GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 137

Numer 14 (137) • 28 maja 2013 • Rok VI • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Budujemy po kępińsku

reklama

W piątek oddany do użytku zosta-nie kolejny obiekt sportowy w Kępnie. Będzie symbolicz-ne przecięcie wstę-gi, będą pochwały gratulacje i szumne zapowiedzi. A co później – normal-na nasza kępińska rzeczywistość. Czyli kolejny bubel o jaki postarali się zacni naszego miasta.

Inicjatywa budowy „Or-lika” zlokalizowanego w okolicy dwóch wielkich aglomeracji mieszkalnych (osiedla Kopa i osiedla 700-lecia) była jak najbar-dziej słuszna. Gmina Kęp-no była jedną z ostatnich w województwie, która takiego obiektu nie posia-

dała. No i wybudowano. Za 1 milion sto tysięcy złotych (prawie 70 % to środki zewnętrzne) kolejny obiekt sportowy w gminie i niestety kolejny, gdzie długo można wyliczać wady, jakie rzucają się w oczy po pierwszych tygo-dniach jego eksploatacji. Szczytem zaniedbań jest przeciekający dach! Już te-raz ściany budynku zalewa woda i na nic zda się ma-lowanie przed uroczystym otwarciem ścian, żywcem przypominające malowa-nie trawy na zielono przed przyjazdem dygnitarzy za czasów PRL. - Zwracałem uwagę już wcześniej na ten problem. Wykonawca zbyt późno rozpoczął prace związa-ne z zadaszeniem, a ter-miny upływały i groziło nam odebranie środków unijnych. Wykonawca nie otrzymał w całości pienię-dzy za tą inwestycje. Mamy pewną kwotę gwarancyjną

i fi rma będzie musiała po-prawić wszystkie te wady - powiedział Przewodniczą-

cy Rady Miasta Krzysztof Dąbrowski. Przeciekający dach to nie jedyny pro-blem. Siatka otaczająca boisko w wielu miejscach jest przerwana i najpóź-niej do jesieni zostaną z niej już tylko fragmenty. Zaletą obiektu jest niewąt-pliwie zatrudnienie dwóch instruktorów (Bartłomiej Steinert i Zdzisław Gó-recki) którzy swoją chary-zmą gwarantują, że obiekt

będzie tętnił życiem. Już teraz trudno znaleźć wol-ne terminy na korzystanie

z „Orlika”. No niestety ma to też swoje minusy, gdyż w dwóch szatniach dla wszystkich korzystają-cych są tylko dwie kabiny prysznicowe (po jednej na szatnie), a w łazienkach zabrakło kratek do ścieku wody. Instruktorzy i korzy-stający z „Orlika” sami wy-posażyli szatnie w krzesła i ławeczki. W szatniach na próżno jednak szukać zwy-kłych wieszaków na ścia-

nach. Obiektem zarządza Kępiński Ośrodek Sportu i Rekreacji. Obecnie prawie wszystkie siły robocze KO-SiR zostały skierowane na „Orlika”, bo do piątku trze-ba przygotować obiekt na przyjęcie gości. Dyrektor KOSiR Jan Sienkiewicz uspokaja, że ma wystarcza-jącą liczbę pracowników i środków fi nansowych, aby odpowiednio prowadzić prace na wszystkich podle-głych mu obiektach. - Na chwilę obecną da-jemy sobie radę. Zawsze można byłoby mieć więcej pracowników i odpowied-niego sprzętu - stwierdził Jan Sienkiewicz. Trudno powiedzieć, czy jest to kurtuazja w stronę swoich zwierzchników czy fak-tycznie dyrektor KOSiR nie widzi problemu i ma wszystko czego mu potrze-ba. Bo rzeczywistość po-kazuje zupełnie co innego.

Budujemy po kępińskuBudujemy po kępińskudała. No i wybudowano. i fi rma będzie musiała po- będzie tętnił życiem. Już nach. Obiektem zarządza

K o l e j n y i n w e s t y c y j n y b u b e l

facebook.com/kurierlokalnyKOLEJNY KURIER 11 CZERWCA

Z ADŁUŻENIEMALEJE

Rozmowa z wójtem gminy Łęka Opatowska Witoldem Jankow-skim o zadłużeniu gminy i no-wym porządku śmieciowym

2 PRZETARGROZSTRZYGNIĘTY

Urząd Gminy w Trzcinicy rozstrzy-gnął przetarg na odbiór i trans-port odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości

4 PUP URUCHAMIAPROGRAMY

Powiatowy Urząd Pracy w Kępnie pozyskał ponad 1 mln 300 tys. zło-tych na aktywizacje bezrobotnych w 2013 roku

5 SPOTKANIA SENIORÓW

Po raz kolejny już Kępiński Ośro-dek Kultury, w minioną niedzie-lę 26 maja, zorganizował Arty-styczne Spotkania Seniorów.

12

KG CN5 ulotka DL2 4-1 13-02-01 10:40Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess BlackPZ BZ WBKPANTONE 349 CPANTONE Red 032 CLakier

Zapraszamy do 1 Oddziału w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powstańców Śląskich 103,

tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

KG CN5 ulotka DL2 4-1 13-02-01 10:40Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess BlackPZ BZ WBKPANTONE 349 CPANTONE Red 032 CLakier

Zapraszamy do 1 Oddziału w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powstańców Śląskich 103,

tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

BZ WBK CN5 A4LF 1 13-02-01 17:22

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnie ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160, pn.-pt. 9:00-17:00

ul. Kościuszki 6, 6, tel. 62 79 13 160, 160, pn.-pt. pn.-pt. 9:00-17:00

BZ WBK CN5 A4LF 1 13-02-01 17:22

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnie ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160, pn.-pt. 9:00-17:00

KANALIZACJA GOTOWA

W miniony piątek w Domasło-wie, w gminie Perzów do użytku oddano długo oczekiwaną przez mieszkańców kanalizację

4

Su�it i ściany szatni nowego Orlika

dokończenie str. 3

Zadłużenie ciągle malejeW tym numerze zachęcamy do lektury artykułu o kępińskich bu-blach. Sporo tych nieudanych inwestycji w ostatnich latach się nazbierało. Przeciekający dach i wilgoć na ścianach i suficie no-wego budynku szatni na Orliku na pewno należy nazwać fuszer-ką. Przypomina to trochę budowanie dróg w naszym kraju. Tak jak zdążyliśmy otworzyć A2 do Euro 2012, tak może usterki zo-staną usunięte do czasu oficjalnego otwarcia boiska w Kępnie. Powoli, powoli poznajemy zwycięzców przetargów na odbiór śmieci w naszych gminach. Trzcinica juz wybrała, Łęka Opatow-ska jest po otwarciu kopert z ofertami i zastanawia się która oferta jest najlepsza. Korzystnie dla mieszkańców byłoby, gdy-by oferty złożone przez firmy opiewały na sumy mniejsze niż wynika to z kalkulacji kosztów odbioru śmieci. Wtedy po kilku miesiącach działania systemu będzie można zrewidować stawki i zmniejszyć opłaty od mieszkańców. Gorzej, jeśli okaże się, że jednak koszty nowego systemu gospodarki odpadami są wyższe niż zakładano.

Kepiński Urząd Pracy pozyskuje kolejne środki na zwalczanie bezrobocia. Mamy, co prawda, najniższy wskaźnik bezrobocia w regionie, ale cały czas ogormne problemy ze znalezieniem pracy mają ludzie młodzi po studiach i kobiety. Ważne jest też różnico-wanie gałęzi produkcji w naszym powiecie, tak by stworzyć ide-alne warunki do inwestowania dla przedsiębiorców spoza branży meblarskiej. Opieranie się tylko na jednej galęzi przemysłu jest niezbyt korzystne dla rozwoju regionu. I niezbyt bezpieczne...

Zachęcam wszystkich Czytelników do udziału w naszym konkur-sie na największą dziurę na drogach naszego powiatu. Prosimy o nadesłanie zdjęć na adres: [email protected]. Na autora zdjęcia największej dziury czeka nagroda - talon na paliwo. Na fotki czekamy do 15 czerwca. Otrzymaliśmy już 4 takie zdjęcia i czekamy na kolejne.

Zachęcamy Państwa także do zgłaszania do nas bulwersujących Was spraw. Do Waszej dyspozycji jest nasz interwencyjny numer telefonu - 884 085 398. Odbierzemy na pewno, a jeśli nie to na pewno oddzwonimy!

Wszystkim Mamom z okazji ich święta składam najszczersze ży-czenia. Zdrowia przede wszystkim, i pociechy z potomstwa... Zapraszam do lektury! MichałZaczyk,redaktornaczelny

Drodzy Czytelnicy!

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska

• Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczborkreklama

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

reklamaw

kurierze

62 58 315 50

Z wójtem gminy Łęka Opatowska Witoldem Jankowskim rozma-wiał Michał Zaczyk.

Zadłużenie gminy według RIO na koniec I kwarta-łu wzrosło z 58 do 68%. To wzrost zadłużenia czy wzrost wskaźników? Jak wygląda sprawa tego długu?- Dług wylicza się do wyko-nanych dochodów. Na koniec roku mieliśmy 58%, a wskaź-nik 68% to wskaźnik wyliczo-ny na podstawie planów tych dochodów, a w tym roku do-chody mamy mniejsze bo nie spływają środki z UE, które już wykorzystaliśmy w latach poprzednich. Zadłużenie nie wzrosło, wręcz odwrotnie, my cały czas dokonujemy spłaty. Raty normalnie spłacamy, ten dług systematycznie maleje. Prosiłbym się nie przestraszyć tych 68% bo to wskaźnik na podstawie planu dochodów.Czy gmina zdąży obniżyć poziom zadłużenia, tak by w nowej perspektywie unijnej czerpać środki na rozwój?- Uważam, że staraliśmy się w pełni te środki do tej pory wy-korzystywać. Tak organizowa-liśmy pozyskiwanie środków, by móc korzystać z nowego rozdania. Tak naprawdę zanim ta cała machina unijna ruszy to miną 2 lata, więc zdąży-my się do tego przygotować. Spokojnie spłacamy dług, na koniec tego roku powinno on spaść do 43%, a potem znowu będziemy czerpać z pomocy fi-nansowej z Unii. Muszę powie-dzieć, że niepewne są te środki unijne. Na zgromadzeniu gmin wiejskich mieliśmy informację, że na infrastrukturę na wsi nie będzie żadnych środków. Pozo-staje nam Wielkopolski Regio-nalny Program Operacyjny, ale tam z kolei są trudne wa-runki do spełnienia przez gmi-

ny wiejskie. Ja się obawiam tego co będzie ze środkami dla gmin wiejskich. Myśmy się bardzo starali wykorzystać te środki w pierwszym rozdaniu. To, moim zdaniem, był strzał w dziesiątkę, bo nie wiadomo jak to będzie wyglądało teraz w kolejnym rozdaniu.Jakie są plany jeśli chodzi o inwestycje drogowe w gmi-nie, bo to ważna rzecz dla mieszkańców?- Już wiemy na 100% i już mamy decyzje podjęte, że bę-dzie budowany odcinek ulicy Pogodnej w Opatowie, na czym bardzo zależało miesz-kańcom, bo ta droga była fa-talna, szczególnie po okresie zimowym. Prawdopodobnie jeszcze jeden odcinek drogi bę-dziemy budować ze środków z puli marszałka województwa. Co z drogami powiatowymi na terenie gminy. Czy będzie jakieś dofinansowanie gminy do tych dróg dla powiatu? Jeden z najbardziej rozjeż-dżonych odcinków to droga Trzebień-Opatów i w Rako-wie. - Muszę powiedzieć, że ostat-nio spotkałem się ze starostą i z dyrektorem Zarządu Dróg Po-wiatowych w tej sprawie. Pla-nujemy współpracę w zakresie remontu dróg powiatowych w ramach tzw. schetynówek. Chcemy współpracy między powiatem a gminą jeśli chodzi o tzw. nakładki na drogi. Tak jak starosta mówił, według pla-nów my wchodzimy w te prace w 2014 roku. Takie są projekty, nasi mieszkańcy zauważą, że ten odcinek w Trzebieniu ma być zrobiony pierwszej kolej-ności. Będziemy mocno w tej sprawie współpracować. My-ślę, że naprawdę będzie to wi-doczne dla mieszkańców.Co z funduszem sołeckim na ten rok. Czy jest szansa na znalezienie choćby części środków na ten cel?- Musiałbym krótko powie-dzieć, że nie. Te decyzje zapad-ną na sesji Rady. Te środki to są pieniądze z budżetu gminy.

To nie są środki z zewnątrz. Uważam, że są pilniejsze po-trzeby, np. wykupienie udzia-łów w spółce Inwestor, gdzie jesteśmy udziałowcami. Ta spółka buduje Zakład Zago-spodarowania Odpadów rów-nież dla mieszkańców naszej gminy. Od 1 lipca rusza prze-cież nowy system odbierania odpadów. To jest niezbędne, byśmy jako udziałowcy wywią-zali się z naszych zobowiązań. Skoro już jesteśmy przy śmieciach, a gmina jest już po przetargu na ich odbiór, to czy jest szansa na obniżkę ceny śmieci dla mie szkańców jeśli oferty firm będą niższe niż zakładał urząd. - Nastąpiło otwarcie ofert, jest ich 5 albo 6. Teraz anali-zujemy te oferty, sprawdzamy czy są zgodne z wa-runkami przetar-gu. Dowiemy się po pewnym cza-sie jak ten system będzie funkcjo-nował. Napraw-dę nie wiadomo, czy ten system sam się będzie finansował przy tych założe-niach, które przyjęliśmy. Minie pół roku i dowiemy się jak to funkcjonuje. Czy te środki od mieszkańców wystarczą. Jeśli się okaże, że stawka za odbiór śmieci jest za wysoka to ją ob-niżymy.Co się zmieni dla mieszkań-ców od 1 lipca w kwestii od-bioru śmieci?- Do tej pory mieszkańcy roz-liczali się z urzędem za śmieci. Tak to się będzie też odbywało później. Teraz to mieszkańcy sami będą regulować opłaty bez wezwania z urzędu gminy. Chcemy ułatwić mieszkańcom ten problem pamiętania o re-gulowaniu opłat. Chcemy by mieszkańcy dostali książeczkę opłat, by pamiętali o termi-nach.

O czym muszą pamiętać mieszkańcy w związku z ustawą śmieciową?- Będziemy informować w biuletynie o tym, co gdzie i do jakich pojemników wrzucać. Była juz taka kampania, ale będziemy jeszcze informować o tych szczegółach technicz-nych. Chcemy do skutku o tym przypominać. Kiedy dokonamy wyboru firmy to powtórzymy te wszystkie elementy działania systemu. Prowadzimy też kam-panię w szkołach. Za jakiś czas pokażą się kolejne informacje na ten temat.

Ile procent mieszkańców nie złożyło deklaracji śmiecio-wych?- U nas jest to bardzo dobry wynik. 96% mieszkańców zło-żyło deklaracje. Ci mieszkań-cy, którzy nie złożyli cały czas mogą deklarację złożyć, mimo że minął już termin. Jeśli nie to będziemy musieli wszcząć całą procedurę, żeby wszyscy złoży-li deklaracje. Jakie nastroje ma Pan przed sesją absolutoryjną?- Ja jestem spokojny. Nie mam obaw co do wyniku głosowa-nia. Zauważyłem, że po per-turbacjach z ustaleniem bu-dżetu przez RIO jest wzajemne zrozumienie między Radą a wójtem. Sądzę, że nie powin-no być większych problemów z uzyskaniem absolutorium.

2 informacje 28/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Rozmowa z wójtem Witoldem Jankowskim

w Radiu Sud w środę o 10.15

Dokończenie ze stro-ny 1.

Boisko ze sztuczną nawierzch-nią potrzebuje natychmiasto-wej „pielęgnacji” dosypania kilku ton granulatu, na me-czach piłkarskich od początku roku brakuje zwykłych chorą-giewek w narożnikach boisk, których zakup to koszt rzędu 240 zł. Przy okazji sztucznego boiska warto wspomnieć że był to pierwszy bubel władz mia-sta. Boisko notorycznie zale-wane było wodą. Aby tradycję kępińskich bubli kontynuować 5 sierpnia 2009 roku zamknię-to Stadion Miejski i szumnie ogłoszono jego modernizację. Przy okazji odważnie zapo-wiedziano powrót piłkarzy dwanaście miesięcy później. Jak było? Obiektu do dziś nie oddano do użytku. I szcze-rze powiedziawszy, raczej nie powinno nic takiego mieć miejsca. Na początku roku przedstawiciele władz miasta, KOSiR, straży pożarnej, po-

licji, Wielkopolskiego ZPN i KKS Polonia przygotowali wytyczne programu napraw-czego. Włodarze miasta obie-cywali znalezienie środków na ten cel. Po raz kolejny wyszła

klapa. Udało się tylko wyciąć dziurę w płocie na furtkę, któ-rej zabrakło w projekcie. I to też z wielkimi problemami, bo długo trzeba było szukać adre-sata do uregulowania faktury za prace ślusarskie. - Z tego co mi wiadomo, to boisko jest już gotowe do gry. Na resztę prac i inwestycji być może nie było środków - usłyszeliśmy od wiceburmistrza MiG Kęp-no Szymona Szczęsnego. To kolejny przykład oddawania obiektu „na siłę”. A gdzie to-alety dla kibiców, odnowione pomieszczenia klubowe (o no-wych obiecanych budynkach klubowych nie wspominając).

Na próżno szukać monitorin-gu obiektu, oświetlenia, kas biletowych. Obiekt nie został odebrany nawet przez komisję licencyjną WZPN, bo nie było takiej możliwości. Przez dwa

tygodnie pracownicy KOSiR-u wieszali jedną siatkę na bram-ce, więc nie było z pewnością czasu na inne prace. I tu wraca-my do wypowiedzi dyrektora Sienkiewicza, czy aby na pew-no nie brakuje pracowników… Nie zrealizowano planów za-słonięcia Stadionu Miejskiego specjalną plandeką, aby zza płotu nie można było śledzić wydarzeń sportowych. Dyrek-tor Sienkiewicz znalazł na to wytłumaczenie. - Jeżeli ktoś będzie przechodził obok sta-dionu to zobaczy mecz, a spi-ker go zachęci do wejścia na stadion - powiedział Jan Sien-kiewicz. Niestety na stadionie

zapomniano o nagłośnieniu, a dla władz miasta to nie jest wielki problem. Nie trudno wspomnieć, że Kępno praw-dopodobnie jest jedynym mia-stem powiatowym w Polsce, gdzie nie ma boiska trawia-stego do szkolenia młodzieży. Stadion Miejski nie może być obiektem treningowym, a cią-głe przebywanie na sztucznej nawierzchni, nie jest zalecane z medycznego punktu widzenia. Mamy wprawdzie trawiaste boisko w Krążkowach, jednak bez szatni i czasami z absur-dalnymi pomysłami gospoda-rza, który momentami każe po nim biegać piłkarzom w teni-sówkach żeby „nie uszkodzić płyty”. Chyba już miarka bu-bli się przebrała. O ile trudno krytykować budowę nowych obiektów sportowych, to ich realizacja w gminie Kępno jest dramatyczna. Może problem tkwi w tym, że włodarze, radni zwyczajnie zamiast zatrudnić specjalistów czy doradców z danej dziedziny, uważają że sami są w stanie zaradzić wszystkiemu. Niestety efekty tego zostały surowo zweryfi-kowane. (dete)

Samorząd gminy Trzcinica przystąpił do współpracy partnerskiej ze Stowarzy-szeniem Kępińskiego Klubu „Amazonek”, w realizacji programu profilaktyki cho-roby nowotworowej piersi.

Program profilaktyki cho-roby nowotworowej piersi sfinansowany zostanie ze środków Funduszu Inicjatyw Obywatelskich. Do progra-mu przystąpić mogą kobiety zamieszkałe na terenie gmi-ny, w tym uczennice szkół gimnazjalnych. Ze strony gminy porozumienie pod-pisane zostało przez wójta Grzegorza Hadzika, a Klub Amazonek reprezentowały Danuta Szpakowska, Pre-zes Stowarzyszenia i Geno-wefa Przybył - Skarbnik. W tym roku mieszkańcy Gminy

mieli możliwość skorzystania już z kilku badań. W maju wykonane zostały bezpłatne badania profilaktyczne pod kątem raka jelita oraz raka prostaty. 15 lipca natomiast Wojewódzki Specjalistyczny

Zespół ZOZ Chorób Płuc i Gruźlicy z Wolicy przeprowa-dzi kolejne bezpłatne badania rentgenowskie. W tym dniu w godzinach 10:00-15:00 na parkingu przy urzędzie stacjo-nować będzie specjalistyczny ambulans z cyfrowym apara-tem rentgenowskim. Na bada-nie mogą zgłaszać się osoby powyżej 18 roku życia z do-wodem osobistym. Zapisy na badania oraz informacje w tym zakresie udzielane sa w Urzędzie Gminy Trzcinica w pokoju nr 4 lub pod numerem telefonu 6278 15 000. (jk)

TRZCINICA: Dbają o zdrowie

informacje 328/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Kępiński Ośrodek Kul-tury tegoroczne Dni Kępna zaplanował na 22-23 czerwca.

Obok rodzimych talentów,

na scenie Amfiteatru wystąpią gwiazdy polskiej sceny mu-zycznej. Sobotnie popołudnie, 22 czerwca, otworzą pod-opieczni Kępińskiego Ośrodka Kultury. Następnie koncer-tować będą młodzieżowe ze-społy muzyczne. Zaś gwiaz-dą wieczoru będzie Łukasz Zagrobelny z zespołem. Dla

młodego grona słuchaczy mu-zycznym wydarzeniem z pew-nością okaże się występ Jama-la. Na tym nie koniec atrakcji. Zgodnie z tradycją noc 22 na 23 czerwca będziemy obcho-dzić jako Noc Świętojańską. Specjalny program wypełnio-ny staropolskimi zwyczajami przygotowało Stowarzyszenie

Socjum. Niedziela zapowiada się rodzinnie. Tegoroczne Dni Kępna tradycyjnie wypełni dobra kabaretowa rozrywka. Przed publicznością tym ra-zem wystąpią komicy z kaba-retu „Nowaki”. Zaś wieczór będzie należał do tancerzy z grupy „Misstique” i zespołu „Blue Cafe”. Muzycy wystą-

pią w ramach trasy jubileuszo-wej na 15-lecia Blue Cafe. Zanim jednak wystąpią gwiaz-dy, na scenie zaprezentują się przedszkolaki i młodzież ze szkół gminy Kępno oraz ak-torzy z Zespołu Kreacji Arty-stycznej Kępińskiego Ośrod-ka Kultury. Ruszy specjalny program dla najmłodszych, a

w biesiadną atmosferę wpro-wadzi wszystkich Mariusz Kalaga znany z występów w telewizji Silesia. Nie zabrak-nie muzycznych odkryć, a dostarczy ich kępińska grupa „Wszyscy na literę N”, laure-aci ubiegłorocznego Festiwalu „Muzyczna Młodzież”. (red)

KOK zaprasza na Dni Kępna

Budujemy po kępińsku

reklama


Każdy z nas wie jak ważna jest praca strażaków i nikogo do tego faktu przekonywać nie trzeba. Chcąc docenić ich pracę startujemy z Plebiscytem na Najpopularniejszą Jednostkę Ochotniczej Straży Pożarnej. Zapraszamy słuchaczy Radia SUD oraz Czytelników Gazety Bezpłatnej Kuriera Lokalnego Powiatu Kępińskiego do udziału w SMS-wym Plebiscycie na Jednostkę OSP Powiatu Kępińskiego. Wspólnie wybierzmy Najlepszych z Najlepszych! Każdy z Was może zdecydować o tym, które z formacji otrzymają możliwość dokonania zaku-pów: za I miejsce o wartości 1.000 zł, za II miejsce o warto-ści 750 zł, za III miejsce o wartości 500 zł w sklepie strażac-kim prowadzonym przez Oddział Wojewódzki Związku OSP RP w Kaliszu. Nagrodą dodatkową za I miejsce jest materiał promocyjny emitowany w Radiu SUD oraz zamieszczony w Gazecie Bezpłatnej Kurierze Lokalnym.

Plebiscyt rozstrzygany będzie w systemie „argentyńskim”: - I etap w dniach 8 – 29.04.2013 – udział bierze 57 jed-nostek OSP. W tym etapie odpadły z rywalizacji następu-jące jednostki: OSP KRZYŻOWNIKI, OSP ANIOŁKA PIERW-SZA, OSP WODZICZNA, OSP ŻURAWINIEC, OSP KUŹNICA TRZCIŃSKA, OSP JOANKA, OSP MARIANKA MROCZEŃSKA, OSP POMIANY, OSP ŁĘKA MROCZEŃSKA, OSP SMARDZE, OSP WERONIKOPOLE, OSP MNICHOWICE, OSP MIECHÓW, OSP CHOJĘCIN, OSP GOLA, OSP CZERMIN, OSP SŁUPIA POD BRALINEM

- II etap w dniach 30 kwietnia - 13 maja - udział bierze 40 jednostek, które otrzymają w I etapie największą liczbę gło-sów. W tym etapie odpadły z rywalizacji: OSP PIASKI, OSP SZALONKA, OSP KIERZNO, OSP DONABORÓW, OSP WIELKI BUCZEK, OSP RYCHTAL, OSP MECHNICE, OSP BIADASZKI, OSP LIPIE, OSP SZKLARKA MIELĘCKA.

- III etap w dniach 14 - 27 maja: udział bierze 30 jednostek, które otrzymają w II etapie największą liczbę głosów. W tym etapie odpadły z rywalizacji: OSP TRĘBACZÓW, OSP TRZCINICA, OSP RZETNIA, OSP OPATÓW, OSP PIOTRÓW-KA, OSP BRALIN, OSP MIKORZYN, OSP PERZÓW, OSP PRO-SZÓW, OSP JANKOWY

- IV etap w dniach 28 maja - 10 czerwca: udział bierze 20 jednostek, które otrzymają w III etapie największą liczbę głosów.- Runda Finałowa w dniach 11 - 24 czerwca: udział bierze 10 jednostek, które otrzymają w IV etapie największą liczbę głosów.Głosowanie zamykane jest o godz.12 ostatniego dnia każ-dego etapu. Głosy uzyskane przez jednostkę w każdym eta-pie zsumują się.

Jak głosować? Listę jednostek biorących udział w Plebiscy-cie wraz z kodami znajdziecie w Gazecie Bezpłatnej Kurierze Lokalnym Powiatu Kępińskiego oraz na portalu radosud.pl. Żeby zagłosować należy wysłać sms pod numer 71601 w treści wpisując SUD.OSP.X, gdzie X to numer jednostki OSP. Koszt jednego sms’a wynosi 1 zł plus VAT (1,23 zł). Wśród biorących udział w głosowaniu wylosowany zostanie ta-blet.

Podajemy listę jednostek według kolejności na podstawie głosów już uzyskanych. 10 jednostek o najniższej liczbie głosów 10 czerwca o godzinie 12.00 odpadnie z dalszego

udziału w zabawie.

OSP TURKOWY SMS o treści sud.osp.53 na numer 71601OSP OLSZOWA SMS o treści sud.osp.32 na numer 71601OSP DOMANIN SMS o treści sud.osp.8 na numer 71601OSP DROŻKI SMS o treści sud.osp.11 na numer 71601OSP MYJOMICE-OSTRÓWIEC SMS o treści sud.osp.30 na numer 71601OSP KĘPNO SMS o treści sud.osp.16 na numer 71601OSP DOMASŁÓW SMS o treści sud.osp.9 na numer 71601OSP MROCZEŃ SMS o treści sud.osp.29 na numer 71601OSP BARANÓW SMS o treści sud.osp.2 na numer 71601OSP ŚWIBA SMS o treści sud.osp.48 na numer 71601OSP SŁUPIA POD KĘPNEM SMS o treści sud.osp.44 na numer 71601OSP LASKI SMS o treści sud.osp.20 na numer 71601OSP TABOR WIELKI SMS o treści sud.osp.49 na numer 71601OSP BARANÓW MURATOR SMS o treści sud.osp.3 na numer 71601OSP TRZEBIEŃ SMS o treści sud.osp.52 na numer 71601OSP NOWA WIEŚ KSIĄŻĘCA SMS o treści sud.osp.31 na numer 71601OSP GRĘBANIN SMS o treści sud.osp.13 na numer 71601OSP ŁĘKA OPATOWSKA SMS o treści sud.osp.23 na numer 71601OSP RAKÓW SMS o treści sud.osp.39 na numer 71601OSP SIEMIANICE SMS o treści sud.osp.42 na numer 71601

SZCZEGÓŁY GŁOSOWANIA NA PORTALU

RADIOSUD.PL

PLEBISCYT NA NAJPOPULARNIEJSZĄ

JEDNOSTKĘ OSPUrząd Gminy w Trzci-nicy rozstrzygnął przetarg na odbiór i transport odpadów komunalnych od wła-ścicieli nieruchomo-ści z terenu gminy.

Firmą która przedstawiła naj-korzystniejszą ofertę w wy-sokości 240 305,76 zł za 24 miesiące a więc średnia opłata miesięczna brutto niewiele po-nad 10 tys. złotych, jest ALBA EKOPLUS z Dąbrowy Gór-niczej. Firma będzie obsługi-wała gminę Trzcinica przez okres dwóch lat począwszy

od 1 lipca 2013 roku do 30 czerwca 2015 roku. - Firma zapewni także mieszkańcom pojemniki na odpady komu-nalne zmieszane oraz worki na odpady segregowane typu szkło oraz tzw. frakcję suchą - mówił wójt gminy Trzcinica Grzegorz Hadzik. Firma za-pewni również 3 pojemniki KP 7 z przeznaczeniem na odpady zmieszane mokre oraz 6 po-jemników o pojemności 1100 l na odpady segregowane, które zlokalizowane będą na Osie-dlu Spółdzielczym w Laskach. Ponadto firma będzie zapew-niała obsługę pojemników ogólnodostępnych na odpady segregowane, zlokalizowa-nych w miejscowościach so-łeckich (we wszystkich sołec-twach tzw. ,,gniazda” po dwa

pojemniki). Opłaty naliczane od gospodarstwa domowego w gminie Trzcinica są jednymi z niższych w Powiecie Kępiń-skim i naliczane przy uwzględ-nieniu ilości domowników. Najmniejsze gospodarstwo domowe 1-2 osobowe zapłaci od 1 lipca 17 zł, 3-4 osobowe 22 zł, średnie gospodarstwa 5-6 osób 26 zł, duże gospodar-stwa 7 osobowe i więcej 29 zł. W przypadku niesegregowania stawka wzrasta o 50%. - Skal-kulowane opłaty mieszkańców gminy powinny z nawiązką pozwolić na pokrycie kosztów odbioru śmieci przez wyłonio-na w przetargu firmę - mówi wójt Grzegorz Hadzik. Do czasu wybudowania Za-kładu Zagospodarowania Od-padów w Olszowie zebrane

odpady będą przekazywane do instalacji zastępczej z siedzibą w Mianowicach. Za zagospo-darowanie odpadów gmina Trzcinica będzie płaciła nastę-pujące kwoty brutto:- za 1 tonę opakowań ze szkła: 1,08 zł, za 1 tonę zmieszanych odpadów opakowaniowych: 37,11 zł, za 1 tonę zużytych opon: 26,46 zł, za 1 tonę nie-segregowanych (zmiesza-nych) odpadów komunalnych: 258,39 zł, za 1 tonę odpadów wielkogabarytowych: 258,39 zł.Jak z powyższego zestawienia widać, segregacja odpadów komunalnych ma duży i bez-pośredni wpływ na wysokość opłat, jakie będą ponoszone przez mieszkańców. (icz)

Trzcinica wyłoniła odbiorcę

W miniony piątek w Domasłowie, w gmi-nie Perzów do użytku oddano długo ocze-kiwana przez miesz-kańców kanalizację. Na ten moment cze-kano 4 lata.

W 2009 roku gmina Perzów złożyła wniosek o przy-znanie pomocy dla pro-jektu budowy kolektora sanitarnego i przydo-mowych oczyszczalni ścieków w miejscowo-ści Domasłów i Perzów wraz z rozbudową oczyszczalni ścieków. Pierwszy etap realizacji rozpoczął się 1 września 2010 roku. W jego ra-mach wykonano moder-nizację oczyszczalni ścieków, w tym uruchomiono drugi ciąg technologiczny, rozbudowano zbiorniki oczyszczalni wraz ze zbiornikiem osadu i komorą

zasuw, wykonano moderniza-cję istniejącego budynku so-cjalno-warsztatowego. I etap realizacji zakończono 25 mar-ca 2011 roku. Koszt to kwota 2.319.983, 57 zł.14 maja 2012

roku rozpoczął się drugi etap prac. W jego ramach wykona-no 6,32 km kanalizacji grawi-tacyjnej, 4,10 km kanalizacji tłocznej, 7 przepompowni sie-

ciowych, 9 przepompowni za-grodowych, 87 przyłączy, co stanowi łącznie 2,9 km przyłą-czy kanalizacyjnych tłocznych i grawitacyjnych. Cała sieć kanalizacyjna została wypo-

sażona w system moni-torowania zintegrowany z oczyszczalni ścieków w Perzowie. W ramach drugiego etapu wykonano

także odtworzenie asfaltu na całej szerokości drogi w Do-masłowie. - To była jedna z największych inwestycji w gminie Perzów -

mówi wójt Bożena Henczy-ca. - Korzyści z niej są jednak bardzo duże, przede wszyst-kim ochrona środowiska ale również znaczne wpływy do budżetu, ponieważ zmoderni-zowana oczyszczalnia pozwoli na przyjęcie o wiele większej ilości ścieków.Główne środki na budowę po-chodziły ze środków własnych gminy ale wsparcie uzyskano też ze środków unijnych.War-tość wykonanych robót budow-lanych wyniosła 3.764.300,22 zł. Wartość realizacji drugiego etapu 3.896.390,64 zł, kwota przyznanej pomocy dla dru-giego etapu 1.438.729,00 zł. Środki na ten cel pochodziły także z pożyczki Wojewódz-kiego Funduszu Ochrony Śro-dowiska i Gospodarki Wod-nej w Poznaniu i wyniosły 1.361.700,00 zł. Koszt całej inwestycji to 6.216.374,21 zł.Mieszkańcy Domasłowa do kanalizacji podłączyć muszą się do końca roku. Jak na razie podłączonych jest 35% gospo-darstw. Gmina Perzów obecnie skanalizowana jest w 50%. (jk)

W Domasłowie mają kanalizację

Uruchamiają Programy Specjalneinformacje 528/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

W minionym tygodniu poli-cjanci Komendy Powiatowej Policji w Kępnie zatrzymali kilkunastu nietrzeźwych kierowców. Rekordzista miał 2,8 promila alkoholu w organizmie. Pijani kierowcy aut spowo-dowali kilka kolizji drogo-wych. Nietrzeźwy 41-letni kierowca z gminy Kępno kie-rował osobowym citroenem i nie zachowując należytych środków ostrożności uderzył w zaparkowany na poboczu osobowy renault twingo. Do zdarzenia doszło w Nowej Wsi Książęcej.25 maja około godz. 6.00 22-latek z gminy Trzcinica (0,98 mg/l) na prostym odcin-ku drogi zjechał na przeciw-legły pas ruchu i uderzył w

opłotowanie posesji.Do kolejnego zdarzenia dro-gowego z udziałem nietrzeź-wego doszło 26 maja. 28-la-tek z gminy Kępno, kierując BMW w stanie nietrzeźwości (0,47 mg/l) nie zachował na-leżytych środków ostroż-ności na drodze i uderzył w zaparkowanego na poboczu nissana. Dwóch z zatrzyma-nych nietrzeźwych to osoby nieletnie. Jeden z nich, 16-la-tek z gminy Kępno, kierował rowerem i został zatrzymany przez patrol na ul. Słonecz-nej w Kępnie. Nietrzeźwego kierowcę motoroweru, 16-lat-ka z gminy Baranów, patrol Wydziału Ruchu Drogowego zatrzymał natomiast w Dona-borowie. (KPPKępno)

KĘPNO: Pijani na drogach

Powiatowy Urząd Pra-cy w Kępnie pozyskał ponad 1 mln 300 tys. złotych na aktywiza-cje bezrobotnych w 2013 roku.

W tym roku Powiatowy Urząd Pracy w Kępnie jako jeden z dwóch z całego województwa Wielkopolskiego otrzymał dofinansowanie w Programie Specjalnym i otrzymał ponad połowę środków przeznaczo-nych na cały region. - W ramach programu specjal-nego będą realizowane 3 pro-jekty pod nazwa „Kapitał na dobry początek”, „Trampoli-na do kariery”, oraz Mama i tata pracuje dla skrzata” - tłu-maczyła dyrektor PUP Iwona Rataj. W ramach pierwszego projektu „Kapitał na dobry początek” realizowanego w

ramach 10% wkładu własnego urzędu zostanie zaktywizowa-nych 12 osób poniżej 30 roku życia, które oprócz szkoleń otrzymają jednorazowa pomoc od 13 do 15 tysięcy złotych na rozpoczęcie działalności gospodarczej. W pierwszych miesiącach działalności otrzy-

mają również częściową refun-dacje składki na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne. Następne dwa programy po-

chłoną większą część pozy-skanych środków, każdy z nich niespełna 600 tys. złotych. Program „Trampolina do kariery” skierowany jest do osób do 30 roku życia, którzy stanowią blisko połowę zare-jestrowanych bezrobotnych, realizowany będzie w ramach

partnerstwa lokalnego. W pro-gramie weźmie udział 58 osób, które znajdą zatrudnienie przy pracach interwencyjnych, sta-

żach, po odbytym szkoleniu oraz otrzymają wsparcie fi-nansowe maksymalnie do 15 tys. zł na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej. Kolejny program „Mama i tata pracuje dla skrzata” skie-rowany jest dla bezrobotnych rodziców posiadających na utrzymaniu co najmniej jed-no dziecko w wieku do 6 lat. W PUP w Kępnie zarejestro-wanych jest 259 rodziców, którzy spełniają te kryteria. Z tego programu skorzysta 40 rodziców. Odbędą staże oraz otrzymają środki na rozpoczę-cie działalności gospodarczej maksymalnie do kwoty 18 tys. zł oraz wsparcie przy opłaca-niu składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne. Z trzech programów skorzysta 110 bezrobotnych, a co naj-ważniejsze zakłada się bardzo wysoką efektywność progra-mów. Dyrektor PUP Iwona Rataj szacuje, że blisko 100 osób znajdzie zatrudnienie na stałe. (icz)

W sobotę 25 maja w Hali Widowiskowo-Sportowej w Kępnie odbył się Gminny Dzień Matki.

W hali Kępińskiego Ośrod-ka Sportu i Rekreacji z oka-zji Dnia Matki spotkały się przedstawicielki wszystkich sołectw gminy Kępno. Przy-byłe panie powitała burmistrz Aniela Kempa. W serdecz-nych słowach przedstawiła blaski i cienie macierzyństwa, podkreślając, że miłość mat-czyna jest dobrem najwięk-szym i niczym nie do zastą-pienia. Do życzeń przyłączył się również Przewodniczący Rady Miejskiej Krzysztof Dą-browski. On również pochylił głowę nad codziennym trudem

wszystkich matek oraz życzył im wszystkiego dobrego i jak najmniejszych kłopotów z wy-chowaniem i przygotowaniem do dorosłego życia swoich dzieci. O stronę artystyczną zadbała w tym roku młodzież szkoły podstawowej nr 3. Bra-

wurowo wykonany program przygotowany pod okiem Aliny Góreckiej, Zofii Skot-

nik i Katarzyny Guziałek wielokrotnie nagradzany był owacjami. Równie popisowo zaprezentowali się młodzi tan-cerze ze Studia Tańca RETRO działającego przy Kępińskim Ośrodku Kultury. Z wdziękiem i elegancją wykonali zarówno

tańce standardowe jak i laty-noamerykańskie. Świetnie za-prezentował się na scenie lau-

reat ubiegłorocznego festiwalu „Muzyczna młodzież” Miłosz Szefner. W swoim krótkim występie z dużym wyczuciem zagrał na gitarze kilka świato-wych standardów a zakończył własną kompozycją dedyko-waną swojej mamie. Uroczy-

stość Dnia Matki zakończyła się poczęstunkiem. (icz)

Dzień Matki w gminie Kępno

Kierowcy doczekali się zmiany organizacji ruchu na ulicy Kościelnej w Kęp-nie. Zniknął zakaz lewo-skrętu. Przypomnijmy, sprawą niera-cjonalnego zakazu lewoskrę-tu z ulicy Kościelnej w stro-nę rynku zajmujemy się od kilku lat. Problem w głównej

mierze dotyczył kierowców, którzy jadąc ulicą Kościelną w stronę kościoła na skrzyżo-waniu z ulicą Kościuszki nie mogli skręcać w lewo. Teraz fragment ulicy kościelnej ma trzy pasy ruchu w jedna stro-nę umożliwiające jazdę na wprost oraz w prawo w kie-

runku ulicy Staszica oraz w lewo wjeżdżając od zachod-niej strony do rynku. Do tej pory było to zakazane, trudno powiedzieć dlaczego. Spra-wa zmiany organizacji ruchu wydawać by się mogła prosta i racjonalna, mimo to przez kilka miesięcy przemierzała korytarze Ratusza Miejskiego

i Starostwa Powiatowego w Kępnie. Finał sprawy jest jed-nak pomyślny dla mieszkań-ców. Można skręcać w lewo nie łamiąc przepisów. Należy jednak zachować ostrożność, skrzyżowanie jest specyficz-ne z przejściem dla pieszych. (icz)

KĘPNO: Można już skręcać

SOŁT YS I RADA SOŁECK A TRZEBIENIA , KGW, OSP Z APRASZ A JĄ NA

III TURNIEJ SIŁACZY

TRZEBIEŃ, NIEDZIELA 2 CZERWCA , GODZ. 15.00T U R N I E J S I L N E J R Ę K I , P R Z E W R A C A N I E O P O N Y

I W Y C I S K A N I E S Z T A N G I Z A P I S Y : P R Z E D T U R N I E J E M O D 1 4 . 3 0 D O 1 6 . 0 0

N A Z W Y C I Ę Z C Ó W C Z E K A J Ą N A G R O D Y !

T U R N I E J S O Ł E C T W : P R Z E C I Ą G A N I E L I N Y, W Y Ś C I G N A N A R T A C H

I I I B I E G U C Z N I Ó W S Z K Ó Ł P O D S T A W O W Y C HI M . J A N A P A W Ł A I I

G R I L L , B U F E T, AT R A K C J E D L A D Z I E C IW I E C Z O R E M Z A B A W A T A N E C Z N A

T U R N I E J S I L N E J R Ę K I , P R Z E W R A C A N I E O P O N Y

Z A P I S Y : P R Z E D T U R N I E J E M O D 1 4 . 3 0 D O 1 6 . 0 0

I I I B I E G U C Z N I Ó W S Z K Ó Ł P O D S T A W O W Y C H

G R I L L , B U F E T, AT R A K C J E D L A D Z I E C I

O wielkim pechu mogą mówić repre-zentanci Gimnazjum nr 2 z Kępna. W �ina-le rozgrywek piłkar-skich Coca-Cola Cup 2013 zajęli drugiej miejsce.

Finałowy pojedynek z SMS nr 2 Poznań kępnianie przegrali dopiero w rzutach karnych 2:3. Mecz w normalnym wymiarze czasowym zakończył się remi-sem 1:1, a po dogrywce było 2:2. Awans do fi nału krajowego uzyskało 16 zespołów, które wygrały rozgrywki wojewódz-kie. Dla każdego młodego piłkarza, udział na turnieju fi -nałowym w Krakowie, na spe-

cjalnie przygotowanych bo-iskach w centrum miasta, gdzie obecni będą ambasadorowie tegorocznej edycji Coca-Cola Cup Robert Lewandowski i aktorka Anna Dereszowska,

jest nie lada atrakcją. - My już byliśmy „jedną nogą” w fi na-łowym turnieju centralnym. Zabrakło niewiele. Pechowo przegraliśmy fi nał rzutami

karnymi, ale to jest loteria. Jesteśmy dumni z postawy naszych zawodników - po-wiedział Bogumił Stempin. - Warto podkreślić, w elimi-nacjach ograliśmy ten zespół

3:2. W fi nale prowadziliśmy z nimi dwukrotnie i niestety nie udało się - dodał drugi z trene-rów prowadzących ten zespół Jacek Kłodnicki. W Poznaniu

zagrało 16 najlepszych zespo-łów z całej Wielkopolski. W eliminacyjnej grupie nasza drużyna oprócz zwycięstwa z SMS nr 2 Poznań pokona-ła także Opalenice 4:3 oraz Gimnazjum nr 2 Trzciankę 5:1. W ćwierćfi nale kępnianie pokonali Pniewy 4:1. W pół-fi nale nasi zawodnicy nie dali szans SMS nr 6 z Konina - 3:2. Dodatkowo Pawła Dirbacha wybrano najlepszym bramka-rzem turnieju. W Krakowie będziemy jednak mieli swój akcent. Reprezentująca Gim-nazjum Szkoły Mistrzostwa Sportowego nr 6 z Konina Na-talia Rabiega z Kępna wraz ze swoimi koleżankami wygrała rozgrywki żeńskie i pojedzie na Turniej Finałowy Coca-Co-la Cup. Została także najlepszą strzelczynią Turnieju Woje-wódzkiego. (dete)


Sukces i pech Gimnazjum nr 2

25 maja w Dzierżoniowie odbył się fi nał XXXVI Mi-strzostw Polski Kibiców Sportowych. Duży sukces osiągnął uczeń Gimnazjum nr 2 w Kępnie Dawid Pieniężny, który w kategorii junior rywalizując ze starszymi od siebie licealista-

mi zajął znakomite 6 miejsce. Finał rozpoczął się od 30 mi-nutowych testów pisemnych, podczas których zadaniem uczestników było udzielenie prawidłowych odpowiedzi na 30 pytań zawartych w trzech zestawach. Pytania dotyczy-ły historii sportu polskiego i światowego, znajomości prze-pisów i prawideł w sporcie oraz wydarzeń sportowych w kraju i na świecie w 2012 roku. Po teście wyłoniona

została najlepsza szóstka a w niej obok 5 uczniów szkół ponadgimnazjalnych uczeń Gimnazjum im. Krzyszto-fa Kamila Baczyńskiego. W drugiej rundzie musieli oni wykazać się swoją spraw-nością fi zyczną wykonując po trzy rzuty piłką do kosza

i oddając tyle samo strzałów futbolówką do mini bramki z odległości 11 metrów. W tym etapie udowodnił Dawid, że świetnie łączy wiedzę teo-retyczną z umiejętnościami praktycznymi i po celnych rzutach i strzałach awansował na 5 miejsce. Jednak po zacię-tych zmaganiach w III rundzie - pytań ustnych uplasował się ostatecznie na zaszczytnym VI miejscu w kraju. I miej-sce w tej kategorii zajął Ja-

kub Kazula z Wyszkowa. O sporą niespodziankę postarali się dorośli kibice z naszego województwa, których aż 2 znalazło się w ścisłym fi nale. Jeszcze raz poza zasięgiem był notariusz z Kluczborka (woj. opolskie) Adam Soko-łowski, który zwyciężył już

po raz 16 w kategorii otwartej i został ponownie Mistrzem Polski Kibiców Sportowych. Laureaci otrzymali okazałe puchary, nagrody rzeczo-we, wydawnictwa o tema-tyce sportowej, dyplomy. Organizatorem konkursu dla najlepszych znawców sportu w Polsce było Stowarzyszenie „Super Kibic - Mistrz Wie-dzy, Dżentelmen Sportowych Aren”. (red)

Dawid Pieniężny w czołówce

15 maja na gminnym boisku sportowo-re-kreacyjnym w Brali-nie rozegrany został Turniej Piłki Nożnej Drużyn Gimnazjal-nych o Puchar Gminy Bralin.

Organizatorami imprezy był Międzyszkolny Uczniowski

Klub Sportowy „Sokół” Bralin oraz Urząd Gminy Bralin.

Udział w turnieju zgłosiły trzy drużyny: Gimnazjum nr 2 w Kępnie, Gimnazjum w La-

skach i gospodarze – Gimna-zjum Bralin. Rozegrane mecze

wyłoniły zwycięzcę – został nim zespół z Kępna prowa-dzony przez Jacka Kłodnic-

kiego. Zatem Puchar Wójta Gminy Bralin powędrował do Gimnazjum nr 2 im. K.K. Baczyńskiego w Kępnie. Na drugiej pozycji turniej zakoń-czyła drużyna z Lasek, na 3 – gospodarze. Puchar i tytuł naj-lepszego zawodnika otrzymał Miłosz Parzonka z Gimna-zjum w Kępnie, a wyróżnienie Fair play – Dariusz Gruszka z Gimnazjum w Laskach. Tur-niej otworzył, a potem pod-sumował wójt gminy Roman Wojtysiak. (br)

Rywalizowali o Puchar Gminy

188 par wzięło udział w III Ogólnopolskim Turnieju Tańca Towarzyskiego o Pu-char Stowarzyszenia Miło-śników Tańca Sukces „Złote Plastry Miodu” w Klucz-borku. W turnieju „Złote plastry Miodu” w Kluczborku czo-łowe miejsca zajęły bary z

baranowskiego Klubu Tańca. Samba, rumba, walc i tango oraz inne tańce towarzyskie królowały na parkiecie Hali Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kluczborku Podczas III Ogól-

nopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego. Para Łukasz Gawlik i Weronika Zale-sińska w kategorii powyżej 15 lat klasa E zajęli wysokie drugie miejsce w kombinacji ośmiu tańców. Jednocześnie zdobyli wyma-gana ilość punktów potrzeb-nych do awansu do wyższej

klasy tanecznej D. W kate-gorii 14-15 lat w klasie E Szymon Zychla i Wiktoria Zychla zajęli również drugie miejsce. (icz)

BARANÓW: Sukcesy tancerzy

kolejny kurier11 czerwca

KĘPIŃSKI OŚRODEK KULTURY zaprasza na

DZIEŃ DZIECKA

W PROGRAMIE:

ORGANIZATOR: Kępiński Ośrodek Kultury

2 CZERWCA 2013r. RYNEK od 15 00

ORGANIZATOR: Kępiński Ośrodek Kultury

• podróż dookoła świata z PIPI • przygody z Krasnoludkami

• prezentacja samochodu bojowego i sprzętu strażackiego OSP Kępno

• pokaz modeli latających •

• wystawa pokonkursowa „Twórczość Juliana Tuwima pędzlem malowana”

• malowanie twarzy • gigantyczne bańki mydlane

• nauka żonglowania • nauka tańców świata

reklama 7 28/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Sobota 1 czerwca 2013

05:20 Misja Martyna – extra 06:40 Mango – telezakupy 08:45 Ro-dzinka jak inne – serial komediowy USA 09:20 Tajemnice Smallville (4) – serial s.f. USA 10:15 Przyjaciele – serial komediowy USA 12:20

3 W krzywym zwierciadle: Europejskie wakacje (National Lampoon’s European Vacation) – komedia USA 1985 (s.7)Reż. Amy Heckerling, wyk. Chevy Chase, Beverly D’An-gelo, Dana Hill. (115 min)

14:15 Czterej pancerni i pies (14) – polski serial wojenny

15:30 Chuck – serial komediowy USA

16:30 Dr House (8–10) – serial obyczajowy USA

19:30 3 Na dobre i złe (For Richer or Poorer) – komedia USA 1997 Reż. Bryan Spicer, wyk. Tim Allen, Kirstie Alley, Jay O. Sanders. (140 min)

21:50 4 Bardzo długie zaręczyny (Un long dimanche de fi ancailles) – dramat francusko-amerykański 2004 polecamy Gs.3Reż. Jean-Pierre Jeunet, wyk. Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Dominique Pinon. (165 min)

00:35 3 Ocean’s Twelve: Do-grywka (Ocean’s Twelve) – amerykańsko-australijska komedia kryminalna 2004 (s.15)Reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon. (145 min)

03:00 Arkana magii – program interaktywny

05:05 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – program Mai Popielarskiej 08:25 Akade-mia ogrodnika – magazyn 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1768–1771)

– polski serial obyczajowy 12:50 Ugotowani – reality show 13:50 Perfekcyjna pani domu

– reality show 14:50 Top Model. Zostań

modelką – reality show 15:55 Sekrety chirurgii (1/13)

– polski serial dok. 2012 16:55 Bitwa o dom – reality show 18:00 Kuchenne rewolucje

Restauracja „ Bazylia i Oregano” w Poznaniu.

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00

2 Przypadkowy mąż (The Accidental Husband) – komedia amerykańsko--irlandzka 2008 Reż. Griffi n Dunne, wyk. Uma Thurman, Jeffrey Dean Morgan, Colin Firth. (115 min)

21:55 4 Jaja w tropikach (Tropic Thunder) – amerykańsko--angielsko-niemiecka komedia sensacyjna 2008 Reż. Ben Stiller, wyk. Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey jr. (145 min)

00:20 2 Ostatni władca wiatru (The Last Airbender) – fi lm przygodowy USA 2010 Reż. M. Night Shyamalan, wyk. Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz. (130 min)

02:30 Uwaga! – magazyn 02:45 Arkana magii

– program interaktywny 04:05 Zakończenie programu

08:00 Naszaarmia.pl 08:25 Kaktus i Mały 08:35 Dora poznaje świat 09:05 Kung-fu panda: Legenda o niezwykłości 09:35 Superninja 10:05 Jak to działa? 10:35 Latarni-cy.pl 10:55 1000 pierwszych dni 11:20 Weekendowy magazyn

fi lmowy 11:40, 13:50, 14:30, 16:25

Lednica 2013 – spotkanie młodych

11:50 Polskie drogi (8) 13:25 Jaka to melodia? 14:00 Najmłodsi w zoo – nie-

miecki serial dokumentalny 15:00 Okrasa łamie przepisy 15:40 Ale mądrale! – talk-show 17:00 Teleexpress 17:30 Auta – fi lm

animowany USA 2006 polecamy Gs.3

19:30 Wiadomości 20:05 Rajdowe Mistrzostwa

Świata: Rajd Grecji 20:30 Komisarz Alex (39)

– polski serial kryminalny 21:25

3 Alicja w Krainie Czarów – fi lm fantasy USA 2010 polecamy Gs.3Reż. Tim Burton, wyk. Johnny Depp, Mia Wasi-kowska, Helena Bonham Carter. (115 min)

23:20 3 Półmrok (Half Light) – thriller niem.-ang. 2006 Reż. Craig Rosenberg, wyk. Demi Moore, Hans Matheson. (120 min)

01:20 3 Girl Guide – polska komedia sensacyjna 1995 Reż. Juliusz Machulski, wyk. Paweł Kukiz, Renata Gabryjelska, Tomasz Toma-szewski. (100 min)

03:00 Londyńczycy (7) 03:45 Zakończenie programu

05:50 Czterdziestolatek – 20 lat później: Aukcja, czyli ojciec zało-życiel – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (995) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 11:05 Barwy szczęścia (951–953)

– polski serial obyczajowy 12:45 Życie od kuchni

– reality show 13:20 Wielkie ucieczki zwie-

rzaków – angielski serial dokumentalny

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:40 Słowo na niedzielę 15:50 Stawka większa niż życie

(3) – polski serial wojenny 17:00

O L jak Laskowik, T jak TEY – program rozrywkowy

18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion 20:05

O Kabaret Moralnego Niepokoju

22:15 Będziesz legendą, człowieku – fi lm doku-mentalny Marcina Koszałki

23:45 3 Hooligans – dramat an-gielsko-amerykański 2005Reż. Lexi Alexander, wyk. Elijah Wood, Charlie Hunnam, Claire Forlani. (115 min)

01:40 1 Wiedźmin – polski fi lm fantasy 2001 Reż. Marek Brodzki, wyk. Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski. (130 min)

03:50 3 Hooligans – dramat an-gielsko-amerykański 2005Reż. Lexi Alexander, wyk. Elijah Wood, Charlie Hunnam, Claire Forlani. (105 min)


07:40 Co nowego u Scooby’ego? 08:15 Scooby Doo, gdzie jesteś?! 08:45 Kopciuszek – fi lm anim. USA 1950 polecamy Gs. 9 10:15 Ewa gotuje 10:55 Scooby Doo i cyberpościg – fi lm anim. USA 12:25

2 Karate Kid II – fi lm sensacyjny USA 1986 Reż. John G. Avildsen, wyk. Ralph Macchio, Danny Kamekona, Yuji Okumoto. (150 min)

14:55 4 Niepokonany Seabiscuit (Seabiscuit) – dramat USA 2003 Reż. Gary Ross, wyk. Jeff Bridges, Tobey Maguire, Chris Cooper. (175 min)

17:50O Magia bez tajemnic – program rozrywkowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:05

4 Spider-Man – fi lm s.f. USA 2002 (s.11)Reż. Sam Raimi, wyk. Tobey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst. (145 min)

22:30 4 Wielka draka w chińskiej dzielnicy (Big Troublein Little China) – fi lm sensacyjny USA 1986 Reż. John Carpenter, wyk. Kurt Russell, Kim Cattrall, Dennis Dun. (130 min)

00:40 2 Mój własny wróg (Enemy Mine) – fi lm s.f. USA 1985 Reż. Wolfgang Petersen, wyk. Dennis Quaid, Louis Gossett Jr, Brion James. (110 min)

02:30 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu – magazyn 05:00 Zakończenie programu

2004

Sobota 1 czerwca 2013

05:05 I Like It 05:45 Spadkobiercy 06:45 mała Czarna 07:45 Selekcja 08:55 Winx Club – włoski serial animowany 09:55 Łowca krokodyli: dzienniki 11:00 Galileo 12:00 mała Czarna 13:00 Spadkobiercy 14:00 Wzór (60 i 61) – serial kryminalny USA 16:00 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 17:00 7 SOS dla Tokio – japoński fi lm s.f. 2003 19:00 Galileo 20:00 Stop! Drogówka 21:05 7 Był sobie złodziej – ka-nadyjski fi lm sensacyjny 1996, reż. John Woo, wyk. Ivan Sergei (s.11) 23:00 6 Nietoperze: krwawe żniwa – horror USA 2007 Z 00:50 Wzór (59) – serial kryminalny USA 01:45 Chłopaki z taśmy 02:45 mała Czar-na 03:35 4music

07:00 Taki jest świat 07:55 Steve Irwin – łowca krokodyli 08:55 Niewia-rygodne sceny z życia zwierząt 10:00 8 Biały Kieł II: Legenda o białym wilku – fi lm przygodowy USA 1994 polecamy Gs.9 12:05 Asterix i wikingowie – francusko--duński fi lm animowany 2006 polecamy Gs.9 13:50 Przygody młodego Indiany Jonesa (16) 15:45 8 Ella zaklęta – amer.-ang.-irl. fi lm fantasy 2004 17:40 Stawka większa niż życie (10) 19:00 Pingwiny z Ma-dagaskaru 20:00 8 Resident Evil – horror niem.-fr.-ang.-amer. 2002 22:05 8 Piąty wymiar – thriller ang.-austral. 2009 00:05 7 Atak tryfi dów (1/2) – angielski fi lm s.f. 2009 02:00 Zobacz to!

Niedziela 2 czerwca 2013

05:55 Misja Martyna – extra – re-portaże Martyny Wojciechowskiej 07:10 Mango – telezakupy 09:15 Czterej pancerni i pies (14) – pol-ski serial wojenny 10:30 Chuck – serial komediowy USA 11:25

4 Brunet wieczorową porą – komedia polska 1976 Reż. Stanisław Bareja, wyk. Krzysztof Kowalewski, Bożena Dykiel, Mirosława Krajewska. (120 min)

13:25 4 Uwolnić orkę (Free Willy) – francusko-amerykański fi lm przygodowy 1993 Reż. Simon Wincer, wyk. Jason James Richter, Lori Petty, Jayne Atkinson. (140 min)

15:45 2 Jak uratowano Dziki Za-chód (How the West Was Fun) – komedia USA 1994 Reż. Stuart Margolin, wyk. Mary-Kate Olsen, Ashley Ol-sen, Martin Mull. (115 min)

17:40 Czterej pancerni i pies (14) – polski serial wojenny

19:00 Kobra – oddział specjalny (9) – niemiecki serial sensacyjny

20:00 3 Ocean’s Twelve: Do-grywka (Ocean’s Twelve) – amer.-austral. komedia kryminalna 2004 (s.15)Reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon. (155 min)

22:35 Wybrani (1/23) – serial sensacyjny USA 2011

23:40 3 Angielski pacjent (The English Patient) – melodramat ang.-amer. 1996 polecamy Gs.3

02:50 Arkana magii 04:50 Pascal: po prostu gotuj 05:25 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn 05:20 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Bitwa o dom – reality show 11:55 Co za tydzień – magazyn 12:30 Lekarze (13)

– polski serial obyczajowy 13:30 Surowi rodzice

– reality show 14:35 X Factor – show 16:20

3 Laura – polski fi lm obyczajowy 2010 Reż. Radosław Dunaszew-ski, wyk. Julia Kornacka, Anna Seniuk, Sonia Boho-siewicz. (100 min)

18:00 Ugotowani – reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00

3 To nie tak, jak myślisz, kotku! – komedia polska 2008 (s.15)Reż. Sławomir Kryński, wyk. Katarzyna Figura, Jan Frycz. (135 min)

22:15 Kamufl aż (1/11) – serial sensacyjny USA 2010Annie Walker, by zapo-mnieć o złamanym sercu, postanowiła zacząć szko-lenie w akademii CIA w Quantico. Rychło otrzymuje nieoczekiwany awans i z dnia na dzień zostaje pełno-prawną agentką pracującą w terenie.

00:00 Lekarze II (1/13) – polski serial obyczajowy 2013

01:05 Podkomisarz Brenda Johnson (1/13) – serial kryminalny USA 2005

02:10 Uwaga! – magazyn 02:15 Arkana magii 03:45 Zakończenie programu

07:00 Msza św. 08:00 Tydzień 08:25 Magazyn Ligi Mistrzów 08:55 Ziarno 09:30 Lednica 2013 – spotkanie młodych 09:50 Biegajmy razem 10:10 Gwiezdne wojny: Wojny Klonów – fi lm animowany USA 2008 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:45 Nie ma jak Polska

– program krajoznawczy 13:15 Mała Moskwa (4)

– polski serial obyczajowy 14:15 Ballada o królowej Elżbie-

cie – fr. fi lm dokumentalny 15:15 Program rozrywkowy 16:05 Ale mądrale! – talk-show 17:00 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex (39)

– polski serial kryminalny 18:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:00 Wieczorynka: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda

19:30 Wiadomości 20:10 GOL – magazyn 20:15 Rajdowe Mistrzostwa

Świata: Rajd Grecji 20:25 Już za dwa tygodnie Opole 20:40 L Piłka nożna

Mecz towarzyski: Brazylia – Anglia .

23:05 Glee – serial komediowy USA 00:55

3 Zróbmy sobie wnuka – komedia polska 2003 Reż. Piotr Wereśniak, wyk. Andrzej Grabowski, Małgo-rzata Kożuchowska, Zbigniew Zamachowski. (95 min)

02:30 Downton Abbey (6) – an-gielski serial obyczajowy

03:30 Londyńczycy (8) 04:55 Kung-fu panda: Legenda

o niezwykłości 05:20 Zakończenie programu

06:10 Wielkie ucieczki zwierzaków 06:35 Ostoja 07:15 M jak miłość (996) 08:05 Barwy szczęścia (954 i 955) 09:10 Kultura, głupcze 09:50 Planeta dinozaurów 10:55 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 11:35 Makłowicz w podróży 12:15

3 Dziewczyny z Dzikiego Zachodu (Buffalo Girls) (1/2) – western USA 1995 Reż. Rod Hardy, wyk. Anje-lica Huston, Melanie Griffi th, Gabriel Byrne. (105 min)

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Ja to mam szczęście!

– ulubione skecze 14:55

4 Jak rozpętałem II wojnę światową – komedia polska 1969 Reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak.

16:20 Na dobre i na złe (526) 17:20 Życie od kuchni 18:00 Panorama 18:55 Dzięki Bogu już weekend 20:05

3 Uwikłanie – kryminał polski 2011 (s.15)Reż. Jacek Bromski, wyk. Maja Ostaszewska, Marek Bukowski. (140 min)

22:25 Głęboka woda (23) 23:15 Kocham kino – magazyn 23:50 Gala otwarcia XIII Festi-

walu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry” Sopot 2013

00:50 3 Warszawa – polski fi lm obyczajowy 2003 Reż. Dariusz Gajewski, wyk. Agnieszka Grochowska.

02:45 3 Dziewczyny z Dzikiego Zachodu (1/2) – western USA 1995 Reż. Rod Hardy. (90 min)


07:45 Co nowego u Scooby’ego? 08:15 Scooby Doo, gdzie jesteś?! 09:15 Scooby-Doo Abrakadabra Doo – fi lm anim. 11:00 Kopciu-szek – fi lm animowany USA 1950 polecamy Gs. 9 12:45

4 Spider-Man – fi lm s.f. USA 2002 (s.11)Reż. Sam Raimi, wyk. Tobey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst. (155 min)

15:10 Kabaretowa ekstraklasa – program rozrywkowy

16:15 3 Conan Barbarzyńca (Conan the Barbarian) – fi lm fantasy USA 1982 polecamy Gs.13Reż. John Milius, wyk. Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow. (155 min)

18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny 20:05

3 Bad Boys – fi lm sensacyj-ny USA 1995 (s.15)Reż. Michael Bay, wyk. Martin Lawrence, Will Smith, Téa Leoni. (145 min)

22:30 4 Predator – fi lm sensacyjny USA 1987 polecamy Gs.13Reż. John McTiernan, wyk. Arnold Schwarzenegger, Carl Weathers, Elpidia Car-rillo. (145 min)

00:55 2 Wielbicielka (Swimfan) – thriller USA 2002 Reż. John Polson, wyk. Jesse Bradford, Erika Christensen, Shiri Appleby. (95 min)

02:30 Magazyn sportowy 04:15 Tajemnice losu – magazyn 06:00 Zakończenie programu

Niedziela 2 czerwca 2013

05:20 I Like It 06:05 Tester 06:35 Dekoratornia 07:05 Łowca krokodyli: dzienniki 08:10 Selekcja 09:25 7 Lenny – cudowny pies – komedia USA 2004 11:00 Galileo 12:00 Skład osobliwości 13:00 Dekoratornia 13:30 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 14:30 Tester 14:45 7 Lochy i smoki: Klą-twa smoka – ang.-amer.-niem. fi lm przygodowy 2005 16:55 9 Dirty Dancing – fi lm taneczny USA 1987 19:00 Galileo 20:00 0 Miś – komedia polska 1981, reż. Stanisław Bareja (s.19) 22:25 Spadkobiercy 23:25 CSI: Kryminalne zagadki Miami VIII (1/24) – serial USA 2009 00:25 6 Złowieszczy szczyt – nowozel.-amer. fi lm katastrofi czny 2003 02:30 Wzór (61) 03:15 I Like It 04:00 4music

05:55 Kręcimy z gwiazdami 06:50 Stawka większa niż życie (10) 08:10 Steve Irwin – łowca krokodyli 09:10 Bindi: opowieści z dżungli 10:10 Czy jesteś mądrzejszy od 5-klasisty 11:20 Magiczny miecz – legenda Camelotu – fi lm animo-wany amerykański 1998 13:10 Przygody młodego Indiany Jonesa (17) 15:00 6 Tajemnica templariu-szy – kanadyjski fi lm przygodowy 2009 16:55 8 Bruce Wszechmo-gący – komedia romantyczna USA 2003 19:00 Pingwiny z Madaga-skaru 20:00 8 Urwanie głowy – komedia sensacyjna USA 1996 (s.15) 21:55 Spartakus: Zemsta (8 i 9) 00:15 8 Piąty wymiar – thriller ang.-austral. 2009 02:25 Zobacz to!

r a d i o s u d . p l

8 kurier tv 28/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Poniedziałek 3 czerwca 2013

06:40 Męski typ: Ryszard Kalisz 07:10 Sąd rodzinny 08:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:10 Detektywi – polski serial fabular-no-dokumentalny 10:15 Ostry dy-żur (95) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:50 Sędzia Anna Maria

Wesołowska 14:50 Dr House (11)

– serial obyczajowy USA 15:50 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:00 Ostry dyżur (96)

– serial obyczajowy USA 18:00 39 i pół – polski

serial komediowy 19:00 Dr House (12)

– serial obyczajowy USA House zajmuje się pacjentem, który z powodu przewlekłego bólu głowy próbował odebrać sobie życie.

20:00 3 Angielski pacjent (The English Patient) – dramat angielsko--amerykański 1996 polecamy Gs.3Reż. Anthony Minghella, wyk. Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe. (200 min)

23:20 Kobra – oddział specjalny (10) – niemiecki serial sensacyjny

00:30 3 Teoria spisku (Conspiracy Theory) – fi lm sensacyjny USA 1997 Reż. Richard Donner, wyk. Mel Gibson, Julia Roberts, Patrick Stewart. (145 min)

02:55 Arkana magii 04:55 Pascal: po prostu gotuj! 05:25 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:20 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Co za tydzień – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:10 Kocham. Enter – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno--dokumentalny

14:55 Sąd rodzinny – polski se-rial fabularno-dokumentalny

15:55 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi

16:55 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

17:55 Ukryta prawda – polski se-rial fabularno-dokumentalny

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1772)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy


21:30 Surowi rodzice – reality show

22:30 Sekrety chirurgii – polski serial dokumentalny

23:30 Przepis na życie IV (1/13) – polski serial obyczajowy 2013

00:30 Partnerki (11) – serial kryminalny USA

01:30 Tajemnice Smallville VIII (1/22) – serial s.f. USA 2008


– program interaktywny 04:05 Rozmowy w toku 05:00 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Król Maciuś Pierw-szy 08:40 Opowiedz nam coś, Milu 09:30 Ballada o królowej Elżbiecie 10:35 Operacja „Życie” 11:05 Plebania (1483 i 1484) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:25 Klimaty i smaki 12:45 Zabójcze meduzy 13:20 Jaka to melodia? 13:55 Klan (2393) 14:20 Rezydencja (15) 15:00 Wiadomości 15:20 Bonanza III (1/34)

– serial USA 1961 polecamy Gs.17

16:20 Złote Łany (1/12) – polska telenowela dokumentalna polecamy Gs.17

17:00 Teleexpress 17:25 Dom nad rozlewiskiem

(1/13) – polski serial obyczajowy 2009

18:20 Elżbieta Jaworowicz. Tak było – tak jest

18:40 Prawdziwe życie: Uwikłani – polski serial fab.-dok.

19:10 Wieczorynka: Noddy w krainie zabawek

19:30 Wiadomości 20:25 Teatr TV: „Śmierć rotmi-

strza Pileckiego ” 2006 22:00 Downton Abbey (6) 23:10 Gala zamykająca festiwal

„Dwa Teatry” 00:25

2 Torowisko (The Junction) – dramat polski 1999

01:55 Bonanza III (1/34) polecamy Gs.17

02:55 Notacje – polski serial dok. 03:15 Naszaarmia.pl – magazyn 03:25 Prawdziwe życie: Uwikłani 04:00 Zagadkowa Jedynka 04:55 Superninja – serial USA 05:20 Zakończenie programu

05:20 SuperSprytek i Sprytusie 0505:55 Zmiennicy (1/15) – polski serial obyczajowy 1986 07:05 M jak miłość (218) 08:00 Pytanie na śnia-danie 10:25 Barwy szczęścia (892) – polski serial obyczajowy 11:00 Na dobre i na złe (60)

– polski serial obyczajowy 11:55 Coś dla ciebie 12:25 Makłowicz w podróży:

Ekwador nad Pacyfi kiem 12:55 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: Południowy Tyrol

13:35 Czas honoru (1/13) – pol-ski serial wojenny 2008

14:40 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj 16:10 M jak miłość (933)

– polski serial obyczajowy 17:05

O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

20:10 4 Bezmiar sprawiedliwości – dramat polski 2006 (s.19)Reż. Wiesław Saniewski, wyk. Jan Frycz, Bożena Stachura, Robert Olech. (135 min)

22:25 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny

23:30 Magia kłamstwa (32) – serial kryminalny USA

00:25 3 Uwikłanie – kryminał polski 2011 (s.15)Reż. Jacek Bromski, wyk. Maja Ostaszewska, Marek Bukowski, Danuta Stenka. (135 min)

02:40 Tomasz Lis na żywo 03:40 Magia kłamstwa (32) 04:55 Telezakupy 05:15 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 09:00 Świat według Bundych – serial komediowy USA 09:30 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok. 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Ludzie Chudego

– polski serial komediowy 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1721)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1722) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich


3 Transporter II – fran-cusko-amerykański fi lm sensacyjny 2005 (s.19)Reż. Louis Leterrier, wyk. Jason Statham, Alessandro Gassman, Amber Valletta. (105 min)

21:55 4 Skazaniec – dramat USA 2008 Reż. Ric Roman Waugh, wyk. Stephen Dorff, Marisol Nichols, Vincent Miller. (130 min)

00:05 24 godziny (18) – serial sensacyjny USA

01:15 Zagadkowa noc 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Poniedziałek 3 czerwca 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i pro-kurator (91) 08:30 Komisarz Rex (3) 09:30 Rodzice na skraju załamania nerwowego (1 i 2/12) – francuski serial komediowy 2007 11:30 I Like It 12:30 Życiowe role gwiazd 13:00 Telesprze-daż 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Dekoratornia 16:00 Gliniarz i prokurator (92) 17:00 Wzór (1/13) – serial kryminalny USA 2005 polecamy Gs.17 18:00 Otchłań namiętności (155) 19:00 Komisarz Rex (4) – serial niemiecko-austriacki 20:00 Galileo 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami VIII (1/24) – serial USA 2009 23:00 Wzór (1/13) – serial kryminalny USA polecamy Gs.17 23:55 CSI: Kryminalne zagadki Miami (2) 00:50 Rajdowe MŚ: Rajd Akropolu

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 07:55 Xena – wojownicza księżniczka (22) 08:50 13. posterunek 10:05 Błękit-ny patrol (67) 11:00 Nash Bridges (42) 12:00 Pogromcy szczurów 12:55 Steve Irwin – łowca krokodyli 13:55 Sekundy grozy 14:25 Robin Hood (1) – angielski serial kostiumo-wy 1984–1986 15:30 13. posteru-nek 16:55 Czy jesteś mądrzejszy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojow-nicza księżniczka IV (1/22) – serial przygodowy USA 1998 19:00 Pin-gwiny z Madagaskaru 20:00 6 Yeti – zabójcza stopa – horror kanadyjski 2008 21:55 7 Monstrum z lasu – horror USA 2006 00:00 7 Rzeź – horror USA 2006 02:00 Zobacz to!

Wtorek 4 czerwca 2013

07:10 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:10 Sędzia Anna Ma-ria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:10 Detektywi – polski serial fab.-dok. 10:15 Ostry dyżur (96) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:50 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

14:50 Dr House (12) – serial obyczajowy USA

15:50 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Ostry dyżur (97) – serial obyczajowy USA

18:00 39 i pół – polski serial komediowy

19:00 Dr House (13) – serial obyczajowy USAForeman musi podjąć trudną decyzję odnośnie programu testowania leków na huntingtona.

20:00 3 Teoria spisku (Conspiracy Theory) – fi lm sensacyjny USA 1997 Reż. Richard Donner, wyk. Mel Gibson, Julia Roberts, Patrick Stewart. (165 min)

22:45 Nie z tego świata (14) – serial s.f. USA

23:50 2 Królowa potępionych (The Queen Of The Dam-ned) – horror amerykań-sko-australijski 2002 Z Reż. Michael Rymer, wyk. Aaliyah, Stuart Townsend. (125 min)

01:55 Arkana magii 03:55 Ulice San Francisco (1/26)

– serial kryminalny USA 1972 04:50 Pascal: po prostu gotuj 05:25 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Na Wspólnej (1772) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda


12:10 Kocham. Enter – polski serial fabularno--dokumentalny


14:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno--dokumentalny


15:55 Rozmowy w toku – talk-show


17:55 Ukryta prawda – polski serial fabularno--dokumentalny




21:30 Surowi rodzice – reality show

22:30 Kuba Wojewódzki – talk-show

23:30 Superwizjer – magazyn 00:05 Uwaga! – magazyn 00:20 Lekarze (1/13) – polski

serial obyczajowy 2013 01:20 Arkana magii – program

interaktywny 02:40 Rozmowy w toku

– talk-show 03:35 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Przyjaciele z podwór-ka 09:35 Zabójcze meduzy 10:05 Dzikie Mazowsze. Ssaki, ptaki i robaki... 10:40 Rok w ogrodzie 11:05 Plebania (1485 i 1486) 12:00 Wiadomości 12:05 Agrobiznes – magazyn 12:30 Apetyt na EURO-pę 12:45 Dzika planeta – serial dok. 13:20 Czy wiecie, że... 13:55 Klan (2394) 14:25 Rezydencja (16) 15:00 Wiadomości 15:25 Komisarz Alex (39) 16:20 Złote Łany (2/12)

– telenowela dokumen-talna polecamy Gs.17

17:00 Teleexpress 17:25 Wolność wyboru

– wybór wolności 18:30 Prawdziwe życie:

Małżonkowie – telenowela dokumentalna

19:10 Wieczorynka: Stacyjkowo 19:30 Wiadomości 20:04 Koszykówka: Kronika

Tauron Basket Liga 20:15 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 20:50 L Piłka nożna

Polska – Liechtenstein. 23:15 Zemsta (19) 00:00 GOL – magazyn 00:25

2 Na oczach wszystkich – thriller kanadyjski 2011 Reż. Phillippe Gagnon, wyk. Jodi Lyn O’Keefe. (95 min)

02:00 Notacje – polski serial dokumentalny

02:15 Prawdziwe życie: Małżonkowie

02:55 Zagadkowa Jedynka 04:55 Wodnikowe Wzgórze 05:20 Zakończenie programu

05:15 SuperSprytek i Sprytusie 05:50 Zmiennicy (2) 07:05 M jak miłość (219) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:25 Barwy szczęścia (893) 10:55 Na dobre i na złe (61) – polski serial obyczajowy 12:00 Misjonarze Słowian 12:30 Makłowicz w podróży 13:00 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat 13:35 Czas honoru (2/13) – pol-

ski serial obyczajowy 2008 14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 M jak miłość (934) 17:05

O Płocka Noc Kabaretowa – program rozrywkowy

17:30 Kurier Pojednania – rela-cja z wręczenia Nagrody Jana Nowaka-Jeziorań-skiego – Wrocław 2013



20:10 Dr House VIII (1/22) – se-rial obyczajowy USA 2011

21:05 4 Hotel Ruanda (Hotel Rwanda) – dramat RPA/USA/W. Brytania/Włochy 2004 polecamy Gs.3Reż. Terry George, wyk. To-ny Kgoroge, Rosie Motene, Xolani Mali. (130 min)

23:15 Wielka gra – fr. fi lm dok. 00:25 Ślubnie, nieślubnie,

inaczej (6) – angielski serial obyczajowy

01:25 Dr House (156) 02:20

4 Hotel Ruanda (Hotel Rwanda) – dramat RPA/USA/W. Brytania/Włochy 2004 polecamy Gs.3


05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 09:00 Świat według Bundych 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Ludzie Chudego

– polski serial komediowy 13:00 Dom nie do poznania


– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1723)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich


2 Zakon (The Order) – fi lm przygodowy Aruba/USA 2001 (s.23)Reż. Sheldon Lettich, wyk. Jean-Claude Van Damme, Charlton Heston, Sofi a Mi-los. (110 min)

22:00 Ekipa na swoim – reality show

23:00 Kości (12–14) – serial kryminalny USA Agenci rządowi wkraczają do instytutu. Zespół dr Brennan ma ustalić przyczyny śmierci pewnego człowieka.

02:00 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Wtorek 4 czerwca 2013

05:30 Triumf miłości (145) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (92) 08:30 Komisarz Rex (4) 09:30 Otchłań namiętności (155) 10:30 Ro-dzice na skraju załamania nerwowego 11:30 I Like It 12:30 Tester 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Dekora-tornia 16:00 Gliniarz i prokurator (93) 17:00 Wzór (2/13) – serial kry-minalny USA 2005 polecamy Gs.17 18:00 Otchłań namiętności (156) 19:00 Komisarz Rex (5) 20:00 6 Pod ścianą – fi lm sensacyjny USA 2011 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (2) 23:00 Wzór (2/13) – serial kryminalny USA 2005 polecamy Gs.17 23:50 CSI: Kryminalne zagadki Miami (3) – serial USA 00:50 Galileo 01:50 4music

06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 07:55 Xena – wojownicza księżniczka IV (1/22) – serial przygodowy USA 1998 08:50 13. posterunek – polski serial komediowy 10:05 Błękitny patrol (68) 11:00 Nash Bridges (43) 11:55 Gniew natury 13:00 Steve Irwin – łowca krokodyli 13:55 Se-kundy grozy 14:25 Robin Hood (2) 15:30 13. posterunek 16:55 Czy je-steś mądrzejszy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (2) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Nawiedzona narzeczona – komedia USA 2008 22:00 8 Resident Evil – horror niem.-fr.-ang.-amer. 2002 00:10 Stare dranie z Belgii 01:15 Zobacz to!


kurier tv 928/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Środa 5 czerwca 2013

07:10 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:10 Sędzia Anna Ma-ria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:10 7 Detektywi – polski serial fab.-dok. 10:15 Ostry dyżur (97) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-








20:00 3 Obcy wśród nas (A Stran-ger Among Us) – fi lm sen-sacyjny USA 1992 (s.27)Reż. Sidney Lumet, wyk. Melanie Griffi th, John Pankow. (140 min)

22:20 Dowody zbrodni (14) – serial kryminalny USA Lilly i jej zespół ponownie otwierają sprawę sprzedaw-cy zamordowanego w 1967 roku. Jego szczątki odkryto na dnie stawu.

23:20 2 Kobiece sztuczki (Tricks of Love) – komedia USA 2008 Reż. Todd Norwood, wyk. Scott Elrod, Elika Portnoy, Vincent Pastore. (100 min)

01:00 Arkana magii 03:10 Ulice San Francisco (2/26)

– serial kryminalny USA 1972 04:50 Pascal: po prostu gotuj 05:25 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Na Wspólnej (1773) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 12:10 Kocham. Enter



14:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno--dokumentalny




17:55 Ukryta prawda – polski serial fabularno--dokumentalny




21:30 Top Model. Zostań mo-delką – reality show

23:10 3 Rozterki Gray (Gray Mat-ters) – komedia USA 2006 Reż. Sue Kramer, wyk. Heather Graham, Bridget Moynahan, Tom Cavanagh. (120 min)


– program interaktywny 02:45 Rozmowy w toku

– talk-show 03:40 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Tabaluga 08:55 Telezakupy 09:30 Dzika planeta 10:00 Wszechświat, który znamy 10:35 Cudowne miejsca 11:05 Plebania (1487 i 1488) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Nadzieja dla tygrysów 13:30 Czy wiecie, że... 14:00 Klan (2395) 14:25 Rezydencja (17) 15:00 Wiadomości 15:25 Bonanza III (2/34)

– serial USA 1961 polecamy Gs.17

16:20 Złote Łany – telenowela dok. polecamy Gs.17

17:00 Teleexpress 17:30 Dom nad rozlewiskiem

(2) – pol. serial obycz. 2009 18:30 Prawdziwe życie: Prawnicy 19:10 Wieczorynka: Bolek i Lolek 19:30 Wiadomości 20:20 Piąty stadion 20:25

2 Na oczach wszystkich – thriller kanadyjski 2011 Reż. Phillippe Gagnon, wyk. Jodi Lyn O’Keefe. (95 min)

22:00 Wszystko, co chciałbyś wiedzieć o... giełdzie

22:30 Detoks (10) 23:25

3 Wróżby kumaka – dramat polsko-niemiecki 2005 Reż. Robert Gliński, Marek Brodzki, wyk. Krystyna Janda. (110 min)

01:15 Bonanza III (2/34) – serial USA 1961 polecamy Gs.17

02:05 Białe kołnierzyki (12) 02:50 Notacje – pol. serial dok. 03:05 Prawdziwe życie: Prawnicy 03:40 Zagadkowa Jedynka 04:55 Wodnikowe Wzgórze 05:20 Zakończenie programu

05:25 SuperSprytek i Sprytusie 05:55 Zmiennicy (3) – polski serial obyczajowy 07:05 M jak miłość (220) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:25 Barwy szczęścia (894) 10:55 Na dobre i na złe (62) 11:55 Pożyteczni.pl

– program publicystyczny 12:25 Makłowicz w podróży 13:00 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat 13:35 Czas honoru (3)

– polski serial obyczajowy 14:35 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 M jak miłość (935) 17:05

O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy



20:10 Na dobre i na złe (515) – polski serial obyczajowy

21:10 4 Jak rozpętałem II wojnę światową – komedia polska 1970 Reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak, Wirgiliusz Gryń, Stanisław Milski. (90 min)

22:40 Aida (1/13) – polski serial komediowy 2011

23:40 Na linii strzału (17) – serial sensacyjny USA

00:30 3 Wojaczek – polski fi lm biografi czny 1999 Reż. Lech J. Majewski, wyk. Krzysztof Siwczyk, Do-minika Ostałowska, Andrzej Mastalerz. (100 min)

02:10 Aida (1/13) – polski serial komediowy 2011

03:10O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy


05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 09:00 Świat według Bundych 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Dom nie do poznania








3 Płytki facet (Shallow Hal) – amer.-niem. komedia romantyczna 2001 (s.27)Reż. Bobby Farrelly, Peter Farrelly, wyk. Gwyneth Paltrow, Jack Black, Jason Alexander. (140 min)

22:55 2 Zemsta frajerów (Revenge of the Nerds) – komedia USA 1984 Reż. Jeff Kanew, wyk. Robert Carradine, Anthony Edwards, Timothy Busfi eld. (110 min)

00:45 3 Oszuści (The Impostors) – komedia USA 1998 Reż. Stanley Tucci, wyk. Oliver Platt, Stanley Tucci, Allison Janney. (130 min)

02:55 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Środa 5 czerwca 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (93) 08:30 Komisarz Rex (5) 09:30 Otchłań namiętności (156) 10:30 Rodzice na skraju załamania nerwowego 11:30 I Like It 12:30 Skład osobliwości 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Dekoratornia 16:00 Gliniarz i prokurator (94) 17:00 Wzór (3/13) – serial kryminalny USA 2005 polecamy Gs.17 18:00 Otchłań namiętności (157) 19:00 Komisarz Rex (6) 20:00 8 Najlepsi z najlepszych – fi lm sensacyjny USA 1989 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (3) 23:05 Wzór (3/13) – se-rial kryminalny USA 2005 poleca-my Gs.17 00:00 7 Lochy i smoki: Klątwa smoka – ang.-amer.-niem. fi lm przygodowy 2005

06:00 Dyżur 06:30 W blasku fl eszy 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 07:55 Xena – wojownicza księżniczka (2) 08:50 13. poste-runek 10:00 Błękitny patrol (69) 11:00 Nash Bridges (44) 11:55 Gniew natury 12:55 Niebezpieczne spotkania 14:00 Sekundy grozy 14:30 Robin Hood (3) 15:35 13. po-sterunek 16:55 Czy jesteś mądrzej-szy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (3) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Pogromcy smoków – fi lm fantasy USA 2008, reż. Mark Atkins, wyk. Simon Lloyd-Roberts, Joseph Stacey 22:00 Sekundy grozy 23:00 Sparta-kus: Zemsta (8 i 9) – serial przygo-dowy USA Z 01:30 Zobacz to!

Czwartek 6 czerwca 2013

05:25 We dwoje 06:40 Męski typ 07:10 Sąd rodzinny 08:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:10 Detektywi – polski serial fabular-no-dokumentalny 10:15 Ostry dy-żur (98) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-








20:00 3 Coś nowego (Something New) – komedia roman-tyczna USA 2006 Reż. Sanaa Hamri, wyk. Sanaa Lathan, Katharine Towne, Stanley DeSantis. (130 min)

22:10 Prawo Agaty (27) – polski serial obyczajowy

23:10 3 Zatańcz z nim (Danse avec lui) – dramat francuski 2007 Reż. Valérie Guignabodet, wyk. Mathilde Seigner, Sami Frey, Jean-Francois Pignon. (150 min)

01:40 Arkana magii – program interaktywny

03:50 Ulice San Francisco (3) – serial kryminalny USA

04:50 Pascal: po prostu gotuj – magazyn


05:00 Uwaga! – magazyn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1774) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:10 Kocham. Enter – polski serial fabularno-dokumentalny


14:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok.




17:55 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny



– polski serial fab.-dok. 21:30 Kuchenne rewolucje

Restauracja „Stary Kredens” w Sanoku.

22:30 2 Alarm dla Paryża – francu-ski fi lm katastrofi czny 2006 Reż. Charlotte Brandstrom, wyk. Claire Borotra, Thierry Neuvic, Clara Le Corre. (120 min)

00:30 Superwizjer – magazyn 01:05 Sekrety chirurgii 02:05 Uwaga! – magazyn 02:20 Arkana magii 03:40 Rozmowy w toku 04:35 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Billy kot – ang.-fr. serial animowany 08:55 Teleza-kupy 09:30 Nadzieja dla tygrysów 10:35 My, wy, oni 11:05 Plebania (1489 i 1490) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Wielbłądy. Okręty pustyni

– aus. fi lm dokumentalny 13:30 Czy wiecie, że...

– program edukacyjny 13:55 Klan (2396) 14:25 Rezydencja (18) 15:00 Wiadomości 15:25 Ja wam pokażę! (12) 16:15 Złote Łany (4/12) – tele-

nowela dokumentalnapolecamy Gs.17

17:00 Teleexpress 17:25 Dom nad rozlewiskiem (3) 18:25 Prawdziwe życie

– komornicy 19:10 Wieczorynka: Mikołajek 19:30 Wiadomości 20:05 Droga do Rio 20:30 Ojciec Mateusz

– polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:20 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 22:35 Białe kołnierzyki (12) 23:30

3 Gorący czwartek – polski fi lm obyczajowy 1994 Reż. Michał Rosa, wyk. Damian Lubas. (65 min)

00:35 3 Zmiana planów – kome-diodramat francuski 2009 Reż. Daniele Thompson, wyk. Karin Viard. (105 min)

02:20 Notacje – polski serial dok. 02:35 Sprawa dla reportera 03:20 Prawdziwe życie

– komornicy 03:55 Zagadkowa Jedynka 04:55 Zakończenie programu

05:00 Telezakupy 05:20 Super-Sprytek i Sprytusie 05:55 Zmien-nicy (4) 07:05 M jak miłość (221) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:25 Barwy szczęścia (895) – polski serial obyczajowy 11:00 Na dobre i na złe (63) 11:55 Kryptonim JP II – polski

fi lm dokumentalny 12:30 Makłowicz w podróży 13:00 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat 13:35 Czas honoru (4) 14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 M jak miłość (936)

– polski serial obyczajowy 17:05 Kabaretowy klub Dwójki

– program rozrywkowy 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej 20:10

O XII Mazurska Noc Kaba-retowa – Mrągowo 2010

21:25 Zabójcze umysły (24 i 25) – serial kryminalny USA

23:15 4 Meduzy (Meduzot) – izr.-fr. fi lm obyczajowy 2007 polecamy Gs.3Reż. Shira Geffen, Etgar Keret, wyk. Sarah Adler, Nikol Leidman, Gera Sandler. (90 min)

00:45 Wiera Gran – fi lm dokumentalny Marii Zmarz-Koczanowicz

02:00 4 Meduzy (Meduzot) – izr.-fr. fi lm obyczajowy 2007 polecamy Gs.3Reż. Shira Geffen, Etgar Keret, wyk. Sarah Adler, Nikol Leidman, Gera San-dler. (80 min)

03:20 Maanam. „Łóżko” – koncert 04:00 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 09:00 Świat według Bundych 09:30 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok. 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Dom nie do poznania








2 Pokojówka na Manhatta-nie (Maid In Manhattan) – komedia USA 2002 (s.31)Reż. Wayne Wang, wyk. Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richardson. (130 min)

22:15 2 Już nadchodzi (Coming Soon) – komedia roman-tyczna USA 1999 Reż. Colette Burson, wyk. Bonnie Root, Gaby Hoffmann, Tricia Vessey. (120 min)

00:15 2 Bye Bye, Love – komedia USA 1995 Reż. Sam Weisman, wyk. Matthew Modine, Randy Qu-aid, Paul Reiser. (140 min)

02:35 Zagadkowa noc 03:45 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Czwartek 6 czerwca 2013

05:30 Triumf miłości (147) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (94) 08:30 Komisarz Rex (6) 09:30 Otchłań namiętności (157) 10:30 Rodzice na skraju załamania nerwowego 11:30 I Like It 12:30 Skład osobliwości 13:00 Telesprzedaż 13:20 Dziewczy-ny z fortuną 15:00 Dekoratornia 16:00 Gliniarz i prokurator (95) 17:00 Wzór (4/13) – serial kryminalny USA 2005 polecamy Gs.17 18:00 Otchłań namiętności (158) 19:00 Komisarz Rex (7) 20:00 8 Świntuch – komedia kanad.-amer. 1982 22:05 7 Repli-Kate – komedia amer.-niem. 2002 00:05 Wzór (4/13) – serial kryminalny USA 2005 polecamy Gs.17 01:05 Galileo 02:05 4music 03:05 I Like It

06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 07:30 Timon i Pumba 07:55 Xena – wojownicza księżniczka (3) 08:50 13. posterunek 10:00 Błękit-ny patrol (70) 11:00 Nash Bridges (45) 11:55 Gniew natury 12:55 Niebezpieczne spotkania 14:00 Se-kundy grozy 14:30 Robin Hood (4) 15:35 13. posterunek 16:55 Czy je-steś mądrzejszy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (4) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Plan gry – komedia USA 2007 polecamy Gs.29 22:15 8 San Antonio – fr.-wł.--ang. komedia kryminalna 2004, reż. Frédéric Auburtin (s.7) 00:25 7 Nawiedzona narzeczona – kome-dia USA 2008 02:00 Zobacz to!


10 kurier tv 28/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

informacje 11 28/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W niedzielę 26 maja ob-chodziliśmy Dzień Mat-ki. W Gminie Baranów świętowano wcześniej w Mroczeniu. W sali OSP w Mroczeniu

uczczono Dzień Matki w gminie Baranów. Na uroczystość zaproszo-no przedstawicielki Kół Gospodyń Wiejskich ze wszystkich 11 sołectw z gminy oraz przedstawi-cieli szkół, instytucji i or-ganizacji działających na terenie gminy. Uroczyste obchody Dnia Matki w

gminie Baranów są już tradycją, i obchodzone są, co roku w innej miejsco-wości. W tym roku gości mogły przyjąć Panie z KGW z Mroczenia oraz

młodzież z miejscowe-go Gimnazjum. W pełnej wzruszających chwil at-mosferze, uczniowie za-prezentowali specjalnie na tę okazję przygotowany program artystyczny. W imieniu samorządu lo-kalnego życzenia dla mam przekazała wójt Bogumi-ła Lewandowska-Siwek

oraz przewodnicząca Rady Gminy Anna Brust.- Życzę wszystkim mamom miłości od swoich dzieci oraz szacunku i żeby żyły 100 lat - życzyła wójt Bo-

gumiła Lewandowska-Si-wek. Podczas uroczystości wyróżniono pięć matek z Mroczenia, które swoim poświęceniem i miłością dla dzieci świecą przykła-dem innym. Wyróżnienie otrzymała Halina Bieda, Janina Bryza, Urszula Janus oraz Anna Pieles. (icz)

MROCZEŃ: Dzień Matki w gminie Baranów

Europejski Fundusz Rolny Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie

Dyrektor Departamentu Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich w imieniu Zarządu Województwa Wielkopolskiego

na wniosek Lokalnej Grupy Działania:

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Wrota Wielkopolski”

informuje o możliwości składania za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Wrota Wielkopolski” wniosków o przyznanie pomocy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, oś 4 LEADER, działanie 4.1/413 – Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju, tj. na: operacje, które nie odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach Osi 3, ale przyczyniają się do osiągnięcia celów tej osi, tzw. „małych projektów”

– termin składania wniosków: 14.06.2013 r. – 28.06.2013 r. – limit dostępnych środków: 419 822,49 zł – minimalne wymagania: minimalna wymagana liczba punktów do zdobycia w kryteriach

wyboru: 6 punktów, osiągnięcie co najmniej jednego celu ogólnego LSR, co najmniej jednego celu szczegółowego LSR, zgodność z co najmniej jednym przedsięwzięciem planowanym w ramach LSR oraz zgodność z zakresem tematycznym zawartym w ogłoszeniu o naborze.

Zakres tematyczny naboru obejmuje następujące przedsięwzięcia określone w LSR: a) Przedsięwzięcie I - Szlak zabytków „U Wrót Wielkopolski” b) Przedsięwzięcie II - Wrota Wielkopolski otwarte na kulturę c) Przedsięwzięcie III - Produkt lokalny „We Wrotach Wielkopolski” d) Przedsięwzięcie IV - Nowoczesność nie tylko w domu i zagrodzie e) Przedsięwzięcie V - Pospolite ruszenie u Wrót Wielkopolski f) Przedsięwzięcie VI - Otwarte Wrota Biznesu

Miejsce i tryb składania wniosków: wnioski należy składać bezpośrednio w biurze Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Wrota Wielkopolski”, ul. Jana Pawła II 2, 63-604 Baranów, w dniach: od poniedziałku do piątku w godz.: 8.00 – 16.00. Szczegółowe informacje dotyczące naboru, w tym wzory formularzy wniosków o przyznanie pomocy wraz z instrukcjami wypełnienia, kryteria wyboru projektu przez LGD określone w LSR, w tym kryteria, na podstawie których ocenia się uzasadnienie realizacji projektu w ramach LSR oraz wykaz dokumentów niezbędnych do weryfikacji spełniania kryteriów wyboru projektów określonych w LSR, dostępne są w biurze Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Wrota Wielkopolski” i na stronie internetowej www.wrota.info.pl, a także na stronie internetowej Departamentu Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego: www.prow.umww.pl.

Dodatkowo informacji udzielają: Katarzyna Chowańska – tel. 62 78 20 256 Izabela Wróbel – tel. 62 78 20 256 „Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Instytucja Zarządzająca PROW 2007-2013 - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Instytucja odpowiadająca za treść ogłoszenia - Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego”

��

��

��

�� !�"!#�$%��!��&��$"!%��'��

��!�(��)��**�#��+��

��',��,��-

�.��)��/0��/0��&��1��

��,/��/��'��/��2��3�

��-��!��!��!��4"#5�67�#�#�8"

��

��

23 maja odbyła się w Biadaszkach gminna uroczystość z okazji Dnia Matki, która połączona była z jubileuszem 50-le-cia tamtejszego KGW.

Uroczystości rozpoczęły się mszą Świętą w miej-scowej kaplicy, po któ-rej wszyscy goście udali się do Sali OSP. Tam zgromadzeni mogli po-dziwiać występy dzieci ze Szkoły Podstawowej w Trzebieniu. Po części artystycznej Katarzyna Goj, działaczka KGW Biadaszki przywitała ze-branych gości. Następnie

zgromadzeni wysłuchali historii 50 letniej działal-ności KGW Biadaszki po czym najlepsze życzenia wszystkim Matkom i gra-tulacje z powodu jubile-

uszu złożyli: wójt Witold Jankowski i Przewodni-czący Rady Gminy Adam

Kopis przekazując kwiaty na ręce przewodniczącej KGW Marii Lubojań-skiej i jednej z założycie-lek KGW Marii Wierz-chołek. Gratulacje złożyli także: w imieniu starosty członek Zarządu Powia-tu Kępińskiego Czesław Kokot, przedstawicielka SP w Trzebieniu Małgo-rzata Kwiatkowska, Ma-ria Pieczara, Specjalista WODR i Przewodnicząca KGW w Opatowie Maria Hadryś. Po zakończeniu

części oficjalnej wszyscy udali się na poczęstunek. (ugło)

BIADASZKI: Dzień Matki na sali OSP


Tymoteusz, syn państwa Pauliny i Wojciecha Guzowskich z Wieruszowa urodził się dnia 18.05.2013 r. o godz.15.10. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3940 g i miał 57 cm

Jakub, syn państwa Agnieszki Okoń – Wild i Krzysztofa Wild z Wieruszowa urodził się dnia 18.05.2013 r. o godz.18.20. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2830 g i miał 50 cm

Michalina, córka państwa Agnieszki i Arkadiusza Dłubaków z Rychtala urodziła się dnia 23.05.2013 r. o godz.12.55. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3320 g i miała 54 cm

Córka państwa Magdaleny i Jana Luty z Myślniewa urodziła się 24.05.2013 r. o godz.16.45. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3200 g i miała51 cm

Kacper, syn państwa Żanety i Wojciecha Kania urodził się dnia 22.05.2013 r. o godz.22.35. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2970 g i miał 53 cm

NASZE BOBASY

Witold, syn państwa Aleksandry i Arkadiusza Bober z Dziadowej Kłody urodził się dnia24.05.2013 r. o godz.2.15. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2760 g i miał 53 cm (daria)

1 (2) DUET KARO: 1, 2, 3, 4 DZIUBKA MI DEJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6232 na numer 726012. (1) KARPOWICZ FAMILY: GDY MAMY SIEBIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6558 na numer 726013. (10) MONA LISA: ZAGRAJ MI JESZCZE RAZ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6633 na numer 72601 4. (P) TERESA WERNER: DAŁABYM CI DAŁA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.7099 na numer 726015. (3) JACEK SILSKI: LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 726016. (5) MARIUSZ KALAGA: TERAZ JESTEŚ TYLKO MOJA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6610 na numer 726017. (9) BAYERY: TYLKO WY RODZICE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.1991 na numer 72601 8. (P) BRYGIDA I ROBERT ŁUKOWSKI: W NASZYCH SERCACH Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.2112 na numer 72601 9. (7) DUO FENIX: DOTYK ANIOŁA CZYLI PIOSENKA O MIŁOŚCI Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3220 na numer 7260110. (P) MIROSŁAW SZOŁTYSEK: KIEDY POWIY SIE TAK... Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8177 na numer 72601

Po raz kolejny już Kępiński Ośrodek Kultury, w minioną niedzielę 26 maja, zorganizował Arty-styczne Spotkania Seniorów. Tym razem impreza odbyła się w hali KOSiR.

W niedzielne popołudnie, na scenie zaprezentowali się so-liści śpiewacy, instrumentali-ści, zespoły śpiewacze i chó-ry. Swój artystyczny dorobek pokazali emeryci i renciści zrzeszeni w kołach, stowa-

rzyszeniach i klubach seniora, przy ośrodkach kultury i insty-tucjach prowadzących działal-ność z seniorami. Tym razem wystąpiły zespoły i soliści z powiatu kępińskiego i ostrze-szowskiego. Jak się okazało

chętnych do wspólnego śpie-wania nie brakowało. - Senio-rzy stanowią tę grupę, która jest bardzo aktywna i chętnie włącza się w każdą inicjatywę a przy tym wiele daje z siebie, tworząc wspaniałą atmosferę - podkreśliła dyrektor KOK Justyna Hołub-Rojkiewicz. - I dlatego tę imprezę zawsze organizujemy z myślą o nich, chcemy aby mieli oni możli-wość przeżycia czegoś wyjąt-kowego i wspaniałego. W tegorocznych Artystycz-nych Spotkaniach Seniorów uczestniczyło blisko 180 osób. Wśród solistów zaprezentowa-li się instrumentalista Grze-gorz Górecki oraz śpiewacy: Maria Kwaśniewska, Stani-sława Bachan, Regina Spy-

chalska, Robert Gogol, Wan-da Tyc, Józefa Frykowska, Karol Wolny i Waldemar Kasprzak. W kategorii zespo-łów śpiewaczych wystąpili: Mirosław Kubasik z Barba-rą Rabiegą oraz Romualdem

Moską, zespół „Duet” z Perzo-wa kierowany przez Grzego-rza Góreckiego, „Duże serca” z Ostrzeszowa pod kierunkiem Agnieszki Jamrozik, zespół wokalny „Harmonia” z Kęp-na pod kierunkiem Ireny Ro-szyk, zespół folklorystyczny „Doruchowianie” z Dorucho-wa pod kierunkiem Jadwigi Kosik, zespół śpiewaczy „Słu-pianie” ze Słupi pod Kępnem kierowany przez Jana Hełkę, zespół „Harmonia” z Grabo-wa pod kierunkiem Jadwigi Ciesielskiej, zespół „Ale bab-ki” z Bralina kierowany przez Henryka Kupczaka, „Perzo-wianie” z Perzowa zespół kie-rowany przez Grzegorza Gó-reckiego oraz chóry: „Echo” z Łęki Opatowskiej pod dy-

rekcją Jadwigi Kłodnickiej oraz „Jutrzenka” z Kępna pod dyrekcją Cecylii Płaza.V Artystyczne Spotkania Se-niorów odbywały się w Dniu Matki, zatem okazja była ide-alna, aby podczas muzycznego

popołudnia zabrzmiały naj-piękniejsze utwory zadedyko-wane dla wszystkich mam, w wykonaniu artystów. W czasie swoich prezentacji zespoły śpiewały także dobrze znane i lubiane piosenki a widownia chętnie włączała się do wspól-nego śpiewania a nawet tań-czenia. - Śpiewanie jednoczy ludzi, daje atmosferę poczucia piękna, radości i chociaż na chwilę zapomnienia tego co jest smutne - mówiła podczas spotkania burmistrz Aniela Kempa.Każde spotkanie ma charakter przeglądu i twórczej zabawy w gronie ludzi aktywnych jest też możliwość zawarcia nowych przyjaźni. Wszystkie zespoły mogły liczyć na wyróżnienie

i pamiątkową statuetką. Nie inaczej było podczas tegorocz-nego przeglądu. Kolejne Arty-styczne Spotkania Seniorów, jak obiecali organizatorzy, już za rok. (jk)

Seniorów artystyczne spotkanie

Właśnie ruszyła V edy-cja konkursu pn. „Piękny ogród”, który organizowany jest przez gminę Bralin. W rywalizacji mogą wziąć udział właściciele ogrodów i ogródków, którzy dokonają pisemnego zgłoszenia w ter-

minie do 10 czerwca według wzoru określonego w regula-minie. Zgłoszone przydomo-we ogródki i obejścia oceni komisja konkursowa. Właści-ciele konkurujących między sobą ogródków mogą robić dokumentację fotograficzną.

Fotografie będzie można do-starczyć w wersji tradycyjnej bądź zapisane na nośniku CD/DVD, pendrive w liczbie nie większej niż 20 sztuk. Zdjęcia można dostarczyć do 16 sierp-nia. Laureaci konkursu „Pięk-ny ogród” otrzymają nagrody

rzeczowe: pierwsze miejsce nagroda w wysokości 500 zł, drugie miejsce – 300 zł, trze-cie – 200 zł. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi podczas Do-żynek Gminno-Parafialnych, które odbędą się 26 sierpnia w Taborze Wielkim. (br)

BRALIN: Piękny ogród – ruszyła kolejna edycja

ogłoszenia 1328/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Firma zatrudni spedytorów i kie-rowców w transporcie krajowym i międzynarodowym z kategorią prawa jazdy c + e na dogodnych warunkach. Tel.: 532 456 808 oraz 608583535

Fabryka Mebli Piaski w Piaskach zatrudni pracownika na stanowi-sko brygadzisty na wydziale stela-ży tapicerowanych tel. 62 78 14 112 62 78 14 113 Lub 601 537 812

Fabryka Mebli Wersal zatrud-ni szwaczki, osoby do montażu szkieletów drewnianych mebli. Bardzo dobre warunki pracy i płacy. Kontakt: 62 78 29 219 lub osobiście w siedzibie firmy: Jan-kowy 1a

Firma z Kępna zatrudni do działu handlu krajowego i zagraniczne-go dynamiczne, ambitne i konse-kwentne w działaniu osoby. Do-datkowym atutem będzie dobra znajomość języka obcego. W za-mian oferujemy ciekawą i pełną wyzwań pracę, atrakcyjny system wynagrodzeń oraz duże możliwo-ści rozwoju. Chętne osoby prosi-my o kontakt pod nr 601510890

Firma Grib z Bralina przyjmie do pracy mechanika z wieloletnim stażem w zawodzie. Oferujemy bardzo dobre warunki pracy i pła-cy, 605-100-698 lub 667-728-000

Meble Laski sp. z o.o. Laski ul. Kępińska 21 zatrudni na dobrych warunkach tapicerów, 691-501-511 lub (62) 78 183 68

Fabryka Mebli Wersal zatrudni

komunikatywne osoby do działu sprzedaży ze znajomością języka angielskiego lub niemieckiego, tel.: 62 78 29 219 lub osobiście w siedzibie firmy: Jankowy 1a

Przyjmę mechanika pojazdów ciężarowych, tel.: 729-494-616

Zatrudnię kierowcę samochodu ciężarowego, tel.: 600016168

Fabryka Mebli MIRJAN z Łęki Mroczeńskiej zatrudni na bardzo dobrych warunkach płacowych tapicerów oraz osobę do obsługi sklepu internetowego ze znajo-mością języka niemieckiego. Za-interesowanych prosimy o kon-takt pod numer telefonu (513) 001 950 lub osobiście w siedzibie firmy – Łęka Mroczeńska 102

Spółka PONER zatrudni pracow-nika ze znajomością języka nie-mieckiego. Wymagana bardzo dobra znajomość języka niemiec-kiego, dodatkowe informacje w siedzibie spółki - Mianowice 3A, pod numerem telefonu 62 791 1010 lub email [email protected]

Firma Karol-Meble zatrudni pra-cownika na stanowisko operatora maszyny torwege i na wiartarkę przelotową, tel.: 62 78 196 13 Firma Karol-Meble zatrudni pra-cowników o lekkim stopniu nie-pełnosprawności. Telefon: (62) 78 196 13

Kobieta podejmie się sprząta-nia domu lub mieszkania, mycie okien; tel.: 783487331 (23.05) Młoda dziewczyna pilnie po-szukuje pracy, wykształcenie średnie, praca w sklepie, może być także opieka nad dzieckiem, odpowiedzialna i sumienna; tel.: 663384504 (23.05) 23-letnia studentka filologii an-gielskiej, posiadająca kurs z księ-gowości poszukuje pracy; tel.: 693854300 (23.05) Młody mężczyzna poszukuje pracy,prawo jazdy kat: B, C+E, D, świadectwo kwalifikacji zawodo-wej, upraw. na wózek widłowy, kurs podst. ADR; tel.: 511074517 (27.05)

Sprzedam BMW piątkę TDS kom-bi, 97r., poj. 2500, cena 7 tys. zł.; tel.: 661178842 (23.05) Sprzedam Fiata Punto 2, 2001r., z LPG BRC, cena 4900zł. (do ne-gocjacji); tel.: 667537077 lub 790776238 (23.05) Sprzedam Volvo 440, hatch-back, 1993r., poj. 1,8 benzyna, stan tech. dobry, przegląd do 22.04.2014r., cena 1300zł.; tel.: 606573295 (23.05) Sprzedam Forda Focusa Kombi TDDI, 2002r., stan bardzo dobry, cena 5900zł.; tel.: 627815143, 603269263 (23.05) Sprzedam ciągnik „rusek” T25, stan bdb; tel.: 721340420 (27.05) Sprzedam Opla Corsę 1,4, 93r., benzyna, centralny zamek,pilot, radio, wspomaganie kierownicy, szyberdach, alarm, cena 2500zł.; tel.: 665170022 (27.05) Sprzedam części do Seata ibizy: silnik 1.4, skrzynię biegów i wiele innych, pasuja do Golfa 3 i Polo, felgi alu 14” i skuter Ventus Pry-

mus; tel.: 725780776 (27.05) Sprzedam Ogar 200 (jawka) i ramy Romet Kadet z papierami-+części; tel.: 725699693 (27.05) Sprzedam Opla Zafirę 2007r., sprowadzony z Niemiec, grana-towy, diesel 1.9, klima, 6 biegów, poduszki, ABS, el. szyby, alufel-gi, przyciemniane szyby, 7 os., 128tys. km, cena do negocjacji; tel.: 668170712 (27.05) Sprzedam Seata Toledo, model 97 z instalacją gaz, ważny prze-gląd, wymieniony rozrząd i olej; tel.: 661110119 (27.05) Sprzedam VW Passata B5, 1.8, 98r., paliwo+zwykły gaz, klima-tronic, bordowy metalik; tel.: 606675392 (27.05)

Sprzedam bryczkę; tel.: 794 622 921

Sprzedam siano w kostkach; tel.: 665051282 (16.05) Sprzedam kurki leghorna białego i włoszki; tel.: 501057385 (16.05) Sprzedam prosięta; tel.: 721022150 (20.05) Sprzedam owies do 15 ton, Czer-min; tel.: 517649069 (23.05) Oddam za darmo kozę w dobre ręce; tel.: 661762026 (23.05) Sprzedam kurki leghorna białego i włoszki; tel.: 501057385 (23.05) Sprzedam kosiarkę rotacyjną z roztrząsaczem, cena 2500 zł; tel.: 607 797 129 (24.05) Sprzedam koparkę rolniczą Biało-ruś, cena 15000, rok prod. 1988; tel.: 607 797 129 (24.05) Sprzedam rozsiewacz nawozów Amazone, cena 3 tys. zł, tel.: 607 797 129 (24.05) Sprzedam mieszankę zbożową; tel.: 695196299 (27.05) Sprzedam jałówkę cielną 5 mie-sięcy; tel.: 795653414 (27.05) Sprzedam rozrzutnik oborni-ka prod. polskiej z nadstawka-mi, stan bdb; tel.: 695248758 (27.05) Sprzedam prosięta; tel.: 505238386 (27.05)

Sprzedam kombajn do ziemnia-ków Anna, stan dobry, tel.: 668 386 158

Skup macior, knurów i tuczni-ków na wagę, żywa i wbc. Płatne gotówką lub przelewem, tel.: 606 427 238

Sprzedam stemple budowlane długość 3m – 50 sztuk, cena 420, tel. 608 474 883

Sprzedam agregat prądotwórczy Andoria 18kW, cena 9000zł.; tel.: 797315991 (20.05) Sprzedam komodę dębową, sto-lik i barek, stan bardzo dobry, meblościankę ze stolikiem i ławą; tel.: 661442047 (23.05) Sprzedam zamrażarkę, 3 szufla-dy, wysokość 80cm, biała, cena 250zł.; tel.: 790776238 (23.05)

Sprzedam ploter laserowy Laser 500 (USB, program Laser Cut, przystawka obrotowa, kompre-sor, wiatrak, system chłodzenia); tel.: 790776238 lub 667537077 (23.05) Sprzedam drewno opałowe: sosna, dąb, brzoza, olcha; tel.: 510183522 (23.05) Sprzedam większą ilość nowej wykładziny dywanowej w kolo-rze beżowym; tel.: 515032992 (23.05) Sprzedam meble młodzieżowe używane, szafa, biurko, komoda, tapczan, wszystko w kolorze nie-bieskim oraz łóżko piętrowe; tel.: 604973475 (23.05) Oddam pieska 3-miesięczne-go mieszańca; tel.: 795653414 (23.05) Sprzedam nowego białego lap-topa model Asus eee pc 1015bx; tel.: 531708328 (23.05) Sprzedam dwuigłówkę na nici 10 Pffaf, skok do 9mm, roz-staw 14mm, cena 2.500zł.; tel.: 697210614 (27.05) Sprzedam deski sezonowane: modrzew i sosna, ok. 3m3; tel.: 697966233 (27.05) Sprzedam deski sosnowe dług. 110 cm, grub. 18 mm na boaze-rię lub podbitkę, ok. 72m2; tel.: 697966233 (27.05) Sprzedam łóżeczko ze szczebelka-mi plus materac z prześcieradłem, podusia i kołderka dla dziewczyn-ki; tel.: 7810272 (27.05)

Sprzedam wzmacniacz gitarowy Gran GA-20 combo, z kolumna głośnikową, tel.: 697 488 085

Sprzedam wolnostojącą szafkę gazową z elementów betono-wych prefabrykowanych, z tyn-kiem ozdobnym, tel.: 697 488 085

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Rakowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyj-na lokalizacja, korzystna cena; tel.: 667602800

Szukam do wynajęcia kawalerki lub małego 2-pokojowego miesz-kania w Kępnie; tel.: 697449011 (23.05)

Do wynajęcia mieszkanie w dom-ku jednorodzinnym na Os. Mura-tor; tel.: 886023638 (23.05) Sprzedam bardzo ładne miesz-kanie w centrum Kępna (zabu-dowa szeregowa, wlasnościowe, bez opłaty czynszowej, ekono-miczne), pow. 83m2 + strych do adaptacji, 45m2, 42m2 piwnica, podwórze, garaż w budowie; tel.: 600228915 (23.05) Sprzedam mieszkanie bezczyn-szowe o pow. 65m2, Siemionka; tel.: 695750529 (23.05) Działkę budowlaną sprzedam, 18 arów, Myjomice; tel.: 505763385 (23.05) Sprzedam grunt rolny, w studium pod zabudowę mieszkaniową, 1,7ha w Bralinie za torem kolejo-wym, 20zł./m2; tel.: 503 956 559 (23.05) Sprzedam lub zamienię na miesz-kanie dom w Laskach, powierzch-nia 180m2, umeblowany i wypo-sażony w sprzęt RTV i AGD; tel.: 627815143, 692191270 (23.05) Sprzedam działki budowlane; tel.: 509755264 (27.05) Sprzedam mieszkanie bezczyn-szowe o pow. 65m2, Siemionka; tel.: 695750529 (27.05) Sprzedam działkę rekreacyjną (za Kopcem), altana z tarasem,po-mieszczenie gospodarcze+w-c+pergola, drzewa iglaki i owoco-we; tel.: 783196328 (27.05) Sprzedam działkę budowlaną o pow. 900m2 w Taborze Wielkim; tel.: 662761413 (27.05) Sprzedam łąkę na Niwach pod Kępnem, 75a; tel.: 697478029 (27.05) Sprzedam działkę budowlaną, Kępno Osiny, wszystkie media, dobra lokalizacja; tel.: 696812773 (27.05)

Sprzedam atrakcyjną działkę z rozpoczętą budową w Sycowie. Działka o powierzchni ponad 5,6 ara zlokalizowana na spokojnym osiedlu domów jednorodzinnych w centrum miasta, ulica Prusa 8. Budynek 3 kondygnacyjny w dobrym stanie, do wykończenia. Wszystkie media w działce. Ofer-ta prywatna - atrakcyjna cena. Tel. 724 399 177

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

Gabinet Psychiatryczny spec. psychiatra Cezary Maciejak

Gabinet czynny w środy od godziny 13.00,

Kępno, ul. Graniczna 21Rejestracja: 62 730 10 78

FIRMA MEBLE ELMAR JERCZYŃSCY SPÓŁKA JAWNA PRZYJMIE DO DZIAŁU SPRZEDAŻY OSOBY Z DOŚWIADCZE-NIEM W BRANŻY MEBLOWEJ ORAZ ZNAJOMOŚCIĄ JĘZYKA NIEMIECKIEGO

LUB ANGIELSKIEGO.

KONTAKT: 605-301-551 LUB OSOBIŚCIE W SIEDZIBIE FIRMY

ELMAR JANKOWY

Do wynajęcia hala w okolicach Kępna, 700 m2,

na dowolną działalność;tel.: 727 404 181

Zatrudnimy 4 stolarzy z doświadcze-niem. Wymagane wykształcenie śred-nie zawodowe, z doświadczeniem. Posiadający umiejętności wykonania

nowych wzorów mebli z płytymelaminowanej i drewna. Mile widziani modelarze.

Oferujemy wysokie wynagrodzenie. Kontakt 627812069

Fabryka Meblizatrudni operatora

centrum obróbczegotel.: 603 591 751

POSADZKI MASZYNOWEMIKSOKRET62 79 162 03781 045 148

TAPICERKA NA BŁYSKMAŁGORZATA SKIBA

Oferuje pranie i czyszczenie:- Tapicerki i wnętrza samochodu

(siedzenia jedyne 15 zł/szt)- Dywanów, chodników i wykładzin (jedyne 3zł/m2, ponizej 10m 30zł)- Wersalek, sof, foteli, narożników

pokojowych i kuchennych.Tanio i solidnie, Kierzno 49

lub w domu klienta. Dojazd bezpłatny.

Dzwoń pod numer telefonu783 468 471

TYLKO TERAZ -20%

Marcin Pawłowicz nie jest już trenerem pił-karek ręcznych Polo-nii Kępno.

Z końcem sezonu na parkie-tach I ligi trenerowi biało-nie-bieskich wygasł kontrakt, a klub nie przedłużył umowy z dotychczasowym szkoleniow-cem. Pawłowicz objął funkcję

trenera pierwszego zespołu Polonii w 2010 roku, po Jac-ku Kupczyku. Zespół zaczął budować praktycznie od po-czątku. W 2012 roku awanso-wał ze swoimi zawodniczkami do I ligi. Prowadzona przez niego drużyna w minionych rozgrywkach zakończyła se-zon na trzecim miejscu, co jak na beniaminka można uznać za spory sukces. Nie udało się wywalczyć awansu do Su-perligi. - W głównej mierze o rozstaniu z trenerem Pawłowi-

czem zadecydowały względy fi-nansowe - powiedział Henryk Rachel, prezes KKS Polonia Kępno. Sytuacji nie chciał ko-mentować wiceprezes ds. piłki ręcznej Sławomir Nowicki. Nie udało nam się niestety skontaktować z trenerem Paw-łowiczem. Nowego trenera Polonii poznamy prawdopo-dobnie w tym tygodniu. Najpo-ważniejszym kandydatem na to stanowisko jest Arkadiusz Bogus z Wielunia. (dete)

Pawłowicz odchodzi z Polonii 14 sport 28/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W piątek rozegrano XI Tur-niej z okazji nadania Gimna-zjum nr 2 w Kępnie imienia Krzysztofa Kamila Baczyń-skiego. W zawodach, które rozegrano na boisku KOSiR zagrało osiem drużyn z sied-miu szkół gimnazjalnych z powiatu kępińskiego.

- Ten turniej to już tradycja. Zawsze zapraszamy do udzia-łu w nim drużyny z gimnazjów z naszego powiatu, a organi-zatorem całego przedsięwzię-cia jest grono nauczycieli wychowania fizycznego, na czele z Jackiem Kłodnickim - powiedziała Lidia Kasendra, dyrektor Gimnazjum nr 2 w Kępnie. W finałowym meczu gospoda-rze imprezy pokonali 3:0 swo-ich rówieśników z Mikorzyna.

Trzecie miejsce zajęli zawod-nicy z Lasek, a na czwartym uplasowali się reprezentanci Gimnazjum w Mroczeniu. W turnieju zagrały także zespoły z Trzcinicy, Gimnazjum nr 1 z Kępna i Bralina. - Turniej jest jednym z etapów przygotowań piłkarzy pod

kątem turniejów szkolnych typu „Coca Cola Cup” czy „Gimnazjada” - ocenił Ja-cek Kłodnicki. Najlepszym zawodnikiem wybrano repre-zentanta gospodarzy Dawida Matuszewskiego, najlepszym bramkarzem został wybra-ny Sebastian Szudy (Gim-nazjum nr 2), a najlepszym strzelcem został Arkadiusz Stachura z Mikorzyna. (dete)

Turniej patrona szkoły

reklama

Fabryka Mebli MIRJAN poszukuje osobyna stanowisko designera sklepu internetowegoz jednoczesnym wystawianiem aukcjiinternetowych.Oferujemy prac w m!odym, dynamicznierozwijaj"cym si zespole ludzi. Wymagamyznajomo#ci j zyka angielskiego.

Aplikacje prosimy sk!ada& na adres:

[email protected]

Na boiskach w Pia-skach odbyły Mistrzo-stwa Powiatu Kępiń-skiego w siatkówce plażowej dziewcząt i chłopców - „XIV Gim-nazjada 2012/2013”. Na zawody zgłosiło się po dziesięć par w każ-dej kategorii.

Turniej przeprowadzono syste-mem brazylijskim (do dwóch przegranych). W klasyfikacji dziewcząt triumfowała para reprezentująca Bralin Nikola Gabryś i Marcelina Gogół, wyprzedzając swoje koleżanki z Gimnazjum (Bralin) Martę Nawrocką i Agnieszkę Para-dowską. Trzecie miejsce zajęły

siatkarki z Perzowa – Natalia Sredzińska i Marta Brząka-ła. Wśród chłopców tytuł mi-

strzowski przypadł siatkarzom z Gimnazjum w Perzowie. Wygrała Adam Wika i Seba-stian Kamraj. Wicemistrza-mi zostali Piotr Janikowski

i Marcin Drapiewski z Bra-lina, a na najniższym stopniu podium stanęli ich koledzy ze

szkoły Bartosz Gogół i Kamil Panek. Pamiątkowe medale i dyplomy w imieniu Starosty Kępińskiego wręczył Powiato-wy Organizator Sportu Adam

Kłodnicki. Organizatorami zawodów byli: Wydział Edukacji i Spor-

tu Starostwa Powiatowego w Kępnie, Urząd Gminy w Łęce Opatowskiej, Gimnazjum w Opatowie, Sołectwo Piaski. (dete)

Gimnazjada na plaży w Piaskach

Pierwszy raz od 5 sierpnia 2009 roku na Stadionie Miejskim w Kępnie rozegrano mecz piłkarski. Tyle bowiem trwała modernizacja

tego obiektu. Korzystając z pauzy w terminarzu, na potyczkę sparin-gową kępnianie zaprosili zaprzy-jaźniony Klub Sportowy z Hanuli-na. Tym samym piłkarze z klasy A wpisali się na stałe do historii tego obiektu. Dla biało-niebieskich było to także przetarcie przez pla-nowanym powrotem na stadion w rywalizacji ligowej (stadion nie oddano do użytku, dlatego data pierwszego meczu ligowego nie jest znana). Piłkarze z Hanulina zagrali w dość eksperymentalnym składzie i nie byli w stanie wyrzą-dzić krzywdy wyżej notowanemu zespołowi. Dla piłkarzy obydwu zespołów przeniesienie się z ka-meralnego obiektu ze sztuczną na-wierzchnią na największy plac gry w całym okręgu kaliskim (105m długości, 67 szerokości) nie jest sprawą łatwą. Lepiej do tych warunków dopasowali się biało-niebiescy. Historyczną pierwszą bramkę na wyremontowanym stadionie strzelił w 15 minucie Michał Górecki, który wykorzy-

stał podanie Roberta Radefelda. Ten drugi sam podwyższył na 2:0 wykorzystując podanie w 18 mi-nucie Wojciecha Drygasa. Dwie

minuty później było już 3:0. Mi-chał Górecki wypuścił w uliczkę Łukasza Walczaka, który nie zmarnował sytuacji będą sam na sam z bramkarzem. W 24 minucie Walczak dograł do wbiegającego w pole karne Radefelda, a ten zdo-był czwartego gola dla kępnian. „Radzio” mógł ustrzelić hattricka, jednak w 26 minucie piłka po jego strzale odbiła się od słupka. W 40 minucie znakomite podanie Dry-gasa wykorzystał Walczak. W 46 minucie było już 6:0. Na 18 metr piłkę wysunął Walczak, a kapitan biało-niebieskich Damian Kurza-wa nie dał szans golkiperowi. W 52 minucie futbolówkę wyłuskał obrońcom Marcin Gruszka i sku-tecznie umieścił ją w siatce. W 56 minucie było już 8:0. Po zagraniu Drygasa Michał Górecki strzałem piętką zmylił bramkarza. Wynik meczu po podaniu Gruszki ustalił Drygas, chociaż Michał Górec-ki w doliczonym czasie gry trafił jeszcze w poprzeczkę.

Polonia Kępno – KS Hanulin 9:0 (sparing)

sport 15 28/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Wyniki i tabele 28 kolejka: 25-26 majaOdolanovia Odolanów - Gorzyczanka Gorzyce 0-1 Płomień Opatów - Polonia Kępno 0-3 woCzarni Dobrzyca - Orzeł Mroczeń 3-2 LKS Jankowy 1968 - Pogoń Nowe Skalmierzyce 1-7 Pogoń Trębaczów - GOS Zieloni Koźminek 2-0 Olimpia Brzeziny - Stal Pleszew 0-5 Barycz Janków Przygodzki - LKS Czarnylas 4-0

1. Orzeł Mroczeń 24 59 79-222. Pogoń Nowe Skalmierzyce 23 56 69-173. Polonia Kępno 24 50 45-324. Stal Pleszew 23 40 52-315. Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 24 39 50-346. Astra Krotoszyn 23 37 44-377. Zieloni Koźminek 23 37 46-318. Czarni Dobrzyca 23 33 33-469. Odolanovia Odolanów 23 31 36-4010. Pogoń Trębaczów 24 29 52-4511. Barycz Janków Przygodzki 23 29 50-4312. LKS Jankowy 25 21 36-7513. LKS Czarnylas 23 19 39-6514. Olimpia Brzeziny 24 9 18-10415. Płomień Opatów 25 20 33-60

17 kolejka - 30 maja17:00 Pogoń Nowe Skalmierzyce - Czarni Dobrzyca 17:00 Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - GOS Koźminek 17:00 Orzeł Mroczeń - Barycz Janków Przygodzki 17:00 Odolanovia Odolanów - Stal Pleszew 17:00 LKS Jankowy 1968 - Polonia Kępno 17:00 LKS Czarnylas - Astra Krotoszyn pauzuje: Olimpia Brzeziny

klasa okręgowa

24 kolejka - 26 majaLZS Czajków - OKS Ostrów Wielkopolski 1-3 GKS Rychtal-Skoroszów - Lilia Mikstat 2-2 Strażak Słupia - Sokół Bralin 3-6 Zawisza Łęka Opatowska - LZS Trzcinica 1-2 Victoria Laski - LZS Siedlików 5-1 KS Hanulin - Sokół Świba 0-4 Zefka Kobyla Góra - Pelikan Grabów 3-0

1. LZS Trzcinica 22 47 61-262. Sokół Bralin 22 43 68-263. Pelikan Grabów 22 38 37-264. Strażak Słupia 22 38 42-385. OKS Ostrów Wielkopolski 22 35 57-356. Zefka Kobyla Góra 22 33 53-367. Sokół Świba 22 32 50-428. GKS Rychtal/Skoroszów 21 31 45-419. LZS Czajków 22 30 47-4510. Zawisza Łęka Opatowska 22 25 41-5211. KS Hanulin 22 20 28-6412. Victoria Laski 22 19 34-6813. Lilia Mikstat 22 19 30-5614. LZS Siedlików 21 14 30-68 30.05 17:00 LZS Siedlików - GKS Rychtal-Skoroszów (14)25 kolejka - 2 czerwca16:00 Zefka Kobyla Góra - LZS Czajków 16:00 Pelikan Grabów - KS Hanulin 16:00 Sokół Świba - Victoria Laski 16:00 LZS Siedlików - Zawisza Łęka Opatowska 16:00 LZS Trzcinica - Strażak Słupia 16:00 Sokół Bralin - GKS Rychtal-Skoroszów 16:00 Lilia Mikstat - OKS Ostrów Wielkopolski

klasa A, grupa II

16 kolejka - 26 majaPogoń Drożki - LZS Olszowa 0-7 Wielkopolanin Siemianice - LZS Mikorzyn 2-9 Zryw Kierzno - KS Rogaszyce 1-1 Ajax Rojów - Błękitni Perzów 3-3

1. LZS Olszowa 14 40 65-102. LZS Mikorzyn 13 35 69-173. Ks Rogaszyce 13 26 29-174. LZS Ostrówiec 13 20 33-295. Pogoń Drożki 13 18 28-366. Ajax Rojów 14 14 28-397. Wielkopolanin Siemianice 13 12 25-498. Błękitni Perzów 13 8 22-519. Zryw Kierzno 14 3 9-60

17 kolejka - 2 czerwca16:00 Błękitni Perzów - Zryw Kierzno 16:00 KS Rogaszyce - Wielkopolanin Siemianice 16:00 LZS Mikorzyn - Pogoń Drożki 16:00 LZS Olszowa - LZS Ostrówiec

klasa B, grupa IV

Trudno było oczekiwać zdobyczy punktowych z wiceliderem roz-grywek, zwłaszcza jeśli jest się bez formy i siły rażenia. Ale nie-spodzianki w piłce nożnej się zda-rzają. Takiej jednak w niedzielnym pojedynku w Jankowych nie było. Pogoń wygrała bezapelacyjnie do-minując przez całe spotkanie na boisku. Wynik spotkania otworzył w 3 minucie Mateusz Nogaj. Trzy minuty później po trafieniu Da-niela Zębskiego było już 2:0, a w 11 minucie praktycznie po meczu. Wówczas golkipera miejscowych pokonał Tomasz Kaczmarek. W 31 minucie na 4:0 podwyższył Mateusz Nogaj. Piłkarze trenera

Józefa Trojak w porównaniu z innymi meczami nie prezentowali się najgorzej, jednak rywale bezli-tośnie obnażali ich błędy także w drugiej połowie. W 48 min. na 5:0 podwyższył Damian Stasiak. W 60 min przyjezdni po golu Danie-la Leśnierowskiego prowadzili już 6:0. W 85 minucie siódmego gola zdobył Dawid Tomczak. W 88 minucie na strzał z dystansu zdecydował się Miłosz Szefner, piłka odbiła się od słupka i trafiła wprost pod nogi Piotra Stempina, który okazji nie zmarnował. W czwartek jankowian czeka der-bowy mecz z Polonią Kępno.

LKS Jankowy 1968 – Nowe Skalmierzyce 1:7 (0:4)

Trębaczowianie mogą już być spo-kojni o swój byt w kaliskiej okrę-gówce. Złapali znakomity wiatr w żagle i nawet porażka na boisku w Nowych Skalmierzycach nie wpły-nęła negatywnie na grę piłkarzy Pogoni. W pojedynku z Zielony-mi Koźminek, miejscowi nie byli zespołem zdecydowanie lepszym, ale na pewno skuteczniejszym. Mecz był wyrównany, a na bramki kibice musieli poczekać do drugiej połowy. W pierwszej odsłonie na uwagę zasługuje jedynie niewyko-rzystana okazja Roberta Ignasia-ka. Piłkę po jego strzale nad po-przeczkę przeniósł instynktownie golkiper przyjezdnych. Napastnik Trębaczowa wpisał się jednak

na listę strzelców. W 50 minucie wykończył szybką kontrę swoje-go zespołu. Wynik meczu ustalił także po kontrataku Błażej Ostry w 80 min. Wcześniej przyjezdni także mogli pokonać bramkarza Arkadiusza Pawłowicza. Jednak strzały Radosław Grzesika nie znalazły drogi do siatki. - Jestem bardzo zadowolony. Za-graliśmy na zero w obronie, mimo że graliśmy bez Szyszki, Zapolne-go i Patryka Ignasiaka. Mieliśmy więcej okazji do strzelenia gola. Nasza pozycja w tabeli po tej wy-granej jest całkiem przyzwoita - podsumował Jarosław Karnasie-wicz, trener Pogoni.

Pogoń Trębaczów – Zieloni Koźminek 2:0 (0:0)

Do sporej niespodzianki doszło w niedzielne przedpołudnie w Dobrzycy. Ósmy zespół ligowej stawki pokonał lidera rozgrywek

– Orła Mroczeń 3:2. W szeregach gości zabrakło Karola Gąszcza-ka, jednak to nie usprawiedliwia wyniku jaki osiągnęli zawodnicy trenera Mariusza Posadzego z przeciętnym zespołem okręgówki. Już w 12 minucie wynik spotkania otworzył Marcin Krawczyk. W 25 minucie było już 2:0 a Piotra

Szyca pokonał Robert Nowakow-ski. Dwie minuty później mrocze-nianie złapali kontakt z rywalem. Z rzutu wolnego precyzyjnie na

bramkę miejscowych uderzył Bartłomiej Biniek. W 70 min. zawodnicy trenera Dariusza Ma-ciejewskiego podwyższyli na 3:1, a dokładnie uczynił to Remigiusz Prusak. Pięć minut przed końcem po podaniu Łukasza Dziergwy rozmiary porażki zmniejszył Mar-cin Górecki.

Czarni Wierzbno – Orzeł Mroczeń 3:2 (2:1)

Ostrovia po osiemnastu latach ponownie cieszy się ze zwycię-stwa w finale Okręgowego Pu-charu Polski. Zespół Marka Nowickiego po ładnym meczu pokonał Centrę Ostrów 3:0.

Finałowa konfrontacja jeszcze przed pierwszym gwizdkiem sę-dziego wzbudzała wiele emocji. Trudno się temu dziwić kiedy na przeciw siebie stanęły dwie ostrowskie drużyny. Stąd walka toczyła się o prym w Ostrowie. Tym razem lepsi okazali się piłka-rze Ostrovii wygrywając po dwóch bramkach Damiana Izydorskiego i jednej Krzysztofa Gościniaka 3:0. Swoje okazje mieli również zawodnicy Centry, ale dobrze

między słupkami spisywał się Dominik Sadowski. Warto zazna-czyć, że najlepszym zawodnikiem meczu został wybrany Krzysztof Gościniak. Piłkarze Ostrovii dzień później poznali swojego rywala.

W kolejnym etapie walki o finał wojewódzki rywalem III-ligowej Ostrovii będzie Tarnovia Tarnowo Podgórne. Aktualnie trzecia dru-żyna rozgrywek grupy północnej IV ligi wywalczyła Puchar Polski Okręgu Poznańskiego, pokonując Huragan Pobiedziska (lider roz-grywek poznańskiej klasy okręgo-wej, grupy wschodniej) 2:0. Mecz z Tarnovią 5 czerwca. Początek spotkania o 17:30. (dete)

Ostrovia z Pucharem Polski

fakty sportowe na portalu

radiosud.pl

Kępno będzie gospodarzem me-czu finałowego Mistrzostw Pol-ski w piłce nożnej dziewcząt do lat 13. Spotkanie odbędzie się na Stadionie Miejskim 8 czerwca.

Organizatorem meczu jest Polski Związek Piłki Nożnej. - Od kilku lat PZPN organizuje rozgrywki reprezentacji wojewódzkich w ka-tegorii młodziczek im. Kazimierza Górskiego. W tym roku będzie po-

dobnie. Zwycięska ekipa otrzymał Puchar za Mistrzostwo Polski, a dodatkowo zawodniczki zło-te i srebrne medale - powiedział Andrzej Mroziński, prezes kali-

skiego OZPN. W finałowym meczu spotka się reprezen-tacja województwa wielkopolskiego i podkarpackiego. - Akurat równolegle z naszym meczem finałowym w piłce nożnej dziewcząt w pobliskiej hali to-czyć będą się boje o

Mistrzostwo Polski w piłce ręcznej chłopców do lat 13. Być może uda się to tak zorganizować aby wspól-nie przeprowadzić dekorację co na pewno dodałoby uroku obu impre-zą - dodał Mroziński. (dete)

Kępno gospodarzem Mistrzostw Polski

16 reklama 28/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 137

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 137