Twoje Zagłębie 01/2012

8
Budżet na 2012 rok W tym numerze przeczytacie, ile pieniędzy wyda Sosnowiec w tym roku, i na jakie cele - s.3 Trudne czasy dla sosnowiczan Początek roku nie będzie laskawy dla chorych mieszkańców Sosnowca. Od pólnocy 1 stycznia nie dzialają Izby Przyjęć w Szpitalu Miejskim w Sosnowcu. To skutek niepodpisania kontraktu Narodowego Funduszu Zdrowia z lecznicą. Pacjenci kierowani są do Szpitala św. Barbary. nr 1 (97) ISSN 2081-7983 czwartek, 5 stycznia 2012 r. Jędrzej Bogus [email protected] - Narodowy Fundusz Zdrowia nie podpisal z nami kontrak- tu na przyszly rok. Pieniądze w kwocie dwóch milionów zlo- tych, które potrzebne są na pracę Izby Przyjęć przekazane zostaly Szpitalnemu Oddzialowi Ratun- kowemu Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5. Polityka NFZ jest dokladnie taka sama jak przy likwidacji nocnej, świątecznej i weekendowej pomocy świadczo- nej przez pogotowie, z którego fun- dusz w naszym mieście też posta- nowil zrezygnować. To zla decyzja przede wszystkim dla pacjentów, którym bliżej bylo do naszego szpi- tala niż wojewódzkiego – wyjaśnia Zbigniew Swoboda, dyrektor Szpi- tala Miejskiego w Sosnowcu. Decyzja NFZ jest szczególnie klopotliwa dla starszych osób, które mają problem z dostaniem się do szpitala wojewódzkiego. Również ranni i chorzy z zagro- żeniem życia nie będą mogli uzy- skać pomocy w Szpitalu Miejskim w Sosnowcu. Karetki, nawet te re- animacyjne, będą kierowane na Szpitalny Oddzial Ratunkowy św. Barbary. Warto również wspo- mnieć, że dostanie się na SOR nie oznacza wcale natychmiastowej pomocy. Jak wskazaliśmy w ar- tykule “Oddzial nie dla chorych” (TZ 71) rekordziści na przyjęcie przez lekarza czekają nawet kil- kanaście godzin. - W SOR pacjenci przechodzą wstępną ocenę. Wtedy lekarze dzielą ich pod względem zagro- żenia dla życia. Ci „zieloni” muszą niestety czekać, bo najważniejsza jest pomoc „czerwonym”. Często zdarza się, że liczba tych naj- ciężej poszkodowanych jest tak duża, że nie ma czasu, by pomóc innym. Kolejna rzecz to to, że nasz szpital ma status Centrum Urazowego, czyli są tu specjaliści z każdej dziedziny, dlatego lekarze rodzinni kierują do nas wszystkich chorych, choć mogliby skierować do innego szpitala. To sprawia, że przyjmujemy pacjentów z calego województwa. Rozumiemy, że jest to przykre, ale niestety takie są wy- tyczne NFZ i nie jesteśmy w stanie tego zmienić – mówi Miroslaw Rusecki, rzecznik WSS nr 5. DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Karetki nie będą już wozić pacjentów do Szpitala Miejskiego w Sosnowcu. Musical 3D Związana z Sosnowcem hollywoodzka aktorka Pola Negri doczekala się musicalu o sobie. Premiera odbyla się w miniony piątek. KULTURA strona 6 Pomagają innym W sosnowieckim hokeju nie przelewa się, jednak mimo to zawodnicy pomagają innym. Udowodnili to w trakcie meczu charytatywnego. SPORT strona 8 Stypendia sportowe Szybciej do Krakowa W Sosnowcu po raz kolejny przyznano stypendia spor- towe dla zawodników reprezentu- jących miasto. Podobnie jak w la- tach ubieglych, znowu budzą one pewne kontrowersje. Zaledwie tysiąc zlotych otrzymal Krzysz- tof Brzozowski, który jest jedną z największych nadziei olimpij- skich na medal. Dla odmiany podobne kwoty otrzymalo sześć reprezentantek TMS Sosnowiec. W sportach drużynowych sty- pendia dostaly tylko trzy zespo- ly – 4 zawodników hokejowego Zaglębia, 8 zawodniczek JAS FBG Sosnowiec i 16 pilkarzy ręcznych SPR Zaglębie Sosnowiec. RM T rwa remont bardzo ważnej dla calego kraju trasy kolejo- wej E30. Wkrótce pociągi pojadą tamtędy z zawrotną, jak na polskie warunki, prędkością 160 km/h. Do 2014 roku jednak pasażerowie mogą liczyć się z trudnościami. Prace obejmują także region nie- używanej od kilku lat stacji So- snowiec Jęzor. To jednak wcale nie oznacza, że pociągi będą się zatrzymywaly w Zaglębiu Dą- browskim. DOKOŃCZENIE NA STR. 3 ZAWODNICY "NAGRODZENI" REMONT KOLEJOWY FOTO: JB więcej na www.twojezaglebie.pl Nowy rozklad Zmiany w rozkladach KZK GOP dotyczące miast Zaglębia. Zlikwidowano linię 618, natomiast autobusy 220 i 221 zostają. SOSNOWIEC strona 4 REKLAMA 11_00397_4

description

Bezpłatny Tygodnik Regionalny "Twoje Zagłębie" wydawany od 2010r. Poświęcony jest sprawom Zagłębia Dąbrowskiego - Sosnowca, Dąbrowy Górniczej, Będzinowi i Czeladzi.

Transcript of Twoje Zagłębie 01/2012

Page 1: Twoje Zagłębie 01/2012

Budżet na 2012 rok W tym numerze przeczytacie, ile pieniędzy wyda Sosnowiec w tym roku, i na jakie cele - s.3

Trudne czasy dla sosnowiczanPoczątek roku nie będzie łaskawy dla chorych mieszkańców Sosnowca. Od północy 1 stycznia nie działają Izby Przyjęć w Szpitalu Miejskim w Sosnowcu. To skutek niepodpisania kontraktu Narodowego Funduszu Zdrowia z lecznicą. Pacjenci kierowani są do Szpitala św. Barbary.

nr 1 (97)ISS

N 2

081-

7983

czwartek, 5 stycznia 2012 r.

Jędrzej [email protected]

- Narodowy Fundusz Zdrowia nie podpisał z nami kontrak-tu na przyszły rok. Pieniądze w kwocie dwóch milionów zło-tych, które potrzebne są na pracę Izby Przyjęć przekazane zostały Szpitalnemu Oddziałowi Ratun-kowemu Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5. Polityka NFZ jest dokładnie taka sama jak przy likwidacji nocnej, świątecznej i weekendowej pomocy świadczo-nej przez pogotowie, z którego fun-dusz w naszym mieście też posta-nowił zrezygnować. To zła decyzja przede wszystkim dla pacjentów, którym bliżej było do naszego szpi-tala niż wojewódzkiego – wyjaśnia Zbigniew Swoboda, dyrektor Szpi-tala Miejskiego w Sosnowcu.

Decyzja NFZ jest szczególnie kłopotliwa dla starszych osób, które mają problem z dostaniem się do szpitala wojewódzkiego. Również ranni i chorzy z zagro-żeniem życia nie będą mogli uzy-skać pomocy w Szpitalu Miejskim w Sosnowcu. Karetki, nawet te re-animacyjne, będą kierowane na

Szpitalny Oddział Ratunkowy św. Barbary. Warto również wspo-mnieć, że dostanie się na SOR nie oznacza wcale natychmiastowej pomocy. Jak wskazaliśmy w ar-tykule “Oddział nie dla chorych” (TZ 71) rekordziści na przyjęcie przez lekarza czekają nawet kil-kanaście godzin.

- W SOR pacjenci przechodzą wstępną ocenę. Wtedy lekarze dzielą ich pod względem zagro-żenia dla życia. Ci „zieloni” muszą niestety czekać, bo najważniejsza jest pomoc „czerwonym”. Często zdarza się, że liczba tych naj-ciężej poszkodowanych jest tak duża, że nie ma czasu, by pomóc innym. Kolejna rzecz to to, że nasz szpital ma status Centrum Urazowego, czyli są tu specjaliści z każdej dziedziny, dlatego lekarze rodzinni kierują do nas wszystkich chorych, choć mogliby skierować do innego szpitala. To sprawia, że przyjmujemy pacjentów z całego województwa. Rozumiemy, że jest to przykre, ale niestety takie są wy-tyczne NFZ i nie jesteśmy w stanie tego zmienić – mówi Mirosław Rusecki, rzecznik WSS nr 5.

DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Karetki nie będą już wozić pacjentów do Szpitala Miejskiego w Sosnowcu.

Musical 3DZwiązana z Sosnowcem hollywoodzka aktorka Pola Negri doczekała się musicalu o sobie. Premiera odbyła się w miniony piątek.

KULTURA strona 6

Pomagają innymW sosnowieckim hokeju nie przelewa się, jednak mimo to zawodnicy pomagają innym. Udowodnili to w trakcie meczu charytatywnego.

SPORT strona 8

Stypendia sportowe

Szybciej do Krakowa

W Sosnowcu po raz kolejny przyznano stypendia spor-

towe dla zawodników reprezentu-jących miasto. Podobnie jak w la-tach ubiegłych, znowu budzą one pewne kontrowersje. Zaledwie tysiąc złotych otrzymał Krzysz-tof Brzozowski, który jest jedną z największych nadziei olimpij-skich na medal. Dla odmiany podobne kwoty otrzymało sześć reprezentantek TMS Sosnowiec. W sportach drużynowych sty-pendia dostały tylko trzy zespo-ły – 4 zawodników hokejowego Zagłębia, 8 zawodniczek JAS FBG Sosnowiec i 16 piłkarzy ręcznych SPR Zagłębie Sosnowiec. RM

Trwa remont bardzo ważnej dla całego kraju trasy kolejo-

wej E30. Wkrótce pociągi pojadą tamtędy z zawrotną, jak na polskie warunki, prędkością 160 km/h. Do 2014 roku jednak pasażerowie mogą liczyć się z trudnościami. Prace obejmują także region nie-używanej od kilku lat stacji So-snowiec Jęzor. To jednak wcale nie oznacza, że pociągi będą się zatrzymywały w Zagłębiu Dą-browskim.

DOKOŃCZENIE NA STR. 3

ZAWODNICY "NAGRODZENI"

REMONT KOLEJOWY

FOTO

: JB

więcej nawww.twojezaglebie.pl

Nowy rozkładZmiany w rozkładach KZK GOP dotyczące miast Zagłębia. Zlikwidowano linię 618, natomiast autobusy 220 i 221 zostają.

SOSNOWIEC strona 4

REKLAMA 11_00397_4

Page 2: Twoje Zagłębie 01/2012

POTRĄCENIE. W poniedziałek około 13.25 na ulicy Gospodarczej kierująca � atem bra-va potrąciła pieszą. Kobieta w miejscu do tego wyznaczonym przechodziła na drugą stronę jezdni. Niestety chwila nieuwagi i doszło do nieszczęścia. Pieszą z obraże-niami ciała przewieziono do szpitala.

NARKOTYKI. Do zdarzenia doszło w poniedziałek popołudniu przy ulicy Piłsudskiego w Będzinie. Zatrzymany 21-latek, mieszkaniec Dąbrowy Górniczej miał przy sobie środki narkotyczne w ilości niespełna 3 gramów amfetaminy. Śledczy zabezpieczyli narkotyki.

PODPALACZ. Poniedziałkowego popołu-dnia czeladzcy policjanci zatrzymali 34-lat-ka. Z niewiadomych przyczyn, mężczyzna podpalił piwnicę jednego z lokatorów budynku przy ul. Nowej w Czeladzi. Ogień

udało się w porę ugasić dzięki przytom-ności mieszkańców. Chwilę po zdarzeniu 34-latek tra� ł do policyjnego aresztu. Jak się okazało, wcześniej już doszło do waśni sąsiedzkich i podpalenie było ich � nałem. Teraz mężczyzna odpowie za swoje czyny przed sądem.

ZŁODZIEJ. Do zdarzenia doszło w Czeladzi w noc sylwestrową. Jak wiado-mo wielu mieszkańców miasta spędzało wtedy czas na organizowanych zabawach poza domem. 48-letni mężczyzna, bez stałego miejsca zamieszkania, postanowił wykorzystać fakt nieobecności właścicieli mieszkania przy ul. Dalekiej i włamał się do budynku. Sytuację uratował jednak czujny sąsiad, który natychmiast powiadomił po-licję. Złodziej tra� ł do policyjnego aresztu. Nie zdążył nic skraść. Teraz może mu grozić nawet 10 lat więzienia.

ŚMIERĆ. Policjanci z dąbrowskiej dro-gówki wyjaśniają okoliczności tragicznego zdarzenia drogowego, do którego doszło w sobotę wczesnym rankiem około godz. 4.40 przy ul. Staszica w Dąbrowie Górni-czej, gdzie kierowana przez 49-letniego mieszkańca powiatu olkuskiego pługo-piaskarka potrąciła pieszego. Na skutek poniesionych obrażeń 25-letni mieszkaniec Sosnowca poniósł śmierć na miejscu.

DRĘCZYCIEL. Podczas awantury 62-latek ranił żonę nożem w pierś. Kobiecie została natychmiast udzielona pomoc medyczna. Będzińscy policjanci zatrzymali pijanego sprawcę. Śledczy ustalili również, że męż-czyzna od kilku lat znęcał się psychicznie i � zycznie na kobietą.

KMP SOSNOWIEC/KMP DĄBROWA GÓRNICZA/

KPP BĘDZIN

» SOSNOWIEC7.01 – Teatr Zagłębia – Premie-ra spektaklu Michała Walczaka „Piaskownica” w reżyserii Jerze-go Bielunasa. Początek – 18:00.8.01 – Muza Art Cafe - Pia-skownica Kulturalna serdecz-nie zaprasza dzieci na spektakl „Czarodziejski Młyn”. Początek - 16.00. Bilety – 10 zł.10-11.01 - Zamek Sielecki – Dni Fotogra� i, podczas których wystawiać będą swoje prace m.in. Sosnowieckie Stowarzy-szenie Miłośników Fotogra� i jak również Zagłębiowska Grupa Fotogra� czna 4photo. Nie zbrak-nie też warsztatów i prelekcji. Poczatek - 17:00. Wstęp wolny.

» DĄBROWA GÓRNICZA6.01 – Hotel Malta - "Pierwsze Polityczne Forum Młodych", or-ganizowane przez Ruch Palikota. Wśród prowadzących znajdzie się sam Janusz Palikot. Początek – 10:00.7-8.01 – Eurocamping w Błędowie - Spotkanie z jedną z najlepszych biegaczek długodystansowych w Polsce, nadzieją na Igrzyska Olimpij-skie w Londynie - Agnieszką Gortel, połączone ze wspólnym treningiem. Początek – 11:00. Wstęp wolny.8.01 – Plac przed Dworcem PKP w Strzemieszycach – 20. Finał Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy. Wystąpią m.in. Julia Dzierżek i Kruk. W pro-gramie wiele atrakcji, w tym pokaz sztucznych ogni. Począ-tek – 14:00.

» CZELADŹ8.01 – Rynek w Czeladzi – 20. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy - Występ zespołów "Mini Babki" i "Pod Kluczem", "Fire Fighters Band", "Slowmotion", "Tequila Gerbils", "Force of Gravity" i "Konopians". Początek – 15:00.8.01 – SDK Odeon - Niedzielny Teatr dla Najmłodszych. Spektakl pt. „Dyzio Leniuszek” w wyko-naniu Teatru Skrzat z Krakowa. Bilety - 5zł. Początek – 16:00.

» BĘDZIN8.01 – SP nr 10 w Będzinie, przy Sportowej – 20. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W programie wiele atrakcji. Początek – 10:00.9.01 – Hala Sportowa SP nr 4 - Rozgrywki Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej o Puchar Prezydenta Miasta. Początek – 9:00.15.01 – OK Będzin filia w Grodźcu – Koncert utalento-wanej wokalistki i aktorki Doro-ty Lanton, która wykona znane francuskie przeboje. Koncert pod hasłem "Miłość w Paryżu". Początek – 17:00.

WYDARZENIA

REGIONwww.twojezaglebie.plCZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97)2

DOKOŃCZENIE ZE STR. 1

- Nasz szpital działa nieprze-rwanie. Izba Przyjęć również. Jednak skorzystają z niej osoby, które mają skierowanie do szpitala z przychodni lekarskiej lub od spe-cjalisty, po wcześniejszym uzgod-nieniu, czy jest wolne miejsce na oddziale np. chirurgii. Niestety w innych przypadkach nie będzie-my w stanie nic zrobić. Za świad-czenia musiałoby wtedy zapłacić miasto, a przecież nie może ono

wyręczać Narodowego Fundu-szu Zdrowia – dodaje dyrektor. Decyzja NFZ jest ostateczna i pracownicy katowickiego od-działu nie chcą jej komentować. Dyrektor zapewnia, że gdyby podjęto próbę rozmowy, może negocjować nawet w środku nocy, gdyż miasto mające 220 tysięcy mieszkańców nie może być zdane tylko na jedną placówkę.

Dziś w sosnowieckim magistra-cie o sytuacji szpitala rozmawiać będzie jego zarząd oraz kierow-

nictwo miasta. Może okazać się, że na rozmowy jest już za póź-no? - Ja ciągle liczę, że NFZ się zre« ektuje i podpisze ze Szpitalem Miejskim w Sosnowcu kontrakt na Izbę Przyjęć. Mam też się spotkać z jego przedstawicielami i będę przekonywał, że miasto 200-ty-sięczne nie może być pozbawione dodatkowej Izby Przyjęć. Jest to niezrozumiałe, że przeznaczono tak mało środków. Owszem SOR i sam szpital wojewódzki są dobrze wyposażone, ale może się okazać, że dla sosnowiczan tej pomocy zabraknie – zdradza Zbigniew Szaleniec, wiceprezydent od-powiedzialny za służbę zdrowia w Sosnowcu. Gdy rozmowy nie dadzą pozytywnego rozstrzygnię-cia, czyli kontraktu na 2 miliony złotych, wiceprezydent zwoła kolegium kierownictwa urzędu w tej sprawie. Nad jej pozytywnym rozwiązaniem mają też zastanowić się radni.

JĘDRZEJ BOGUS

Trudne czasy dla sosnowiczan

KRONIKA POLICYJNA

Od nowego roku w kasach Ko-lei Śląskich pojawią się bilety kwartalne oraz bilety miesięcz-ne na rower. Bilety odcinkowe, strefowe miesięczne, a także sieciowe miesięczne na prze-wóz roweru dostępne przez internet to z kolei nowości Przewozów Regionalnych.

Od grudnia 2011 r. klienci Prze-wozów Regionalnych uzyskali możliwość wygodnego i szyb-kiego zakupu w internecie bi-letów odcinkowych – zarówno tygodniowych, jak i miesięcznych oraz kwartalnych. Mieszkańcy aglomeracji mogą też kupować strefowe bilety miesięczne.

W Kolejach Śląskich nowością jest bilet kwartalny oraz mie-

sięczny na rower. Bilet kwartalny będzie obowiązywał przez trzy następujące po sobie miesiące. Bilet miesięczny na rower będzie biletem sieciowym, tzn. będzie obowiązywał we wszystkich po-ciągach Kolei Śląskich i będzie kosztował 55 złotych.

Od 1 stycznia 2012 Koleje Ślą-skie wprowadzą również bilety odcinkowe imienne z ulgą han-dlową 33% i 50%. Jest to oferta dla pracodawców, również spoza branży kolejowej, którzy będą za-wierać z Kolejami Śląskimi umowę na zakup ulgowych przejazdów dla swoich pracowników. Bilety z ulgą 33% będzie można nabyć przy jednorazowym zakupie mini-mum 100 biletów okresowych, na-tomiast przy zakupie co najmniej

250 biletów pracodawca otrzyma ulgę 50%. Bilety zakupione w ra-mach tej oferty nie będą podlegały zwrotowi.

Warto dodać, że od 1 stycznia 2012 Koleje Śląskie nie honorują już biletów z ulgą handlową 70%, 80% i 99%. Ceny innych biletów nie uległy zmianie.

OPRAC. PL

Nowe przepisy1 stycznia 2012 roku w Polsce zaczęły obowiązywać nowe przepisy. Zmiany dotyczą nadawania numerów NIP oraz obowiązku meldunkowego. Dzięki nim mieszkańcy nasze-go kraju będą mieli łatwiej.

- Osoby � zyczne nieprowadzące działalności gospodarczej, nie-będące podatnikami VAT oraz niebędące płatnikami składek na ubezpieczenia społeczne jako identy� katorem podatkowym po-sługują się wyłącznie numerem PESEL - numery NIP tych podat-ników zostaną zniesione. Osoby takie nie dokonują, jak dotych-czas, zgłoszenia identy� kacyjnego w celu otrzymania NIP. Aktuali-zują jedynie dane adresowe we właściwym urzędzie skarbowym, składając deklarację podatkową lub inny dokument związany z obowiązkiem podatkowym, bądź poprzez złożenie formularza ZAP-3. Formularz ten będzie służył po-nadto do przekazania informacji o numerze rachunku bankowego, jeżeli podatnik wybierze sposób zwrotu nadpłaty na ten rachunek

lub z niego zrezygnuje, bądź będzie aktualizował wcześniej podany nu-mer rachunku - wyjaśnia Michał Kasprzak, rzecznik prasowy Izby Skarbowej w Katowicach.

NIP pozostanie nadal nume-rem identy� kacyjnym dla osób � zycznych prowadzących dzia-łalność gospodarczą, osób praw-nych, jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, które są podatnikami na podstawie odrębnych ustaw oraz płatników składek na ubez-pieczenie społeczne.

Również w kwestiach meldun-kowych nastąpiły istotne zmiany. Sprawy dowodów osobistych bę-dzie nadal określać ustawa z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych, ale nowe przepisy przewidują m.in. obowiązek zameldowania się w miejscu pobytu stałego lub czasowego najpóźniej w 30 dniu, licząc od dnia przybycia do tego miejsca, możliwość dopełnienia obowiązku meldunkowego przez pełnomocnika czy też zniesienie kar za niedopełnienie obowiązku meldunkowego. JB

Zmiany na kolei – nowe bilety

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH:

BĘDZINPUP ul. 1 Maja 2 • Piekarnia „Król” ul. 11 listopada 14A • UM ul. 11 listopada 20 • "MIKI" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „Pod Nosem” Al. Kołłątaja 24 • Apteka „Panaceum” ul. Modrzejowska 48 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹUM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego • "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA„HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • Apteka "FLOS" Al. Kościuszki 24 • Sklep "JARBER" Al. Kościuszki 24 • ZUS Al. Kościuszki 48 • Sklep ogólnospożywczy ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • "SaWa" ul. Jagiellońska 11 • CIM ul. Modrzejowska 1a • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • ARL ul. Teatralna 9 • UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKASklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY"BART. POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW„AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKIApteka ul. Krakowska 13 • „AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKACTL Logistics ul. Długa 90 • Sklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 SOSNOWIEC PIASTÓWLewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC POGOŃApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 • Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenho² a SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 • „PIKUŚ” ul. Zamkowa 7 KOLPORTAŻ ULICZNYDąbrowa Górnicza przy PKZ i D.H. Centrum • Sosnowiec przy pomniku Kiepury • Będzin ul. Małachowskiego • Czeladź ul. Szpitalna

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

Adres: 41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Tel./fax: (32) 263 14 16

Email: [email protected] Internet: www.twojezaglebie.pl

Adres redakcji i biura ogłoszeń:

Wydawca: MediaCo Ewelina DycRedaktor naczelna: Ewelina Dyc

Druk: Polskapresse sp.z o.o.

SOR od 1 stycznia przeżywa prawdziwe oblężenie.

FOTO

: JB

Nowe bilety to ułatwienie dla pasażerów.

FOTO

: PL

Rozpoczynamy cykl, którym przybliżymy naszym czytelnikom prace poszczególnych wydziałów sosnowieckiego magistratu. Pierwszy jest BOI, czyli Biuro Obsługi Interesantów.

- Nasze biuro to komórka administra-cyjna urzędu inna od pozostałych. Pracu-ją tu pracownicy oddelegowani z innych wydziałów. Z tych, które są najczęściej odwiedzane przez interesantów. Biuro zostało stworzone po to, by interesant mógł załatwić wszystkie sprawy na poziomie zerowym. Cały parter to BOI. Najczęściej sprawy właśnie u nas są załatwiane, a jeśli nie jest to możliwe, uzyska tu informacje, gdzie ma się udać. Niektórzy nazywają nas ambasadorami urzędu. Jesteśmy po prostu urzędnikami pierwszego kontaktu – wyjaśnia Rafał Zawartka, koordynator biura.

Na stanowisku informacji, obsługi-wanym przez pracowników Wydziału Organizacyjnego i Spraw Pracowniczych, są udzielane odpowiedzi o procedurach obowiązujących przy załatwianiu spraw w urzędzie oraz o tym, czym zajmują się poszczególne wydziały i jednostki podporządkowane. Również tu prowadzone są w całości sprawy związane z przyjmowaniem skarg i wniosków, przekazywanych przez mieszkańców, wydawaniem kart informacyjnych, druków i formularzy, przyjmowaniem pism, wniosków i podań

oraz sprawdzaniem kompletności skła-danych dokumentów oraz wydawaniem dokumentów, których termin odbioru uzgodniono wcześniej z interesantem.

Do dyspozycji petentów jest dziesięć stanowisk stałych, w tym kancelaria ogólna. Dodatkowo, gdy jest taka po-trzeba, uruchamiane są dwa dodatkowe stanowiska.

- Mamy też stanowiska mobilne, któ-re są odpowiedzią na aktualne potrzeby interesantów. np. gdy jest okres płacenia podatków do urzędu, powstaje tam kasa, a gdy przyjmowane są wnioski o stypendia, w stanowisku zasiada osoba, która zajmuje się właśnie tymi sprawami – dodaje Zawartka.

Dodatkowo BOI zlokalizowany jest na wprost głównego wejście do Urzędu Miasta Sosnowca, przy Zwycięstwa 20 i ze względu na położenie na parterze pomaga w kontaktach z osobami niepeł-nosprawnymi. Koordynator jest również tłumaczem z języka migowego.

JB

Rafał Zawartka, koordynator biura.

FOTO

: JB

Biuro obsługi interesantówPOZNAJ SWÓJ URZĄD

Page 3: Twoje Zagłębie 01/2012

SOSNOWIECwww.facebook.com/twojezaglebie CZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97) 3

Rozpoczęte w 2011 roku re-monty wiaduktów powodują, że na drogach pojawiło się wie-le utrudnień, a to tradycyjnie doprowadziło do korków w godzinach szczytu. Są jednak tacy, którzy nie robią sobie nic z tego, gdyż zamiast drogą jadą poboczem.

- Zwężenia jezdni wynikają z re-montów i robót drogowych. Nie-stety taka sytuacja ma przełożenie na utrudnienia w ruchu, korki i powoduje, że kierowcy chcąc na własną rękę usprawnić sobie poruszanie się po takiej drodze, łamią przepisy ruchu drogowego i nagminnie korzystają z pobocza. Takie zachowanie to wykroczenie (jest to przekraczanie linii krawę-dziowej ciągłej) zagrożone man-datem karnym w wysokości 100 zł, a także 1 punktem karnym – wyjaśnia Hanna Michta, rzecznik sosnowieckiej policji.

Korzystanie z pobocza, aby szybciej dostać się do celu, wyko-rzystywane jest praktycznie przez każdą grupę kierowców. W godzi-

nach szczytu pasem awaryjnym jeżdżą przedstawiciele handlowi, kierowcy ciężarówek, biznesme-ni, a nawet kierowcy autobusów. Zachowanie takie może nie jest zagrożone wysokim mandatem, ale świadczy o kulturze osobistej tak poruszających się kierowców. Nic więc dziwnego, że ci, którzy stoją w korkach, mają dość ta-kich zachowań i liczą, że policja w końcu zajmie się tą sprawą. Ta jednak nie ma skutecznych rozwiązań.

- Jeżeli w tych miejscach służbę pełnią policjanci z ruchu drogo-wego oznakowanym radiowozem, to już ich sama obecność wpływa na kierowców prewencyjnie, co oznacza że ci, widząc policję, nie korzystają z pobocza – dodaje Michta.

Jednym z takich miejsc jest S86 na wysokości ulicy Baczyń-skiego. Tam, jak informuje Do-rota Marzyńska – Kotas, rzecznik GDDKiA w Katowicach, zgodnie z umową zakończenie prac re-montowych nastąpi do 15 listo-pada 2012 roku. JB

Przez Sosnowiec do Krakowa 160 km/hTrwa remont torowiska na tra-sie Sosnowiec Jęzor – Kraków. W 2014 roku pociągi pojadą tamtędy z ogromną, jak na polskie warunki, prędkością. W Sosnowcu jednak się nie zatrzymają.

Linia kolejowa E 30 stanowi część III Paneuropejskiego Korytarza Transportowego, który biegnie z Drezna przez Wrocław, Opole, Katowice, Kraków, Medykę i Lwów do Kijowa. Polski odcinek tej linii liczy 677 km i łączy najważniejsze ośrodki ekonomiczne południo-wej Polski: Dolny Śląsk, Górny Śląsk, Małopolskę i Podkarpacie. Fragment od Katowic do Krakowa jest jedną z najpopularniejszych tras w tej części kraju. - Inwestycja ta polega na kompleksowej prze-budowie wszystkich elementów infrastruktury kolejowej linii E 30, na odcinku Sosnowiec Jęzor – Jaworzno Szczakowa – Kraków Główny Towarowy o długości 58,237 km. Przewidywany koszt modernizacji to około 1,4 mld zł netto – mówi Maciej Dutkiewicz, rzecznik prasowy Centrum Re-alizacji Inwestycji PKP Polskie Linie Kolejowe. W przyszłości po tej trasie pociągi pasażerskie mają jeździć z prędkością 160 km/h, a towarowe 120 km/h. To oczy-wiście jest uzależnione od prze-woźników oraz taboru kolejowego, jaki będzie skierowany na tę linię.

Dotychczas na trasie od Jęzora do Jaworzna wykonano m.in. roboty rozbiórkowe na jednym z torów. Na razie jednak PLK nie planuje objazdów. Kluczowe jest słowo "na razie", bowiem utrudnienia dla podróżujących do Krakowa będą, choć prawdopodobnie do-piero po Euro 2012. - Wytyczenie objazdów i zamknięcie na czas ro-bót linii Kraków - Sosnowiec Jęzor to, na razie, podkreślam - na razie, tylko jeden ze scenariuszy, który rozważamy. Nie będzie to miało na pewno miejsca przed Euro 2012. O przyjęciu takiego rozwiązania zdecyduje przede wszystkim inte-res pasażerów i możliwość skróce-nia czasu prowadzenia moderni-zacji – dodaje Maciej Dutkiewicz.

Remont trasy nie oznacza wca-le, że pociągi będą zatrzymywały się na stacji Sosnowiec Jęzor. Ta bowiem od kilku lat jest nieużyt-kowana. - W sprawie remontu nie było żadnych rozmów z PKP. Stacja Sosnowiec Jęzor nie jest skomunikowana, nie ma przy niej parkingu, a przede wszystkim osób chętnych do podróżowania stamtąd. Teraz jest to po prostu teren przeładunkowy dla firm – mówi nam Rafał Łysy z sosno-wieckiego magistratu.

Według planu, pociągi z pręd-kością 160 km/h pojadą w 2014 roku. Do tego czasu wymienione zostaną tory, a część stacji będzie wyremontowana.

PAWEŁ LEŚNIAK

Na piratów nie ma rady

Mimo remontu, pociągi do Krakowa nie będą zatrzymywały się w Sosnowcu.

FOTO

: PL

Cwaniaków na drogach nie brakuje.

FOTO

: JB

Do 31 grudnia Urząd Miejski oczekiwał na zgłoszenie do Nagrody Artystycznej Miasta Sosnowca oraz Nagrody za Upowszechnianie Kultury. Oto lista kandydatów.

NAGRODA ARTYSTYCZNA:

Judyta Bernaś (zgłoszona przez So-snowieckie Centrum Sztuki - Zamek Sielecki), Krystyna Borkowska (zgłoszona przez Stowarzyszenie Twórców Kultury Zagłębia Dąbrow-skiego w Będzinie), Wojciech Brzoska (zgłoszony przez Jerzego Suchanka), Sławomir Matusz (zgłoszony przez Stowarzyszenie Konstruktywny Sosnowiec), Mu-ariolanza (zgłoszony przez Miejski Dom Kultury "Kazimierz"), Zdzisław Szostak (zgłoszony przez Fundację im. Jana Kiepury w Sosnowcu)

NAGRODA ZA UPOWSZECHNIANIE KULTURY:

Ryszard Czerwiński (zgłoszony przez Stowarzyszenie Muzeum Tech-niki w Sosnowcu), Ireneusz Łęczek (zgłoszony przez Związek Zagłębiow-ski), Danuta Witek (zgłoszona przez Miejską Bibliotekę Publiczną im. Gu-stawa Daniłowskiego w Sosnowcu), dr Sławomir Witkowski (zgłoszony przez IV Liceum Ogólnokształcące im. Stanisława Staszica), Marek Zieliń-ski (zgłoszony przez Sosnowieckie Centrum Sztuki - Zamek Sielecki).

RM

KANDYDACI WYŁONIENI

Jędrzej [email protected]

Podczas ostatniej w 2011 roku sesji Rady Miejskiej sosnowieccy radni przyjęli budżet miasta na 2012 rok. W tym roku do wydania będzie ponad 760 milionów złotych. Na-tomiast deficyt wynosić będzie 61 774 390 i zostanie pokryty z obli-gacji emitowanych przez miasto dokładnie na taką samą kwotę. Na co zwraca uwagę przewodniczący klubu Niezależnych: - Nie ma sensu podkładać nogi nowo powstałej koalicji i prezydentowi. Przyszło-roczny budżet nie jest zły, znalazło się kilka dobrych zapisów. Jedynym mankamentem jest to, że się nie za-myka, więc potrzeba wyemitować obligacje. Ale z drugiej strony nie można wszystkiego potępiać tak od razu. My pozwolimy koalicji dzia-łać i zobaczymy, co z tego wyjdzie. Taką strategię przyjęliśmy na 2012 rok – mówi Maciej Adamiec.

Niezależni, popierając tegorocz-ny budżet, wywołali zaskoczenie wśród nowych koalicjantów (klub SLD i PO), którzy raczej spodzie-wali się sprzeciwu. Jedynie klub Prawa i Sprawiedliwości stał się opozycją do propozycji skarbnika miasta, argumentując, że nie ma w budżecie szukania oszczędności.

Jego członkowie jednogłośnie za-głosowali przeciw.

- Tegoroczny budżet jest ciężki, gdyż na gminy zrzucane są coraz większe obowiązki z państwa. Tak

jak w przypadku edukacji. Sub-wencja z ministerstwa nie star-cza nawet na pokrycie pensji dla nauczycieli. Jednak nie dostrze-gamy w tegorocznym budżecie

prób racjonalizowania wydatków i szukania oszczędności w urzędzie i spółkach miejskich. Nie ma też mowy o wsparciu dla szpitala, a przecież w ubiegłym roku kilku-

krotnie do niego dopłacaliśmy – teraz będzie tak samo. Dlatego nie możemy poprzeć takiego budżetu, jest w nim za dużo niewiadomych. Można mówić o inwestycjach i się

nimi chwalić, ale to nie wszystko – wyjaśnia Tomasz Mędrzak, prze-wodniczący klubu radnych PiS.

Przewodniczący Komisji Budże-towej - Karol Winiarski także nie szczędzi słów krytyki, wskazując, że nie było za dużego pola manewru po tym, jak w poprzednich latach budżet był przygotowywany po ma-coszemu. Podczas sesji budżetowej przyznał: - Gdyby spowolnienie gospodarcze przełożyło się np. na niższe niż zaplanowano dochody w budżecie, istnieje realne niebez-pieczeństwo przekroczenia granicz-nych wskaźników zadłużenia, które będą obowiązywać od 2014 roku.

Warto zaznaczyć, że na inwe-stycje w 2012 roku przeznaczono 145689678 złotych – o połowę mniej niż np. Dąbrowa Górnicza. Spora część z tej kwoty przezna-czona zostanie na kompleksowe uzbrojenie terenów inwestycyjnych – rejon Maczki Bór. Na ten cel za-gospodarowano 23 225148 złotych. Natomiast na dokończenie prac bu-dowlanych sali koncertowej przy sosnowieckiej szkole muzycznej przeznaczono nieco ponad 20 mi-lionów złotych. Najwięcej środków z tegorocznego budżetu przeba-czonych jest natomiast na oświatę i wychowanie oraz edukacyjną opiekę wychowawczą. Na ten cel zarezerwowano 305 542 648 zł. n

Budżet Sosnowca na 2012 rokW tym roku do wydania będzie ponad 760 milionów złotych. Natomiast deficyt wynosić będzie 61 774 390 i zostanie pokryty z obligacji emitowanych przez miasto dokładnie na taką samą kwotę.

Page 4: Twoje Zagłębie 01/2012

SOSNOWIECwww.twojezaglebie.plCZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97)4

Ekstremalnie na Ludowym8 stycznia to będzie ekstremalny dzień

dla miłośników sportów wyczyno-wych. Tereny przy Stadionie Ludowym opanuje Polskie Towarzystwo Sportów Ekstremalnych i Stowarzyszenie S4.

- Zawsze chętnie włączamy się w akcje, które mogą nieść pomoc drugie-mu człowiekowi, właśnie takie jak Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, dlatego gdy zostaliśmy zaproszeni do współpracy przez Stowarzyszenie S4, zajmujące się sportami motorowymi, to długo się nie zastanawialiśmy. Wszyscy, którzy 8 stycznia pojawią się w okolicy Stadionu Ludowego, będą mieli okazję nie tylko poznać naszą organizację i dowiedzieć się o niej coś więcej, ale przede wszystkim spróbować swoich umiejętności w ekstremalnych konkurencjach – wyjaśnia Krzysztof Wesołowski, prezes Polskiego Towarzystwa Sportów Ekstre-malnych w Sosnowcu.

Dla miłośników mocnych wrażeń od godziny 10 do 15 czekać będzie most linowy na Brynicy oraz „piramida strachu”. Jednocześnie przy Stadionie Ludowym na terenach rekreacyjnych będzie się odbywać 11 Sosnowiecki Supersprint organizowany przez Sosnowieckie Stowarzyszenie Sportu Samochodowego. W zawodach może wystartować każdy posiadacz prawa jazdy i samochodu. Zawodnicy będą mieli do pokonania jedną próbę sportową, pokonywaną trzy razy. Długość próby to 1500 metrów. Dodatkowo będzie można wylicytować przejażdżki samochodami rajdowymi. Pieniądze uzyskane z datków i wpisowego na zawody przeznaczone będą na rzecz WOŚP.

JB

W mieście posadzili sosnyPrzed końcem roku sosnowiecki magistrat zlecił posadzenie w mieście nowych drzew. Wybrano sosny, od których miasto dostało nazwę. Łącznie 2930 drzewek.

Jak wyjaśnia sosnowiecki magistrat, na terenie miasta posadzono zimozieloną sosnę czarną oraz sosnę górską. W sumie 50 sztuk sosny czarnej i 2880 sztuk sosny górskiej. Nasadzanie sosen, mających uchodzić za symbol miasta, ma być kontynuowane w 2012 roku.

Nowe drzewa zostały posadzone w dzielnicach Zagórze, Milowice, Pogoń i Centrum, przy ulicach: Małe Zagórze, Piwnika Ponurego, Baczyńskiego, Narutowicza, Wspólnej, Orlej, Będzińskiej, Koszalińskiej i Kilińskiego. Drzewa zostały wybrane nie tylko ze względu na nazwę tożsamą z Sosnowcem. Te dwa gatunki mają małe wymagania glebowe oraz są odporne na zanieczyszczenie powietrza. Sosna czarna ma formę drzewa z szeroką koroną, natomiast sosna górska jest odmianą w formie krzewu i zapobiega erozji gleby.

JB

Jędrzej [email protected]

W Sosnowcu dochodzi jeszcze kwestia estetyki samego urzę-du, na co zwrócił uwagę jeden z naszych czytelników. - Proszę państwa o interwencję w sprawie schodów w Powiatowym Urzę-dzie Pracy. Są one wąskie i kręte. W przypadku pożaru nie widzę możliwości szybkiego wydostania się dzięki nim z budynku, skoro w normalnych sytuacjach jest problem z poruszaniem się nimi. Urząd robi remonty, ale w ogóle nie pod kątem odwiedzających go osób – pisze do naszej redakcji Pan Robert.

Po otrzymaniu informacji od naszego czytelnika postanowili-śmy zająć się tą sprawą. Udaliśmy się na ulicę Rzeźniczą, gdzie mie-ści się Powiatowy Urząd Pracy. Brudne ściany, zacieki, odpadające kasetony z sufitu, a do tego cia-sne, strome schody nie nastawiają optymistycznie.

- Faktycznie problem schodów jest nam znany, jednak budynek, w którym mieści się siedziba Powiatowego Urzędu Pracy w Sosnowcu należy do Miejskiego Zakładu Zasobów Lokalowych

w Sosnowcu, my tylko wynaj-mujemy w nim pomieszczenia. Dlatego nie jesteśmy w stanie przeprowadzić remontu scho-dów, pomimo tego, że zdajemy sobie sprawę z ich stanu. Na nasza

prośbę pojawiły się maty antypo-ślizgowe – odpowiada Henryka Nawrot, dyrektor PUP Sosnowiec.

Więcej światła na ten temat rzu-ca dyrektor MZZL, która w ponie-działek wizytowała budynek przy

Rzeźniczej. Przyznaje, że klatki schodowe są ciasne, ale to dlatego, że to wyjścia przeciwpożarowe, a nie ciągi komunikacyjne. Ruch petentów powinien odbywać się windą, która przystosowana jest dla niepełnosprawnych i dociera na każde piętro.

- Klatek schodowych w budyn-ku nie da się przebudować. Wią-załoby się to z wyburzaniem ścian nośnych. Do komunikacji służy winda. Ci, którzy nie chcą czekać, mogą wejść schodami. Te jednak przede wszystkim przeznaczone są do ewakuacji z budynku. Gdyby były to ciągi komunikacyjne klat-ki musiałyby być szersze. W tym przypadku są one wystarczające - tłumaczy Joanna Sekuła, dyrektor MZZL w Sosnowcu.

W najbliższym czasie zostaną one pomalowane farbą umożli-wiającą położenie w przyszłości okładziny, takiej, jaka jest sukce-sywnie nakładana w korytarzach PUP. Dodatkowo, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji, zamon-towane zostaną siatki ochronne. Wkrótce też inspektorzy zająć się mają łącznikiem prowadzącym do windy i klatek schodowych, którego stan to wynik awarii centralnego ogrzewania oraz złej konstrukcji dachu. n

Budowa pierwszego odcinka Drogowej Trasy Średnicowej rozpoczęła się w 1979 roku. W założeniu miała być szybkim połączeniem Gliwic z Dąbrową Górniczą. Niestety jej budow-niczowie co roku pomijają Za-głębie. Sosnowiecki magistrat sam postanowił wziąć sprawy w swoje ręce.

Początek prac przy Drogowej Tra-sie Średnicowej zwanej potocz-nie „średnicówką” rozpoczęły się w 1979 roku, ostatecznie jednak budowniczowie rozpoczęli roboty w 1986 roku. DTŚ przebiegać ma przez całą aglomerację. Niestety po 25 latach budowy i wydaniu przez Urząd Marszałkowski setek milio-nów złotych część śląska drogi jest na ukończeniu (od Katowic aż do Gliwic), tymczasem o wschodnim odcinku – zagłębiowskim jakoś nie słychać. W Sosnowcu miał za-czynać się na ulicy Ostrogórskiej i usprawnić miał połączenie z My-słowicami i Katowicami. Urzęd-

nicy nie chcą czekać kolejnych lat i sami przygotowali koncepcję, któ-ra zastąpi DTŚ i ułatwi wydostanie się z Sosnowcu.

- Rozbudowa ul. Ostrogórskiej w głównej mierze ma za zadanie zwiększyć przepustowość pojaz-dów w kierunku centrum miasta oraz w kierunku Mysłowic, po-przez zwiększenie ilości pasów ruchu, unormowanie skrzyżowań, jak również montaż instalacji sy-

gnalizacji świetlnej. Równocześnie informujemy, iż rozbudowa ulicy ma jednocześnie na celu zapew-nienie zwiększonej ilości miejsc postojowych – wyjaśnia Henryk Mikuła, kierownik Wydziału In-westycji Miejskich.

W projekcie urzędnicy prze-widzieli, że przejazd kolejowy na ulicy Ostrogórskiej zostanie poszerzony do szerokości jezdni o trzech pasach ruchu z chodni-

kiem i ścieżką rowerowa. Nato-miast istniejący wiadukt kolejo-wy nie będzie przebudowywany (szerokość jezdni pod wiaduktem pomieści 3 pasy ruchu). Natomiast w tym miejscu ciąg pieszy oraz ścieżka rowerowa będzie wykonana w formie przejścia tunelowego w nasypie kolejowym. Dodatkowo wzdłuż drogi na wysokości osiedla powstaną nowe miejsca parkin-gowe i ekrany akustyczne, które ograniczą poziom hałasu. Zakłada się też przebudowę skrzyżowania Jagiellońskiej z Ostrogórską (praw-dopodobnie powstanie rondo lub bezkolizyjna sygnalizacja świetl-na). Koncepcja pomoże kierow-com w wydostaniu się i wjeździe do miasta. Prace ruszą, gdy tylko znajdą się środki w budżecie.

Warto zaznaczyć, że w 2012 roku z budżetu województwa na budowę śląskiej części DTŚ (Za-brze - Gliwice) marszałek przezna-czył kwotę 129,5 miliona złotych, natomiast na część zagłębiowską jedynie 2,5 mln zł. JB

Ponad 20 i pół tysiąca złotych zebrała młodzież w czasie ty-

godniowej akcji świątecznej w jed-nym z sosnowieckich hipermar-ketów. Pieniądze te przeznaczone będą na przebudowę budynku, który stanie się Domem Matki i Dziecka.

Budynek przeznaczony będzie dla 25 mam oczekujących dzieci,

ofiar przemocy w rodzinie, osób, które utraciły swój dom czy le-czących swoje dzieci. Za remont, a później funkcjonowanie domu odpowiadać będzie Duszpaster-stwo Rodzin i Caritas. - Proble-mem samotnej matki oczekującej dziecka lub już je wychowującej, nie jest tylko trudna sytuacja materialna i mieszkaniowa, ale

również to, co dzieje się w jej psychice. Często jest przerażo-na, pozbawiona własnej wartości i istnieje ryzyko, że te uczucia frustracji i odrzucenia przeleje na swoje dziecko. Ważnym jest, aby matka potrafiła oddzielić dziecko od tych negatywnych dla niego uczuć i zapewniła mu prawidłowy rozwój jak dziecku

rozwijającemu się w normalnych warunkach – opowiadał w ubie-głym roku, gdy rozpoczęły się pra-ce, ks. Andrzej Cieślik, dyrektor Wydziału Duszpasterstwa Rodzin. Czas potrzebny na przebudowę i adaptację pomieszczeń do wszel-kich wymaganych norm zależy od zdobywanych środków. Może to być rok, a może kilka lat. JB

W Sosnowcu zawieszona zosta-ła kursująca w dni powszednie, między godziną 5 a 15, linia 618. KZK GOP taką decyzję tłumaczy niską frekwencją na tej trasie. - Oczywiście każda linia może zo-stać przywrócona, jednak decyzja o jej likwidacji została podjęta po analizach ekonomicznych. Miasta płaca za nią, a linia jest w bardzo małym stopniu wykorzystywana – tłumaczy nam Anna Koteras z Biura Prasowego KZK GOP.

Jednak najwięcej emocji wzbudziły plany zawieszenia autobusów 220 i 221. Obie linie łączą Sosnowiec z Jaworznem, a obsługa przez KZK GOP umoż-liwiała dużo łatwiejszy dojazd, choćby ze względu na bilety. Plan likwidacji i komunikat związku nie spodobały się m.in. Arkadiu-szowi Chęcińskiemu. - Wszystko odbyło się znów bez żadnych roz-mów z największym po Katowi-cach płatnikiem składki do KZK GOP. Jego władze wydały tylko lakoniczny komunikat, w którym winę za likwidację zrzucono na „nowe przepisy”. Tłumaczenie jest jednak nieprawdziwe, ponieważ Urząd Marszałkowski przygotował przepisy przejściowe, które umoż-liwiają utrzymanie tych połączeń, tyle, że jest potrzebna dobra wola wszystkich stron, czyli KZK GOP oraz Sosnowca i Jaworzna – tłu-maczy na łamach swojej strony

internetowej. Okazuje się jednak, że linie nie znikną. - Plany likwi-dacji wynikały z ustawy o trans-porcie publicznym, która weszła w życie w 2011 roku. Ustawodaw-ca „zapomniał” o specyficznym tworze, jakim jest aglomeracja. Dalsze funkcjonowanie tych linii poza terenem Związku byłoby niezgodne z prawem, dlatego po-jawiła się decyzja o ich likwidacji. Dotyczyło to także autobusów linii 788 łączących Tychy i Mysłowice. Jednak porozumienia, do jakich doszło, pozwoliły ponownie wysta-wić zlecenia, dzięki czemu linie nie znikną – tłumaczy Anna Koteras.

Również w Czeladzi, Dąbrowie Górniczej i Będzinie od nowego roku przewidziano zmiany. W tej pierwszej na przystanku Czeladź Wojkowice Pętla linia 722 roz-poczynać będzie kurs o godzinie 5.22, a nie 5.27 jak dotychczas (oznacza to przesunięcie w cza-sie na całej linii, a ma na celu po-prawę połączeń przesiadkowych na przystanku Sosnowiec Pogoń Grota-Roweckiego). W dębowym mieście linia 84 kursować również będzie do Koksowni Przyjaźń. Natomiast na przystanku Będzin Urząd Pracy linia 634 odjeżdżać będzie o godzinie 4.54 zamiast 5.01. Nocne autobusy 908N będą natomiast obsługiwane przez ta-bor niskopodłogowy.

PAWEŁ LEŚNIAK

Młodzież wsparła budowę domu

Drogowa Trasa Średnicowa nie dla Sosnowca Linie 220 i 221 uratowane. 618 już niePoczątek roku przyniósł zmiany w rozkładach KZK GOP doty-czące miast Zagłębia Dąbrowskiego. Zlikwidowano linię 618, natomiast autobusy 220 i 221 zostają.

Dla kogo te schody?Konieczność odwiedzenia Urzędu Pracy już sama w sobie nie należy do przyjemnych. W większości przypadków jest to związane z koniecznością znalezienia nowej pracy.

FOTO

: JB

W budynku szykują się zmiany.

POMYSŁ NA WEEKEND

FOTO

: UM

SOSN

OWIEC

Nowe drzewa już rosną.

FOTO

: JB

Ulica Ostrogórska zmieni się w dwupasmówkę.

Page 5: Twoje Zagłębie 01/2012

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZAwww.facebook.com/twojezaglebie CZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97) 5

Jędrzej [email protected]

Wizjonerskie projekty rozwoju dębowego miasta to prace magi-sterskie, inżynierskie, licencjackie i dyplomowe nadesłane na trzecią edycję konkursu organizowanego przez prezydenta Dąbrowy Gór-niczej. Jego celem jest zwrócenie uwagi studentów na miasto i stwo-rzenie odpowiedniej koncepcji zagospodarowania znajdujących się w Dąbrowie terenów.

- Każda koncepcja jest inspi-racją do wprowadzania zmian. Z zaproponowanych rozwiązań w praktyce korzystać będziemy na tyle, na ile pozwolą na to moż-liwości finansowe, i zawsze we współpracy z ich autorami. Daje to możliwość pozyskania do współ-pracy na rzecz miasta ciekawych, kreatywnych, młodych ludzi i włą-czenia ich do dyskusji na temat przyszłości Dąbrowy Górniczej, poznania koncepcji, często bardzo śmiałych, które warto wykorzystać w innowacyjnym kształtowaniu polityki rozwoju miasta – wyja-śnia Aneta Nowak z dąbrowskiego magistratu.

Do tegorocznej edycji zgłoszo-no łącznie 17 koncepcji (w tym 11 projektów architektonicznych), między innymi z Gliwic, Łodzi czy Krakowa. Najlepszą w kate-

gorii wyróżniająca się praca ma-gisterska o tematyce rewitalizacji lub rozwoju Dąbrowy Górniczej okazała się Aleksandra Domagała z Politechniki Śląskiej w Gliwi-cach, która przedstawiła projekt centrum sportów wodnych i re-kreacji w Dąbrowie Górniczej. Komisja konkursowa złożona

z urzędników, radnych i wykła-dowców akademickich zwróciła uwagę m.in. na inspirujące wy-korzystanie koncepcji otwarcia miasta na tereny rekreacyjne, ponadlokalny wymiar zaprojek-towanego przedsięwzięcia oraz umiejętne wykorzystanie natu-ralnych walorów miejsca.

W kategorii za wyróżniającą się pracę inżynierską lub licencjac-ką nagrodę otrzymała Agnieszka Kiełtykan z Wyższej Szkoły Tech-nicznej w Katowicach, autorka pracy inżynierskiej - Koncepcja rewitalizacji rejonu centrum Dą-browy Górniczej. Komisja kon-kursowa zwróciła uwagę m.in. na kompleksowe ujęcie tematu oraz prezentację wariantowych roz-wiązań dla obszaru śródmieścia.

Na uwagę zasługuje również koncepcja architektoniczna Toma-sza Pytla również z WST dotyczą-ca Dworca Głównego w Dąbrowie Górniczej charakteryzująca się ekspresyjną formą z metalu i szkła oraz badania Małgorzaty Dębskiej z AWF w Krakowie zawierające opinie mieszkańców na temat funkcjonującej bazy rekreacyjnej w Dąbrowie Górniczej. n

To będzie kolejny weekend pod znakiem Wielkiej Orkie-stry Świątecznej Pomocy. Wolontariusze wyjdą na ulice Zagłębia Dąbrowskiego. Nie inaczej będzie w Będzinie i Dąbrowie Górniczej.

Od kilku lat Szkoła Podstawo-wa nr 11 w Będzinie włącza się w działania Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, organizując licytację przedmiotów, z której do-chód przeznaczony jest na pomoc chorym dzieciom. Nie inaczej bę-dzie i tym razem. Uczniowie pla-cówki w minionym roku odwie-dzili Warszawę, gdzie nagrali film z Jurkiem Owsiakiem. Specjalna licytacja odbędzie się 5 stycznia o 17. Do akcji włączyły się placów-ki oświatowe z Syberki. W trakcie wieczoru zaprezentowane zostaną występy uczniów. Otwarta będzie także kawiarenka WOŚP, gdzie bę-dzie można kupić ciasta upieczone przez rodziców uczniów SP 11. Wiele atrakcji szykuje także Szkoła Podstawowa nr 10 w Będzinie przy Sportowej. Tam 8 stycznia będzie można oddać krew. Oprócz zbiór-ki pieniędzy na WOŚP nauczy-ciele i uczniowie będą zachęcali mieszkańców do oddawania krwi oraz zarejestrowania się jako po-tencjalni dawcy szpiku kostnego. Chcą propagować ideę pomocy drugiemu człowiekowi i uwrażli-wienia na cierpienie innych.

Do akcji włączają się także naj-młodsi. - Przedszkole nr 15 połą-czyło swoje siły z Przedszkolem Miejskim nr 14 oraz Ośrodkiem

Kultury w Grodźcu. Od godziny 16 będą występowały przedszkola-ki, a o 18 zostanie wysłane symbo-liczne światełko do nieba - mówi nam Agnieszka Marat. Pieniążki będzie zbierało 84 uczniów w asy-ście sowich nauczycieli.

Ciekawie będzie też w Strze-mieszycach. - Na ten rok zapla-nowaliśmy festyn, który odbę-dzie się przy ulicy Warszawskiej, przy dworcu kolejowym - mówi Wiesław Olszewski, jeden z orga-nizatorów wydarzenia. Impreza rozpocznie się o 14, a na scenie wystąpią zespoły rockowe i blu-esowe. Wśród artystów znajdzie się niewidoma, wielokrotnie na-gradzana Julia Dzierżek, a także zespół Kruk. Nie zabraknie tra-dycyjnych konkursów i licytacji. O 20 zostanie puszczone świateł-ko do nieba, a zebrani otrzymają zapalniczki.

W Dąbrowie Górniczej WOŚP startuje już o 10 - autokarami wo-lontariusze dotrą w najbardziej odległe dzielnice miasta. Tutaj, m.in. w sali audiowizualnej Miej-skiej Biblioteki Publicznej wystą-pią: Kabaret Dno, Kabaret Grzdyl i Damian Kubik. Przed Biblioteką odbędą się liczne licytacje. PL

Młodzi z wizją DąbrowyFuturystyczny dworzec, nowe centrum miasta o tajemniczej nazwie „Zielona Spinka” to wizje Dąbrowy Górniczej, które zaprezentowali młodzi architekci.

FOTO

: UM

DĄB

ROW

A GÓ

RNIC

ZA

Młodzi architekci zaskakują wizjonerskim podejściem.

WOŚP zagra z pompą

FOTO

: WOŚ

P

Wolontariusze wyjdą w miasto.

REKLAMA 12_00486_1

Page 6: Twoje Zagłębie 01/2012

KULTURAwww.twojezaglebie.plCZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97)6

NIERUCHOMOŚCIDOMY

SPRZEDAM DOM W SŁAWKOWIE. TEL. 509-147-706.

MIESZKANIA Sprzedam mieszkanie, 85,7 mkw w Olkuszu,

5-pokoi, 2-łazienki. Cena 160 tys zł. Tel.603-411-107.

PRACADAM PRACĘ

Reprezentantów � rmy, podstawa+prowizja. 795464001

SZUKAM PRACY Energiczna, dyspozycyjna, zmotoryzowana szuka

pracy w dziale handlowym ewentualnie w księgowości. Tel.602-446-708.

USŁUGIINNE

SZKOLENIA ZAWODOWE, OBSŁUGA BHP I P.POŻ., SZKOLENIA OPERATORA WÓZKA WIDŁOWEGO. TEL.605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL

Awaryjne otwieranie mieszkań i samochodów. Serwis drzwi i zamków Gerda. Tel.508-147-380.

LEGALIZACJA GAŚNIC TEL. 605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL

Żaluzje pionowe. Rolety wewnętrzne. Montaż całe Zagłębie. Tanio! Tel.32/267-00-24.

Usługi elektryczne. Tel.511720085.

AUTO-MOTOINNE

PHU MAREX. Skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym (używane, uszkodzone, powypadkowe). Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia

o demontażu. Kontakt: 32/348-24-35, 696-084-295.

OSOBOWE BMW 520, 2.0 benzyna, 1992 r., przeb., 144 tys.

km. Cena 4 900 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Alfa Romeo 145, 1.6 benzyna, 1998 r., przeb., 125 tys. km. Cena 5 500 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Volvo V40, 1.6 benzyna, 2000 r., przeb., 109 tys. km. Cena 6 200 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Citroen Xantia 2.0 diesel, 2000 r., przeb., 191 tys. km. Cena 9 700 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

VW Golf 1.4 benzyna, 1998 r., przeb., 159 tys. km. Cena 9 900 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Mazda Premacy, 2.0 diesel, 2000 r., przeb., 201 tys. km. Cena 11 500 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Audi A3, 1.9 diesel, 1998 r., przeb., 186 tys. km. Cena 11 700 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Volvo V40, 1.6 benzyna, 2000 r., przeb., 109 tys. km. Cena 6 400 PLN. Tel.32/645-02-07.

VW Golf 1.4 benzyna, 1998 r., przeb., 109 tys. km. Cena 6 400 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

Nissan Primera 1.6 benzyna, 1999 r., przeb., 180 tys. km. Cena 7 900 PLN. Tel.32/645-02-07, 530-489-410, 692-197-338.

OGŁOSZENIA DROBNE

"Wyzwolenie przez widzenie".

Nowo powstałe stowarzyszenie foto-gra� czne o nazwie "Towarzystwo

Fotogra� czne Wizjonerzy" z siedzibą w Sosnowcu, swe pierwsze urodziny obcho-dziło 23 lipca 2011 roku. Teraz zaprasza na wystawę swoich prac.

- Jego członkowie głównie fotogra-fują i archiwizują miejsca opuszczone, industrialne, pokazują resztki tego, co pozostało po wielkich przedsiębiorstwach, kopalniach, fabrykach, cementowniach. Nie skupiają się jednak tylko na pozostałościach po architekturze przemysłowej, uwieczniają również stare dworki, pałace, zamki oraz nekropolie. Forma ukazania tych miejsc jest różnorodna, od prostej reporterki po abstrakcyjne wizje z modelami. Członkowie stowarzyszenia starają się ukazać na swych fotogra� ach pozostałe piękno opuszczonych miejsc, które postrzegane są na co dzień jako ruiny, miejsca smutne i przygnębiające – wyjaśnia Beata Smorąg z Muzeum Miej-skiego „Sztygarka” w Dąbrowie Górniczej.

Ekspozycja "Wyzwolenie przez widze-nie" zawiera prace czternastu fotografów. Są to: Karina Ciepiela, Marta Tubacka, Agnieszka Skrzyńska, Magdalena Szurek, Mariusz Pietranek, Marcin Palka, Marcin Wróbel, Bartłomiej Kotkowski, Grzegorz Pytel, Roman Kowenia, Łukasz Kowenia, Michał Piątkowski, Arnold Ochman i Ra-dosław Pośpiech. Ich prace będzie można oglądać od 13 stycznia 2012 roku (wernisaż o godzinie 17:00) do 25 marca 2012 roku w Muzeum w Dąbrowie Górniczej. BS

Polita miała swoją światową prapremieręKiepura, Szpilman, Cygan to nazwiska, które od razu kojarzą się z Sosnowcem. Ze stolicą Zagłębia związana jest również gwiazda, która podbiła Hollywood – Pola Negri. Teraz doczekała się musicalu. Premiera odbyła się w miniony piątek w Warszawie.

Jędrzej [email protected]

Apolonia Chałupiec, bo tak na-prawdę nazywała się Pola Negri, urodziła się w Lipnie. Jednak podczas podróży z Warszawy do Berlina na początku 1919, za-trzymano ją na stacji granicznej w Sosnowcu, rekwirując pudełka z kopią jej pierwszego � lmu pt. "Niewolnica zmysłów". Ostatecz-nie nieporozumienie zakończyło się nawiązaniem bliskiej znajo-mości z komendantem Straży Granicznej, podporucznikiem Eugeniuszem Dąmbskim i jeszcze w listopadzie tego samego roku para pobrała się i osiadła w So-snowcu. Po rozwodzie w 1922, Pola Negri nigdy już do Sosnowca nie wróciła. Trzy lata wystarczyły, by sosnowiczanie pokochali jedy-ną polską aktorkę, która podbiła

Hollywood. Teraz dzięki Studio Du� o Pola Negri doczekała się musicalu o swoim życiu i to wy-jątkowego, gdyż to pierwszy na świecie spektakl muzyczny 3D.

- Środowisko � lmowe stawia wiel-ki znak zapytania przed przyszło-ścią technologii 3D w kinemato-gra� i. Niedoskonałość technologii, uciążliwość używania okularów

czy wreszcie przyzwyczajenia wi-dzów, to argumenty sceptyków, którzy traktują stereoskopię, jako chwilową modę. Tymczasem, oka-zuje się, że technologia stereoskopii znakomicie sprawdza się w zetknię-ciu z żywym aktorem i elementami tradycyjnej, teatralnej scenogra� i. Uciążliwość percepcji obrazu 3D łagodzi obecność w planie widze-nia obiektów rzeczywistych. Świat wirtualny i materialny wzajemnie się uwiarygadnia, tworząc nową wartość estetyczną. Technologia ta pozwala spełniać w teatrze naj-śmielsze twórcze marzenia, wspa-niale znosząc dotychczasowe ogra-niczenia związane z materialnością scenogra� i, kostiumów i teatralnej przestrzeni – mówił o Policie, Ja-nusz Józefowicz, twórca musicalu.

Polita „Born in Poland, made in Germany, stolen by Hollywood” to połączenie wirtualnej dekoracji z rzeczywistymi rekwizytami oraz

możliwość wykorzystania nieogra-niczonej ilości aktorów i statystów. Daje to możliwość tworzenia scen o jakich twórcy teatralni i rewiowi mogli dotychczas tylko marzyć. Zobaczymy Nataszę Urbańską jako Polę Negri grającą m.in. z Ernstem Lubitchem, Charlie Chaplin’em, tańczącą z Rudolfem Valentino. Zobaczymy także w pełnym wy-miarze studia � lmowe Paramount, fragmenty nowojorskiej rewii Zieg-feld’a i Berlin lat 30-tych. Będziemy wraz z naszą widownią pod budyn-kiem Nowojorskiej Giełdy na Wall Street, kiedy wybucha wielki kryzys 1929 roku. Nie zabrakło również fragmentów poświęconych obec-ności Poli Negri w stolicy Zagłębia. W musicalu Natasza Urbańska śpiewa „Cudowne miejsce, mia-sto ten Sosnowiec”. 29 grudnia 2011 roku w Bydgoszczy odbyła się światowa prapremiera tego musicalu.

W 2012 roku przypada 100. rocznica urodzin Jana Dor-mana – założyciela Teatru Dzieci Zagłębia. Aby uhono-rować tę postać, w mieście rozpoczyna się Będziński Rok Kultury.

- W związku z przypadającą w przyszłym roku setną rocznicą urodzin Jana Dormana – wiel-kiego twórcy, eksperymentatora w dziedzinie teatru, pragniemy, aby 2012 rok był wielkim świętem kultury w naszym mieście, a róż-norodne wydarzenia artystyczne ożywiły nie tylko Będzin, ale i inne miejscowości naszego regionu –

wyjaśnia Agnieszka Siemińska, rzecznik prasowy Urzędu Miej-skiego w Będzinie.

W programie obchodów, oprócz cyklicznych przedsię-wzięć o zasięgu ogólnopolskim włodarze zaplanowali wydarzenia szczególne, związane z twórczo-ścią Jana Dormana oraz szeroką promocją kultury i twórczości artystycznej wywodzącej się z regionu Zagłębia. Aby uhonoro-wać postać Dormana, a zarazem przybliżyć wszystkim podejmowa-ne przez niego działania teatral-ne, odbędzie się kilka wystaw prezentujących jego dokonania, w tym wystawa „Trzy Oblicza

Teatru”, konfrontująca dorobek twórcy TDZ z innymi ekspery-mentatorami teatru – Jerzym Grotowskim oraz Tadeuszem Kantorem. Wystawie towarzyszyć będzie konferencja popularno-naukowa o życiu i twórczości artysty. Ponadto obchodom tego wyjątkowego całorocznego święta kultury towarzyszyć będą koncerty bardzo różnych gatun-ków muzycznych. Aby sprostać oczekiwaniom jak najszerszej publiczności, zaplanowaliśmy m.in. Zaduszki Jazzowe, Rockowe Andrzejki, Jesień tkaną bluesem, Marleyki (festiwal muzyki reggae), Dziedziniec w długich cieniach

(poezja śpiewana), jak również koncerty muzyki klasycznej. Po raz pierwszy planujemy zorga-nizować festiwal pn. Zagłębiow-ska Scena Muzyczna, na którym mogliby się zaprezentować mu-zycy z naszego miasta i regionu.Ponadto program będzie na bie-żąco uzupełniany propozycjami wydarzeń przygotowanych przez organizacje pozarządowe biorące udział w konkursie ofert na reali-zację zadań publicznych Będzina w dziedzinie kultury, w którym priorytetowo będą traktowane projekty związane z twórczością Jana Dormana.

BS

W Będzinie postawili na kulturęW para� i pw. św. Barbary w Sosnowcu najpiękniejsze kolędy wykonywać bę-dzie wyjątkowa gwiazda - Eleni Tzoka, powszechnie znana jako Eleni. Jest to polska piosenkarka pochodzenia grec-kiego. Od 1975 działała w zespole Pro-metheus, a także rozpoczęła karierę solową. Pierwszą płytę długogrającą "Po słonecznej stronie życia" nagrała z Prometheusem w 1977. Śpiewała piosenkę w czołówce polskiej wersji serialu "Bouli" i "Pinokio", a w 2006, z okazji 30-lecia pracy artystycznej, Eleni wydała książkę "Nic miłości nie pokona". A już 7 stycznia 2012 roku o godzinie 18.00 w kościele para� al-nym zaśpiewa najpiękniejsze kolędy. Wstęp na koncert jest wolny. BS

KONCERT KOLĘD

Polita to niesamowite show 3D.

FOTO

: KAM

ILA JÓ

ZEFO

WIC

Z

SOSN

OWIE

Cul

. SIE

NKIE

WIC

ZA 2

DĄBR

OWA

GÓRN

ICZA

ul. J

ANA

III SO

BIES

KIEG

O 6

SOSN

OWIE

Cul

.MOD

RZEJ

OWSK

A 32

B

REPERTUARY 5-12.01.2012PREMIERYKOT W BUTACH 3D /DUBBING/ 10.00 • 12.00 • 14.00 • 18.00 • 20.00 • 22.00KOT W BUTACH /DUBBING/ 16.00SHERLOCK HOLMES: GRA CIENI 11.00 • 13.30 • 16.00 • 18.30 • 21.00W CIEMNOŚCI 11.15 • 14.15 • 17.30 • 20.30

POZOSTAŁE TYTUŁY MISSION IMPOSSIBLE: THE GHOST PROTOCOL 9.45 • 14.30 • 19.15POKAŻ KOTKU, CO MASZ W ŚRODKU 12.30 • 17.15 • 21.45DZIENNIK ZAKRAPIANY RUMEM 9.30 • 12.00 • 17.00 • 22.00LISTY DO M. 14.30 • 19.30

FILMY DLA DZIECIALE CYRK! 3D 9.15

KINO KOBIET 09.01.2012 r.POKAŻ KOTKU, CO MASZ W ŚRODKU 18.30

PREMIERYKOT W BUTACH 3D 10.30 • 12.30 • 14.30 • 18.30 • 20.30 • 22.30KOT W BUTACH (CYFRA) 16.30W CIEMNOŚCI 10.00 • 12.45 • 18.00SHERLOCK HOLMES: GRA CIENI 9.30 • 12.00 • 14.30 • 17.00 • 19.30 • 22.00

POZOSTAŁE TYTUŁYDZIENNIK ZAKRAPIANY RUMEM 15.30 • 20.45POKAŻ KOTKU, CO MASZ W ŚRODKU 14.15 • 19.00ALE CYRK 3D 9.45MISSION IMPOSSIBLE: THE GHOST PROTOCOL 11.30 • 16.15 • 21.00

REPERTUAR PREMIEROWY KOT W BUTACH 11:00 • 13:00 • 15:00 • 17:00 • 19:00 • 21:00SHERLOCK HOLMES 2D 10:00* • 12:40 • 15:20 • 18:00 • 20:40W CIEMNOŚCI 11:30 • 14:30 • 17:30 • 20:30

REPERTUAR BIEŻĄCYDZIENNIK ZAKRAPIANY RUMEM 15:45 • 19:15LISTY DO M 2D 14:20 • 16:40 • 19:30 • 21:15MISSION IMPOSSIBLE 2D 16:30 • 20:15POKAŻ, KOTKU CO MASZ W ŚRODKU 13:30 • 18:15 • 21:45SYLWESTER W NOWYM JORKU 2D 14:00

KINO FAMILIJNEALE CYRK! 2D 11:45ARTUR RATUJE GWIAZDKE 3D 10:15* • 12:15HAPPY FEET: TUPOT MAŁYCH STÓP 2 3D 10:00* • 12:00

LEGENDA: * - TYLKO W PIĄTEK, SOBOTĘ I NIEDZIELĘW DNIU 06/01 KINO JEST OTWARTE W GODZ. 09:30-22:05

FOTO

: SZT

YGAR

KA

Zdjęcie pod tytułem "Kiblonurek".

REKLAMA 12_00520_1REKLAMA 11_00899_4

PRACA - KOLPORTER GAZET

Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego (wraz ze zdjęciem)  na adres: [email protected] w tytule e-maila prosimy wpisać: PRACA - KOLPORTER GAZET. Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.” Zastrzegamy sobie możliwość odpowiedzi tylko na wybrane oferty.

POSZUKUJEMY OSÓB DO KOLPORTAŻU GAZET Z WŁASNYM SAMOCHODEM, Miejsce pracy: Sosnowiec Praca w piątki

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45,

tel: 32 263 14 16

Page 7: Twoje Zagłębie 01/2012

REKLAMAwww.facebook.com/twojezaglebie CZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97) 7

REKLAMA� 12_00306_1

Page 8: Twoje Zagłębie 01/2012

SPORTwww.twojezaglebie.plCZWARTEK, 5 STYCZNIA 2012 | NR 1 (97)8

Paweł Leś[email protected]

Koniec roku, mimo przerwy w rozgrywkach, dla hokeistów Zagłębia Sosnowiec był bardzo pracowity. Drużyna rozegrała przed i po świętach dwa sparingi z pierwszoligowym GKS-em Ka-towice. Oba mecze sosnowiczanie wygrali.

W pierwszym z nich pokona-li Ślązaków 5:3. W drugim było jeszcze lepiej. Sosnowiczanie od pierwszych chwil ostro przycisnęli gości ze Śląska. Ci do Sosnowca przyjechali w dość okrojonym składzie. Drużynie z Katowic bra-kowało jednego zawodnika, więc w jej barwach zagrał... Łukasz Ki-siel, na co dzień hokeista Zagłębia. W barwach sosnowieckiej druży-ny wystąpili zawodnicy, którzy nie zawsze mają okazję grać w lidze. - Sparingi mają to do siebie, że chcemy, aby wszyscy zagrali, trze-ba się przetrzeć. W meczu wystą-

pili także młodsi chłopcy, którzy mieli mniej szans, aby wystąpić w lidze. Zagrały cztery piątki, zmienili się także bramkarze – przyznał trener, Mariusz Kieca. Ostatecznie sosnowiczanie wygrali spotkanie 6:3. - Miesiąc przerwy to jest jednak dużo, zresztą widać było, że ta gra była trochę niemra-wa. Trzeba jednak pamiętać, że spotkanie zawsze jest lepszą formą od normalnego treningu, rozgry-wamy sparingi, by poprawić jakość gry - zakończył szkoleniowiec.

Zaledwie dwa dni później do Sosnowca przyjechał GKS Tychy. Okazją był charytatywny mecz. Zbiórka miała początkowo zasilić konto klubu, jednak zawodnicy zdecydowali, że mimo trudnej sy-tuacji finansowej, chcą wesprzeć Dom Dziecka nr 1. Choć przez długi okres sosnowiczanie pro-wadzili 2:1, w II tercji stracili aż 5 bramek. Zagłębie uległo ty-skiemu zespołowi 4:7, jednak dobre humory nie opuszczały miejscowych. - To było naj-

ważniejsze w tym meczu, że zagraliśmy dla dzieciaków, ze-braliśmy trochę pieniążków i z tego się cieszymy. Słyszałem, że początkowo ten mecz miał być dla nas, ale zawsze znajdzie się ktoś bardziej potrzebujący. Dodatko-wo zagraliśmy dobry sparing i to nas bardzo cieszy – przyznał po spotkaniu Rafał Twardy. Hokeiści także dołożyli się do zbiórki. Osta-tecznie zebrano 2,6 tysiąca złotych.

Spotkanie podsumował także trener Zagłębia. - Druga tercja to

na pewno przestój. Niestety, słab-sza dyspozycja Tomka Dzwonka w bramce, który odbił kilka krąż-ków przed siebie. Na pewno gdyby to była liga, to nasze, czyli trene-rów, reakcje byłyby inne. Dobry mecz na koniec roku. Jeśli jest ak-cja charytatywna i można komuś pomóc, to na pewno jest to dobre. Pomogliśmy dzieciom z Domu Dziecka nr 1 w Sosnowcu i mam nadzieję, że dzięki nam będą miały trochę lepszy początek nowego roku – przyznał trener Kieca. n

W tym roku o awans do II ligi koszykówki będzie o wiele trudniej, jednak nie jest on niemożliwy. Apetyt na zmia-nę klasy rozgrywkowej mają zawodnicy MKKS Zagłębie Sosnowiec.

O awans do kolejnej rundy sosno-wiczanie mogą być już spokojni. W ostatnim spotkaniu wygrali po fantastycznym meczu z pre-tendentem do zajęcia 2. miejsca w lidze, AZS-em Częstochowa. O komplet punktów nie było jednak łatwo. - Spotkanie zaczę-liśmy trochę nerwowo, mieliśmy spore problemy w obronie. Prze-grywaliśmy też starcia na tabli-cach. Doświadczeni zawodnicy z Częstochowy dominowali, mieli wyższą celność. Po pierwszej poło-wie przegrywaliśmy 14 punktami, a kolejna odsłona rozpoczęła się od rzutów osobistych rywali po niepotrzebnym faulu technicznym. Musieliśmy wstrząsnąć zespołem – mówi trener, Tomasz Rakoczy. To wydawało się jednak niemożli-we, bowiem przed czwartą kwartą sosnowiczanie przegrywali aż... 18 punktami. Okazuje się jednak, że nie ma rzeczy niemożliwych. Doskonała skuteczność rzutów za 3 punkty, a przede wszystkim walka do ostatnich sekund spowodowa-ła, że o zwycięstwie zadecydowała dogrywka. Tę wygrali Zagłębia-cy. - Warto było walczyć. Chłopcy pokazali wolę walki. Wielkie słowa

uznania dla zawodników, że nie "położyli" wyniku i pokazali, że za-wsze warto walczyć – dodał trener.

Teraz przed drużyną jeszcze dwa spotkania, a później kolej-na runda. W niej rywalami będą zespoły z grupy B. Tam liderem jest Pogoń Ruda Śląska, która przegrała dotychczas tylko raz. - Prawdziwa walka zacznie się w kolejnej rundzie. Przyjdzie nam walczyć m.in. z MKS-em Strzelce Opolskie, który dokonał kilku wzmocnień. Cieszymy się, że wychodzimy z 2. miejsca. Naj-groźniejszym rywalem na pewno będzie Pogoń Ruda Śląska, któ-ra najprawdopodobniej wyjdzie z drugiej grupy z zaledwie jedną porażką. Właśnie z tą drużyną jeszcze nigdy nie graliśmy, a mają także doświadczonych zawodni-ków z przeszłością – zakończył Rakoczy. Sosnowiczanie mają niezmienny cel – awans do II ligi.

PAWEŁ LEŚNIAK

Po świętach walczą o awans

Zmiana w MKS-ieWraz z końcem roku z koszykarskim MKS-em Dąbrowa Górnicza pożegnał się Daniel Kubista. Zawodnik do klubu trafił przed startem sezonu, jednak wychowanek Pogoni Ruda Śląska nie zagrzał miejsca w podstawowym składzie i pożegnał się z drużyną. Od nowego roku będzie repre-zentował barwy występującego w II lidze Gliwickiego Towarzystwa Koszykówki. Tymczasem jego koledzy w ten weekend rozegrają kolejne bardzo ważne spotkanie. MKS rok zakończył na pozycji wicelidera, jednak z taką samą ilością punktów, jak prowadzący Start Gdynia. Tym razem podopieczni Wojciecha Wieczorka wyjadą do Szczecina, aby tam podjąć AZS Radex. Gospodarze zajmują 11. miejsce w lidze, a w pierwszym spotkaniu, które odbyło się w Dąbrowie Górniczej, MKS wygrał 71:51. Mecz rozegrany zostanie 6 stycznia. PL

Kurnikowska odchodzi do PszczynyPrzyjmująca Tauron MKS Dąbrowa Górni-cza, Natalia Kurnikowska, jeszcze przed końcem roku zmieniła barwy klubowe. Za-wodniczka przenosi się do I ligi. Siatkarka do dąbrowskiej ekipy dołączyła w 2010 roku, jednak w obecnym sezonie nie wy-stąpiła w ani jednym meczu. MKS zezwolił jej na wypożyczenie. Siatkarka zagra w drużynie PLKS Pszczyna. Mimo gry w I lidze, nadal będzie mogła trenować z drużyną MKS-u Dąbrowa Górnicza. Po zakończeniu wypożyczenia siatkarka ma wrócić do Zagłębia Dąbrowskiego. PLKS Pszczyna zajmuje zaledwie 10. pozycję w lidze, gdzie także jest SMS Sosnowiec, w którym wcześniej występo-wała Kurnikowska. PL

KOSZYKÓWKA

SIATKÓWKA

Koniec roku przyniósł nieocze-kiwane zmiany na stanowi-skach szkoleniowców drużyn w naszym regionie. Marcin Paul opuścił Górnika Piaski na rzecz Sarmacji Będzin. Tymcza-sem do Czeladzi przymierzany jest... piłkarz Sandecji Nowy Sącz, Rafał Berliński.

Sporą niespodzianką jest opusz-czenie Piasków przez Marci-na Paula. Były trener Górnika uznawany był za jednego z oj-ców sukcesu, jakim niewątpliwie był awans do IV ligi. Wcześniej współpracował z Radosławem Or-łowskim, który obecnie zajmuje się trenerką w Pionierze Ujejsce. Nieoczekiwanie Paul z końcem roku opuścił Górnika na rzecz czwartoligowego rywala, Sarmacji Będzin. Jesienią z klubu z Będzina odszedł dotychczasowy szkolenio-wiec, Artur Mosna. - Rozmawiali-śmy po zakończeniu rundy mniej oficjalnie i daliśmy sobie trochę czasu. Propozycja się pojawiła i postanowiłem z niej skorzystać. Oficjalnie żegnam się z Górni-kiem. W Sarmacji są dalekosiężne plany, a w Będzinie chcą awanso-wać do III ligi. Cieszę się, że ktoś docenił moją pracę. Na pewno zrobię wszystko, aby danego mi zaufania nie utracić – mówi nam Marcin Paul. Trener podpisał z bę-dzińskim klubem roczną umowę. Drugim trenerem będzie Adam Bała, a szkoleniowcem bramkarzy zostanie Sławomir Rydel.

Na Piaskach trwa za to poszu-kiwanie następcy Paula. Wśród

potencjalnych szkoleniowców pojawiła się niespodziewana kandydatura, Rafała Berlińskie-go. Pomocnik jest zawodnikiem Sandecji Nowy Sącz i wychowan-kiem MCKS-u Czeladź. W swojej karierze grał także w Zagłębiu Sosnowiec. Berliński miałby być zarówno zawodnikiem jak i trenerem. Te rewelacje potwier-dza sam zainteresowany. - Może rozpocznę przygodę z trenerką, jednak jeśli byłby to Górnik Pia-ski, to na pewno grałbym, gdyż zdrowie jest. Jeśli regularnie gram od 1 do 90 minuty w I lidze, to dlaczego miałbym rezygnować z czegoś, co mi sprawia satysfak-cję. Chciałbym być bliżej domu i rodziny, a jestem z Zagłębia Dą-browskiego i tutaj zawsze dobrze

się czułem. Dlatego nie zaprze-czam, że pojawiła się propozycja ze strony Górnika. Jednak jestem zawodnikiem Sandecji i jeszcze żadnej decyzji nie podjąłem – zapewnia piłkarz.

Zawodnik pokroju Berlińskiego przydałby się także Zagłębiu So-snowiec. - Bardzo żałuję, że nie ma chociaż tej I ligi. Bardzo jest mi przykro, gdy patrzę, jaki trudny okres ma Zagłębie. Myślę, że to wszystko się unormuje, potrzeb-ne jest utrzymanie w tym sezonie i później walka o awans. Jestem cały czas w kontakcie z Zagłębiem, oczywiście w żartach wielokrotnie padało, że wrócę, jednak konkret-nej propozycji nigdy nie dostałem – zakończył piłkarz.

PAWEŁ LEŚNIAK

Nieoczekiwana zmiana

Marcin Paul odszedł do Sarmacji Będzin.

FOTO

: PL

FOTO

: PL

Sami niewiele mają, ale i tak chcą się dzielićW sosnowieckim hokeju nie przelewa się, jednak mimo to zawodnicy potrafią pomagać innym. Udowodnili to w trakcie charytatywnego meczu.

Zagłębie jest bliskie awansu.

FOTO

: MAC

IEJ W

ASIK

HALA SIEWIERZ 15.01Czarni Sosnowiec, MCKS Czeladź, Przemsza Siewierz, Pionier Ujejsce, KS Góra Siewierska

HALA SIEWIERZ 22.01Grupa A: AKS Niwka, MKS Poręba, Ostoja ŻelisławiceGrupa B: Błyskawica Preczów, Niwy Brudzowice, Zagłębie 1906 Sosnowiec

HALA ZAWIERCIE 22.01Grupa A: Unia Ząbkowice, Warta

Zawiercie, KS GiebłoGrupa B: Strażak Mierzęcice, Łazo-wianka Łazy, Skalniak Kroczyce

HALA BĘDZIN ŁAGISZA 22.01Sarmacja Będzin, RKS Grodziec, Cyklon Rogoźnik, Jedność Strzyżowice, Mile-nium Wojkowice

HALA SŁAWKÓW 28.01Grupa A: Górnik Piaski, Unia Strzemie-szyce, Przemsza OkradzionówGrupa B: Zagłębiak Dąbrowa Górnicza, MKS Sławków, Iskra Psary

Znamy już terminarz eliminacji do XVII Mistrzostw Zagłębia

w piłce nożnej im. Włodzimierza Mazura. W szranki stanie 27 dru-żyn z regionu.

Eliminacje rozpoczną się 15 stycznia, w Siewierzu. Finałowe rozgrywki odbędą się tradycyj-nie w hali przy ulicy Żeromskie-go. Turniej rozegrany zostanie 5 lutego, a obrońcą trofeum jest drużyna Zagłębia Sosnowiec, która w finale pokonała Stra-żaka Mierzęcice, 6:5. Drużyna

Mateusza Mańdoka o awans do turnieju finałowego powalczy w Zawierciu. PL

Znowu zagrają dla Mazura

Obrońcą trofeum jest Zagłębie.

FOTO

: PL

Mimo porażki, mecz z GKS-em Tychy można uznać za udany.

REKLAMA 11_01474_2