Region um nr 08 2014 light

20
Kontrakt Lubuski szansą dla miast i wsi >>4 www.lubuskie.pl |GZII-064-08|2014 08 ‘14 Lubuska strefa wakacji Prezydent w Małomicach w roku wolnej Polski! - Cieszmy się tą wolnością na co dzień - mówił prezydent Bronisław Komorowski, który na zaproszenie marszałek Elżbiety Polak przyjechał do niewielkich Małomic. Na pamiątkę tej historycznej wizyty posadził dąb wolności - symbol silnej Polski. Marszałek przyłączając się do akcji prezydenta, zapowiedziała, że posadzi 25 dębów na 25-lecie! Fot. Dorota Świderska Przystanek Woodstock, festiwale filmowe, imprezy sportowe >>10-11 Prezydent Bronisław Komorowski wspólnie z marszałek Elżbietą Polak posadził dąb wolności przy szkole w Małomicach. >> 2

description

 

Transcript of Region um nr 08 2014 light

Page 1: Region um nr 08 2014 light

Kontrakt Lubuskiszansą dla miasti wsi >>4

www.lubuskie.pl |GZII-064-08|201408‘14

LLuubbuusskkaa ssttrreeffaa wwaakkaaccjjii

Prezydent w Małomicachw roku wolnej Polski!- Cieszmy się tą wolnością na co dzień - mówił prezydent Bronisław Komorowski, któryna zaproszenie marszałek Elżbiety Polak przyjechał do niewielkich Małomic. Napamiątkę tej historycznej wizyty posadził dąb wolności - symbol silnej Polski. Marszałekprzyłączając się do akcji prezydenta, zapowiedziała, że posadzi 25 dębów na 25-lecie!

Fot.

Dor

ota

Św

ider

ska

Przystanek Woodstock, festiwalefilmowe, imprezy sportowe

>>10-11

Prezydent Bronisław Komorowski wspólnie z marszałek Elżbietą Polak posadził dąb wolności przy szkole w Małomicach. >> 2

Page 2: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Wydawca: Urząd MarszałkowskiWojewództwa Lubuskiego,

ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góraredaktor naczelna: Tatiana

Mikułko-Kozłowska

redaktor prowadząca: MałgorzataGabrysz-Hryniewicz, 68 456 55 66

[email protected]

zespół redakcyjny: Marcin Nowak, Marek Pych, Katarzyna Fedro,

Mirosława Dulat, Joanna Malon,Mirosław Gancarz, Paweł Tyl, Wojciech

Königsberg, Anna Markiewicz, MichałIwanowski, Łukasz Maćkowski, Jarosław

Wnorowski, Jolanta Kramer-Pawlicka.

Do twarzy nam z wolnością!Takiego gościa nie pamiętają najstarsi mieszkańcy Małomic. Prezydent RP BronisławKomorowski przyjechał na zaproszenie marszałek Elżbiety Polak, by porozmawiać o 25latach wolności. - Nam, wszystkim, jest do twarzy z wolnością i z tej wolności potrafimysię coraz bardziej cieszyć - powiedział do gości w szkolnej hali sportowej.

Mar sza łek Elż bie ta Po lak by ła wzru -szo na i szczę śli wa, że mo gła po wi taćpre zy den ta w gmi nie, z któ rej sa mapo cho dzi i gdzie roz po czy na ła swo jąpra cę w sa mo rzą dzie. - Wi tam pa na

go rą co na skra ju Bo rów Dol no ślą skich, w mo ich ro -dzin nych Ma ło mi cach. Świę tu je my ra zem 25 latwol nej Pol ski. Wie lu z nas tu taj obec nych by ło przyjej na ro dzi nach. Dzi siaj mo że my z du mą po wie -dzieć, że uda ło się! Przede wszyst kim udał nam sięsa mo rząd te ry to rial ny. Sa mo rząd to dziś go spo dar -ność, kre atyw ność - pod kre śla ła mar sza łek.

Bur mistrz mia sta Mał go rza ta Sen dec ka wpro wa -dzi ła pre zy den ta w kli mat de ba ty, któ ra od by ła siętuż przed przy jaz dem wy cze ki wa ne go go ścia. Pre -zy dent Ko mo row ski za uwa żył, że Ma ło mi ce nie sąta kie ma ło waż ne, sko ro ty le waż nych po sta ci tuprzy je cha ło. Na de ba tę o 25 lat wol no ści w sa mo rzą -dzie te ry to rial nym przy je cha li par la men ta rzy ści,przed sta wi cie le sej mi ku, po wia tu ża gań skie go, wło -da rze gmin z po wia tu ża gań skie go i no wo sol skie go,re pre zen tan ci zrze sze nia pre zy den tów, bur mi strzówi wój tów, a tak że sta ro stów, du cho wień stwo. Byłmar sza łek wo je wódz twa dol no ślą skie go Ce za ryPrzy byl ski, któ ry uczył się w miej sco wej szko le, orazwi ce wo je wo da Jan Świ re po. Na sa li by ła też mło -dzież z Ze spo łu Szkół w ko szul kach z na pi sem 25lat wol no ści. - Jak wi dać mło de mu po ko le niu jest dotwa rzy z wol no ścią - w tych ko szul kach wy glą da ciezna ko mi cie - kom ple men to wał pre zy dent. - My ślę,

że nam wszyst kim jest do twa rzy wol no ścią i z tejwol no ści po tra fi my się co raz bar dziej cie szyć, co razbar dziej to do ce niać, co po win no się wią zać też zprze ko na niem, że po win ni śmy ca ły czas pra co wać idbać o tę wol ność. By by ła to mą dra wol ność, któ raby nas wszyst kich bu do wa ła. I stwa rza ła no we szan -se. Uwa żam, że Ma ło mi ce - oprócz te go, że jest imdo twa rzy z wol no ścią - ma ją swo je pro ble my, ale teżma ją dłu gą li stę osią gnięć. To jest miej sce, gdzie po -ja wia ją się lu dzie ak tyw ni. Pa nie - to pew nie rzad -kość w ska li kra ju - na wszyst kich po zio mach spra -wu ją wła dzę. To zna czy, że po tra fi my wy do by wać zespo łe czeń stwa ak tyw ność. Po twier dze niem jest tak -że dwóch po cho dzą cych z Ma ło mic mar szał ków. Tozna czy, że coś tu taj mu si być. Coś do bre go i cie ka -we go w tej spo łecz no ści, sko ro ty lu lu dzi ak tyw -nych, do brze słu żą cych wol no ści się po ja wia. Je -stem prze ko na ny, że to jest tak że szan sa dla wszyst -kich mło dych. Dziś nam do twa rzy z wol no ścią, alemo że bę dzie do twa rzy tak że z ak tyw no ścią, z wo ląro bie nia do brych rze czy - za chę cał pre zy dent Bro ni -sław Ko mo row ski.

Na pa miąt kę wi zy ty w Ma ło mi cach pre zy dent Ko -mo row ski i mar sza łek Po lak po sa dzi li przy szko ledąb wol no ści. Sa dzon ka by ła wy jąt ko wa. Po twier -dzo na cer ty fi ka tem. To po to mek naj star sze go w Pol -sce drze wa z te go ro dza ju - dę bu „Chro bry”, któ re -go wiek sza co wa ny jest na 754 la ta. Dąb ten ro śniew Pio tro wi cach, na te re nie nad le śnic twa Szpro ta wa.- Pol ska ma ro snąć jak po tęż ny, pięk ny dąb. Ży czę,aby ten dąb wol no ści w Ma ło mi cach rósł co raz pięk -niej i że by się utrzy mał, że by cie szył się sza cun kiemwszyst kich miesz kań ców - pod kre ślił pre zy dent.

Marzena Toczek Tatiana Mikułko-Kozłowska

Pre zy dent w Świę to szo wie przy wi tał żoł nie rzy

Wra ca cie do kra ju, zo sta wia jącdo brą opi nię o pol skich si łachzbroj nych. To dziś szcze gól nie

waż ne, kie dy na szym ce lem jest po wrótSo ju szu Pół noc no atlan tyc kie go do źró -deł, któ rych nie sły cha nie waż nym fun da -men tem jest Art. 5 Trak ta tu Wa szyng toń -skie go - mó wił pre zy dent RP Bro ni sławKo mo row ski pod czas zmia ny Pol skie goKon tyn gen tu Woj sko we go, słu żą ce go w

Afga ni sta nie, w 10. Bry ga dzie Ka wa le riiPan cer nej w Świę to szo wie. W uro czy sto -ści bra ła rów nież udział mar sza łek Elż -bie ta Po lak. Pre zy dent pod kre ślił, że po -wrót do kra ju ostat niej bo jo wej XIV zmia -ny Pol skie go Kon tyn gen tu Woj sko we gow Afga ni sta nie to do bra oka zja do po -dzię ko wań - za rów no żoł nie rzom uczest -ni czą cych w tej ostat niej mi sji bo jo wej,jak i wszyst kim żoł nie rzom pol skim, któ -

rzy słu ży li w Afga ni sta nie, po głę bia jącwia ry god ność Pol ski ja ko so jusz ni ka, bu -du jąc do brą opi nię o pol skich si łachzbroj nych, dzia ła jąc na rzecz spo łecz no -ści mię dzy na ro do wej, na rzecz So ju szuPół noc no atlan tyc kie go.

Po dzię ko wa nia skie ro wa ne zo sta łyrów nież w stro nę do wód cy, gen. Ce za re -go Pod la siń skie go za szczę śli wy po wrótra zem ze wszyst kim żoł nie rza mi. (mi)

Przemówienia prezydenta słuchała m.in. młodzieżZespołu Szkół w Małomicach

Fot.

Dor

ota

Św

ider

ska

Page 3: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Polska zachodnia w oku premieraPodczas drugiej wizyty premiera Donalda Tuska w Gorzowie padło wiele ważnych deklaracji.Od wsparcia dla budowy mostu w Kostrzynie do rozwiązania problemów winiarstwa. Rozmowybyły kontynuacją tematów zainicjowanych w trakcie spotkania z liderami życia publicznego w Zielonej Górze, które moderowała marszałek Elżbieta Polak.

Pre mier Do nald Tusk na wstę pie za zna -czył, że chciał by po pro stu wy słu chać te -go, co ma ją do po wie dze nia Lu bu sza niezgro ma dze ni w Fil har mo nii Go rzow -skiej. Pierw szy głos za brał Piotr Dę bic ki,

pre zes szpi ta la wo je wódz kie go w Go rzo wie. Opo -wie dział, jak z za dłu żo nej na 300 mln zł lecz ni cyuda ło się zro bić do brze pro spe ru ją cą spół kę, któ rain we stu je w le cze nie pa cjen tów. Po dzię ko wał za to,że rząd dał szan sę za dłu żo nym pla ców kom ochro nyzdro wia w po sta ci usta wy o dzia łal no ści lecz ni czej.Dzię ki niej uda ło się szpi tal prze kształ cić i od dłu -żyć. - Je ste śmy naj więk szym be ne fi cjen tem pro gra -mu na praw cze go. Otrzy ma li śmy 110 mln zł do ta cji.Pa ni mar sza łek bar dzo kon se kwent nie po pro wa dzi -ła ten trud ny pro ces. Na si pra cow ni cy Pa nu za ufa li,pre mie rze. To nasz ogrom ny suk ces - prze ko ny wałpre zes Dę bic ki. Na wią zał też do przy ję tej nie daw noprzez rząd Stra te gii Roz wo ju Pol ski Za chod niej, któ -ra jest szcze gól nie waż na dla go rzow skie go szpi ta la.- To w ra mach tej stra te gii ro dzi się na dzie ja na wy -bu do wa nie ośrod ka ra dio te ra pii - in we sty cji, któ rama ogrom ne po par cie spo łecz ne - mó wił pre zes. Po -pro sił też o wspar cie przy bu do wie ba zy lot ni cze gopo go to wia ra tun ko we go w Go rzo wie.

Pre mier: Bę dę so jusz ni kiem po wsta niaba zy po go to wia lot ni cze go w Go rzo wie,je śli tyl ko po twier dzi się, że jest dla tej

czę ści re gio nu nie zbęd na.

Elż bie ta Sko rup ska -Ra czyń ska, rek tor Pań stwo wejWyż szej Szko ły Za wo do wej w Go rzo wie py ta ła, czyjest szan sa na to, by wspo móc fi nan so wo uczel nie, wktó rych kształ ci się mło dzież z Ukra iny. Szef rzą duod po wie dział, że tak. - Do brze by ło by za an ga żo waćna sze środ ki, by przy szłe eli ty Ukra iny wie dzia ły,czym jest Pol ska i Eu ro pa - stwier dził. O bu do wiemo stu w Ko strzy nie mó wił za rów no Ro man Dzi duch,pre zes Ko strzyń sko -Słu bic kiej Spe cjal nej Stre fyEko no micz nej, jak i An drzej Kunt, bur mistrz Ko -strzy na. - 700 ti rów na do bę wjeż dża i wy jeż dża z na -sze go mia sta. To kla sycz ne wą skie gar dło. Ni by ma -my 80 km do Ber li na, ale nie dla wszyst kich ta od le -głość jest jed na ko wa. Mię dzy Świec kiem a Kraj ni -kiem nie ma ani jed ne go mo stu, po któ rym mógł byprze je chać sa mo chód cię ża ro wy - pod kre ślał bur -mistrz. R. Dzi duch do dał, że brak mo stu znie chę cain we sto rów, utrud nia fir mom funk cjo no wa nie. Mar -sza łek Elż bie ta Po lak pod kre śli ła, że ta in we sty cjajest prio ry te to wo trak to wa na przez za rząd wo je -

wódz twa. Choć most le ży w pa sie dróg kra jo wych, tosa mo rząd wziął na sie bie przy go to wa nie stu diumwy ko nal no ści. - Ma my tę in we sty cję wpi sa ną w Kon -trakt Te ry to rial ny. Szu ka my dla niej fi nan so wa nia wno wej per spek ty wie - mó wi ła mar sza łek.

Premier: Skoro samorząd inwestuje w studium wykonalności mostu

w Kostrzynie, to zwiększa szanse na ruszenie z inwestycją. Doinwestowanie

ściany zachodniej jest interesemogólnopolskim.

Go rą ca dys ku sja do ty czy ła biz ne su i wa run ków dlain we sto wa nia firm. Wła dy sław Ko mar nic ki, zna nygo rzow ski przed się bior ca, zwró cił uwa gę na po trze bęmo der ni za cji usta wy o za mó wie niach pu blicz nych wta ki spo sób, by wło da rze miast nie by li zmu sza ni dowy bo ru naj tań szej ofer ty. Pre mier zdra dził, że zmia nysą pla no wa ne. Pod kre ślił też, że obec ne prze pi sy na -kła nia ją, ale nie zmu sza ją do wy bo ru fir my, któ ra da -je naj niż szą ce nę. W tym pro ce sie po trzeb ny jest jesz -cze zdro wy roz są dek i ele men tar na przy zwo itość. JanTo ma sze wicz, dy rek tor go rzow skie go te atru za py tał,czy ist nie je moż li wość, by no wy mi ni ster kul tu ry napierw sze wo je wódz two, któ re od wie dzi wy brał Lu bu -skie. Pre mier do po wie dział, że tak, co po twier dził na

kon fe ren cji pra so wej dla dzien ni ka rzy. Licz nie re pre -zen to wa na na spo tka niu gru pa sa mo rzą dow ców po -ru sza ła te ma ty zwią za ne z usta wą śmie cio wą, kon ty -nu owa niem pro gra mu tzw. sche ty nó wek, elek try fi ka -cją li nii ko le jo wej Krzyż -Ko strzyn, me lio ra cja mi, za -go spo da ro wa niem Od ry, a tak że kwe stią przej mo wa -nia przez sa mo rzą dy od cin ków tzw. sta rej trój ki.

W imie niu pro du cen tów rol nych, wi nia rzy i rol ni -ków głos za bra ła Kin ga Ko ziar ska. Przy bli ży ła pre -mie ro wi, na czym po le ga ją pro ble my drob nych wy -twór ców, któ rzy chcą wpro wa dzić to, co wy pro du ko -wa li, np. wi no lub dżem do ob ro tu. Py ta ła, czy niemoż na upro ścić pro ce dur. Jed no cze śnie za pew ni ła,że wi nia rze i pro du cen ci rol ni są w sta nie do pa so -wać się do prze pi sów unij nych, któ re nie są tak ry -go ry stycz ne jak pol skie.

Premier zadeklarował, że ma w tejkwestii podobne zdanie, czyli że należy

respektować przepisy unijne i likwidowaćniepotrzebne bariery. Umówił się na

spotkanie z winiarzami już w Warszawie.

Ta tia na Mi kuł ko -Ko złow ska

W spotkaniu z premierem Donaldem Tuskiem uczestniczyli marszałek Elżbieta Polak, wojewoda Jerzy Ostrouch iliderzy życia publicznego z regionu lubuskiego

Fot.

Dor

ota

Św

ider

ska

Page 4: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Do tych czas w woj. lu bu skim zo sta ływy zna czo ne Miej skie Ob sza ry Funk -cjo nal ne miast wo je wódz kich: Zie lo -nej Gó ry i Go rzo wa Wlkp., któ re bę dąre ali zo wać swo je stra te gie w ra mach

Zin te gro wa nych In we sty cji Te ry to rial nych (ZIT). Naoba lu bu skie ZIT -y Za rząd Wo je wódz twa prze zna -czył 107 mln eu ro w ra mach Re gio nal ne go Pro gra -mu Ope ra cyj ne go Lu bu skie 2020. - Mam na dzie ję,że pre zy den ci obu miast jesz cze te pie nią dze po -mno żą - mó wi mar sza łek Elż bie ta Po lak. - Przy po -mnę tyl ko, że prio ry te ty, ja kie nam przy świe ca ją, topo pierw sze kon ku ren cyj na i in no wa cyj na go spo -dar ka, po dru gie wy so ka do stęp ność trans por to wa,po trze cie spój ność te ry to rial na i spo łecz na re gio nui po czwar te efek tyw ne za rzą dza nie re gio nem. Że byte wszyst kie ce le speł nić, po trzeb ne jest więc ukie -run ko wa nie wspar cia nie tyl ko do miast wo je wódz -kich. - Po trze ba jesz cze na rzę dzia wspie ra ją ce goroz wój miast sub re gio nal nych oraz te re nów wiej -skich, wy zna czo nych w Stra te gii Roz wo ju Woj. Lu -bu skie go ja ko tzw. Ob sza ry Stra te gicz nej In ter wen -cji. W związ ku z tym Za rząd Wo je wódz twa zde cy do -wał o stwo rze niu i re ali za cji Kon trak tu Lu bu skie go.Do ku ment ten bę dzie wła śnie ta kim na rzę dziem -do da je mar sza łek. 7 lip ca ru szy na bór kon cep cji doKon trak tu Lu bu skie go, a w paź dzier ni ku za pla no -wa ne są ne go cja cje i pod pi sa nie Kon trak tu mię dzysa mo rzą dem wo je wódz twa a gmi na mi lu bu ski mi,

któ re za war ły part ner stwa w ce lu po zy ska nia fun du -szy na re ali za cję swo ich kon cep cji. Ta ki har mo no -gram zo stał uzgod nio ny na spo tka niu przed sta wi -cie li gmin z mar sza łek Elż bietą Po lak, któ re od by łosię w po ło wie czerw ca w Urzę dzie Mar szał kow skim.Przy po mnij my, że na Ob sza ry Stra te gicz nej In ter -wen cji (OSI) dla miast sub re gio nal nych za pla no wa -

ne jest 14,84 proc. ca łej alo ka cji RPO Lu bu skie 2020,na to miast dla ob sza rów wiej skich 10,5 proc. alo ka -cji. Ca ła alo ka cja wy no si 906,1 mln eu ro do ro ku2020.

W przy go to wa niach naj bar dziej za awan so wa ne sągmi ny po wia tu no wo sol skie go (tzw. No wo sol ski Ob -szar Funk cjo nal ny), po nad to sto sow ne po ro zu mie niaza war ły Ża ry i Ża gań (tzw. Żar sko -Ża gań ski Ob szarFunk cjo nal ny) oraz gmi ny z pół noc nej czę ści wo je -wódz twa, Wit ni ca, Gó rzy ca, Słońsk, Ko strzyn n. Od rą,Słu bi ce (tzw. Gru pa Gmin G -5). W zgła sza nych kon -cep cjach gmi ny, któ re za wią za ły part ner stwa, bę dąprzed sta wiać swo je pla ny in we sty cyj ne, któ re chcia ły -by zre ali zo wać na te re nie da ne go ob sza ru, a tak że ichsza cun ko we kosz ty. We ry fi ka cję, ana li zę oraz oce nękon cep cji bę dzie prze pro wa dzał Za rząd Wo je wódz -twa wspól nie z po wo ła nym w tym ce lu Ze spo łem ds.Kon trak tu Lu bu skie go. W je go skład wej dą dy rek to -rzy de par ta men tów: roz wo ju re gio nal ne go, współ pra -cy mię dzy na ro do wej, LRPO, EFS oraz wska za nychprzez Za rząd in nych de par ta men tów. Ze spół tenprzy go tu je kry te ria i przed sta wi Za rzą do wi swo je opi -nie i przy zna ną punk ta cję. Z ko lei Za rząd Wo je wódz -twa bę dzie spo ty kał się z przed sta wi -cie la mi gmin i ich po ten cjal nych ob -sza rów funk cjo nal nych, w ce lu ne go -cja cji przed sta wio nych kon cep cji doKon trak tu.

Mi chał Iwa now ski

Kon trakt Lu bu ski szan są dla miast i wsiPowstaje Kontrakt Lubuski - dokument, który zdefiniuje koncepcje rozwoju i planyinwestycyjne małych i średnich miast oraz obszarów wiejskich. Chodzi o to, by rozwój regionubył zrównoważony. Czyli oparty nie tylko na miastach wojewódzkich i ich gminach ościennych,które mają swoje strategie, ale uwzględniał inne partnerstwa gmin.

Lu bu skie bu du je szlak Ke ple ra! Mar sza łek pod pi sa ła umo wy

Mar sza łek Elż bie ta Po lak pod pi sa ła umo wyna re ali za cję pro jek tu za kła da ją ce go bu do -wę astro baz. Pierw sze obiek ty po wsta ną w:

Ża ga niu, Su lę ci nie, Świd ni cy oraz Wit ni cy. Pro jektma na ce lu pro mo cję na uk ści słych wśród dzie ci imło dzie ży. - Chce my in spi ro wać i po bu dzać wy -obraź nię mło dych Lu bu szan, bo jak ma wiał Ein ste in,moż na nie mieć wie dzy, ale trze ba mieć wy obraź nię- mó wi ła mar sza łek pod czas kon fe ren cji pra so wej wurzę dzie mar szał kow skim. Wo je wódz two lu bu skie(li der pro jek tu) wraz z part ne ra mi re ali zu je pro jektdo ty czą cy bu do wy ob ser wa to riów astro no micz nych„Ke pler”, któ re go ce lem jest zwięk sze nie za in te re so -

wa nia na uka mi ści sły mi. Cał ko wi ta war tość pro jek tuwy no si 2 mln zł. Pi lo taż pro jek tu re ali zo wa ny bę dziewe współ pra cy z czte re ma part ne ra mi wy bra ny mi napod sta wie ich do tych cza so wych osią gnięć w po pu la -ry za cji astro no mii i sys te ma tycz nych dzia łań edu ka -cyj nych pro wa dzo nych w tym za kre sie. Są to: gmi naŻa gań - mia sto (te ren Mu zeum Obo zów Je niec kichprzy ul. Lot ni ków Alianc kich w Ża ga niu), gmi naŚwid ni ca (te ren Ze spo łu Szkół im. Ja na Paw ła II wŚwid ni cy), po wiat su lę ciń ski (te ren I Li ceum Ogól -no kształ cą ce go w Su lę ci nie im. Ada ma Mic kie wi -cza), po wiat go rzow ski (te ren Ze spo łu Szkół im.Mi ko ła ja Ko per ni ka w Wit ni cy). (mt)fo

t. a

rchi

wum

woj

. kuj

awsk

o-po

mor

skie

Info

graf

ika

Mar

ek P

ych

Page 5: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

Już nie ma białych plam!Lubuskie pierwsze w Polsce stworzyło mieszkańcom nowe szanse na korzystanie z Internetu.Z sukcesem zakończono właśnie regionalny projekt Szerokopasmowe Lubuskie wart 152 mlnzł. - Te pieniądze już procentują, a projekt będzie oddziaływał na inne prorozwojoweprzedsięwzięcia - podsumowała marszałek Elżbieta Polak.

Sze ro ko pa smo we Lu bu skie do ty czy bu do -wy sie ci szkie le to wej oraz dys try bu cyj nejna tzw. ob sza rach bia łych, tzn. ta kich,gdzie wy stę pu je cał ko wi ty brak in fra -struk tu ry szkie le to wo -dys try bu cyj nej

(punk tów dys try bu cyj nych), nie zbęd nej do za pew -nie nia do stę pu do In ter ne tu miesz kań com na da nymte re nie. Obej mu je on bu do wę na te re nie ca łe go wo -je wódz twa sze ro ko pa smo wej sie ci in ter ne to wej. War -tość pro jek tu to 152 mln zł, z cze go 30 proc. sta no wido fi nan so wa nie z Lu bu skie go Re gio nal ne go Pro gra -mu Ope ra cyj ne go. W ra mach przed się wzię cia be ne -fi cjent - Oran ge Pol ska - zbu do wał 1.418 km sie ci in -ter ne tu sze ro ko pa smo we go. W za się gu usług sze ro -ko pa smo wych zna la zło się 326 miej sco wo ści za kwa -li fi ko wa nych wcze śniej ja ko tzw. bia łe pla my. Wy bu -do wa no rów nież no we wę zły trans mi syj ne na te re nieca łe go wo je wódz twa. To je den z naj więk szych pro -jek tów unij nych w re gio nie.- Ja ko pierw si pod pi sa li -śmy umo wę na re ali za cję pro jek tu i ja ko pierw si gokoń czy my - mó wi ła mar sza łek. - Nie ma po stę putech no lo gicz ne go bez in ter ne tu. Za pro po no wa li śmyme to dę za pro jek tuj -wy bu duj, po dob nie jak w przy -pad ku in we sty cji wo do cią go wych i ka na li za cyj nych.Ona się spraw dzi ła, choć nie obe szło się bez pro ble -mów. Spro sta li śmy te mu za da niu. Sło wa uzna nia na -le żą się mo im pra cow ni kom z de par ta men tu LRPO.

Mar sza łek pod kre śli ła, że pie nią dze za in we sto wa -ne w pro jekt Sze ro ko pa smo we Lu bu skie już pro cen -tu ją. - Bar dzo waż ne jest od dzia ły wa nie te go pro jek -tu na in ne pro ro zwo jo we przed się wzię cia, ta kie jak e --urząd, e -ra dio lo gia, e -zdro wie i wie le in nych, któ repo dej mu je my z wy ko rzy sta niem In ter ne tu - do da ła.Mar sza łek po dzię ko wa ła be ne fi cjen to wi - fir mieOran ge Pol ska, któ ry bar dzo spraw nie prze szedł ca łypro ces me to do lo gii za pro jek tuj -wy bu duj. - By li śmypierw si, a in ne re gio ny się od nas uczą. Za wsze jesttrud niej być na pierw szej li nii fron tu i po ko ny wać ba -rie ry lub je li kwi do wać - stwier dzi ła mar sza łek.

Wi ce pre zes Oran ge Pol ska Piotr Mu szyń ski po dzię -ko wał wła dzom wo je wódz twa za współ pra cę przy re -ali za cji pro jek tu: - Mie li śmy tu taj do czy nie nia z en tu -zja zmem i wy jąt ko wo twór czym po dej ściem do tej in -we sty cji - mó wił. W kon fe ren cji wzię ła udział pod se -kre tarz sta nu w Mi ni ster stwie Ad mi ni stra cji i Cy fry za -cji Mał go rza ta Ol szew ska. - Cie szy my się z re ali za cjite go pro jek tu w woj. lu bu skim, mam na dzie ję, że in nere gio ny pój dą śla dem wa sze go suk ce su - po wie dzia ła.Uczest ni cy kon fe ren cji w Zie lo nej Gó rze mo gli śle dzićon -li ne wy da rze nia w Dą bro szy nie i Ty le wi cach orazpo roz ma wiać z miesz kań ca mi tych miej sco wo ści zapo śred nic twem sie ci świa tło wo do wych wy bu do wa -nych w ra mach pro jek tu.

Mi chał Iwa now ski

zdję

cia

Dor

ota

Św

ider

ska

Elż bie ta Po lakmar sza łek wo je wódz twa lu bu skie go:

- To, że w re gio nie jest do stęp do sie ci sze ro ko pa -smo wej spra wia, że je ste śmy na bar dzo do brej po zy cjistar to wej. Moż li wość do stę pu do In ter ne tu uzy ska ło52 tys. miesz kań ców. Sieć po kry wa 80 proc. bia łychplam. Ale o wie le waż niej sze są re zul ta ty zwią za ne zroz wo jem go spo dar czym. Po przez re ali za cję ta kichpro jek tów two rzy my w re gio nie lu bu skim fun da men tybu do wa nia przed się bior czo ści dla mi kro, ma łych iśred nich przed się biorstw, ale tak że dla wie lu no wychpro jek tów. In ter net tra fi pod strze chy.

Na konferencji podsumowującej projekt można było zobaczyć, jak budowano szerokopasmowe Lubuskie. Były też łączenia z miejscowościami, do których dotarł internet.

Page 6: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Nowa Sól z obwodnicą20 czerwca pierwsi kierowcy pomknęli nową obwodnicą Nowej Soli, której budowapochłonęła 46,7 mln zł. Inwestycja współfinansowana była ze środków LRPO - 37,8 mln zł oraz budżetu województwa - 8,8 mln zł. - To właśnie takie inwestycjewpływają na rozwój regionu! - przekonuje marszałek Elżbieta Polak.

Pod czas uro czy ste go otwar cia ob wod ni cymar sza łek pod kre śli ła, że wpi su je sięona w ca ły sze reg in we sty cji dro go wychpo dej mo wa nych przez sa mo rząd wo je -wódz twa w la tach 2007-2013. - W su mie

za in we sto wa li śmy ok. 400 mln zł w 150 km dróg, zcze go 104 km dróg wo je wódz kich za kwo tę 321 mlnzł - wy li czy ła mar sza łek. - Po wsta ło pięć ob wod nic:Wscho wy, Ośna Lu bu skie go, Ba bi mo stu, No we goKi sie li na i No wej So li, za łącz ną su mę 173 mln zł.Ale na tym nie ko niec. W no wej per spek ty wie do2020 r. pla nu je my 49 in we sty cji, w tym 39 dróg, sie -dem ob wod nic i trzy mo sty, za su mę 561 mln zł. Tobę dzie praw dzi wa in we sty cyj na ofen sy wa.

Pierw szy kie row ca, któ ry prze je chał no wą ob wod -ni cą, do stał od mar sza łek w pre zen cie ob ra mo wa nieta blic re je stra cyj nych z lo go ty pem wo je wódz twa i…

al ko mat, w ra mach pro mo wa nia trzeź wo ści na dro -gach. Wła dze No wej So li po in for mo wa ły, że no weron do, któ re znaj du je się w cią gu ob wod ni cy, bę dziena zwa ne Ron dem Wo je wódz twa Lu bu skie go. - Zo -stał już zło żo ny pro jekt uchwa ły Ra dy Mia sta z ta kąini cja ty wą - po in for mo wał wi ce pre zy dent Ja cek Mi -lew ski. W otwar ciu ob wod ni cy uczest ni czył też wi -ce mar sza łek Bog dan No wak. Za da nie „Bu do wa ob -wod ni cy No wej So li - Etap I” to in we sty cja uję ta wIn dy ka tyw nym Pla nie In we sty cyj nym Lu bu skie goRe gio nal ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne go na la ta 2007- 2013. Po wsta ła dro ga o dłu go ści 4.860 km orazdwa ska na li zo wa ne skrzy żo wa nia, jed no skrzy żo wa -nie ty pu ron do z ul. Przy szło ści, ka na li za cja desz -czo wa na ca łej dłu go ści tra sy, wia dukt, prze jazddro go wy nad ob wod ni cą, prze pu sty, oświe tle nia w

ob rę bie ron da oraz wia duk tu, chod ni ki, ciąg pie szo --ro we ro wy. Wzdłuż in we sty cji wy ko na no ekra nyaku stycz ne. Do dat ko wo w ra mach oszczęd no ści napro jek cie Za rząd Wo je wódz twa Lu bu skie go pod jąłde cy zję o roz sze rze niu pro jek tu o za kres wy ko na nejka na li za cji desz czo wej na ul. Gło gow skiej oraz Po -łu dnio wej. Tra sa obej ścia po łą czy ła ist nie ją ce dro giwo je wódz kie nr 315 oraz 297 i po zwo li ła na prze nie -sie nie ru chu tran zy to we go ze zwar tej za bu do wy No -wej So li po za gra ni ce te re nu za bu do wa ne go. Skró -cił się czas prze jaz du przez mia sto i zwięk szył siękom fort jaz dy. Re ali za cja te go pro jek tu po zwo li nazwięk sze nie po ten cja łu eko no micz ne go re gio nu -sko mu ni ku je stre fę KSS SE oraz stwo rzy po łą cze nieist nie ją cej pół noc nej stre fy KSS SE bez po śred nio zkie run kiem na Po znań. (mi)

Mar sza łek do miesz kań ców To ma szo wa: je ste ście jak ro dzi na

Miesz kań cy To ma szo wa w gmi nie Ża gańświę to wa li 20-le cie po wsta nia miej sco wo -ści. Wieś po wsta ła po prze ję ciu te re nów po -

woj sko wych od by łej Ar mii Ra dziec kiej. Dziś miesz -ka w niej 1.188 miesz kań ców. - Wi dzę, że urzą dzi li -ście tu taj swo ją no wą ma łą oj czy znę i że je ste ściefaj ną, zgra ną ro dzi ną - po wie dzia ła mar sza łek Elż -bie ta Po lak pod czas uro czy sto ści rocz ni co wych wTo ma szo wie. To wieś po ło żo na w po wie cie ża gań -skim, w gmi nie Ża gań. Na jej te re nie znaj du je siępo ra dziec kie nie czyn ne lot ni sko woj sko we Ża gań --To ma szo wo. Woj ska ra dziec kie sta cjo no wa ły tamdo 1992 ro ku. W lip cu 1992 r. wo je wo da prze ka zał

te ren po woj sko wy gmi nie wiej skiej Ża gań.- Gmi nasta nę ła wów czas przed trud nym za da niem za go -spo da ro wa nia prze ję tych te re nów, prze ję li śmy 457ha i 220 bu dyn ków - mó wił wójt To masz Nie słu -chow ski. Ofi cjal nie miej sco wość za czę ła funk cjo -no wać w 1994 ro ku, kie dy to wy bra no pierw sze gosoł ty sa - Ro ber ta Gra bow skie go. W 1997 r. po wsta -ła szko ła pod sta wo wa w To ma szo wie. Wójt Nie słu -chow ski stoi na cze le gmi ny Ża gań nieprze rwa nieod 1976 r. Mar sza łek Po lak wraz wój tem i po słemWal de ma rem Słu goc kim otwo rzy li skwer w cen trumwsi, a po tem po sa dzi li w nim cer ty fi ko wa ny DąbWol no ści. (mi)

Fot.

Mi c

hał

Iwa n

ow sk

iFo

t. M

a rze

na T

o cze

k

Uro czy sto ści 25-lecia Tomaszowa uświet nił wy stępdzie ci z miej sco wej szko ły

Ob wod ni ca No wej So li uspraw ni ruch w mie ście i wy pro wa dzi z nie go cięż kie au ta

400mln zł samorząd województwa

zainwestował w latach2007-2013 w drogi

wojewódzkie

Page 7: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

Ab so lu to rium dla za rzą du!To ważny dzień dla samorządu województwa. Radni sejmiku pozytywnie oceniliwykonanie dochodów i wydatków budżetowych przez samorząd województwa i udzielili mu absolutorium. Pozytywne opinie o wykonaniu budżetu za 2013 r.wyraziły wszystkie komisje sejmikowe, łącznie z rewizyjną.

Na sze wo je wódz two - w prze ci wień stwiedo wie lu in nych - nie ma de fi cy tu bu -dże to we go. W 2013 r. uda ło się wy ge -ne ro wać nad wyż kę fi nan so wą w kwo -cie 20,9 mln zł. Uda ło się to m.in. dzię -

ki te mu, że nie trze ba by ło uru cha miać za pla no wa -nych wy dat ków zwią za nych z re struk tu ry za cją szpi -ta la w Go rzo wie Wlkp. (głów nie na spła tę zo bo wią -zań prze kształ co nej pla ców ki). Wy star czy ła do te godo ta cja, któ rą Za rzą do wi Wo je wódz twa uda ło siępo zy skać z Mi ni ster stwa Zdro wia. Wy ko na nie bu -dże tu wo je wódz twa za 2013 r. przed sta wia się na -stę pu ją co:w do cho dy - 599.281.659 złw wy dat ki - 578.337.337 złw nad wyż ka bu dże to wa - 20.944.282 zł

W tych kwo tach miesz czą się za rów no środ ki bu -dże tu wo je wódz twa jak i środ ki Unii Eu ro pej skiej.W kwo cie 578 mln zł wy dat ków bu dże to wych 444mln zł to bu dżet wo je wódz twa, a 134 mln zł to środ -ki Unii Eu ro pej skiej. Wy ko na nie wy dat ków bu dże -to wych wy nio sło 88,22 proc. ogó łem. „W bu dże ciezo sta ła za cho wa na rów no wa ga do cho dów i wy dat -ków bie żą cych w ro zu mie niu art. 242 usta wy o fi -nan sach pu blicz nych - czy ta my w opi nii Re gio nal -nej Izby Ob ra chun ko wej. - Łącz na kwo ta dłu gu woj.lu bu skie go na ko niec 2013 r. sta no wi 31,9 proc. wy -ko na nych do cho dów ogó łem i nie prze kra czawskaź ni ka usta wo we go”.

- Bu dżet zo stał zre ali zo wa ny w spo sób ra cjo nal ny,wzię li śmy pod uwa gę nad cho dzą cą no wą per spek -ty wę środ ków unij nych i wie le in nych czyn ni ków -pod su mo wa ła mar sza łek Elż bie ta Po lak, przed sta -wia jąc rad nym wo je wódz twa wy dat ki zre ali zo wa neprzez po szcze gól ne de par ta men ty Urzę du Mar szał -

kow skie go. - Pla ny, ja kie so bie za ło ży li śmy zo sta łyzre ali zo wa ne z nad wyż ką.

Mar sza łek przed sta wi ła też ana li zę wpły wów z ty -tu łu udzia łów z po dat ków PIT i CIT do bu dże tu wo -je wódz twa. W 2013 r. wpły wy z CIT wzro sły o 10,5proc. w po rów na niu z po przed nim ro kiem, na to -miast wpły wy z PIT wzro sły o ok. 3 proc. Nie jest tojed no ra zo wy wzrost, gdyż suk ce syw ny wzrost wpły -wu z po dat ków do bu dże tu ob ser wo wa ny jest od2010 r. - Wi dać, że re gion się roz wi ja - pod kre śli łamar sza łek.

Szef klu bu rad nych PSL Cze sław Fie do ro wiczpod kre ślił, że po raz pierw szy uda je się wy go spo da -ro wać tak du żą nad wyż kę bu dże to wą. - To świad czyo ra cjo nal no ści wy dat ków bu dże to wych - stwier dził.rad ny Le szek Tur czy niak re pre zen tu ją cy klub rad -nych PO za uwa żył, że re ali za cja bu dże tu 2013 r.przy pa dła na trud ny okres kry zy su oraz na czasprzej ścio wy mię dzy sta rą (2007-2013) a no wą (2014-2020) per spek ty wą fi nan so wą Unii Eu ro pej skiej. -Za rząd bar dzo do brze so bie z tym po ra dził - stwier -dził. (mi)

Fot.

Do r

o ta

Św

i der

ska

Pra ca za rzą du wo je wódz twa, któ re mu prze wo dzi mar sza łek Elż bie ta Po lak po raz ko lej ny zo stał po zy tyw nie oce -nio ny przez rad nych sej mi ku.

Lu bu scy przed się bior cy w Mia mi: Ma my co za ofe ro wać

Aż 12 lu bu skich przed się bior ców re pre zen tu -ją cych róż ne bran że go spo dar ki bra ło udziałw mi sji go spo dar czej do Mia mi (USA) zor ga -

ni zo wa nej przez urząd mar szał kow ski.- Po je cha li -śmy tam bez kom plek sów, bo ma my co za ofe ro wać -mó wi li po po wro cie.

Bez po śred nim ce lem wy jaz du był udział w tar -gach i Kon gre sie He mis fe rycz nym La ty no ame ry -kań skich Izb Han dlo wych z ob sza ru Sta nów Zjed -no czo nych i Ame ry ki Ła ciń skiej (CA MA COL) wMia mi. Przy tej oka zji fir my mia ły moż li wość za pre -

zen to wa nia swo jej ofer ty pod mio tom po cho dzą cymz ryn ków obu Ame ryk, a tak że na wią za nia kon tak -tów w ra mach spo tkań B2B z fir ma mi z USA oraz zAme ry ki Ła ciń skiej, a w dal szej per spek ty wiezwięk sze nia wy mia ny han dlo wej z ty mi kra ja mi.

Wła dze wo je wódz twa re pre zen to wał wi ce mar sza -łek Bog dan No wak, któ ry uczest ni czył ja ko pa ne li -sta w zor ga ni zo wa nej przez Mi ni ster stwo Go spo dar -ki i Wy dział Pro mo cji Han dlu i In we sty cji w Wa -szyng to nie kon fe ren cji „Po land - Uni ted Sta tes - La -tin Ame ri ca Bu si ness Op por tu ni ties”.

Urząd Mar szał kow ski Wo je wódz twa Lu bu skie goja ko je dy ny pol ski sa mo rząd zor ga ni zo wał mi sję dlaprzed się bior ców, w ra mach któ rej cał ko wi cie do fi -nan so wa no ich uczest nic two z pie nię dzy unij nych.Przy po mnij my, że kon tak ty go spo dar cze z Ame ry kąza po cząt ko wa ła rok te mu mar sza łek Elż bie ta Po lak,któ ra ra zem z lu bu ską de le ga cją uczest ni czy ła wkon gre sie he mis fe rycz nym izb han dlo wych obuAme ryk. Na wią za ne wte dy kon tak ty za pro cen to wa -ły te go rocz ną mi sją przed się bior ców.

(red)

Page 8: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

LORO (za)robi sporoLubuski Ośrodek Rehabilitacyjno-Ortopedyczny w Świebodzinie jest przykładem dobrzezarządzanego szpitala, który - nie dość, że świetnie leczy - to jeszcze generuje zyski. -Nadzór urzędu marszałkowskiego i menadżerskie podejście dyrektor szpitala Elżbiety Kozakdają efekty w postaci dochodów i nowych inwestycji- komentuje marszałek Elżbieta Polak.

Na po czą tek garść da nych, któ re mó wiąwie le o kon dy cji fi nan so wej Lu bu skie -go Ośrod ka Re ha bi li ta cyj no -Or to pe -dycz ne go w Świe bo dzi nie. Na ko niec2013 r. jed nost ka wy pra co wa ła zysk w

wy so ko ści bli sko 2 mln zł. Dla po rów na nia rokwcze śniej szpi tal za koń czył dzia łal ność stra tą (-74tys. zł). Dzię ki sta ra niom dy rek tor LO RO Elż bie tyKo zak zna czą co wzrósł kon trakt szpi ta la z Na ro do -wym Fun du szem Zdro wia. Obec nie kon trakt na2014 r. wy no si 18,7 mln zł, jed nak war to pod kre ślić,że umo wa na świad cze nia re ha bi li ta cyj ne zo sta łaza war ta je dy nie na pół ro ku, więc kwo ta ta w dru giejpo ło wie 2014 r. bę dzie wyż sza. Dla po rów na nia -kon trakt na 2013 r. wy no sił 17,5 mln zł.

Za rząd Wo je wódz twa Lu bu skie go ma sta ły nad zórnad fi nan sa mi jed no stek. Wia do mo już, że LO ROwy pra co wa ło zysk tak że w pierw szych czte rech mie -sią cach 2014 r. Wy niósł on 1,370 mln zł.

Za ku py, re mon ty, in we sty cje

Do bra sy tu acja fi nan so wa po zwa la jed no st ce nano we in we sty cje. - W tym ro ku uda ło nam się ku pićkil ka bar dzo waż nych sprzę tów. To m.in. ste ry li za torpla zmo wy za 250 tys. zł. Po zwa la on na ste ry li za cjęna rzę dzi chi rur gicz nych. Do tej po ry ko rzy sta li śmy zusług ste ry li za cyj nych w są sied nim szpi ta lu. Dziśro bi my to sa mi - opo wia da Elż bie ta Ko zak, dy rek torLO RO. I do da je, że dzię ki naj now szej tech no lo gii w

ste ry li za to rze pla zmo wym pro ce du ra trwa za le d wie30 mi nut. Wcze śniej trwa ło to 11 go dzin!

W 2014 r. LO RO wzbo ga ci ło się tak że o no wy ul -tra so no graf za 70 tys. zł. - Ko lej ne pla ny za ku po wena ten rok obej mu ją m.in. wie żę ar tro sko po wą za350 tys. zł czy apa rat do znie czu la nia za 150 tys. zł- wy li cza Elż bie ta Ko zak. Po nie waż szpi tal uru cha -mia no we pro ce du ry - chi rur gię rę ki - ko niecz ne jestza ku pie nie spe cjal nych na rzę dzi chi rur gicz nych(100 tys. zł). - In we stu je my, że by sta le pod no sić ja -kość na szych usług - za zna cza dy rek tor LO RO. Wmi nio nej per spek ty wie unij nej nie za bra kło tak że

in we sty cji z Lu bu skie go Re gio nal ne go Pro gra muOpe ra cyj ne go. Za 1,2 mln zł zmo der ni zo wa ny zo stałOd dział Or to pe dii On ko lo gicz nej.

Rów nież Za rząd Wo je wódz twa Lu bu skie go prze -zna czał środ ki lecz ni cy. W ub. ro ku by ły to 92 tys. złna na pra wę ele wa cji fron to wej. W tym ro ku w pla -nach jest wy mia na da chu i mo der ni za cja ele wa cji.W bu dże cie wo je wódz twa prze zna czo no na ten cel500 tys. zł. - Pra ce są po dzie lo ne na dwa eta py. Wpierw szej ko lej no ści zaj mie my się da chem - mó widy rek tor pla ców ki.

Ko la no jak ży we…

Na po cząt ku czerw ca br. le ka rze z LO RO mie lioka zję te sto wać wy jąt ko wy sprzę tu - sy mu la tor dona uki ar tro sko pii ko la na i bar ku. - Przez dwa ty go -dnie na si le ka rze bę dą cy na spe cja li za cji, ale tak żele ka rze ze Szcze ci na, Go rzo wa, Zie lo nej Gó ry czyWro cła wia ćwi czy li wy ko na nie ar tro sko pii na spe -cjal nym fan to mie. Wy glą da ło to jak ope ra cje na ży -wym czło wie ku. Co cie ka we, sy mu la tor był pod łą -czo ny do kom pu te ra, więc po za koń czo nej „ope ra -cji” moż na by ło prze ana li zo wać jej prze bieg - opo -wia da Elż bie ta Ko zak. Dzię ki sy mu -la to ro wi le ka rze mie li szan sę naprze pro wa dze nie ope ra cji ar tro sko -po wych ko la na czy bar ku i wy eli mi -no wa nie błę dów.

Mi ro sła wa Du lat

fot.

arc

hiw

um U

MW

L

No wa ka ret ka dla zie lo no gór skiej sta cji po go to wia

Ra tow ni cy z Wo je wódz kiej Sta cji Po go to wiaRa tun ko we go w Zie lo nej Gó rze wy ru szy liwresz cie no wą ka ret ką. Am bu lans o war to ści

bli sko pół mi lio na zło tych po da ro wa ła im Fun da cjaTVN „Nie je steś sam”. Ka ret ka od Fun da cji TVN zo -sta ła wy po sa żo na zgod nie z ocze ki wa nia mi zie lo no -gór skich ra tow ni ków. Ca ła pro ce du ra zwią za na zprzy zna niem da ro wi zny trwa ła bli sko rok. Ale po -jazd już dum nie pre zen tu je się na par kin gu po go to -wia. Od kil ku ty go dni jest za re je stro wa ny i jeź dzi dowy pad ków i pil nych zda rzeń me dycz nych. - Towspa nia ły pre zent! Na pew no do brze go wy ko rzy -sta my - za pew nia Bar ba ra Król, dy rek tor po go to wia.

(mid)

LORO jest przykładem dla innych szpitali w regionie

fot.

arc

hiw

um L

OR

O

Page 9: Region um nr 08 2014 light

�www.lubuskie.pl

zdję

cia

arch

iwum

LR

PO

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

Region innowacji I

n no wa cja jest pro ce sem po le ga ją cym naprze kształ ce niu ist nie ją cych moż li wo ści wno we idee i wpro wa dze nie ich do prak tycz ne -go za sto so wa nia. - Lu bu skie zbu do wa łoośrod ki na uko wo - ba daw cze i na sze moż li -

wo ści roz wo ju znacz nie się zwięk szy ły - pod kre ślamar sza łek Elż bie ta Po lak.

W no wej per spek ty wie fi nan so wej li czyć się bę dąin no wa cje. - Dla te go w re gio nie lu bu skim stwo rzy li -śmy ba zę do te go pro ce su, bu du jąc par ki na uko wo --tech no lo gicz ne. To w nich bę dzie od by wał siętrans fer wie dzy do biz ne su. Sko rzy sta ją na tymuczel nie wyż sze i fir my. In no wa cje w efek cie ma jądać no we, do brze płat ne miej sca pra cy - prze ko nu jemar sza łek Elż bie ta Po lak. W no wej per spek ty wie doza go spo da ro wa nia ma my 906 mln eu ro. Ni gdywcze śniej nie mie li śmy ta kich pie nię dzy i moż li wo -ści. Gros z nich pój dzie wła śnie na in no wa cje.

(jm)Cen trum Ba daw czo -Wdro że nio we „Eko -in no wa cje” w Sta no wi cach to pro jekt, któ ry wy ko rzy stu jąc po ten cjałna uko wy jed no stek ba daw czo -roz wo jo wych wpły wa na wzrost kon ku ren cyj no ści wo je wódz twa lu bu skie go.

Cen trum Ener ge -ty ki Od na wial nejprzy Pań stwo wej

Wyż szej Szko leZa wo do wej w Su -

le cho wie to uni kal -na na ska lę kra juin we sty cja, któ ra

jest przy kła demtrans fe ru wie dzy

do go spo dar ki.

Lu bu ski Ośro dek In -no wa cji i Wdro żeńAgro tech nicz nych

(LO Ii WA) w Kal skuto pierw szy ta ki ośro -

dek w Pol sce Za -chod niej. Ma na ce lu

zwięk sze nie kon ku -ren cyj no ści lu bu skichfirm przez ich do stępdo naj now szych osią -

gnięć na uki.

Park Na uko wo --Tech no lo gicz nyUni wer sy te tu Zie -lo no gór skie go ja -ko IInn nnoo wwaa ccyyjj nneeCCeenn ttrruumm RRee ggiioo nnuuto miej sce spo tka -nia na uki, no wo -cze sne go prze my -słu oraz sze ro koro zu mia nej przed -się bior czo ści.

Park Tech no lo -gicz ny In te rior wNo wej So li tomiej sce otwar te,przy ja zne i kre -atyw ne. Ze spółpra cow ni ków tood waż ni, mło dzi,świet nie wy -kształ ce ni, z otwar ty mi umy -sła mi lu dzie.

Page 10: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

zdję

cia

arch

iwum

UM

WL

Lubuska strefa wakacji

LLII PPIIEECCw 27 czerw ca - 27 lip ca, Sce na Let nia; Te atr im.J. Oster wy w Go rzo wie - pre zen to wa ne bę dą bez -płat nie go ścin ne i ro dzi me spek ta kle. W piąt kiprzed po łu dniem od bę dą się pre zen ta cje przed -sta wień dla dzie ci, a w so bo ty i nie dzie le wie czo -rem dla wi dzów do ro słych. w 29 czerw ca - 6 lip ca, Klub Kul tu ry Fil mo wej Zie -lo na Gó ra - 43. Lu bu skie La to Fil mo we -Ła gów 2014w 3-6 lip ca, WO SIR Drzon ków - Ogól no pol skiTur niej Mi ni siat ków ki Kin der+Sportw 4 lip ca, godz. 11.00, WiMBP im. Z. Her ber ta wGo rzo wie Wlkp. -- „Ame ry kań ski Dzień Nie pod le -gło ści” w Bi blio te ce Pa na Klek sa - kon kur sy i za -ba wy zwią za ne z hi sto rią Sta nów Zjed no czo nych; w 4-5 lip ca, Sto wa rzy sze nie Lu bu skie Pre zen ta -cje Wo kal ne Dzie ci i Mło dzie ży Spe cjal nej Tro ski- XXII Lu bu skie Pre zen ta cje Wo kal ne Dzie ci iMło dzie ży Spe cjal nej Tro ski, Lub skow 9 lip ca, godz. 11:00, WiMBP w Go rzo wie, sa la110 - „Unia Eu ro pej ska w pi guł ce” spo tka nie z

przed sta wi ciel ka mi Punk tu In for ma cji Eu ro pej -skiej Eu ro pe Di rectw 11-12 lip ca, Sto wa rzy sze nie Twór ców i Przy ja ciółKul tu ry Cy gań skiej im. Pa pu szy w Go rzo wie Wiel -ko pol skim - Mię dzy na ro do we Spo tka nia Ze spo łówCy gań skich Ro ma ne Dy ve sa 2014, am fi te atrw 11-13 lip ca, RCAK w Zie lo nej Gó rze - Szpro ta -wa, XII Ogól no pol ski Fe sti wal Grup Śpie wa -czych „Zie mia i Pieśń”;w 16 lip ca -31 sierp nia, Sto wa rzy sze nie Jesz czeŻy wych Po etów w Zie lo nej Gó rze - „X Od sło naKu sze nia X Mu zy” re ali zo wa ne w ra mach QU -EST EU RO PEw 17 lip ca-30 wrze śnia, Sto wa rzy sze nie Jesz czeŻy wych Po etów - X Mię dzy na ro do wy Fe sti walKi na Au tor skie go Qu est Eu ro pe 2014 pod ho no -ro wym pa tro na tem Je rze go Hof f ma naw 18-20 lip ca, WO SiR Drzon ków - Ogól no pol skaOlim pia da Mło dzie ży w Pły wa niuw 20 lip ca, Mu zeum Et no gra ficz ne w Ochli -„Świę to mio du” - Da ry mat ki na tu ry - im pre za

przy bli ża ją ca kul tu rę pszcze lar ską po łą czo na zjar mar kiem rę ko dzie ła oraz let nich da rów.w 25-27 lip ca, WO SiR Drzon ków - VII zlot VWGar bu sów „Gar bo bra nie 2014”w 31 lip ca-3 sierp nia, Fun da cja WOŚP - XXPrzy sta nek Wo od stock, Ko strzyn nad Od rą

SSIIEERR PPIIEEŃŃ

w 1-3 sierp nia, WO SiR Drzon ków - Mi strzo stwaPol ski Se nio rów w Pię cio bo ju No wo cze snymw 15 sierp nia, To wa rzy stwo Uni wer sy te tów Lu -do wych od dział w Ko żu cho wie - II Wo je wódz kiPrze gląd Chó rów TUL oraz ze spo łów re pre zen tu -ją cych lu bu ski ruch lu do wyw 16-24 sierp nia, Fun da cja Mu zy ki Daw nej Can -tor - Mię dzy na ro do wy Fe sti wal „Mu zy ki w Ra ju”,Go ści ko wo -Pa ra dyż, edy cja 12.w 23-30 sierp nia, RCAK w Zie lo nej Gó rze - XXVIMię dzy na ro do wy Fe sti wal Folk lo ru, Zie lo na Gó ra; w 23 sierp nia, Sto wa rzy sze nie Ba chus Clas sicOr che stra w Zie lo nej Gó rze - Fe sti wal Mu zycz ny„Let nie wie czo ry przy fon tan nie” w 23 sierp nia, WO SiR Drzon ków - II Lu bu skiMa ra ton Szla kiem Wi na i Mio du (start i me taplac re kre acyj ny ośrod ka)w 24 sierp nia, Mu zeum Et no gra ficz ne w Ochli -„Do bre, smacz ne, bo lu bu skie” - to nie zwy kłaoka zja dla mi ło śni ków tra dy cyj nej kuch ni re gio -nal nej, sma ko szów, ła su chów i wszyst kich, któ rzylu bią do brze zjeść.w 31 sierp nia, RCAK w Zie lo nej Gó rze - Lu bu -skie Świę to Plo nów, Ko żu chów

Spor to we Lu bu skie na la to, czy li co sły chaćna lu bu si kach

W 2011 ro ku w wo je wódz twie lu bu skim za de -biu to wał pi lo ta żo wy pro gram „Bo iska do pla żo -wej pił ki siat ko wej - Lu bu si ki - spor to we Lu bu -skie na la to”, ce lem któ re go jest stwo rze nie ba zyspor to wej dla re kre acyj ne go upra wia nia tej dys -cy pli ny spor tu. Uczest ni ka mi pro gra mu mo gąbyć jed nost ki sa mo rzą du te ry to rial ne go. W 2014

ro ku na Lu bu ski sa mo rząd wo je wódz twa prze -zna czy 132 tys. zł. Za pla no wa no 22 obiek ty. Tur -ni eje od bę dą się w:w 28 czerw ca - gmi na Bo bro wi ce, Lu bu ski Tur -niej Pla żo wej Pił ki Siat ko wej w We łmi cachw 5 lip ca - pow. strze lec ko -drez de nec ki, tur niej wStrzel cach Kraj.w 5 lip ca - gmi na Ską pe, tur niej w Ra do szy niew 20 lip ca - gmi na Przy tocz na, tur niej w Przy -tocz nejw 26 lip ca - gmi na Ośno Lu bu skie, tur niej wSmo gó rachw 27 lip ca - gmi na Ża ry, tur niej w Ka dłu biw 1 sierp nia - gmi na Gó rzy ce, tur niej w Ra dów ku

w 2 sierp nia - gmi na Zbą szy enk, tur niej w Kręc kuw 2 sierp nia - gmi na No wo gród Bo brzań ski, tur -niej w Do bro szo wie Wiel kimw 2 lub 3 sierp nia - gmi na Li pin ki Łu życ kie, tur -niej w Gro to wiew 3 sierp nia - gmi na No wa Sól, tur niej w Rud niew 3 sierp nia - gmi na Deszcz no, tur niej Osie dlePo znań skiew 8 sierp nia - gmi na Dą bie, tur niej w Trze bu lachw 15 sierp nia - gmi na Brzeź ni ca - tur niej weWrze si nachw 23 sierp nia - gmi na Rze pin, tur niej w Rze pi niew 23 sierp nia - gmi na Byt ni ca, tur niej w Byt ni cyw 23 sierp nia - gmi na Cy bin ka, tur niej w Są do -wiew 23 sierp nia - gmi na Świd ni ca, tur niej w Koź liw 24 sierp nia - gmi na Skwie rzy na, tur niej w Mu -rzy no wie

Po nad to tur nie je od bę dą się też w Ło zach (gm.Ża gań), Łu po wie (gm. Bog da niec) i Trze bie lu(gm. Trze biel).

***w Mu zeum Zie mi Lu bu skiej w Zie lo nej Gó rzeoraz Mu zeum Lu bu skie im. J. De ker ta w Go rzo -wie Wlkp., pod czas wa ka cji kon ty nu ują ofer tęwy sta wien ni czą. w WiMBP im. C. Nor wi da w Zie lo nej Gó rze -spo tka nia te ma tycz ne pn. „Let nie czy ta nie Nor -wi da”, któ re prze zna czo ne są dla ro dzi ców i ichdzie ci.w WO SiR Drzon ków - jest or ga ni za to rem pół ko -lo nii let nich: I tur nus (30.06-11.07); II tur nus (14-25.07); III tur nus (28.07-8.08); IV tur nus (11-22.08); V tur nus (25-29.08)

Ze bra ła Ta tia na Mi kuł ko -Ko złow ska

Festiwale muzyczne i filmowe, ogólnopolskie turnieje sportowe, imprezy plenerowe. Dla melomanów, biegaczy, miłośników kina, dobrego jedzenia. Jednym słowem - dla każdego.Wakacje w Lubuskiem nie będą nudne. Przeczytaj, jakie atrakcje przygotował samorządwojewództwa lubuskiego i jednostki mu podległe.

Set ki bie ga czy na star cie I Lu bu skie go Ma ra to nu Szla kiem Wi na i Mio du. Jak bę dzie w tym ro ku? Prze ko -na my się 23 sierp nia

Ro ma ne Dy ve sa to już mar ka re gio nu. Fe sti wal 11-12 lip ca w Go rzo wie

Qu est Eu ro pe od wie dza ją gwiaz dy for ma tu Ja nu szaGa jo sa. Ko go zo ba czy my w tym ro ku? Fe sti wal ru -sza już 17 lip ca!

fot.

Dor

ota

Św

ider

ska

Page 11: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

Woodstock przezkolejne trzy lata!Marszałek Elżbieta Polak oraz Jurek Owsiak podpisaliporozumienie o współpracy.- Woodstock będzie grał do końca świata i o jeden dzień dłużej, a w Lubuskiem na pewno do 2018 - mówiła marszałek.

Współ pra ca jest wspa nia ła igra się nam tu taj bar dzo do -brze - za pew niał Ju rek

Owsiak, dy ry gent naj pięk niej sze go fe -sti wa lu świa ta. Po ro zu mie nie zo bo -wią zu je stro ny do wspól ne go ini cjo wa -nia dzia łań po le ga ją cych na ra to wa niuży cia cho rych, w szcze gól no ści dzie -ci, a tak że dzia ła nia na rzecz po pra wysta nu ich zdro wia. Tym sa mym wo je -wódz two udzie li wspar cia fun da cjipo przez współ pra cę me ry to rycz ną wra mach kom pe ten cji de par ta men tówwła ści wych ds. zdro wia i po li ty ki spo -łecz nej w urzę dzie mar szał kow skimw Zie lo nej Gó rze. Nasz po ten cjał bę -dzie pro mo wa ny rów nież na Przy -stan ku Wo od stock, a fe sti wal pod czasDni Wo je wódz twa Lu bu skie go. Po ro -zu mie nie jest do wo dem do sko na łejwspół pra cy sa mo rzą du wo je wódz twaoraz Fun da cji WOŚP. Dzię ki nie mulo go „Lu bu skie war te za cho du” po ja -wi się na wszyst kich dru ko wa nych

ele men tach i w ca łej kam pa nii pro -mo cyj nej Przy stan ku! Pod czas kon fe -ren cji pra so wej zdra dzo no szcze gó łyte go rocz ne go 20. Fe sti wa lu. Jak coro ku Lu bu skie tak że się na nim za -pre zen tu je. - W Lu bu skiej Stre fie po -ka że my fan ta stycz ną po zy tyw nąener gię - mó wi ła mar sza łek. - Chce -my po ka zać, że Lu bu skie to Zie lo naKra ina No wo cze snych Tech no lo gii.Bę dzie zie lo na łą ka i praw dzi wa win -ni ca. Bę dzie my przy cią gać do mio du.Bę dą pszczo ły i warsz ta ty. Bę dą też in -no wa cje. Za go ści u nas Fe sti wal Na -uki i Uni wer sy tet Zie lo no gór ski. Od -wie dza ją cy Lu bu ską Stre fę bę dą mo gliwziąć udział w warsz ta tach w za kre siepro gra mo wa nia, a tak że zo ba czyć po -ka zy ro bo tów. Bo cho -dzi o to, że kom pu te rysą wszę dzie - opo wia -da ła mar sza łek.

Ma rze na To czek

Je rzy Owsiak i mar sza łek Elż bie ta Po lak pod pi sa li po ro zu mie nie o współ pra cy nakon fe ren cji w Zie lo nej Gó rze

fot.

Dor

ota

Św

ider

ska

Lubuska strefa wakacji

LI PIECw 27 czerw ca - 27 lip ca, Sce na Let nia; Te atr im.J. Oster wy w Go rzo wie - pre zen to wa ne bę dą bez -płat nie go ścin ne i ro dzi me spek ta kle. W piąt kiprzed po łu dniem od bę dą się pre zen ta cje przed -sta wień dla dzie ci, a w so bo ty i nie dzie le wie czo -rem dla wi dzów do ro słych. w 29 czerw ca - 6 lip ca, Klub Kul tu ry Fil mo wej Zie -lo na Gó ra - 43. Lu bu skie La to Fil mo we -Ła gów 2014w 3-6 lip ca, WO SIR Drzon ków - Ogól no pol skiTur niej Mi ni siat ków ki Kin der+Sportw 4 lip ca, godz. 11.00, WiMBP im. Z. Her ber ta wGo rzo wie Wlkp. -- „Ame ry kań ski Dzień Nie pod le -gło ści” w Bi blio te ce Pa na Klek sa - kon kur sy i za -ba wy zwią za ne z hi sto rią Sta nów Zjed no czo nych; w 4-5 lip ca, Sto wa rzy sze nie Lu bu skie Pre zen ta -cje Wo kal ne Dzie ci i Mło dzie ży Spe cjal nej Tro ski- XXII Lu bu skie Pre zen ta cje Wo kal ne Dzie ci iMło dzie ży Spe cjal nej Tro ski, Lub skow 9 lip ca, godz. 11:00, WiMBP w Go rzo wie, sa la110 - „Unia Eu ro pej ska w pi guł ce” spo tka nie z

przed sta wi ciel ka mi Punk tu In for ma cji Eu ro pej -skiej Eu ro pe Di rectw 11-12 lip ca, Sto wa rzy sze nie Twór ców i Przy ja ciółKul tu ry Cy gań skiej im. Pa pu szy w Go rzo wie Wiel -ko pol skim - Mię dzy na ro do we Spo tka nia Ze spo łówCy gań skich Ro ma ne Dy ve sa 2014, am fi te atrw 11-13 lip ca, RCAK w Zie lo nej Gó rze - Szpro ta -wa, XII Ogól no pol ski Fe sti wal Grup Śpie wa -czych „Zie mia i Pieśń”;w 16 lip ca -31 sierp nia, Sto wa rzy sze nie Jesz czeŻy wych Po etów w Zie lo nej Gó rze - „X Od sło naKu sze nia X Mu zy” re ali zo wa ne w ra mach QU -EST EU RO PEw 17 lip ca-30 wrze śnia, Sto wa rzy sze nie Jesz czeŻy wych Po etów - X Mię dzy na ro do wy Fe sti walKi na Au tor skie go Qu est Eu ro pe 2014 pod ho no -ro wym pa tro na tem Je rze go Hof f ma naw 18-20 lip ca, WO SiR Drzon ków - Ogól no pol skaOlim pia da Mło dzie ży w Pły wa niuw 20 lip ca, Mu zeum Et no gra ficz ne w Ochli -„Świę to mio du” - Da ry mat ki na tu ry - im pre za

przy bli ża ją ca kul tu rę pszcze lar ską po łą czo na zjar mar kiem rę ko dzie ła oraz let nich da rów.w 25-27 lip ca, WO SiR Drzon ków - VII zlot VWGar bu sów „Gar bo bra nie 2014”w 31 lip ca-3 sierp nia, Fun da cja WOŚP - XXPrzy sta nek Wo od stock, Ko strzyn nad Od rą

SIER PIEŃ

w 1-3 sierp nia, WO SiR Drzon ków - Mi strzo stwaPol ski Se nio rów w Pię cio bo ju No wo cze snymw 15 sierp nia, To wa rzy stwo Uni wer sy te tów Lu -do wych od dział w Ko żu cho wie - II Wo je wódz kiPrze gląd Chó rów TUL oraz ze spo łów re pre zen tu -ją cych lu bu ski ruch lu do wyw 16-24 sierp nia, Fun da cja Mu zy ki Daw nej Can -tor - Mię dzy na ro do wy Fe sti wal „Mu zy ki w Ra ju”,Go ści ko wo -Pa ra dyż, edy cja 12.w 23-30 sierp nia, RCAK w Zie lo nej Gó rze - XXVIMię dzy na ro do wy Fe sti wal Folk lo ru, Zie lo na Gó ra; w 23 sierp nia, Sto wa rzy sze nie Ba chus Clas sicOr che stra w Zie lo nej Gó rze - Fe sti wal Mu zycz ny„Let nie wie czo ry przy fon tan nie” w 23 sierp nia, WO SiR Drzon ków - II Lu bu skiMa ra ton Szla kiem Wi na i Mio du (start i me taplac re kre acyj ny ośrod ka)w 24 sierp nia, Mu zeum Et no gra ficz ne w Ochli -„Do bre, smacz ne, bo lu bu skie” - to nie zwy kłaoka zja dla mi ło śni ków tra dy cyj nej kuch ni re gio -nal nej, sma ko szów, ła su chów i wszyst kich, któ rzylu bią do brze zjeść.w 31 sierp nia, RCAK w Zie lo nej Gó rze - Lu bu -skie Świę to Plo nów, Ko żu chów

Spor to we Lu bu skie na la to, czy li co sły chaćna lu bu si kach

W 2011 ro ku w wo je wódz twie lu bu skim za de -biu to wał pi lo ta żo wy pro gram „Bo iska do pla żo -wej pił ki siat ko wej - Lu bu si ki - spor to we Lu bu -skie na la to”, ce lem któ re go jest stwo rze nie ba zyspor to wej dla re kre acyj ne go upra wia nia tej dys -cy pli ny spor tu. Uczest ni ka mi pro gra mu mo gąbyć jed nost ki sa mo rzą du te ry to rial ne go. W 2014

ro ku na Lu bu ski sa mo rząd wo je wódz twa prze -zna czy 132 tys. zł. Za pla no wa no 22 obiek ty. Tur -ni eje od bę dą się w:w 28 czerw ca - gmi na Bo bro wi ce, Lu bu ski Tur -niej Pla żo wej Pił ki Siat ko wej w We łmi cachw 5 lip ca - pow. strze lec ko -drez de nec ki, tur niej wStrzel cach Kraj.w 5 lip ca - gmi na Ską pe, tur niej w Ra do szy niew 20 lip ca - gmi na Przy tocz na, tur niej w Przy -tocz nejw 26 lip ca - gmi na Ośno Lu bu skie, tur niej wSmo gó rachw 27 lip ca - gmi na Ża ry, tur niej w Ka dłu biw 1 sierp nia - gmi na Gó rzy ce, tur niej w Ra dów ku

w 2 sierp nia - gmi na Zbą szy enk, tur niej w Kręc kuw 2 sierp nia - gmi na No wo gród Bo brzań ski, tur -niej w Do bro szo wie Wiel kimw 2 lub 3 sierp nia - gmi na Li pin ki Łu życ kie, tur -niej w Gro to wiew 3 sierp nia - gmi na No wa Sól, tur niej w Rud niew 3 sierp nia - gmi na Deszcz no, tur niej Osie dlePo znań skiew 8 sierp nia - gmi na Dą bie, tur niej w Trze bu lachw 15 sierp nia - gmi na Brzeź ni ca - tur niej weWrze si nachw 23 sierp nia - gmi na Rze pin, tur niej w Rze pi niew 23 sierp nia - gmi na Byt ni ca, tur niej w Byt ni cyw 23 sierp nia - gmi na Cy bin ka, tur niej w Są do -wiew 23 sierp nia - gmi na Świd ni ca, tur niej w Koź liw 24 sierp nia - gmi na Skwie rzy na, tur niej w Mu -rzy no wie

Po nad to tur nie je od bę dą się też w Ło zach (gm.Ża gań), Łu po wie (gm. Bog da niec) i Trze bie lu(gm. Trze biel).

***w Mu zeum Zie mi Lu bu skiej w Zie lo nej Gó rzeoraz Mu zeum Lu bu skie im. J. De ker ta w Go rzo -wie Wlkp., pod czas wa ka cji kon ty nu ują ofer tęwy sta wien ni czą. w WiMBP im. C. Nor wi da w Zie lo nej Gó rze -spo tka nia te ma tycz ne pn. „Let nie czy ta nie Nor -wi da”, któ re prze zna czo ne są dla ro dzi ców i ichdzie ci.w WO SiR Drzon ków - jest or ga ni za to rem pół ko -lo nii let nich: I tur nus (30.06-11.07); II tur nus (14-25.07); III tur nus (28.07-8.08); IV tur nus (11-22.08); V tur nus (25-29.08)

Ze bra ła Ta tia na Mi kuł ko -Ko złow ska

Ro ma ne Dy ve sa to już mar ka re gio nu. Fe sti wal 11-12 lip ca w Go rzo wie

Qu est Eu ro pe od wie dza ją gwiaz dy for ma tu Ja nu szaGa jo sa. Ko go zo ba czy my w tym ro ku? Fe sti wal ru -sza już 17 lip ca!

Page 12: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Ko mu ni ka cyj ny śro dek re gio nuPowiat świebodziński uchodzi za główne„skrzyżowanie” zachodniej Polski i komunikacyjny środek województwa,dzięki zbiegającej się w Jordanowie A2 z S3. Ale to niepełny obraz. Bo ogromnapula funduszy trafiła tutaj na inwestycje niezwiązane z transportem drogowym.

Po wiat świe bo dziń ski to re -gion lu bu ski w pi guł ce. Łą -czy w so bie ta kie pe reł ki ar -chi tek to nicz ne jak za mekJo an ni tów w Ła go wie czy

klasz tor w Pa ra dy żu (to tam za war to w1998 r. po ro zu mie nie o po wo ła niu woj.lu bu skie go) z wa lo ra mi tu ry stycz ny mijak Pę tla Bo ry szyń ska w gmi nie Lu brzai wa lo ra mi ko mu ni ka cyj ny mi, jak Au to -stra da Wol no ści czy waż ny wę zeł ko le -jo wy w Zbą szyn ku. Wła śnie na in we sty -cje ko le jo we tra fi ła naj więk sza w po -wie cie pu la fun du szy z Lu bu skie go Re -gio nal ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne go2007-2013: mo der ni za cja li nii ko le jo wejZbą szy nek -Czer wieńsk za 36,6 mln zł,z cze go do fi nan so wa nie wy nio sło 17,8mln zł (be ne fi cjen tem te go pro jek tu by -ły PKP Pol skie Li nie Ko le jo we SA).

Rów nie du ży pro jekt z LRPO zre ali zo -wa ny zo stał w gmi nie Lu brza, a do ty czyłzwo do cią go wa nia i ska na li zo wa nia pół -noc nej czę ści gmi ny: 34 mln zł, w tym 22mln zł do fi nan so wa nia. Sko rzy sta ła tak żesą sied nia gmi na Ła gów, gdzie wy bu do -wa no ka na li za cję sa ni tar ną w Sie nia wie ioczysz czal nię ście ków w Gro no wie (war -tość pro jek tu 12,4 mln zł, w tym 7,6 mln złdo fi nan so wa nia). Z ko lei upo rząd ko wa -nie go spo dar ki wod no -ście ko wej w gmi -nie Zbą szy nek kosz to wa ło 9,5 mln zł (wtym do fi nan so wa nie 5,7 mln zł). Mia stoŚwie bo dzin też sko rzy sta ło z fun du szyLRPO przy pro jek cie re wi ta li za cji śród -mie ścia za su mę 8 mln zł, w tym 3,4 mlnzł do fi nan so wa nia. Na to miast w gmi nieSką pe za 8,3 mln zł (w tym 6,7 mln zł do -fi nan so wa nia) prze pro wa dzo no ter mo -mo der ni za cję obiek tów szpi ta la dla ner -wo wo i psy chicz nie cho rych. Po wiat świe -

bo dziń ski to tak że waż ne ośrod ki go spo -dar cze re gio nu, jak choć by fa bry ka Swe d-wo od w Chla sta wie (gm. Zbą szy nek), któ -ra po zy ska ła z Pro gra mu Ope ra cyj ne goIn no wa cyj na Go spo dar ka 24,7 mln zł nano wą tech no lo gię pro duk cji me bli o ni -skiej ma sie (ca ła war tość pro jek tu wy nio -sła 63,6 mln zł i był to naj więk szy w po -wie cie pro jekt z fun du szy PO IG). Opróczte go po fun du sze na in no wa cyj ne roz wią -za nia tech no lo gicz ne z PO IG się gnę ły fir -my Se co War wick Eu ro pe ze Świe bo dzi -na, AMP z Cho ciul, Re mix SA ze Świe bo -dzi na oraz Po lmax SA.

Naj bar dziej wi docz ną in we sty cją w po -wie cie po zo sta je bez wąt pie nia bu do wadro gi eks pre so wej S3 na od cin ku Mię -dzy rzecz -Su le chów, współ fi nan so wa na zPro gra mu Ope ra cyj ne go In fra struk tu ra iŚro do wi sko, któ rej be ne fi cjen tem by łaGe ne ral na Dy rek cja Dróg Kra jo wych iAu to strad. Jed nak z fun du szy PO IiŚ wpo wie cie świe bo dziń skim prze pro wa dzo -no tak że in ne in we sty cje, jak choć by bu -do wa far my wia tro wej w Gliń sku (trzytur bi ny o mo cy 2 MW każ da), za kupelek trycz ne go ta bo ru ko le jo we go do ob -słu gi po łą czeń mię dzy wo je wódz kich czydo po sa że nie Szpi tal ne go Od dzia łu Ra -tun ko we go w świe bo dziń skim szpi ta lu.

Te wszyst kie in we sty cje in fra struk tu ral -ne nie przy nio sły by spo dzie wa nych efek -tów, gdy by nie in we sty cje w ka pi tał ludz -ki. I tak z Pro gra mu Ope ra cyj ne go Ka pi -tał Ludz ki w po wie cie świe bo dziń skimza in we sto wa no łącz nie 46,5 mln (w tym45 mln zł do fi nan so wa nia). Naj więk szybył pro jekt sys te mo wy re ali zo wa ny przezmiej sco wy urząd pra cy i ad re so wa ny dobez ro bot nych.

Mi chał Iwa now ski

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

Page 13: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

CYKL „MA PA DO TA CJI UNIJ NYCH” - POWIAT ŚWIEBODZIŃSKI

Za czy na my cykl pu bli ka cji pre zen tu ją cych zmia ny, ja kie do ko na ły się w lu bu skich mia stach i po wia tach dzię ki fun du szom eu ro pej skim w koń czą cym się roz da niu za la ta2007-2013. Zmia ny te każ dy wi dzi wo kół sie bie. Te raz jest do bry mo ment, by je pod su mo wać, bo za czy na się no wa per spek ty wa fi nan so wa się ga ją ca ro ku 2020. Z ana liz,ja kie prze pro wa dziło Lubuskie Regionalne Obserwatorium Terytorialne wi dać, że do ta cje przy zna wa ne są w spo sób gwa ran tu ją cy zrów no wa żo ny roz wój ca łe go re gio nu: po -łu dnia, pół no cy, wscho du, za cho du, jak by nie pa trzeć. To, że je den po wiat po zy skał wię cej fun du szy, a dru gi mniej, za le ży już nie tyl ko od de cy zji za pa da ją cych na po sie -dze niach Za rzą du Wo je wódz twa, ale przede wszyst kim od ja ko ści pro jek tów, któ re z po szcze gól nych miast, gmin i po wia tów tra fia ły do władz re gio nu. Wy dać pie nią dze -to żad na sztu ka. Sztu ką jest wy dać je tak, aby zwró ci ły się z nad dat kiem, w po sta ci no wych miejsc pra cy, wzro stu PKB, roz wo ju przed się bior czo ści i więk szych wpły wówdo bu dże tów sa mo rzą dów. Pie nią dze unij ne trze ba wy da wać tak, by sko rzy sta li nie tyl ko be ne fi cjen ci, któ rzy otrzy mu ją do ta cje, ale osta tecz nie - wszy scy miesz kań cy, po -przez od czu wal ną po pra wę ja ko ści ży cia. W kolejnym numerze zaprezentujemy powiat sulęciński

Współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego - Fundusze Europejskie dla rozwoju Lubuskiego

Ter mo mo der ni za cjaobiek tów po cy ster -skich Wyż sze go Se -mi na rium Du chow -ne go w Go ści ko wie --Pa ra dy żu wraz zwy mia ną do tych cza -so we go źró dła cie -pła kosz to wa ła 5,7mln zł. (LRPO za -pew nił po nad 4,9mln zł). Ostat nio naza pro sze nie mar sza -łek Elż bie ty Po lak wse mi na rium go ści ławi ce pre mier Elż bie -ta Bień kow ska imar szał ko wie Pol skiZa chod niej.

Re wi ta li za cja hi sto rycz ne go ukła du ko mu ni ka cyj no -urba ni stycz ne go śród mie ścia Świe bo dzi na - etap I. In we sty cja kosz to wa ła 8 mln zł, a do fi nan so wa nieLRPO wy nio sło 3,4 mln zł.

Pro jekt re wi ta li za cji Cen trum Kul tu ry i Sztu ki Fil mo -wej w Ła go wie zre ali zo wa no za kwo tę 2,6 mln zł. Po -nad 2,2 mln zł wy nio sło do fi nan so wa nie ze stro nyLRPO.

Mo der ni za cja warsz ta tów szkol nych przy Ze spo le SzkółZa wo do wych w Świe bo dzi nie kosz to wa ła 4 mln zł. Do fi -nan so wa nie z LRPO wy nio sło 1,9 mln zł. W ra machpro jek tu prze pro wa dzo no ge ne ral ny re mont gma chu.

Zdj

ę cia

Ar c

hwiu

m L

RP

Ofo

t. D

orot

a Ś

wid

ersk

a

Page 14: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Bezdomność to nie wyrokJak zmniejszyć wykluczenie społeczne? Można to zrobić poprzez objęciebezdomnych nowatorską formą pracy ulicznej - streetworkingiem. Taki projektrealizuje Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze. I są tego efekty!Pierwsze osoby dostały pracę.

Cen trum In te gra cji Spo łecz nej w Zie lo -nej Gó rze w ra mach Pod dzia ła nia 7.2.1Ak ty wi za cja za wo do wa i spo łecz na osóbza gro żo nych wy klu cze niem spo łecz nymPro gra mu Ope ra cyj ne go Ka pi tał Ludz -

ki od 1 lip ca 2013 r. re ali zu je pro jekt „Od bez dom -no ści do nor mal no ści”. Je go głów nym ce lem jestzmniej sze nie wy klu cze nia spo łecz ne go w Zie lo nejGó rze po przez ob ję cie osób bez dom nych no wa tor -ską for mą pra cy ulicz nej - stre etwor kin giem. W pro -jek cie CIS po ję cie to na bie ra szer sze go i in no wa cyj -ne go zna cze nia. - Tu stre etwor ke rzy pra cu ją w tzw.mo de lu mie sza nym - mó wi ko or dy na tor pro jek tuDag ma ra Ma chlaj. - Je den z nich to li der, czy li oso -ba, któ ra w prze szło ści sa ma do świad czy ła wy klu -cze nia spo łecz ne go i po ra dzi ła so bie z tym. Na swo -im przy kła dzie po ka zu je, że nie ma sy tu acji bez wyj -ścia, że war to pró bo wać. Dru ga to asy stent, któ ryudzie la prak tycz ne go wspar cia w spra wach or ga ni -za cyj nych, praw nych oraz do ty czą cych opie ki zdro -wot nej. Mo że nim być np. pra cow nik so cjal ny. Dzię -ki ta kie mu mo de lo wi pro ces bu do wa nia za ufa nia wkon tak cie z bez dom nym ma więk szą szan sę na suk -ces.

Cen trum In te gra cji Spo łecz nej współ pra cu je znaj lep szy mi. Dla te go part ne rem pro jek tu jest Bar kaUK z Lon dy nu - or ga ni za cja, któ ra od kil ku na stu lat

po ma ga bez dom nym na Wy spach Bry tyj skich. Wra mach tej współ pra cy zie lo no gór scy stre etwor ke rzyod by li ty go dnio we sta że, pod czas któ rych uczy li się,jak pra co wać z oso ba mi bez dom ny mi, w ja ki spo sóbna wią zy wać z ni mi kon takt, aby za chę cić, a nie zra -zić. Zdo by te do świad cze nia wy ko rzy stu ją, mo dy fi -ku jąc je i do sto so wu jąc tak, by pro wa dzo ne dzia ła -nia by ły jak naj bar dziej efek tyw ne.

Stre etwor ke rzy pra cu ją na te re nie Zie lo nej Gó ry ioko lic od kil ku mie się cy. Pa tro lu ją uli ce, od wie dza -ją miej sca, w któ rych mo gą prze by wać oso by bez -dom ne. - Na szym za da niem jest obu dze nie mo ty wa -cji do zmia ny ży cia na lep sze, a na stęp nie wska za -nie kie run ku, w któ rym oso ba bez dom na mo że pójść- mó wi stre etwor ker Grze gorz Bar to sik. - Uświa da -mia my, że jest moż li wość sko rzy sta nia z po mo cyofe ro wa nej przez CIS. Cen trum jest go to we rów nieżprzy jąć Lu bu szan po wra ca ją cych po nie uda nej mi -gra cji za rob ko wej z Wiel kiej Bry ta nii.

Pro jekt „Od bez dom no ści do nor mal no ści” potrwado 30 czerw ca 2015 r. Za kła da udział 54 osób bez -dom nych, z któ rych mi ni mum 11 ma zna leźć sta łeza trud nie nie. - Re ali za cja te go pro jek tu to bar dzoam bit ne i trud ne za da nie - mó wi dy rek tor CIS Wa -cław Hansz. - Nie mal wszy scy bez dom ni, któ rzy dotej po ry do nas tra fi li, bo ry ka ją się z pro ble memuza leż nie nia od al ko ho lu. Kon takt z ni mi jest bar dzo

utrud nio ny. Cza sem do pie ro po kil ku mie sią cach re -gu lar nych od wie dzin zga dza ją się, by po słu chać, coma my im do za ofe ro wa nia. Ro bi my jed nak wszyst -ko, by na sze dzia ła nia by ły jak naj bar dziej efek tyw -ne i trwa łe.

Co sześć mie się cy re kru to wa nych jest 18 osób. Za -da niem każ dej z edy cji pro gra mu jest od po wied nieprzy go to wa nie bez dom nych do pod ję cia pra cy.-Uczest ni cy pro jek tu bio rą udział w spo tka niach zespe cja li sta mi, m.in. psy cho lo giem, psy chia trą, te ra -peu tą uza leż nień - mó wi Dag ma ra Ma chlaj. - Ta kieza ję cia są po trzeb ne, aby usta bi li zo wać ich stan emo -cjo nal ny, roz wią zać na war stwio ne pro ble my. Na stęp -nie przez czte ry mie sią ce uczą się no we go za wo du.

Po zy tyw ne efek ty pro jek tu są już wi docz ne. Ab sol -wen ci pierw szej edy cji kur su otrzy ma li ofer ty pra cyw miej scach, w któ rych od by wa li prak ty ki za wo do -we. Obec nie stre etwor ke rzy pra cu ją nad re kru ta cjąuczest ni ków do dru giej edy cji.

Je śli za uwa ży łeś oso bę bez dom ną, skon tak tuj się zpra cow ni ka mi CIS pod nr tel. 603 287 616 lub 603287 621. Szcze gó ło we in for ma cje na te mat pro jek tumoż na uzy skać w sie dzi bie przy ul. Sta szi ca 4 wZie lo nej Gó rze.

Ani ta Bu ra czew skaCIS Zie lo na Gó ra

fot.

Woj

ciec

h W

it ko

w sk

i

Od bez dom no ści…. … do nor mal no ści.

fot.

ar c

hi w

um C

IS

Page 15: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Stypendia dla najzdolniejszychJuż po raz siódmy w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki samorząd województwaprzyznawać będzie wsparcie stypendialne dla uczniów szkół gimnazjalnych iponadgimnazjalnych. Stypendia w wysokości 350 zł miesięcznie otrzyma 120 zdolnychLubuszan.

Ce lem pro jek tu „Sty pen dia mo ty wa cyj nedla naj zdol niej szych uczniów w Wo je -wódz twie Lu bu skim” jest stwo rze nielu bu skiej mło dzie ży od po wied nich wa -run ków do dal sze go kształ ce nia się

oraz roz wo ju, jak rów nież in spi ro wa nie ich do po -dej mo wa nia ko lej nych za dań w za kre sie na uk ma te -ma tycz no -przy rod ni czych i tech nicz nych. Do tej po -ry zre ali zo wa nych zo sta ło sześć edy cji pro jek tu, po -cząw szy od ro ku szkol ne go 2008/2009.

Naj waż niej szym kry te rium przy zna wa nia wspar -cia sty pen dial ne go jest do chód ro dzi ny, któ ry niemo że prze kra czać dwu krot no ści kry te rium do cho -do we go okre ślo ne go w usta wie z dnia 28 li sto pa da2003 r. o świad cze niach ro dzin nych. Na rok szkol ny

2014/2015 wy no sić ono bę dzie na oso bę w ro dzi nie:1078 zł net to, a w przy pad ku gdy człon kiem ro dzi nyjest oso ba nie peł no spraw na - 1246 zł net to.

Szcze gó ło we in for ma cje na te mat pro jek tu znaj -du ją się na stro nie www.lu bu skie.pl, w za kład ce„Sty pen dia”. Wnio ski o przy zna nie sty pen diumwraz z nie zbęd ny mi za łącz ni ka mi na le ży skła dać do

15 lip ca 2014 r. w Kan ce la rii Ogól nej Urzę du Mar -szał kow skie go Wo je wódz twa Lu bu skie go przy ul.Pod gór nej 7 w Zie lo nej Gó rze. In for ma cji do ty czą -cych no wej edy cji pro jek tu udzie la Wy dział Edu ka -cji De par ta men tu In fra struk tu ry Spo łecz nej pod nu -me rem te le fo nu: 68 45 65 410.

Ber na de ta Pro ko piuk

fot.

arc

hiw

um a

rtys

ty

Talenty trzeba doceniać. Zarząd województwa jest w tym konsekwentny

730uczniów objęto wsparciem

stypendial nym

Page 16: Region um nr 08 2014 light
Page 17: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

O formę dbaj pod chmurkąJak grzyby po deszczu powstają siłownie na powietrzu. I cieszą się wielkimzainteresowaniem. Można dostać na ich budowę dofinansowanie z PROW-u. Do dyspozycji wnioskodawców są aż trzy działania. Ci, którzy z nich skorzystali,nie żałują.

Miesz kań cy Drez den ka już od po nadro ku cie szą się z si łow ni ze wnętrz -nej. Gmi na otrzy ma ła na ten cel po -nad 14 tys. zł unij ne go do fi nan so wa -nia. Do ta cja po zwo li ła na bu do wę

obiek tu od pod staw. W ra mach pro jek tu si łow nia zo -sta ła wy po sa żo na w sprzęt - py lon, or bi tek wol no sto -ją cy, pra sę noż ną. Jak w każ dej si łow ni jest też twi -ster - wa ha dło. Chęt ni mo gą ko rzy stać rów nież zapa ra tu ry zwa nej wio śla rzem, wy cią gu gór ne go.Mię śnie moż na też wy ci skać sie dząc.

Si łow nia ple ne ro wa - spo sób na ak tyw ną in te gra cjęmiesz kań ców Skwie rzy ny - to pro jekt do fi nan so wa nyw ra mach PROW. Mia sto otrzy ma ło do ta cję prze kra -cza ją cą nie znacz nie 20 tys. zł. Dzię ki niej od kwiet niate go ro ku dzia ła si łow nia „pod chmur ką”. Sta nę ło wniej osiem urzą dzeń. Jed ną z nie wie lu - jak do tej po -ry - or ga ni za cji po za rzą do wych, któ re się gnę ły po pie -nią dze z PROW -u na bu do wę si łow ni ze wnętrz nej jestSto wa rzy sze nie Przy ja ciół Szko ły Pod sta wo wej wLub nie PRO MYK (gm. Lu bi szyn). Sto wa rzy sze nie niedość, że pro wa dzi miej sco wą pod sta wów kę, dba rów -nież o tę ży znę fi zycz ną uczniów. Przy tej pla ców cedzia ła od ubie gło rocz ne go la ta si łow nia ple ne ro wa.Zgod nie z re gu la mi nem, si łow nia jest czyn na dozmro ku i mo że ko rzy stać z niej każ dy. Sto wa rzy sze -nie otrzy ma ło na ten cel do kład nie 17,5 tys. zł.

Ko lej nym wnio skiem zło żo nym przez or ga ni za cjępo za rzą do wą był pro jekt Pol sko -Nie miec kie go Sto -wa rzy sze nia „Hu ma ni tas” z Gó rzy cy. In we sty cja by -ła re ali zo wa na w ubie głym ro ku. Do fi nan so wa nie zPROW na la ta 2007-2013 wy nio sło po nad 19 tys. zł.War to pod kre ślić, że si łow nia jest zlo ka li zo wa na wpar ku wiej skim, co da je miesz kań com wię cej moż li -wo ści do re kre acji. Do tych czas je dy nym wnio skiemzło żo nym do PROW w tym za kre sie przez wła dze po -wia to we oka zał się pro jekt po wia tu strze lec ko -drez -de nec kie go. Obiekt sta nął w Strzel cach Kra jeń skich.Otrzy mał wspar cie w wy so ko ści bli sko 18 tys. zł.

Swo iste cen trum wy po czyn ku miesz kań ców po -wsta nie w Do bie gnie wie. Wła dze zde cy do wa ły bo -wiem, że si łow nia ze wnętrz na sta nie w za go spo da -ro wy wa nym wła śnie par ku miej skim. Wszyst kiepra ce po win ny się tam za koń czyć we wrze śniu te goro ku. Gmi na do sta ła z PROW 25 tys. zł. Tak żemiesz kań cy Ośna Lu bu skie go bę dą mie li miej sce doćwi czeń na po wie trzu. Zgod nie z wła śnie pod pi sa nąumo wą w tym mie ście po wsta nie si łow nia nad je zio -rem Re czy nek. Wy so ka do ta cja się ga ją ca pra wie 38tys. zł ma po zwo lić na po wsta nie obiek tu z sied mio -ma sta no wi ska mi do ćwi czeń. Do tej po ry PROW sfi -nan so wał utwo rze nie sied miu si łow ni ple ne ro wych.Dwa ko lej ne obiek ty są w bu dyn kach.

Jo lan ta Kra mer -Paw lic ka

fot.

arc

hiw

um P

RO

W

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Ogłoszenie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach III schematu

Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich

Ko tłow nia peł na po my słów, czy li jak to ro bią w Ma sze wie

Już od czte rech lat w Ma sze wie ( gm. Deszcz no)dzia ła Cen trum Spo tkań Ar ty stycz nych „Ko -tłow nia Po my słów”. „Dzia ła” to za ma łe sło wo,

by okre ślić ogrom te go, co dzie je się w tym obiek ciena wsi li czą cej do kład nie 321 miesz kań ców. Ta in -sty tu cja od dzia łu je nie tyl ko na gmi nę, ale rów nieżna po wiat go rzow ski, gdyż im pre zy o ta kim za się gusą tu taj or ga ni zo wa ne. Wszyst ko za czę ło się w 2010ro ku. Jesz cze przed uru cho mie niem cen trum wła -dze gmi ny zwró ci ły się do miesz kań ców z an kie tą,ja kie są ich ocze ki wa nia wo bec no wej pla ców ki. Po -tem to zo sta ło zre ali zo wa ne i jest re ali zo wa ne na dal.

Pew nie stąd bie rze się ogrom na po pu lar ność te gomiej sca. Cen trum Spo tkań Ar ty stycz nych „Ko tłow -nia Po my słów” w Ma sze wie to praw dzi wy ko ciołani ma cji - mó wią o tym miej scu je go pra cow ni cy. Itrud no się z tą opi nią nie zgo dzić. Na par te rze bu -dyn ku mie ści się Gmin na Bi blio te ka Pu blicz na z na -praw dę bo ga tym księ go zbio rem, bo li czą cym po nad12 tys. ty tu łów. Z ofer ty bi blio te ki ko rzy sta na codzień po nad 330 czy tel ni ków oraz licz ne gru pyprzed szko la ków. Tu taj od by wa ją się spo tka nia Dys -ku syj ne go Klu bu Książ ki. Po za tym rów nież są pro -wa dzo ne za ję cia z do go te ra pii.

Na pię trze zlo ka li zo wa no sa lę wie lo funk cyj ną.Od by wa ją się róż no rod ne za ję cia skie ro wa ne odnaj młod szych aż po do ro słych. Są to ro dzin newarsz ta ty pla stycz ne, za ję cia ta necz ne (hip -hop),ae ro bik dla do ro słych, na uka gry na gi ta rze kla sycz -nej, warsz ta ty te atral ne i spo tka nia z cie ka wy miludź mi kul tu ry i na uki. Bu do wa Cen trum Spo tkańAr ty stycz nych w Ma sze wie zo sta ła do fi nan so wa na zPro gra mu Roz wo ju Ob sza rów Wiej skich na la ta2007-2013. Z wnio skiem w tej spra wie zwró ci ła siędo PROW gmi na Deszcz no. Pro jekt otrzy mał wspar -cie w wy so ko ści prze kra cza ją cej 457 tys zł . (jkp)

Si łow nie pod chmur ką cie szą się du żym za in te re so wa -niem miesz kań ców

Page 18: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Operacja współfinansowana przez UE ze środków finansowych Europejskiego Funduszu Rybackiego zapewniająca inwestycje w zrównoważone rybołóstwo

Europejski Fundusz Rybacki

Zabytkowe organy jak nowe

Po świę ce nie i in au gu ra cja in stru men tu or -ga no we go od by ło się 1 czerw ca. Licz niezgro ma dze ni te go dnia go ście mo gli wy -słu chać cu dow nie za gra nej mu zy ki ta kichkom po zy to rów, jak Jan Se ba stian Bach i

Georg Frie drich Händel. Cał ko wi ty koszt re no wa cji tokwo ta 81,4 tys. zł, gdzie 85 proc. zre fun do wa no z Pro -gra mu Ope ra cyj ne go RY BY 2007-2013. -To niema łakwo ta, bo nie mal 70 tys. zł - pod su mo wu je czło nek za -rzą du wo je wódz twa lu bu skie go i spra wu ją cy pa tro natnad „ryb nym pro gra mem” Sta ni sław Tom czy szyn.Pra ce nad re no wa cją in stru men tu or ga no we go prze -bie ga ły nie zwy kle spraw nie, po nie waż 18 czerw ca br.bę dzie uro czy ście ob cho dzo na XXV rocz ni ca ko ro na cjiob ra zu Mat ki Bo żej Ro kit niań skiej i z pew no ścią wszy -scy zgro ma dze ni bę dą mo gli wy słu chać mu zy ki. (jk)

Tar gi w Kal sku to oka zja do pro mo cji kul tu ry lu do wejAgro -Targ w Kal sku to naj więk sze tar gi rol ni cze, ja kie od by wa ją się w wo je wódz twie lu bu skim.W tym ro ku wy da rze nie od by ło się już po raz dwu dzie sty pierw szy. Jak co ro ku pod czas im pre zyza pre zen to wa ne zo sta ły m.in. po tęż ne ma szy ny rol ni cze, naj pięk niej sze oka zy zwie rząt ho dow la -nych, a tak że ptac two i ca ła ga ma kwia tów, krze wów i drze wek owo co wych.

Wwy da rze niu udział wzię li rad niwo je wódz twa, wśród któ rychzna lazł się m.in. rad ny Ta de uszPa jąk, pry wat nie ho dow ca go łę biozdob nych.

Wy da rze nie to cie szy się ogrom nym za in te re so wa -niem, gdyż tar gi co rocz nie od wie dza oko ło 10 ty się -cy Lu bu szan i nie tyl ko. W tym ro ku by ło po dob nie.Zda niem rad ne go Ta de usza Pa ją ka, któ ry tar gi wKal sku od wie dza re gu lar nie od wie lu lat, sze ro kaofer ta i bo ga ty pro gram spra wia, że każ dy Lu bu sza -nin, nie bę dąc na wet zwią za ny bez po śred nio z dzia -

łal no ścią rol ni czą, znaj dzie dla sie bie coś in te re su ją -ce go.

- Agro -Targ to nie tyl ko ma szy ny rol ni cze i zwie -rzę ta ho dow la ne, to rów nież do sko na ła oka zja dopro mo cji kul tu ry lu do wej, pre zen ta cji ofer ty go spo -darstw agro tu ry stycz nych czy de gu sta cji pro duk tówre gio nal nych - tak oce nił rad ny Pa jąk te go rocz nąedy cję tar gów. Pod czas tar gów od by ło się rów nieżpod su mo wa nie od by wa ją ce go się po raz czwar tykon kur su „Zdro we, smacz ne, ory gi nal ne na sze da -nia re gio nal ne” a tak że kon fe ren cja „Od na wial neźró dła ener gii w rol nic twie”. (pt)

Rad ny Ta de usz Pa jąk i czło nek za rzą du Sta ni sław Tom -czy szyn na tar gach w Kal sku

fot.

arc

hiw

um U

MW

L

Odwiedzający Sanktuarium Matki Boskiej Cierpliwie Słuchającej w Rokitnie jużwiedzą, że tamtejsze zabytkowe organy dostały nowe życie. A to dziękidofinansowaniu z PO Ryby na renowację instrumentu.

Jak brzmią or ga ny po re no wa cji, moż na się by ło prze ko nać po raz pierw szy 1 czerw ca na uro czy stej mszy świę tej.

Page 19: Region um nr 08 2014 light

��www.lubuskie.pl

Uczą się od najlepszychDepartament le Lot - region partnerski województwa lubuskiego - słynie we Francji z doskonałych win i serów. Działają tam silne zrzeszenia, organizacje rolnicze i grupyproducentów. Stąd też wizyta naszych producentów rolnych oraz przedstawicielilubuskiego sejmiku.

DDOO WWAARR SSZZAA WWYY SSAA MMOO LLOO TTEEMMZZAA 6699 ZZŁŁ -- LLOOTT NNII CCZZAA PPRROO MMOO CCJJAA DDLLAA RROO DDZZIINN

Po dob nie jak w ro ku ubie głym, w ra machpro mo cji po łą czeń lot ni czych re ali zo wa -nych z Por tu Lot ni cze go Zie lo na Gó ra/Ba bi -

most, prze woź nik lot ni czy Sprin tA ir SA w po ro zu -mie niu z Urzę dem Mar szał kow skim Wo je wódz -twa Lu bu skie go, uru cho mił spe cjal ną wa ka cyj nąta ry fę dla ro dzin z dzieć mi. Pro mo cja bę dzie trwa -ła przez dwa wa ka cyj ne mie sią ce czy li w lip cu isierp niu. Ilość bi le tów do stęp nych w pro mo cji jestogra ni czo na, a ce na bi le tu dla jed nej oso by w jed -ną stro nę to za le d wie 69 zł. Bi le ty w tej ce nie bę -dą do stęp ne na tra sie Zie lo na Gó ra - War sza wa -Zie lo na Gó ra. Szcze gó ły na te mat pro mo cji do -stęp ne na stro nie in ter ne to wej prze woź ni kawww.sprin ta ir.eu.

(mg)

Wskła dzie de le ga cji zna leź li sięrów nież prze wod ni czą cy i wi ce -prze wod ni czą cy Ko mi sji Rol nic -twa i Ochro ny Śro do wi ska Sej mi -ku Wo je wódz twa - Zbi gniew Ko -

ło dziej i Le szek Tur czy niak. Re pre zen to wa li naszre gion nie tyl ko ja ko rad ni wo je wódz twa, ale przedewszyst kim ja ko pro du cen ci rol ni. Wi zy ta mia ła nace lu m. in. po śred nic two w po szu ki wa niu part ne rówdo re ali za cji mię dzy na ro do wych in no wa cyj nychpro jek tów, za po zna nie się z pro jek ta mi re ali zo wa -ny mi na tam tej szych ob sza rach wiej skich w ra machpro gra mów unij nych oraz po głę bia nie wie dzy do ty -czą cej po li ty ki roz wo ju ob sza rów wiej skich. We długZbi gnie wa Ko ło dzie ja waż ną ko rzy ścią, któ ra mo żesta no wić istot ny efekt od by tej wi zy ty, jest za cie śnie -nie współ pra cy po mię dzy Lu bu ską Izbą Rol ni czą aIzbą Rol ni czą le Lot. - Mie li śmy oka zję po zy ska niain for ma cji na te mat funk cjo no wa nia tam tej szychspół dziel ni rol ni czych. Wia do mo rów nież, że w ra -mach współ pra cy na szych re gio nów od pew ne gocza su funk cjo nu je współ pra ca po mię dzy Izba miRol ni czy mi obu re gio nów, z któ rej obie stro ny mo gączer pać jesz cze więk sze ko rzy ści. A ta kie wza jem newi zy ty te mu wła śnie sprzy ja ją - po wie dział po po -wro cie rad ny Ko ło dziej.

Z ko lei zda niem rad ne go Lesz ka Tur czy nia ka cie -ka wym punk tem wi zy ty dla lu bu skich pro du cen tów

- ja ko przed sta wi cie li z re gio nu z od ra dza ją cy mi sięna no wo tra dy cja mi wi niar ski mi - by ła rów nież wi -zy ta w win ni cy w ma low ni czym Ro ca ma do ur, a tak -że w sta cji kon fek cjo no wa nia pro duk tów lo kal nychle Lot tj. owo có wi wa rzyw. -Głów ną ko rzy ścią wi zy -ty by ła przede wszyst kim moż li wość wy mia ny do -świad czeń na szych pro du cen tów rol nych z fran cu -ski mi przed sta wi cie la mi grup pro du cenc kich. Za -

uwa ży łem, że nie tyl ko stro na pol ska mo gła czer paćz po my sło wo ści na szych bar dziej do świad czo nychfran cu skich ko le gów, ale rów nież my mie li śmyczym się po chwa lić i po dzie lić się na szy mi cie ka wy -mi po my sła mi, któ re spraw dzi ły się na na szymgrun cie - tak pod su mo wał wi zy tę Le szek Tur czy -niak.

(red)

W przed się wzię ciu udział wzię ło kil ku na stu pro du cen tów rol ni czych z ca łe go wo je wódz twa lu bu skie go dzię ki po -mo cy fi nan so wej i or ga ni za cyj nej Se kre ta ria tu Re gio nal nej Kra jo wej Sie ci Ob sza rów Wiej skich.

fot.

arc

hiw

um U

MW

L

Page 20: Region um nr 08 2014 light