GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 135

Numer 12 (135) • 14 MAJA 2013 • Rok VI • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Papież błogosławił korony

reklama

Ojciec Święty Fran-ciszek pobłogo-sławił korony dla Matki Bożej Pól-kowskiej. Uroczy-stość koronacji obrazu z pólkow-skiego sanktu-arium zaplanowana jest na 7 września 2013 r.

W pierwszych dniach maja blisko 90-osobowa grupa z parafi i pw. św. Anny w Bralinie wzięła udział w audiencji u papieża Fran-ciszka, podczas której Oj-ciec Święty pobłogosławił korony dla Matki Bożej Pólkowskiej.Do Rzymu udały się dwie pielgrzymki parafi an: au-tokarem i samolotem, by uczestniczyć w tym nie-codziennym wydarzeniu,

które stanowić będzie ważną kartę w historii Sanktuarium Maryjnego na Pólku. Pielgrzymka z Bralina wpisała się jednoczenie w pielgrzymkę diecezjal-ną. Tego dnia w audiencji uczestniczyło ponad 1100

osób z diecezji kaliskiej pod opieką duchową po-nad 40 księży. Wiernym towarzyszył biskup kaliski Edward Janiak. Najpierw wszyscy spotkali się na mszy świętej w Kościele Ducha Świętego – rzym-skim Sanktuarium Miło-

sierdzia Bożego nieopodal Placu Świętego Piotra. Po niej diecezjanie uczestni-czyli w środowej audiencji papieskiej na placu przed Bazyliką Świętego Piotra.W trakcie tego wyjątko-wego spotkania z bisku-pem Rzymu trzyosobowa

delegacja z Bralina, która stanowili: ks. proboszcz Dariusz Smolnik, kustosz sanktuarium na Pólku, Alicja Marciniak – przed-stawicielka parafi an oraz przedstawiciel samorządu, wójt gminy Bralin Roman Wojtysiak, przedłoży-ła osobiście i poprosiła o pobłogosławienie koron, które w akcie koronacji pa-pieskiej 7 września zostaną nałożone na skronie Dzie-ciątka Jezus i Matki Bożej Pólkowskiej. Krótkiemu bezpośrednie-mu spotkaniu z Ojcem Świętym bralińskiej dele-gacji towarzyszył również biskup kaliski Edward Ja-niak. Z papieskim błogosławień-stwem i zezwoleniem na przywilej papieskiej koro-nacji, a także votum zaufa-nia ze strony Konferencji Episkopatu Polski korony powróciły do Bralina. (maw)

Papież błogosławił koronyPapież błogosławił koronydelegacja z Bralina, która

Pólko czeka na wrześniową koronację

facebook.com/kurierlokalnyK O L E J N Y K U R I E R 2 1 M A J A

UMOWAPODPISANA

Gmina Trzcinica kontynuuje bu-dowę przedszkola. Podpisano umowę na kolejny etap budo-wy i wyposażenia placówki.

2 PERZOWSKIEFLORIANKI

Gmina Perzów po raz pierwszy zorganizowała Strażackie Florian-ki - święto wszystkich strażaków ochotników z całej gminy.

3 NOWE DIETYRADNYCH

Rada Gminy Baranów uchwaliła nowe stawki diet radnych. Zgło-szono także wsie do programu Wielkopolska Odnowa Wsi.

6 MŁODZIEŻ Z EUROPY W MIKORZYNIE

Trwa międzynarodowa wymia-na młodzieży w gminie Kępno. Do gminy przyjechała młodzież z zaprzyjaźnionych miast.

12 KONTROWERSYJNAREFORMA

Sporo kontrowersji wywołuje reforma rozgrywek piłkarskich w naszym regionie. Budzi to sprzeciw klubów piłkarskich.

15

KG CN5 ulotka DL2 4-1 13-02-01 10:40Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess BlackPZ BZ WBKPANTONE 349 CPANTONE Red 032 CLakier

Zapraszamy do 1 Oddziału w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powstańców Śląskich 103,

tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

KG CN5 ulotka DL2 4-1 13-02-01 10:40Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess BlackPZ BZ WBKPANTONE 349 CPANTONE Red 032 CLakier

Zapraszamy do 1 Oddziału w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powstańców Śląskich 103,

tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

BZ WBK CN5 A4LF 1 13-02-01 17:22

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnie ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160, pn.-pt. 9:00-17:00

ul. Kościuszki 6, 6, tel. 62 79 13 160, 160, pn.-pt. pn.-pt. 9:00-17:00

BZ WBK CN5 A4LF 1 13-02-01 17:22

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnie ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160, pn.-pt. 9:00-17:00

Przez cały maj trzymamy kciuki za maturzystów, którzy zdają je-den z ważniejszych egzaminów w życiu. Niektórzy twierdzą, że matura w obecnym kształcie jest duża łatwiejsza niż ta sprzed lat, ale i tak sporo stresu wywołuje. Więc kciuki trzymajmy da-lej...W najbliższą sobotę zapraszamy na wielką majówkę do Dworu Ustronie. Atrakcji na pewno nie zabraknie, ani tych kulinarnych (degustację potraw przewidziano dla wszystkich, którzy sie po-jawią, nikt więc z pustym żołądkiem z Ustronia nie wyjedzie), ani tych kulturalnych, szczególnie dla fanów Listy Śląskich Szla-gierów. Wystąpi zespół Karpowicz Family. Zapraszamy więc do Ustronia w sobotę po południu.W tym numerze m.in. o nadzwyczaj spokojnej i krótkiej sesji w Baranowie, (najstarsi górale nie pamietają kiedy było tak spo-kojnie i krótko :)), piszemy także o świętach, które już za nami. W ostatnich dniach obchodziliśmy rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja, świętowaliśmy także ze strażakami podczas ich dorocz-nego święta z okazji Dnia ich Patrona, św. Floriana. Cały czas zachęcam do udziału w plebiscycie na najpopularniej-szą jednostkę OSP powiatu kępińskiego. Z naszej zabawy odpa-dło już 27 jednostek. Na placu boju, w drodze po główną na-grodę pozostało 30 jednostek. Za dwa tygodnie pożegnamy się z kolejną dziesiątką finalistów. Szczegóły głosowania na stronie radiosud.pl oraz w Kurierze Lokalnym. Zapraszam do lektury! MichałZaczyk,redaktornaczelny

Drodzy Czytelnicy!

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska

• Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczborkreklama

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

reklamaw

kurierze

62 58 315 50

Tragedia w miejsco-wości Koza Wielka, w gminie Perzów. W po-żarze zginął 53-letni mężczyzna.

Dokładne przyczyny tego tra-gicznego zdarzenia nie są jesz-cze znane. Wyjaśnia je kępiń-ska policja. Sprawą zajęła sie także miejscowa prokuratura rejonowa. Nad ranem w sobo-tę, 11 maja w podperzowskiej miejscowości Koza Wielka doszło do pożaru w jednym z domów. Zgłoszenie o zdarze-

niu kępińscy strażacy otrzy-mali kilka minut przed czwartą nad ranem. Kiedy na miejsce przybyły pierwsze jednostki, paliły się już dwa główne po-mieszczenia domu. Mimo bar-dzo trudnych warunków akcji, z budynku strażacy wyciągnęli 53-latka. Niestety ten, mimo podjętej reanimacji zmarł.

Nie wiadomo jeszcze, co było bezpośrednią przyczyną śmier-ci mężczyzny. To wyjaśnić ma sekcja zwłok.Akcja gaśnicza trwała ponad 3 godziny, a brało w niej udział 8 jednostek straży z Kępna i pobliskiego Sycowa, w woje-wództwie dolnośląskim. (maw)

2 informacje 14/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Mężczyzna zginął w pożarze

Od początku roku łatwiej o meldunek. Obowiązek meldun-kowy nie zniknął, ale procedury stały się prostsze.

Zgodnie z nowymi przepisami nie trzeba najpierw wymeldo-wać się w jednym urzędzie, aby w drugim urzędzie doko-

nać zameldowania.Wszystkie te czynności wy-konamy w jednym urzędzie, z chwilą zameldowania się w nowym miejscu. Od 1 stycznia br. przy dokonywaniu meldun-ku, nie ma obowiązku podawa-nia informacji o: wykształce-niu, obowiązku wojskowym, oraz przedkładania książeczki wojskowej.Zniesione zostały sankcje karne m.in. dla obywateli pol-skich i obywateli UE, za nie-dopełnienie obowiązku mel-dunkowego. Dłuższy jest też

termin na zgłoszenie meldun-ku, z dotychczasowych 4 dni termin został wydłużony do 30 dni. Zgodnie z oczekiwania-mi obywateli można dopełnić formalności meldunkowych w urzędzie przez ustanowionego pełnomocnika. Oznacza to, że ustanowiony pełnomocnik będzie mógł m.in. zarówno za-meldować jak i wymeldować z miejsca stałego pobytu oraz z miejsca pobytu czasowego, trwającego ponad 3 miesiące. Ponadto od 1 stycznia 2013 r. nie ma obowiązku zamel-

dowania obywateli polskich oraz UE na pobyt czasowy, nie przekraczający trzech miesię-cy. Właściciele, dozorcy i ad-ministratorzy nieruchomości oraz zakładów pracy nie mają obowiązku weryfikowania dokonywania meldunku przez mieszkańców lub pracowni-ków. Nie ma także obowiązku meldunkowego wczasowiczów i turystów. Zgodnie z ustawą obowiązek meldunkowy zo-stanie zniesiony z początkiem stycznia 2016. (mz)

Meldunek nie taki straszny

30 kwietnia została podpisana umowa na kolejny etap budowy przedszkola w Trzci-nicy.

Wykonawcą będzie Zakład Projektowo- Budowlany PRO-JEKTOBUD Kępno Andrzej Połomski, który za kwotę 529 890,60 złotych wykona kolejny etap prac wykończenio- wych. Najdroższą pozycją jest

wykonanie instalacji wentyla-cyjnej całego obiektu za kwotę 266 796,66 złotych, instalacja zapewni odpowiednie warunki klimatyczne, a także umożliwi odzysk ciepła co daje korzyści ekonomiczne. Zamontowana zostanie stolarka drzwiowa, ścianki systemowe oraz ze-wnętrzna kanalizacja sanitar-na, instalacja ciepłej wody, instalacja kuchenna gazowa wraz ze zbiornikiem zewnętrz-nym, a także oświetlenie ze-wnętrzne. Zostanie wykonane ogrodzenie terenu. (mz)

Kolejny etap budowy przedszkola

5 maja wspólnie Dzień Strażaka obchodzili druhowie wszystkich jednostek OSP z tere-nu gminy Bralin.

Początek maja w tradycji pol-skiej obfituje w szereg świąt. Jednym z nich jest Między-narodowy Dzień Strażaka, który przypada 4 maja, kiedy to kościół katolicki wspomina świętego Floriana. Ten święty patronuje wykonawcom zawo-dów wiążących się z ogniem: strażakom, hutnikom, komi-niarzom, a nawet garncarzom i piekarzom. Dzień Strażaka w Polsce od 2003 roku obchodzo-ny jest jako święto zawodowe,

które ustanowił Sejm Rzecz-pospolitej Polskiej. W niedzie-lę, 5 maja br. wspólnie Dzień Strażaka obchodzili druhowie wszystkich jednostek OSP z terenu gminy Bralin. Najpierw spotkali się w sanktuarium na Pólku na wspólnej mszy świę-tej koncelebrowanej przez ks. Dariusza Smolnika i ks. Pio-tra Staszaka, gdzie modlili się w intencji zmarłych i żywych

członków OSP. Po południu druhowie i zaproszeni goście udali się do Mnichowic, gdzie w sali Domu Ludowego świę-towali Dzień Strażaka. W tej części uczestniczyły dziesię-cioosobowe delegacje poszcze-gólnych OSP. Z okolicznymi wystąpieniami i życzeniami do zgromadzonych strażaków głos zabrali: wójt gminy Ro-man Wojtysiak, Marek Fras,

prezes Zarządu Gminnego OSP RP i zastępca prezesa Za-rządu Powiatowego OSP RP Stanisław Baliński. W uro-czystościach uczestniczyli po-nadto: wicestarosta Ryszard Dachowski, sekretarz gminy Zbigniew Łatka i komendant Gminny OSP Roman Dębski. Po części oficjalnej z progra-mem artystycznym wystąpiła aktywna ostatnio młodzież z miejscowego OSP, która za-prezentowała się ze śpiewem i kabaretami. Młodych druhów i miejmy nadzieję przyszłych ochotników aktywizują Klau-dia Lepka i Karol Mąka. Gminne świętowanie Floria-nek zostało dobrze odebrane w środowisku, a jego inicjatorzy chcą, by impreza wpisała się w kalendarz gminnych wyda-rzeń. (br)

Święto strażaków w gminie Bralin

Obchody Narodowego Święta Konstytucji 3 Maja tradycyjnie rozpoczęły się Mszą Św. za Ojczyznę od-prawioną w kościele p.w. Św. Marcina w Kępnie. Uczestnicy uroczystości ze-

brali się pod Pomnikiem Bohaterów Walk o Wolność i Demokrację, gdzie wartę pełnili kępińscy harcerze oraz funkcjonariusze Straży Miej-skiej. O Ustawie Rządowej z 3 maja 1791 r. mówiła w swym wystąpieniu burmistrz Miasta i Gminy Kępno Anie-la Kempa, przypominając, iż intencjami jej twórców było pobudzenie społeczeństwa do

realizacji reform ustrojowych, mających na celu zapewnie-nie niepodległości i wolności. Burmistrz przypomniała rów-nież, iż 3 maja w Kościele obchodzona jest uroczystość Najświętszej Maryi Panny

Królowej Polski, co każe pamiętać o nierozerwalnej historycznej więzi polskiego patriotyzmu i religii. - Nie możemy też zapomnieć o waż-nej roli Kościoła, który inte-grował i wzmacniał postawy patriotyczne Narodu - mówiła burmistrz Kempa. Po przemó-wieniu delegacje złożyły pod pomnikiem wiązanki kwia-tów. (umigk)

KĘPNO: Uczcili rocznicę

Sądy rejonowe zostają po staremu

W Perzowie po raz pierwszy odbyły się „Perzowskie Florian-ki”. Uroczystość sta-nowiła podziękowa-nie za ofiarną służbę strażaków.

Całość obchodów rozpoczę-ła uroczysta msza święta w asyście orkiestry dętej z OSP Łubnice. Następnie wszyscy zebrani udali się pod budynek Urzędu Gminy w Perzowie, gdzie odbyła się uroczysta odprawa pocztów sztandaro-wych. Po odprawie złożonej Prezesowi Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP Eugeniuszowi Grzesia-kowi, dowódca uroczystości Jan Szpunar przeprowadził paradę do Gminnego Ośrod-ka Kultury, gdzie rozpoczęła się dalsza część uroczystości, której głównym punktem było wręczenie odznaczeń. Złotym

Medalem za zasługi dla po-żarnictwa odznaczono: dru-ha Sławomira Zająca z OSP Domasłów, druha Grzegorza Zapolnego z OSP Domasłów, druha Romana Wójcika z OSP Domasłów, druha Jacka Guga-ła z OSP Turkowy. Brązowym Medalem za zasługi dla pożar-nictwa odznaczono: druhnę Annę Hodyjas z OSP Tręba-czów, druhnę Anne Marek z OSP Trębaczów, druha Sła-womira Panka z OSP Perzów, druha Błażeja Cegłę z OSP Domasłów. Nadano odznacze-nia STRAŻAK WZOROWY

dla: druha Grzegorza Jasiaka z OSP Perzów, druha Toma-sza Tomaszewskiego z OSP Perzów, druha Tomasz Luź-niaka z OSP Domasłów, druha Tomasz Hełmińskiego z OSP Domasłów i druha Jarosława Zająca z OSP Domasłów. - Celem zorganizowania tego-rocznej imprezy „Perzowskie Florianki” było pokazanie siły i mobilności naszych stra-żaków - mówiła wójt Bożena Henczyca. - Mamy sześć do-brze wyposażonych straży w gminie, w tym jedną w Kra-jowym Systemie, stąd pomysł,

żeby zaprezentować się miesz-kańcom gminy by wiedzieli, że mogą czuć się bezpiecznie.W uroczystości udział wzięły poczty sztandarowe prezentu-jące wszystkie sześć jednostek OSP czyli OSP Domasłów, OSP Miechów, OSP Słupia pod Bralinem, OSP Perzów, OSP Trębaczów i OSP Turko-wy a także poczty sztandarowe Zespołu Szkół w Perzowie i Zespołu Szkół w Trębaczowie. W swoim wystąpieniu wójt Bożena Henczyca podzięko-wała wszystkim osobom za-angażowanym w przygotowa-nie obchodów, w tym przede wszystkim dowódcy uroczy-stości Janowi Szpunarowi i Sekretarz Gminy Perzów Weronice Urbańskiej. Wójt przekazała także Prezesom poszczególnych jednostek pa-miątkowe dyplomy i gratula-cje. Zwieńczeniem oficjalnej części uroczystości był kon-cert orkiestry dętej w Łubni-cach, uświetniony pokazami mażoretek a na koniec zabawa do białego rana. (jk)

Strażackie Florianki w Perzowie Na Stawie „Kopalnia” od-były się zawody o Puchar posła po Parlamentu Euro-pejskiego Andrzeja Grzyba. Prezes Koła Wędkarskiego w Kępnie Edward Kolebacz przywitał i przedstawił przy-

byłych na podsumowanie wędkarskiego popołudnia Se-nator RP Andżelikę Możdża-nowską i europosła Andrze-ja Grzyba, który ufundował wędkarzom trzy puchary i dwie wycieczki do Brukseli. - Ludzie, którzy mają pasję zasługują na to, żeby z nimi od czasu do czasu się spotkać. Dzisiaj pogoda łaskawa. Jak się dowiedziałem ryby brały i to nie tylko drobnica. Gratulu-ję tej pasji i obcowania z przy-rodą. Siadania i słuchanie ciszy oglądania brzasku dnia czy zachodu słońca to ważne i piękne - powiedział Grzyb. - Gratuluję zwycięzcom. Też chę pogratulować tym, któ-rym ryba brała. Nie ukry-wam, że na takich zawodach jestem pierwszy raz .Może to też stanie się moją pasją. Je-dyny problem to trzeba tu być cicho i może miałabym z ty

większy problem. Cierpliwo-ści być może tu mogłabym się nauczyć, może kiedyś spró-buję. Cieszę się, że jest tu tak wielu ludzi, których łączy pa-sja wędkowania - dodała An-dżelika Możdżanowska. Ogó-

łem w zawodach brało udział 41 seniorów i 2 młodzików. Sędzia Główny Aleksander Cudniewicz przedstawił wy-niki wędkowania: I miejsce z wynikiem 7570 g zajął Jerzy Rachel; II miejsce zdobył Robert Rozwadowski (5965 g ), III miejsce zajął Ryszard Wieczorek (3395 g), IV miej-sce Maciej Janus (3360g), V miejsce Andrzej Pisuła (3335g).W konkursie na naj-cięższą rybę zwyciężył Pisu-ła Andrzej (1570 g Amur), II miejsce Jerzy Rachel (1495g Amur) II miejsce Ryszard Wieczorek (1035g Karp), III miejsce Edward Kolebacz (515 g Karp). W nagrodę do Brukseli pojadą Jerzy Rachel i Andrzej Pisuła. W zawodach każdy wybiera nagrodę we-dług uznania. (daria)

KĘPNO: Zawody o puchar europosła

informacje 314/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Sejmowa większość zagłosowała prze-ciwko zmianom w strukturze sądów rejonowych, które wprowadził Jarosław Gowin.

Sejm przyjął projekt reformy cofającej reorganizację sądów rejonowych. Projekt ustawy cofającej reformę poparło 231 posłów. - Nigdy nie zgadzali-śmy się na likwidację sądów. Była to pierwsza próba mini-stra Gowina, wywołująca licz-ne protesty, zarówno środowi-ska sędziowskiego, polityków oraz większości społeczeństwa

obywatelskiego. Ta likwidacja mogła być jedynie początkiem problemów przed jakimi sta-nęli zagrożeni planami byłego już Ministra Gowina miesz-kańcy powiatów. Zniknięcie sądów to atak na Polskę lokal-ną oraz degradacja powiatów do roli gmin. Cieszę się, że tę batalię udało nam się wygrać - podkreśliła senator Andżelika

Możdżanowska. Sejmowe głosowanie było możliwe dzięki wprowadzeniu pod obrady obywatelskiego projektu, pod którym podpisy złożyło 150 tysięcy miesz-kańców powiatów, gdzie sądy rejonowe zostały zreorganizo-wane przez byłego już mini-stra Jarosława Gowina. (jk)

reklama


Każdy z nas wie jak ważna jest praca strażaków i nikogo do tego faktu przekonywać nie trzeba. Chcąc docenić ich pracę startujemy z Plebiscytem na Najpopularniejszą Jednostkę Ochotniczej Straży Pożarnej. Zapraszamy słuchaczy Radia SUD oraz Czytelników Gazety Bezpłatnej Kuriera Lokalnego Powiatu Kępińskiego do udziału w SMS-wym Plebiscycie na Jednostkę OSP Powiatu Kępińskiego. Wspólnie wybierzmy Najlepszych z Najlepszych! Każdy z Was może zdecydować o tym, które z formacji otrzymają możliwość dokonania zaku-pów: za I miejsce o wartości 1.000 zł, za II miejsce o warto-ści 750 zł, za III miejsce o wartości 500 zł w sklepie strażac-kim prowadzonym przez Oddział Wojewódzki Związku OSP RP w Kaliszu. Nagrodą dodatkową za I miejsce jest materiał promocyjny emitowany w Radiu SUD oraz zamieszczony w Gazecie Bezpłatnej Kurierze Lokalnym.

Plebiscyt rozstrzygany będzie w systemie „argentyńskim”: - I etap w dniach 8 – 29.04.2013 – udział bierze 57 jed-nostek OSP. W tym etapie odpadły z rywalizacji następu-jące jednostki: OSP KRZYŻOWNIKI, OSP ANIOŁKA PIERW-SZA, OSP WODZICZNA, OSP ŻURAWINIEC, OSP KUŹNICA TRZCIŃSKA, OSP JOANKA, OSP MARIANKA MROCZEŃSKA, OSP POMIANY, OSP ŁĘKA MROCZEŃSKA, OSP SMARDZE, OSP WERONIKOPOLE, OSP MNICHOWICE, OSP MIECHÓW, OSP CHOJĘCIN, OSP GOLA, OSP CZERMIN, OSP SŁUPIA POD BRALINEM

- II etap w dniach 30 kwietnia - 13 maja - udział bierze 40 jednostek, które otrzymają w I etapie największą liczbę gło-sów W tym etapie odpadły z rywalizacji: OSP PIASKI, OSP SZALONKA, OSP KIERZNO, OSP DONABORÓW, OSP WIELKI BUCZEK, OSP RYCHTAL, OSP MECHNICE, OSP BIADASZKI, OSP LIPIE, OSP SZKLARKA MIELĘCKA.

- III etap w dniach 14 - 27 maja: udział bierze 30 jednostek, które otrzymają w II etapie największą liczbę głosów- IV etap w dniach 28 maja - 10 czerwca: udział bierze 20 jednostek, które otrzymają w III etapie największą liczbę głosów.- Runda Finałowa w dniach 11 - 24 czerwca: udział bierze 10 jednostek, które otrzymają w IV etapie największą liczbę głosów.Głosowanie zamykane jest o godz.12 ostatniego dnia każ-dego etapu. Głosy uzyskane przez jednostkę w każdym eta-pie zsumują się.

Jak głosować? Listę jednostek biorących udział w Plebiscy-cie wraz z kodami znajdziecie w Gazecie Bezpłatnej Kurierze Lokalnym Powiatu Kępińskiego oraz na portalu radosud.pl. Żeby zagłosować należy wysłać sms pod numer 71601 w treści wpisując SUD.OSP.X, gdzie X to numer jednostki OSP. Koszt jednego sms’a wynosi 1 zł plus VAT (1,23 zł). Wśród biorących udział w głosowaniu wylosowany zostanie ta-blet.

Podajemy listę jednostek według kolejności na podstawie głosów już uzyskanych (stan na 13.05, godz. 12).

10 jednostek o najniższej liczbie głosów 27 maja o godzinie 12.00 odpadnie z dalszego udziału w zabawie.

OSP TURKOWY SMS o treści sud.osp.53 na numer 71601OSP OLSZOWA SMS o treści sud.osp.32 na numer 71601OSP DOMANIN SMS o treści sud.osp.8 na numer 71601OSP DROŻKI SMS o treści sud.osp.11 na numer 71601OSP MYJOMICE-OSTRÓWIEC SMS o treści sud.osp.30 na numer 71601OSP KĘPNO SMS o treści sud.osp.16 na numer 71601OSP DOMASŁÓW SMS o treści sud.osp.9 na numer 71601OSP MROCZEŃ SMS o treści sud.osp.29 na numer 71601OSP BARANÓW SMS o treści sud.osp.2 na numer 71601OSP ŚWIBA SMS o treści sud.osp.48 na numer 71601OSP SŁUPIA POD KĘPNEM SMS o treści sud.osp.44 na numer 71601OSP LASKI SMS o treści sud.osp.20 na numer 71601OSP TABOR WIELKI SMS o treści sud.osp.49 na numer 71601OSP BARANÓW MURATOR SMS o treści sud.osp.3 na numer 71601OSP TRZEBIEŃ SMS o treści sud.osp.52 na numer 71601OSP NOWA WIEŚ KSIĄŻĘCA SMS o treści sud.osp.31 na numer 71601OSP GRĘBANIN SMS o treści sud.osp.13 na numer 71601OSP TRZCINICA SMS o treści sud.osp.51 na numer 71601OSP ŁĘKA OPATOWSKA SMS o treści sud.osp.23 na numer 71601OSP RZETNIA SMS o treści sud.osp.41 na numer 71601OSP TRĘBACZÓW SMS o treści sud.osp.50 na numer 71601OSP OPATÓW SMS o treści sud.osp.33 na numer 71601OSP PIOTRÓWKA SMS o treści sud.osp.36 na numer 71601OSP MIKORZYN SMS o treści sud.osp.27 na numer 71601OSP RAKÓW SMS o treści sud.osp.39 na numer 71601OSP BRALIN SMS o treści sud.osp.5 na numer 71601OSP PERZÓW SMS o treści sud.osp.34 na numer 71601OSP SIEMIANICE SMS o treści sud.osp.42 na numer 71601OSP PROSZÓW SMS o treści sud.osp.38 na numer 71601OSP JANKOWY SMS o treści sud.osp.14 na numer 71601

PLEBISCYT NA NAJPOPULARNIEJSZĄ

JEDNOSTKĘ OSP27 kwietnia w Wo-dzicznej odbył się jubileusz 50-lecia działalności Koła Go-spodyń Wiejskich”. Uroczystość rozpo-częła Msza Święta w intencji jubilatek.

Gości powitała przewodniczą-ca KGW Teresa Kuboszek. Na uroczystości nie zabrakło również przedstawicieli władz gminnych na czele z wójtem Grzegorzem Hadzikiem oraz wielu zaproszonych gości. Podczas tak wspaniałego Jubi-leuszu wręczono podziękowa-nia i dyplomy dla wszystkich Pań działających w Kole oraz dla sympatyków i osób, które zawsze są gotowe pomagać

w jego działalności. Swoje życzenia przesłała też wraz z prezentem senator Andżelika Możdżanowska. Koło Gospo-dyń Wiejskich w Wodzicznej powstało w 1963 roku. Założy-cielką i jednocześnie pierwszą przewodniczącą została Euge-nia Całkowska. W pierwszym roku do Koła należało zale-dwie 10 kobiet. Rok później liczba pań wzrosła do 23 i stale się powiększała. Pierwszym z większych działań podjętych przez Koło było zorganizowa-nie kursu szycia. Członkinie Koła brały też czynny udział w organizowaniu dożynek gminnych. Wielkim wydarze-niem było powstanie zespołu regionalnego „Wodziczanie” w 1967 roku. Zespół często koncertował i otrzymał wiele nagród. W 1975 roku KGW w Wodzicznej uruchomiło wy-pożyczalnię sprzętu, która ist-nieje do dzisiaj. W 2001 roku

przewodniczącą Koła została Teresa Kuboszek. - Coraz wię-cej młodych garnie się do na-

szego Koła, pomaga nam we wszystkim i podsuwając nowe pomysły i za to im dziękujemy - mówiła Teresa Kuboszek.Członkinie Koła biorą cały czas czynny udział w organi-zowaniu dożynek gminnych oraz różnych imprezach gmi-

ny Trzcinica. Obecnie KGW w Wodzicznej liczy 35 kobiet.Wspaniałą, sobotnią uroczy-

stość uświetniła część arty-styczna przygotowana przez dzieci z ZS w Trzcinicy. Po zakończeniu części oficjalnej Panie ugościły wszystkich smacznym poczęstunkiem. (jk)

Jubileusz Pań z Wodzicznej

Powiatowy finał XXXVI Ogólnopolskie-go Turnieju Wiedzy o Bezpieczeństwie w Ruchu Drogowym rozstrzygnięty.

Najlepsze drużyny ze wszyst-kich gmin z terenu powiatu kępińskiego zmierzyły się na terenie miasteczka ruchu dro-gowego w Baranowie na osie-dlu Murator. - Właśnie takie miejsce jak miasteczko ruchu drogowego jest potrzebne dla dzieci, aby tutaj poznawały zasady poruszania się po dro-gach - mówiła wójt Baranowa Bogumiła Lewandowska-Si-wek. Przy kompleksie jeszcze w tym roku powstanie przed-szkole. - Przedszkole będzie 4 oddziałowe dla dzieci wcze-

snoprzedszkolnych oraz trzy oddziały przedszkolne. Przed-szkole powstanie jeszcze w tym roku, ponieważ zdobyliśmy dotację z projektu „maluch” w kwocie 920 tys. złotych - doda-ła wójt. Nad turniejem jak za-wsze opiekę sprawuje naczel-nik Sekcji Ruchu Drogowego Powiatowej Komendy Policji podinsp. Piotr Olejnik, który wierzy, że takie turnieje zwięk-szą bezpieczeństwo samych rowerzystów na drogach.- Największy problem dotyczą-cy rowerzystów. Rowerzyści nie znają przepisów. Przypo-mnę tylko, że poruszanie się rowerem po chodniku jest do-puszczalne jedynie w wyjątko-wej sytuacji. Są to tylko i wy-łącznie złe warunki pogodowe jak mgły, silne opady deszczu, które ograniczają widoczność rowerzysty na drodze. Bardzo niebezpiecznym zachowaniem rowerzystów jest przejeżdżanie przez przejścia dla pieszych.

Jest to poważne naruszenie prawa - przestrzega Olejnik. Turniej składał się z trzech etapów. Pierwszym z nich był test, w kolejnym dzieci

i młodzież musiały wykazać się zręcznością podczas jazdy po torze przeszkód. W trzecim etapie był sprawdzian prak-tycznych umiejętności udzie-lania pomocy przedmedycznej.

Najlepszą drużyną w kategorii szkół podstawowych została grupa ze Słupi pod Kępnem: Roksana Czajkowska, Jakub Gogół i Wioletta Woźniak. W

kategorii gimnazjów zwycię-żyli uczniowie z Gimnazjum w Mroczeniu Monika Białek, Szymon Gogół i Jakub Strąk. Przed nimi finał wojewódzki. (icz)

Turniej wiedzy o bezpieczeństwie

reklama 514/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Rada Gminy Baranów uchwaliła nowe staw-ki diet dla radnych.

Za nowymi stawkami radni opowiedzieli się jednogłośnie. Przewodnicząca Rady otrzy-mywać będzie miesięcznie kwotę 1200 zł, zastępcy po 170 zł, przewodniczący komi-sji otrzyma 140 zł, a radni po 120 zł. Są to niższe stawki niż dotychczas. - Jedni mają obni-żone o 5%, inni jeszcze 7,5 % - powiedziała wójt Bogumiła Lewandowska-Siwek. - Ale to jest sprawa Rady - prze-rwała Przewodnicząca Anna Brust. - Myśmy na ten temat dyskutowali wczoraj. Pani wójt nie zaszczyca nas swoją obecnością na posiedzeniach komisji, ale myślę, że zostało

to Pani przekazane - dodała Brust. - Obniżacie wójtowi na starcie o 30% pensję, a sobie obniżacie o 5% na koniec ka-dencji - dodała z kolei wójt. - Uważa Pani, że w tej chwili jest koniec kadencji? - spytała Brust. - Najlepszym sposobem wynagradzania radnych byłby ryczałt - zaproponowała wójt. W tej chwili radni otrzymu-ją dietę za posiedzenia Rady i komisji, a nie ryczałtem za miesiąc.Podczas sesji radni zgłosili 4 sołectwa do programu Wielko-polska Odnowa Wsi. - Miejmy nadzieję, że dzięki temu nasze sołectwa zyskają środki finan-sowe - argumentował przyję-cie uchwały odpowiedzialny za inwestycje w gminie Artur Kosakiewicz. Radni zgodzili się także na obciążenie kredytem hipotecz-nym nieruchomości grunto-wej. Pozwoli to zabezpieczyć

pożyczkę, jaką gmina Bara-nów udzieli spółce Inwestor, zajmującej się budową Zakła-du Zagospodarowania Odpa-dów w Olszowie. Radny Wojciech Kosik spy-

tał o losy budowy sali w Ba-ranowie. - Na dzień dzisiejszy złożony został wniosek o po-zwolenie na budowę. W ciągu dwóch tygodni to pozwolenie powinno zostać wydane - od-

powiedział Kosakiewicz. - Takie zapewnienia już padały na ostatniej sesji i nic się nie zmieniło - stwierdził Kosik. - Ostatnia sesja była 15 kwiet-nia, więc całkiem niedawno -

zakończyła wójt. O zainstalowanie progu zwal-niającego na drodze powia-towej Donaborów - Świba zwrócił się radny Stanisław Gruszka. (mz)

W gminie Bralin odbyły się uroczystości związane z 222. rocznicą uchwalenia Konstytucji 3 Maja. W piątek, 3 maja w kościele parafialnym pw. św. Anny w Bralinie w intencji Ojczyzny mszę świętą odprawił ks. Piotr Staszak. Bezpośrednio po mszy św. krótki program słowno-muzyczny zaprezen-towali zebranym uczniowie z Zespołu Szkół im. Ks. Mi-chała Przywary i Rodziny Sa-lomonów z Nowej Wsi Ksią-żęcej przygotowani przez nauczyciela Andrzeja Mirow-skiego. Była to lekcja patrio-tyzmu nie tylko dla widowni, ale również dla uczniów przy-gotowujących występ. Trady-

cyjnie też na zakończenie zło-żono wiązanki kwiatów pod Pomnikiem Pamięci Ofiar Represji i Walk o Wolność. W obchodach Święta Naro-dowego 3 Maja uczestniczyli mieszkańcy, władze samo-rządowe, radni Rady Gminy Bralin, radni powiatowi, soł-tysi, przedstawiciele lokal-nych organizacji i placówek oświatowych. Dostojności uroczystości dodawała asysta pocztów sztandarowych szkół i Ochotniczych Straży Pożar-nych. Mieszkańcy uczcili majowe święta 2 i 3 maja, wywieszając na swoich pose-sjach biało-czerwone flagi. (br)

BRALIN: Obchody święta 3 maja


Radni z nowymi stawkami diet

Radni w Perzowie przyjęli uchwałę o zbyciu ośrodka zdro-wia.

Podczas sesji radni dyskuto-wali o losach budynku, w któ-rym mieści się ośrodek zdro-wia. Radni pytali wójt Bożenę Henczycę o wycenę budynku, by móc decydować o przyszło-ści budynku. Wójt poinformo-wała, że wyceny nie ma, ale zaraz po uchwaleniu zbycia ośrodka taka wycena nastąpi.Kupnem ośrodka zainterso-wany jest miejscowy lekarz Bogdan Kopczyński, który prowadzi w budynku swoją praktykę. Doktor chciałby na-być budynek i zainwestować środki niezbędne do dalszego prowadzenia opieki lekarskiej. Jak tłumaczył Kopczyński za kilka lat niemożliwe będzie prowadzenie w budynku przy-chodni bez doprowadzenia go do stanu wymaganego przez służby sanitarne na podstawie istniejących przepisów krajo-

wych i unijnych. Radny Zdzi-sław Burzała zaproponował udostępnienie możliwości wy-kupu budynku bez prawa pier-wokupu. Takie prawo obecnie miałby doktor Kopczyński, który użytkuje budynek od lat.Wójt argumentowała, że lepiej ośrodek sprzedać osobie zaan-

gażowanej i pracującej w gmi-nie od lat niż komuś obcemu, nie mając gwarancji co taka osoba zrobi z budynkiem po jego kupnie.Kopczyński zaprezentował radnym swoje plany rozbudo-wy, przedstawił także projekt modernizacji budynku, która zakończyć się ma unowocze-

śnieniem placówki. - Wydaje mi się, że projekt jest szeroki. Pomieszczenia dla pacjentów powiększyłyby się, komfort pa-cjentów wzrośnie. Będzie także możliwość przeprowadzenia badań specjalistycznych, bę-dzie stomatolog, będzie pod-jazd dla niepełnosprawnych

- zapewniał doktor. - Jeśli nie zrobimy tam żadnych inwesty-cji to ośrodek po 31 grudnia 2016 roku przestanie działać - stwierdził Kopczyński. - Myślę, że doktor jest osobą poważną i mam nadzieję, że będzie jeszcze bardziej działał na rzecz dobra pacjentów - podsumowała Przewodnicząca

Danuta Froń. Radni zgodzili się na zbycie ośrodka. Teraz nastąpią kolejne procedury, łącznie z wyceną. Wójt Henczyca informowała o planach przekształcenia Gmin-nego Ośrodka Kultury. Jego zadania miałby przejąć referat utworzony w urzedzie gmi-ny. Pozwoliłoby to na spore oszczędności. Gmina rocznie przeznacza około 400 tysięcy zł na cele kulturalne. Na razie jednak GOK jest związany umowami na 5 lat z instytu-cjami, które dotowały zadania realizowane przez GOK (m.in. ze środków unijnych). Na sesji dyskutowano także o zadłużeniu gminy, na koniec roku wyniesie ono 5 milionów 700 tys. zł, przy budżecie się-gającym 14 milionów zł. Wójt Henczyca informowała także o programie usuwania azbestu. Gmina Perzów doło-żyła 10 tysięcy zł do programu prowadzonemu przez Staro-stwo Powiatowe. Dzieki temu będzie można przeznaczyć 35 tysięcy zł na usuwanie azbestu w 2013 roku. Usuwanie azbe-stu będzie dla mieszkańców bezpłatne. (mz)

Ośrodek zdrowia na sprzedaż222 rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja uczczo-no w Baranowie.

O godz. 12:00 Sekretarz Gmi-ny Marek Potarzycki, Radny Stanisław Gruszka, Dyrek-tor Gimnazjum w Mrocze-niu Ewa Bagińska wraz z uczniami z pocztem sztanda-rowym, nauczyciele i ucznio-wie z pocztem sztandarowym Zespołu Szkół w Baranowie oraz Strażacy OSP w Barano-wie z pocztem sztandarowym przybyli pod pomnik, gdzie złożyli wiązanki kwiatów i odśpiewali hymn narodo-

wy. Następnie wspólnie pod przewodnictwem Proboszcza Księdza Kanonika Jerzego

Kondala odmówiono modli-twę za ojczyznę.W 1791 roku, u schyłku I Rzeczpospolitej, Sejm Czteroletni uchwalił pierwszą polską ustawę za-sadniczą, zwaną „Konstytu-cją 3 maja”. Była to pierwsza w Europie i druga na świecie - po konstytucji Stanów Zjed-noczonych - ustawa zasad-nicza określająca podstawy ustroju państwowego i spo-łecznego. (br)

BRALIN: Obchody święta 3 maja

Obchody Święta Narodowe-go 3 Maja w Gminie Łęka Opatowska odbyły się już we wtorek dnia 30 kwiet-nia. W uroczystości udział wzięli Wójt Gminy Witold Jankow-ski, Sekretarz Gminy Mał-

gorzata Gąszczak, Przewod-niczący Rady Gminy Adam Kopis a także kombatant kapitan Stanisław Jeziorny, dyrektorzy szkół z terenu Gminy, poczty sztandarowe i harcerze. Złożyli Oni wią-zanki i zapalili znicze w miej-scach pamięci narodowej na terenie Gminy Łęka Opatow-ska tj: pod tablicą upamięt-niającą poległych za ojczyznę przy Kościele w Siemiani-

cach a także na cmentarzu w Opatowie i pod pomnikiem poświęconym „Poległym i Ofiarom II Wojny Światowej” w Łęce Opatowskiej. Obcho-dy uroczystości uświetniła przygotowana przez młodzież z Gimnazjum im. Kardyna-

ła Stefana Wyszyńskiego w Opatowie akademia szkolna podczas której została zapre-zentowana prezentacja histo-ryczna. „Konstytucja 3 maja” i odbył się koncert pieśni patriotycznych w wykonaniu Chóru „Echo” - Koła Emery-tów Rencistów i Inwalidów w Łęce Opatowskiej i uczniów Gimnazjum im. Kard. Stefana Wyszyńskiego w Opatowie. (red)

ŁĘKA OPATOWSKA: Oddali hołd

reklama

rekl

ama

w k

urie

rze

- 62

58 3

15 5

0

reklama 7 14/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

R O D Z I N N A M A J Ó W K A

SPOTKANIE CZTERECH KULTUR PRODUKTU TRADYCYJNEGO

DWÓR USTRONIESOBOTA 18 MAJA, GODZ. 16

W PROGRAMIE:- STÓŁ TRADYCYJNY LGD- WARSZTATY DLA MAM

- SZKOLENIE PIERWSZEJ POMOCY- PROMOCJA TRANSPLANTOLOGII

- RAJD NORDIC WALKING- KONKURS WOKALNY DLA WSZYSTKICH

(ZGŁOSZENIA: 884 085 398)- DEGUSTACJA POTRAW DLA WSZYSTKICH

KONCERT ZESPOŁU

KARPOWICZ FAMILYZABAWA TANECZNA

Sobota 18 maja 2013

05:00 Misja Martyna 06:50 Man-go – telezakupy 08:55 Rodzinka jak inne – serial komediowy USA 09:25 Tajemnice Smallville (2) – serial s.f. USA 10:20 Przyjaciele – serial komediowy USA 12:20

2 Nikomu ani słowa (Our Lips Are Sealed) – komedia australijsko--amerykańska 2000 Reż. Craig Shapiro, wyk. Ashley Olsen, Mary-Kate Olsen, Jim Meskimen. (115 min)

14:15 Czterej pancerni i pies (12) – polski serial wojenny

15:30 Chuck – serial komediowy USA

16:30 Dr House (14–16) – serial obyczajowy USA

19:30 3 Facet z ogłoszenia (Must Love Dogs) – komedia romantyczna USA 2005 Reż. Gary David Goldberg, wyk. Diane Lane, John Cusack, Julie Gonzalo. (125 min)

21:35 4 Sok z żuka (Beetlejuice) – komedia USA 1988 (s.11)Reż. Tim Burton, wyk. Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton. (115 min)

23:303 Za szybcy, za wściekli (2 Fast 2 Furious) – nie-miecko-amerykański fi lm sensacyjny 2003 (s.15)Reż. John Singleton, wyk. Paul Walker, Eva Mendes, Cole Hauser. (135 min)

01:45 Arkana magii – program interaktywny

03:50 W roli głównej: Marek Kondrat, Paweł Małaszyński

04:50 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – maga-zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn poradnikowy 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1760–1763)

– polski serial obyczajowy 12:50 Ugotowani – reality show 13:50 Perfekcyjna pani domu

– reality show, program prowadzi Małgorzata Rozenek

14:50 Top Model. Zostań mo-delką – reality show

15:55 Przepis na życie (12) – polski serial obyczajowy

16:55 Bitwa o dom – reality show

18:00 Kuchenne rewolucje – reality show, program prowadzi Magda Gessler

19:00 Fakty 19:45 Uwaga!

– magazyn reporterów 20:00 X Factor

– program rozrywkowy 21:45

4 Jestem na tak (Yes Man) – amerykańsko-australijska komedia romantyczna 2008 Reż. Peyton Reed, wyk. Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper. (130 min)

23:55 3 Mission: Impossible III – niemiecko-amerykań-ski fi lm sensacyjny 2006 polecamy Gs.3Reż. J.J. Abrams, wyk. Tom Cruise, Philip Seymour Hoffman, Ving Rhames. (150 min)

02:25 Uwaga! – magazyn reporterów



08:25 Kaktus i Mały 08:35 Dora poznaje świat 09:05 Kung-fu pan-da: Legenda o niezwykłości 09:35 Superninja 10:00 Komisarz Alex 10:05 Jak to działa? 10:35 Latar-nicy.pl. 10:55 1000 pierwszych dni 11:15 Weekendowy

magazyn fi lmowy 11:40 Polskie drogi (6) 13:15 L Piłka nożna:

Legia Warszawa – Lech Poznań polecamy Gs.3

15:30 Opole! Kocham cię! 15:50 Brat papieża

– polski fi lm dokumentalny 17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (120) 18:30 Ale mądrale! – talk-show 19:10 Wieczorynka:

Bob Budowniczy 19:30 Wiadomości 20:05 Rajdowe Samochodowe

Mistrzostwa Europy: Rajd Korsyki

20:25 Komisarz Alex (38) – polski serial kryminalny

21:25 2 Taxi IV (Taxi 4) – fr. komedia sensacyjna 2007 Reż. Gérard Krawczyk, wyk. Samy Naceri, Frédéric Die-fenthal. (100 min)

23:05 2 Nagi instynkt II (Basic Instinct II) – thriller niem.--ang.-amer.-hiszp. 2006 Z Reż. Michael Caton-Jones, wyk. Sharon Stone, David Morrissey. (120 min)

01:05 3 Kolejność uczuć – melodramat polski 1993 Reż. Radosław Piwowarski, wyk. Daniel Olbrychski, Ma-ria Seweryn. (100 min)

02:45 3 Nieproszony gość – dramat polski 1986 Reż. Feliks Falk. (55 min)


05:55 Czterdziestolatek – 20 lat później – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (991) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie – magazyn prowa-dzony przez pary znanych osób 11:05 Barwy szczęścia

(941–943) – polski serial obyczajowy

12:45 Życie od kuchni – reality show

13:20 Wielkie ucieczki zwie-rzaków – angielski serial dokumentalny

13:45 Ja to mam szczęście! – ulubione skecze

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:40 Słowo na niedzielę 15:50 Stawka większa

niż życie (1/18) – polski serial wojenny 1967

16:55 Kocham to, co lubię – magazyn

17:35 Dzięki Bogu już weekend 18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion – kulisy 19:05 Postaw na milion

– teleturniej 20:05 The Voice of Poland


4 Klucz do koszmaru (The Skeleton Key) – horror USA 2005 Reż. Iain Softley, wyk. Kate Hudson, Gena Rowlands, John Hurt. (115 min)

00:05 Vavamuffi n – koncert 01:05

4 Z odzysku – dramat polski 2005 Reż. Sławomir Fabicki.

03:05 4 Klucz do koszmaru (The Skeleton Key) – horror USA 2005


07:35 Co nowego u Scooby’ego? 08:05 Scooby Doo, gdzie jesteś?! 08:35 Prosiaczek i przyjaciele – fi lm anim. USA 2003 10:05 Ewa gotuje 10:35 Scooby Doo i duch czarownicy – fi lm anim. USA 1999 12:25

3 Skazani na siebie (Stuck on You) – komedia USA 2003 Reż. Bobby Farrelly, Peter Farrelly, wyk. Matt Damon, Greg Kinnear, Eva Mendes. (145 min)

14:50 Tylko muzyka. Must be the music

17:50 Magia bez tajemnic – program rozrywkowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00

4 Faceci w czerni (Men in Black) – fi lm s.f. USA 1997 polecamy Gs.13Reż. Barry Sonnenfeld, wyk. Tommy Lee Jones, Will Smith, Linda Fiorentino. (120 min)

22:00 Boks: Gala w Legionowie – walka w wadze ciężkiej Krzysztof Zimnoch – Oliver McCall

23:00 4 3 Lekcja przetrwania (The Edge) – thriller USA 1997 polecamy Gs.3Reż. Lee Tamahori, wyk. Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle MacPherson. (145 min)

01:25 3 Lustra (Mirrors) – horror amer.-rum. 2008 Z Reż. Alexandre Aja, wyk. Kiefer Sutherland, Paula Patton, Cameron Boyce. (145 min)

03:50 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Sobota 18 maja 2013

05:05 I Like It 05:55 Spadkobiercy 06:55 mała Czarna 07:55 Gniew Boży 08:50 Winx Club – włoski se-rial animowany 09:50 Łowca kroko-dyli: dzienniki 11:00 Galileo 12:00 mała Czarna 13:00 Spadkobiercy 14:00 Wzór (58) – serial kryminalny USA 14:55 Zagadkowe zgony 15:25 Tajemnica meteorytu z Czelabiń-ska polecamy Gs.13 16:35 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 17:05 7 Miliony Baileya – komedia kanadyjska 2005 19:00 Galileo 20:00 Stop! Drogówka 21:05 6 Pyton II – horror USA 2002 23:00 6 Zombies: Wicked Little Things – hor-ror USA 2006 Z 01:00 Chłopaki z taśmy 02:00 mała Czarna 03:00 I Like It 03:50 4music

06:00 Dyżur 06:30 W blasku fl eszy 07:00 Taki jest świat 08:00 Steve Irwin – łowca krokodyli 09:00 Bindi: opowieści z dżungli 10:00 8 Metamorfoza – komedia USA 1999, reż. Duwayne Dunham, wyk. Chez Starbuck, Justin Jon Ross 11:55 Barbie i trzy muszkieterki – fi lm animowany USA 2009 13:45 Przygody młodego Indiany Jonesa (12) 15:55 6 Klątwa Tutenchamona – fi lm przygodowy USA 2006 17:45 Stawka większa niż życie (8) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 W odwecie za śmierć – thriller USA 2010 22:00 7 Kibice do dzieła! – komedia USA 2000 00:25 6 Su-pertankowiec – fi lm s.f. USA 2011 02:20 Zobacz to!

Niedziela 19 maja 2013

05:15 Misja Martyna: Japonia, czyli zdobyć pracę 06:55 Man-go – telezakupy 09:00 Czterej pancerni i pies (12) – polski serial wojenny 10:15 Chuck – serial komediowy USA 11:15

3 Giganciki (Little Giants) – komedia USA 1994 Reż. Duwayne Dunham, wyk. Rick Moranis, Ed O’Neill. (135 min)

13:30 2 Klika (The Clique) – komedia USA 2008 Reż. Michael Lembeck, wyk. Elizabeth McLaughlin, Ellen Marlow, Sophie Anna Everhard. (100 min)

15:10 4 El Dorado – western USA 1966 polecamy Gs.3Reż. Howard Hawks, wyk. John Wayne, Robert Mitchum. (150 min)

17:40 Czterej pancerni i pies (12) – polski serial wojenny

19:00 Kobra – oddział specjal-ny (7) – niemiecki serial sensacyjny

20:00 3 Za szybcy, za wściekli – niemiecko-amerykański fi lm sensacyjny 2003 (s.15)Reż. John Singleton, wyk. Paul Walker, Eva Mendes, Cole Hauser. (135 min)

22:15 Mentalista (22) – serial kryminalny USA

23:15 4 Wszystko za życie (Into the Wild) – fi lm obycza-jowy USA 2007 polecamy Gs.13Reż. Sean Penn, wyk. Emile Hirsch, Marcia Gay Harden, William Hurt. (175 min)

02:10 Arkana magii 04:15 W roli głównej 04:45 Pascal: po prostu gotuj 05:20 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn 05:20 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Bitwa o dom – reality show 11:55 Co za tydzień – magazyn 12:25 Lekarze (11)

– polski serial obyczajowy 13:25 Prawo Agaty (12)

– polski serial obyczajowy 14:25 X Factor – show 16:05 Madagaskar II – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs.3

18:00 Ugotowani – reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 Surowi rodzice

– reality show 21:00 Przepis na życie (13)

– polski serial obyczajowy Ojciec Beaty wyciąga Andrzeja z aresztu. Lekarz jest wdzięczny teściowi za ten gest. W siedzibie Ruchu na Rzecz Kobiet Uciśnionych Beata spotyka się z przedstawicielem ministerstwa. Michał wpro-wadza się do Ireny. Na ślu-bie Jerzego panuje grobowa atmosfera.

22:00 Na językach – magazyn 23:00

4 3 Nieznajomi (The Stran-gers) – thriller USA 2008 polecamy Gs.3Reż. Bryan Bertino, wyk. Liv Tyler, Scott Speedman, Glenn Howerton. (110 min)

00:50 Oszukane – kulisy fi lmu – reportaż

01:20 Uwaga! – magazyn 01:35 Arkana magii

– program interaktywny 02:55 Zakończenie programu

06:40 Pełnosprawni 07:00 Msza św. 08:00 Tydzień 08:25 Maga-zyn Ligi Mistrzów 09:00 Ziarno 09:30 Oferta pana Alberta 10:00 Biegajmy razem 10:25 Kariera Nikodema Dyzmy (6) 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Regina Coeli – transmisja 12:10 Między ziemią a niebem 12:45 Nie ma jak Polska 13:15 Mała Moskwa (2)

– polski serial obyczajowy 14:20 Lodowa planeta – angiel-

ski serial dokumentalny 15:20 Druga szansa (13) 16:05 Ale mądrale! – talk-show 16:50 Kolarstwo górskie

Skandia Maraton Lang Team MTB w Krakowie – kronika.

17:00 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex (38)

– polski serial kryminalny 18:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:00 Wieczorynka: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda

19:30 Wiadomości 20:20 Ranczo (90)

– polski serial obyczajowy 21:20

3 Wyznania zakupoho-liczki – komedia romantyczna USA 2009 polecamy Gs.13Reż. P. J. Hogan, wyk. Isla Fisher, Hugh Dancy, Kry-sten Ritter. (115 min)

23:15 2 Taxi IV (Taxi 4) – francuska komedia sensacyjna 2007 Reż. Gérard Krawczyk, wyk. Samy Naceri, Frédéric Diefenthal. (100 min)

00:55 Downton Abbey (4) 01:55 Londyńczycy (3) 02:40 Zakończenie programu

06:30 Milion ton śmieci 07:05 M jak miłość (992) 08:00 Barwy szczęścia (944 i 945) 09:10 Kultura, głupcze 09:50 Zwierzę-ta – moje życie 10:55 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 11:25 Makłowicz w podróży

– magazyn 12:05 Hrabia Monte Christo (3)

– francusko-niemiecko--włoski serial przygodowy

14:00 Familiada – teleturniej 14:40

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

16:20 Na dobre i na złe (524) – polski serial obyczajowy

17:20 Życie od kuchni – reality show

18:00 Panorama 18:50 Dzięki Bogu już weekend


3 Rambo II (Rambo: First Blood Part II) – fi lm sensacyjny USA 1985 polecamy Gs.13Reż. George P. Cosmatos, wyk. Sylvester Stallone, Richard Crenna, Charles Napier. (105 min)

21:55 Głęboka woda (8) – polski serial obyczajowy

22:55 Kocham kino 23:30 WOK – wszystko

o kulturze – magazyn 00:15

2 Królowa aniołów – dramat polski 1999 Reż. Mariusz Grzegorzek, wyk. Gabriela Muskała, Mariusz Jakus, Zofi a Rysiówna. (115 min)

02:10 Tulipan (5) – polski serial obyczajowy

03:10 Hrabia Monte Christo (3) – francusko-niemiecko--włoski serial przygodowy


06:00 Yogi Bear Show 06:10 Pia-skowy Dziadek i zaginiony piasek snów 07:55 Tom i Jerry 08:25 Co nowego u Scooby’ego? 08:55 Scooby Doo, gdzie jesteś?! 09:30 Scooby Doo na tropie mumii 11:10 Prosiaczek i przyjaciele

– fi lm animowany USA 2003

12:50 2 Bajzel na kółkach (Carpool) – komedia USA 1996 Reż. Arthur Hiller, wyk. Tom Arnold, David Paymer, Rhea Perlman. (110 min)

14:40 Kabarety – program rozrywkowy

16:45 4 Faceci w czerni (Men in Black) – fi lm s.f. USA 1997 polecamy Gs.13Reż. Barry Sonnenfeld, wyk. Tommy Lee Jones, Will Smith, Linda Fiorentino. (125 min)

18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny 20:00 Szybcy i śmieszni

– program rozrywkowy Najnowsze skecze kabaretu Paranienormalni.

22:00 Kości (12) – serial kryminalny USA

23:00 Na krawędzi (12) – polski serial sensacyjny

00:00 4 Odwrócić przeznaczenie (The Air I Breathe) – dramat amerykańsko-meksykański 2007 Reż. Jieho Lee, wyk. Kevin Bacon, Julie Delpy, Brendan Fraser. (120 min)

02:00 Magazyn sportowy 04:00 Tajemnice losu – magazyn 06:00 Zakończenie programu

Niedziela 19 maja 2013

05:15 I Like It 06:05 Tester 06:35 Dekoratornia 07:05 Łowca krokodyli: dzienniki 08:10 Winx Club – włoski serial animowany 09:10 7 Pies ojca chrzestnego – komedia kanadyjska 2010 11:00 Galileo 12:00 Mindfre-ak – iluzjonista Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 14:30 7 Tylko dla odważnych – fi lm sensacyjny Hong-kong 1986 16:40 9 Wielka bitwa potworów – japoński fi lm s.f. 2001 19:00 Galileo 20:00 Tajemnica me-teorytu z Czelabińska poleca-my Gs.13 21:10 7 Wojownicy – fi lm sensacyjny kanad.-izr. 1995 (s.15) 23:20 6 Z lodowej otchłani – horror USA 2003 01:05 Tydzień na świecie 02:05 I Like It 03:05 4music

06:00 Kręcimy z gwiazdami 07:00 Stawka większa niż życie (8) 08:15 Steve Irwin – łowca krokodyli 09:15 Bindi: opowieści z dżungli 10:15 Czy jesteś mądrzejszy od 5-klasisty 11:15 Barbie i podwodna tajemnica – fi lm animowany amerykański 2010 12:50 Przygody młodego In-diany Jonesa (13) 14:50 7 Goście, goście II – komedia francuska 1998 17:05 7 Obcy krewni – komedia USA 2006 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 8 Siostra Betty – komediodramat amerykańsko-niemiecki 2000, reż. Neil LaBute, wyk. Renée Zellweger (s.15) 22:15 Spartakus: Zemsta (4 i 5) 00:55 6 Bestia z Wisconsin – horror USA 2005 02:15 Zobacz to!

r a d i o s u d . p l

8 kurier tv 14/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Poniedziałek 20 maja 2013

05:20 We dwoje 06:40 Męski typ 07:10 Sąd rodzinny 08:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:10 Detektywi – polski serial fabular-no-dokumentalny 10:15 Ostry dy-żur (86) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:50 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

14:50 Dr House (2) – serial obyczajowy USA

15:50 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Ostry dyżur (87) – serial obyczajowy USA

18:00 39 i pół (1/13) – polski serial komediowy 2008 polecamy Gs.17


20:00 4 Wszystko za życie (Into the Wild) – fi lm obyczajowy USA 2007 polecamy Gs.13Reż. Sean Penn, wyk. Emile Hirsch, Marcia Gay Harden, William Hurt, Jena Malone. (180 min)

23:00 Kobra – oddział specjal-ny (8) – niemiecki serial sensacyjny

00:05 2 Turbulencja (Turbulence) – fi lm sensacyjny USA 1997 (s.23)Reż. Robert Butler, wyk. Ray Liotta, Lauren Holly, Hector Elizondo. (125 min)


04:15 W roli głównej: Magdalena Środa

04:45 Pascal: po prostu gotuj 05:20 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Co za tydzień – magazyn 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 12:10 Kocham. Enter

– polski serial fabularno-dokumentalny

13:10 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

14:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

14:50 Sąd rodzinny – polski se-rial fabularno-dokumentalny

15:50 Rozmowy w toku – talk-show


17:55 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

18:55 Doradca smaku – magazyn 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1764)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy


21:30 Lekarze (12) – polski serial obyczajowy

22:30 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:30 Wybrani (11) – serial sensacyjny USA

00:30 Partnerki (9) – serial kryminalny USA

01:30 Uwaga! – magazyn 01:45 Arkana magii 03:05 Rozmowy w toku 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:25 Król Maciuś Pierwszy 08:40 Opowiedz nam coś, Milu 08:50 Telezakupy 09:30 Lodowa planeta 10:30 Operacja „Życie” 11:00 Okrasa łamie przepisy 11:30 Moda na sukces (5835) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:35 Klimaty i smaki – magazyn 12:50 Królowa hien – fi lm dok. 13:30 Jaka to melodia? 14:10 Jedna scena – magazyn 14:25 Prawdziwe życie 15:00 Wiadomości 15:25 Ranczo (90) 16:25 Moda na sukces (5836) 16:50 Jaka to melodia? 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2448) 18:25 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 18:40 Prawdziwe życie 19:10 Wieczorynka: Noddy

w krainie zabawek 19:30 Wiadomości 20:05 Kronika Energa Sailing 20:20 Teatr TV: „Matka brata

mojego syna” 2013 polecamy Gs.17

21:50 Downton Abbey (4) 22:55 Flirt w internecie

– austriacki fi lm dok. 00:05 Prawdziwe życie 00:35

3 Miasto ślepców – thriller kanad.-brazyl.-jap. 2008 polecamy Gs.21Reż. Fernando Meirelles, wyk. Mark Ruffalo, Julianne Moore. (120 min)

02:35 Notacje – polski serial dok. 02:50 Naszaarmia.pl – magazyn 03:10 Flirt w internecie – fi lm dok. 04:10 Zagadkowa Jedynka 05:05 Zakończenie programu

06:25 Złotopolscy (113) – polski serial obyczajowy 07:05 M jak miłość (208) – polski serial oby-czajowy 08:00 Pytanie na śniada-nie 10:50 Barwy szczęścia (945) – polski serial obyczajowy 11:30 Na dobre i na złe (51) 12:30 Coś dla Ciebie

– program publicystyczny 12:55 Kocham kino 13:35 Zaklinaczka dzieci – an-

gielski serial dokumentalny 14:35 Ja to mam szczęście! 15:10 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:05 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 17:10 Castle (53)

– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Ja to mam szczęście! 20:05 Barwy szczęścia (946)

– polski serial obyczajowy 20:40 M jak miłość (993)

– polski serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Tomasz Lis na żywo

– program publicystyczny 22:50 Magia kłamstwa (30)

– serial kryminalny USA 23:45 Elza – lwica, która zmie-

niła świat – angielski fi lm dokumentalny

00:50 3 Rambo II – fi lm sensacyjny USA 1985 polecamy Gs.13Reż. George P. Cosmatos, wyk. Sylvester Stallone, Ri-chard Crenna. (105 min)

02:35 Tomasz Lis na żywo 03:25 Ofi cerowie (5) 04:10 Magia kłamstwa (30) 04:50 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Rodzina zastępcza plus 09:00 Świat według Bundych 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Ludzie Chudego

– polski serial komediowy 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1711)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy


15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1712) – polski serial obyczajowy



3 Anioły i demony (Angels & Demons) – thriller USA 2009 polecamy Gs.17Reż. Ron Howard, wyk. Tom Hanks, Ewan McGregor, Ayelet Zurer. (170 min)

22:50 2 Z podniesionym czołem II: Odwet – fi lm sensacyjny USA 2007 Reż. Tripp Reed, wyk. Kevin Sorbo, Yvette Nipar, A.J. Buckley. (120 min)

00:50 24 godziny (16) – serial sensacyjny USA

01:45 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu – magazyn 05:00 Zakończenie programu

USA 1997

Poniedziałek 20 maja 2013

05:10 I Like It 05:30 Triumf miłości (134) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (82) 08:30 Komisarz Rex (9) 09:30 Otchłań namiętności (137 i 138) 11:30 I Like It 12:30 Życiowe role gwiazd 13:00 Telesprzedaż 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (10) 16:00 Gliniarz i prokurator (83) – serial kryminalny USA 17:00 Otchłań namiętności (139 i 140) – telenowela meksy-kańska 19:00 Galileo 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Ferrari World Abu Dhabi 22:05 8 Godzilla kontra Mechagodzilla – japoński fi lm s.f. 2002 00:00 mała Czarna 01:00 Chłopaki z taśmy 02:00 Gość Wy-darzeń 02:20 To był dzień 03:15 4music 04:05 I Like It

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 08:00 Xena – wojownicza księżniczka (14) 09:00 Tygrysy Europy 10:00 Błękit-ny patrol (57) 11:00 Nash Bridges (34) 12:00 Sekrety i kłamstwa 13:00 Niezwykłe przypadki me-dyczne 13:55 Steve Irwin – łowca krokodyli 14:55 Tuż przed tragedią 15:50 Tygrysy Europy 16:50 Czy je-steś mądrzejszy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (15) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Megaszczęki kontra me-gamacki – horror USA 2009 21:55 7 Meteor (1/2) – fi lm katastrofi czny USA 2009 23:55 7 Corky Romano – komedia kryminalna USA 2001 02:00 Zobacz to!

Wtorek 21 maja 2013

06:40 Męski typ 07:10 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:10 Sędzia Anna Maria Weso-łowska – polski serial fab.-dok. 09:10 Detektywi – polski serial fab.-dok. 10:15 Ostry dyżur (87) 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-



14:50 Dr House V (3) – serial obyczajowy USA




19:00 Dr House V (4) – serial obyczajowy USA

20:00 2 Turbulencja (Turbulence) – fi lm sensacyjny USA 1997 (s.23)Reż. Robert Butler, wyk. Ray Liotta, Lauren Holly, Hector Elizondo. (130 min)

22:10 Nie z tego świata (12) – serial s.f. USA

23:10 2 Posłańcy (The Messen-gers) – horror amerykań-sko-kanadyjski 2007 Reż. Oxide Pang Chun, Danny Pang, wyk. Kristen Stewart, Dylan McDermott, Penelope Ann Miller. (120 min)

01:10 Arkana magii 03:15 Druga strona medalu:

Henryka Krzywonos, Anja Rubik

04:15 W roli głównej: Sebastian Karpiel Bułecka

04:45 Pascal: po prostu gotuj 05:20 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Na Wspólnej (1764) – pol-ski serial obyczajowy 07:50 Do-radca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno--dokumentalny

12:10 Kocham. Enter – polski serial fabularno--dokumentalny

13:10 Szpital – polski serial fabu-larno-dokumentalny

14:10 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno--dokumentalny


15:50 Rozmowy w toku – talk-show


17:55 Ukryta prawda – polski serial fabularno--dokumentalny

18:55 Doradca smaku – magazyn kulinarny

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1765)



21:30 Prawo Agaty (13) – polski serial obyczajowy

22:30 Kuba Wojewódzki 23:30 Superwizjer – magazyn 00:05 Na językach – magazyn 01:05 Ugotowani – reality show 02:00 Uwaga! – magazyn 02:15 Arkana magii 03:35 Rozmowy w toku 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:25 Przyjaciele z po-dwórka 08:50 Telezakupy 09:30 Królowa hien 10:05 Wajrak na tropie 10:30 Rok w ogrodzie 11:00 Plebania (1477) 11:30 Moda na sukces (5836) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:35 Apetyt na EURO-pę 12:50 Tajemniczy rosomak 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2448) 14:30 Rezydencja (9) 15:00 Wiadomości 15:25 Komisarz Alex (37) 16:25 Moda na sukces (5837) 16:50 Jaka to melodia? 17:00 Teleexpress 17:25


17:55 Klan (2449) 18:30 Prawdziwe życie 19:10 Wieczorynka: Stacyjkowo 19:30 Wiadomości 20:05 Gol – magazyn Ekstraklas y 20:25 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 21:20

3 Miasto ślepców (Cegueira) – thriller kanad.-braz.-jap. 2008 polecamy Gs.21

23:30 Zemsta (17) 00:20 Gol – magazyn Ekstraklas y 00:45 Prawdziwe życie 01:30

4 3 Sekcja 8. (Basic) – kanad.-amer.-niem. fi lm sensacyjny 2003 polecamy Gs.25

03:10 Notacje – pol. serial dok. 03:30 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 04:10 Jedna scena – magazyn 04:25 Zagadkowa Jedynka 05:30 Zakończenie programu

06:25 Złotopolscy (114) – teleno-wela polska 07:05 M jak miłość (209) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (946) – polski serial obyczajowy 11:10 Na dobre i na złe (52)

– polski serial obyczajowy 12:10 Święto Pięćdziesiątnicy 12:35 WOK – wszystko

o kulturze 12:55 Kultura, głupcze – magazyn 13:35 Zaklinaczka dzieci – an-

gielski serial dokumentalny 14:40 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:10 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (993) 17:10 Castle (54)

– serial kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:30 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

20:05 Barwy szczęścia (947) 20:40 M jak miłość (994) 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Magazyn „Ekspresu

reporterów” 22:50 Królowa Wersalu – duński

fi lm dokumentalny 00:00 Ślubnie, nieślubnie,

inaczej (4) – angielski serial obyczajowy

00:55 Ziemia obiecana (1/4) – pol. serial obyczajowy 1975

02:00 Magazyn „Ekspresu reporterów”

03:00 Ślubnie, nieślubnie, inaczej (4) – angielski serial obyczajowy






– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy


15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1713)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich


1 Żądza śmierci (Driven to Kill) – amer.-kanad. fi lm sensacyjny 2009 Reż. Jeff King, wyk. Steven Seagal, Igor Jijikine, Robert Wisden. (120 min)

22:00 Ekipa na swoim – reality show

23:00 3 Ucieczka gangstera (The Getaway) – thriller ame-rykańsko-japoński 1993 polecamy Gs.21Reż. Roger Donaldson, wyk. Alec Baldwin, Kim Basinger, Michael Madsen. (165 min)

01:45 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Wtorek 21 maja 2013

05:10 Tester 05:30 Triumf miłości (135) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (83) 08:30 Komisarz Rex (10) 09:30 Otchłań namiętności (139 i 140) 11:30 I Like It 12:30 Tester 13:00 Telesprzedaż 13:20 Dziew-czyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (11) 16:00 Gliniarz i prokurator (84) – serial kryminalny USA 17:00 Otchłań namiętności (141 i 142) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 Galileo: Rycerze 21:00 Śmierć na talerzu – serial doku-mentalny 22:00 9 Kameleon – fi lm sensacyjny USA 2001 23:55 8 Godzilla kontra Mechagodzilla – japoński fi lm s.f. 2002 01:50 Gość Wydarzeń 02:10 To był dzień 03:05 4music 03:55 I Like It

06:00 Dyżur 06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 07:30 Timon i Pumba 08:00 Xena – wojownicza księżniczka (15) 09:00 Tygrysy Europy 10:00 Błękitny patrol (58) 11:00 Nash Bridges (35) 12:00 Sekrety i kłamstwa 12:55 Niezwykłe przypadki medyczne 13:55 Steve Irwin – łowca krokodyli 15:00 Se-kundy grozy 15:35 13. posterunek – serial komediowy 16:50 Czy je-steś mądrzejszy od 5-klasisty 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (16) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Corky Romano – komedia kryminalna USA 2001 21:55 7 W odwecie za śmierć – thriller USA 2010 00:00 Króliczki Playboya 01:00 Zobacz to!


kurier tv 914/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Środa 22 maja 2013

06:40 Męski typ: Marek Kamiński 07:10 Sąd rodzinny 08:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:10 Detektywi – polski serial fabular-no-dokumentalny 10:15 Ostry dy-żur (88) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:50 Sędzia Anna Maria

Wesołowska 14:50 Dr House (4) – serial

obyczajowy USA 15:50 Detektywi – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:00 Ostry dyżur (89)

– serial obyczajowy USA 18:00 39 i pół (3/13) – polski

serial komediowy 2008 polecamy Gs.17


20:00 3 Egzamin dojrzałości (The Perfect Score) – amery-kańsko-niemiecka komedia sensacyjna 2004 (s.27)Reż. Brian Robbins, wyk. Chris Evans, Bryan Greenberg, Scarlett Johansson. (110 min)

21:50 Dowody zbrodni (12) – serial USA

22:50 5 Chłopcy z ferajny (Goodfellas) – fi lm sensacyjny USA 1990 polecamy Gs.25Reż. Martin Scorsese, wyk. Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci. (180 min)

01:50 Arkana magii 03:55 W roli głównej:

Iwona Pavlovicz i Maryla Rodowicz

04:45 Pascal: po prostu gotuj! – m agazyn


05:15 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Na Wspólnej (1765) – polski serial obyczajowy 07:50 Doradca smaku 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:10 Kocham. Enter – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy



15:50 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi


17:55 Ukryta prawda – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:55 Doradca smaku – pro-gram Michela Morana




21:30 Top Model. Zostań mo-delką – reality show

22:30 3 Push – angielsko-amerykań-sko-kanadyjski fi lm s.f. 2009 Reż. Paul McGuigan, wyk. Chris Evans, Dakota Fanning, Djimon Hounsou. (135 min)

00:45 Surowi rodzice – reality show

01:45 Uwaga! – magazyn 02:00 Arkana magii 03:20 Rozmowy w toku 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Tabaluga 08:50 Telezakupy 09:25 Tajemniczy ro-somak 10:05 Wszechświat, który znamy 10:35 Cudowne miejsca 11:05 Plebania (1478) 11:30 Moda na sukces (5837) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:30 Niedźwiedzie z Alaski (3) –

islandzki serial dokumentalny 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2449)

– telenowela polska 14:30 Rezydencja (10)

– polski serial obyczajowy 15:00 Wiadomości 15:25 Ojciec Mateusz (120)

– polski serial kryminalny 16:20 Moda na sukces (5838)

– telenowela USA 17:00 Teleexpress 17:25


17:55 Klan (2450) – telenowela polska

18:30 Prawdziwe życie : Prawnicy 19:10 Wieczorynka: Bolek i Lolek 19:30 Wiadomości 20:15 Piąty stadion 20:25

4 3 Sekcja 8. – kanadyjsko--amerykańsko-niemiecki fi lm sensacyjny 2003 polecamy Gs.25Reż. John McTiernan, wyk. John Travolta, Connie Nielsen, Samuel L. Jackson. (105 min)

22:10 Detoks (6 i 7) – serial USA 23:55 Prawdziwe życie : Prawnicy 00:40 Notacje – polski serial

dokumentalny 00:55 Białe kołnierzyki (10 i 11) 02:35 Polak w Egipcie – reportaż 03:00 Zagadkowa Jedynka 04:00 Zakończenie programu

06:25 Złotopolscy (115) – teleno-wela polska 07:05 M jak miłość (210) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (947) – polski serial obyczajowy 11:20 Na dobre i na złe (53) 12:15 Anna Dymna

– spotkajmy się 12:50 WOK – wszystko o kulturze 13:10 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: Kava – a nie kawa

13:45 Duże dzieci – talk-show 14:40 Ja to mam szczęście! 15:10 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (994)

– polski serial obyczajowy 17:10 Castle (55) – serial

kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50



20:05 Barwy szczęścia (948) – polski serial obyczajowy

20:40 Na dobre i na złe (525) – polski serial obyczajowy

21:45 4 Jak rozpętałem II wojnę światową – komedia polska 1970 Reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak, Wirgi-liusz Gryń, Stanisław Milski. (95 min)

23:20 Reporter Polski 23:55 Na linii strzału (15) 00:50

4 Tato – dramat polski 1995 Reż. Maciej Ślesicki, wyk. Bo-gusław Linda, Dorota Segda, Ola Maliszewska. (120 min)

02:50 Reporter Polski 03:20 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Rodzina zastępcza plus 09:00 Świat według Bundych 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny 11:00 Dlaczego ja? 12:00 Ludzie Chudego

– polski serial komediowy 13:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1713) 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1714)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich


3 Sposób na blondynkę – komedia romantyczna USA 1998 polecamy Gs.25Reż. Bobby Farrelly, Peter Far-relly, wyk. Cameron Diaz, Matt Dillon, Ben Stiller. (145 min)

23:00 3 Boski chillout – komedia sensacyjna USA 2008 polecamy Gs.25Reż. David Gordon Green, wyk. Seth Rogen, James Franco, Danny McBride. (150 min)

01:30 2 Człowiek w czerwonym bucie – komedia sensacyjna USA 1985 Reż. Stan Dragoti, wyk. Tom Hanks, Lori Singer, Dabney Coleman. (105 min)

03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

polecamy

Środa 22 maja 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (84) 08:30 Komisarz Rex (11) 09:30 Otchłań namiętności (141 i 142) – telenowela meksykańska 11:30 I Like It 12:30 Winx Club – włoski serial animowany 13:00 Telesprzedaż 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (12) – serial austriacko-niemiecki 16:00 Gliniarz i prokurator (85) – serial USA 17:00 Otchłań namiętności (143 i 144) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 0 Pluton – dramat wojenny USA 1986 po-lecamy Gs.25 22:30 6 Afera w strefi e 51 – fi lm s.f. USA 2007 (s.7) 00:30 6 Zombies: Wicked Little Things – horror USA 2006 Z 02:30 Gość „Wydarzeń” 02:50 To był dzień

06:00 Dyżur 06:30 W blasku fl eszy 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 07:55 Xena – wojownicza księżniczka (16) 08:50 13. poste-runek II (1 i 2/42) – polski serial ko-mediowy 2000 10:05 Błękitny patrol (59) 11:00 Nash Bridges (36) 12:00 Sekrety i kłamstwa 13:00 Niezwykłe przypadki medyczne 14:00 Austin Stevens – pogromca węży 15:00 Sekundy grozy 15:35 13. posteru-nek 16:50 Czy jesteś mądrzejszy od 5-klasisty? 18:00 Xena – wo-jownicza księżniczka (17) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Liczy się tylko kasa – komedia ame-rykańsko-niemiecka 2002 22:00 Sekundy grozy 23:00 Spartakus: Zemsta (4 i 5) Z 01:35 Zobacz to!

Czwartek 23 maja 2013

06:40 Męski typ: Zbigniew Lew-Starowicz 07:10 Sąd rodzinny 08:10 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 09:10 Detektywi – polski serial fabularno-dokumentalny 10:15 Ostry dyżur (89) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski se-








20:00 3 Wielka heca Bowfi ngera (Bowfi nger) – komedia USA 1999 polecamy Gs.29Reż. Frank Oz, wyk. Eddie Murphy, Steve Martin, He-ather Graham. (125 min)

22:05 Mentalista (22) – serial kryminalny USA

23:10 3 Egzamin dojrzałości – amer.-niem. komedia sensacyjna 2004 (s.27)Reż. Brian Robbins, wyk. Chris Evans, Bryan Green-berg, Scarlett Johansson. (105 min)

00:55 Arkana magii 03:00 Druga strona medalu 04:00 W roli głównej:

Katarzyna Figura 04:45 Pascal: po prostu gotuj! 05:20 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk--show Ewy Drzyzgi 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Na Wspólnej (1766) – polski serial obyczajowy 07:50 Doradca smaku 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:10 Kocham. Enter – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy



15:50 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi


17:55 Ukryta prawda – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:55 Doradca smaku – pro-gram Michela Morana




21:30 Kuchenne rewolucje – re-ality show Magdy Gessler

22:30 2 Pociąg strachu – fi lm sensacyjny Aruba/USA 2002 Reż. Bob Misiorowski, wyk. Jean-Claude van Damme, Laura Harring, Tomas Arana. (105 min)

00:15 Superwizjer – magazyn 00:50 Uwaga! – magazyn 01:05 Arkana magii 02:25 Rozmowy w toku 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Billy kot – angielsko--francuski serial animowany 08:55 Telezakupy 09:30 Niedźwiedzie (3) – islandzki serial dokumentalny z Alaski 10:35 My, wy, oni 11:05 Plebania (1479) 11:30 Moda na sukces (5838) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Zaklinaczka słoni – an-

gielski fi lm dokumentalny 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2450) 14:30 Rezydencja (11) 15:00 Wiadomości 15:25 Ja wam pokażę! (11) 16:20 Moda na sukces (5839) 17:00 Teleexpress 17:20


17:55 Klan (2451) 18:30 Prawdziwe życie:

Komornicy 19:10 Wieczorynka: Mikołajek 19:30 Wiadomości 20:05 Kronika Energa Sailing 20:30 Ojciec Mateusz (121)

– polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:15 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 22:35 Białe kołnierzyki (10 i 11)

– serial sensacyjny USA 00:25 Prawdziwe życie:

Komornicy (3) 01:10

2 Pidżama party – komedia USA 2004 Reż. Joe Nussbaum, wyk. Ale-xa Vega, Mika Boorem, Scout Taylor-Compton. (95 min)

02:45 Notacje – polski serial dokumentalny

02:55 Sprawa dla reportera 03:40 Zagadkowa Jedynka 04:40 Zakończenie programu

06:05 Telezakupy 06:25 Złoto-polscy (116) – telenowela polska 07:05 M jak miłość (211) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczę-ścia (948) – polski serial obyczajowy 11:20 Na dobre i na złe (54) 12:15 Pożyteczni.pl 12:45 Ja to mam szczęście!

– ulubione skecze 13:00 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat 13:35 Postaw na milion 14:40 Ja to mam szczęście! 15:10 Rodzinka.pl 15:45 Panorama – kraj 16:10 Na dobre i na złe (525) 17:10 Castle (56) – serial

kryminalny USA 18:00 Panorama 18:50



20:05 Barwy szczęścia (949) – polski serial obyczajowy


21:35 Zabójcze umysły (23) – serial kanad.-amer.

22:305 4 Przerwane objęcia – me-lodramat hiszpański 2009 polecamy Gs.29Reż. Pedro Almodóvar, wyk. Penélope Cruz, Lluís Homar, Blanca Portillo. (145 min)

00:55 Ocaleni – szwedzko-polski fi lm dokumentalny 2011

02:00 Morze twoimi oczami – pol. fi lm dokumentalny 2010

02:355 4 Przerwane objęcia – me-lodramat hiszpański 2009 polecamy Gs.29

04:45 Uśmiechnij się – Chłopcy z Placu Broni – koncert






– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1715) – polski serial obyczajowy


– polski serial komediowy 20:00 Zdrady – polski serial

fabularno-dokumentalny 21:00 Przyjaciółki (13)

– polski serial obyczajowy 22:00 Na krawędzi (13)

– polski serial sensacyjny 23:05

2 Jak Stella zdobyła miłość (How Stella Got Her Groove Back) – dramat USA 1998 Reż. Kevin Rodney Sullivan, wyk. Angela Bassett, Taye Diggs, Whoopi Goldberg. (160 min)

01:45 Zagadkowa noc 03:15 Tajemnice losu

– p rogram interaktywny05:00 Zakończenie programu

Czwartek 23 maja 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i proku-rator (85) – serial USA 08:30 Komi-sarz Rex (12) – serial austriacko--niemiecki 09:30 Otchłań namiętno-ści (143 i 144) – telenowela meksy-kańska 11:30 I Like It 12:30 Winx Club – włoski serial animowany 13:00 Telesprzedaż 13:20 Dziewczy-ny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (13) – serial austriacko-niemiecki 16:00 Gliniarz i prokurator (86) – serial USA 17:00 Otchłań namiętności (145 i 146) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 8 Ip Man – dramat Hongkong 2010, reż. Wilson Yip (s.31) 22:20 8 Na szczycie – fi lm sensacyjny USA 1998 00:25 6 Strzelec wyborowy – amer.-czes.--hiszp.-fr. fi lm sensacyjny 1995

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 07:30 Timon i Pum-ba 07:55 Xena – wojownicza księżnicz-ka (17) 08:55 13. posterunek 10:05 Błękitny patrol (60) 11:00 Nash Bridges (37) 12:00 Sekrety i kłamstwa 13:00 Pogromcy szczurów 14:00 Austin Ste-vens – pogromca węży 15:00 Sekundy grozy 15:30 13. posterunek 16:50 Czy jesteś mądrzejszy od 5-klasisty ? 18:00 Xena – wojownicza księżniczka (18) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Autostopem przez galaktykę – angielsko-amerykański fi lm s.f. 2005 polecamy Gs.29 22:15 8 Przyjemniaczek – komedia sen-sacyjna Hongkong/Australia/USA 1997 (s.7) 00:20 7 Hellraiser V: Wrota piekieł – kryminał USA 2000


10 kurier tv 14/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama 11 14/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama w kurierze - zadzwoń! 62 58 315 50

Fabryka Mebli MIRJAN poszukuje osobyna stanowisko designera sklepu internetowegoz jednoczesnym wystawianiem aukcjiinternetowych.Oferujemy prac w m!odym, dynamicznierozwijaj"cym si zespole ludzi. Wymagamyznajomo#ci j zyka angielskiego.

Aplikacje prosimy sk!ada& na adres:

[email protected]


Muzykomania, pod takim hasłem 3 maja, na scenie kępińskiego Kina Sokolnia, spotka-li się muzycy i zespo-ły muzyczne grające utwory własne, cove-ry i muzyczne impro-wizacje.

Wieczór rozpoczęły standardy muzyki rozrywkowej w wyko-naniu osiemnastoosobowego Queento Band pod kierunkiem Sławka Kłodnickiego. Duże wrażenie robili zarówno woka-liści: Ania Niełacna, Dobra-wa Kłodnicka, Tomek Woj-tan, Przemek Klepacz, Kamil Grabny, jak i umiejętności muzyków sekcji dętej i ryt-

micznej. W dobrych nastrojach publiczność utrzymali również muzycy z grupy „Fanky” i „Room Service”. Niespodzianką wieczoru okazał się debiut czwórki muzyków grających pod nazwą Clave Syny. Maciej Gola, Wojciech Kardaś, Piotr Wróblewski i Darek Müller dali pokaz ta-lentu, umiejętności zabawy

dźwiękiem i poczucia humoru.Pozytywnym zaskoczeniem był również występ młodych muzyków zespołu Garbate Lemury, których wyobraźnia i kunszt muzyczny zostały doce-nione przez publiczność. Nie inaczej było podczas wy-stępu grupy „Wszyscy na literę N”. Zespół Miłosza Szefnera, laureata festiwalu „Muzyczna

Młodzież”, dał popis talentu i ogromnego potencjału. Muzy-cy zdecydowali się na muzycz-ny eksperyment a o jego dosko-nałych rezultatach z pewnością nie raz jeszcze usłyszymy. Organizatorzy zadbali aby to niezwykłe muzyczne spotka-nie upamiętniły statuetki dla wszystkich występujących tego dnia zespołów. Była to pierwsza, ale z pewnością nie ostatnia z cyklu imprez mu-zycznych skupiających miło-śników dobrego grania. Muzykomani, w przerwie kon-certów, towarzyszył pokaz po-jazdów dawnych. Swoją pasją podzielił się inicjator pokazu Przemysław Pietrzak oraz kierowcy nagrodzonych pojaz-dów. Dla najlepszych wicebur-mistrz Andrzej Tyra wręczył dyplomy i puchary. (jk)

Muzykomania w Kinie Sokolnia

Miłosz, syn państwa Karoliny i Marcina Świątek z Ostrówca urodził się dnia 8.05.2013 r. o godz. 22.45. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3400 g i miał 53 cm

Jakub, syn Aldony i Jacka Nowakowskich z Kępna, urodził się dnia 28.04.2013 r. o godz. 6.30. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3050 g i miał 52 cm

Zuzanna, córka państwa Krystyny i Stanisława Wodyńskich z Grębanina Kolonii urodziła się dnia 5.05.2013 r. o godz.23.55. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 2750 g i miała 50 cm

Vanessa, córka państwa Kornelii Wiśniewskiej i Damiana Jajczyk z Rakowa urodziła się dnia 6.05.2013 r. o godz. 6.15. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3350 i miała 53 cm

Adrian, syn państwa Małgorzaty i Leszka Tyra ze Słupi p/Kępnem urodził się dnia 6.05.2013 r. o godz. 14.30. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3700 g i miał 55 cm

NASZE BOBASY

Zuzanna, córka państwa Anny i Marcina Wolko z Chojęcina Szum urodziła się dnia 8.05.2013 r. o godz.23.40. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3850 g i miała 54 cm

1 (1) KARPOWICZ FAMILY: GDY MAMY SIEBIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6558 na numer 726012. (9) DUET KARO: 1, 2, 3, 4 DZIUBKA MI DEJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6232 na numer 726013. (4) JACEK SILSKI: LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 726014. (5) TERESA WERNER: DAŁABYM CI DAŁA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.7099 na numer 726015. (8) MONA LISA: NOC W MONTE CARLO Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6636 na numer 72601 6. (3) BAYERY: TYLKO WY RODZICE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.1991 na numer 72601 7. (N) DUO FENIX: DOTYK ANIOŁA CZYLI PIOSENKA O MIŁOŚCI Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3220 na numer 726018. (6) BRYGIDA I ROBERT ŁUKOWSKI: W NASZYCH SERCACH Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.2112 na numer 726019. (7) MIROSŁAW SZOŁTYSEK: KIEDY POWIY SIE TAK... Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8177 na numer 7260110. (N) TERESA WERNER: TRZEBA ZACZĄĆ ŻYĆ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5215 na numer 72601

W Mikorzynie prze-bywa kilkudziesię-cioosobowa grupa młodzieży z zaprzy-jaźnionych miast gmi-ny Kępno.

Do Kępna przyjechała 32 osobowa grupa młodzieży z partnerskich miast gmi-ny, z włoskiego Giano dell1` Umbria, czeskiego Trutnov i węgierskiego Encs. W pierw-szym dniu młodzież przywitał w miejskim ratuszu wicebur-mistrz Kępna Andrzej Tyra. Podczas spotkania przybliżył im gminę i region podkreślając walory wielkopolan. - Zależy nam na tym, żeby mło-dzież, która do nas przyjeżdża z Włoch, Węgier i Czech pozna-

wała nasz region, żeby kontak-ty miedzy dziećmi i młodzieżą rozwijały się, bo jest to istotne dla rozwoju jednoczącej się Europy. Również dla Kępna jest to bardzo ważne aby te stosunki rozwijać zwłaszcza na płaszczyźnie szkolnej - powie-dział Tyra.Wymiana międzynarodowa przynosi obopólne korzyści.- Poznawanie nowych regio-nów, nowych kultur czy ludzi, jest bezcenne, tego w szkole się nie osiągnie. Te kontakty póź-niej przekładają się na całkiem inne postawy w przyszłym ży-ciu dorosłym - dodał wicebur-mistrz.Również bariera językowa, jaka do niedawna była znacz-nym problemem, dziś już przestała nim być, mimo iż w gminnych szkołach nie uczy się włoskiego, czeskiego czy węgierskiego.- Dzisiaj językiem takiej wy-

miany jest angielski. W mniej-szym czy większym stopniu młodzież się nim posługuje. Dzięki temu bariery, które kie-dyś przynajmniej dla mojego pokolenia były bardzo istotne, dziś praktycznie już ich nie ma

- podsumował Tyra.Wymiana odbywa się w ra-mach projektu „Lubię Teatr” w 12 - 19 maja 2013 r. przy wsparciu finansowym uzyska-nym z Komisji Europejskiej w ramach programu Młodzież w działaniu. Wymiana łączy

młodzież z 4 krajów wokół ich zainteresowań dotyczących teatru, przy jednoczesnym po-ruszenie tematów ubóstwa i marginalizacji. Grupa wyjedzie również na warsztaty teatral-ne do teatru w Kaliszu oraz

na przedstawienie teatralne do Wrocławia. Efektem wymiany będzie przedstawienie teatral-ne z okazji dnia patrona szkoły w Mikorzynie - Jana Pawła II w piątek 17 maja 2013. (icz)

Młodzież z Europy w Mikorzynie

Zuzia, córka państwa Sylwii i Łukasza Domino z Siemianic urodziła się dnia 10.05.2013 r. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3560 g i miała54 cm

Bartuś, syn państwa Moniki i Krzysztofa Paluszków z Mielęcina urodził się dnia 10.05.2013 r. o godz. 16.55. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3440 g i miał 52 cm

(daria)

ogłoszenia 1314/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Firma zatrudni kierowcę z kat. prawa jazdy C + E; tel.: 62 78 26 958

Zatrudnimy na bardzo dobrych warunkach pracy i płacy : elek-tronika / serwisanta do naprawy sprzętu komputerowego oraz osobę do pracy na magazynie z bardzo dobrą znajomością obsłu-gi komputera. CV prosimy kiero-wać do firmy ADABET ul. Młyńska 22B w Kępnie tel. 627824878

Firma zatrudni spedytorów i kie-rowców w transporcie krajowym i międzynarodowym z kategorią prawa jazdy C + E na dogodnych warunkach. tel.: 532 456 808 oraz 608583535

Firma z branży budowlanej za-trudni kierowcę kategorii B; tel.:

627823882

Firma Kubera Meble zatrudni ta-picerów, szwaczki oraz osoby do pakowania mebli; tel.: 605 437 106, 62 78 24 219Fabryka Mebli Piaski w Piaskach zatrudni pracownika na stano-wisko brygadzisty na wydziale stelaży tapicerowanych. Tel.: 62 78 14 112 62 78 14 113 Lub 601 537 812

Firma Dolmar z siedzibą w Dona-borowie zatrudni na dobrych wa-runkach pracy i płacy szwaczki; tel.: 6279 12 850, 6278 12 852 Lub osobiście w siedzibie firmy – Donaborów 62

Firma zatrudni elektryków z uprawnieniami. Wymagane do-świadczenie. Oferujemy dobre warunki pracy i płacy, tel.: 509-044-436 Lub (62) 78 195 20

Fabryka Mebli MIRJAN z Łęki Mroczeńskiej zatrudni na ko-rzystnych warunkach płacowych tapicerów i osoby do montażu szkieletów meblowych. Kontakt osobisty w siedzibie firmy Mirjan – Łęka Mroczeńska 102 lub pod numerem tel. 513 001 965.

Fabryka Mebli Wersal zatrud-ni szwaczki, osoby do montażu szkieletów drewnianych mebli tapicerowanych oraz kierowcę z kategorią prawa jazdy c+e; tel.: 62 78 29 219 Lub osobiście w sie-dzibie firmy: jankowy 1a

Fabryka Mebli Benix zatrudni operatora centrum obróbczego oraz stolarzy z doświadczeniem, tel.: 627829116 Lub 663400913

Zakład tapicerski z Opatowa za-trudni tapicerów, tel.: 62 78 13 330

Zakład Wielobranżowy MIX w Goli zatrudni od zaraz malarza la-kiernika maszyn przemysłowych. Oferujemy zatrudnienie na umo-wę o pracę i atrakcyjne warunki płacowe. Kontakt 627829630 lub 601510478.

Poszukuję pracy, prawo jazdy kat. B, doświadczenie w jeździe po Europie, język niemiecki w stopniu komunikatywnym, uprawnienia na wózek widłowy; tel.: 691209463 (06.05)

Księgowa z ponad rocznym do-świadczeniem poszukuje pracy, znajomość programów Rewizor, Subiekt, Symfonia, wykształce-nie kierunkowe; tel.: 507483425 (09.05)

Pielęgniarka poszukuje pracy, zaopiekuję się także dzieckiem; tel.: 660905308 (13.05)

Poszukuję pracy, prawo jazdy kat. B, doświadczenie w jeździe po Europie, język niemiecki w stopniu komunikatywnym, uprawnienia na wózek widłowy; tel.: 691209463 (13.05)

Sprzedam Hyundai Trajet, 2001r., 2000 poj. diesel, stan dobry; tel.: 603524060 (06.05)

Sprzedam Opla Astrę II, 2002, diesel, kombi, rejestracja 2003; tel.: 881629655 (06.05)

Sprzedam Fiata Cinquecento 700cm, 1997, bezwypadkowy, niebieski, sprawny techn., doin-westowany, II właściciel od 14 lat, cena do uzgodnienia; tel.: 503015246 (09.05)

Sprzedam WV Golfa3, 1.8 benzy-na, 5-drzwiowy, wspom. kier., c. zamek, el. lusterka, szyberdach, szyba tylna i lusterka podgrzewa-ne, halogeny, ładny środek, cena 2200zł., Kępno; tel.: 721496914 (09.05)

Zamienię Fiata 126p w bardzo dobrym stanie na motor z okresu PRL; tel.: 603917091 (09.05)

Sprzedam Opla Astrę 1.7D, rok 1991, stan dobry, 2100zł.; tel.: 667189219 (09.05)

Sprzedam Mercedesa Benz A, 1.4 benzyna, 2001r., srebrny, ABS, airbag, centralny zamek+pilot, el. szyby i lusterka, immobiliser, klimatyzacja, alufelgi, koła letnie i zimowe, cena 10.500zł.; tel.: 503655330 (13.05)

Kupię auto do 5 tys. zł.; tel.: 607337100 (13.05)

Sprzedam bryczkę; tel.: 794 622 921

Sprzedam kurki leghorna bia-łego i włoszki; tel.: 501057385 (18.04)

Sprzedam mleko kozie; tel.: 660033954 (18.04)

Sprzedam słomę w balotach 120x120, 25 szt., Perzów; tel.: 725009819 (25.04)

Sprzedam ziemniaki sadzeniaki, odmiana Bryza; tel.: 721984266 (25.04)

Sprzedam 0,5t owsa i 100 kostek słomy; tel.: 667672700 (29.04)

Sprzedam prosięta, 100 sztuk; tel.: 668819551 (02.05)

Sprzedam kurki leghorna bia-łego i włoszki; tel.: 501057385 (02.05)

Sprzedam: ładowacz UNHZ 75O, obciążnik do ładowacza TUR, siłownik do przedniej łyżki do koparko-ładowarki Białoruś; tel.: 722259337 (09.05)

Sprzedam ziemniaki jadalne Wi-neta; tel.: 605527198 (13.05)

Sprzedam marchew 150 zł za tonę, tel. 695 674 560

Sprzedam cielęta, tel. 695 674 560

Sprzedam kombajn do ziemnia-ków Anna, stan dobry, tel.: 668 386 158

Skup macior, knurów i tuczni-ków na wagę, żywa i wbc. Płatne gotówką lub przelewem, tel.: 606 427 238

Sprzedam strzemiona 25 na 25cm, 100szt., słupki ogro-dzeniowe do siatki, 7szt.; tel.: 880708148 (02.05)

Nawiążę kontakt z osobami inte-resującymi się numizmatyką oraz filatelistyką; tel.: 606159818 (06.05)

Sprzedam rodowodowe owczar-ki środkowoazjatyckie, różne ko-lory, rasa typowo stróżująca; tel.: 693093473 (06.05)

Sprzedam 6-tygodniowe miesza-ne szczeniaki, po matce rasy la-brador; tel.: 513835054 (09.05)

Sprzedam nie zniszczony wózek głęboki, szary w różowe koła, reg. rączka i podgłówek, cena 180zł.; tel.: 662546516 (13.05)

Sprzedam skromną suknię ślub-ną, stan bardzo dobry, cena

800zł.; tel.: 669492300 (13.05)

Sprzedam rower (koło 20), nie-biesko-pomarańczowy, cena 100zł., „górala” żółtego (koło 24), cena 150zł., kózkę białą dwumie-sięczną, cena 70zł., buty adidas i puma rozmiar 43, cena 100zł.; tel.: 725133178 (13.05)

Frezarka dolnowrzeciono-wa, silnik 3kw, trzp. 25, Obr. 6000, 9000, cena 2700zł.; tel.: 793009463 (13.05)

Sprzedam trak tarczowy, dł. 7m, silnik 11kw, gr. wałka 30, cena 3500zł.,tel.: 793009463 (13.05)

Sprzedam tkaninę meblową tapi-cerską obiciową; tel.: 502225730 (13.05)

Sprzedam nowy, nieużywany, ładny i wygodny narożnik oraz 2 pufy z oparciem; tel.: 663459543 (13.05)

Sprzedam komodę dębową, sto-lik i barek, stan bardzo dobry oraz meblościankę ze stolikiem i ławą; tel.: 661442047 (13.05)

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Rakowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyj-na lokalizacja, korzystna cena; tel.: 667602800

Sprzedam grunt rolny o po-wierzchni 4ha oraz 1ha łąki w Donaborowie; tel.: 728510170 (18.04)

Sprzedam działkę budowlaną, 9 arów w Myjomicach; tel.: 515529499 (18.04)

Sprzedam lub wynajmę miesz-kanie o pow. 59m2: 3 pokoje + balkon, kuchnia, łazienka, od-dzielna toaleta, garaż, piwnica + pomieszczenie na rowery, w tym działka ogrodowa 3-aro-wa, Drożki; tel.: 627816945 lub 627815938 (25.04)

Sprzedam dom z garażem o pow. 170 m2, na działce 28arów, Kuź-nica Trzcińska 8, cena 299.000 zł. (do negocjacji); tel.: 519181284 (29.04)

Sprzedam działki pod zabudo-wę, w malowniczej i cichej oko-licy - Feliksów; tel.: 783064543 (29.04)

Sprzedam działki budowla-ne 9-arowe w Klinach; tel.: 695817666 (29.04)

Sprzedam lub wynajmę miesz-kanie w Wieruszowie: 58m2, 3 pokoje, parter, umeblowane, od lipca; tel.: 788395814 (02.05)

Sprzedam dom, Oficyna Ponia-towskiego 8; tel.: 728774270 (02.05)

Sprzedam garaż na Os. Odrodze-nia; tel.: 696678301 (02.05)

Sprzedam dom, Opatów, 140m2; tel.: 795336179 (06.05)

Sprzedam działkę o pow. 40 arów pod zabudowę mieszka-niową i przemysł w Kępnie; tel.: 787617630 (06.05)

Sprzedam uzbrojoną działkę, 846m2, na granicy Kępno-Osiny; tel.: 508482017 (06.05)

Sprzedam dom w Mrocze-niu, www.gumtree.pl; tel.: 886463810 (07.05)

Kupię grunt rolny, może być łąka, nieużytek, teren podmokły; tel.: 697605393 (07.05)

Do sprzedania dom o pow. 50m2 w Wieruszowie z działką 2,5ara, instalacja c.o., okna PCV, co zamieszkania od zaraz; tel.: 502435510 (09.05)

Sprzedam dom parterowy z ga-rażem o pow. 200m2 w Łęce Opatowskiej; tel.: 884049501 (09.05)

Sprzedam mieszkanie bezczyn-szowe o pow. 65m2, Siemionka; tel.: 695750529 (09.05)

Sprzedam działkę budowla-ną o pow. 900m2, Kępno, Os. Jana Pawła ll (strzelnica); tel.: 605449658 (09.05)

Sprzedam działki budowlane w Myjomicach; tel.: 509755264 (09.05)

Sprzedam ładne mieszkanie w centrum Kępna: 130m2, piętro 1/1, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, osobne wejście, ogrzewanie ga-zowe; tel.: 693409583 (09.05)

Sprzedam łąki w Taborze Wiel-kim; tel.: 693112331 (13.05)

Wynajmę mieszkanie w domu jednorodzinnym; tel.: 886444235 (13.05)

Sprzedam działkę budowla-ną w Olszowie, 10-arowa; tel.: 664131946 (13.05)

Sprzedam atrakcyjną działkę z rozpoczętą budową w Sycowie. Działka o powierzchni ponad 5,6 ara zlokalizowana na spokojnym osiedlu domów jednorodzinnych w centrum miasta, ulica Prusa 8. Budynek 3 kondygnacyjny w dobrym stanie, do wykończe-nia. Wszystkie media w działce. Oferta prywatna - atrakcyjna cena. Tel. 724 399 177

Sprzedam mieszkanie czynszo-we w Buczku Wielkim, 68 m kw., 3 pokoje, kuchnia, łazienka, piwnica, garaż, działka ogrodo-wa, II piętro, tel.: 78 54 69 967, 72 14 79 145

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

Gabinet Psychiatryczny spec. psychiatra Cezary Maciejak

Gabinet czynny w środy od godziny 13.00,

Kępno, ul. Graniczna 21Rejestracja: 62 730 10 78

Wydzierżawię ogrzewaną halę 300 m kw. wysokość 4m

+ wiatę 150 m kw. Plac utwardzony 1000 m kw.

w Hanulinie Tel. 601-934-747

TOYOTA COROLLA LE 2003r MAŁO UŻYWANA – MAŁY PRZEBIEG! automat, klimatyzacja, szyberdach,

tapicerka i wnętrze jak nowe, opony letnie i zimowe tel. 601 566 857

CENA 19 800,- - do negocjacji

Do wynajęcia hala w okolicach Kępna, 700 m2,

na dowolną działalność;tel.: 727 404 181

Do wynajęcia nowe pomieszczenia na lokale sklepowe o powierzchni 80 m2 i 100 m2 na ulicy Broniewskiego w Kępnie. Lokale posiadają klimatyza-cję, ogrzewanie gazowe, duży parking.

tel.: 501078112

Pierwszoligowe pił-karki ręczne zakoń-czyły rozgrywki. Awans do PGNiG Su-perligi zapewniły so-bie szczypiornistki SPR-u Olkusz, w bara-żu o miejsce w elicie powalczy UKS PCM Kościerzyna. Polo-nia Kępno skończyła rozgrywki na trzecim miejscu.

22. kolejka kończąca ligo-we zmagania nie przyniosła zmian w klasyfikacji. W naj-ciekawszym spotkaniu Sparta

Oborniki rozbiła przed własną publicznością Polonię Kępno 37:21 (19:6). Wygrana różnicą aż szesnastu bramek jest dużą niespodzianką, bowiem jesz-cze niedawno nasz zespół wal-czył o miejsce barażowe, dają-ce prawo gry z przedostatnim zespołem PGNiG Superligi.Rozstrzygniecie spotkania w Obornikach sprawiło, że Słupia Słupsk nie zdołała po-prawić swojej lokaty. Słupsz-czanki w minionej kolejce bez najmniejszych problemów poradziły sobie z Akademicz-kami z Lublina 32:22 (17:10). Kolejnej porażki doznała Ju-trzenka Płock, która w bara-żu będzie musiała walczyć o utrzymanie. Tym razem zespół z Płocka bliski był pokonania SMS-u Gliwice, jednak po

raz kolejny spotkanie zakoń-czył porażką 29:32 (15:13).W zaległym spotkaniu 21. kolejki Tor Dobrzeń Wielki uległ nieznacznie przed własną publicznością UKS PCM Ko-ścierzynę 21:24 (13:13). Nie-wiele wskazuje na to, by w ba-

rażowym pojedynku drużyna z Kościerzyny zdołała pokonać Ruch Chorzów. W minionej kolejce pauzował SPR Olkusz, który już wcześniej zapewnił sobie miejsce w PGNiG Super-lidze. (dete)

Polonia trzecia na finiszu ligi

reklama

14 sport 14/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Na stadionie lekkoatletycz-nym w Ostrzeszowie odbyły się Indywidualne Mistrzo-stwa Powiatu w Lekkiej Atletyce. Wśród dziewcząt w biegu na 100 metrów triumfowała We-ronika Szalek (Gim. nr 1 Kęp-no). W biegu na 300 najlepsza była Małgorzata Mońka (Gim. nr 1 Kępno). Bieg na 600 me-trów wygrała Dorota Stró-żyńska (Gim. nr 1 Kępno). W biegu na dystansie 1000 metrów najlepsza była Aneta

Olek z Mroczenia. Sztafetę 4x 100 metrów wygrały re-prezentantki Gimnazjum nr 1 z Kępna wyprzedzając swoje rówieśniczki z Mroczenia. Konkurencję skoku w dal wy-grała Sara Pabisiak z Gim. nr 1. W skoku wzwyż najlepsza była Karolina Puchalska z Mroczenia. Także reprezen-tantka tego ostatniego gimna-zjum Weronika Nawrot była najlepsza w pchnięciu kulą. W rzucie oszczepem trium-fowała Oliwia Kucharska z Bralina. Wśród chłopców, w sprincie (100) najlepszy był

Mateusz Strzelecki z Opato-wa. W biegu na 300 metrów zwyciężył Adam Banaś z Trzcinicy. Na tym samym dystansie przez płotki zwy-ciężyło dwóch zawodników z Mroczenia: Nikodem Wy-lęga i Miłosz Kurzawa. Na 1000 metrów najlepszy był Szymon Urbański z Opa-towa. Mistrzem Powiatu w biegu na 2000 metrów został Kamil Orzeszyna z Opatowa. Konkurs rzutu oszczepem zakończył się triumfem Do-

minika Zimocha z Trzcinicy. W pchnięciu kulą wygrał ry-walizację Patryk Troska z Mi-korzyna. Najlepszy w skoku wzwyż był Witold Przemy-sław z Mroczenia. W skoku w dal najlpeszą odległość uzy-skał Mateusz Stempin z Gim. nr 2 Kępno. Bieg sztafetowy 4 x 100 metrów wygrało Gim-nazjum nr 2 Kępno. Premiowane trzy pierwsze miejsca w każdej konku-rencji gwarantują udział w zawodach rejonowych, które odbędą się 23 maja w Ostrze-szowie. (dete)

Mistrzostwa Powiatu

W sobotę, w Hali KO-SiRu odbyły się 40. Po-lak Meble Drużynowe Mistrzostwa Polski w Badmintonie.

- My już od kilku lat chcemy promować tą dyscyplinę, po-przez właśnie organizowanie takich imprez - przyznaje pre-zes Klubu Badmintonowego VOL-TRICK, Roman Wró-bel. Zawody rozpoczęły się meczem o III miejsce, pomię-dzy AZS AGH Kraków a AZS UWM Olsztyn. Po niezwykle zaciętej rywalizacji, brązowym

medalistą Polski został zespół z Krakowa. Jako dodatkową atrakcję, publiczność miała okazję obejrzeć koncert świa-teł i dźwięku 3D w wykonaniu

Dionizosa. Głównym punktem imprezy był mecz finałowy o Mistrzostwo Polski pomiędzy SKB Litpol Malow Suwałki a UKS Hubal Białystok. Na par-

kiet wyszły gwiazdy polskiego badmintona, Nadieżdża Zięba i Robert Mateusiak. Udo-wodnili oni swoją doskonałą współpracę pokonując parę Ganne Kobtseva i Michała Łogosza 2:0, przechylając tym samym końcowy wynik meczu na korzyść drużyny z Białego-stoku. Najlepszą zawodniczką Drużynowych Mistrzostw Pol-ski została Kamila Augustyn z SKB Litpol Malow Suwałki. Zwycięzcy otrzymali piękne statuetki oraz czeki w kwotach od 1000 do 3000zł. Mistrzostwa stanowiły dosko-nałą promocje badmintona w Kępnie. Badminton w naszym regionie staje się coraz bardziej popularny. (jh)

Mistrzostwa Polski w badmintonie

W strugach deszczu przyszło ry-walizować piłkarzom w Trębaczo-wie. Lepiej w trudnych warunkach

gry czuli się gospodarze. Dodat-kowo Gorzyczanka przyjechała na mecz bez sześciu piłkarzy, którzy w dużej mierze decydują o obliczu gry. - Ja się dowiedziałem na ostatnim treningu przedmeczowym, że ze względu na kontuzję i różne uro-czystości rodzinne nie będę miał do dyspozycji aż tylu zawodników. Szansę dostali młodzi piłkarze i mam nadzieję że z to spotkanie bę-dzie dla nich sporą lekcją futbolu. Trębaczów był zespołem zdecydo-wanie lepszym. Mogliśmy prze-grać znacznie wyżej. Nie rozumiem jak Pogoń może okupować dolne miejsce w tabeli. Na mnie zrobiła bardzo pozytywne wrażenie - po-wiedział po spotkaniu Ireneusz Ratajek, trener ekipy z Gorzyc Wielkich. Już w 8. minucie w za-mieszaniu podbramkowym piłkę do siatki gości skierował Robert Krawczyk. Od 40 minuty miej-scowi mieli ułatwione zadanie, bowiem sędzia Grzegorz Król pokazał drugą żółtą kartkę Micha-łowi Grzędzie. Zanim rozległ się

gwizdek kończący pierwszą część meczu Robert Ignasiak biegnąc sam na bramkarza oddał strzał pro-

sto w Patryka Pakuszewskiego. Trudno okrzyknąć golkipera przy-jezdnych bohaterem meczu, kiedy wpuszcza cztery gole. Jednak nie sposób nie docenić jego udanych interwencji kiedy trzykrotnie w drugiej połowie wygrywał indy-widualne pojedynki z Robertem Ignasiakiem. Także kapitalnie bramkarz Gorzyczanki zachował się przy strzałach innych graczy z Trębaczowa. Inna sprawa, że nie-skuteczność piłkarzy Pogoni jest zatrważająca! Gdyby miejscowi wykorzystali większość wypra-cowanych przez siebie okazji to mogłoby się skończyć wynikiem dwucyfrowym. Graczem meczu został strzelec trzech goli dla Po-goni – Błażej Ostry, który do siatki rywali trafiał w 50, 77 i 78 minucie. - Graliśmy z przewagą jednego zawodnika i sytuacji mieliśmy w tym meczu do strzelenia mnó-stwo. Szkoda, że nie potrafiliśmy zamienić ich na gole - powiedział po meczu trener Pogoni Jarosław Karnasiewicz.

Pogoń Trębaczów - Gorzyce Wielkie 4:0 (1:0)

sport 15 14/05/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Wyniki i tabele 26 kolejka: 12 majaCzarni Dobrzyca - Odolanovia Odolanów 1-3 LKS Jankowy 1968 - Orzeł Mroczeń 1-5 Pogoń Trębaczów - Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 4-0 Olimpia Brzeziny - GOS Zieloni Koźminek 0-3 Barycz Janków Przygodzki - Płomień Opatów 3-0 woAstra Krotoszyn - Stal Pleszew 4-6 LKS Czarnylas - Pogoń Nowe Skalmierzyce 0-1

1. Orzeł Mroczeń 21 53 70-182. Pogoń Nowe Skalmierzyce 20 50 58-133. Polonia Kępno 21 44 39-284. Stal Pleszew 21 37 47-305. Zieloni Koźminek 21 36 45-286. Astra Krotoszyn 21 34 40-357. Odolanovia Odolanów 21 31 36-368. Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 21 30 45-349. Czarni Dobrzyca 21 29 29-4310. Pogoń Trębaczów 21 23 47-4311. LKS Jankowy 22 21 35-6112. Barycz Janków Przygodzki 20 20 30-4013. LKS Czarnylas 21 16 33-6114. Olimpia Brzeziny 21 9 17-8015. Płomień Opatów 23 20 33-542

19 kolejka - 15 maja (przełożona)17:30 GOS Zieloni Koźminek - Czarni Dobrzyca 17:30 Pogoń Nowe Skalmierzyce - Barycz Janków17:30 Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Stal Pleszew 17:30 Orzeł Mroczeń - Polonia Kępno 17:30 LKS Jankowy 1968 - Astra Krotoszyn Pogoń Trębaczów - Płomień Opatów 3-0 wo 17:30 LKS Czarnylas - Olimpia Brzeziny

klasa okręgowa

22 kolejka - 12 majaLZS Czajków - GKS Rychtal-Skoroszów 2-4 Strażak Słupia - OKS Ostrów Wielkopolski 1-0 Zawisza Łęka Opatowska - Lilia Mikstat 3-2 Victoria Laski - Sokół Bralin 1-4 KS Hanulin - LZS Trzcinica 1-3 Zefka Kobyla Góra - LZS Siedlików 8-1 Pelikan Grabów - Sokół Świba 1-2

1. LZS Trzcinica 20 43 56-222. Strażak Słupia 20 37 39-323. Sokół Bralin 20 37 54-234. Pelikan Grabów 20 35 35-235. OKS Ostrów Wielkopolski 20 31 52-326. LZS Czajków 20 30 46-407. GKS Rychtal/Skoroszów 19 29 41-378. Sokół Świba 20 29 43-389. Zefka Kobyla Góra 20 27 46-3310. Zawisza Łęka Opatowska 20 25 40-4211. KS Hanulin 20 17 27-6012. Lilia Mikstat 20 17 28-5413. Victoria Laski 20 15 26-6414. LZS Siedlików 19 14 29-62 23 kolejka - 19 maja16:00 Pelikan Grabów - LZS Czajków 16:00 Sokół Świba - Zefka Kobyla Góra 12:00 LZS Siedlików - KS Hanulin 16:00 LZS Trzcinica - Victoria Laski 11:00 Sokół Bralin - Zawisza Łęka Opatowska 11:00 Lilia Mikstat - Strażak Słupia 16:00 OKS Ostrów Wielkopolski - GKS Rychtal-Skoroszów

klasa A, grupa II

14 kolejka - 12 majaWielkopolanin Siemianice - LZS Ostrówiec 4-2 Zryw Kierzno - LZS Olszowa 0-1 Ajax Rojów - LZS Mikorzyn 2-3 Błękitni Perzów - KS Rogaszyce 1-2

1. LZS Olszowa 12 34 51-102. LZS Mikorzyn 11 29 49-153. KS Rogaszyce 11 22 25-164. LZS Ostrówiec 12 20 33-265. Pogoń Drożki 11 15 25-296. Ajax Rojów 12 13 25-337. Wielkopolanin Siemianice 11 9 24-38 8. Błękitni Perzów 12 7 20-489. Zryw Kierzno 12 5 11-44

15 kolejka - 19 maja16:00 KS Rogaszyce - Ajax Rojów 16:00 LZS Mikorzyn - Zryw Kierzno 16:00 LZS Olszowa - Wielkopolanin Siemianice 11:30 LZS Ostrówiec - Pogoń Drożki

klasa B, grupa IV

Obie drużyny w tabeli ligowej stawki dzieli przepaść i to było widać na boisku, ale dopiero w drugiej połowie. Po pierwszych 45 minutach podopieczni trenera Ma-riusza Posadzego prowadzili 2:1. W 15 minucie na strzał z dystansu zdecydował się Marcin Grądo-wy. Piłka po koźle w polu bram-

kowym nabrała rotacji i nie zdo-łał jej opanować interweniujący Adam Dwornik. Dziewięć minut później goście prowadzili już 2:0. Grądowy zagrał do wbiegającego w pole karne Karola Gąszczaka, który przelobował wychodzące-go bramkarza. Miejscowi mieli sporo pretensji do sędziego przy tej akcji sugerując, że napastnik Mroczenia znajdował się na spalo-nym. Prowadząca zawody trójka z Waldemarem Wandelewskim na czele nie miała najlepszego dnia. Niektóre sytuację jak chociażby sygnalizacja spalonego po wzno-wieniu z autu nie powinna się doświadczonym arbitrom przyda-rzyć. W 36 min przyjezdni powin-ni prowadzić różnicą trzech goli jednak Marcin Górecki trafił w poprzeczkę. Mroczenianie w pełni kontrolowali przebieg wydarzeń na boisku, ale przy braku kon-centracji popełniali dosyć proste błędy w destrukcji. W 39 minu-cie miejscowi Błażej Mrowiński perfekcyjnie przymierzył z rzutu wolnego i miejscowym zaświecił promyk nadziei na korzystny wy-nik w tej konfrontacji. W drugiej połowie mroczenianie zagrali jed-nak znakomite zawody, prezentu-

jąc siłę ataku w pełnej okazałości. Kapitalną partię rozegrał Łukasz Dziergwa, który jednak nie zdo-łał pokonać bramkarza Dwornika mając ku temu znakomitą okazję. Swoje szanse marnowali także Górecki i Rafał Janicki. W 68 minucie Górecki nie wykorzystał rzutu karnego. Intencję najlep-

szego strzelca okręgówki wyczuł bramkarz Jankowych. Chwilę później przekonał się jednak o klasie napastnika Orła i to dwu-krotnie. W 73 minucie Janicki znakomicie zagrał wzdłuż bramki do wbiegającego Góreckiego, któ-ry uderzył potężnie z najbliższej odległości. Bramkarz zdołał za-blokować strzał, jednak siła strza-łu była na tyle duża, że futbolówka wraz z bramkarzem przekroczyła linię bramkową i sędzia wskazał na środek boiska. Minutę później Orzeł prowadził już 4:1. Miejsco-wi źle przygotowali pułapkę ofsaj-dową i trójka napastników Orła znalazła się sam na sam z Dwor-nikiem. Grądowy wysunął piłkę Góreckiemu, a ten dopisał kolejne trafienie w drodze po koronę kró-la strzelców (30 goli strzelonych do tej pory). W 87 min Dziergwa jednym podaniem wymanewrował trójkę obrońców LKS Jankowy i Patryk Bąk ustalił wynik meczu. Przed piłkarzami Orła teraz trzeci mecz derbowy z rzędu. W środę zagrają u siebie z Polonią Kępno. Jankowianom bardzo zapaliła się na poważnie czerwona latarnia. Myśląc o utrzymaniu trzeba gro-madzić punkty.

LKS Jankowy 1968 – Orzeł Mroczeń 1:5 (1:2)

Polski Związek Piłki Nożnej przygotowuje projekt reorga-nizacji rozgrywek ligowych na szczeblach Ekstraklasy, I ligi oraz II ligi. Zmiany pociągną za sobą lawinę przetasowań w roz-grywkach lokalnych.O tym, że taka nagła reforma zwłaszcza w II lidze pociągnie także zmiany w III-ligowych re-gulaminach spadków i awansów nie trzeba chyba dodawać. Ale szczegóły jeszcze nie są znane. Po 18 maja, kiedy mają obradować władze PZPN, będzie można po-wiedzieć więcej włącznie z ilością drużyn, które z III ligi awansują do II ligi, a dopiero później pozna-my zasady spadków i awansów w IV lidze, klasach okręgowych, klasach A oraz klasach B. Nie wia-domo także kiedy reorganizacja zostałby wprowadzona w życie. W minionym tygodniu czołowe zespoły z okręgówek ( w tym tak-że kaliskiej Klasy Okręgowej ZINA) otrzymały pisemnie pro-pozycję reorganizacji rozgrywek ligowych opracowaną przez Wice-prezesa PZPN Romana Koseckie-go oraz Komisji Technicznej Ze-społu Reprezentacji Narodowych. Propozycja ta wywołała niemałą

konsternację wśród włodarzy klu-bowych w naszym województwie. Zakłada bowiem prowadzenie na terenie Wielkopolski tylko jed-nej grupy w IV, V, VI i VII lidze. Tak więc 64 kluby będą zobligo-wane do rozgrywania meczów na obszarze całej Wielkopolski bez terytorialnych podziałów. Spra-wa dotyczy klubów aktualnie uczestniczących w rozgrywkach IV ligi (dwie grupy) oraz klasy okręgowej (sześć grup, po pięć najlepszych zespołów w aktualnej klasyfikacji). Oznacza to nic in-nego jak rewolucję w piłkarstwie terenowym. Do tej pory rozgryw-ki w Wielkopolsce na niższych szczeblach dzielono terytorialnie na klasy okręgowe, oraz grupy klasy A i grupy klasy B, tak aby klubom zmniejszyły się odległości jakie należy pokonać na mecz wy-jazdowy, a co za tym idzie koszty z tym związane. Według nowego projektu takich grup nie będzie, a jeśli już, to tylko na najniższym szczeblu (nazewnictwo i zasady nieznane). Oznacza to że np. klu-by z powiatu kępińskiego zarówno z obecnej okręgówki jak i czołowe drużyny z obecnej klasy A będą rywalizowały z zespołami z po-

wiatu złotowskiego, graniczącego z województwem zachodnio-po-morskim. Dla przykładu piłkarze Polonii Kępno według projektu rywali-zowaliby między innymi z takimi zespołami jak KS Sparta Złotów (297 km) czy Pogoń Łobżenica (266 km). To czołowe drużyny z pilskiej okręgówki. Propozycja nie oszczędza także niżej notowanych klas rozgrywkowych. Według projektu lider gr. 2 klasy A LZS Trzcinica nawet bez braku awansu grałby z takimi zespołami jak lider gr II pilskiej klasy A Włókniarz Okonek (333 km) czy wicelider tej samej grupy Polonia Jastrowie (344 km). Nic dziwnego, że pro-pozycja zmian nie spotkała się z aprobatą klubów niższego szcze-bla, bowiem chyba żadna klubowa kasa, nie jest w stanie wytrzymać takiego obciążenia finansowego. Z pięciu drużyn kaliskiej klasy okręgowej tylko Polonia Kępno wyraziła chęć gry w IV lidze. - Wyraziliśmy chęć gry w IV lidze, ale tylko dlatego, że pomysł jest tak kuriozalny, że zakłada iż bez względu na to w której nowotwo-rzonej lidze IV czy VII przyszło-by nam grać, to odległości jakie musielibyśmy pokonywać byłyby identyczne. W niższych ligach ry-

walizowalibyśmy ze słabszymi ze-społami, ale także z tych samych powiatów. Chciałbym jednak za-znaczyć, że na chwilę obecną nie jesteśmy gotowi na takie wyprawy pod względem finansowym i nie wykluczamy wycofania się z tego pomysłu. Wierzymy jednak w roz-sądek decydentów tej reorgani-zacji i utworzenie dwóch grup IV ligi - powiedział wiceprezes ds. finansowych Polonii Marian Ku-rzawa. Trudno się z tą opinią nie zgodzić. Skoro już piłkarze mieli-by pokonywać takie odległości to lepiej w wyższej lidze. Na chwilę obecną pomysł nie znalazł uznania w oczach klubowych działaczy jak i także wśród działaczy okrę-gowych związków. Coraz głośniej mówi się bowiem o ich likwidacji, co byłoby kolejnym etapem rewo-lucji piłkarskiej. Reforma jest z całą pewnością potrzebna polskiej piłce, lecz taka która podniesie poziom sportowej rywalizacji, a nie doprowadzi do upadku fi-nansowego klubów z mniejszych miejscowości. Z całą pewnością pomysł sprawdziłby się w mniej-szych województwach takich jak np. opolskie, lubuskie. Jednak w tak dużych jak wielkopolskie, ma-zowieckie czy lubelskie jest niera-cjonalny. (dete)

Absurdalny projekt reorganizacji

16 reklama 14/05/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 135

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 135