo - Mostowe S.A, które w ogłoszonym przetargu złożyło najkorzystniejsza ofertę. Inwestycja jest do-fi nansowana w 90% ze środków Województwa Wiel-kopolskiego z Programu przeznaczonego na prace związane z ochroną, rekultywacją i poprawą jakości gruntów rolnych. (ugło)

ŁĘKA OPATOWSKA: Przebudowa drogiW miejscowości Łęka Opatowska rozpoczęła się

reklama

28 września od-była się uroczysta inauguracja roku akademickiego w Kępnie.

Rok akademicki 2012-2013 otworzył uroczyście pełniący obowiązki rekto-ra uczelni dr Marek Le-wandowski. W wystąpie-niu inauguracyjnym rektor skierował słowa do stu-dentów i wykładowców.- Każdy początek, także rozpoczęcie roku akade-mickiego niesie ze sobą dużo nadziei i obietnic.

Jest to czas, który zawsze wymaga wysiłku, który przy ciężkiej pracy zawsze przynosi sukcesy. Proszę pamiętać, że w dzisiejszym

świecie, tylko ci, którzy są przygotowani do zmian, ci którzy są otwarci na zdo-bywanie nowych umiejęt-ności i kompetencji, mają

szansę na rynku pracy. Li-czymy na to, że nasi absol-wenci ja zdobędą. Miejmy nadzieje, że kompetencje zdobyte w toku studiów

pozwolą wam znaleźć swo-je miejsce na rynku pracy. Mam nadzieje, że ten rynek pracy będzie w Polsce i nie wyjedziecie wszyscy za granicę, myślę głównie o młodzieży - mówił rektor.Inauguracja roku akade-mickiego połączona była z wręczeniem dyplomów oraz wyróżnieniem najlep-szych studentów. Podczas uroczystości słuchacze pierwszego roku złożyli uroczyste ślubowanie i odebrali indeksy. Wykład pod tytułem „Edukacja jako prowokowanie moż-liwości” wygłosił prof. dr hab. Ryszard Łukasze-wicz. (icz)

Inauguracja roku akademickiego

reklama na ekranie led tel.: 62 58 315 50

W auli LO im. H. Sucharskiego w Kępnie odbyła się pierwsza uroczy-sta inauguracja roku akademickie-go 2012/13 Uni-wersytetu Trzecie-go Wieku.

Wśród nich znaleźli się starosta Powiatu Kępiń-skiego Włodzimierz Mazurkiewicz, wice-burmistrz MiG Kępno Andrzej Tyra, przewod-niczący Rady Miejskiej Krzysztof Dąbrowski, wójtowie, przedstawiciel senator Andżeliki Moż-dżanowskiej, przedsta-wiciel UAM w Poznaniu a zarazem przewodniczą-cy Rady Programowej

KUTW prof. dr.hab. Jerzy Babiak, przedstawiciel Uniwersytetu Przyrodni-czego w Poznaniu a zara-zem członek Rady Progra-mowej, dyrektor Leśnego Zakładu Doświadczalne-go w Siemianicach Iwo Gałecki.Głos zabrał starosta Wło-dzimierz Mazurkiewicz, jednocześnie pomysło-dawca powstania w po-wiecie UTW. Z ciepłymi

słowami do nowych stu-dentów seniorów zwróciła się prezes Stowarzyszenia UTW Roma Muszyńska. - Jestem zaskoczona tak dużym zainteresowaniem. Kiedy to się tak rozwijało i kiedy Państwo przycho-dziliście jeszcze po zakoń-czeniu rekrutacji i prosili-ście by móc się zapisać, to wtedy tak naprawdę po-czułam, że to co tworzymy jest potrzebne - mówiła

Muszyńska.- Inauguracja roku akade-mickiego to bardzo ważny dzień. A pierwsza inaugu-racja UTW w szczegól-ności - mówił podczas uroczystości prof. Jerzy Babiak. - Myślę, że UTW wpisze się na stałe w pa-noramę intelektualną na-szego miasta.Nie zabrakło też ciepłych słów i życzeń od pozosta-łych gości biorących udział

w tak ważnym spotkaniu. Bardzo wzniosłym mo-mentem było rozdanie 122 studentom KUTW indeksów. Inauguracyj-ny wykład pt.”Problemy demografi czne świata i ich konsekwencje” wy-głosił prof. dr.hab. Jerzy Babiak z UAM w Po-znaniu. Po nim uroczy-ście odśpiewano pieśń studentów „Gaudeamus Igitur”.

Uroczystość zakończył koncert w wykonaniu Anny Pietrzak, grającej na gitarze oraz Olka Miś-kiewicza na akordeonie.W progi KUTW w roku akademickim 2012.2013 wstąpiło 122 słuchaczy. Oferta edukacyjna jest bardzo wszechstronna i zróżnicowana. Podstawo-wymi zajęciami dydak-tycznymi są wykłady, któ-

re odbywać się będą raz w miesiącu. Oferta UTW zakłada również uczest-nictwo w utworzonych sekcjach, gdzie będzie można pogłębić praktycz-nie swoją wiedzę, uzdol-nienia, zainteresowania, podzielić się nimi z innym. W bieżącym roku akade-mickim proponowane są sekcje: języka angielskie-go, języka niemieckiego,

komputerowa, plastyczna, rękodzieła, wokalna, tury-styczna, teatralna, tanecz-na, zajęcia na basenie oraz na sali gimnastycznej.Głównym celem Stowa-rzyszenia UTWPK to pozyskiwanie środków z różnego rodzaju progra-mów, które przeznaczone zostaną na zajęcia dla stu-dentów UTW w Kępnie. (jk)

Seniorzy rozpoczęli rok akademicki

Gminny Zespól Placówek Oświatowych w Łęce Opatowskiej informuje, że zmieniony został ter-min składania wniosków o udzielenie pomocy fi -nansowej na zakup podręczników. Kryterium dochodowe wzrośnie z kwoty 351 zł do kwoty 456 zł netto na osobę w rodzinie. Przedłuże-nie terminu składania wniosków umożliwi rodzicom o wyższych dochodach złożyć stosowne wnioski o pomoc w formie dofi nansowania do podręczników szkolnych. Termin składania wniosków upływa z dniem 7 listopada. (ugło)

ŁĘKA OPATOWSKA: Kasa na książkiGminny Zespól Placówek Oświatowych w Łęce

informacje14gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 19 (117)

reklama

O wdrażania usta-wy o utrzymaniu czystości i porząd-ku w gminach mó-wiono podczas spotkania w Urzę-dzie Miasta i Gmi-ny w Kępnie.

Od lipca 2013 roku na wszystkie gminy w Polsce nałożone zostaną nowe obowiązki w zakresie go-spodarki odpadami. Gmi-na Kępno już przygoto-wuje się do tego zadania. W kępińskim magistracie trwają intensywne prace. - Nie ukrywam, że już od dłuższego czasu o tym my-ślę, pracownicy są już do-kształcani poprzez udział w różnego rodzaju szkole-niach – powiedziała bur-mistrz Aniela Kempa.

W myśl nowej ustawy to gmina będzie miała obowiązek odebrania od mieszkańców odpadów. Będzie podpisywała sto-sowne umowy z fi rmą wyłonioną w drodze prze-targu. Będzie też musiała ustalić odpowiednie staw-ki za wywóz śmieci, za który zapłacą mieszkańcy. Jak na razie nie wiadomo jednak jak będą one na-liczane. Ustawa mówi o trzech możliwościach: na-liczaniu w zależności od liczby mieszkańców za-mieszkujących daną nieru-chomość, od ilości zużytej wody w lokalu oraz od po-wierzchni lokalu mieszkal-nego. W gminie Kępno najpraw-d o p o d o b n i e j zastosowana zo-stanie opcja na-liczania związa-na z liczba osób zameldowanych.

Jednak na razie to tylko pomysł. Rada Miejska decyzję podejmie po kon-sultacji z mieszkańcami. Dlatego do społeczeństwa trafi specjalna anonimowa ankieta dotycząca m.in opłaty za odbiór odpadów.- Będziemy też na jej pod-stawie starali się wsłuchi-wać w głosy mieszkańców gminy Kępno. Nie ukry-wam, że jest to rewolucyj-na ustawa ale ona nakła-da na Gminę obowiązek właśnie pobierania opłat i z tych opłat Gmina jest zobowiązana te odpady odbierać - mówił wicebur-mistrz Andrzej Tyra.Rada Miejska nie zamie-

rza jednak uchwalić takiej uchwały, która naruszała-by budżet gminy. - Opłata musi być tak skalkulowana aby mieszkańcy zapłacili tylko za kwestie związane z odpadami, ale tak aby gmina nie musiała dopła-cać ze środków własnych. Działa jeszcze i funkcjo-nuje tzw. segregacja odpa-dów komunalnych i miesz-kańcy z tej segregacji, co słyszymy, są zadowoleni. Firmy, które otrzymają koncesję będą musiały za-proponować jakiś sposób dokonywania segregacji - mówił podczas spotka-nia przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Dą-

browski.Jest szansa, że mieszkańcy którzy będą segregować odpady będą mogli liczyć na mniejsze opłaty, praw-dopodobnie też opłata za odbiór śmieci dla miesz-kańców Kępna oraz pobli-skich wiosek będzie taka sama, może być jednak inny ich odbiór. Odbiorem odpadów zainteresowane są nie tylko miejscowe fi rmy ale również po-tentaci. Najlepszą ofertę wybiorą jednak urzęd-nicy. Bez względu na to jaka fi rma wygra przetarg część śmieci musi trafi ć na gminne składowisko czyli do Zakładu Zagospodaro-

wania Odpadami w Olszowie.Mieszkańcy gminy Kępno powinni więc pomóc władzom w podjęciu odpowied-nich decyzji. Ankieta trafi do wszystkich przez sołtysów i straż miejską a także pobrać można ją w Urzędzie Miejskim. Wypełnioną ankie-tę natomiast można zwrócić do Miejskie-go Magistratu, sołty-sa lub też do radnych. (jk)

Zapytają mieszkańców o śmieciNordic Walking Park (N.W.P.) „Dwór Ustronie” to projekt dzięki któremu powstała sieć szlaków skierowana do osób, które chcą aktywnie spę-dzać czas.

W ramach projektu powstało 6 tras o długości od 4 do 14 kilometrów wytyczonych w lasach otaczają-cych Dworek w Ustroniu. Trasy, o różnej długości i stopniu trudności, zostały oznakowane czytelnymi tablicami, zgodnymi z ogólnoeuropejskimi stan-dardami rekreacji Nordic Walking, które zawiera-ją szczegółowe mapy, ogólne informacje na temat techniki, doboru sprzętu i walorów zdrowotnych Nordic Walking. Trasy szlaków biegną w większo-ści leśnymi drogami i niewielkim fragmentem asfal-tu. Oferta skierowana jest nie tylko do entuzjastów Nordic Walking, ale również do miłośników innych dyscyplin, takich jak biegacze czy narciarze biego-wi. (red)

USTRONIE: Trasa Nordic WalkingNordic Walking Park (N.W.P.) „Dwór Ustronie”

W miesiącu październiku proponujemy wędrówkę po Podhalu.

Przeniesiemy Państwa w Polskie Góry, przepełnione wyrazistym smakiem i aromatem.

KUCHNIA GÓRALSKADania z oryginalnych podhalańskich składników

W każdy weekend października os 13.00 do 22.00Rezerwacja 600 037 193

Burmistrz spyta mieszkańców o kwestię śmieci

informacje 15gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Kolejną wrześnio-wą imprezą spor-tową wynikającą z kalendarza im-prez sportowych Szkolnego Związ-ku Sportowego „ W i e l ko p o l s k a” w Poznaniu w ra-mach „XIV Gimna-zjady 2012/2013” i „XIV Igrzysk Mło-dzieży Szkolnej 2012/2013” były Sztafetowe Biegi Przełajowe.

W Mielęcinie odbyły się mistrzostwa powiatu w kategorii szkół podstawo-wych i szkół gimnazjal-nych. Młodzi sportowcy

ze szkół podstawowych mieli do przebiegnięcia trasę 10 x 800 metrów. Zespół został utworzo-ny przez 5 dziewcząt i 5 chłopców uczniów jednej szkoły. Podobnie jak w ubiegłym roku zwyciężyła reprezentacja Szkoły Pod-stawowej nr 3 z Kępna. W

kategorii szkół gimnazjal-nych dziewczęta miały do przebiegnięcia trasę 10x 800 metrów. Gimnazjalist-ki z Mroczenia nie miały sobie równych prowadząc bieg od pierwszej do ostat-niej zmiany. Wśród chłop-ców po zaciętej walce reprezentacja Gimnazjum

nr 2 w Kęp-nie zajęła p i e r w s z e miejsce zdo-bywając ty-tuł Mistrza Powiatu. W imieniu Sta-rosty Kępiń-skiego Wło-dzimierza M a z u r -k i e w i c z a wręczenia pamią tko-wych meda-li dla trzech pierwszych

reprezentacji w poszcze-gólnych grupach wie-kowych i dyplomów dla wszystkich uczestników dokonał Zastępca Wój-ta Gminy Bralin Robert Kieruzal. Mistrzowskie zespoły będą reprezen-tować powiat kępiński w

zawodach wojewódzkich w Poznaniu 12.10. 2012. (dete)

Sztafetowe Biegi Przełajowe

reklama

Na kolejny cykl zajęć zaprosiły młodzież 25 wrze-śnia Izabela Węgrzynowicz, lider Klubu Pracy w Bralinie i pośrednik pracy Anna Wolna.

W Punkcie Pośrednictwa Pracy OHP w Kępnie w ramach projektu ,,OHP jako realizator usług rynku pracy” przeprowadziły promocję projektu, a także cykl zajęć z młodzieżą gimnazjalną. Uczniowie za pomocą takich narzędzi jak ankiety poznawali swoje mocne i słabe strony, opowiadali o własnych zainteresowaniach, a wszystko po to, by poznać taj-niki samowiedzy w planowaniu dalszej ścieżki edu-kacyjnej. Każdy uczeń przedstawiał swoje pozytyw-ne cechy charakteru, osobowości co w przyszłości umożliwi im lepszą autoprezentację. Pośrednik Pra-cy OHP zachęcała młodzież do czynnego udziału w projekcie, który umożliwi im łatwiejsze wejście na rynek pracy. (br)

BRALIN: Szkolenia Klubu PracyNa kolejny cykl zajęć zaprosiły młodzież 25 wrze-

Stowarzyszenie Społeczno - Kulturalne „Solidarni w Działaniu”

zaprasza mieszkańców Kępna i powiatu kępińskiego na cykl wykładów pod hasłem „ Historia po lekcjach”

Otwarte spotkania z historią naszego regionu odbywać się będą przez cały rok szkolny w kępińskim Klubie Gramofon przy ul. Mickiewicza1.

17 października - Żołnierze i organicznicy. Bohaterowie „najdłuższej wojny nowoczesnej Europy” (M.Rezler)

7 listopada - Jak generał Piotr Szembek powstanie listopadowe uratował (Paweł Grzesiak)

21 listopada - Bić się, czy się nie bić? A jeśli się bić – to w czym? (Jerzy Wojciechowski)

Poznaj historię Wielkopolski, poznaj historię Kępna! Pokażemy Ci ją „inaczej”. W programie wiele materiałów nigdzie wcześniej nie pu-blikowanych! Szczegóły w prasie oraz na FB „Historia po lekcjach”

Sprzedam mieszkanie własnościowe w Kępnie, 3 pokoje, kuchnia, balkon.

Kontakt: 603 583 866

Szkoły Podstawowe:1.SP nr 3 Kępno

2.SP Bralin3.SP Łęka Opatowska

4.SP nr 1 Kępno5.SP Donaborów

Szkoły Gimnazjalne:

Dziewczęta 1.Gim. Mroczeń

2.Gim. Bralin3.Gim. Opatów

4.Gim. nr 2 Kępno 5.Gim. nr 1 Kępno

Chłopcy1.Gim. nr 2 Kępno

2.Gim.Opatów3.Gim. Bralin

4.Gim. Mroczeń5.Gim. Mikorzyn

SP w Bralinie zajęła II miejsce

reklama w kurierze?tel. 62 58 315 50

20 września w kę-pińskim Klubie Gramofon odbyło się pierwsze spo-tkanie z historią w cyklu „Historia po lekcjach”.

Wykład pt. „Skuteczny eksperyment. Wielkopol-ska droga do niepodległo-ści” wygłosił dr Marek Rezler z Poznania, który zajmuje się m.in. dziejami Wielkopolski, a zwłaszcza udziałem jej mieszkańców w walkach narodowowy-zwoleńczych. Na spotkanie z historią, którego organi-zatorem było kępińskie Stowarzyszenie Społecz-no-Kulturalne „Solidarni

w działaniu”, przybyła spora grupa miłośników dziejów naszego regionu - ponad 40 osób. Dr Rezler w bardzo interesujący i przystępny sposób objaśnił pojęcie powstania, bardzo dobitnie przedstawił swoje poglądy na temat polskich powstań z okresu zabo-rów, a przede wszystkim uświadomił słuchaczom fenomen skuteczności działań niepodległościo-wych, (opartych na pracy organicznej) podejmowa-nych przez mieszkańców Wielkopolski. Prowadzą-cy wyjaśnił także, dla-czego podważa przyjętą powszechnie opinię, że powstanie wielkopolskie z lat 1918-19 było pierw-szym i jedynym zwycię-skim powstaniem w histo-rii. Spotkanie cieszyło się

dużym zainteresowaniem słuchaczy, którzy nie tylko mogli usystematyzować i pogłębiać swoją wiedzę historyczną, ale także dys-kutować i wymieniać swo-je poglądy. - Już pierwsze spotkanie z „Historią po lekcjach” i pozytywna re-

akcja słuchaczy uświado-miła nam, że jest potrzeba organizowania takich spo-tkań – wszystkim obecnym dziękujemy - powiedziała Jolanta Jędrecka, prezes Stowarzyszenia Solidarni w Działaniu.Pamiętajmy, że wiedza z

zakresu historii nie tylko kształ-tuje naszą tożsa-mość, ale także pomaga zrozu-mieć otaczający nas świat i zmia-ny w nim za-chodzące. Przed nami kolejne wykłady. W śro-dę 3 paździer-nika wykład pt. „Społeczeństwo kępińskie w walce z pruskim zaborcą” wygło-si Stanisław Ko-

walski (wieloletni nauczy-ciel historii, emerytowany dyrektor Gimnazjum Nr 2 w Kępnie). Zapraszamy do Gramofonu, godz. 17.30!Bieżące informacje: www.facebook.com/HistoriaPo-Lekcjach. (jj)

Nasza droga do niepodległości

W ramach realizowanej na terenie gminy Ba-ranów kampanii ,,Pozory mylą, dowód nie” 27 września w Urzędzie Gminy odbyło się spotkanie szkoleniowe dla właścicieli sklepów i sprzedaw-ców napojów alkoholowych i pracowników sze-ściu Urzędów Gmin. Sekretarz gminy Marek Potarzycki omówił istotę kampanii, której celem jest edukacja zarówno sprze-dawców jak i rodziców. Na szkoleniu szczególnie zwrócono uwagę sprzedawcom na potrzebę żądania okazania dowodu osobistego w przypadku pojawie-nia się wątpliwości czy osoba dokonująca zakupu jest pełnoletnia. W drugiej części prof. UAM w Po-znaniu Marek Szewczyk przedstawił zasady wyda-wania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, wyja-śniając wiele wątpliwości w omawianych tematach. Spotkanie w tak szerokim gronie pozwoliło na wy-mianę wiedzy, poglądów, doświadczeń oraz wza-jemną integrację. (br)

BARANÓW: Pozory mylą, dowód nieW ramach realizowanej na terenie gminy Ba-

sport16Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 19 (117)

W meczu 2 kolejki I ligi ko-biet piłkarki ręczne Polonii Kępno pokonały SMS Gli-wice 33:25 (17:15). Było to pierwsze spotkanie Polonii na tym szczeblu rozgrywek przed własną publicznością. Kępno, które niegdyś było sto-licą dziecięcej piłki ręcznej po raz pierwszy w swej historii rozegrało mecz mistrzowski na I-ligowym szczeblu. Bar-dzo dumny z tego faktu był na kilka minut przed pierwszym gwizdkiem sędziego wicepre-zes Polonii ds. piłki ręcznej Sławomir Nowicki. – Jest to historyczna chwila. Pierwszy raz mamy możliwość zagrania pierwszoligowego spotkania w naszym mieście. Postawiliśmy sobie wraz ze sztabem szkole-niowym jasny cel – utrzymanie drużyny na tym poziomie – po-wiedział prezes Nowicki, który bardzo liczył na to, że do hali Kępińskiego Ośrodka Spor-tu i Rekreacji przyjdzie wielu miłośników szczypiorniaka. Niestety nie było imponującej frekwencji na trybunach, jed-nak ci, którzy przyszli na żywo zobaczyć w akcji kępnianki stworzyły fantastyczną atmos-ferę.

Polonia, która przed tygodniem uznała wyższość SPR Olkusz (23:28) mecz z gliwiczanka-mi rozpoczęła bardzo nerwo-wo. Zwłaszcza w ataku bia-ło-niebieskie grały na niskiej skuteczności. - Mamy mało doświadczenia w grze na tym poziomie i czasami górę nad umiejętnościami biorą emocje, a szkoda, bo sytuacji mieliśmy bardzo dużo i ich nie wykorzy-staliśmy - powiedział Marcin Pawłowicz, trener Polonii. Po kwadransie gry nasze dziew-częta poprawiły grę w ataku, ale także i w obronie prezen-towały się znacznie lepiej. Znakomitą partię rozgrywała bramkarka Polonii Magdalena Słota. Z każdą upływającą mi-nutą mecz zmieniał oblicze. To kępnianki dyktowały warunki gry. Nic dziwnego, że trener gości Adam Pecold poprosił o czas. Jednak to niczego nie zmieniło. Ostatecznie do prze-rwy gospodynie prowadziły 17:15. Drugą połowę nasze szczypiornistki rozpoczęły z wielkim animuszem i szybko odskoczyły na kilka bramek, mimo że Zuzanna Ważna dwoiła się i troiła, aby zachęcić do jeszcze większego wysiłku

swoje koleżanki. Jej 11 bramek w całym spotkaniu jednak nie pomogło odnieść końcowego sukcesu. Polonia wygrała 33:25 (17:15). - Wygraliśmy z bardzo wymagającym rywalem. W SMS grają przecież najlepsze zawodniczki wybrane z całej Polski. Pokazaliśmy charakter i wydaje mi się że zagraliśmy bardzo dobre spotkanie - pod-sumował trener Pawłowicz. Komplementów kępińskiej ekipie nie szczędził także tre-ner SMS. - Polonia zagrała bardzo dobrze, konsekwentnie. Nas zatrzymała bramkarka Po-lonii. Nie jestem zadowolony z naszej gry, bo zagraliśmy ten mecz słabo. Trudno prognozo-wać nasze szanse w tym roku.

Mamy problemy z kontuzjami w zespole i też różnica wieku między dziewczynami jest wi-doczna. W naszym zespole naj-starsza zawodniczka ma 18 lat. Mam nadzieję, że będziemy w czołówce I ligi - dodał Adam Pecold.

2 kolejkaAZS AWF Warszawa - Spar-ta Oborniki Wlkp. (przełożo-ny 6.10)Jutrzenka Płock - UKS Fine-pharm Polkowice 44:14 Słupia Słupsk - UKS PCM Kościerzyna 34:30 Polonia Kępno - SMS ZPRP Gliwice 33:25 Tor Dobrzeń Wielki - SPR Olkusz 24:29 (dete)

Polonia pokonała SMS Gliwice

W Trzcinicy odbył się V Tur-niej piłkarski Oldboy’ów Ne-twork Cup o Puchar Wójta Gminy. Organizatorem za-wodów był miejscowy LZS.Do turnieju zgłosiły się dru-żyny Sol-Trans Międzybórz, Victoria Laski, LZS Trzcinica, oraz KMPN Krotoszyn. Mecze rozgrywane były w wymiarze czasowym 2 x 20 min. W tur-nieju mogli wystąpić piłkarze, którzy urodzili się w roku 1979 i wcześniej i nie grają czynnie w rozgrywkach ligowych or-ganizowanych przez OZPN. W pierwszym półfinałowym meczu Sol-Trans Międzybórz przegrał z piłkarzami KMPN Krotoszyn 0:1. W drugim pół-finale LZS Trzcinica pokonał drużynę Victorii Laski 3:1. W meczu, który decydował o zajęciu III miejsca oldboye z Lasek pokonali Sol-Trans Międzybórz 3:2. W meczu fi-nałowym LZS Trzcinica uległa

oldboyom z Krotoszyna 1:3. - Z dużą satysfakcją mogę pod-sumować, że tegoroczny tur-niej rozgrywany w Trzcinicy stał na najwyższym sportowym poziomie. Gospodarze zajęli II miejsce w tak doborowej staw-ce, co daje dodatkową satys-fakcję. Gratuluję zwycięskiej drużynie z Krotoszyna, która w mojej ocenie zasłużenie na ten sukces. Dziękuję wszystkim za-

wodnikom za przybycie i udział w turnieju. Dziękuję Panu Wój-towi za ufundowanie okazałych Pucharów i wsparcie z ramie-nia gminy organizacji turnieju, dziękuję również zarządowi klubu z Trzcinicy za wspaniałe przygotowanie obiektu – po-wiedział jeden z organizatorów Tomasz Gatner. Każda z dru-żyn otrzymała pamiątkowy pu-char, a najlepszym piłkarzem

wybrano Leszka Nowaka z Krotoszyna. - Było nam bardzo miło poznać nowych kolegów, którzy nadal robią to, co jest ich pasją. Cieszę się, że udało nam się w nim zająć pierwsze miejsce. Gratulujemy gospo-darzom, także wspaniałych warunków infrastrukturalnych – powiedział Nowak. (dete)

Network CUP 2012

24 września na stadionie lekkoatletycznym w Ostrzeszowie odbyły się Indywidualne Mistrzostwa Powiatu w Lekkiej Atletyce.

Czternasty raz w ramach „XIV Licealiady” zawody zorganizo-wali wspólnie Powiatowy Ostrzeszowski Szkolny Związek Spor-towy, Starostwo Powiatowe w Ostrzeszowie, Zarząd Powiatowy LZS w Ostrzeszowie oraz Starostwo Powiatowe w Kępnie. Do rywalizacji w konkurencjach biegowych i technicznych stanęło ponad stu dwudziestu zawodniczek i zawodników reprezentują-cych trzy szkoły ponadgimnazjalne z powiatu kępińskiego. Pa-miątkowe medale dla trzech pierwszych zawodników i dyplomy ufundował Starosta Kępiński Włodzimierz Mazurkiewicz, które w jego imieniu wręczył powiatowy organizator sportu, członek zarządu SZS „Wielkopolska” w Poznaniu Adam Kłodnicki. Pre-miowane trzy pierwsze miejsca w każdej konkurencji gwarantują udział w zawodach rejonowych, które odbędą się 2 października w Ostrowie Wielkopolskim. (dete)

II runda Pucharu Polski

skok w dal1. Katarzyna Wróbel ZSP nr 1 Kępno2. Patrycja Kowalek LO Nr 1 Kępno

3. Anna Brząkała ZSP nr 1 Kępno

1. Łukasz Gogół LO nr 1 Kępno2. Sebastian Banaś ZSP nr 1 Kępno3. Jakub Górecki ZSP Nr 2 Kępno

Skok wzwyż1. Maciej Wróbel ZSP nr 2 Kępno2. Damian Jarych ZSP nr 1 Kępno

3. Bartosz Cudniewicz ZSP nr 1 Kępno

Pchnięcie kulą1. Kinga Fiączek ZSP nr 2 Kępno

2. Aleksandra Przebierała LO nr 1 Kępno3. Kamila Klupś ZSP nr 1 Kępno

1. Mikołaj Pruchnicki LO nr 1 Kępno 2. Mateusz Wróbel ZSP nr 1 Kępno3. Krystian Pisula ZSP nr 1 Kępno

Rzut oszczepem1. Izabela Szczepaniak ZSP nr 1 Kępno

2. Wiktoria Staszak LO nr 1 Kępno 3. Klaudia Albert ZSP nr 1 Kępno

1. Damian Krupiński ZSP nr 1 Kępno

2. Piotr Łazaj LO nr 1 Kępno3. Dawid Gruszka ZSP nr 2 Kępno

Sztafeta 4 x 100 mDziewczęta

1. ZSP nr 1 Kępno2. LO nr 1 Kępno

Chłopcy 1. ZSP nr 1 Kępno 2. LO nr 1 Kępno3. ZSP nr 2 Kępno

Sztafeta 4 x 400 m

Dziewczęta1. LO nr 1 Kępno

2.LO nr 1 Kępno 3.ZSP nr 2 Kępno

Chłopcy1. ZSP nr 1 Kępno2. LO nr 1 Kępno3. ZSP nr 2 Kępno

110 ppł1. Piotr Stempin ZSP nr 1 Kępno

100 m1. Katarzyna Wróbel ZSP nr 1 Kępno

2. Natalia Murawska LO nr Kępno3. Paulian Gwiazda ZSP nr 1 Kępno

1. Przemysław Klepacz ZSP nr 1 Kępno2. Dawid Wodnik ZSP nr 1 Kępno3. Dawid Nawrot LO nr 1 Kępno3. Kamil Wabnic ZSP nr 1 Kępno

200 m1. Patrycja Skiba LO nr 1 Kępno

2. Agnieszka Głąb LO nr 1 Kępno 3. Olga Iracka ZSP nr 1 Kępno

1. Robert Radefeld ZSP nr 1 Kępno2. Dawid Musialski LO nr 1 Kępno

3. Dominik Sieradzki LO nr I Kępno

400 m1. Aleksandra Kaczor LO nr 1 Kępno

2. Emilia Śmiech LO nr 1 Kępno3. Marta Wittek ZSP nr 1 Kępno

1. Maciej Mazurkiewicz ZSP nr 1 Kępno2. Aleksander Majerz ZSP nr 1 Kępno3. Przemysław Mońka LO nr 1 Kępno

800 m1. Danuta Puchała LO nr 1 Kępno 2. Agata Gawlik LO nr 1 Kępno

3. Dominika Duczmal LO nr 1 Kępno

1. Patryk Kędzior LO nr 1 Kępno2. Krzysztof Dyduch ZSP nr 2 Kępno

3. Tomasz Gliński LO nr 1 Kępno

1500 m1. Paulina Idzikowska LO nr 1 Kępno

2. Izabela Lemanik LO nr 1 Kępno 3. Kamila Lubojańska ZSP nr 1 Kępno

1. Dawid Stężały ZSP nr 1 Kępno

2. Marek Idzikowski LO nr 1 Kępno3. Aleksander Pawlak ZSP nr 2 Kępno

3000 m1. Kacper Gogół LO nr 1 Kępno

2. Tomasz Gąszczak ZSP nr 2 Kępno3. Remigiusz Maryniak ZSP nr Kępno

sport 17Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Ligowy raport piłkarskiWyniki i tabele 9 kolejka: 30 wrześniaLKS Jankowy 1968 - Czarni Dobrzyca 1-2 Odolanovia Odolanów - Pogoń Trębaczów 3-2 Orzeł Mroczeń - LKS Czarnylas 13-2 Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Olimpia Brzeziny 8-0 Pogoń Nowe Skalmierzyce - Płomień Opatów 6-0 GOS Zieloni Koźminek - Astra Krotoszyn 1-2 Stal Pleszew - Polonia Kępno 1-3

1. Orzeł Mroczeń 8 22 36-82. Pogoń Nowe Skalmierzyce 8 21 25-53. Czarni Dobrzyca 9 18 13-144. Astra Krotoszyn 9 16 15-115. Polonia Kępno 9 16 10-146. Odolanovia Odolanów 8 15 16-117. Płomień Opatów 9 13 22-228. LKS Jankowy 8 12 19-159. Zieloni Koźminek 8 12 16-1410. Pogoń Trębaczów 8 10 21-1911. Stal Pleszew 9 9 13-1712. Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 8 7 15-1113. Barycz Janków Przygodzki 8 4 9-1914. Olimpia Brzeziny 9 3 8-3815. LKS Czarnylas 8 3 15-35

10 kolejka - 07.1011:00 Czarni Dobrzyca - Polonia Kępno 15:00 Astra Krotoszyn - Barycz Janków Przygodzki 11:00 Płomień Opatów - GOS Zieloni Koźminek 11:00 Olimpia Brzeziny - Pogoń Nowe Skalmierzyce 15:00 LKS Czarnylas - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 11:00 Pogoń Trębaczów - Orzeł Mroczeń 15:00 LKS Jankowy 1968 - Odolanovia Odolanów

klasa okręgowa

Mecz wysokim presingiem rozpo-częli kępnianie, jednak to gospoda-rze mieli lepszą okazję do strzelenia gola. W 5 minucie udaną interwen-cją popisał się jednak bramkarz Po-lonii Artur Woźniak, który wybił piłkę po rzucie wolnym wykonywa-nym przez Adriana Chojnackie-go. Trzy minuty później, piłkę do bramki gospodarzy skierował Mi-chał Górecki, po dośrodkowaniu z rzutu rożnego Macieja Kamosia. W 14’ powinien być remis piłkę od Łukasza Bandosza otrzymał Ra-fał Lewera. Na jedenastym metrze zderzył się ze swoim obrońcom Woźniak, jednak Lewera nie trafił

w światło bramki, oddając strzał z ostrego kąta w boczną siatkę. Dwie minuty później Bandosz dalekim wrzutem z autu, obsłużył Szymo-na Łyskawkę, jednak jego strzał minimalnie minął światło bramki Woźniaka. W odpowiedzi Łukasz Walczak przegrał pojedynek jeden na jednego z bramkarzem Seba-stianem Walęsiakiem. Pleszewski bramkarz strzał Walczaka obronił intuicyjnie nogami. W 28 minucie Polonia prowadziła już 2:0. Wal-czak, w dziecinny sposób w polu karnym ograł Jacka Majkowskie-go i płaskim strzałem przy słupku pokonał Walęsiaka. Polonia mogła

jeszcze w pierwszej połowie pod-wyższyć wynik spotkania, jednak zawodziła skuteczność u Cierlaka i Walczaka jak również nie mógł się wstrzelić Michał Wróblewski. Po zmianie stron już w pierwszej minucie strzałem głową mógł pod-wyższyć wynik Michał Górecki. Co nie udało się Góreckiemu, zrobił to Walczak w 54’ wykorzystując do-środkowaniem z lewej strony Wró-blewskiego i już było wiadomo że Polonia nie przegra tego spotkania, a nawet wywiezie z Pleszewa kom-plet punktów. W 63’ Wróblewski mógł strzelić czwartą bramkę, jed-nak strzał pomocnika kępińskiego

zespołu nogą obronił bramkarz. W 80 minucie honorowe trafienie dla gospodarzy zaliczył Lewera, który ograł Damiana Mierzchałę i pła-skim strzałem po ziemi pokonał Woźniaka. W końcowych minutach piłkarze Polonii mogli jeszcze pod-wyższyć wynik spotkania, jednak razili nieskutecznością. – Zagrali-śmy bardzo dobry mecz, ale tylko do 60 minuty. Być może wysokie pro-wadzenie rozluźniło moich piłkarzy tak mocno, że stracili koncentrację i zaczęliśmy popełniać proste błę-dy. Wygrana na wyjeździe z takim zespołem jak Stal cieszy. Terminarz nie był łaskawy dla nas. Gramy trzy mecze z rzędu na wyjeździe. Teraz czeka nas ciężki pojedynek w Do-brzycy a później w Krotoszynie. W środę mamy także mecz PP w Rych-talu, gdzie szansę na pokazanie się z dobrej strony dostanie wielu zmienników – powiedział trener Polonii Bartosz Medyk. – Polo-nia Kępno była zespołem lepszym, bardzo dobrze poukładanym. Lepiej się przesuwali po boisku, grali do-brze taktycznie. Wygrali zasłuże-nie. Mamy jakiś problem z grą na swoim boisku, bo jako gospodarze przegraliśmy wszystkie mecze – po-wiedział Adrian Popławski, trener Stali.

W drugim kolejnym meczu olbrzy-mie problemy kadrowe miała Po-goń Trębaczów i od razu znalazło to odzwierciedlenie w wynikach. 0:5 z Jankowymi i 2:3 z Odolano-vią. Do tego drugiego meczu zespół trenera Jarosława Karnasiewicza przystąpił bez Przemysława Ceco-ty, Kacpra Cecoty, Roberta Łyd-

ki, Roberta Ignasiaka, a Patryk Ignasiak zmuszony był opuścić szybko plac z gry z powodu kon-tuzji. Dodatkowo trębaczowianie kończyli mecz w dziesiątkę, po czerwonej kartce Grzegorza Ja-siaka. Zanim zawodnik ujrzał drugi żółty kartonik Pogoń przegrywała już 0:3 po golach Roberta Rasiaka

(23’), Arkadiusza Kuświka (45’) i Daniela Bąka (73’). Co ciekawe, trębaczowianie gra-jąc w osłabieniu grali lepiej niż w komplecie. Z miejscowych z każ-dą upływającą minutą uchodziło powietrze. W ostatnich dziesięciu minutach piłkarze Odolanovii zu-pełnie opadli z sił. W 80. minucie

Robert Krawczyk zdobył gola dla przyjezdnych, a kilka chwil później (83’) Arkadiusz Zapolny zmniejszył rozmiary porażki. - Na wyrównanie zabrakło czasu, bo sił i ambicji mieliśmy spory zapas – powiedział trener Pogoni Jarosław Karnasiewicz.

15 goli w jednym meczu to w obec-nych czasach zdarza się rzadko w hokeju na lodzie, a co dopiero w piłce nożnej. Z pewnością wynik obrazuje znakomitą siłę ofensywną lidera okręgówki, ale niestety także obnaża słaby poziom tegorocznych zmagań i brak myśli taktycznej. Nie sposób zrozumieć jak trener gości widząc nieporadność swoich piłkarzy, grających w osłabieniu (dwie czerwone kartki) nie chro-

ni drużyny przed blamażem tylko gra daleko od własnej bramki, tzw. „wysoką obroną” i to jeszcze na boisku niezwykle specyficznym, które jest niezwykłym handicapem Orła. Piłkarze trenera Mariusza Posadzego grają w tym sezonie jak w transie, pokonując kolejne prze-szkody w drodze do IV ligi. LKS Czarnylas nie postawił praktycznie żadnych warunków gry w tym me-czu, chociaż pierwsza połowa nie

zapowiadała tak wysokiej wygranej Mroczenia, który po 45 min prowa-dził 4:2. W 4 minucie wynik meczu otworzył Marcin Górecki, ale po rzucie karnym w 6 minucie było już 1:1. Jedenastkę na gola zamie-nił Łukasz Jamry. W 10 minucie miejscowi ponownie po trafieniu Damiana Michalskiego objęli prowadzenie 2:1. Na 3:1 podwyż-szył Maciej Moś. W 44 min. po strzale Piotra Kasprzyka było 3:2,

jednak jeszcze przed zejściem do szatni Marcin Grądowy podważył na 4:2. Po przerwie grali już tylko miejscowi. Cztery gole rywalom zaaplikował Górecki, dwa dorzucił Rafał Janicki i jednego Grądowy. W ten sposób w swym debiucie 16-letni bramkarz z Czarnegolasu trzynaście razy wyjmował piłkę z siatki, a trzeba dodać, że miejscowi mogli pokusić się jeszcze o kilka goli.

7 kolejka - 30 wrześniaStrażak Słupia - LZS Czajków 2-2 Rychtal-Skoroszów - Zawisza Łęka Opatowska 6-2 OKS Ostrów Wielkopolski - Victoria Laski 11-0 Lilia Mikstat - KS Hanulin 4-4 Sokół Bralin - Zefka Kobyla Góra 1-1 LZS Trzcinica - Pelikan Grabów 1-0 LZS Siedlików - Sokół Świba 6-5

1. Strażak Słupia 7 14 17-82. Zawisza Łęka Opatowska 7 13 23-123. LZS Czajków 7 13 15-104. LZS Trzcinica 7 13 21-135. GKS Rychtal/Skoroszów 7 12 18-146. Zefka Kobyla Góra 7 10 17-117. Sokół Świba 7 10 20-168. Pelikan Grabów 7 9 12-139. KS Hanulin 7 9 11-1810. OKS Ostrów Wielkopolski 7 8 22-1811. LZS Siedlików 7 7 15-1912. Lilia Mikstat 7 6 9-2213. Sokół Bralin 7 6 9-914. Victoria Laski 7 2 4-30 8 kolejka - 7 października11:00 LZS Czajków - Sokół Świba 15:00 Pelikan Grabów - LZS Siedlików 15:00 Zefka Kobyla Góra - LZS Trzcinica 15:00 KS Hanulin - Sokół Bralin 15:00 Victoria Laski - Lilia Mikstat 11:00 Zawisza Łęka Opatowska - Ostrów Wielkopolski 15:00 Strażak Słupia - GKS Rychtal-Skoroszów

klasa A, grupa II

5 kolejka - 30 wrześniaLZS Ostrówiec - Wielkopolanin Siemianice 2-1 LZS Olszowa - Zryw Kierzno 8-1 LZS Mikorzyn - Ajax Rojów 3-2 KS Rogaszyce - Błękitni Perzów 3-0

1. LZS Olszowa 5 13 27-32. LZS Mikorzyn 4 10 14-63. LZS Ostrówiec 5 8 11-114. Ajax Rojów 5 7 16-185. Wielkopolanin Siemianice 4 6 17-136. KS Rogaszyce 4 6 7-97. Pogoń Drożki 4 6 12-138. Zryw Kierzno 4 1 5-179. Błękitni Perzów 5 0 8-27 6 kolejka - 7 października12:00 Ajax Rojów - KS Rogaszyce 15:00 Zryw Kierzno - LZS Mikorzyn 11:00 Wielkopolanin Siemianice - LZS Olszowa 11:00 Pogoń Drożki - LZS Ostrówiec

klasa B, grupa IV

Stal Pleszew – Polonia Kępno 1:3 (0:2)

Odolanovia Odolanów – Pogoń Trębaczów 3:2 (2:0)

Orzeł Mroczeń – LKS Czarnylas 13:2

W niedzielne popołudnie w Janko-wych zagrały zespoły, które znako-micie spisują się w tegorocznych rozgrywkach okręgówki kaliskiej. Jankowianie wygrali cztery ostatnie mecze z rzędu, a Czarni Dobrzyca

to zespół, który zgłasza aspiracje walki o IV ligę. Mecz rozpoczął się od mocnego uderzenia gospodarzy. Już w 2 minucie Mirosław Hojka pokonał bramkarza przyjezdnych. Radość piłkarzy trenera Przemy-

sława Zająca trwała 120 sekund. Wówczas do wyrównania dopro-wadził Remigiusz Prusak. Ten sam zawodnik dziesięć minut przed końcem meczu strzelił gola na wagę trzech punktów. W niedzielę janko-

wianie zagrają także przed własną publicznością z Odolanovią Odola-nów. Dobrzyca grać będzie u siebie z Polonią Kępno.

LKS Jankowy – Czarni Dobrzyca 1:2 (1:1)

Jeden z głównych faworytów tego-rocznych rozgrywek okręgówki nie pozostawił złudzień opatowianom na wywiezienie chociażby jedne-go punktu. W 26 minucie wynik

meczu Mariusz Dederek. W 31 minucie miejscowi prowadzili już 2:0 po strzale Mateusza Nogaja. W 35 minucie Sebastian Hyla pod-wyższył na 3:0. Po zmianie stron

Pogoń strzeliła także trzy gole. W 64 minucie Damian Dera zdobył czwartego gola. Na 5:0 podwyższył Dederek w 72 min. a wynik meczu ustalił trzy minuty później Artur

Stachowicz. Płomień Opatów w niedzielę u siebie zagra z Zielony-mi Koźminek.

(dete)

Pogoń Nowe Skalmierzyce – Płomień Opatów 6:0

ogłoszenia18

Fabryka Mebli „Benix” zatrudni kie-rowcę z kat. prawa jazdy C+E. Kon-takt: 62/ 78 29 116 lub 663 400 913

Restauracja Floriańska w Wieru-szowie zatrudni pracownika na stanowisko kucharza. Wymagane kilkuletnie doświadczenie zawodo-we. Oferty prosimy składać na adres mailowy �[email protected] LUB TEL. 602 766 275

Fabryka Mebli MIRJAN z Łęki Mroczeńskiej poszukuje osób na następujące stanowiska: tapicer, rozładunkowy stelaży, montażysta stelaży meblowych oraz dodatko-wo osobę do kierowania Melexem. Kontakt osobisty w siedzibie �irmy MIRJAN - Łęka Mroczeńska 102 lub telefonicznie pod numerem tel. 513 001 965. Firma Awers z Łęki Mroczeńskiej zatrudni tapicerów ze stażem pracy. Kontakt pod numerem tel. 62 78-17-361 lub 782-413-688

Przyjmę do pracy osobę z doświad-czeniem w zawodzie wulkanizator.Kontakt: 518 010 013

Firma Tom-Pol Tomasz Wróbel za-trudni na dobrych warunkach pracy i płacy krawcowe z doświadczeniem, stolarzy na montaż oraz osoby do pa-kowania mebli. Tel. (62)78-13-330

Fabryka mebli Gabi Jerczyńscy Piaski 9a zatrudni tapicerów z doświadcze-niem, stolarzy, operatorów piły pa-nelowej i centrum obróbczego orasz szwaczki. Oferujemy dobre warunki pracy i płacy. Zainteresowanych pro-simy o kontakt pod numerem tel. 62 78-29-872 lub osobiście w siedzibie �irmy.

Work Service S.A. zatrudni: pomoc-ników operatora urządzeń do pracy W Wieruszowie : osoby zaintereso-wane prosimy o kontakt 508-000-770

Fabryka mebli Piaski zatrudni tapi-cerów, krawcowe i kierowcę samo-chodu ciężarowego. Tel. (62) 78-14-112 lub (62) 78-14-113

Fabryka mebli WERSAL zatrudni po-mocnika magazyniera. Mile widziana grupa inwalidzka. Kontakt: Tel.(62) 78-29-219 lub osobiście w siedzibie �irmy Jankowy 1a.

Firma Dolmar zatrudni na dobrych warunkach pracy i płacy lakiernika meblowego. Szczegółowe informacje pod numerem tel. (62) 79-128-50 lub osobiście w siedzibie �irmy Do-naborów 62

Poszukuję pracy jako sprzątaczka mieszkań itp.; 665184442 (21.09)

Doświadczony kierowca poszukuje pracy, ketegoria B; tel.: 693009017 (21.09)

Dziewczyna lat 26 poszukuje pracy w Kępnie w zawodzie sprzedawca, wy-kształcenie średnie; tel.: 606612127 (21.09)

Młody technik informatyk, pra-wo jazdy kat. B szuka pracy; tel.: 725543695 (28.09)

Poszukuję pracy jako kierowca z kategorią prawa jazdy B; tel.: 602536445 (28.09)

Młoda odpowiedzialna kobieta po-dejmie pracę jako opiekunka do dzieci, mam doświadczenie w wy-chowywaniu dzieci i dobry kontakt z nimi; tel.: 883495400 (01.10)

Sprzedam Ursusa C-360, rok. prd. 1984, zarejestrowany, OC, praca na 8ha, duża kabina, stan dpbry, cena 11.800zł.; tel 693498424 (21.09)

Sprzedam talerzówkę 3.15 szer.,

agregat uprawowy 2.40, pług 5-ski-bowy podorywkowy, przegrabiarkę oraz pług 2-skibowy do orki; tel.: 782862688 (21.09)

Sprzedam Opla Astrę: 92r., 1.4 ben-zyna, błękitny metalik, centr. za-mek, wspom. kier., stan dobry+kpl.opon zimowych, cena 1.600zł.; tel.: 609629548 (21.09)

Sprzedam Opla Corsę: 1.4 benzyna, rok produkcji 1998, przebieg 150 tys. km, cena do uzgodnienia; tel.: 6080397561 (21.09)

Sprzedam skuter inwalidzki elek-tryczny akumulatorowy, 2008r., cena do uzgodnienia; tel.: 727427856 (21.09)

Sprzedam WSK, stan dobry, cena do uzgodnienia; tel.: 725580329 (25.09)

Sprzedam VW Polo 1.4, rok pro-dukcji 1999, kolor zielony metalik, stan tech. bdb, centralny zamek, ABS elektrycznie otwierane szyby, wspomaganie kierownicy, welurowa tapicerka, cena do uzgodnienia; tel.: 723819974 (25.09)

Sprzedam Renault 19: 5-drzwiowe, zarejestrowane, ważny przegląd i OC, cena 1050zł.; tel.: 607337100 lub 606855100 (28.09)

Kupię samochód osobowy, może być uszkodzony lub do remontu; tel 606855104 (28.09)

Sprzedam Fiata Uno: poj. 1.1 benzy-na, rok 1992, 3-drzwiowy, błękitny metalik, atrakcyjny wygląd, cena 500PLN, Hanulin; tel.: 661927940 (28.09)

Sprzedam Fiata Cinquecento 700, 95r., zarejestrowany, ważny przegląd i ubezpieczenie, stan dobry, nowe opony zimowe, cena 1450zł.; tel.: 669378701 (01.10)

Sprzedam Fiata Marea sedan, 1.9jTD, 1997r., wspom. kier., c. za-mek, airbagi, hak, halogeny, el. szy-by, cena 2500zł. lub zamienię; tel.: 721496914 (01.10)

Sprzedam Fiata Marea weekend, 1998r., 1.6 poj., benzyna, bordo-wy, klimatyzacja, c. zamek, wspom. kier., cena3300zł.; tel.: 609162430 (01.10)

Sprzedam VW Golfa 3, 1992r., 1.8poj., benzyna, 5drzwiowy, czer-wony, wspom. kier., szyberdach, c. zamek, el. lusterka, halogeny, kpl. kół zimowych, aktualny przegląd i ubezpieczenie, cena 3700zł.; tel.: 721496914 (01.10)

Kupię Fiata 126p z 80 lat; tel.: 783895770 (01.10)

Fiat 126p 600i, 650, sporo części do odbudowy, klasyka kasta, z do-kumentami, ważne OC, sprzedam wszystko za dobre pieniądze; tel.: 605414307 (01.10)

Yamaha Virago 535, 94 rok, czarna, ubrana, przebieg 55tys. km, stan bdb, cena 7tys. zł.; tel.: 605414307 (01.10)

Przyczepka 170x110, koła 15 na resorach, nowy zaczep i lampy, bez dokumentów, koszt rej. 300zł., cena 700zł.; tel.: 605414307 (po 15.00) (01.10)

Sprzedam części do Fiata Cinquecen-to; tel.: 697149422 (01.10)

Sprzedam rozrzutnik tandem 6-to-nowy, 1990r., I właściciel, cena 9.300zł.; tel.: 661996513 (01.10)

Sprzedam 2 bryczki po renowacji, tel.: 883 128 441

Sprzedam Volvo 940 GLE, automat, kombi, 2.4 turbo diesel, szary me-talik, 1992, tel.: 605 159 935

Sprzedam łóżko sosnowe z wysuwa-Sprzedam wózek dwufunkcyjny jum-per w bardzo dobrym stanie, cena 250zł; tel.: tel 694591167 (17.09)

Sprzedam kanapę 2-osobową, roz-kładana, cena i stan bardzo atrak-cyjne, Wodziczna; tel.: 608467437 (17.09)Sprzedam WSK 175 cross, 550zł.; tubę basową jbl, 100zł.; łań-cuszek 48g+bransoleta 22g srebr-na, 250zł.; amortyzatory+sprężyny passat, audi, 120zł; tel.: 609592178 (21.09)

Sprzedam rower górski, koła 24, zadbany, 160 zł.; tel.: 531959180 (21.09)

Sprzedam radio lata 50. Kaprys z adapterem; tel.: 608018467 (21.09)

Sprzedam TV Samsung plazma 51 cali, na gwarancji, stan idealny, cena 1.800zł.; tel.: 664697144 (21.09)

Sprzedam 2 suknie ślubne 38/40, jedna biała dwuczęściowa, druga ecru, w calości z trenem, obie z bo-lerkami, Cena 300zł.; 664131946 (21.09)

Sprzedam sortownik okrągły do ziemniaków; tel.: 699084300 (21.09)

Sprzedam telefon e71 tv telefon na dwie karty sim, posiada także te-lewizję, stan bdb, cena 100zł.; tel.: 725580329 (21.09)

Sprzedam zestaw wypoczynkowy: 2 fotele, kanapa rozkładana, pojem-nik na pościel, kolor beż+brąz, stan b. dobry, 1 rok użytkowany; tel.: 512950549 (21.09)

Sprzedam regały i lady sklepowe z powodu likwidacji sklepu, stan bardzo dobry, cena 4.000zł.; tel.: 505786501 (21.09)

Sprzedam ziemniaki jadalne; tel.: 604479976 (25.09)

Sprzedam piłę formatową z wózkiem i podcinaczem, „samoróbka”, stan bdb; tel.: 503834965 (25.09)

Sprzedam komodę, stara dębo-wa, stolik i barek; tel.: 661442047 (28.09)

Sprzedam marchew; tel.: 604249442 (28.09)

Sprzedam narożnik: nowy, ładny i wygodny, 700zł oraz pufy z opar-ciem, 90zł./szt.; tel.: 663459543 (28.09) Sprzedam jałówkę czerwoną; tel.: 627815425 lub 691287029 (28.09)

Sprzedam pług 5-skibowy, cena 1250zł.; tel.: 669126374 (28.09)

Sprzedam 2 papierosy elektro-niczne �irmy Poltiko, 80 zł., mysz bezprzewodową, nowa, 20 zł.: tel.: 796910546 (28.09)

Sprzedam biurko używane, cena 130zł.; tel.: 600623323 (01.10)

Sprzedam prosięta; tel.: 505238386 (01.10)

Sprzedam pianino Lirika, 25-letnie, stan bardzo dobry, cena do negocja-cji; tel.: 692191270 (01.10)

Sprzedam króliki nowo zelandy, młode z sierpnia i na wybicie oraz 2 samce z rodowodem samców, rodzi-ce są �inalistami na wystawach; tel.: 693112257 (01.10)

Sprzedam kanapę 2-osobową, roz-kładana, cena i stan b. atrakcyjne, Wodziczna; tel.: 608467437 (01.10)

Skup macior i knurów. Płatne go-tówką lub przelewem; tel.: 606 427 238

Sprzedam 4 działki budowlane o pow. 15 arów każda, w Rakowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzystna cena; tel.: 667602800

Sprzedam działkę budowlaną w Kęp-nie; tel.: 534275884 (21.09)

Sprzedam działki budowlane w Taborze Wielkim; tel.: 694593788 (21.09)

Sprzedam pole o pow. 1.66ha z moż-liwością przekwali�ikowania; tel. 502213944 (21.09)

Sprzedam atrakcyjne działki budow-lane w Myjomicah; tel.: 509755264 (21.09)

Wynajmę mieszkanie dwupokojowe na os.Murator od 01.10.2012; tel.: 668447627 (21.09)

Sprzedam działki budowlane (uzbro-jone) w Trzcinicy, dobra lokalizacja - centrum; tel.: 722352990 (21.09)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 9arów w Myjomicach; tel.: 515529499 (21.09)

Poważna �irma poszukuje mieszkań dla pracowników na okres ok. 4 m-cy. Domek jednorodzinny lub mieszka-nie wielopokojowe na terenie Kępna lub okolic; tel.: 662021500 (21.09)

Poszukuję mieszkania do wyna-jęcia w Kępnie lub okolicach; tel.: 692439212 (25.09)

Sprzedam mieszkanie na ul. Wiosny Ludów: pow. 60m2, 3 pokoje, kuch-nia, ubikacja, łazienka, duży balkon; tel.: 607545315 (25.09)

Sprzedam mieszkanie na Os. Od-rodzenia: pow. 75m2, słoneczne 4 pokoje, duża kuchnia, przestronna łazienka, balkon, duża piwnica, blok ocieplony; tel.: 607168588 (25.09)

Sprzedam mieszkanie o pow. 59 m2: 3 pokoje + balkon, kuchnia, łazienka, oddzielna toaleta, garaż, piwnica + pomieszczenie na rowery, w tym działka ogrodowa 3-arowa, cena 94tys.zł. (do negocjacji), Drożki; tel.: 627816945 lub 627815938 (25.09)

Wynajmę mieszkanie po remoncie, 3-pokojowe, na Os. Wiosny Ludów; tel.: 727235313 (25.09)

Sprzedam mieszkanie w Kępnie na al. Marcinkowskiego: 2 pokoje, 38m2, parter, niski czynsz, bud. ocie-plony; tel.: 664931769 (25.09)

Sprzedam grunt rolny, w studium pod zabudowę mieszkaniową, 1.7 ha, w Bralinie za torem kolejowym, 30zł./m2; tel.: 503956559 (25.09)

Sprzedam działkę budowlaną w Domaninie o pow. 10 arów; tel.: 666226232 (28.09)

Sprzedam mieszkanie w Kępnie na Os. Kopa: 3 pokoje, 64m2, piwni-ca, cena 150.000zł.; tel 536575518 (28.09)

Poszukuję pokoju lub kawalerki do wynajęcia w Kępnie lub bliskiej oko-licy; tel.: 726192989 (28.09)

Sprzedam działki uzbrojone o pow. 12 i 19 arów, dojazd drogą utwardzo-ną, Syców; tel.: 665858544 (28.09)

Sprzedam mieszkanie dwupokojo-we w Kępnie, Os. 700-lecia, 4 piętro, budynek ocieplony; tel.: 697727262 (01.10)

Sprzedam niedrogo mieszkanie bezczynszowe do remontu, 63m2, z garażem i 5ar. działka w Domani-nie, cena 75tys.zł.; tel.: 531233406 (01.10)

Wynajmę dom w Świbie, na uboczu, dla ludzi ceniących sobie spokój; tel.: 608128308 (01.10)

Sprzedam dom piętrowy w Laskach przy ul. Głównej, powierzchnia 180m2, w pełni umeblowany i wy-posażony w sprzęt RTV i AGD; tel.: 627815143 lub 692191270 (01.10)

Sprzedam działkę budowlaną w Trzcinicy, 11,5a, atrakcyjna loka-lizacja, uzbrojona, media, cena do uzgodnienia; tel.: 888 560 341

Sprzedam mieszkanie czynszowe w Buczku Wielkim, 68 m kw., 3 pokoje, kuchnia, łazienka, piwni-ca, garaż, działka ogorodowa, II piętro, tel.: 78 54 69 967, 72 14 79 145

O G Ł O S Z E N I E W K U R I E R Z E O R A Z N A P O R TA L U r a d i o s u d . p lWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl

gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE NIERUCHOMOŚCI

USŁUGI BLACHARSKO-

DEKARSKIEPOKRYCIA DACHOWE, RYNNY, OPIERZENIASZYBKO - TANIO -

SOLIDNIETEL.: 888 877 338

Firma NOVOTEX przyjmie do pracy osobę z doświadczeniem

w zawodzie mechanik samochodowy.

Kontakt: 603 940 767

Działka budowlana w centrum Starego Baranowa! Po-wierzchnia 1.122,00 m2. Cena 49.500,00 PLN.

Na sprzedaż działka budowlana pod budowę domu jednoro-dzinnego lub usługi nieuciążliwe (drobna działalność). Poło-żona w centrum starego Baranowa w spokojnym miejscu w otoczeniu domów jednorodzinnych. Dojazd częściowo nie-utwardzony - droga gminna. Działka płaska. W pobliżu nowo wybudowane boisko “Orlik”. Wymiary około 16,5m x 72m. Blisko do sklepów, kościoła, szkoły itd. Do Kępna około 4

min. drogi samochodem. tel.: 609 00 8888

Działka budowlana w centrum Starego Baranowa! Po-

HURTOWNIA KACPER POLECA:

ZNICZEWkłady:

PARAFINOWEOLEJOWEDIODOWE

Kępno, ul. Zachodnia 1(były dworzec Zach. PKP )

Tel. 691 085 567

Firma STRAMA producent mebli łazienkowych

zatrudni:kierownika produkcji,

konstruktora technologa mebli,4 lakierników,

2 operatorów centrum obróbczego, 2 pilarzy,

24 stolarzy, 10 pracowników produkcji

Osoby zainteresowane prosimy wysyłać CV na adres: [email protected]

Tel. kontaktowy: 71 750 90 18

informacje 19

N A S Z E B O B A S Y

gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 19 (117)

Córka państwa Katarzyny i Michała Balcerzaków z Bralina urodziła się dnia 27.08.2012 r. o godz. 14.50. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3640 g i miała 56 cm

Łucja, córka państwa Katarzyny i Łukasza Kupczyków z Ostrowa Wlkp. urodziła się dnia 20.09.2012 r. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3000 g i miała 51 cm

Zuzanna, córka państwa Gabrieli i Pawła Wiśniewskich z Kępna urodziła się dnia 29.08.2012 r. o godz. 10.00. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 4190 g i miała 56 cm

N a j w a ż n i e j s z e święto szkoły - Dzień Patrona ob-chodziła Szkoła Podstawowa Nr 3 w Kępnie. To dorocz-ne, wielkie święto całej społeczności szkolnej.

Posiadanie patrona to dla uczniów nie tylko powód do dumy, ale i zobowiąza-nie, które powinno być in-spiracją do podejmowania kolejnych działań. Patron to ktoś, kto jest wzorem, ułatwia wyznaczenie sobie celu w życiu, a co najważ-niejsze utwierdza w prze-konaniu, że to, co robimy, nie jest pozbawione sensu.

Kępińska „Trójka” od 2001 roku nosi im. Przemysła II. - Chciałbym zwrócić uwagę, że Przemysł II to jedyny Król Polski, który zaznaczył swoją obecność na terenie miasta Kępno. Co prawda było to bardzo

dawno temu, bo w 1282 roku, nie mniej jednak my jako szkoła mamy takiego patrona - mówił podczas uroczystości dyrektor Jan Rusajczyk. Dzień Patro-na obchodzono tu więc w sposób szczególny. W

Kinie Sokolnia odbyły się uroczyste akademie. Związane one były tema-tycznie z Przemysłem II, przedstawiono jego histo-rię i jego związki z Ziemią Kępińską. Nie zabrakło też radosnych tekstów związa-

nych z codziennym życiem uczniów. Pod znane aran-żacje muzyczne przygoto-wano słowa prezentujące życie szkolnej społeczno-ści. Wszyscy uczestnicy występujący podczas aka-demii zaprezentowali swo-je utwory na niezwykle wysokim poziomie, co często podkreślali gromki-mi brawami widzowie.W tak ważnym dniu i tak ważnej uroczysto-ści oprócz braci szkolnej uczestniczyły także wła-dze miasta i gminy Kęp-no na czele z wiceburmi-strzem Andrzejem Tyrą i przewodniczącym Rady Miejskiej Krzysztofem Dąbrowskim. Nie zabra-kło też byłego proboszcza ks. Krzysztofa Nawroc-kiego. (jk)

W trójce świętowali Dzień PatronaW Bibliotece Powiatowej otwarto wystawę malar-ską członków Dyskusyjnego Klubu Książki. Minęło pięć lat działania kępińskiego Dyskusyjnego Klubu Książki. Jubileusz był okazją do wspomnień i podsumowań. Dotychczasowe działania Klubu opie-rały się nie tylko na obcowaniu ze sztuką słowa pi-sanego. Ponieważ część osób działających w Klubie interesuje się malarstwem, członkowie klubu posta-nowili zorganizować plener, który z czasem wpisał się na stałe w kalendarz imprez. Wszystkimi plene-rami – opiekował się artysta plastyk z Poznania prof. Tomasz Siwiński, który służył uczestnikom radami i mobilizował ich działania. Powstało wiele ciekawych prac, które były prezentowane na kilku wystawach poplenerowych. Obecnie prezentowana w bibliotece powiatowej wystawa zawiera prace wybrane oso-biście przez uczestników plenerów. Są to obrazy, z którymi łączą się różne wspomnienia i historie. Ob-razy te, pochodzą z różnych okresów i nadszedł czas, aby zaprezentować je szerszej publiczności. Wystawa czynna będzie do 10 października. (icz)

30 września na terenie kępińskiego KOSIR-U od-był się wykład inaugurujący działalność Uniwer-sytetu Unikids, w którym będą mogły kształcić się dzieci od 6 do 13 lat. Jeśli twoje dziecko zadaje Ci często pytania typu: jak działa mózg, kto posolił Bałtyk, dlaczego wyginęły dinozaury oraz skąd biorą się sny, to jest to odpowied-ni moment na zapisanie swojego małego naukowca na zajęcia Uniwersytetu Dziecięcego, który oferu-je ciekawe zajęcia. - To będą zajęcia weekendowe. Dzieci będą traktowane jak studenci. Spotykamy się jeden weekend w miesiącu tj. sobotę i niedzielę. W pierwszym dniu odbędą się warsztaty dostosowane do wieku uczestników. Na co mogą liczyć najmłodsi? Będą m.in. zajęcia plastyczne, jak najwięcej interak-cji z wykładowcą. Będzie połączenie nauki z zabawą. Nie zabraknie ciekawych eksperymentów oraz do-świadczeń - tłumaczy Magdalena Zwierzyńska z Unikids Kępno. Uniwersytet dziecięcy Unikids jest największą tego typu uczelnią w Polsce. W ubiegłym roku w zajęciach wzięło udział 8 tys. dzieci. Już od 30 września wykładowcy przyjeżdżają do Kępna.Zapisy na Uniwersytet dziecięcy trwają na stronie in-ternetowej www.unikids.pl. Na stronie dostępne są także szczegółowe informacje dotyczące pracy uniwersytetu. (wr)

REDAKCJAAdres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: 62 58 31 590 • fax.: 62 58 31 550 • Reklama: tel.: 62 58 315 50; Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA, DRUKARNIA POZNAŃ, UL. MALWOWA 158 • Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk, Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

k u l t u r ai e d u k a c j a

a d r e s : 6 3 - 6 0 0 K ę p n oa l . M a r c i n k o w s k i e g o 1 2 k

r e d a k c j a @ r a d i o s u d . p lt e l . : 6 2 5 8 3 1 5 5 0

Jaś, syn państwa Marioli i Andrzeja Nawrotów z Lipia urodził się dnia 25.09.2012 r. o godz. 7.40. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3730g i miał 57 cm

Iga, córka państwa Moniki Urbańskiej i Karola Marszałek z Baranowa urodziła się dnia 24.09.2012 r. o godz. 10.20. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3330 g i miała 53 cm

Córka państwa Agnieszki i Marcina Jagieniaków z Opatowa urodziła się dnia 22.09.2012 r. o godz. 17.05. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3020 g i miała 50 cm

Blanka, córka państwa Sylwii i Tomasza Wojtasików z Kępna urodziła się dnia 18.09.2012 r. o godz. 19.47. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 4520 g i miała 57 cm (daria)

Kinga, córka państwa Angeliki i Bartłomieja Szkudlarków z Kuźnicy Słupskiej urodziła się dnia 21.09.2012 r. o godz. 12.40. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3100 g i miała 54 cm

Plastikowa na-krętka, którą zwy-kle wyrzucamy może być darem serca. Ten drobny przedmiot może pomóc choremu Mateuszowi w zna-lezieniu funduszy na codzienną reha-bilitację.

O historii Matusza Dzier-gwy z Joanki pisaliśmy już na naszych łamach.Przypomnijmy jednak, że 23 października 2010 roku 20-letni wówczas

Mateusz, uległ ciężkiemu wypadkowi. Spowodował on długotrwałe zatrzyma-nie akcji serca i w efekcie niedotlenienie oraz uszko-dzenie centralnego układu nerwowego. Chłopak cały czas musi być poddawany rehabilitacji. Jest jednak ona bardzo kosztowna. Dzięki zbiórce nakrętek możemy wspomóc finan-sowo Mateusza. Każdy kto chce to zrobić wystarczy by zbierał plastikowe na-krętki po płynach, napo-jach, wodach, sokach i che-mii gospodarczej. Ważne aby nakrętki nie posiadały żadnych papierowych ani metalowych elementów. Liczy się każda nakrętka.

Dostarczać można je do końca czerwca 2013 roku do Urzędu Gminy w Ba-ranowie, pok.102 w ponie-działki od godz.10.00 do 18.00 oraz od wtorku do piątku w godz. od 8.00 do 16.00. Nakrętki można też składać w workach koło kotłowni urzędu. Pamię-tajmy, że Mateusz czeka na naszą pomoc, która tak na prawdę nie kosztuje nas większego wysiłku.

Akcję zbierania nakrętek dla Mateusza prowadzi Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych Gminy Bara-nów. Wspiera ją również Radio Sud. (jk)

Zbierajmy nakrętki dla Mateusza

reklama20gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 19 (117)