Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe...

4
#MisteriaPaschalia #MisteriaPaschalia2020 ORGANIZATORZY MECENAS KBF PARTNER DLA KRAKOWA PARTNER PARTNER STRATEGICZNY Wielki Poniedziałek | Holy Monday Selva morale e spirituale 10 kwietnia 2017, 20.00 | 10 April 2017, 8:00 pm Kościół oo. Augustianów pw. św. Katarzyny Aleksandryjskiej Church of St. Catherine of Alexandria ul. Augustiańska 7 Deborah Cachet – sopran | soprano Eva Zaïcik – mezzosopran | mezzo-soprano Jean-François Lombard – kontratenor | countertenor Cyril Auvity – tenor Sébastien Obrecht – tenor Geoffroy Buffière – bas | bass musicAeterna Le Poème Harmonique Vincent Dumestre – dyrygent | conductor musicAeterna Irina Bagina, Ganna Baryshnikova, Anastasiia Fomichenko, Elena Iurchenko, Alisa Kozhedub, Eleni Lydia Stamellou – sopran | soprano Anastasiia Egorova, Alfiya Khamidullina, Irina Makarova, Ivan Petrov, Asiya Rakhmatullina, Elena Shestakova – alt | alto Anton Bagrov, Nikolai Fedorov, Sergey Kostarev, Albert Kucherbaev, Konstantin Pogrebovskii, Serafim Sinitcyn – tenor Aleksandr Egorov, Aleksei Fitisenko, Almaz Khaibrakhmanov, Anton Mosolov, Viktor Shapovalov, Aleksei Svetov – bas | bass Vitaly Polonsky – chórmistrz | choirmaster Le Poème Harmonique Fiona Emilie Poupard, Stéphanie Pfister – skrzypce | violin Lucas Peres – viola da gamba Elodie Peudepièce – violone Lambert Colson, Emmanuel Mure – cynk | cornetto

Transcript of Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe...

Page 1: Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe 2020...Festiwal Misteria Paschalia, to nasza propozycja na Wielki Poniedziałek tegorocznej

#MisteriaPaschalia #MisteriaPaschalia2020

ORGANIZATORZY MECENAS KBF

PARTNER DLA KRAKOWA PARTNER

PARTNER STRATEGICZNY

Wielki Poniedziałek | Holy Monday

Selva morale e spirituale

10 kwietnia 2017, 20.00 | 10 April 2017, 8:00 pm

Kościół oo. Augustianów pw. św. Katarzyny Aleksandryjskiej

Church of St. Catherine of Alexandria

ul. Augustiańska 7

Deborah Cachet – sopran | sopranoEva Zaïcik – mezzosopran | mezzo-sopranoJean-François Lombard – kontratenor | countertenorCyril Auvity – tenor

Sébastien Obrecht – tenor

Geoffroy Buffière – bas | bassmusicAeterna

Le Poème Harmonique

Vincent Dumestre – dyrygent | conductor

musicAeterna

Irina Bagina, Ganna Baryshnikova, Anastasiia Fomichenko, Elena Iurchenko, Alisa Kozhedub,

Eleni Lydia Stamellou – sopran | sopranoAnastasiia Egorova, Alfiya Khamidullina, Irina Makarova, Ivan Petrov, Asiya Rakhmatullina,

Elena Shestakova – alt | altoAnton Bagrov, Nikolai Fedorov, Sergey Kostarev, Albert Kucherbaev, Konstantin Pogrebovskii,

Serafim Sinitcyn – tenor

Aleksandr Egorov, Aleksei Fitisenko, Almaz Khaibrakhmanov, Anton Mosolov,

Viktor Shapovalov, Aleksei Svetov – bas | bassVitaly Polonsky – chórmistrz | choirmaster

Le Poème Harmonique

Fiona Emilie Poupard, Stéphanie Pfister – skrzypce | violinLucas Peres – viola da gamba

Elodie Peudepièce – violone

Lambert Colson, Emmanuel Mure – cynk | cornetto

Page 2: Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe 2020...Festiwal Misteria Paschalia, to nasza propozycja na Wielki Poniedziałek tegorocznej

#MisteriaPaschalia #MisteriaPaschalia2020

ORGANIZATORZY

PARTNER DLA KRAKOWA PARTNER

PARTNER STRATEGICZNYMECENAS KBF

Abel Rohrbach – puzon barokowy | sackbutMelanie Flahaut – dulcjan, flet prosty | dulcian, recorderJohanne Maître – obój | oboeMichèle Claude – instrumenty perkusyjne | percussionFrédéric Rivoal – organy, klawesyn | organ, harpsichordSara Agueda – harfa | harpCharles-Edouard Fantin, Eric Bellocq – arcylutnia | archlute

Program | ProgrammeClaudio Monteverdi Toccata

Andrea Falconieri Batalla de Barabaso yerno de Satanas

Dixit Dominus (anon.)

Claudio Monteverdi Dixit Dominus

Annibale Gregori Mai non disciolgasi (ciaccona)

Claudio Monteverdi

Gloria

Crucifixus

Salve Regina

Giovanni Gabrieli Canzon à 12

Claudio Monteverdi / Aquilino Coppini O gloriose martyr

Claudio Monteverdi Magnificat

polska premiera programu | Polish premiere of the programme

W 1613 roku Monteverdi został mianowany maestro di cappella bazyliki św. Marka, przepięknej

świątyni, będącej zarazem symbolem tak niezwykłego, a typowego dla Wenecji połączenia

duchowości i teatralności. Od tej chwili aż do śmierci artysty 30 lat później spod jego pióra

wychodziła pełna majestatu i dramatyzmu muzyka sakralna, w tym opublikowana w 1641 roku

monumentalna antologia Selva morale e spirituale. Dzieło – tak wystawne, jak sugeruje jego

tytuł – przerzuca most między renesansem a barokiem, łączy harmoniczne progresje i napięcie

dramatyczne oraz wprowadza do muzyki religijnej język znany z rodzącej się wówczas

opery. Jako niezrównany mistrz stylistycznej różnorodności Monteverdi prezentuje szerokie

spektrum emocji – od wyciszonej medytacji po porywający swym rytmem pęd, w którym

Page 3: Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe 2020...Festiwal Misteria Paschalia, to nasza propozycja na Wielki Poniedziałek tegorocznej

#MisteriaPaschalia #MisteriaPaschalia2020

ORGANIZATORZY

PARTNER DLA KRAKOWA PARTNER

PARTNER STRATEGICZNYMECENAS KBF

intensywność brzmienia chóru i solistów osiąga zawrotne wyżyny. Selva morale e spirituale

– bardziej chyba jeszcze niż wydrukowane i być może wykonane po raz pierwszy w Wenecji

słynne Nieszpory – wyraża pasję, którą kryją w sobie epoka Monteverdiego i to absolutnie

wspaniałe miasto.

Retransmisja koncertu, który zainaugurował 16. Festiwal Misteria Paschalia, to nasza propozycja

na Wielki Poniedziałek tegorocznej cyfrowej odsłony festiwalu.

In 1613, Monteverdi was appointed maestro di cappella of St. Mark’s in Venice, a magnificent basilica and the ultimate expression of the city’s extravagant combination of spirituality and spectacle. From this point onwards, until his death 30 years later, he composed grandiose and dramatic church music, including his monumental anthology, Selva morale e spirituale, a “moral and spiritual forest”, published in 1641. As lavish as its title suggests, this work, which bridges the Renaissance and the Baroque periods, is a melting pot of harmonic progressions and high drama, in which sacred music adopts the language of opera. An unparalleled master of stylistic diversity, Monteverdi runs the gamut of emotions from meditation to exhilarating rhythmic impetus, in which choir and soloists reach giddy heights of sonorous intensity. More perhaps than the celebrated Vespro della Beata Vergine, his overture to Venice, the liturgy of the Selva morale e spirituale expresses the passions of both a period and an exceptionally brilliant city.The concert inaugurating the 16th Misteria Paschalia Festival resounds again to enchant the audiences of the unique 2020 digital edition of the festival.

(źródło | source: www.poemeharmonique.fr)

Page 4: Wielki Poniedziałek - Misteria Paschaliamisteriapaschalia.com/images/upload/PDFy Koncertowe 2020...Festiwal Misteria Paschalia, to nasza propozycja na Wielki Poniedziałek tegorocznej

#MisteriaPaschalia #MisteriaPaschalia2020

ORGANIZATORZY

PARTNER DLA KRAKOWA PARTNER

PARTNER STRATEGICZNYMECENAS KBF