Numer 17 (171) • 5 sierpnia 2014 • Rok VII • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • tel.: 62 58 315 50 • mail: redakcja@radiosud.pl

facebook.com/kurierlokalny

KOLEJNY KURIER 19 SIERPNIA

reklama

Sala już prawie gotowaDobiega końca budowa Sali Ludowej w Barano-wie. Choć na początku budziła wiele kontrower-sji dziś imponuje. Dom Ludowy powstał w miejscu starych zniszczo-nych zębem czasu stodół, które w stre�ie zabytkowej Baranowa nie miały szans na odbudowę. Dom Ludo-wy powstał na ich miejscu z zachowaniem architek-tury Baranowa i klimatem starej stodoły z wykorzy-staniem cegieł z rozbiórki, z których powstały dwie główne wewnętrzne ściany Domu Ludowego.Dobiega właśnie koniec drugiego etapu budowy,

w którym toczą się prace wykończeniowe, między innymi wykonywane są in-

stalacje wewnętrzne, przy-łącza, montażem opraw oświetleniowych oraz pra-

ce porządkowe. War-tość robót realizowa-nych w tym etapie to ponad 500 tys. zł. Do końca wakacji obiekt zostanie wyposażony w meble kuchenne stoły, blaty i zlewy ze stali nierdzewnej i podstawowy sprzęt do kuchni, jak zmy-warka, kuchnie ga-zowe oraz patelnie elektryczne. Kolej-nym etapem, który

będzie realizowany we wrześniu i październiku będzie zagospodarowanie

terenu przy Domu Ludo-wym, wykonanie chodni-ków, placów, ogrodzenie terenu oraz rozplanowanie zieleni. Ostatnim etapem planowanym jeszcze na ten rok będzie zakup stołów, krzeseł oraz mebli drew-nianych. Zadanie to będzie do�inasowane w ramach lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów.Obiekt ma służyć wszyst-kim mieszkańcom gminy.- Myślę, że mieszkańcy w

takim pięknym klimacie będą chcieli urządzać we-sela, komunie, jubileusze

oraz różne uroczystości. Zapraszam wszystkich bardzo serdecznie - powie-działa Bogumiła Lewan-dowska-Siwek.Jeszcze nie podjęto decyzji, kto zostanie gospodarzem obiektu. - Jeszcze nie wiemy, kto zostanie gospodarzem obiektu. Musimy wspólnie z sołtysem, Kołem Gospodyń Wiejskich i strażakami z OSP podjąć decyzję, kto bę-dzie sprawował pieczę nad obiektem. ICZ

centrum reklamytel.: 62 58 315 50

NOWY ZASTĘPCAKOMENDANTA

Od 1 sierpnia mamy nowego zastępcę Komendanta Policji. Został nim Waldemar Tyrański, pracujący poprzednio w Koninie

2 KANALIZACJA NA UKOŃCZENIU

Budowa kanalizacji w Łęce Mro-czeńskiej zbliża się ku końcowi. Inwestycja posłuży mieszkańcom juz za około 3 tygodnie.

3 OSP TRĘBACZÓWZ NOWYM AUTEM

Strażacy z Trębaczowa doczekali się nowego wozu bojowego. Sta-rania o pozyskania auta trwały od kilku lat

8POŁĄCZENIE Z S8GOTOWE

Uroczyście oddano do użytku łącznik starej ósemki z drogą eks-presową nr 8 w Bralinie. Miesz-kańcy powiatu maja wjazd!

6 BEZ REFERENDUMW RYCHTALU?

Rada Gminy odrzuciła wniosek o przeprowadzenie referendum w sprawie budowy farm wiatrako-wych.

11

Możliwość wysyłki przez internet po pobraniu programu ze strony

www

Kupon można zrealizować

w zakładzie fotograficznym

Foto

Foto Elmax Kubaccy

63-600 Kępno

ul. Rzeźnicka 2

tel. 62 58 300 35

www.fotokubaccy.pl Program Fotosender znajduje się w zakładce Fotografia.

Kupon Rabatowy na zdjęcia

Zapraszamy do 1 Oddzia u w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powsta ców l skich 103, tel. XX XXX XX XX, pn.–pt. 10:00–17:30

Zapraszamy do 1 Oddzia u w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powsta ców l skich 103, tel. XX XXX XX XX, pn.–pt. 10:00–17:30

Zapraszamy do oddziałów w KępnieI Oddział: ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160,

pn - pt 9.00 - 17.00II Oddział: ul. Rynek 33, tel. 62 78 20 106,

pn - pt 9.00 - 17.00

PRASA_Swieta_210x297_WBK_BTL pion v2.indd 1 13-11-08 16:50

Zapraszamy do 1 Oddzia u w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powsta ców l skich 103 tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnieul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160,

pn - pt 9.00 - 17.00

Zapraszamy do oddziałów w KępnieI Oddział: ul. Kościuszki 6, tel.: 62 79 13 160II Oddział: ul. Rynek 33, tel.: 62 78 20 106

poniedziałek - piątek 9.00 - 17.00

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k,

63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550, fax: 62 58 31 550

mail: zaczyk@radiosud.pl

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk (redaktor naczelny), Andrzej Mroziński, Daniel Tarchała,

Joanna Kaczorowska, Patryk HoderaIreneusz Czechlowski, Łukasz Śmiatacz

Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Oddział Poligrafia Wrocław

Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA

MEDIALNA Michał Zaczyk

Reklama: Centrum Reklamyal. Marcinkowskiego 12k,

63-600 Kępnotel.: 62 58 315 50

1 sierpnia w sali sesyjnej Starostwa Powiatowego w Kępnie odbyła się uroczy-stość związana z przekaza-niem obowiązków I Zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Kępnie. Obowiąz-ki dotychczasowego I Za-stępcy zdał mł. insp. Irene-usz Krysiak. Stanowisko to objął podinsp. Waldemar Tyrański. W uroczystości wziął udział Wielkopolski Komendant Wojewódzki Policji w Poznaniu – insp. dr Rafał Batkowski.

Uroczystość rozpoczęła się złożeniem meldunku Wiel-kopolskiemu Komendanto-wi Wojewódzkiemu Policji w Poznaniu, insp. Rafałowi Batkowskiemu przez dowód-cę uroczystości – nadkom. Roberta Ciesielskiego. - Po części powitalnej nastąpiło uroczyste odczytanie rozka-zów związanych z odwoła-niem z dotychczas pełnionego stanowiska mł. insp. Irene-usza Krysiaka i powołaniem na to stanowisko podinsp. Waldemara Tyrańskiego. Wielkopolski Komendant Wo-jewódzki Policji w Poznaniu, insp. Rafał Batkowski podkre-

ślał wyjątkowy charakter tej uroczystości. Życzył nowemu I Zastępcy sukcesów na nowym stanowisku, podkreślając jed-nocześnie sukcesy i dobre efekty pracy Tyrańskiego w poprzedniej jednostce. Życz-liwe słowa podziękowania

złożył także na ręce mł. insp. Krysiaka. Komendant KPP w Kępnie insp. Krzysztof Zim-ny podziękował Ireneuszowi Krysiakowi za pracę na rzecz bezpieczeństwa w powiecie kępińskim, za zaangażowa-nie w rozwijanie jednostki i realizację powierzonych obo-wiązków. Powitał także o�i-cjalnie podinsp. Waldemara

Tyrańskiego przekazując mu jednocześnie książkę „95 lat Policji na Ziemi Kępińskiej”, dodając, iż ma nadzieję, że nowy Zastępca dopisze kolej-ne rozdziały tej historii. Słowa powitania pod adresem nowe-go I Zastępcy skierowali także

samorządowcy, którzy zade-klarowali chęć współpracy na rzecz poprawy bezpieczeń-stwa w całym regionie. Sam podinsp. Waldemar Tyrański podkreślał, że będzie starał się realizować powierzone mu zadania związane szczególnie z bezpieczeństwem i ogra-niczaniem przestępczości. Podinsp. Waldemar Tyrański

urodził się 25 kwietnia 1965 r. w Koninie. Do służby wstąpił 30 lipca 1985 roku. Od począt-ku jest związany z Komendą Miejską Policji w Koninie. W latach 1986-1989 kształcił się w Wyższej Szkole O�icer-skiej Ministerstwa Spraw We-wnętrznych w Legionowie. W latach 1992-1996 pełnił służ-bę na stanowisku specjalisty Wydziału Operacyjno-Rozpo-znawczego w Komendzie Re-jonowej Policji w Koninie. Na-stępnie w latach 1997-1999 – jako młodszy specjalista ds. zwalczania przestępczości narkotykowej Komendy Woje-wódzkiej Policji w Koninie. W 2005 roku mianowany na stanowisko specjalisty Wy-działu Sztabu Policji Komen-dy Miejskiej w Koninie, a od 2008 roku zastępca naczelni-ka Wydziału Ruchu Drogowe-go KMP Konin. Od 1 sierpnia 2011 roku pełnił obowiązki naczelnika Wydziału Prewen-cji KMP w Koninie. Podinsp. Waldemar Tyrański posiada ponadto przeszkolenie w za-kresie prowadzenia negocjacji policyjnych oraz w zakresie rozpoznania minersko-piro-technicznego. DETE

KĘPNO: WALDEMAR TYRAŃSKI ZASTĄPIŁ IRENEUSZA KRYSIAKA

Nowy zastępca komendanta

2 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

Policjanci Komendy Powia-towej Policji w Kępnie wy-dali książkę zatytułowaną „95-lat Policji na Ziemi Kę-pińskiej”, która uświetniła obchody Jubileuszu tego wyjątkowego święta.

Na przełomie 2013 i 2014 roku na terenie powiatu kę-pińskiego rozpoczęło działal-ność Stowarzyszenie „Nasz Bezpieczny Powiat Kępiński”. Inicjatorem powstania Sto-warzyszenia jest Komendant Powiatowy Policji w Kępnie

– insp. Krzysztof Zimny. Jed-nym z zadań, jakie postawiło sobie Stowarzyszenie, było uczczenie Jubileuszu 95-lecia powstania Policji. Specjalnie z tej okazji policjanci Zespo-łu Prasowego: asp. Mateusz Lewek, pełniący w Wydzia-le Kryminalnym oraz sierż. Anna Lubojańska – o�icer prasowy stworzyli publikację zatytułowaną „95 lat Policji na Ziemi Kępińskiej. 1919-2014”. Autorzy poszukiwali archiwal-nych zdjęć, sprawdzali archi-wa państwowe i wyszukiwali

dokumenty, które mogłyby stać się ciekawym elemen-tem książki. Pierwsze zdjęcia, które zamieszczone zostały w publikacji pochodzą jeszcze z okresu 1919 roku i zostały udostępnione przez rodziny policjantów ówcześnie pra-cujących na terenie powiatu. Przeszukiwali także zbiory fotogra�iczne komendy. Bazę historyczną książki stanowi-ła monogra�ia zatytułowana: „Historia służba porządku pu-blicznego na Ziemi Kępińskiej w latach 1919-2009”, napisa-na przez asp. Mateusza Lew-ka. RED

KĘPNO

Książka na 95-lecie Policji

Do tragicznego zdarzenia doszło na terenie jednego z zakładów stolarskich w gminie Perzów.

W trakcie transportu płyt me-blowych jedna z palet osunę-ła się i przygniotła 27-latka. Mężczyzna zmarł w szpitalu. W sobotę 26 lipca na miejsce zdarzenia została skierowania grupa dochodzeniowo-śled-cza, która pod nadzorem Pro-kuratora przeprowadziła nie-zbędne czynności procesowe. Policjanci ustalili, że ok. godz. 7.50 dwaj pracownicy �irmy mieli za zadanie przetrans-portować paletę z płytami meblowymi do hali produk-

cyjnej. Transport odbywał się przy użyciu wózka widłowe-go. W trakcie, gdy paleta płyt została załadowana na wózek, nagle doszło do jej osunięcia. Sterta płyt przygniotła 27-let-niego pracownika, mieszkań-ca Sycowa. Doznał on bardzo poważnych, rozległych obra-żeń wewnętrznych i pomimo reakcji zespołu ratunkowego – zmarł w kępińskim szpitalu. Funkcjonariusze wspólnie z prokuratorem zabezpieczyli dokumentację pracowniczą, ustalili i przesłuchali bezpo-średnich świadków. W po-wyższej sprawie wszczęto już śledztwo. DETE

PERZÓW

Śmierć przy pracy

Sierżant Pyrek z Komendy Wojewódzkiej Policji w Pozna-niu oraz dzielnicowi Rewiru Dzielnicowych KPP w Kępnie odwiedzili dzieci nad basenem miejskim podczas realizacji akcji „Bezpieczne Wakacje”. Policjanci rozmawiali o tym, jak bezpiecznie spędzić okres wolny od nauki i jak zachowy-wać się nad wodą.

W Kępnie gościł Sierżant Pyrek, który przyjechał tutaj specjalnie z Poznania na uroczystość Święta Policji. Ponieważ wówczas pogo-da nie dopisała, by rozmawiać z dziećmi o bezpiecznych waka-cjach, to sierżant Pyrek wybrał się wraz z dzielnicowymi na spo-tkanie w ramach letnich półkolo-nii „Zielone wakacje”.

- Dzieci były bardzo zaskoczone wizytą tak niecodziennego gości, który w Kępnie gościł pierwszy raz - powiedziała sierżant Anna Lu-bojańska, o�icer prasowa KPP w Kępnie. Podczas spotkania dziel-nicowi Rewiru Dzielnicowych w Kępnie: st. asp. Roman Stężały i sierż. Aleksandra Nóżka omówi-li zasady bezpiecznego spędzania czasu, zasad ruchu drogowego w zakresie poruszania się na rowe-rach i pieszo, bezpiecznego po-dróżowania a przede wszystkim - bezpiecznego spędzania czasu w wodzie. Co roku liczba utonięć nad wodą jest znaczna. Policjanci starają się więc prowadzić akcje pro�ilak-tyczne już wśród najmłodszych dzieci i uczulać je na to, czego nie powinny robić, aby nie zagrażać sobie i innym. DETE

KĘPNO

Bezpieczne wakacje

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu wójt Baranowa Bogumiła Lewandowska-Siwek i wójt Trzcinicy Grzegorz Hadzik. Jeśli komukolwiek do śmiechu nie będzie - z góry nie przepraszamy :). Przedstawione dopiski w chmurkach nie mają żadnego związku z rzeczywistością :).

centrum reklamy radia sud i kuriera

lokalnego

62 58 315 50

2 sierpnia policjanci Ko-mendy Powiatowej Policji w Kępnie zatrzymali spraw-ców seryjnych kradzieży paliwa na terenie powiatu. Młodzi mężczyźni, poru-szali się volkswagenem gol-fem, koloru niebieskiego i kradli paliwo na stacjach zlokalizowanych na terenie Kępno. Obaj są już w poli-cyjnym areszcie.

W sobotę wczesnym poran-kiem do o�icera dyżurnego KPP Kępno zadzwoniła pra-cownica jednej ze stacji paliw z informacją, że przed budyn-kiem zatrzymało się auto, podobne z opisu do tego, którym poruszali się sprawcy kradzieży paliwa dokonywa-nych w minionych tygodniach na terenie Kępna. Jest to nie-bieski volkswagen golf. Poli-cjanci udali się natychmiast

we wskazane miejsce. - Zastali tam dwóch młodych mieszkańców okolic Wrocła-wia. Jeden ma 25 lat, a drugi 21 lat, obaj zostali zatrzymani i osadzeni w policyjnym aresz-cie. Policjanci są bowiem w posiadaniu dowodów, w tym nagrań z monitoringu, które jasno wskazują, że obaj dopu-ścili się kradzieży na lokalnych stacjach paliw - powiedziała sierżant Anna Lubojańska, o�icer prasowy KPP Kępno. Pierwsza miała miejsce 18 czerwca. Mężczyźni ukradli wówczas 48 litrów oleju na-pędowego o wartości około 260 zł. Kolejnej kradzieży dopuścili się w lipcu br. - było to kolejne 55 litrów oleju na-pędowego o wartości 310 zł. Mężczyźni usłyszeli zarzuty kradzieży, za dokonane czyny grożą im wysokie kary grzyw-ny. DETE

KĘPNO

Seryjni złodzieje paliwa

kurier zaprasza na...DOŻYNKI WIEJSKIE:Trzebień, boisko sportowe, pi-tek, 15 lipca, godz. 16.00; msza św.; pokazy obrzędów dożynko-wych, wystawa starych maszyn; zabawa taneczna; szczegóły na str. 16

Jeśli coś ciekawego dzieje się w Twojej okolicy -

poinformuj nas o tym!

redakcja@radiosud.pl

FESTYN W TRZCINICY:gry i zabawy dla dzieci, występ mistrza świata w freestyle foot-ball, szczegóły na str. 10

W krzywym zwierciad le

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu wójt Baranowa Bogumiła Lewandowska-Siwek i wójt Trzcinicy Grzegorz Hadzik. Jeśli komukolwiek do śmiechu nie będzie - z góry nie przepraszamy :). Przedstawione

Bogusia, chodź zrobimy sobie sweet focię przed wyborami...

ZBIÓRKA KRWI:Kepno, teren KOSiR, 16 sierpnia, godz; 10-14, szczegóły w Kurie-rze oraz na 101,7 fm. Zaprasza-my!KĘPNIANIE Z PASJĄ:Kliny, 16 sierpnia; pokaz modeli latających, loty balonem; zapra-sza Kępiński Ośrodek Kultury; szczegóły w Kurierze

Za trzy tygodnie mieszkańcy Łęki Mroczeńskiej odetchną z ulgą i będą jeździć odbu-dowaną drogą. Przez ostat-nie miesiące niszczyli swoje samochody na dziurach po-wstałych przy budowie ka-nalizacji.

Budowa kanalizacji w Łęce Mroczeńskiej była jak najbar-dziej potrzebna, przysporzyła jednak mieszkańcom wiele trudności. Mimo zachowania przy realizacji budowy ka-nalizacji przejezdności przez miejscowość to droga mimo starań inwestora i wykonawcy była w fatalnym stanie. Z drogi przez miejscowość codzien-nie korzysta wielu mieszkań-ców całej gminy Baranów jak i przyległych gmin, którzy dojeżdżają do zakładów pra-cy. Dlatego droga ta ma duże znaczenie komunikacyjne nie tylko dla gminy Baranów, ale i całego Powiatu Kępińskiego, któremu droga podlega. In-westycję jednak przez swoją

spółkę Wodociągi Kępińskie realizuje gmina. Wójt Bogu-miła Lewandowska-Siwek dziękowała za cierpliwość mieszkańcom. - Ja uważam, że mieszkańcy są bardzo cierpliwi. My nie mamy żadnych uwag, co

do prowadzenia inwestycji bu-dowy kanalizacji i odbudowy drogi na całej szerokości. In-westycja zostanie zakończona już niebawem. Dziękuję za cier-pliwość, ta droga już wcześniej

była paskudna teraz będzie pięknie odbudowana - powie-działa wójt. Na przebudowę chodników mieszkańcy będą musieli jesz-cze trochę poczekać.- Chodniki w części są i tak na

razie zostaną, ponieważ staro-stwo powiatowe na dzień dzi-siejszy niema pieniędzy. My te chodniki z pewnością będziemy robić w przyszłości ze środków gminnych - dodała wójt. Inwe-

stycja realizowana jest dzięki środkom �inansowym pozy-skanym z Unii Europejskiej. Za prawie 2 mln zł netto powsta-nie ponad 3,5 km sieci kanali-zacyjnej, co pozwoli na przyłą-czenie do systemu ponad 100

posesji. Ukształtowanie tere-nu wymusza instalowanie rur kanalizacyjnych na głębokości ponad 4 m poniżej terenu i in-stalowanie przepompowni, to wszystko komplikuje realiza-

cje przedsięwzięcia. Zgodnie z deklaracjami otrzymanymi od wykonawcy droga powia-towa na odcinku od skrzyżo-wania z drogą gminną relacji Łęka Mroczeńska – Grębanin do końca miejscowości w kie-runku na Żurawińca zostanie odbudowana do 22 sierpnia 2014 roku. Na pozostałym od-cinku w kierunku Mroczenia gmina zamierza wybudować ścieżkę pieszo-rowerową. Projekt i pieniądze są, gmina czeka tylko na pozwolenie na budowę. - Już niedługo będzie-my ruszać z budową ścieżki pie-szo-rowerowej od Gimnazjum w Mroczeniu do parkingu przy �irmy Mirjan. Będzie to ścieżka dla młodzieży, która chodzi do Gimnazjum i dzieci z Mrocze-nia, które chodzą do Szkoły Podstawowej w Łęce Mroczeń-skiej - powiedziała wójt. Inwestycja na odcinku drogi w kierunku Mroczenia będzie zakończona ułożeniem nowej nawierzchni do końca paź-dziernika. ICZ

ŁĘKA MROCZEŃSKA: INWESTYCJA ZA 3,5 MILIONA DOBIEGA KOŃCA

Budowa kanalizacji na ukończeniu informacje 3 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

W sobotę 2 sierpnia na drodze ekspresowej S8 w okolicach Szklarki Mielęckiej doszło do groźnie wyglądającej kolizji drogowej. Wrocławianin, kie-rujący Hyundayem, nie dosto-sował prędkości do warunków na drodze i uderzył w barierki ochronne.

W godzinach porannych o�icer dyżurny KPP w Kępnie został powiadomiony o zdarzeniu dro-gowym, które miało miejsce na S8. - Na miejsce zostali skierowani policjanci Wydziału Ruchu Drogo-wego. 80 letni mieszkaniec Wro-cławia, kierujący Hyundayem, nie dostosował prędkości do warun-ków na drodze i uderzył w barierki ochronne. Auto przetoczyło się po barierkach niemal na długość 15 metrów. Ani 80-latkowi, ani dwóm jego pasażerkom nic groźnego się nie stało - powiedziała sierżant Anna Lubojańska, o�icer praso-wy KPP w Kępnie. Uszkodzeniu uległo natomiast auto. Kierowca był trzeźwy. Został ukarany man-datem karnym. DETE

REGION

Kolizja na ekspresowej „8”

POŻYCZAJ NAJTANIEJ!0% prowizji możliwość konsolidacji kilku do 150 tys. zł bez zabezpieczeń drogich kredytów w 1 tani

Warunki oferty w placówce banku i na www.aliorbank.pl

Przykład reprezentatywny. Kwota pożyczki: 28 500 zł, liczba rat: 59, oprocentowanie nominalne: 12,7%, składka na ubezpieczenie na życie: 5 044,50 zł, opłata przygotowawcza: 0 zł, kwota odsetek: 9 951,86 zł, RRSO: 24,19%, rata: 651,73 zł. Ostateczne warunki kredytowania zależą od wiarygodności kredytowej Klienta, daty wypłaty pożyczki oraz daty płatności pierwszej raty. Warunki oferty – wg stanu na 28.02.2013 r.

OSTRZESZÓW, UL. POWSTAŃCÓW WLKP. 9 62 508 78 56

ALIOR_OSTRZESZOW_5000_1000_PG.indd 1 5/21/13 10:08 AM

AGENCJA OCHRONY OSÓB I MIENIA „MAJOR”

OSTRZESZÓW, tel. 531 009 042 • WIERUSZÓW, tel. 693 618 981

www.ochronamajor.pl

LIDER REGIONALNEGO RYNKU OCHRONY

KĘPNO, TEL. 607 253 433

• ochrona mienia• ochrona VIP• konwojowanie• ochrona imprez masowych• montaż systemów alarmowych i telewizji

przemysłowych

W najbliższy weekend w Ol-szowie odbędzie się Festyn Ro-dzinny „Baw się razem z nami”. Organizatorem zabawy jest LZS Olszowa.

W sobotę głównym punktem fe-stynu jest Turniej „Dzikich dru-żyn i rodzinnych”. Turniej jest bez wpisowego, dla-tego organizatorzy przewidują, że będzie się cieszył sporym za-interesowaniem. Na koniec prze-widziano zabawę taneczną. W niedzielę festyn rozpocznie się o 13:00 loterią fantową. Od 14:00 do 17:00 najmłodszych i ich ro-dziców zabawiać będzie klaun. O 15:00 pokazy straży pożarnej i turniej „siatkonogi”. O 17:00 wy-stęp zespołu folklorystycznego „Doruchowianie”, a o 19:00 kaba-retu „Misz Masz”. Całość zakoń-czy dyskoteka. DETE

OLSZOWA

„Baw się razem z nami”

Kilkanaście zastępów straży pożarnej zmagało się z po-żarem na pograniczu Kuźni-cy Skakawskiej w powiecie wieruszowskim oraz Biada-

szek w powiecie kępińskim.

Żywioł podsycany porywistym wiatrem bardzo szybko zaczął zajmować kolejne pola. Pło-

mieniami objęte było zarów-no zboże na pniu, jak również ściernisko. Chwile grozy prze-żyli mieszkańcy sąsiadujący z areałami. - To był moment.

Obawialiśmy się, że pożar się-gnie naszych domów. Na szczę-ście w porę udało się je ochronić - mówili bezpośredni świad-kowie zdarzenia. Pożar gasiło 16 zastępów straży pożarnej z powiatu wieruszowskiego oraz kępińskiego. Aktualnie

trwa ustalanie jego przyczy-ny. Jako jedną z nich podaje się już m.in zaprószenie ognia poprzez pracującą na miejscu maszynę rolniczą. Rolnicy sza-cują swoje straty. Te na pierw-szy rzut oka wydają się niema-łe. PAH

BIADASZKI: KILKANAŚCIE ZASTĘPÓW STRAŻY POŻARNEJ ZMAGAŁO SIĘ Z POŻAREM

Dwa powiaty walczyły z pożarem pól

Uroczystość z okazji 95. rocznicy powstania Policji Państwowej zorganizowano na kępińskim Rynku.

W obchodach obok funkcjona-riuszy Komendy Powiatowej Policji wzięli udział włodarze powiatu oraz gmin a także przedstawiciele zaprzyjaźnio-nych organizacji oraz instytu-cji. Świętowanie rozpoczęto od mszy z ceremoniałem policyj-nym w kościele Św. Marcina, a dalsze uroczystości, mimo deszczowej aury, odbyły się na rynku tuż przed ratuszem. Ofi-cjalną część zainaugurowano podniesieniem flagi na maszt

oraz odegraniem Mazurka Dą-browskiego. - Wszystkim po-licjantom i pracownikom KPP w Kępnie życzę zawsze satys-

fakcji, tego by byli dumni z tego zawodu, służby którą pełnią na rzecz mieszkańców powiatu kę-pińskiego - mówił komendant, insp. Krzysztof Zimny. - No-szenie munduru jest wielkim zaszczytem. Chciałbym, aby funkcjonariusze zawsze mieli z tego satysfakcję i by przyświe-cała przez cały okres pracy i później na emeryturze. Wów-czas to na sprawy będą patrzeć z innej perspektywy i pewnie będą pamiętać dzisiejszy dzień.Po wystąpieniu komendanta przystąpiono do wręczenia po-licjantom awansów na wyższe stopnie. Szefowi policji towa-rzyszył starosta, Włodzimierz

Mazurkiewicz. Jeszcze przed rozpoczęciem części oficjalnej na rynku odbywał się policyj-ny festyn. Pogoda jednak nieco

pokrzyżowała plany. - Przygotowaliśmy wiele atrak-cji, aura nam niestety nie sprzy-jała. Dla dzieci zaprosiliśmy Sierżanta Pyrka z Poznania a

dla nieco starszych zapewnili-śmy pokaz naszej Grupy Reali-zacyjnej - dodaje insp. Zimny z KPP w Kępnie.Obchody 95. rocznicy powoła-nia Policji Państwowej w po-wiecie kępińskim rozpoczęły się już nieco wcześniej, bo 18 lipca. Wówczas to w Powiato-wej Bibliotece Publicznej za-prezentowano przygotowaną na tą okoliczność wystawę. Święto policyjne na rynku za-kończyło się pokazem Grupy Realizacyjnej, która zosta-ła powołana do działania w szczególnie trudnych i niebez-piecznych sytuacjach.Podczas uroczystości popo-

łudniowych samorządowcy i przedstawiciele organizacji i instytucji dziękowali poli-cjantom za ich pracę na rzecz mieszkańców powiatu kę-

pińskiego. Podziękowano i pożegnano przechodzącego do Ostrowa Wielkopolskiego zastępcę komendanta, Ire-neusza Krysiaka. W imieniu senator Andżeliki Możdża-nowskiej przekazano mun-dury dla Grupy Realizacyjnej, której parlamentarzystka jest matką chrzestną. Senator Możdżanowska i jej starania doprowadziły do pozyskania dotacji w wysokości 10 tysię-cy zł na umundurowanie dla policjantów. Sprzęt w imieniu senator przekazał Michał Bła-żejewski - członek zarządu Wojewódzkiego ZOSP. PAH

KĘPNO: AWANSE I GRATULACJE Z OKAZJI DNIA PATRONKI POLICJANTÓW - ŚW. KINGI

Święto policyjne na Rynku 4 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Od kilku tygodni upały dają się we znaki każdemu, w ubie-głym roku pod koniec lipca na rynku w Kępnie stanęła kur-tyna wodna. W tym roku jest podobnie.

Pomysł postawienia kurtyny wodnej w ubiegłym roku wy-

wodził się z ratusza miejskiego, wzorem dużych miast w kraju postanowiono ulżyć, choć trochę mieszkańcom. Tym razem po-mysł ustawienia wodnej chmur-ki wyszedł od mieszkańców za pośrednictwem naszej redakcji. Po apelu skierowanym do władz miasta kurtyna wodna stanęła. Problemu większego nie było. Kurtynę wodną jak przed rokiem użyczyli strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Kępnie. Na co dzień służy ona do stawiania

wodnych zapór przy dużych roz-przestrzeniających się pożarach czy innych zagrożeniach. Gdy nie jest potrzebna w akcji świetnie sprawdza się do rekreacyjnych celów. Kurtyna czerpie wodę z sieci wodociągowej wiec bryza wodna jest czysta i nadaje się na-wet do picia. Co innego z wodą z

pobliskiej w fontanny tam woda, choć wydaje się czysta nie nada-je się do picia, nawet do kąpania. Na najbliższe dni a nawet tygo-dnie synoptycy zapowiadają na-dal wysokie temperatury, które mają oscylować w granicach 30 stopni Celsjusza i tak może być do połowy sierpnia. Najbardziej z bryzy wodnej cieszą się dzieci, które nie wyjechały na wakacje nad jezioro czy morze. ICZ

KĘPNO

Mieszkańcy mogą się ochłodzić

reklama

Kępiński Uniwersytet Trze-ciego Wieku zaprasza na za-jęcia w roku akademickim 2014/2015:• lektoraty języków obcych: język angielski, rosyjski, nie-miecki;• Zajęcia komputerowe; • Zajęcia taneczne;• Zajęcia ruchowe (na Sali gim-nastycznej, nordic walking)• Zajęcia na basenie;• Warsztaty tematyczne (de-

cupage, turystyka, teatralne, wokalne, plastyczne).Aby zostać słuchaczem Kępiń-skiego Uniwersytetu Trzecie-go Wieku należy wypełnić de-klarację, którą można pobrać ze strony www.utw.kepno.pl lub w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie , ul. Sienkie-wicza 26 w Kępnie.Zapisy trwają do 15 września br. Deklaracje należy składać w sekretariacie PCPR, Kępno, ul. Sienkiewicza 26

Adres siedziby:Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku Powiatu Kę-pińskiegou. Dąbrowskiego 3, 63-600 Kępnotel.: 784 621 885

KĘPNO

Uniwersytet zaprasza na zajęcia

Maja Drelak, zawodniczka UKS Stobrawa Kluczbork stanęła na podium w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w ko-larstwie górskim. 16 lipca w Głogowie/Górkowie Maja wy-walczyła brąz, udowadniając, że należy do czołówki junio-rek młodszych w kolarstwie górskim w kraju.

Maja Drelak z sukcesem wystar-towała w Ogólnopolskiej Olim-piadzie Młodzieży, zdobywając tytuł II wicemistrzyni.

W Górkowie koło Głogowa od-był się wyścig, gdzie na linii startu stanęły 22 najlepsze w kraju zawodniczki kolarstwa

górskiego. Maja zaklasyfikowała się do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w dwóch kategoriach – w kolarstwie szosowym oraz w kolarstwie górskim. Najpierw miała start w Wałbrzychu, w dniach 10-12 lipca w kolarstwie szosowym, najpierw jazda indy-widualna na czas i po dniu prze-rwy – wyścig ze startu wspólne-go. Swoje umiejętności, moc, siłę i wolę walki Maja pokazała kilka dni później w Głogowie. To wła-śnie ona prowadziła po pierw-szej rundzie. Ostatecznie linię

mety przekroczyła jako trzecia. To niebywały sukces Mai Drelak, ale również jej taty i trenera jed-nocześnie. BR

BRALIN

Maja odnosi kolejny sukces

informacje 5 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Na boisku sportowym w Łęce Opatowskiej odbyły się Dni Gminy zorganizowane przez Urząd Gminy w Łęce Opatow-skiej. Impreza rozpoczęła się od zabawy tanecznej.

Drugi dzień obchodów Dni Gminy rozpoczął się od pro-gramu dla dzieci Wesoła Feraj-na Berniego, podczas którego dzieci wspólnie bawiły się z

Bernim. Atrakcją programu było spotkanie z Kubusiem który zrobił na dzieciach nie-

samowite wrażenie.Po występie na płycie boiska pojawił się pies policyjny la-brador wraz z maskotką – Pyr-kiem. Dzieci mogły sobie zrobić pamiątkowe zdjęcia.Na scenie swoje umiejęt-ności wokalne zaprezen-towały dzieci ze Szkoły Podstawowej w Opatowie pod kierunkiem Przemy-sława Durleja: Malwina Kosińska, Patrycja Gi-bek, Stanisław Napie-rała, Paulina Jagiełła, Maja Kasprzak, Sara Kasprzak, Gabriela An-tonienko oraz reprezen-tantka Gimnazjum w Opa-towie Anna Ostrowska i absolwentka Daria Gąsz-czak. Dziewczęta wystąpiły pod przewodnictwem Marty-ny Pacyny.Atrakcją dla licznie zgroma-

dzonych gości była Biesiada Frantowska która przedstawiła wspaniałe widowisko. Była to

cudowna podróż począwszy od muzyki staropolskiej poprzez piosenki lwowskie, następnie z lat 50 -70 tych kończąc na pio-sence cygańskiej i frywolnej.

Podczas przerwy Wójt Gminy Łęka Opatow-ska Witold Jankowski podziękował wszyst-kim zgromadzonym za przybycie na obchody Dni Gminy, życzył do-brej i udanej zabawy oraz wyraził chęć re-alizacji imprezy corocz-nie.Główną gwiazdą nie-dzielnej imprezy był zespół „Veegas” który zaprezentował znany utwory takie jak: „Pla-stikowa Biedronka”, „Barbara S” czy „Lubię jeansy”. Koncert zgromadził szeroką publiczność a wykonywane przez zespół utwory porwały zebraną widownię do tańca. Podczas koncertu leader ze-społu Adrian Rybczyński roz-

dawał swoim fanom płyty oraz koszulki.Całość obchodów zakończyła zabawa na świeżym powietrzu trwająca do późnych godzin

nocnych. Na całej imprezie nie zabrakło licznych atrakcji dla dzieci takich jak wesołe miasteczko, dzieci mogły nie-odpłatnie korzystać z trampo-liny, dmuchanej zjeżdżalni oraz ciuchci która podążała ulicami

Łęki Opatowskiej. Przez cały czas dzieci zabawiał klaun Dżonik, rozdawał balony, prze-prowadzał zabawy był także pokaz baniek mydlanych. Dzie-

ci mogły również skorzystać z malowania twarzy i zmienić swoje buźki w przeróżne po-stacie i zwierzęta.Całość imprezy zakończyła za-bawa taneczna. oprac. RED

ŁĘKA OPATOWSKA: PO 2-LETNIEJ PRZERWIE POWRÓCIŁY DNI GMINY

Mieszkańcy Łęki świętowali Dni Gminy W dniach 16 - 28 lipca tego roku Gmina Barnów zorga-nizowała 2 turnusy kolonij-ne dla dzieci i młodzieży z Gminy Baranów do nadmor-skiej miejscowości Wisełka.

Koszty dwóch turnusów kolo-nijnych w Wisełce dla dzieci i młodzieży pokryła Gmina Ba-ranów wykorzystując środki z Gminnego Programu Profi-laktyki Rozwiązywania Pro-

blemów Alkoholowych. Dzięki temu oprócz kąpieli w morzu i plażowania uczestnicy kolonii mogli poznać najciekawsze zakątki Pomorza Zachodniego oraz przygranicznych miejsco-wości w Niemczech. Ponadto zorganizowano wiele gier, za-baw i konkurów z nagrodami.Pogoda dopisywała, więc wszyscy uczestnicy do woli korzystali z kąpieli morskich i słonecznych pod okiem ratow-ników WOPR tak w Bałtyku jak i w uroczym Jeziorze Wisełka. ICZ

BRALIN

Letnie kolonie dla dzieci

Po kilku miesiącach od od-dania do użytku kępińskiego odcinka drogi S8, w Bralinie zakończono budowę węzła, który póki co jest jedynym połączeniem starej „ósemki” z nowo wybudowanym jej alternatywnym odcinkiem. Uroczyste otwarcie węzła od-było się we wtorek w samo południe w obecności władz wojewódzkich, powiatowych oraz gminnych.

Inwestycja została zrealizowa-na dzięki staraniom powiatu kępińskiego, gminy Bralin oraz województwa wielkopolskiego, w ramach projektu kluczowego Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013 pn. „Dostosowanie układu komunikacyjnego dróg w powiecie kępińskim do no-wych połączeń regionalnych i ponadregionalnych w związku z budową dróg ekspresowych S-8 i S-11. - Uznaliśmy, że znaczenie tego odcinka dla Wielkopolski ma rzeczywiście charakter strate-giczny do czasu, kiedy zostanie wybudowana obwodnica Kępna i duży węzeł. Musi być alter-natywna możliwość dojazdu

do drogi ekspresowej - mówił marszałek, Marek Woźniak - Chciałem pogratulować inwe-storowi, powiatowi kępińskiemu, oraz władzom gminy Bralin jako partnerowi projektu. Chciałem

również wyrazić słowa uznania dla wykonawcy, firmy „Skanska”, która dobrze to zrealizowała.W ramach inwestycji przebu-dowano 0,450 km drogi po-wiatowej na odcinku leśnym i wybudowano 0,585 km nowej drogi powiatowej. Przebudo-wano również sieci teletech-niczne i odwodnienia drogi, a także wykonano nowe oznako-wanie. Starosta Włodzimierz Mazurkiewicz uważa, że obok

budowy Szpitalnego Oddziału Ratunkowego węzeł Bralin jest kluczową inwestycją obecnej kadencji. - Trwało to 4 lata ale proszę pamiętać, że dzisiejsze inwestycje przygotowuje się

naprawdę długo. Nie mieliśmy koncepcji komunikacji szlaków, musieliśmy to wykonać dobrze. Jednego się bałem. Myślałem, że będziemy musieli wziąć kredyt na sfinansowanie łącznika. Nie doszło do tego dzięki marszał-kowi. Jestem mu za to bardzo wdzięczny - cieszył się włodarz powiatu i dodał, że bralińska inwestycja nie jest „elementem zastępczym” w zamian za węzeł w Kępnie.

- Tam będzie przecięcie dwóch wielkich krajowych dróg. To miejsce będzie nie do zastąpie-nia. Zastępca wójta gminy Bralin, Robert Kieruzal przypomniał, że starania o budowę łączni-ka rozpoczęły się już kilka lat temu. - Zdarzyło się to jeszcze w poprzedniej kadencji. Świętej pamięci starosta, Jerzy Trzmiel podpisał porozumienie z wójtem gminy Bralin, Romanem Wojty-siakiem w sprawie właśnie wy-budowania i połączenia starej „ósemki” z trasą S8.Droga została poświęcona a jako pierwsi pojawili się na niej dwaj motocykliści. Wcześniej uroczystego przecięcia wstęgi dokonali m.in. marszałek Ma-rek Woźniak, radny sejmiku Andrzej Mroziński, starosta Włodzimierz Mazurkiewicz i przedstawiciele wykonawcy. Ogólna wartość projektu to 4 488 619 zł, dofinansowanie z UE wynosi 2 816 084 zł. Swo-je środki w realizację projektu zainwestowały także powiat kępiński (1 502 534 zł) oraz gmina Bralin (170 000 zł). PAH

BRALIN: UROCZYSTE PRZECIĘCIE WSTĘGI NA ŁĄCZNIKU

Połączenie z S8 w Bralinie gotowe

6 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W ramach wdrażania Lo-kalnej Strategii Rozwoju Stowarzyszenia LGD „Wrota Wielkopolski” Gmina Trzci-nica złożyła wniosek pn. „Udostępnianie sprzętu do organizacji imprez plenero-wych”. Wniosek uzyskał ak-ceptację i został wybrany do dofinansowania.

W ramach zadania zostanie zakupionych łącznie 9 namio-tów, w tym 8 o wymiarach 4x4 metra i 1 o wymiarach 6 x 4 metra. Namioty posiadać będą wzmacniane stelaże aluminio-we umożliwiające szybki mon-taż i demontaż. Na każdym

namiocie wykonany zostanie napis promocyjny „Gmina Trzcinica” oraz umieszczony zostanie herb Gminy. Dodat-kowo do każdego namiotu zakupiony zostanie komplet ławek i stołów, a także termo-sy. Całość kosztów to około 37 000,00 złotych z czego 24 080,08 złote to dofinansowa-nie, czyli około 65%. Sprzęt posłuży przy organizowaniu imprez plenerowych na tere-nie Gminy Trzcinica, których w ciągu roku jest sporo i ich liczba rośnie. Związane jest to między innymi z poprawą bazy sportowo - rekreacyjnej. UGT

TRZCINICA

Gmina otrzyma dofinansowanie

reklama

1 sierpnia w Sali Narad kę-pińskiego Ratusza burmistrz Miasta i Gminy Kępno Aniela Kempa spotkała się z parą, która obchodziła 60-lecie pożycia małżeńskiego. Swoje Diamentowe Gody świętowa-li Państwo Leokadia i Franci-szek Klaczyńscy z Kępna.

Burmistrz przekazała mał-

żonkom życzenia i kwiaty, zaś Kierownik Urzędu Stanu Cywil-nego Piotr Lepka wręczył sza-cownym jubilatom list gratula-cyjny. W trakcie spotkania Pani Leokadia i Pan Franciszek wspominali najpiękniejsze chwile swego wspólnego życia. Małżonkowie doczekali się 11 wnucząt oraz 14 prawnucząt. UMIG

KĘPNO: ŻYCZENIA OD WŁADZ DLA JUBILATÓW

Dla diamentowych Jubilatów

Oceniano sytuację finanso-wą i zarządzanie gminą. Pod uwagę brane były: dochody na osobę, wydatki, pozyska-ne środki unijne, zobowiąza-nia, wydatki na organizacje pozarządowe, nakłady na gospodarkę mieszkaniową, wydatki na promocję oraz ilość nowych podmiotów go-spodarczych na terenie gmi-ny w latach 2010-2013.

Na miejscu 29 wśród gmin wiejskich znalazła się gmina Trzcinica, gdzie dochody na osobę wyniosły 3256 zł, wy-datki 2864 zł, pozyskano 337 zł środków unijnych na oso-bę, a zobowiązania wyniosły

19%. Za zarządzanie gmina otrzymała 23 punkty.Na miejscu 44 uplasowała się gmina Łęka Opatowska, za zarządzanie gmina otrzymała 18 punktów. Dochody na oso-bę wyniosły 3480 zł, wydatki 3177 zł, pozyskano 87 zł środ-ków unijnych na osobę, a zo-bowiązania wyniosły 51%.

W rankingu nie odnotowano pozostałych gmin z naszego regionu. W rankingu fundu-szy unijnych zabrakło gmin z powiatu kępińskiego, ostrze-szowskiego wieruszowskie-go. Najwyżej uplasowała się gmina Byczyna (19 miejsce). UGT

KĘPNO

Ranking „Rzeczpospolitej”

centrum reklamytel.: 62 58 315 50

Ruszyły prace przy moder-nizacji drogi gminnej Grę-banin-Łęka Mroczeńska. Przejazd tą droga będzie utrudniony.

Pod koniec lipca rozpoczęły się roboty drogowe w Grębaninie, jest to początek modernizacji drogi łączącej Grębanin z Łęką Mroczeńską. Droga ta przed kilku laty połączyła dwie miej-scowości i od razu stała się jednym z bardziej uczęszcza-nych dróg w tej części gminy, odciążając drogi w Mroczeniu i skracając dojazd do przyle-głych miejscowości. - Łęka Mroczeńska rozkopana i ruszamy z nowa inwestycją modernizacją drogi Grębanin-Łęka Mroczeńska. Zdobyliśmy na remont tej drogi dofinanso-wanie i dlatego możemy ja w całości zmodernizować - mó-wiła wójt Baranowa Bogumi-

ła Lewandowska-Siwek.Droga przebudowana zosta-nie na odcinku ponad 2 km i 300 m za ponad 2 mln 700 tys. zł. Połowę tej kwoty Gmina

Baranów pozyskała z dota-cji z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych popularnie zwanego „Schety-nówkami”.

Do tej pory największym utra-pieniem dla kierowców była szerokość tej drogi teraz ma to się zmienić. Powstanie także ścieżka pieszo-rowerowa.

- Szerokość tej drogi była jej największym mankamentem. Przy modernizacji zostanie po-szerzona i powstanie przy niej ścieżka pieszo-rowerowa - do-

dała wójt.Pierwszy etap od miejscowo-ści Grębanin do skrzyżowania z drogą gminną w kierunku Mroczenia zostanie wykonany

do końca wakacji. Drogi etap i zakończenie całej inwestycji planowane jest na 10 listopa-da 2014 roku. ICZ

GRĘBANIN: REMONT DROGI Z DOFINANSOWANIEM ZE „SCHETYNÓWEK”

Ruszyła budowa drogi gminnej informacje 7 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Trwają prace remontowe na obiekcie szkolnym w Nowej Wsi Książęcej. Tuż po zakoń-czeniu roku szkolnego na bu-dynku Zespołu Szkół w Nowej Wsi Książęcej rozpoczął się kapitalny remont dachu.

Wymiana pokrycia dachowego zaplanowana była już na zeszło-roczny okres wakacyjny, ale z uwagi na sprzeciw Wojewódz-

kiego Konserwatora Zabytków i Starosty Kępińskiego, którzy nie wyrazili zgody na nowe po-krycie z blachodachówki, roboty budowlane musiały zostać prze-

niesione na kolejny rok. Osta-tecznie, aby zachować zabytko-wy charakter budynku, nowe pokrycie dachowe zostanie wykonane z blachy powlekanej łączonej na rąbek stojący.17 czerwca została podpisana stosowna umowa na roboty bu-dowlane z firmą KiK z Ostrze-szowa, wyłonioną w drodze zapytania ofertowego. Termin zakończenia realizacji zadania

został ustalony na 22 sierpnia 2014 r. Koszt wymiany pokrycia dachowego wyniesie 137,4 tys. zł. BR

NOWA WIEŚ KSIĄŻĘCA

Remont dachu szkoły

reklama

Nieźle zdziwili się niektórzy kierowcy, którzy podróżo-wali po drogach powiatu kę-pińskiego.

W piątek na terenie gminy Bralin pełnił dyżur nieco-dzienny patrol policyjny, w którym obok funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w Kępnie można było spotkać księdza Sławomira Nowaka oraz mieszkańców Słupi pod Kępnem: Monikę i Szymona. Jak co roku w dniu kiedy ob-chodzimy wspomnienie Św. Krzysztofa kierowcy mogli liczyć na taryfę ulgową, a naj-większą karą było tylko po-uczenie. - W tym dniu towarzyszę policji. Kierowcom z okazji tego świę-ta składam życzenia, rozdaję

słodkości i obrazki z wizerun-kiem Św. Krzysztofa - mówił ks. Nowak. - Myślę, że taki pa-

trol jest bardzo fajny, bo reak-cje ludzi są bardzo pozytywne. Kierowcy uśmiechają się, widać

że są zaskoczeni. To pewnie ma dobry wpływ na to, że szczęśli-wie docierają do domów.

Jak poinformował nas kape-lan kępińskiej policji, w piątek kierowcy na szczęście mocno

nie grzeszyli za kierownicą. - Widzą nas z daleka, dlatego może tak szybko nie jeżdżą. Za-trzymaliśmy kilka osób, które nieznacznie przekroczyły pręd-kość. Zastosowaliśmy delikat-ne pouczenia z racji Dnia Św. Krzysztofa. Był to dzień ulgowy ale myślę, że jeśli ktoś poru-szałby się znacznie szybciej niż jest dozwolone, to policjanci pewnie natychmiast zareago-waliby.Z nowego doświadczenia cie-szyli się również gimnazjaliści, Monika i Szymon. - Głównie mierzyliśmy prędkość radarem. Jest fajnie. Niecodzienne patrole w Dniu Św. Krzysztofa w Kępnie stały się już tradycją. PAH

KĘPNO: DZIEŃ ŚW. KRZYSZTOFA NA DROGACH POWIATU

Policja kontrolowała z księdzem

CENTRUM REKLAMYTEL.: 62 58 315 50

Okres letni to najlepszy czas na realizację inwestycji, które zaplanowano w tegorocznym budżecie gminy Perzów.

Jako kluczowe traktowane są tu zwłaszcza inwestycje drogowe, które obecnie prowadzone są jednocześnie w kilku miejscach na terenie Gminy Perzów. Bliskie ukończenia są odcinki drogowe w Kozie Wielkiej. Tu powstają dwie drogi dojazdowe do grun-tów rolnych. Dwa kolejne odcin-ki budowane są w Miechowie w bezpośrednim sąsiedztwie daw-nej szkoły. We wszystkich przy-padkach zakres rzeczowy inwe-stycji obejmuje przygotowanie podłoża – korytowanie, podbu-dowę tłuczniową oraz wykona-nie dywanika bitumicznego. Dodatkowo prowadzone są prace porządkowe w obrębie budowanych dróg polegające na udrożnieniu i pogłębieniu rowów odprowadzających wodę

opadową. Obecnie prowadzone są również przygotowania do budowy kolejnego odcinka dro-gowego tym razem w obrębie wsi Trębaczów. Na etapie prze-targu jest również projekt budo-wy pierwszego etapu chodnika w Kozie Wielkiej.Inwestycje drogowe to nie jedy-ne działania inwestycyjne pro-wadzone obecnie przez Gminę Perzów. W ostatnim czasie roz-poczęła się gruntowna moder-nizacja poszycia dachowego na budynku przedszkola w Słupi pod Bralinem. Trwają także prace w budynku świetlicy wiej-skiej w Zbyczynie, która do koń-ca października br. całkowicie zmieni swoje oblicze. W sierp-niu rozpoczną się również prace związane z zagospodarowaniem terenu rekreacyjnego we wsi Brzezie oraz terenu bezpośred-nio przylegającego do budynku świetlicy w Kozie Wielkiej. UGP

PERZÓW

Letnie remonty na drogach

1 sierpnia ruszyła trzecia odsłona kampanii „Ko-chasz? Powiedz STOP Wa-riatom Drogowym”. Tym ra-zem skierowana jest przede wszystkim do osób najbliż-szych kierowcom, które mogą wpłynąć na ich zacho-

wania podczas jazdy.

Cel nieustannie ten sam - po-prawa bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Kampanię wspólnie organizują Policja i Fundacja PZU. W kampanii bierze udział Policja. Podjęła

działania w zakresie prewen-cji kryminalnej, prezentując jej zasady w mediach i wręcza-jąc kierowcom serduszka przy okazji kontroli drogowych. A gdy rozpocznie się rok szkolny, będzie prowadziła pogadanki w szkołach z dziećmi i rodzi-

cami. Niebieskie serca będą rozdawane w szkołach przez patrole policji i agentów PZU. Fundacja PZU ma nadzieję, że do końca tego roku w polskich samochodach znajdzie się 2 mln serc dla „wariatów drogo-wych”. KPP

KĘPNO: KAMPANIA SKIEROWANA DO KIEROWCÓW I ICH BLISKICH

STOP wariatom drogowym

8 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W gminie Baranów dobie-ga końca budowa szóstego przedszkola dla najmłod-szych. Obiekt już niebawem zostanie oddany do użytku, a już teraz wójt, Bogumiła Lewandowska - Siwek za-prosiła samorządowców do zwiedzania inwestycji.

Placówka powstała na terenie osiedla Murator, gdzie anali-zy statystyczne wykazują, że właśnie tam obecnie wystę-puje największe zapotrzebo-wanie na przedszkole i żłobek. Na odpowiedź ze strony ro-dziców nie trzeba było długo czekać. Miejsca dla maluchów zostały w mig zarezerwowa-ne. Nowoczesny obiekt robi wrażenie, a co najważniejsze jest przystosowany do niepeł-nosprawnych i dzieci ze szcze-gólnymi potrzebami. - Ta inwestycja rozpoczęła się w 2013 r. - przypomina wójt Bogumiła Lewandowska-Si-wek. - W sierpniu został wkopany kamień węgielny. Tutaj będzie 98 dzieci. Powstaną dwa od-

działy przedszkolne oraz dwa oddziały żłobkowe. Zatrudnie-nie znajdą opiekunki i kuchar-ki. Zaplanowaliśmy dużą kuch-nię. W przyszłości pomyślimy

o cateringu dla innych szkół i przedszkoli.Budynek jest parterowy, nie-podpiwniczony i energoosz-czędny. Zaprojektowano pełną wentylację z odzyskiem cie-pła oraz kolektory słoneczne do podgrzania wody. - War-tość całej inwestycji to blisko 3.350.000 zł. Prawie 1.300.000

zł pozyskaliśmy z programu „Maluch” - poinformowała Le-wandowska-Siwek.Do zwiedzania władze gminy Baranów zaprosiły marszałka,

Marka Woźniaka, radnego sejmiku, Andrzeja Mroziń-skiego, starostę kępińskie-go, Włodzimierza Mazur-kiewicza oraz gospodarzy ościennych samorządów. Upa-miętnieniem chwili było za-mknięcie jednej z kapsuł cza-su, w której na kolejne 50 lat zostały umieszczone pamiątki

z dzisiejszych czasów. - Jedna kapsuła będzie jeszcze dla dzieci a kolejna dla miesz-kańców - zapowiada wójt. W kapsule czasu, wśród ma-

teriałów promocyjnych sa-morządów znalazł się m.in. ostatni numer gazety bezpłat-nej „Kurier Lokalny Powiatu Kępińskiego”. Dokumenty mają być odczytane za 50 lat, dokładnie w lipcu 2064 r.Dzieci pierwszy raz mają pójść do nowego przedszkola 1 września. PAH

MURATOR: SZÓSTE PRZEDSZKOLE W GMINIE JUŻ GOTOWE

Powstało nowoczesne przedszkole

reklama

Bralin po raz kolejny daje młodzieży możliwość spę-dzania wolnego czasu w nieszablonowy sposób. Mi-łośnicy wyczynowej jazdy na deskorolce czy BMXie od niedawna mogą odpuścić lokalnym ławkom i przy-stankom. Od pierwszego sierpnia czynny jest profe-sjonalny skatepark, który utworzono tuż przy stadio-nie Sokoła Bralin.

Koszty utworzenia takiego kompleksu przebiły kwotę 97 tysięcy złotych, część z tych pieniędzy udało się pozyskać z funduszy zewnętrznych – je-

sienią gmina Bralin otrzymała dofinansowanie w kwocie 25 tysięcy złotych. - Same elementy na skatepark zostały zmontowane i wyposa-żone przez firmę Techramps z Krakowa. 35 935 zł to koszty nawierzchni wykonanej ze spe-cjalnej kostki bezfazowej na po-wierzchni 30mx12m. Elementy składające się z pięciu części: bank ramp, grind box, quarter

pipe, ławka i prosta poręcz wy-niosły 62 107zł - mówił nam Dawid Kosakiewicz, pracow-nik urzędu gminy w Bralinie.Braliński skatepark wyposa-żony jest w 5 profesjonalnych elementów, a żeby z niego ko-rzystać trzeba po prostu po-siadać deskorolkę bądź rower BMX i sportowe zacięcie. - Obiekt tak jak stadion będzie cały dzień otwarty, także moż-na skorzystać od rana do wie-czora. Jest bezpłatny, wystarczy tylko dostosować się do regula-minu użytkowania, który znaj-duje się przy obiekcie - dodaje Dawid Kosakiewicz. Tego czy użytkownicy ska-

teparku faktycznie dosto-sowywać się będą do zasad doglądać ma już od września monitoring, w tym samym miesiącu odbędzie się oficjal-na impreza otwarcia, której towarzyszyć będą występy ar-tystów kojarzących się z ska-towską subkulturą, pojawić ma się też mur przeznaczony na graffiti. WR

BRALIN

Skatepark już ogólnodostępny

W lipcu w Zespole Szkół w Łęce Mroczeńskiej zostały zorganizowane warsztaty dla uczniów klas IV-VI z bu-dowy i programowania ro-botów w ramach projektu „Wiedza moim kapitałem na przyszłość”organizowanego przez Gminę Baranów.

Celem zajęć było zaintere-sowanie uczestników kursu naukami ścisłymi poprzez

zabawę. Dodatkowo, warszta-ty dały możliwość pobudza-nia kreatywności, wyobraźni przestrzennej i umiejętność pracy zespołowej. Kurs był w całości finansowany z Europej-skiego Funduszu Społecznego. Po zakończeniu projektu szko-ła otrzymuje wykorzystane w kursie zestawy oraz oprogra-mowanie i sprzęt potrzebny do pracy. ŁŚ

ŁĘK A MROCZEŃSK A

Do roboty z robotami

kolejny kurier5 sierpnia

22 lipca wczesnym rankiem grupa strażaków z OSP Trę-baczów wspólnie z Wero-niką Urbańską - Zastępcą Wójta Gminy Perzów udała się do Kamienicy Polskiej po odbiór samochodu stra-żackiego.

Jego zakup to kolejny etap doposażania jednostek OSP z terenu gminy Perzów w zmo-dernizowany odpowiadający standardom ich działalności sprzęt. Warto nadmienić że za-kup pojazdu finansowany jest w całości ze środków budżetu gminy Perzów. W ciągu ostat-nich trzech lat jest to już trzeci pojazd o jaki wzbogaciły się jednostki OSP. Wcześniej za-kupiono pojazdy dla OSP Tur-kowy i OSP Domasłów. Zakup pojazdu dla OSP Trębaczów to efekt starań druhów z Trę-baczowa, którzy wielokrotnie wnioskowali o zakup pojaz-du na potrzeby ich jednostki.

Ostatecznie w ramach budże-tu gminy na rok 2014 udało się zagwarantować środki

na realizację tej konkretnej inwestycji. Wczesną wiosną rozpisano przetarg, w efekcie którego 7 kwietnia podpisa-no umowę na zakup pojazdu strażackiego na potrzeby OSP

w Trębaczowie. Dostawcą zgodnie z przeprowadzoną procedurą przetargową jest

firma „BONEX” Mirosława Nowowiejskiego z Kamienicy Polskiej, wartość zakupionego pojazdu wynosi 320.000,00 złotych. Na wieść o tym, że zakupiony samochód pożarni-

czy zbliża się do granic Tręba-czowa, mieszkańcy sołectwa wyszli na drogę prowadzącą

do wsi. Na czele grupy oczeku-jącej stanęli druhowie z OSP Trębaczów oraz sołtysi: wsi Trębaczów - Cyryla Pietrus i Zbyczyny - Danuta Gosek. UGP

TRĘBACZÓW: GMINA ZAKUPIŁA AUTO DLA MIEJSCOWEJ OSP

Strażacy mają nowy samochód

informacje 9 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisław Komo-rowski Honorowym Obywa-telem Miasta Kalisza. Naj-wyższe miejskie wyróżnienie prezydent odebrał z rąk wło-darzy miasta w niedzielę 3 sierpnia, podczas swojej wi-zyty wraz z małżonką Anną Komorowską w Kaliszu.Powiat Kępiński reprezento-wała Senator Andżelika Moż-dżanowska.

Bronisław Komorowski uczestniczył w specjalnej, uro-czystej sesji Rady Miasta Kali-sza. Potem para prezydencka spotkała się z najmłodszymi kaliszanami i ich rodzicami. Razem z dziećmi prezydent i jego małżonka zbudowali ra-tusz z ogromnych klocków. W trakcie spotkania z rodzinami wielodzietnymi prezydent Bro-nisław Komorowski otrzymał specjalną „kartę dużej rodziny.” Pierwsza Dama spotkała się w Opatówku z aktywnymi kobie-tami Powiatu Kaliskiego. Pre-

zydent niedzielne popołudnie spędził już w Ostrowie Wlkp.

- Przedsiębiorczość i pracowitość Wielkopolan, wspaniały rozwój Ostrowa, wspólne działania aglomeracji i oczywiście polskie jabłka - mówił podczas swoje-go wystąpienia w ostrowskim Forum Synagoga prezydent RP Bronisław Komorowski, który przyznał, że bywając w Ostro-wie, z przyjemnością obserwu-je proces dobrych zmian, jakie

tu zachodzą. Para prezydencka przyjechała do Ostrowa na całe

niedzielne popołudnie. Pierw-sza Dama w tym czasie spędzi-ła czas z dziećmi i rodzinami na Piaskach, a prezydent Ko-morowski spotkał się z miesz-kańcami w Forum Synagoga. Wspólny punktem programu była konferencja w Ratuszu, gdzie odbyło się spotkanie z ro-dzinami „3+”. DETE

KALISZ, OSTRÓW: WIZYTA PREZYDENTA BRONISŁAWA KOMOROWSKIEGO

Para Prezydencka z wizytą Tegoroczne wakacje rozpiesz-czają nas nie tylko piękną, słoneczną i ciepłą pogodą, ale też mnóstwem atrakcji przy-gotowanych dla dzieci z gminy Bralin. Właśnie z myślą o nich Związek Młodzieży Wiejskiej i Urząd Gminy Bralin przy wsparciu senator RP Andżeli-ki Możdżanowskiej zorganizo-wali „Półkolonie Letnie 2014”.

Udział w półkoloniach mogły wziąć wszystkie chętne dzieci, których rodzice opłacają składki

KRUS. Inicjatywa spotkała się z ogromnym zainteresowaniem mieszkańców gminy. Udział w zajęciach był bezpłatny. Pro-gram obejmował dwa tygodnie zajęć z mnóstwem atrakcji i wspaniałą zabawą. Wychowaw-cami poszczególnych grup były panie: Zofia Koryciak, Teresa Kurant, Patrycja Tulij oraz Ka-rolina Jarosz. Nad całością oraz przebiegiem półkolonii czuwała dyrektor Zespołu Szkół w Nowej Wsi Książęcej Elżbieta Kurop-ka. Nad zdrowiem i bezpieczeń-stwem uczestników półkolonii czuwała pielęgniarka Grażyna Baranowska. Dla dzieci przygo-towano niezliczoną ilość atrak-cji. Panie wychowawczynie organizowały gry i zabawy ruchowe, liczne konkursy, zaję-cia plastyczne, techniczne oraz muzyczne. Uczestnicy spotkali się także z przedstawicielem

Komendy Powiatowej Policji w Kępnie, który przygotował po-gadankę na temat bezpieczeń-stwa. Pogoda przez cały okres była wspaniała, dlatego oprócz zajęć w szkole, dzieci aktywnie spędzały czas na świeżym po-wietrzu, bawiąc się w podchody. W trakcie trwania półkolonii została zorganizowana wyciecz-ka do Wrocławia, gdzie dzieci zwiedziły wrocławskie zoo oraz wybrały się w rejs statkiem po Odrze. Każdego dnia uczestni-cy półkolonii mieli zapewniony

posiłek. Dzieci dostawały gorący obiad oraz podwieczorek.Zakończenie „Półkolonii Letnich 2014” odbyło się 18 lipca 2014r. w stadninie koni ,,Jurantówka” w Mielęcinie, należącej do Je-rzego Bartkowiaka. Dzięki jego gościnności dzieci mogły podzi-wiać piękne konie oraz święto-wać zakończenie przy ognisku. Na uroczystość przybyli także zaproszeni goście: senator RP Andżelika Możdżanowska, za-stępca Wójta Gminy Bralin Ro-bert Kieruzal, sekretarz gminy Zbigniew Łatka, kierownik Re-feratu Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji Gminy Sławomir Bąk oraz przewodnicząca Komisji Oświaty Kazimiera Kupczak. Dyrektor Zespołu Szkół w Nowej Wsi Książęcej Elżbieta Kurop-ka podziękowała wszystkim za wkład pracy i pomoc w organiza-cji półkolonii. BR

NOWA WIEŚ KSIĄŻĘCA

Półkolonie w gminie Bralin 30 lipca w Domu Ludowym w Mielęcinie spotkały się zespoły wokalne z terenu gmin: Kępno, Perzów i Bra-lin.

Organizatorem spotkania in-tegracyjnego był Zarząd Koła Polskiego Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów w Bra-linie, a inicjatorem – człon-kowie naszego zespołu „Ale Babki”. Członkowie zespołów: „Harmonia”, „Perzowianie” i „Ale Babki” spotkali się w, by miło spędzić czas, porozma-wiać i pośpiewać. Każdy z ze-społów przygotował po kilka utworów i zaprezentował je na lokalnej scenie. Organi-zatorzy zaprosili również do mikrofonu solistów. Członko-wie chórów dobrze się zna-ją, spotykają na różnorakich przeglądach oraz imprezach i chętnie zapraszają nawzajem do siebie. Tym razem gospodarzem spo-tkania był Zarząd Koła Polskie-go Związku Emerytów Renci-stów i Inwalidów w Bralinie, przy którym działają od 35 lat „Ale Babki”. Oprócz występu-jących na scenie, w spotkaniu uczestniczyli również m.in.: se-kretarz gminy Zbigniew Łatka, kierownik Referatu Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji Sła-womir Bąk, Jadwiga Wróblew-ska – kierownik Klubu Seniora „Pod Żurawiem”, przy którym działa zespół „Harmonia” i or-ganizatorzy: przewodniczący Oddziału Rejonowego PZERiI Alojzy Leśniarek wraz z Zarzą-dem bralińskiego koła. Na ko-niec Alojzy Leśniarek wręczył podziękowania dla występu-jących chórów, podziękował również za władzom samorzą-dowym za pomoc w organiza-cji spotkania. BR

MIELĘCIN

Wspólne śpiewanie

reklama

W najbliższą sobotę 9 sierp-nia w Sanktuarium Maryj-nym na Pólku pod Bralinem już po raz dziesiąty odbędzie się Spotkanie Trzeźwościo-we.

To wydarzenie skierowane za-równo do osób zmagających się z różnego rodzaju uzależnie-niami, jak również ich rodzin. Do udziału w spotkaniu zapra-sza Stowarzyszenie Integracji Społecznej „Na Kępie”.- Wpadliśmy na pomysł, aby takie spotkanie zorganizować

właśnie w tym kultowym dla na-szej społeczności miejscu, jakim jest Pólko. Pierwsze odbyło się w roku 2005. Teraz będzie już dziesiąte, na które zapraszamy osoby czujące, że w ich rodzi-nach istnieje problem związany z alkoholem czy narkotykami - mówi prezes Zarządu An-drzej Burnecki. Będzie moż-na m.in. wysłuchać świadectw anonimowych alkoholików i zaopatrzyć się w literaturę po-święconą tej tematyce. Z usług klubu abstynenta prowadzo-nego w Mianowicach przez

Stowarzyszenie „Na Kępie”, ty-godniowo korzysta około 120 osób. Pomocy szukają tam nie tylko alkoholicy. Otwarcie X Spotkania Trzeźwościowego w Sanktuarium Maryjnym na Pól-ku nastąpi 9 sierpnia o godzi-nie 18.00. Pół godziny później rozpocznie się mityng grup sa-mopomocowych, w przerwach którego zagra i zaśpiewa kape-la All-Antico. Wydarzenie za-kończy o godzinie 22.00 msza święta w intencji uczestników. ŁŚ

PÓLKO: JAK WYJŚĆ Z NAŁOGU

Spotkanie trzeźwościowe

Najbliższy mecz: 16 sierpniaLech Poznań - Pogoń Szczecin

10 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

23 lipca w drodze przetargu nieograniczonego wyłonio-ny został wykonawca robót remontowo-budowlanych, jakie jeszcze w tym roku przeprowadzone będą w obiektach domów ludowych w Taborze Wielkim i Tabo-rze Małym.

Wykonawcę udało się wyłonić dopiero w trzecim postępowa-niu przetargowym. Pierwsze postępowanie w tym zakresie zostało unieważnione z uwagi na brak zainteresowania ze strony potencjalnych wyko-nawców. W drugim przetargu wpłynęły dwie oferty, jednak

obie przekraczały założony plan finansowy. To drugi z za-planowanych etapów moderni-zacji tych budynków, pierwszy etap remontów przeprowa-dzony był w ubiegłym roku. Wówczas w Taborze Wielkim przebudowane zostało szam-bo. Prace polegały na montażu zbiornika na ścieki komunalne wraz z podłączeniem i wszel-kimi robotami towarzyszący-mi. W Taborze Małym z kolei wykonane zostało ogrzewanie kominkowe, wymieniono okna i na poddaszu oraz przeprowa-dzono malowanie. W drugim etapie remontów, w Taborze Wielkim wymienione zosta-

nie pokrycie dachowe i okna, przeprowadzone zostaną ro-boty wodno-kanalizacyjne i elektryczne, zamontowana będzie instalacja wentylacyj-na, podjazd dla osób niepełno-sprawnych, a także powstanie pomieszczenie chłodnicze i zmywalnia. W sali głównej zostaną wymienione drzwi wejściowe, drewniana pod-łoga będzie cyklinowana, a sala pomalowana. Do kuchni zakupione będzie wyposaże-nie. Wyremontowane zostaną również łazienki i korytarz. Także w Taborze Małym, na budynku gminnym zmienione zostanie pokrycie dachowe i

wykonane odwodnienie da-chu, a ponadto na poddaszu wykonawca wymieni podło-gę. W kuchni zamontowane będą nowe meble i zakupione wyposażenie AGD, zastawa obiadowa i kawowa, garnki, sztućce oraz zastawa szklana. Wykonawcą tych robót będzie firma „Ares” z Klonowa. Koszt wszystkich robót w obu do-mach ludowych to kwota prze-kraczająca 309.700zł brutto. Na zakup wyposażenia do kuchni przeprowadzone zo-stanie odrębne postępowanie przetargowe. Planowany ter-min zakończenia remontów to listopad 2014 r. BR

BRALIN: RUSZAJĄ REMONTY SAL Z DOFINANSOWANIEM UE

Gminne domy ludowe do remontu

reklama

Adrian Kokot, syn Katarzyny i Artura z Domanina urodził się 18.07.2014 r. o godz.3.50. Ważył 4350 g i miał 58 cm.

NASZE BOBASY

Franciszek, Józef Berski, syn Anny i Łukasza z Olszowy urodził się 16.07.2014 r. o godz.3.20. Ważył 3900 g i miał 56 cm

Jakub, Paweł Michalski; syn Marii i Pawła ze Słupi p/Bralinem urodził się 14.07.2014 r. o godz. 8.53. Ważył 4320 g i miał 58 cm

Natalia Solecka, córka Martyny i Mirosława z Mechnic urodziła się 31.07.2014 r. o godz.3.23. Ważyła 3360 g i miała 54 cm

Nadia Kubiak, córka Elżbiety i Pawła z Nowego Ochędzyna urodziła się 30.07.2014 r. o godz.13.50. Ważyła 3210 g i miała 54 cm

Anita Kałuża, córka Katarzyny i Artura z Mieleszyna urodziła się 29.07.2014 r. o godz.8.57. Ważyła 4530 g i miała 57 cm

Zuzanna Juruś, córka Marty i Ireneusza z Myjomic urodziła się 22.07.2014 r. o godz.8.48. Ważyła 3800 g i miała 53 cm

Franciszek Kula, syn Wiolety i Łukasza ze Słupi pod Kępnem urodził się 23.07.2014 r. o godz.21.45. Ważył 3630 g i miał 56 cm

Natan Lewiński, syn Agnieszki i Ryszarda z Mirkowa urodził się 23.07.2014 r. o godz.5.55. Ważył 3420 g i miał 52 cm

Zofia Światłowska, córka Emilii i Jarosława z Jutrkowa urodziła się 22.07.2014 r. o godz.10.02. Ważyła 2740 g i miała 52 cm

Iga Prajsner, córka Ewy i Mateusza z Kępna urodziła się 20.07.2014 r. o godz.18.35. Ważyła 3740 g i miała 57 cm

Zuzia Wróbel, córka Doroty i Marcina z Kępna urodziła się 23.07.2014 r. o godz.14.10. Ważyła 3310 g i miała 52 cm

Alicja Kasiuba, córka Aleksandry i Błażeja z Trębaczowa urodziła się 27.07.2014 r. o godz. 19.20. Ważyła 2780 g i miała 50cm

Tymoteusz Hojka, syn Wiolety i Krzysztofa z Kępna urodził się 31.07.2014 r. o godz.1.10. Ważył 3680 g i miał 54 cm

Spławikowe Zawody Węd-karskie o Puchar Prezesa TKKF w Kępnie Polskiego Związku Wędkarskiego Koła w Kępnie odbyły się na Sta-wie „Kopalnia” przy ulicy Poznańskiej 2 sierpnia.

Początek i zakończenie zawo-dów oznajmia jak zawsze sy-rena. Nad całością zawodów czuwała Komisja Sędziowska w składzie: Sędzia Główny – Aleksander Cudniewicz, z-ca Sędziego - Głównego Owcza-rek Marian, Sędzia sekretarz – Kaczor Jan, Sędziowie Sek-torowi: Piotr Moś i Czesław Kuriata. W zawodach wzięło udział 29 zawodników: w tym 26 seniorów i 3 juniorów. Po zważeniu ryby wracały do wody, by dalej cieszyć się wol-nością. Zebranych witał prezes

PZW Koło w Kępnie Edward Kolebacz, ciepło i życzliwie witał zaproszonych gości:

Krzysztofa Dąbrowskiego, seniora Jana Dąbrowskiego działacza PZW uhonorowa-nego Odznaką z Wieńcami,

Zbigniewa Dobienia przed-stawiciela Okręgowej Komisji Rewizyjnej.

Pierwsze trzy miejsca uho-norowano dyplomami, jak zawsze nagrody są wyłożone i zgodnie z kolejnością miejsc

każdy wybiera sobie nagrodę wg uznania.Komisja podsumowała wyniki i wytypowała najlepszą dzie-siątkę. I miejsce – Rozwadowski Ro-bert – 5395g, II miejsce - Ja-nus Maciej – 4875 g, III miej-sce - Waloszczyk Kazimierz – 4870g. W grupie juniorów I miejsce – Glinkowski Mikołaj – 1960g, II miejsce – Otręba Kacper – 420g, III miejsce – Sawicki Przemysław – 100g. Specjalną nagrodę otrzymał M. Marczak.Po rozdaniu nagród przy kawie z ciastem i grillowanych kieł-baskach prowadzono ożywio-ne dyskusje na różne tematy choć jak zawsze najważniejsze są wspomnienia wędkowania. MAŁA

KĘPNO: WĘDKARSKIE ZMAGANIA NA STAWACH

Zawody o Puchar Prezesa TKKF

Po raz drugi z kolei do Brali-na zawitał Happy Bus wraz z wolontariuszami z różnych, odległych miejsc na świe-cie. Czwarty rok z kolei trwa wakacyjna akcja dla dzieci w małych miejscowościach województwa łódzkiego, wielkopolskiego i dolnoślą-skiego, której organizato-rem jest Fundacja Pomocy Dzieciom Happy Kids.

Przystanek Happy Bus, bo taką nosi nazwę, to plenerowe pół-kolonie dla dzieci, które waka-cje spędzają w domu. Dzieci, którym nie straszny był żar lejący się w tych dniach z nie-ba, przyszły na plac za świetli-cą „Tęcza” przy ul. Lipowej w Bralinie, by wraz ze swoimi rówieśnikami miło spędzić czas. Były zabawy ruchowe i sprawnościowe, możliwość poćwiczenia jazdy na desko-rolkach, frajda na dmuchanej zjeżdżalni, trampolina i weso-ły autobus, w którym zamon-towane są urządzenia do zaba-wy oraz basen z kulkami. Jak zawsze dzieci chętnie korzy-stały z możliwości wymalowa-nia twarzy czy przedramienia, korzystając z umiejętności plastycznych wolontariuszy.Nie lada atrakcją dla wszyst-kich, zwłaszcza przy takiej pogodzie, była zabawa przy ścianie wodnej, którą każdego dnia przygotowali strażacy z OSP Bralin. Uczestnicy zabaw każdego dnia otrzymali także mały poczęstunek. BR

BRALIN

Happy Bus za-witał ponownie

reklama

Radni w Rychtalu odrzuci-li wniosek mieszkańców o przeprowadzenie referen-dum w sprawie budowy wia-traków na terenie gminy.

Mieszkańcy - członkowie Sto-warzyszenia Społeczno-Eko-logicznego Nasza Przyszłość zebrali 454 podpisy pod wnio-skiem o przeprowadzenie re-ferendum w sprawie budowy farm wiatrakowych na terenie gminy Rychtal. Specjalna komi-sja w Urzędzie Gminy spraw-dziła podpisy i zakwestiono-wał 99 z nich. Jednak liczba uznanych 355 podpisów wy-starczyło do wniesienia wnio-sku pod obrady Rady. Miesz-kańcy domagają się zmiany lokalizacji budowy wiatraków. Wnioskodawcom chodzi o lokalizację 7 wiatraków: 3 w Rychtalu, 3 w Drożkach i jed-nego w Remiszówce. Zdaniem protestujących mieszkańców wiatraki zostałyby zbudowane zbyt blisko zabudowań i za-kłóciłyby życie mieszkającym w pobliżu. Radni jednak nie podzielili tej opinii. Za zorga-nizowaniem referendum opo-wiedziało się 3 radnych, 4 było przeciwnych, a 7 wstrzymało się od głosu. Na początku sesji radna Iwona Gogół zwróciła się z wnioskiem o przełożenie sesji z powodu nie otrzyma-nia wszystkich dokumentów niezbędnych jej zdaniem do podjęcia decyzji. Chodziło o opinię komisji co do zgodno-ści pytania referendalnego z prawem. Pytanie za którym wnioskowali mieszkańcy brzmiało: czy jesteś przeciwny

budowie wiatraków na terenie gminy Rychtal. Radca prawny Urzędu Gminy wyjaśniła, że komisja nie przyjęła opinii co do treści pytania i pozostawiła rozstrzygnięcie tej kwestii Ra-dzie Gminy. Komisja doraźna do spraw referendum orze-kła za to, że wniosek został złożony zgodnie z prawem i

spełnia wymagania formalne. Radca prawny urzędu Ewa Brzozowska opowiedziała się za odrzuceniem wniosku o referendum. Zgodnie z jej wykładnią cała dostępna dla mieszkańców procedura już się odbyła i mieszkańcy mieli czas, żeby nanieść swoje wnio-ski do planu zagospodarowa-nia przestrzennego. Przyto-czyła w tej sprawie orzekane przez sądy w Polsce wyroki. Według Brzozowskiej referen-dum może przynieść rostrzy-gnięcie sprzeczne z prawem. Radca zakwestionowała w ten sposób treść pytania wskaza-nego przez wnioskodawców. Do głosu protestujących przy-chylił się radny Ryszard Ski-ba. - Mieszkańcy zebrali się, wy-

konali mnóstwo pracy i jestem za tym, żeby te referendum się odbyło. Naszą uchwałę i tak zbada sąd administracyjny, wojewoda i tak nam wszystko podsumuje, więc dajmy szansę wypowiedzenia się mieszkań-com - mówi Skiba. Skiba przy-pomniał, że wnioskodawcy i tak mają możliwość zaskarże-

nia decyzji rady do sądu i to sąd zdecyduje, czy rada odrzu-cając referendum podjęła de-cyzję prawidłową czy nie. Dyskusję rozbudziło także py-tanie, czy pozytywny dla wnio-skodawców wynik referendum będzie wiążący dla rady czy nie. Radca prawny twierdziła, że nie. Wójt Czesław Balce-rzak z kolei stwierdził, że jeśli będzie sprzeciw mieszkańców co do wiatraków to zahamuje to budowę farm. Głos zabrali także wniosko-dawcy. - My jako Stowarzysze-nie postaraliśmy się przeka-zać nasze niezadowolenie. Te wszystkie spotkania, podpisy. Trudno, żeby to teraz wszystko poszło na marne. To w gestii wójta i radnych jest nasza spra-

wa i proszę tę sprawę potrakto-wać poważnie - apelował jeden z wnioskodawców. Rada jednak nie przychyliła się do wniosku mieszkańców i odrzuciła pomysł zorganizo-wania referendum. Wniosko-dawcy mają teraz możliwość zaskarżenia uchwały rady do sądu. W ostatnich dniach na stronach gminy pojawiło się obwieszczenie o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu miej-scowego planu zagospodaro-wania przestrzennego dla te-renów wskazanych w Studium Gminy Rychtal pod lokalizację elektrowni wiatrowych wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Chodzi o lokali-zację wiatraków w Proszowie. Mieszkańcy mogą się z tym planem zapoznać i wnieść swoje uwagi.

Kwestia referendum jak widać nie jest jeszcze przesądzona. Wnioskodawcy mają jeszcze szansę na zablokowanie budo-wy wiatraków albo przynaj-mniej części z nich. Co na to zwolennicy budowy? Oni z kolei twierdzą, że to szansa rozwo-ju dla gminy, która zajmuje ostatnie miejsca w rankingach zamożności gmin powiatu kę-pińskiego i jest (patrząc na budżet) jedną z biedniejszych gmin powiatu. A co mieszkańcy na temat wiatraków? Ich zda-nie można poznać tylko w jeden sposób - spytać w referendum. Czy będzie ono przeprowadzo-ne - czas pokaże... MZ

RYCHTAL: NIE BĘDZIE REFERENDUM W SPRAWIE WIATRAKÓW?

Odrzucili wniosek o referendum informacje 11 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Radio Sud odwiedziła grupa dzieci przebywająca na półko-loniach w Kępińskim Ośrodku Sportu i Rekreacji.

Zajęcia sportowo-rekreacyjno-turystyczne zostały zorgani-zowane w ramach akcji letniej

�inansowanej ze środków gminy Kępno. Dzieci przez kolejne dni mogą liczyć na wiele atrakcji.

Wśród nich m.in: spotkania z policjantami i strażakami oraz wycieczka do Grodu Rycerskie-go koło Byczyny. Najmłodsi również poznali Radio Sud od środka. Dowiedzieli się na czym polega nasza praca, a później sami chętnie zasiedli przed mi-

krofonem. Dziękujemy za od-wiedziny i życzymy wam uda-nych wakacji! PAH

RADIO SUD

Goście w studiu Radia SUD

Znane są już szczegóły kon-certu Lokal V organizowane-go przez bralińskie stowa-rzyszenie Artwarium.

W ramach koncertów Lokal organizowanych przez Artwa-rium zorganizowano już kil-ka festiwali muzycznych, był także koncert transmitowany na żywo w internecie. Przy-

szła pora na event z udzia-łem gwiazdy. 10 października gwiazdą piątego koncertu Lo-kal będzie zespół Mama Selita. Zespół znany z talent show Must Be the Music ma na kon-cie setki występów w kraju jak i za granicą. Między innymi na imprezach takich jak PKO Lon-don Live na legendarnym We-mbley Arena, Rock for People.

Jednym z głównych celów eventu będzie promowanie lokalnej twórczości młodzieży z terenu powiatu, jak i szerzej - regionu na styku województw. Dlatego też postanowiono ogłosić konkurs, którego zwy-cięzca będzie mógł zagrać ze wspomnianą gwiazdą na jed-nej scenie, grając tzw. support. - Od 1 sierpnia w internecie

trwa nabór na takie suporty. Można wysłać dwa nagrania demo autorskiego utworu albo coveru w dowolnym zestawie-niu. Mogą to być dwa utwory własne, dwa covery albo jeden utwór autorski i jeden cover na adres bralinfm@onet.pl. Mogą być zarówno nagrania w formie audio jak i video - mó-wił Dawid Kosakiewicz z Ar-

twarium. Komisja konkursowa do 15 września ogłosi zwycięzców. Bilety dostępne będą w połowie sierpnia, o miejscach, w któ-rych będą dostęp-ne będziemy jesz-cze informować. WR

BRALIN: ZNANE SĄ JUŻ SZCZEGÓŁY KONCERTU LOKAL V

Koncert Lokal V w październiku w bralińskim kinie

Restauracja Dwór Ustronie serdecznie zaprasza do nowej siedziby,

Folwarku Ustronie (dawna Hacienda w Słupi pod Bralinem),

gdzie przenieśliśmy się z dworku z doskonałą, regionalną Kuchnią i ofertą niezapomnianych imprez

(wesela, osiemnastki, stypy, chrzciny i inne)

telefon: 600 037 193

Co tydzień nowe dania. Na miejscu i na wynos.

Doskonała jakość i cena.

Przyjęcia i bale dla dzieci.

Kępno, KOSiR, Walki Młodych 9czynne od 11 do 22

telefon: 697 327 513

Restauracja Dwór Ustronie Restauracja Dwór Ustronie Restauracja Dwór Ustronie SŁUPIA POD BRALINEMSŁUPIA POD BRALINEMSŁUPIA POD BRALINEMSŁUPIA POD BRALINEM

Rolnicy mogą być w tym roku zadowoleni z uzyskiwanych plonów, które są lepsze niż przed rokiem.

Gorzej z cenami w punktach skupu. W związku z większą podażą są one bowiem niższe w porównaniu z poprzednim sezo-nem. Za tonę żyta można obec-nie dostać około 450zł., za tonę pszenicy – ok. 600zł., a za tonę rzepaku – ok. 1.200zł. Ta ten-dencja będzie się jeszcze utrzy-mywać. Jeżeli będzie większa podaż to ceny będą oczywiście maleć. W zależności od gatunku,

tegoroczne plony wynoszą od 3,5 do 5 t z hektara, a to oznacza, a więc są znacznie lepsze niż w minionych latach. Przyczynia się do tego m.in. sprzyjająca rolnikom pogoda. Zagrożeniem dla plonu jeszcze nie zebrane-go mogą być ewentualnie ob�ite opady atmosferyczne czy też gradobicia. Ob�ite opady spowo-dowały wylegnięcie części zbóż, powodujące trudności ze zbio-rem, ale generalnie plonowanie w porównaniu do ubiegłych lat, kiedy występowały długotrwałe susze, jest korzystniejsze. ŁŚ

REGION

Żniwa zbliżają się do końca

Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe we Wrocławiu,

ul. Ledóchowskiego -Śródmieście.

Umeblowane, osobna kuch-nia, łazienka, balkon, ogrzewanie gazowe.

Tel. 784-523-303

Najpierw w Kępnie, a później w Walichnowach zatrzymali się uczestnicy Integracyjne-go Maratonu Rowerowego „Bez Barier”. Rajd zyskał niecodzienną rangę, bowiem wzięły w nim udział osoby ze schorzeniami narządu ru-chu.

Wyprawa rozpoczęła się w so-botni poranek we Wrocławiu a zakończyła się w niedzielę w Warszawie. Organizatorem wy-darzenia była Wypożyczalnia Rowerów Integracyjnych typu Handbike przy Wyższej Szkole Bankowej we Wrocławiu. - Pomysł zrodził się wśród człon-ków wypożyczalni. To rowery przystosowane dla osób nie-pełnosprawnych, głównie tych poruszających się na wózkach inwalidzkich – mówi Stanisław Kośnik, pełnomocnik rektora

WSB do spraw osób niepełno-sprawnych. - Oni na co dzień gdzieś tam po cichu wypożyczają te rowery ale chcieli też, aby dowiedziało się o nich szersze grono. Rajd jest również po to, by przełamywać stereotypy. Nie są to osoby słab-sze, mniej wydajne. Naszym wy-zwaniem jest przejechanie 400 km w 24 godziny. Handbike to rower z napę-dem ręcznym, przeznaczony dla osób ze schorzeniami na-rządu ruchu. Takie właśnie osoby podjęły to niezwykłe wyzwanie, chcąc pokazać spo-łeczeństwu swoje możliwości i przełamywać wciąż istniejące przecież bariery. - Po 25 - 30 km następuje zamia-na zawodników. Jeden przygoto-wuje się na olimpijskim rowerze, drugi do niego dojeżdża i prze-kazuje symboliczną pałeczkę,

jakby takie klepnięcie - dodaje Kośnik. - W Kępnie zostaliśmy bardzo miło przywitani. Wiem, że był tam pan, który dodaje

innym skrzydeł i jest bardzo in-teresującą osobą. Przełamuje wszelkie stereotypy osób nie-pełnosprawnych i dodaje otu-

chy młodym ludziom. Wjazd był bardzo uroczysty, dostaliśmy też kosz pełen owoców. Było to bardzo miłe. Uroczyste zakoń-

czenie rajdu nastąpiło w nie-dzielę 27 lipca przed Pałacem Prezydenckim w Warszawie. PAH

KĘPNO: RAJD BEZ BARIER NA RYNKU

Niecodzienny rajd rowerowy

12 informacje 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W miesiącu lipcu podczas tegorocznych wakacji, w Ze-spole Szkół w Słupii pod Kęp-nem zostały zorganizowane zajęcia wakacyjne w ramach świetlic środowiskowych dla tutejszych uczniów. Opieką nad dziećmi oraz organizacją harmonogramu zajęć zajmo-wały się Milena Dyla i Moni-ka Druszcz. Na zajęcia miały możliwość uczęszczać dzieci w całej rozpiętości wiekowej od klasy I do VI. Na pierwszy turnus zostało zgłoszonych 26 uczniów, natomiast na drugi 15 uczniów.

Pierwszy tydzień rozpoczęły tradycyjne gry i zabawy inte-gracyjne oraz ustalenie regula-minu i harmonogramu, aby za-równo dzieci jak i wychowawcy mogli lepiej się porozumieć i poznać. We wtorek odbyły się zawody i rywalizacje wszyst-kich uczestników. Rywalizo-wały ze sobą cztery zespoły, mierzyły się w dyscyplinach sportowych, zręcznościo-wych oraz różnych zadaniach. Wszystkie dzieci za udział zo-stały nagrodzone słodyczami, natomiast zwycięscy otrzymali dyplomy. Kolejny dzień dzieci spędzały poza szkołą. W środę został zorganizowany wyjazd

do Ostrzeszowa na basen. Po-byt na basenie dostarczył wie-lu pozytywnych emocji. Dzieci każdego dnia uczestniczyły w zajęciach sportowych, muzycz-nych, a także plastycznych. Zorganizowano także dzień kinomaniaka, gdzie oglądano filmy przyniesione spośród zbiorów dzieci. Grano także w różnego rodzaju gry plan-szowe oraz układano puzzle. Drugi tydzień rozpoczął się od przywitania nowych uczestni-ków. Odbywały się gry zespo-łowe, programy profilaktyczne wspólne spacery oraz wiele innych ciekawych atrakcji. Warto tutaj wspomnieć o wizy-cie w stajni koni Michała Bal-cera, dzieci dowiedziały się wiele na temat hodowli tychże zwierząt, a pod okiem instruk-torów mogły dosiąść koni, co było dla nich niezwykłym do-świadczeniem. Ostatniego dnia odbyła się wspólna dyskoteka, która sprawiła, że uczestnicy półko-lonii świetnie się bawili, nie zabrakło także słodkości, które dzieci tak uwielbiają. Wszyscy prezentowali swoje umiejętno-ści i talenty. Uczestnicy na za-kończenie zostali nagrodzeni. BR

SŁUPIA

Zajęcia wakacyjne

reklama

Do wynajęcia hala

produkcyjno-magazynowa w Kępnie

przy ul. Wrocławskiej.

603 583 866

Opiekunki Niemcy, wakacyjne wyjazdy na 1-2-3 miesiące,

wymagane doświadczenie i znajomość

języka niemieckiego. Tel. 519 690 505

DOCIEPLANIE STROPODACHÓWŒCIAN I POD£ÓG

poprzez wdmuchiwaniewe³ny mineralnej

wtryskowo przez t³oczenie piany w szczelinê murukoszt 1/4 ocieplenia styropianem!

tel. 600 977 623tel. 600 977 623

Firma LINKA MEBLE Perzów 104 zatrudni:

tapicerów, osoby do piankowania, stolarza

Tel. 604-55-84-37, 62-78-21-406 lub osobiście

w siedzibie firmy

Rozpoczęła się realizacja projektu „Przepis na Powiat” - warsztaty dziennikarskie dla dzieci i młodzieży reali-zowane przez Towarzystwo Społeczne „Tilia” z Wodzicz-nej. To już kolejna inicjatywa podjęta przez członków Sto-warzyszenia.

Stowarzyszenie „Tilia” istnieje od 2009 roku. - Pewnego dnia postanowiliśmy, że musimy po-wołać takie Stowarzyszenie, żeby móc robić to co lubimy. Dzięki Stowarzyszeniu możemy pozyskiwać fundusze dla naszej wspólnoty, którą jest nasza wieś Wodziczna. Chcemy aby dzieci i dorośli mieli się gdzie spotykać, chcemy też dla nich organizo-wać różnego rodzaju uroczy-stości i jednocześnie dbamy o to aby ukazać naszą historię, nasze

zabytki i wspaniałych ludzi, któ-rzy mieszkają na naszym terenie - powiedziała prezes Stowarzy-szenia Bożena Henczyca. Jednym z kolejnych zadań, jakie postawili przed sobą członko-wie Stowarzyszenia to realizo-wane właśnie warsztaty dzien-nikarskie dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Przepis na Powiat”. Dzisiejsze spotkanie to część projektu „Przepis na Powiat”. Są to warsztaty medialne, któ-re mają pokazać, że Wodzicz-na jest także częścią powiatu kępińskiego. - Otrzymaliśmy, jako organizacja „Tilia”, dofi-nansowanie i w ramach tych środków chcemy dla wszystkich dzieciaków z Wodzicznej prze-prowadzić warsztaty prasowe, radiowe i telewizyjne - mówiła wiceprezes Stowarzyszenia Ewelina Pieles. Zebrany ma-

teriał zostanie wykorzystany przez uczestników, którzy pod bacznym okiem profesjonalne-go dziennikarza stworzą arty-kuł, który następnie ukaże się

w jednym z numerów lokalne-go tygodnika. W ramach warsz-tatów odbędzie się również spotkanie z dziennikarzem ra-

diowym, który zdradzi tajniki przygotowania dobrej i cieka-wej audycji radiowej. Ostatnim komponentem będą warsztaty z dziennikarzem telewizyjnym.

Cały projekt zostanie podsu-mowany podczas uroczystej gali warsztatów medialnych. JK

WODZICZNA: UCZĄ SIE DZIENNIKARSKIEJ SZTUKI

Warsztaty dziennikarskie młodzieży

Firma zatrudni osobę na sta-nowisko pracownik do spraw biurowych, wykształcenie wyż-sze. Tel. 885-210-807

Firma zatrudni na dobrych wa-runkach pracy i płacy kierowcę z kat. prawa jazdy C+ E. Kon-takt: 604 47 00 47

Fabryka Mebli STOLAR Janko-wy 83 C zatrudni stolarzy, po-moc. stolarzy oraz tapicerów. Kontakt: 501 604 777 LUB 62 78 26 926 lub osobisty w sie-dzibie firmy.

Fabryka Mebli „Stol-Lech” Pia-ski 13 A zatrudni kierowcę z kat. prawa jazdy C na dobrych warunkach pracy i płacy. Kon-takt: 603 591 751 lub osobiście w siedzibie firmy Piaski 13 A

Firma zatrudni na 1/4 etatu, do pracy biurowej, osobę z biegłą znajomością języka francuskie-go. Możliwość pracy w dogod-nych godzinach. Kontakt pod nr tel: 603-655-757

Firma ELTAP poszukuje tapice-rów z doświadczeniem. Więcej informacji pod numerem tele-fonu 531849461

Fabryka Mebli MIRJAN z Łęki Mroczeńskiej zatrudni na ko-rzystnych warunkach kobiety do piankowania elementów meblowych. Kontakt osobiście w siedzibie firmy MIRJAN – Łęka Mroczeńska 102 lub pod numerem telefonu 513-001-952.

Producent mebli tapicerowa-nych zatrudni na bardzo do-brych warunkach: osoby do pakowania mebli, krawcowe, pomocnika tapicera. Kontakt 62 78 249 68 lub 607 118 606

Firma TOM-POL z Myjomic zatrudni operatorów maszyn do produkcji sprężyn falistych i poketowych oraz przedsta-wiciela handlowego. Mile wi-dziana znajomość języka an-gielskiego, niemieckiego lub rosyjskiego. Kontakt telefo-niczny pod numerem 605 823

808 lub osobisty w siedzibie firmy TOM POL Myjomice 36

Firma zatrudni krojczą lub oso-bę do przyuczenia na stanowi-sko krojczej. Tel. 508-257-268

Pielęgniarka z doświadcze-niem poszukuje pracy; tel.: 660905308 (24.07.)

Miła odpowiedzialna kobieta z doświadczeniem i cierpliwo-ścią zaopiekuje się dziećmi, również niemowlakami; tel.: 693626330 (04.08.)

Kobieta (mama 3-latki), wy-kształcenie medyczne, podej-mie się opieki nad dzieckiem we własnym domu, pełna opieka, do dyspozycji dziecka zabawki, książki, plac zabaw, nauka przez zabawę; tel.: 530861029 (04.08.)

29-latek podejmie pracę, pra-wo jazdy kat. B; tel.: 782526954 (04.08.)

Rencista lat 49 podejmie pra-cę jako stróż; tel.: 667897241 (04.08.)

Fizjoterapeutka z 6-letnim doświadczeniem podejmie się opieki nad seniorem, w ra-mach pracy kompleksowa re-habilitacja oraz umilanie wol-nego czasu; tel.: 530861029 (04.08.)

Opony 20x825, 20x900, 20x1000; tel.: 66178744 (24.07.)

Sprzedam skuter Yamaha Ae-rox, rok prod. 2004, ważne OC, cena 2500zł.; tel.: 693717504 (24.07.)

Sprzedam Passata b5, 1998 rok, 1.8 benzyna; tel.: 606675392 (24.07.)

Sprzedam Peugeota 106, 1998 r., 1.0 benzyna, 142 tys. km, zielony, 3 drzwi, stan bar-dzo dobry; tel.: 692546503 (24.07.)

Sprzedam skutera MAN-

TA 50 po wypadku, cena do uzgodnienia; tel.: 605481779 (28.07.)

Sprzedam Opla Vectrę B kom-bi, 1.8, 98r., cena do negocja-cji; tel.: 697943156 (28.07.)

Sprzedam Golfa 3, 1,4 kat., 92r., OC ważne do 09.08.2015, przegląd do 07.06.2015, cena 2200zł. (do uzg.); tel.: 724540190 (31.07.)

Sprzedam VW Golfa IV, 1.4, 98 rok, czerwony, 5-drzwio-wy, szyberdach, cena 6tys. (do negocjacji); tel.: 691029850 (31.07.)

Kupię Poloneza w bardzo do-brym stanie, tylko od pierwsze-go właściciela; tel.: 733612009 (31.07.)

Zgubiono tablice rejestracyjną o numerze EWE 88JS, znalazcę proszę o kontakt pod nr tel.: 663102130 (31.07.)

Sprzedam Daewoo Tico model 98; tel.: 663569334 (po godz. 16.00) (04.08.)

Sprzedam sprężyny do auta Opel Astra f kombi, tył, nowe wzmacniane firmy hart, cena 130zł. za kpl.; tel.: 791496560 (04.08.)

Sprzedaż nowych ciągników i maszyn rolniczych oraz części zamiennych producentów: Zetor Major Same Deutz Fahr Agromasz Grano Wielton Sip-ma Expom Kongskilde Ma-schio Weideman i innych. tel.: 693 807 632

Sprzedam przyczepę samo-zbierającą, cena do uzgodnie-nia, tel.: 603 924 127

Prace polowe w zakresie presowania słomy, prasa ro-lująca, owijanie siatką, upra-wa ścierniskowa, orka, siew, atrakcyjne ceny, możliwość rozliczania w płodach rolnych, tel.: 693 807 632

Sprzedam 1 ha dobrej ziemi w

Rakowie; tel.: 782 831 005

Sprzedam sianokiszonkę w balotach 120x120, tel.: 784 029 471

Sprzedam słomę z 13ha lub zamienię na obornik; tel.: 660542985 (21.07.)

Sprzedam prasę kostkującą, niemiecką K-442/1, sprawna, przechowywana pod dachem, cena 2500zł. (do negocjacji); tel.: 692546503 (24.07.)

Sprzedam pawie dorosłe nie-bieskie 2 kury i koguta; tel.: 881629617 (24.07.)

Sprzedam siano w kostkach; tel.: 665051282 (31.07.)

Sprzedam silniki siłowe 7,5kW oraz 11kW i przegrabiarkę 5-gwiazdową; tel.: 697943156 (04.08.)

Sprzedam kombajn ziemnia-czany Anna, stan dobry tech-niczny, garażowany, rok pro-dukcji 1983, cena 4 tys. zł.; tel.: 627818345 (04.08.)

Skup macior, knurów i tuczni-ków na wagę żywą i wbc. Płat-ne gotówką lub przelewem. Tel.: 606 427 238

Sprzedam dojarkę Alfa Laval, 2-bańkowa, cena 1500 zł, tel.: 516 065 856

Sprzedam roczny rower biało-różowy Arkus, stan bardzo do-bry, rozmiar kół 24, cena 400 zł, tel.: 603 924 127

Sprzedam książki do kl. I Li-ceum Ogólnokształcącego nr 1 w Kępnie, cena 160zł.; tel.: 724521133 (24.07.)

Sprzedam butle z tlenem tech-nicznym, pełna, pojemność ok. 40 litrów, cena 500zł. (do ne-gocjacji); tel.: 605696179 (po 17.00) (24.07.)

Sprzedam wózek dziecięcy, czerwony, w dobrym sta-nie, spacerówka i głęboki plus torba, cena: 150zł.; tel.: 600285746 (24.07.)

Sprzedam suknię ślubną-jak nowa, rozmiar 38-40, kolor kremowy, gorset i spódniczka; tel.: 600285746 (24.07.)

Sprzedam klimatyzator MPM YPC1-09C, prawie nieużywany; tel.: 501376097 (24.07.)

Sprzedam lodówkozamrażarkę i zmywarkę w dobrym stanie; tel.: 694598502 (28.07.)

Sprzedam rowerek dziecięcy, tanio i rower młodzieżowy; tel.: 661442047 (28.07.)

Kupię używane książki do 3 kl.

Gimnazjum nr2 w Kępnie; tel.: 606410029 (31.07.)

Kupię drewno okrągłe do produkcji palet, średnica od 11 cm, również na pniu; tel.: 536582099 (31.07.)

Sprzedam drewno opałowe, pocięte na klocki, z dowozem do domu; tel.: 536582099 (31.07.)

Kupię książki do pierwszej kla-sy technikum logistyki; tel.: 668542230 (31.07.)

Sprzedam Router Netgear do internetu szerokopasmowe-go, używany, w bardzo do-brym stanie; tel.: 511074517 (04.08.)

Zaginął owczarek niemiecki o imieniu Bruno, ma półtora roku i nosi czerwoną obroże, uczciwego znalazcę czeka na-groda, Raków; tel.: 691556980 (04.08.)

Sprzedam dom (130m2) + działkę (0,24a) z budynkiem gospodarczym w centrum Mi-korzyna oraz działki budowla-ne i las, tel: 500471752

Sprzedam 3-pokojowe miesz-kanie po remoncie, 63 m kw., na parterze z balkonem, os. Odrodzenia, Kępno, sprze-dam lub zamienię na mniej-sze; tel.: 798 299 334

Sprzedam 2ha łąki, idealne miejsce na staw, teren przyle-ga do rzeki Widawy, Działosza, gm. Syców; tel.: 601067180 (24.07.)

Wynajmę bardzo ładne miesz-kanie w Kępnie, 3 piętro, 2 pokoje, łazienka, kuchnia umeblowana; tel.: 660860444 (24.07.)

Sprzedam dom, Kępno, dół: 2 pok., kuch., łaz., góra: 3pok., kuch., łaz., taras plus 2 garaże; tel.: 602219430 (24.07.)

Sprzedam dom na dwie rodzi-ny; tel.: 886463810 (24.07.)

Sprzedam mieszkanie 59m2, 3 pokoje, garaż, działka, Drożki, cena do uzgodnienia, warto; tel.: 627816945 lub 627815938 (24.07.)

Sprzedam działki budowlane pow. 7 - 10 arów w Kępnie przy ul. Segetyńskiego (os. Przemysława); tel.: 698530444 (24.07.)

Sprzedam działkę budowla-ną w Opatowie na osiedlu, uzbrojona, dojazd z dwóch stron, naprzeciwko placu za-baw, cena do uzgodnienia; tel.: 788 803 390 (25.07)

Sprzedam lub wynajmę

mieszkanie w bloku, 59m2, w miejscowości Drożki, atrak-cyjna cena; tel.: 663892018, 627816945, 627815938 (28.07.)

Sprzedam mieszkanie bez-czynszowe, 3 pokoje, kuchnia, łazienka w domu wolnostoją-cym , budynek gospodarczy w miejscowości Wielki Buczek; tel.: 661125447 (28.07.)

Sprzedam 4 działki z warunka-mi zabudowy w Sokolnikach, 200m od rozjazdu Sieradz Wie-luń, przy trasie nr 8, cena 20zł. za 1m (do uzgodnienia); tel.: 784344150 (28.07.)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 10tys. m2 w okolicach Osiny Zosin, dojazd asfaltem, kanalizacja, gaz, woda, prąd; tel.: 661442047 (28.07.)

Sprzedam działkę budowlaną w Myjomicach na nowopow-stającym osiedlu, o wielko-ści 727m; tel.: 661063644 (31.07.)

Do wynajęcia mieszkanie dwu-pokojowe w Kępnie, ul. Wio-sny Ludów; tel.: 665728640 (31.07.)

Do wynajęcia mieszkanie w bloku w Kępnie, trzypokojowe; tel.: 726970344 (31.07.)

Mieszkanie w Kępnie, w no-wym bloku, umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD, ogrzewanie gazowe CO i CW, niskie opłaty 990zł.+liczniki; tel.: 536503177 (31.07.)

Sprzedam działkę budowlana w Myjomicach, 727m, atrak-cyjna cena; tel.: 661063644 (04.08.)

Sprzedam działki w Myjomi-cach, silnik 7,5 kW, sieczkarkę; tel.: 660001791 (04.08.)

Kupię działkę na strzelnicy, Ba-ranów-Murator lub w Chojęci-nie przy osiedlu pod lasem, 10 do 20 arów; tel.: 518973923 (04.08.)

Sprzedam tanio mieszkanie w Wielkim Buczku, 75m2: 3 po-koje, garaż, ogródek działko-wy; tel.: 661035544 (04.08.)

Wynajmę mieszkanie dwupo-kojowe, częściowo umeblowa-ne, w Kępnie; tel.: 601553608 (04.08.).)

Sprzedam 1 ha dobrej ziemi w Rakowie; tel.: 782 831 005

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Ra-kowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena; tel.: 667602800

Sprzedam działki budowlane w centrum Trzebienia, tel.: 782 916 378

ogłoszenie w kurierze oraz na portalu radiosud.pl

Wyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIE-SIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidual-nych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnie-nia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach

prosimy o kontakt z Biurem Reklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

ogłoszenia 13 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

14 sport 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Piłkarze Orła Mroczeń szlifują formę przed in-auguracją rozgrywek gr. południowej IV ligi wlkp. Podopieczni trenera Ma-riusza Posadzego pracują na własnych obiektach.

Do tej pory rozegrali pięć meczów kontrolnych. W pierwszym spotkaniu z A-klasowym LZS Olszowa, Orzeł wygrał 5:2. W dru-gim sparingu z IV-ligowym Startem Namysłów mro-czenianie ulegli 0:4. Kon-trolna potyczka z Polonią Kępno zakończyła się remi-sem 2:2, podobnie jak z Po-gonią Trębaczów 3:3. W so-botę dyspozycję IV-ligowca z Mroczenia sprawdziła

III-ligowa Ostrovia Ostrów Wlkp. Mecz zakończył się porażką Orła 0:3. - Trudno ocenić jak prze-pracowaliśmy okres przy-

gotowawczy. Wielu za-wodników wyjeżdżało na wakacje, było kilka zmian w

kadrze, doszło paru nowych zawodników. Powoli jednak meczami kontrolnym stara-my się ustabilizować formę przed sezonem - powie-

dział Mariusz Posadzy. W letniej przerwie doszło do wielu zmian kadrowych

w Mroczeniu. Bramkarz Piotr Szyc a także Maciej Moś nie wznowili trenin-gów, Artur Kmieciński trenuje ze Strażakiem Słu-pia, a Dawid Betka (szuka klubu). Jednak trener Posadzy nie powinien mieć powodów do zmartwień, bowiem lista piłkarzy, którzy do-łączyli do drużyny jest znacznie bogatsza. Klub pozyskał bramkarza Łu-kasza Komara z Gal Gazu. Z Galewic przyszedł także Łukasz Trzeciak i Michał Okoń. Z drużyną trenu-je także zawodnik Cen-try Ostrów Wlkp. Jakub Zmyślony, Kamil Jurasik, który ostatnio szkolił się

w Gwarku Zabrze, Dawid Grądowy z LZS Olszowa i Bartłomiej Hojka z Pro-sny Wyszanów. Z drużyną trenował i grał w sparin-gach także Miłosz Szefner z LKS Jankowy 1968. Kadra Orła na nowy sezon wyglą-da zatem imponująco.- Odeszło kilku zawodników i trzeba było uzupełnić luki po nich. Szukaliśmy wzmoc-nieć zwłaszcza w defensy-wie. Z czasem zobaczymy czy transfery się sprawdzi-ły - dodał trener Posadzy. Sezon w IV lidze piłkarze z Mroczenia rozpoczną 10 sierpnia pojedynkiem na własnym boisku z Olimpią Koło. DETE

Przygotowania piłkarzy z MroczeniaPIŁKA NOŻNA: PODOPIECZNI MARIUSZA POSADZEGO KOŃCZĄ PRZYGOTOWANIA

WYNIKI SPARINGÓWVictoria Ostrzeszów - Polonia Kępno 3:2Ostrovia Ostrów Wlkp. – Orzeł Mroczeń 3:0Sokół Bralin – LKS Jankowy 1968 1:6GKS Grębanin – KP Krążkowy 16:0Marcinki Kępno (jm) – KS Hanulin 6:5LZS Olszowa – Victoria Laski 1:2Gorzyczanka Gorzyce – Raszkowianka 3:1Centra Ostrów Wlkp – Nowe Skalmierzyce 6:0Start Namysłów – LZS Starościn 4:3Odolanovia – Raszkowianka Raszków 3:1 KKS Kalisz - Stal Pleszew 4:1Zieloni Koźminek – Orzeł Kawęczyn 4:1Astra Krotoszyn - Sparta Miejska Górka 1:4Szczyt Szczytniki - Victoria Skarszew 3:2Piast Kobylin - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 0:4Victoria Września - Warta Poznań 2:1Korona Pogoń Stawiszyn - Prosna Kalisz 2:4Olimpia Brzeziny - Nowe Skalmierzyce 0:6Zieloni Koźminek - Wicher Dobra 2:3LKS Czarnylas - Barycz Janków Przygodzki 4:3Odolanovia Odolanów - Victoria Skarszew 1:2Jarota Hotel Jarocin - Górnik Konin 5:2Włókniarz Okonek - Tarnovia Tarnówka 2:4Unia Swarzędz - 1920 Mosina 6:2Warta Poznań (js) - Lechia Kostrzyn 0:2Kłos Zaniemyśl - Huragan Pobiedziska 0:0Lubuszanin Trzcianka - Polonia Chodzież 3:2Warta Międzychód - Kotwica Kórnik 6:3Iskra Szydłowo - Leśnik Margonin 4:0SKP Słupca - Pelikan Niechanowo 2:2

Kolejka 1: 9-10 sierpnia Prosna Kalisz - KS Opatówek Zefka Kobyla Góra - Barycz Janków Przygodzki Czarni Dobrzyca - Polonia Kępno (15:00)Zieloni Koźminek - Pogoń Nowe Skalmierzyce Odolanovia Odolanów - Astra Krotoszyn Victoria Skarszew - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Pogoń Trębaczów - Piast Czekanów (11:00)LKS Czarnylas - Stal Pleszew Kolejka 2: 16-17 sierpnia KS Opatówek - Stal Pleszew Piast Czekanów - LKS Czarnylas Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Pogoń Trębaczów (11:00)Astra Krotoszyn - Victoria Skarszew Pogoń Nowe Skalmierzyce - Odolanovia Odolanów Polonia Kępno - Zieloni Koźminek (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Czarni Dobrzyca Prosna Kalisz - Zefka Kobyla Góra Kolejka 3: 23-24 sierpnia Zefka Kobyla Góra - KS Opatówek Czarni Dobrzyca - Prosna Kalisz Zieloni Koźminek - Barycz Janków Przygodzki Odolanovia Odolanów - Polonia Kępno (16:00)Victoria Skarszew - Pogoń Nowe Skalmierzyce Pogoń Trębaczów - Astra Krotoszyn (11:00)LKS Czarnylas - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Stal Pleszew - Piast Czekanów Kolejka 4: 30-31 sierpnia KS Opatówek - Piast Czekanów Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Stal Pleszew Astra Krotoszyn - LKS Czarnylas Pogoń Nowe Skalmierzyce - Pogoń Trębaczów (16:00)Polonia Kępno - Victoria Skarszew (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Odolanovia Odolanów Prosna Kalisz - Zieloni Koźminek Zefka Kobyla Góra - Czarni Dobrzyca Kolejka 5: 6-7 września Czarni Dobrzyca - KS Opatówek Zieloni Koźminek - Zefka Kobyla Góra Odolanovia Odolanów - Prosna Kalisz Victoria Skarszew - Barycz Janków Przygodzki Pogoń Trębaczów - Polonia Kępno (11:00)LKS Czarnylas - Pogoń Nowe Skalmierzyce Stal Pleszew - Astra Krotoszyn Piast Czekanów - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Kolejka 6: 13-14 września KS Opatówek - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Astra Krotoszyn - Piast Czekanów Pogoń Nowe Skalmierzyce - Stal Pleszew Polonia Kępno - LKS Czarnylas (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Pogoń Trębaczów (16:00)Prosna Kalisz - Victoria Skarszew Zefka Kobyla Góra - Odolanovia Odolanów Czarni Dobrzyca - Zieloni Koźminek Kolejka 7: 20-21 września Zieloni Koźminek - KS Opatówek Odolanovia Odolanów - Czarni Dobrzyca Victoria Skarszew - Zefka Kobyla Góra Pogoń Trębaczów - Prosna Kalisz (11:00)LKS Czarnylas - Barycz Janków Przygodzki Stal Pleszew - olonia Kępno (16:00)Piast Czekanów - Pogoń Nowe Skalmierzyce Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Astra Krotoszyn Kolejka 8 - 27-28 września KS Opatówek - Astra Krotoszyn Pogoń Nowe Skalmierzyce - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Polonia Kępno - Piast Czekanów (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Stal Pleszew Prosna Kalisz - LKS Czarnylas Zefka Kobyla Góra - Pogoń Trębaczów (16:00)Czarni Dobrzyca - Victoria Skarszew Zieloni Koźminek - Odolanovia Odolanów Kolejka 9: 4-5 października Odolanovia Odolanów - KS Opatówek Victoria Skarszew - Zieloni Koźminek Pogoń Trębaczów - Czarni Dobrzyca (11:00)LKS Czarnylas - Zefka Kobyla Góra Stal Pleszew - Prosna Kalisz Piast Czekanów - Barycz Janków Przygodzki Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Polonia Kępno (12:00)Astra Krotoszyn - Pogoń Nowe Skalmierzyce Kolejka 10: 11-12 października KS Opatówek - Pogoń Nowe Skalmierzyce Polonia Kępno - Astra Krotoszyn (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Prosna Kalisz - Piast Czekanów Zefka Kobyla Góra - Stal Pleszew Czarni Dobrzyca - LKS Czarnylas Zieloni Koźminek - Pogoń Trębaczów (16:00)Odolanovia Odolanów - Victoria Skarszew Kolejka 11: 18-19 października Victoria Skarszew - KS Opatówek Pogoń Trębaczów - Odolanovia Odolanów (11:00)LKS Czarnylas - Zieloni Koźminek Stal Pleszew - Czarni Dobrzyca Piast Czekanów - Zefka Kobyla Góra Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Prosna Kalisz Astra Krotoszyn - Barycz Janków Przygodzki Pogoń Nowe Skalmierzyce - Polonia Kępno (16:00)Kolejka 12: 25-26 października KS Opatówek - Polonia Kępno (15:00)Barycz Janków Przygodzki - Pogoń Nowe Skalmierzyce Prosna Kalisz - Astra Krotoszyn Zefka Kobyla Góra - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Czarni Dobrzyca - Piast Czekanów Zieloni Koźminek - Stal Pleszew Odolanovia Odolanów - LKS Czarnylas Victoria Skarszew - Pogoń Trębaczów (11:00)Kolejka 13: 2 listopada Pogoń Trębaczów - KS Opatówek (11:00)LKS Czarnylas - Victoria Skarszew Stal Pleszew - Odolanovia Odolanów Piast Czekanów - Zieloni Koźminek Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Czarni Dobrzyca Astra Krotoszyn - Zefka Kobyla Góra Pogoń Nowe Skalmierzyce - Prosna Kalisz Polonia Kępno - Barycz Janków Przygodzki (11:00)Kolejka 14: 8-9 listopada KS Opatówek - Barycz Janków Przygodzki Prosna Kalisz - Polonia Kępno (11:00)Zefka Kobyla Góra - Pogoń Nowe Skalmierzyce Czarni Dobrzyca - Astra Krotoszyn Zieloni Koźminek - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie Odolanovia Odolanów - Piast Czekanów Victoria Skarszew - Stal Pleszew Pogoń Trębaczów - LKS Czarnylas (11:00)Kolejka 15: 15-16 listopada LKS Czarnylas - KS Opatówek Stal Pleszew - Pogoń Trębaczów (14:00)Piast Czekanów - Victoria Skarszew Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Odolanovia Odolanów Astra Krotoszyn - Zieloni Koźminek Pogoń Nowe Skalmierzyce - Czarni Dobrzyca Polonia Kępno - Zefka Kobyla Góra (11:00)Barycz Janków Przygodzki - Prosna Kalisz Kolejka 16 /awansem/ 23 listopadaKS Opatówek - Prosna Kalisz Barycz Janków Przygodzki - Zefka Kobyla Góra Polonia Kępno - Czarni Dobrzyca (11:00)Pogoń Nowe Skalmierzyce - Zieloni Koźminek Astra Krotoszyn - Odolanovia Odolanów Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Victoria Skarszew Piast Czekanów - Pogoń Trębaczów (11:00)Stal Pleszew - LKS Czarnylas

Terminarz kaliskiej klasy okręgowej

Przygotowania Polonii dobiegły praktycznie do końca. Pozostały ostatnie szlify przed inauguracją sezonu. W ostatnim spa-ringu Polonia przegrała z Victorią Ostrzeszów 2:3. Gole dla kępińskiej ekipy strzelili Hubert Górecki i Wojciech Drygas.

Wyniki sparingów nie były imponujące, chociaż szczególnych powodów do zmartwień także nie ma. Polonia uległa LZS Proślice 1:2, zremisowała z Orłem Mroczeń 2:2. Bardzo cieka-wy sparing kępnianie roze-grali w Kluczborku, gdzie rywalem biało-niebieskich był zespół Juniorów Star-szych MKS-u, występujący w Centralnej Lidze Junio-

rów, a więc najwyższej lidze młodzieżowej w Pol-sce. Spotkanie zakończyło się zwycięstwem Polonii 2:1. Wynik nie do końca obrazuje, to co działo się na boisku, bowiem zwycię-stwo kępnianom nie przy-szło łatwo. Piłkarze mło-dzieżowej drużyny MKS postawili bardzo trudne warunki gry. Już w 2 minu-cie po rzucie wolnym obję-li prowadzenie. Do wyrów-nania doprowadził w 27 minucie Marcin Gruszka wykorzystujący rzut kar-ny podyktowany po faulu na Piotrze Cierlaku. Tuż przed zejściem do szatni na przerwę Gruszka drugi raz wykorzystał jedenast-kę, tym razem podyktowa-ną, po faulu na Łukaszu

Walczaku. Miejscowi w drugiej połowie także mie-li rzut karny, jednak nie wykorzystali swojej szan-

sy. Mimo porażki trener Ryszard Okaj zadowolony był z postawy swojego ze-społu. - Dla mnie był to bardzo wartościowy sprawdzian,

bo kępińska drużyna gra nieźle taktycznie, a za-wodnicy prezentują duże wyszkolenie techniczne.

Polonia gra często akcjami oskrzydlającymi. Widać, że to mocna drużyna, bo takie poznaje się po ławce rezerwowych, a kępiński klub przyjechał dwoma je-

denastkami - powiedział trener Okaj. Dla trenera Polonii potyczka kontrol-na z młodzieżową drużyną MKS Kluczbork była także bardzo wartościową. - Dla mnie jest to na pewno jakiś zarys przed kolejnym spa-ringiem, a wiadomo że liga zbliża się dużymi krokami. Jest sporo mankamentów w grze i musimy nad tym pra-cować. Zadowolony jestem z tego, że próbowaliśmy grać sporo piłką, kreować grę, nie było tzw. pałowa-nia do przodu, a przy takim wybieganym rywalu jest to trudne. Nie do końca jesz-cze zawodnicy realizują to, co nakreślam, ale mam na-dzieję, że dopracujemy te elementy - powiedział Ma-riusz Strzelak. DETE

Koniec przygotowań Polonii KępnoPIŁKA NOŻNA: PIŁKARZE POLONII GOTOWI DO RUNDY JESIENNEJ

W siedzibie kaliskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej odbyło się losowanie par I i II run-dy Okręgowego Pucharu Polski. Przy losowaniu uwzględniono aspekty terytorialne. Na tym eta-pie rywalizują zespoły amatorskie, młodzieżo-we, oraz klasy B i A. Po-wiat kępiński na starcie

rozgrywek pucharowych reprezentuje 9 drużyn. Obrońcą trofeum jest Polonia Kępno, która do rywalizacji przystąpi w późniejszych etapach po-dobnie jak Pogoń Tręba-czów i Orzeł Mroczeń.

10 sierpnia rozegrana zo-stanie I runda. Juniorzy starsi Stali Pleszew zagra-

ją z Polonia Chocz, Oldboye Ostrovii Ostrów Wlkp. zmie-rzą się z Zawiszą So-śnie, a Sulmirczyk

Sulmierzyce rywalizować będzie ze Sokołem Chwa-liszew. Wszystkie mecze rozpoczną się o 11:00. Tydzień później (17.08) o godzinie 16:00 rozegrana zostanie II runda. Zwy-cięzca meczu Stal Pleszew - Prosna Chocz grać będzie z Żakami Taczanów. Zwy-cięzca meczu Oldboy Ostro-via Ostrów Wlkp. - Zawisza Sośnie zagra z OKS Ostrów Wlkp. Zwycięzca meczu Sulmirczyk – Sokół Chwa-liszew w drugiej rundzie zmierzy się z Zębcowem

Ostrów Wlkp. Unia Szymanowice rywali-zować będzie z Błękitnymi/ Spartą Kotlin, LZS Chyno-wa z Tarchalanką Tarcha-ły Wielkie, Jaskiniowiec Rajsko o awans powalczy ze Szczytem Szczytniki, GKS Rychtal-Skoroszów na własnym boisku zagra z LZS Trzcinicą, niezrzesze-ni piłkarze LZS Gołuchów podejmować będą Sokoły Droszew, LZS Mikorzyn rywalizować będą z LZS Doruchów, Orzeł Wysocko Wielkie – podejmuje w II

rundzie Masovię Krasze-wice, Łużyczanka Kuźnica Grabowska zmierzy się z Olimpią Brzeziny, Victo-ria Laski z Zawiszą Łęka Opatowska, GKS Grębanin podejmuje Strażaka Słupię a KP Krążkowy - LKS Jan-kowy. III runda Pucharu zosta-nie rozegrana w środę 3 września o godzinie 17:00. Wystąpią w niej zwycięzcy z II rundy plus 10 wylo-sowanych drużyn z klasy okręgowej. DETE

Pary I i II rundy Pucharu PolskiPIŁKA NOŻNA: LOSOWANIE ROZGRYWEK PUCHARU POLSKI W SIEDZIBIE OZPN KALISZ

1 kolejka - 16.08.2014 UKS Kania Gostyń - Marcinki Kępno Lech II Poznań - Warta I Poznań Włókniarz 1925 Kalisz - Górnik Konin Stal Pleszew - Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp.

2 kolejka - 23.08.2014 Warta I Poznań - UKS Kania Gostyń Włókniarz 1925 Kalisz - Lech II Poznań Górnik Konin - Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp. Marcinki Kępno - Stal Pleszew

3 kolejka - 27.08.2014 Ostrovia 1909 Ostrów - Marcinki Kępno Stal Pleszew - Warta I Poznań UKS Kania Gostyń - Włókniarz 1925 Kalisz Lech II Poznań - Górnik Konin

4 kolejka - 30.08.2014 Lech II Poznań - UKS Kania Gostyń Włókniarz 1925 Kalisz - Stal Pleszew Warta I Poznań - Ostrovia 1909 Ostrów Górnik Konin - Marcinki Kępno

5 kolejka - 06.09.2014 UKS Kania Gostyń - Górnik Konin Stal Pleszew - Lech II Poznań Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp. - Włókniarz

Marcinki Kępno - Warta I Poznań

6 kolejka - 13.09.2014 UKS Kania Gostyń - Stal Pleszew Lech II Poznań - Ostrovia 1909 Ostrów Włókniarz 1925 Kalisz - Marcinki Kępno Górnik Konin - Warta I Poznań

7 kolejka - 20.09.2014 Warta I Poznań - Włókniarz 1925 Kalisz Marcinki Kępno - Lech II Poznań Ostrovia 1909 Ostrów - UKS Kania Gostyń Stal Pleszew - Górnik Konin

8 kolejka - 27.09.2014 Górnik Konin - Włókniarz 1925 Kalisz Warta I Poznań - Lech II Poznań Marcinki Kępno - UKS Kania Gostyń Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp. - Stal Pleszew

9 kolejka - 04.10.2014 Lech II Poznań - Włókniarz 1925 Kalisz UKS Kania Gostyń - Warta I Poznań Stal Pleszew - Marcinki Kępno Ostrovia 1909 Ostrów Wlkp. - Górnik Konin

10 kolejka - 11.10.2014 Górnik Konin - Lech II Poznań

Włókniarz 1925 Kalisz - UKS Kania Gostyń Warta I Poznań - Stal Pleszew Marcinki Kępno - Ostrovia 1909 Ostrów

11 kolejka - 18.10.2014 UKS Kania Gostyń - Lech II Poznań Stal Pleszew - Włókniarz 1925 Kalisz Ostrovia 1909 Ostrów - Warta I Poznań Marcinki Kępno - Górnik Konin

12 kolejka - 25.10.2014 Górnik Konin - UKS Kania Gostyń Lech II Poznań - Stal Pleszew Włókniarz Kalisz - Ostrovia 1909 Ostrów UKS Kania Gostyń - Marcinki Kępno

13 kolejka - 08.11.2014 Stal Pleszew - UKS Kania Gostyń Ostrovia 1909 Ostrów - Lech II Poznań Marcinki Kępno - Włókniarz 1925 Kalisz Warta I Poznań - Górnik Konin

14 kolejka - 15.11.2014 Górnik Konin - Stal Pleszew UKS Kania Gostyń - Ostrovia 1909 Ostrów Lech II Poznań - Marcinki KępnoWłókniarz 1925 Kalisz – Warta I Poznań

Terminarz rozgrywek Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych gr 1. Marcinki Kępno wszystkie mecze na Stadionie Miejskim w Kępnie rozgrywać będą w soboty o 12:00

Maciej Nowicki został no-wym trenerem piłkarek ręcznych Polonii Kępno. Zastąpił na tym stanowisku Krzysztofa Markiewicza, który zrezygnował z pracy po ostatnim meczu sezonu.

Maciej Nowicki, do tej pory pracował w kępińskim klu-bie z młodzieżą. Teraz będzie trenerem zespołu seniorek, który występował będzie w rozgrywkach I ligi. - Nie spodziewałem się takiej propozycji. Nie ukrywam, że jest to dla mnie duże zaskoczenie, ale myślę że podołam nowemu wyzwaniu - powiedział Nowic-ki. Do ławki trenerskiej Polonii

przymierzany był wcześniej były trener Reprezentacji

Polski Marek Karpiński, jed-nak zrezygnował z propozycji

prowadzenia zespołu, bowiem chciał zbudować silną drużynę, która byłaby w stanie walczyć o awans do Superligi. Długo także prowadzono rozmowy z Marcinem Pawłowiczem, który wprowadził Polonię do I ligi, a przed laty z akademic-ką reprezentacją kraju zdobył jedyny dla Polski do tej pory medal Mistrzostw Świata. Pawłowicz czekał długo, szu-kał już nawet nowych zawod-niczek do klubu, ale ostatecz-nie zrezygnował. Zarząd klub powierzył więc obowiązki tre-nera Maciejowi Nowickiemu. Drużynę Polonii opuściło kilka dziewcząt. Największy ubytek to Alicja Łukasik (Sambor

Tczew). Odeszły także Estera Rykaczewska (koniec kon-traktu), Katarzyna Niziołek (koniec kontraktu), Jagoda Romanowska (koniec kon-traktu), Oliwia Kucharska (MKS Zagłębie Lubin - junior-ki) oraz Monika Nowicka (zakończyła karierę z powodu kontuzji). Do zespołu po rocz-nej grze w KPR Jeleniej Górze wraca Elżbieta Wesołowska. Pozyskano także Izabellę Oleszczuk (AZS Politechnika Koszalińska), Martę Jerza-kowską (MKS MOS Gniezno). Do treningów po przerwie macierzyńskiej wróciła także żona trenera Ewa Nowicka. DETE

Maciej Nowicki trenerem Polonii sport 15 05/08/2014 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Ireneusz Muller został no-wym trenerem piłkarzy B-klasowego KS Hanulin. Zastą-pił na tym stanowisku Adama Tęsiorowskiego.

Pod wodzą nowego trenera piłkarze z Hanulina rozpoczęli okres przygotowawczy.

- Każdą drogę w karierze tre-nerskiej trzeba przejść. W ubie-głym roku prowadziłem młodych piłkarzy z kategorii „młodzika starszego”. Teraz powierzono mi funkcję trenera seniorów, więc poprzeczka zawisła wyżej - powiedział Ireneusz Muller. Nowy trener drużyny z Hanuli-na, związany przed laty między innymi z IV-ligową wówczas Po-lonią Kępno nie będzie grającym trenerem. - Wychodzę z założe-nia, że trener powinien pomagać swoim piłkarzom z boku boiska - dodał Muller. KS Hanulin ro-zegrał dwa sparingi do tej pory. W pierwszym Hanulin uległ A-klasowemu KS Rogaszyce 1:2, a w sobotę przegrał 5:6 z Mar-cinkami. W zanadrzu piłkarze z Hanulina mają jeszcze do roze-grania sparingi między innymi z Bralinem, Krążkowymi i Olszo-wą. DETE

Muller trenerem HanulinaPIŁKA NOŻNAPIŁKA RĘCZNA: NOWICKI ZASTĄPIŁ MARKIEWICZA

Rafał Peksa został oficjalnie nowym zawodnikiem III-ligo-wego zespołu Ostrovii 1909

Ostrów Wielkopolski. Drugim bramkarzem biało-czerwo-nych jest Jarosław Reyer. Uro-czysta prezentacja miała miej-sce w minionym tygodniu. Rafał Peksa urodził się 27 paź-dziernika 1987 roku. Nowy bramkarz ostrowskiej drużyny w ostatnim sezonie występo-wał w Strażaku Słupia. Dobrze wypadł w okresie przygoto-wawczym i trener Piotr Kon-stanciak zdecydował się na jego wybór. Stosowne zgłoszenie tego zawodnika do rozgrywek sezonu 2013/2014 nastąpiło w minionym tygodniu. Zawarta umowa pomiędzy klubami obo-wiązuje do 31.12.2014. DETE

Peksa oficjalnie zaprezentowanyPIŁKA NOŻNA

centrum reklamy62 58 315 50

Już po raz trzeci z rzędu i piąty w historii zespół Cen-try Ostrów wygrał turniej seniorów w Memoriale Teo-dora Anioły. Podopieczni Marka Wojtasiaka byli głów-nym faworytem do triumfu i nie zawiedli swoich kibiców. Centra wygrała wszystkie cztery mecze i zasłużenie zwyciężyła w niedzielnym turnieju.

Ostrowianie wygrali wysoko dwa mecze grupowe pokonując Żaki Taczanów 5:0 oraz Piasta Czekanów 4:1. Znakomitą for-mą strzelecką w obu meczach popisał się Michał Kucharski. Napastnik Centry strzelił aż 8

goli i z takim dorobkiem został królem strzelców. W wielkim

finale ostrowianie pokonali

1:0 Pogoń Nowe Skalmierzyce, a jedyną bramkę strzelił Alan

Filipiak, który zamiast na

bramce zagrał w ataku. O tym która z drużyn zajmie trzecie miejsce zadecydowały rzuty karne. W nich zespół OKS-u Ostrów pokonał Piasta Cze-kanów 7:6. Piątą lokatę wy-walczyli piłkarze z Raszkowa pokonując Żaki Taczanów 1:0. Piłkarskim zmaganiom przy-glądali się wybitni zaproszeni piłkarscy goście, a wśród nich byli: Zygmunt Anczok (mistrz olimpijski z 1972 roku), Jan Banaś (31-krotny reprezen-tant Polski), Damian Łukasik (27-krotny reprezentant Pol-ski) oraz Nina Patalon (trener reprezentacji Polski kobiet U-17). DETE

Centra okazała się najlepszaPIŁKA NOŻNA: XXI MEMORIAŁ TEODORA ANIOŁY

Marcinki Kępno zakończyły kolejny etap przygotowań do rozgrywek Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych. Zawodnicy trenera Jacka Falszewskiego czeka teraz seria gier kontrolnych.

Trzy potyczki kępnianie mają już za sobą. W pierwszym sparingu kępnianie pokonali B-klasowy GKS Grębanin 4:2. W drugim spotkaniu Marcinki przegrali 2:6 z A-klasowym LZS Mikorzyn, a w sobotę pokonali B-klasowy KS Hanulin 6:5. W poniedziałek kępnianie zagra-

li z Hetmanem Byczyna (mecz zakończył się po zamknięciu

tego wydania gazety). - Jeżeli chodzi o okres pracy

nad wytrzymałością, to mamy go już za sobą. Teraz popracu-jemy nad szybkością i dynami-ką. Rozegramy kilka sparingów jeszcze, aby chłopcy się zgrali, bo doszło do nas kilku nowych zawodników - powiedział Ja-cek Falszewski, trener Mar-cinków. W sobotnim pojedynku z Ha-nulinem dwa gole dla Marcin-ków strzelił Paweł Barczak. Po jednym trafieniu dorzucili Wiktor Łuczak, Radosław Wróbel, Jakub Strąk i Alek-sander Nasiadek. DETE

Marcinki trenują i sparująPIŁKA NOŻNA: SERIA GIER KONTROLNYCH MARCINKÓW KĘPNO

W piątkowe popołudnie piłka-rze A-klasowego Sokoła Bralin i LKS Jankowy 1968 rozegrali sparingową potyczkę przed zbliżającym się sezonem ligo-wym. Dla obydwu zespołów był to drugi test – mecz. Jankowianie w pierwszym spo-tkaniu pokonali KP Krążkowy 18:2, a bralinianie ulegli Zeni-towi Międzybórz 0:6. Spotkanie

rozpoczęło się minutą ciszy dla upamiętnienia wybuchu Po-wstania Warszawskiego. - Do tej pory jestem bardzo zado-wolony z przygotowań naszych. Zawodnicy profesjonalnie i solid-nie podeszli do swoich obowiąz-ków. Frekwencja na treningach jest imponująca i oby tak dalej - powiedział Przemysław Zając, trener LKS Jankowy. Zarówno w jego zespole, jak i w Bralinie zagrało kilku piłkarzy przymie-rzanych do gry w zbliżającym

się sezonie. - Nasz skład oparty jest o tych piłkarzy, którzy grali u nas w poprzednim sezonie, jednak nie ukrywam że chciałbym aby dołą-czyło do nas jeszcze kilku zawod-ników, których przydatność bę-dziemy sprawdzać w najbliższym czasie - powiedział Paweł Fal-szewski. Spotkanie zakończyło się zwycięstwem LKS Jankowy 6:1. Dwa gole strzelił Robert Ra-

defeld ostatnio grający z Polonii Kępno oraz Sebastian Olbrych. Po jednym trafieniu dołożyli Mi-chał Murawski i Piotr Stempin. Dla Sokoła trafił Patryk Kędzio-ra. We wtorek Jankowy zagrają w Opatowie z Płomieniem, a w piątek w Słupi ze Strażakiem. Bralinianie sparować będą jesz-cze z LZS Głuszyną, Marcinkami Kępno i LZS Mikorzyn. DETE

Jankowy i Bralin sparowaliPIŁKA NOŻNA

W niedzielę 27 lipca 2014 roku na Stadionie w Żerko-wie rozgrywany był 23.Tur-niej Piłkarski Seniorów im. Józefa Goli. W impre-zie udział wzięły zespołu: Białego Orła Koźmin, Stali Pleszew, Unii Szymanowice oraz GKS Żerków.

W meczach półfinałowych Stal Pleszew pokonała GKS Żerków 1: 0, a Biały Orzeł Koźmin udowodnił swoją wyż-szość nad Unią Szymanowice wygrywając 4: 0. W meczu o trzecie miejsce pomiędzy Unią Szymanowice zremisowała z GKS Żerków 2:2. W rzutach karnych lepsi okazali się piłka-rze z Szymanowic wygrywając 4:3. W spotkaniu o pierwsze miejsce Stał Pleszew pokonała Białego Orła Koźmin 1:0. Naj-

lepszym piłkarzem turnieju wybrano Łukasza Jańczaka

(Stal Pleszew), najskutecz-niejszym strzelcem został Tomasz Miedziński (Biały Orzeł Koźmin) a bramkarzem Marcin Marciniak (Unia Szy-

manowice). Zwycięski zespół otrzymał puchar ufundowa-

ny przez Prezydenta Miasta Kalisza, a wszystkie drużyny otrzymały nagrody, którymi były meczowe piłki. Przypo-mnijmy Józef Gola to znany i

ceniony działacz sportowy po-chodził z Kępna, gdzie w wieku trzynastu lat czynnie uprawiał lekkoatletykę i piłkę nożna w kępińskim Towarzystwie Gimnastycznym „Sokół”. Rów-nolegle z uprawianiem sportu z taką samą pasją oddawał się pracy społecznej. W okresie powojennym pracował spo-łecznie w klubach i związkach sportowych w Kępnie, Pozna-niu i Kaliszu gdzie czynnym działaczem Kaliskiego Okrę-gowego Związku Piłki Nożnej był do ostatnich swoich dni. Odszedł nagle w listopadzie 1990 roku. Dla uczczenia jego pamięci od roku 1992 z inicja-tywy Kaliskiego OZPN organi-zowane są turnieje piłkarskie seniorów nazwane jego imie-niem. DETE

Stal Pleszew wygrała Turniej GoliPIŁKA NOŻNA: 23. TURNIEJ SENIORÓW IM. JÓZEFA GOLI

16 reklama 05/08/2014gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

1. KARPOWICZ FAMILY — CHORWACJA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5505 na numer 726012. MIROSŁAW SZOŁTYSEK — DEJ SIĘ POCAŁOWAĆ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.1199 na numer 726013. TERESA WERNER — SZCZĘŚLIWI WE DWOJE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.7577 na numer 726014. MONA LISA — AMORE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.2999 na numer 726015. MIROSŁAW JĘDROWSKI — ŻÓŁTO-NIEBIESKI ŚLĄSK Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4006 na numer 726016. DUET KARO — GORĄCE WAKACJE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6770 na numer 726017. DUO FENIX — POWIEDZ MAMO Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.7800 na numer 726018. MIROSŁAW JĘDROWSKI — SŁODKA CHWILA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.9900 na numer 726019. PAWEŁ GOŁECKI — DZIEWCZYNA ZE SNU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5533 na numer 7260110. MARIUSZ KALAGA — DO WIDZENIA SKARBIE MÓJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8868 na numer 72601

- MSZA ŚWIĘTA DOŻYNKOWA- OBRZĘD WIEŃCA I CHLEBA

- KONKURSY WIĄZANIA SNOPÓW, USTAWIANIA BAB, MŁÓCENIA CEPEM

- BIESIADA PIOSENKI LUDOWEJ- WYSTAWA STARYCH NARZĘDZI

ROLNICZYCH- POKAZ WYROBU SWOJSKIEGO

MASŁA, SERA ORAZ WYPIEKU CHLEBA

- SWOJSKIE JADŁO- STOISKO ZDROWEJ ŻYWNOŚCI

- WIECZOREM ZABAWA TANECZNA:

DOŻYNKI WIEJSKIE

TRZEBIEŃpiątek, 15 sierpnia

godz. 16.00

MIESZKAŃCY TRZEBIENIASERDECZNIE ZAPRASZAJĄ