Jędrzej Bogusj.bogus@twojezaglebie.pl

W Sosnowcu, pomimo znoweli-zowanych w tym roku przepisów ruchu drogowego, które cyklistom dają dodatkowe przywileje (w tym możliwość jazdy środkiem pasa ruchu), rowerzyści nie mają pro-stego życia. Szybkie, wielopasmo-we drogi są wyzwaniem nawet dla wytrawnych kolarzy, a pozosta-wienie roweru na dworze (przy przystanku czy sklepie), przez brak odpowiednich stojaków, przeraża posiadaczy jednośladów. W kwestii ścieżek rowerowych również jest nie lepiej. Kilka tras, niepołączo-nych ze sobą, nie spełnia swojego zadania. Tymczasem urzędnicy dobrze wiedzą, jak powinna wy-glądać odpowiednia infrastruktura rowerowa.

- Na zdecydowanej większości miejskich ulic, zwłaszcza w cen-trum, budowanie wydzielonych dróg dla rowerów nie jest ani możliwe, ani konieczne. Jest to tak naprawdę tylko jeden z wielu spo-sobów na tworzenie wygodnych i bezpiecznych tras rowerowych. Uspokojony ruch uliczny – ogra-

niczenie do 30 km/h, to z powo-dzeniem jedno z alternatywnych rozwiązań. Uzasadnionym także jest trasowanie ścieżki rowerowej dla drogi ograniczonej ruchem jedno-kierunkowym – dopuszczenie ru-chu rowerowego w przeciwnym kie-runku. Najważniejszym wymogiem, jakie powinny spełniać ułatwienia rowerowe w mieście, jest to, aby tworzyły połączoną sieć tras. Nie oznacza to jednakże, że wszędzie muszą powstawać wydzielone drogi rowerowe. Należy jednak zapewnić bezpieczny przejazd rowerem całej trasy, np. ze swojego osiedla do cen-trum – wyjaśnia Paweł Romanek z Wydziału Ruchu Drogowego so-snowieckiego magistratu.

W Sosnowcu teoria nie idzie jednak w parze z praktyką, dla-tego w myśl zasady, aby stworzyć bezpieczne połączenia z centrum miasta, w 2011 roku oddano tyl-ko dwa odcinki tras dla rowerzy-stów. Od Stawików do Rybaczówki z bezpiecznym przejazdem przez ulicę Ostrogórską i na ulicy 1 Maja od ronda Ludwik do rzeki Czar-na Przemsza (czyli w pierwszym przypadku trasa omija zarówno osiedla jak i centrum, w drugim łączy osiedle oddalone o 15 minut

drogi piechotą, czyli również nie spełnia swojego zadania). 2012 rok także nie przyniesie rewolucji w tej kwestii.

- W kolejnym sezonie letnim planowane jest przygotowanie ścieżki rowerowej od Ronda Lu-dwik do skrzyżowania ul. Na-rutowicza z ul. Janowskiego (na wysokości stacji paliw), a także przedłużenie szlaku rowerowe-go od Rybaczówki w kierunku Trójkąta Trzech Cesarzy – dodaje Romanek.

W magistracie opracowano również projekt organizacji ru-chu dla połączenia głównych dróg łączących Stadion Ludowy i Park 1000-lecia z centrum mia-sta. Na uwagę zasługuje również porozumienie z Gminą Dąbrowa Górnicza dotyczące połączenia cią-gu pieszo-rowerowego przy ulicy Braci Mieroszewskich z ciągiem rowerowym po stronie Dąbrowy Górniczej przy Alei Róż. Połącze-nie takie może okazać się zgubne dla sosnowieckich włodarzy, gdyż właśnie w dębowym mieście od kilku lat rozwija się infrastruktura rowerowa. n

DOKOŃCZENIE NA STR. 2

nr 17-18 (113-114)

ISSN

208

1-79

83

piątek, 27 kwietnia 2012 r.

Rady dzielnicWszystko wskazuje na to, że już wkrótce w Sosnowcu powstaną dwie nowe rady dzielnic – Maczki oraz Środula.

n SOSNOWIEC strona 4

Oddaj szpikZabieg oddania szpiku to tylko jeden dzień, ale dla osoby, której został podarowany, to nadzieja na całe życie.

n SOSNOWIEC strona 3

Sportowe zmianyCoraz częściej mówi się o zmianie zasad do­ nansowania klubów sportowych. Te mają spowodować, że spora część drużyn straci fundusze.

n SPORT strona 7

BEZPŁATNY

Nakład 35 000 egz.

PLACE ZABAW Wszystkie place zabaw w Będzinie zamienią się w prawdziwy raj dla dzieciaków - s.6

FOTO

: JB

Miasto przeciw rowerzystomZ dnia na dzień, pogoda coraz bardziej sprzyja rowerzystom. W przeciwieństwie do sosnowieckich włodarzy. Ci nie myślą o infrastrukturze rowerowej.

Brak ścieżek rowerowych to duży problem dla cyklistów.

Będzie aż 9 dni wolnego. Aktywnie spędź ten czas

Majówka to czas, kiedy wielu mieszkań-ców wybiera wypoczynek poza miastem. Właśnie dlatego przygotowaliśmy kilka propozycji, które pozwolą wybrać miejsca warte odwiedzenia i zaplanować ciekawy wyjazd.

Miniprzewodnik ukazywać się będzie na naszej stronie internetowej: www.twojezaglebie.pl już od 5 maja 2012 roku. Czytelnicy znajdą w nim opisy zabytków, miejsc wartych zobaczenia, zdjęcia i ciekawostki. Dodatkowo, na stronie pojawiać się będą informacje o tym, co warto robić, gdy nie planuje się majowych wyjazdów oraz jakie atrakcje czekają na nas w poszczególnych miastach Zagłębia Dąbrowskiego.

REDAKCJA

DŁUGI WEEKEND

AUTOREKLAMA REKLAMA 12_00145_5

SOSNOWIEC - ZAGÓRZE (pawilon ORION - I piętro)ul. Blachnickiego 3

Tel.: 32/290 37 48, 698 686 196

Informujemy, że z powodu długiego weekendu, w piątek 4 maja 2012 roku tygodnik "Two-je Zagłębie" nie ukaże się. Kolejny - 115 numer pojawi się dopiero w piątek 11 maja 2012 roku.

DOKOŃCZENIE ZE STR. 1

Po budowie i oznakowaniu tras rekreacyjnych, przyszła pora na sieć dróg pozwalających na po-ruszanie się po ulicach miasta. Od ubiegłego roku trwa bowiem opracowanie Studium Prorowe-rowego, w którego stworzenie zaangażowali się mieszkańcy i działające w mieście rowerowe stowarzyszenia.

- Studium Prorowerowe Dąbro-wy Górniczej ma określić przebieg i zalecany rozwój ścieżek oraz tras rowerowych, nie tylko w rejonach rekreacyjnych, lecz także w obsza-rach o gęstej zabudowie mieszkal-nej i drogowej, włącznie z centrum miasta. Czyli utworzenie w Dą-browie czegoś na podobieństwo tego, co jest w Amsterdamie czy Kopenhadze – gęstej, powiązanej sieci dróg rowerowych, samodziel-nych lub przyległych do jezdni i chodników – wyjaśnia Jan Brzost,

prezes zarządu Stowarzyszenia Rowerowa Dąbrowa.

Nad ścieżkami rowerowymi pracują również Będzin i Cze-ladź. Pierwsze efekty tych prac już widać. Warto przypomnieć, że spopularyzowaniem komunikacji rowerowej w ubiegłym roku zajął się GZM. Projekt Metropolitalne-

go Roweru Miejskiego zakładał budowę kilkuset wypożyczal-ni rowerów dla mieszkańców. W zamyśle, stworzenie takiej sieci miało wymusić na włodarzach poszczególnych miast dostoso-wanie infrastruktury dla potrzeb jednośladów. Niestety i w tym przypadku rowerzyści przegra-li. Projekt ten został odroczony. - GZM skupił się na stworzeniu wspólnej umowy na dostawę energii elektrycznej dla wszyst-kich członkowskich miast. Me-tropolitalny Rower Miejski musi poczekać – przyznaje Krzysztof Majer, rzecznik GZM.

Problem rowerzystów wydaje się nierozwiązany. Na szczęście cykliści, nie przejmując się tym, już 3 maja wyruszą na liczącą trzy-naście kilometrów, piątą edycję Zagłębiowskiej MASY Krytycznej. Początek zaplanowano na godzinę 15:00.

JĘDRZEJ BOGUS

» SOSNOWIEC27.04 – MDK Kazimierz - V edycja Festiwalu Muzyki Nieprzewidywalnej GOŁFEST 2012. Zagrają: Acid Drinkers, Apteka, Mały Lekki Ojciec, Nancy Regan. Początek – 19:00.28.04 – Hala Żeromskiego – 39. Mistrzostwa Polski Senio-rów Kyokushin Karate. Początek - 10.00.29.04 – Zamek Sielecki - Warsztaty plastyczne "Kubi-styczne obrazy dla dzieci - twór-czość Tadeusza Makowskiego". Początek – 10:00.1.05 – Plac przed urzędem - Koncert orkiestry dętej. Począ-tek – 12:00.3.05 - Al. Zwycięstwa 17 - Uro-czystości związane z obchodami Święta Uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Początek – 11:30.3.05 – Plejada - Druga runda cyklu Rally Challenge 2012. Początek – 9:00.8.05 - MBP – 8. Sosnowiec-kie Dni Literatury. Początek – 10:00.

» DĄBROWA GÓRNICZA29.04 - Pub Komitywa – Kon-cert Bad Light District. Początek – 20:00.27.04 – 02.05 – Kino Kadr – Koń Turyński i W ciemności. Początek - 17:30 i 19:00.1.05 – Pogoria III – Konkurs kulinarny „Europa na widelcu”. Początek -14:00.1.05 – Centrum Sportów Letnich – Pokaz fajerwerków. Początek – 21:00.1 – 3.05 – Pogoria III – Dębo-wy Maj Festiwal. Dzień wodny, dzień turniejowy, dzień rowe-rowy.4.05 – Park Zielona - Warsz-taty monocyklowe i jam session na skateparku. Początek – 15:00.

» BĘDZIN27.04 – Boisko OSiR - Nocny Turniej Piłki Nożnej 5-ciooso-bowej. Początek- 18:00.29.04 - 4.05 – Będzin – Ty-dzień Rekreacji: zajęcia na ba-senie, nordic walking, rowery i badminton.5.05 – OK Będzin – Marleyki 2012. Zagrają: Raggafaya, Power Of Trinity, PopSuty. Początek – 17:00.

» CZELADŹ27.04 – Muzeum - Muzyczny Piątek. Początek – 18:00.30.04 – Stadion w Czeladzi - Czwórbój lekkoatletyczny dziewcząt i chłopców. Począ-tek – 8:00.1.05 – Pomnik przy urzędzie – Uroczystości z okazji Święta Pracy.2.05 - Park Grabek – Dni Czeladzi. Zagrają: Toshibana Brothers, Fair Weather Friends, Ewa Jach, Robert M. Początek – 16:00.

WYDARZENIA

REGIONwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114)2

W naszym cyklu sprawdzamy, czym zaj-mują się poszczególne wydziały sosno-wieckiego magistratu. Dziś przyglądamy się pracy Urzędu Stanu Cywilnego. Do jego zadań należy prowadzenie spraw wynikających z przepisów prawa o aktach stanu cywilnego oraz kodeksu rodzinnego i opiekuńczego.

- USC spełnia podwójną funkcję. Pierwsza to administracyjna, druga to funkcja reprezentacyjna, gdyż wystę-pujemy w imieniu prezydenta miasta, podczas odbywających się w Pałacu Schoena jubileuszy. Jeśli chodzi o tą pierwszą, to rejestrujemy zdarzenia na bieżąco i przetrzymujemy je 100 lat. Jeśli chodzi o rejestrację urodzeń, to jest ten-dencja wzrostowa, co cieszy. Obecnie to ponad 2000 osób w ciągu roku. Zwiększa się również liczba ślubów, a spada liczba zgonów – przyznaje Arkadiusz Trzuskowski, kierownik USC.

Dwunastu urzędników zajmuje się sporządzaniem aktów urodzeń, małżeństw i zgonów, przyjmowaniem oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński, wyborze imienia dziecka oraz w innych sprawach odnoszących się pośrednio lub bezpośrednio do stanu cywilnego, (również te z zagranicy, gdyż 10% mieszkańców Sosnowca

zamieszkuje poza granicami Polski), prowadzeniem ksiąg stanu cywilnego, prowadzeniem spraw związanych ze zmianą imion i nazwisk oraz ustaleniem ich brzmienia i pisowni, czy organizacją jubileuszy pożycia małżeńskiego, stule-cia urodzin i udzielaniem ślubów.

- Jest to funkcja reprezentacyjna. Jest to radosne, gdyż łączymy nowych małżonków, organizujemy jubileusze długoletniego pożycia. Zawsze to miłe wydarzenia. To przyjemniejsza część mojej pracy – dodaje kierownik. USC pracuje również w soboty od 7:30 do 15:00 w budynku przy Zwycięstwa 20, a w Pałacu Schoena, gdzie odbywają się śluby, od godziny 9:00. W ciągu roku USC obsługuje ponad 25 tysięcy petentów.

Urząd Stanu Cywilnego

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH:

BĘDZINPUP ul. 1 Maja 2 • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Apteka „Panaceum” ul. Modrzejowska 48 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹUM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego • "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA„HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Spo łem Al. Kościuszki 17 • Apteka "FLOS" Al. Kościuszki 24 • ZUS Al. Kościuszki 4 8 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. War szawska 74 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • "SaWa" ul. Jagiellońska 11 • CIM ul. Modrzejowska 1a • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • ARL ul. Teatralna 9 • UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKASklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY"BART-POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW„AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKIApteka "MACZKI" ul. Krakowska 13 • „AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKASklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 SOSNOWIEC PIASTÓWLewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC POGOŃApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 • Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoff a SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 • „PIKUŚ” ul. Zamkowa 7

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

Adres: 41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Tel./fax: (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Adres redakcji i biura ogłoszeń:

Wydawca: MediaCo Ewelina DycRedaktor naczelna: Ewelina Dyc

Druk: Polskapresse sp.z o.o.

W tym roku zeznania roczne składać można w Urzędach Skarbowych do 30 kwietna 2012 roku. Jak przyznaje Izba Skarbowa, wielu z podatników nie dokonało tego obowiązku. W ostatnich dniach spodzie-wać się można dużych kolejek. Dlatego urzędy będą czynne również w sobotę.

- Aby ułatwić podatnikom termi-nowe złożenie PIT-ów, w ostatnich dniach kwietnia urzędy skarbowe będą czynne dłużej niż zwykle, ponadto będą pracowały rów-nież w sobotę 28 kwietnia, (poza wyspecjalizowanymi urzędami dla dużych podatników) – mówi Michał Kasprzak, rzecznik Izby Skarbowej w Katowicach.

I tak Urząd Skarbowy w So-snowcu czynny będzie od 24 do 27 kwietnia w godzinach o 7:00 do 17:00. W sobotę 28 kwietnia od 9:00 do 13:00, a w poniedziałek 30

kwietnia od 7:00 do godziny 18:00. Urząd Skarbowy w Będzinie 27 kwietnia otwarty będzie, podobnie jak 30 kwietnia, od 7:00 do 18:00. W sobotę natomiast, podobnie jak Sosnowcu, od 9:00 do 13:00. Natomiast dąbrowska skarbówka

od 25 do 27 i 30 kwietnia od 7:15 do 17:00, a 28 kwietnia, tak jak pozostałe Urzędy Skarbowe w Za-głębiu. Dla tych, którzy pomimo wydłużonych godzin pracy nie są w stanie odwiedzić skarbówki, po-zostaje wysłanie zeznania pocztą (decyduje data stempla pocztowe-go) oraz cieszące się coraz większą popularnością e-deklaracje.

- W Internecie fi skus czeka na PIT-y całą dobę – dzięki temu każ-dy może złożyć zeznanie wtedy, gdy jest to dla niego wygodne, nie tracąc równocześnie czasu na sta-nie w kolejkach w urzędzie bądź na poczcie – dodaje Kasprzak.

Województwo śląskie jest li-derem w Polsce pod względem liczby zeznań złożonych drogą elektroniczną. Według najnow-szych danych (stan na 21.04) w Sosnowcu złożono już 16.152, Dąbrowie Górniczej – 8.608, Bę-dzinie – 3.052 i Czeladzi – 1.641.

JB

Ostatni dzwonek, aby się rozliczyć

FOTO

: JB

Arkadiusz Trzuskowski.

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE NAwww.twojezaglebie.pl

- Pod samochodem jest ładunek niewiadomego pochodzenia. To chyba bomba – usłyszał w słu-chawce dyspozytor sosnowieckiej policji. Na miejscu natychmiast pojawili się funkcjonariusze.

Już 1 czerwca rozpocznie się święto miasta. Tego-roczne obchody ze względu na 110-lecie miasta mają mieć charakter szczególny. I faktycznie program nie rozczaruje mieszkańców Sosnowca.

W sobotę na drodze S1 w Mierzęcicach w powiecie będzińskim doszło do tragicznego wypadku, w wy-niku którego zginął motocyklista. Pojazd, którym kierował, zderzył się z samochodem.

SKANUJ FOTOKODY I CZYTAJ ARTUKUŁY

Miasto przeciw rowerzystom

Urzędy będą dłużej otwarte.

Rowerzyści pokażą swoją siłę.

FOTO

: JB

Zablokują stację benzynowąProtesty przeciwko rosnącym

cenom paliw, z każdą pod-wyżką cen, przybierają na sile. W całej Polsce grupy kierowców organizują się, aby dać wyraz swo-jej dezaprobacie. W najbliższą so-botę chcą zablokować stacje ben-zynowe, także w Sosnowcu. Tutaj kierowcy, w sobotnie południe, zbierają się pod BP na ulicy Sien-kiewicza. - Chcemy zwrócić uwagę rządu na stale rosnące ceny paliw. Mamy nadzieję, że zostaniemy za-uważeni - mówi Angelika Dybka, jedna z organizatorek protestu.

Na czym będzie polegał protest? Kilkunastu kierowców w samo południe wjedzie na stację, każdy z nich będzie tankował za najniż-szą cenę i zapłaci drobnym bilo-nem. W międzyczasie może także skorzystać z toalety lub zakupić hot-doga. Następnie odjedzie i ustawi się pod następnym dystry-butorem. Organizatorzy podkre-ślają, że nie łamią prawa.

Jeśli protest nie powiedzie się, zapowiadany jest kolejny w trakcie Euro 2012

PL

FOTO

: JB

Sobota

Niedziela

Poniedz.

Wtorek

Środa

POGODA NA MAJÓWKĘ

Czwartek

Piątek

Sobota

28.04.2012

29.04.2012

30.04.2012

01.05.2012

02.05.2012

03.05.2012

04.05.2012

05.05.2012

26262627

25252526

SOSNOWIECwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114) 3

Miłośnicy starych samochodów chcą pokazać mieszkańcom

stolicy Zagłębia, dlaczego kochają oldtimery. W tym celu w każdą pierwszą sobotę miesiąca ulice miasta przemierzać będzie wyjąt-kowa parada. - Spotykamy się pod naszym warsztatem przy Andersa 69. To właśnie z tego miejsca cy-

klicznie będziemy ruszać naszymi klasykami w randez-vous po okoli-cy, które nazwaliśmy „CRUISIN' by Nights - 1st Sat.” – mówi Ryszard Czerwiński, pomysłodawca akcji. Pierwsza parada po Sosnowcu odbędzie się już 5 maja. Wśród pojazdów znajdzie się najstarszy Mercedes w Polsce. JB

Krzysztof Rutkowski, postano-wił opowiedzieć historię Ka-

tarzyny od swojej strony, dlatego zamierza nakręcić fi lm. - To będzie duża produkcja fabularna – mówi Rutkowski. – Ma to być dobre kino, sensacyjne, dla osób, które lubią mocne wrażenia. Historia, która będzie trzymać w napięciu.

Większość zdjęć kręcona będzie w Sosnowcu – dodaje.

Rutkowski, który będzie pro-ducentem generalnym, planuje, że zdjęcia rozpoczną się najwcześniej za dwa miesiące. Na razie trwa po-szukiwanie scenarzysty i reżysera. - Mamy już kilku kandydatów - podsumowuje były detektyw. JB

Długi weekend majowy to w wielu miastach okazja do rozpoczęcia sezonu rekreacyj-nego, organizowania imprez plenerowych i aktywizowania mieszkańców do wspólnego spędzania czasu. Nie inaczej było w Sosnowcu. Było, bo w tym roku urzędnicy postano-wili nie organizować żadnych wydarzeń.

Powód – w maju w Sosnowcu za-planowano część obchodów Dni Województwa Śląskiego. Urzędni-cy wykorzystali ten fakt i zamiast wzbogacić majową ofertę imprez plenerowych, poszli w zupełnie inną stronę.

- Co roku różnie obchodzone są święta majowe. Przez ostatnie dwa lata organizowany był Piknik Europejski, ale w tym roku zre-zygnowaliśmy z tego wydarzenia z uwagi na bardzo dużą impre-zę, jaką będą Dni Województwa Śląskiego w dniach 9-13 maja. Sosnowiec zaangażował się we współorganizację – wyjaśnia Rafał Łysy, naczelnik Wydziału Promo-cji i Informacji sosnowieckiego magistratu.

Faktycznie odbywające się w Sosnowcu Dni Województwa Śląskiego będą prawdziwym świę-tem muzyki. W mieście wystąpi Digit All Love, HiPersonjiK, Julii Marcell oraz Tricky, współzałoży-ciel legendarnej formacji Massive Attack. Dzień później natomi-ast pojawią się Th e Abstinents, Holly Blue&Sound Ptersburg, St. James Hotel, Keira is You i TBA.

Koncerty te odbywać się będą w Parku Sieleckim, jednak dopiero 11 maja, a więc ponad tydzień po długim weekendzie. Nic więc dzi-wnego, że pytani na Placu Stulecia mieszkańcy podkreślają, że magis-trat, poszedł na „łatwiznę”. Podob-nie jak sosnowiecki MOSiR, który ograniczył się do udostępnienia mieszkańcom kilku obiektów sportowych.

Na szczęście o tych, którzy w tym czasie pozostaną w So-snowcu, zadbają stowarzyszenia i instytucje prywatne. To właśnie one postanowiły wypełnić czas mieszkańcom. I tak na rozpoczę-cie długiego weekendu, ulicami przejdzie tradycyjny pochód pierwszomajowy. Natomiast trze-ciego maja przy Plejadzie i Expo Silesia odbędzie się druga runda cyklu Rally Challenge 2012 or-ganizowana przez Sosnowieckie Stowarzyszenie Sportów Samo-chodowych S4. 5 maja na ulice Sosnowca wyjadą oldtimery. JB

Jędrzej Bogusj.bogus@twojezaglebie.pl

- Moja historia z fundacją DKMS zaczęła się w 2009 roku podczas dnia dawcy szpiku dla Ani Sewe-ryn w Katowicach. Wtedy przez myśl mi przeszło, że to akurat ja mogę komuś pomóc – mówi Mateusz, który właśnie w tym dniu zarejestrował się w Bazie Dawców Komórek Macierzystych Polska Fundacji DKMS. Trzy lata później, gdy siedział w pracy, za-dzwonił jego telefon. „Jest biorca, potrzebujemy twojego szpiku” usłyszał. Dwa miesiące później był już po zabiegu pobrania, któ-ry odbywał się w Dreźnie. Jego komórki trafi ły do potrzebują-cej osoby i pomogą uratować jej życie. Mateusz Skrzek, mimo

młodego wieku, bez wahania zarejestrował się jako dawca. Była to słuszna decyzja, dlatego teraz przekonuje do tego innych. W minioną niedzielę, 22 kwietnia w Centrum Medycznym SANTE przy Alei Wolności 6 w Sosnowcu, wspólnie ze znajomymi i rodziną

zachęcał do rejestracji kolejnych mieszkańców miasta. - Pobieranie szpiku nie boli. A personel me-dyczny i opieka fundacji DMKS były na najwyższym poziomie. Dlatego, gdyby tylko była taka okazja, poddałbym się zabiegowi jeszcze raz. Naprawdę nie ma się

czego obawiać, a satysfakcja, że bezinteresownie możemy komuś pomóc, jest ogromna. Zachęcam wszystkich i liczę, że spotkamy się w niedzielę – tłumaczy chłopak.

Zarejestrować mógł się każdy zdrowy człowiek pomiędzy 18, a 55 rokiem życia, ważący mini-mum 50 kg. Rejestracja polega na pobraniu 4 ml krwi i zajmuje tylko chwilę.

Cały czas są w Polsce pacjenci, dla których nie znaleziono dawcy, wśród prawie 19 milionów osób zarejestrowanych na całym świe-cie. Dlatego bardzo ważne jest, budowanie bazy potencjalnych dawców szpiku kostnego w opar-ciu o społeczności lokalne.

Kolejną szansę na rejestrację w bazie dawców szpiku, sosnowi-czanie otrzymają 14 maja, podczas Juwenaliów Zagłębiowskich. n

Każdy może oddać szpikPrzekonuje Mateusz Skrzek, pierwszy mieszkaniec Sosnowca, który stał się dawcą. Dla niego zabieg to tylko jeden dzień, ale dla osoby, której podarował szpik, to nadzieja na całe życie.

Podczas Pikniku Europejskiego wystąpiła m.in. Ewa Farna.

FOTO

: JB

Marszałek wyręczył urzędników

Podczas akcji zarejestrowało się 93 potencjalnych dawców.

FOTO

: JB

Wiele gmin województwa ślą-skiego boryka się z problemem te-renów, na których kiedyś działały huty, fabryki czy kopalnie. Są one nieatrakcyjne i przede wszystkim drogie w utrzymaniu, a często-kroć i niebezpieczne. Dlatego w Sosnowcu kilka lat temu podjęto decyzję o budowie Parku Nauko-wo-Technologicznego na terenach po kopalni KWK Niwka-Modrze-

jów. Projekt stanowi odpowiedź na potrzeby całego regionu, miasta oraz przedsiębiorców, którzy dzia-łają i planują działać w dziedzi-nie innowacji. Warunki do takiej działalności dotychczas nie były wystarczające, brakuje przedsię-biorstw innowacyjnych, niedo-stateczny jest stopień współpracy i wzajemnych powiązań pomię-dzy tym sektorem i jednostkami

naukowo-badawczymi. To wszystko jednak

ma się zmienić.

Plusów tej decyzji jest nieskoń-czenie wiele, a te mają wpływ na kilka efektów ekonomicznych:- budowa i rozwój infrastruktury wspierającej powstawanie i rozwój małych, innowacyjnych fi rm;- powstanie nowych przedsię-biorstw zlokalizowanych na te-renie Sosnowieckiego Parku Na-ukowo-Technologicznego;- stymulowanie powstawania no-wych miejsc pracy;- unowocześnienie struktury go-spodarki miasta;- zmiana wizerunku miasta w oczach inwestorów.

To tylko niektóre z efektów, jakie przyniesie otwarcie SPN-T. Jednym z jego elementów, jest bu-

dynek byłego Zespołu BHP po KWK Niwka-Modrzejów,

który wkrótce będzie mieścił przedsiębior-ców prowadzących innowacyjną dzia-łalność gospodarczą. - W wyniku realiza-cji zadania powstał przebudowany i

wyremontowany nowoczesny aż 5-kondygnacyjny budynek. Jego powierzchnia to 7.213,85 m2, w tym do wykorzystania dla przed-siębiorców - 4.630,84 m2 oraz po-wierzchni do wykorzystania dla świadczenia usług na rzecz przed-siębiorców - 931,55 m2 – mówi za-stępca prezydenta miasta Sosnow-ca, Ryszard Łukawski. Przyszli najemcy na pewno będą zadowo-leni ze struktury budynku, bowiem mieści on w sobie pomieszczenia biurowe, magazynowe, socjalne, szatniowe i sanitarne. W powsta-łym nowoczesnym obiekcie zo-stała wyodrębniona część wspólna z salą konferencyjną na ponad 200 miejsc i czterema mniejszymi salami wraz z pomieszczeniami pomocniczymi. W obiekcie mie-ścić się będzie siedziba jednost-ki zarządzającej Sosnowieckim Parkiem Naukowo-Technolo-gicznym. Pomieszczenia Zespołu Konferencyjno-Szkoleniowego, pomieszczenia jednostki zarzą-dzającej Sosnowieckim Parkiem Naukowo-Technologicznym

i pomieszczenia przeznaczone do wspólnego użytkowania zostały dodatkowo wyposażone w zakre-sie mebli, sprzętu komputerowego, audiowizualnego i biurowego. Ca-łość jest oczywiście dostępna dla osób niepełnosprawnych.

- Dostępność budynku została zapewniona dzięki wykonaniu wejścia do budynku z poziomu gruntu, odpowiednim szeroko-ściom komunikacyjnym, dźwi-gowi osobowemu z dostępem do wszystkich kondygnacji oraz przystosowanym sanitariatom - mówi Elżbieta Pękala, Naczelnik Wydziału Inwestycji Miejskich Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. - Celem bezpośrednim projektu jest zwiększenie poziomu wyko-rzystania potencjału województwa śląskiego w zakresie inwestycji w infrastrukturę służącą rozwojo-wi gospodarczemu - dodaje pani Naczelnik. Cele pośrednie projektu koncentrują się m.in. wokół atrak-cyjności inwestycyjnej Sosnowca i regionu. Realizacja projektu stworzy przedsiębiorcom odpo-

wiednie warunki do prowadzenia innowacyjnej działalności gospo-darczej i dostępu do innowacji, co następnie przełoży się na korzyst-ne wyniki w skali całego regionu i kraju.

Z wykonawcą inwestycji – fi r-mą SKANSKA S. A. podpisano umowę stosunkowo niedawno, w dniu 27 lipca 2011 r., a termin zakończenia robót upływał już 23.03.2012 r. Projekt uzyskał do-fi nansowanie w wysokości 71,32 proc. kosztów kwalifi kowalnych, co oznacza dofi nansowanie do kwoty 14.987.347,64 zł – zgodnie z umową o dofi nansowanie. War-tość robót budowlanych – zgodnie z podpisaną z fi rmą SKANSKA umową wynosi: 20.278.446,33 zł.

W chwili obecnej prowadzo-ny jest przetarg na wyłonienie operatora Sosnowieckiego Parku Naukowo – Technologicznego. Niebawem rozpocznie się ponadto proces wyłaniania fi rmy (przyszłe-go najemcy), która zlokalizuje się w przedmiotowym obiekcie. n

Tereny pokopalniane po przemianieO tym, jak ważna jest adaptacja terenów poprzemysłowych, nie trzeba przekonywać. Dlatego też w Sosnowcu kilka lat temu podjęto bardzo ważną decyzję - z terenów po byłej kopalni Niwka-Modrzejów powstanie naukowo-technologiczne centrum.

Inwestycja współfi nansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 – 2013, Priorytet I: Badania i rozwój technologiczny, innowacje i przedsiębiorczość; Działanie 1.1. Wzmocnienie atrakcyjności inwestycyjnej regionu.

REKLAMA 12_00454_3

To wszystko jednak ma się zmienić.

- unowocześnienie struktury go-spodarki miasta;- zmiana wizerunku miasta w oczach inwestorów.

To tylko niektóre z efektów, jakie przyniesie otwarcie SPN-T. Jednym z jego elementów, jest bu-

dynek byłego Zespołu BHP po KWK Niwka-Modrzejów,

który wkrótce będzie mieścił przedsiębior-ców prowadzących innowacyjną dzia-łalność gospodarczą. - W wyniku realiza-cji zadania powstał przebudowany i

Oldtimerem po Sosnowcu Powstanie fi lm o Katarzynie W.

SOSNOWIECwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114)4

Paweł Leśniakp.lesniak@twojezaglebie.pl

Pierwszą radą dzielnicy była już wcześniej wspomniana Południe. Uchwalono ją w 2004 roku, jako organ pomocniczy, który w więk-szy sposób jest w stanie uświado-mić radnym, a także rządzącym, potrzeby lokalnej społeczności. Jej powstanie miało także pobudzić ją do działania. O powstanie kolej-nych rad samorządowcy starają się już od dłuższego czasu. Wkrótce mogą dojść dwie kolejne, bowiem ruszają konsultacje społeczne w tej sprawie.

Zdaniem Pawła Wojtusiaka, radnego III okręgu, rady dzielnic są bardzo potrzebne. - Rady mogą dać ogromne wsparcie lokalnym radnym. Powstanie takiego organu to wiele pozytywów. Rada mogłaby się pokusić o swego rodzaju plan rozwoju dzielnicy, pokazać, jakie są jej priorytety. Niektóre sprawy z perspektywy ulicy Zwycięstwa

wyglądają inaczej, niż z perspekty-wy mieszkańców odległych dziel-nic – przekonuje samorządowiec. O tym, jak ważne jest lokalne poruszenie mieszkańców, prze-konuje także Tomasz Niedziela, który działa przy Radzie Dzielnicy Południe. - Im więcej takich ini-cjatyw, tym lepiej. Trzeba jednak przyznać, że nie jest to idealny twór, choć optymalny. Ważne jest, aby rada nie konkurowała z radnymi z dzielnicy. Na Niwce tak nie jest, jednak w wypadku Środuli spotkałem się już z takimi komentarzami – mówi.

O środulskiej radzie będą mieli okazję wypowiedzieć się też sami mieszkańcy. Ich głos w tym wy-padku nie jest jednak tak do końca wiążący, podobnie jak głos ewen-tualnie powstałej rady dzielnicy. - Konsultacje nie są wiążące. Zakła-dając, że mieszkańcy wypowiedzą się negatywnie, ostateczny głos na-leży i tak do radnych, którzy mogą podjąć uchwałę – mówi Rafał Łysy

z Wydziału Promocji Urzędu Miej-skiego. Podobnie sytuacja ma się w samej radzie, która jest jedynie organem doradczym, a jej decyzje nie są w żaden sposób wiążące. - Nie ma jednolitego przekonania, jakie uprawnienia powinny mieć rady. Ja jestem zdania, że te powinny być szersze – mówi Paweł Wojtusiak.

Pojawiają się też głosy, że swo-je rady powinny mieć dzielnice miasta, które znajdują się z dala od centrum, a ich głos często nie jest słyszalny w Radzie Miejskiej. - Rady dzielnic na wschodzie są zasadne. Radny po kontakcie z nimi ma zgłaszać problemy, któ-rych jest sporo w dzielnicach od-dalonych od centrum miasta, jak Maczki, Juliusz i inne – mówi Nie-dziela. Wszystko wskazuje na to, że wkrótce właśnie Maczki będą miały swój organ doradczy. Przed-miotem nadchodzących konsul-tacji będzie także statut tej rady, którego projekt jest już dostępny dla mieszkańców. Według zało-

żeń, rada Maczek obejmie swoim zasięgiem ulice: Kolonia Cieśle, Kolonia Wągródka, Krakowska, Maczkowska, Skwerowa, Spa-cerowa, Stacyjna, Stare Maczki, Wincentego Kadłubka i Wodo-ciągi. Rada Środuli ma liczyć aż 66 ulic, a obie mają mieć po 15 członków. Co ważne, kandydatów wyłaniają wybory organizowane na terenie dzielnicy, a radni pra-cują społecznie. To właśnie często jest problemem, który powoduje, że chęci nikną tuż po wyborach. - Często aktywność szybko gaśnie. Dlatego przed ewentualnymi wy-borami trzeba sobie zadać pytanie, czy kandydaci mają czas, aby się społecznie udzielać – zaznacza Niedziela. A chęci szybko mogą zniknąć po wyborach, gdy zwy-cięzcy zdadzą sobie sprawę, że po-chłonie to resztki wolnego czasu.

Konsultacje trwają od 7 do 25 maja. Szczegóły, projekty i mapy są dostępne na naszej stronie – www.twojezaglebie.pl. n

W maju rozpoczną się konsultacje społeczne dotyczące powstania dwóch rad dzielnic.

FOTO

: UM

SOSN

OWIEC

REKLAMA 12_00944_4

REKLAMA 12_01096_1

Rady dzielnic pomogą mieszkańcom?Dotychczas w Sosnowcu była jedna rada dzielnicy – Południe. Wszystko jednak wskazuje na to, że już wkrótce powstaną dwie kolejne – Maczki oraz Środula. Czy dzięki temu potrzeby mieszkańców zostaną zauważone?

Tysiące osób znalazło zatrud-nienie, a kilkadziesiąt przed-siębiorstw dzięki niej w ogóle istnieje - Agencja Rozwoju Lo-kalnego w Sosnowcu świętuje swoje 15-lecie. Okres bardzo udany i obfi tujący w sukcesy.

Agencji Rozwoju Lokalnego w So-snowcu powstała w 1997 roku, a bodźcem do stworzenia spółki były przemiany ustrojowe postę-pujące pod koniec XX wieku. Mia-sta zagłębiowskie zdecydowały się powołać instytucję, która z zało-żenia miała stać się czynnikiem integrującym i koordynującym różnorodne przedsięwzięcia. Mi-sja, jaką pełni ARL, jest bardzo ważna, choć nie wszyscy o niej wiedzą. - Generalnie mówiąc, agencja zajmuje się pomocą dla małych i średnich przedsiębiorstw, w zakresie szkoleń, doradztwa, a szczególnie w zakresie fi nanso-wym i tym fi rmy są najbardziej zainteresowane - mówi prezes ARL, Jan Szot.

Pomoc mogą otrzymać także bezrobotni. - Jest to pomoc dla mikro, małych i średnich przed-

siębiorców, ale również dla osób potrzebujących wsparcia, dotknię-tych bezrobociem. Przez te 15 lat funkcjonowania, ARL z sukcesa-mi to realizuje, pozyskując środki pomocowe, szkoląc ludzi czy to bezrobotnych, czy przedsiębior-ców chcących poszerzyć swoją wiedzę - mówi członek zarządu ARL, Grzegorz Dąbrowski. Z po-mocy skorzystało już kilka tysię-cy osób, które stworzyły miejsca pracy lub je znalazły. - Setki ludzi rocznie, zarówno tych szkolonych, jak i tych, którzy korzystają z innej

naszej oferty, mówię tu choćby o funduszu pożyczkowym, porę-czeń kredytowych. Pieniądze te służą właśnie przedsiębiorcom, którzy nie zawsze mogą, mając zbyt krótki staż na rynku bizne-sowym, mieć szanse pozyskać pieniądze z kredytów bankowych - mówi Dąbrowski.

Jak wtóruje mu prezes, Jan Szot, ARL ma zupełnie inną wi-zję pomocy, niż banki. Tu liczy się przede wszystkim człowiek, a nie bezwzględna matematyka. - Mamy inną fi lozofi ę niż banki - patrzymy na fi rmę, rynek i pro-dukt, a nie, jakie miała przez 3 lata wyniki czy straty - nas to nie in-teresuje. Patrzymy na biznesplan, utrzymanie i stworzenie nowych miejsc pracy. To nasza główna fi lozofi a i główna przesłanka do działania - mówi.

Podczas specjalnej gali, która odbyła się w „Teatrze Zagłębia”, przedsiębiorcy dziękowali za wsparcie, bez którego prawdo-podobnie nie egzystowaliby. Rolę ARL docenili także prezydenci i samorządowcy miast Zagłębia.

PL

Podpisy złożoneW poniedziałek przedstawiciele obywatel-skiego komitetu referendalnego złożyli w Urzędzie Miejskim w Sosnowcu listy z podpisami mieszkańców miasta, którzy opowiadają się za organizacją referendum. To ma na celu zastopowanie likwidacji i przenosin kilku sosnowieckich szkół. Do sosnowieckiego magistratu trafi ło 21,819 podpisów. - Jest nadzieja oczywiście, choć wiadomo, że nie wszyst-kie podpisy są formalne – mówi Jerzy Cholewa, członek komitetu.

Teraz głosy sprawdzi specjalna komisja, która została ustanowiona przez Radę Miejską. Po sprawdzeniu zgodności podpi-sów, Rada Miejska ma 30 dni na podjęcie uchwały w tej sprawie. Ewentualne refe-rendum przeprowadzone zostanie w dzień wolny od pracy, najpóźniej 50 dni od dnia opublikowania uchwały w wojewódzkim dzienniku urzędowym. Niezależnie od poprawności złożonych podpisów, orga-nizatorzy już ogłosili sukces. - Ponad 12 procent osób pełnoletnich wyraziło swoją dezaprobatę, co jest bardzo ważne. Jednak sukcesu nie byłoby gdyby nie osoby, które zbierały podpisy przez te 60 dni. Trzeba podziękować członkom komitetu, którzy chodzili po domach i zbierali podpisy, a to bardzo trudna praca. Wytrwali jednak przez dwa miesiące – dodaje Cholewa.

Więcej informacji na naszej stronie – www.twojezaglebie.pl.

PL

REFERENDUM Od 15 lat pomagają zagłębiowskim przedsiębiorcom

Na specjalnej gali fi rmy dziękowały za wsparcie.

FOTO

: PL

Ta wiadomość zelektryzowała lokalne środowisko polityczne. Witold Klepacz, który jest od kilkunastu lat związany z So-juszem Lewicy Demokratycz-nej w Sosnowcu, odchodzi do Ruchu Palikota.

Klepacz był jedynym posłem SLD z regionu, ostatnio jednak prze-grał wybory wewnątrz partii. Dla kolegów z SLD, jego odejście do Ruchu Palikota, to spory cios. - Na razie wiem tyle, ile dowiedziałem się z mediów. Każdy wybiera taką drogę, jaką uważa za najlepszą dla siebie. Był bardzo związany z par-tią, był wiceprezydentem, star-tował z listy SLD i jest to spore zaskoczenie. Trudno powiedzieć, co na tę decyzję wpłynęło. Może fakt, że nie został przewodniczą-cym partii - zastanawia się Tomasz Bańbuła, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej.

Złości nie ukrywa radny, To-masz Niedziela. - Jestem zażeno-wany tą decyzją. Witold Klepacz karierę polityczną zawdzięcza SLD. Moim zdaniem poglądami i stylem bycia, poseł nie pasuje do Ruchu Palikota. To nie podłoże

ideologiczne spowodowało jego odejście. Tym ruchem sam sobie wystawia cenzurkę, ale na pewno zawiedzeni będą także jego wybor-cy. Pierwsze głosy już dostajemy - mówi Niedziela.

O braku współpracy z Kle-paczem, środowisko SLD mówi już od pewnego czasu. Pojawiały się głosy, że po przegranych we-wnętrznych wyborach, kontaktu z jedynym posłem lewicy w re-gionie po prostu nie było. Nieofi -cjalnie, Witold Klepacz miał także zostać kandydatem na prezydenta SLD w kolejnych wyborach samo-rządowych.

Janusz Palikot, na specjalnej konferencji prasowej, pochwalił decyzję zagłębiowskiego posła. - To jest dla nas ważna decyzja. To rodzaj małego święta, kiedy ktoś wiąże się z naszym ugrupowaniem - powiedział przewodniczący partii. Sam zainteresowany chce współpracy między nowym a jego starym ugrupowaniem. - Liczę, że będę pomocny w budowaniu pewnego pomostu między SLD a Ruchem Palikota. Uważam, że te dwie formacje powinny ze sobą współpracować – przyznał. PL

Klepacz odchodzi z SLD do Palikota

TWÓJ DOMwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114) 5

REKLAMA 12_00653_5

Jędrzej Bogusj.bogus@twojezaglebie.pl

Bardzo ważne jest powierzenie tego zadania solidnej, sprawdzonej i wykwalifi kowanej ekipie. Przez lata w Polsce najpopularniejszym sposobem budowania był tzw. system gospodarczy. Polega on na tym, że to inwestor samodzielnie nadzoruje poszczególne prace, za-trudniając fachowców do określo-nych zadań, gros z nich wykonując własnoręcznie. Dzisiaj ta sytuacja się zmienia. Fachowym ekipom budowlanym powierzany jest szer-szy zakres prac, budowa domu od fundamentów aż po wykończenie wnętrz, czy nawet funkcja inwesto-ra zastępczego. A inwestor pojawia się na budowie w celu obejrzenia postępu prac budowlanych.

Decyzja o wyborze ekipy bu-dowlanej jest nie tylko koniecz-nością, ale często gwarantem prawidłowo wykonanych prac budowlanych. Warto pamiętać, że fi rma wykonawcza, która zbu-dowała już wiele domów, oprócz wiedzy, posiada także niezbędne doświadczenie przy rozwiązywa-niu nietypowych problemów, któ-re mogą pojawić się na budowie. Współcześnie korzystanie z usług fi rmy wykonawczej niesie same korzyści dla inwestora.

- Przewagą profesjonalnej ekipy budowlanej jest doświadczenie,

które przekłada się na szybkość i sprawność pracy. Dodatkowym atutem jest umiejętność przewidze-nia czasu trwania poszczególnych etapów, a co za tym idzie termino-wość wykonania prac - podkreśla Ignacy Kowalski z fi rmy Ygdom.

Eksperci, jak i inwestorzy są zgodni, że wartość ekipy budow-lanej najlepiej sprawdzimy poprzez referencje.

- Warto porozmawiać z inny-mi inwestorami, a także obejrzeć wcześniej wzniesione przez kon-kretną fi rmę wykonawczą budynki - twierdzi Andrzej Kruk z fi rmy URB i dodaje: - Rekomenduję tak-że odwiedzenie jeszcze nieskoń-czonej budowy i przyjrzenie się, jak postępują prace budowlane, czy na placu budowy jest utrzymany porządek.

Natomiast Ignacy Kowalski z fi rmy Ygdom przyznaje: - Spraw-dzonej ekipy można poszukać wśród znajomych i w Internecie. Zalecam również sprawdzanie, czy fi rma posiada interesujące nas cer-tyfi katy np. dotyczące budowania z materiału, w którym wznosimy dom, oraz uzyskanie informacji czy pracownicy są odpowiednio przeszkoleni.

Warto również sprawdzić ceny oferowane przez poszczególne fi r-my w stosunku do tych rynkowych. Aby to uczynić warto poprosić kilka fi rm o tzw. kosztorys ślepy, czyli wykaz robót budowlanych

(także z zastosowanymi materia-łami) i instalacyjnych bez cen. Ceny zostają wypełnione przez różne ekipy budowlane. Inwestor może wtedy porównać koszt realny (rynkowy) i koszt otrzymany od fi rm wykonawczych. Warto pa-miętać, że najniższe ceny wcale nie oznaczają najlepszego wyboru. Dzięki stosowaniu ślepych koszto-rysów inwestor może sprawdzić, na przykład, czy wykonawca nie zaniża (lub zawyża) cen rynko-wych, a więc pośrednio również jego uczciwość.

Coraz więcej fi rm produkują-cych systemy i materiały budow-lane sama dba o to, aby wykonaw-cy korzystający z ich produktów byli w pełni wykwalifi kowani. Już w 1995 roku fi rma YTONG, jako pierwsza na rynku, zaproponowała system wyróżniania wykonawców, którzy specjalizowali się w budowie z wyrobów pod szyldem tej marki.

- Na przełomie 1996 i 1997 roku zaczęliśmy wydawać certyfi katy świadczące o przeszkoleniu fi rmy wykonawczej i jej pracowników – mówi Monika Mychlewicz, dy-rektor marketingu Xella Polska. - I tak jest do dzisiaj - blisko tysiąc fi rm z całej Polski zostało prze-szkolonych przez naszych instruk-torów-doradców na rzeczywistych budowach. Co więcej, na bieżą-co sprawdzamy jakość domów wzniesionych przez certyfi kowa-ne przez nas fi rmy wykonawcze

– w chwili obecnej certyfi kat ma termin ważności i aby go prze-dłużyć, należy wykazać się znajo-mością sztuki murarskiej – dodaje Mychlewicz.

Ważne jest, aby po podjęciu de-cyzji o wyborze ekipy budowlanej, nie zaniedbać kwestii formalnych. Umowa pozwala uniknąć nieporo-zumień i daje możliwość egzekwo-wania terminów i prawidłowości wykonania. Umowa z wykonawcą powinna zawierać informacje o za-kresie wykonywanych prac oraz ich fi nalnej cenie, terminy wykonania prac i poszczególne etapy płatno-ści. Warto także opisać materiały, które zostaną użyte do budowy. Ponadto należy określić warunki zdania dziennika budowy, warun-ki zawierania umowy z innymi podwykonawcami, warunki od-stąpienia od umowy oraz warunki ewentualnego zerwania umowy.

Jeśli sumiennie i rzetelnie wy-braliśmy naszą ekipę budowlaną, możemy spać spokojnie. Nasz dom zostanie szybko i solidnie wybudo-wany. Nie oznacza to oczywiście, że należy zostawić ekipę sama so-bie. Nadal istotne jest doglądanie postępu prac. - Zachęcam, aby pojawiać się na budowie w miarę możliwości, jak najczęściej, ale nie po to, by okazywać przesadną nieufność. Dobrym pomysłem jest nawiązanie stałego kontaktu z kie-rownikiem budowy - uzupełnia Ignacy Kowalski. n

Jak wybrać ekipę budowlaną?Mamy już wybrany projekt domu i zamówione materiały. Czas na wybór fi rmy wykonawczej, która zbuduje nam wymarzony dom.

REKLAMA 12_00488_1

KUPNO Mieszkań i Domów zadłużonych!

SPRAWDZAMY i regulujemy stany prawne

KUPNO SPRZEDAŻ WYNAJEM ZAMIANY

PARTNERNIERUCHOMOŚCI

MIESZKANIADOMYDZIAŁKILOKALEHALEMAGAZYNY

v www.domy.dosprzedania.info

NOWE DOMY DO SPRZEDANIADąbrowa Górnicza, centrum

REKLAMA 12_00811_1

Sprzedaż: Biuro nieruchomości DELFIS Sp. z o.o.tel. 32 / 726 34 74, 504 315 089

Najlepsza lokalizacja w mieście! Wejdź na www.cynamonowy-dom.pl wybierz swoje mieszkanie i je zarezerwuj pod numerem 500-515-510

KONKURENCYJNE CENYM2 POW. UŻYTKOWEJ

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZAwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114)6

Przedszkole Miejskie nr 2 w Będzinie, które nie tak daw-

no zyskało nietypowy patronat, wkrótce bardzo się zmieni. Pla-cówka przejdzie termomoderni-zację, a dodatkowo powiększy się.

Termomodernizacja rozpocznie się jeszcze w tym roku, obejmie także budowę dwóch placów za-baw, zmiany w elewacji, a także zagospodarowanie terenów zie-lonych. Jednak to nie wszystkie zmiany, jakie czekają maluchy, uczęszczające do PM2. Termo-modernizacja jest połączona z roz-budową placówki, która wzbogaci się o dwie sale. - Zdajemy sobie sprawę, że zapotrzebowanie na ilość miejsc w przedszkolach jest większe. Przedszkole nr 2 ma aku-

rat taką możliwość, żeby je roz-budować – tłumaczy Agnieszka Siemińska, naczelnik Wydziału Promocji Urzędu Miejskiego w Będzinie.

Zadowolenia nie ukrywa dyrek-tor placówki, Urszula Pluta. - To dla nas bardzo ważne. Nasz plac zabaw jest aktualnie ubogi, więc sporo się zmieni. To będzie coś na-prawę fajnego dla dzieci. Będzie-my mieli piaskownicę, rozwiąże się także kwestia monitoringu – mówi dyrektor placówki. Według planów rewitalizacja ma ruszyć latem, jednak jest ona uzależniona od wyników przetargu. Wstępnie remont ma się zakończyć do koń-ca roku, a wariant optymistyczny mówi o jesieni. PL

Powiększą przedszkole

Jeszcze nigdy w żadnym za-głębiowskim mieście majówka nie była tak aktywna. Po raz pierwszy w Dąbrowie Górni-czej odbędzie się niesamowita i bardzo „aktywna” impreza - Dębowy Maj Festiwal.

Sześciodniowa impreza, która sku-pia się wokół Pogorii, potwierdza miejsce Dąbrowy Górniczej, jako regionalnego centrum rozrywki i aktywnego wypoczynku. Dąbrowski festiwal to przede wszystkim otwarcie sezonu wio-senno-letniego dla aktywnych mieszkańców. Wśród możliwości, jakie dają tereny, są: żeglowanie po dąbrowskich jeziorach, piłka nożna, koszykówka, siatkówka, jazda na rowerze, rolkach czy nor-dic walking, a nawet ultimate fris-bee. Powstanie Centrum Sportów Letnich i Wodnych Pogoria stało się przyczynkiem do organizacji sześciodniowego maratonu z ak-tywnym wypoczynkiem. - Stąd pomysł, aby oficjalne otwarcie tych obiektów było niczym in-nym jak 6-dniowym festiwalem wszelkich aktywności fizycznych i sportów. Każdy będzie mógł wziąć udział w rozgrywkach, me-czach, warsztatach bądź po pro-stu pokibicować. Program jest tak skonstruowany, że bez względu na wiek, każdy znajdzie coś dla siebie – mówi Paulina Wierzbic-ka z Centrum Sportu i Rekreacji w Dąbrowie Górniczej.

Co ważne, każdy dzień jest po-święcony innej dyscyplinie i jest zupełnie inny od tego poprzed-niego oraz następującego po nim.

Dzień pierwszy będzie dniem wodnym, dzień drugi to dzień turniejowy, 3 maja będzie dniem rowerowym i rodzinnym, 4 maja to dzień pokazowy, a sobota tur-niejowy. Festiwal pożegna dzień rodzinny. Do najciekawszych wydarzeń można zaliczyć: pokaz manewrów na desce windsurfin-gowej, rejsy turystyczne jachtem typu Wielki Trener, budowanie zamków oraz rzeźb z piasku na plaży miejskiej przy Pogorii III, możliwość rodzinnego grillowania przy zadaszonym grillowisku na terenie CSL, fitness i jogę na plaży, pokazową jazdę na rowerach typu BMX oraz MTB na terenie skate-

parku w Parku Zielona, a także po-kazy frisbee ultimate oraz futbolu amerykańskiego. Ciekawostką bę-dzie także bicie rekordu Guinessa w podbijaniu plażowej piłki przez maksymalną ilość osób. Wszystko jednak rozpocznie pokaz sztucz-nych ogni. - Pokaz jest kulmina-cyjnym momentem pierwszego dnia Dębowego Maj Festiwalu, a zarazem spektakularnym ele-mentem towarzyszącym oficjal-nemu otwarciu Centrum Sportów Letnich i Wodnych. Odbędzie się o godzinie 21:00 i będzie właści-wie widoczne z każdego miej-sca wokół zbiornika Pogoria III – zdradza Paulina Wierzbicka.

W mieście nie wykluczają, że pierwsza edycja nie będzie ostat-nią. Pełen program dostępny jest na stronach debowymaj.pl oraz www.twojezaglebie.pl. PL

Aktywna majówka w Dąbrowie Górniczej

Tu odbędzie się największy maraton sportowo-rozrywkowy.

FOTO

: UM

DG

Dzieci w końcu będą miały gdzie się bawić.

FOTO

: PL

Ruszają prace przy remontach placów zabaw w Będzinie. Do-celowo wszystkie tego typu miejsca zamienią się w praw-dziwy raj dla dzieciaków.

Na pierwszy rzut ruszają prace na ośmiu placach zabaw. - Do-tychczas były one zaniedbane, a momentami nawet niebezpiecz-ne. Wszystkie te place wymagają modernizacji. Chcemy, aby naj-młodsi mieszkańcy Będzina mie-li gdzie się bawić i mogli robić to bezpiecznie – mówi Agnieszka Sie-mińska z będzińskiego magistratu.

Przetarg, który już został rozstrzygnięty, obejmuje re-mont ośmiu placów zabaw: przy ul. Traugutta w Będzinie Grodźcu, przy ul. ZBOWiD w Będzinie Grodźcu, przy ul. Kolejowej – Osiedle Ksawera, na Osiedlu Gawlika, przy ul. Kie-leckiej, na osiedlu Warpie, przy ul. Piłsudskiego (obok Lidla), na Placu Kazimierza Wielkiego i przy ulicy Żwirki i Wigury na Osie-dlu Ksawera w Będzinie. Pierwsze place zabaw staną już do końca maja, pozostałe do drugiej po-łowy czerwca. Urządzenia, które

znajdują się na ich terenie, zostaną zastąpione nowymi, usytuowany-mi na nawierzchni posiadającej odpowiednie parametry tłumienia upadku. Dodatkowo nowe place będą obsadzone drzewami i krze-wami ozdobnymi. Wśród zmian będzie także montaż ogrodzenia, posadzenie drzew i krzewów oraz utworzenie nawierzchni trawni-kowej. - Docelowo chcemy, aby wszystkie place zostały wyre-montowane – mówi Agnieszka Siemińska.

Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma z Jarosławia. Koszt remontu ośmiu miejsc to ponad 525 tysięcy złotych, a oferta firmy była niższa od najdroższej o... prawie 330 ty-sięcy. Miasto jednak zapewnia, że będzie nadzorowało przebieg prac. - Będzie nam zależało, aby prace zostały wykonane jak najlepiej. Nasz nadzór będzie kluczowy – mówi Siemińska. Tymczasem do końca roku w magistracie planu-ją wykonać projekty techniczno-wykonawcze pozostałych placów zabaw. Remonty mają zostać wy-konane po zabezpieczeniu odpo-wiednich środków finansowych.

PAWEŁ LEŚNIAK

Wyremontują place zabaw

5 maja w będzińskim Ośrodku Kultury, trdycyjnie odbędzie

się święto miłośników jamajskich rytmów - Marleyki. Tegoroczną gwiazdą będzie znany z pogramu Must Be The Music zespół Rag-gafaya.

Raggafaya to polski zespół, który powstał w 2004 roku w Koszalinie. Styl tej kapeli łączy w sobie wiele gatunków muzycznych (reggae, ragga, dancehall, ska, rock, hip-hop). W lipcu 2011 zespół został laureatem Konkursu Młodych Talentów im. Ryszarda Sarba-ka, organizowanego w ramach festiwalu "Reggae na Piaskach" w Ostrowie Wielkopolskim. W 2011 roku muzycy wystąpili na Dużej Scenie XVII edycji Przystanku Woodstock, na którą zespół został

wybrany przez Fabrykę Zespołów spośród siedmiuset zgłoszonych do przesłuchań kapel. Aktualny skład zespołu: Michał Dolak (Shaggy) – gitara, Mikołaj Górski (Punktak) – perkusja, Dominik Hałka (Hauka) – instrumenty klawiszowe i śpiew, Paweł Laskowski (Enzym) – śpiew, Nataniel Marsal Cabitango (Chill) – śpiew, Maciej Trembowiecki (Les Farooosh) – gitara basowa. W swojej karierze zespół miał rów-nież epizod w programie Must Be The Music. Teoroczne Marleyki odbywające się na dziedzincu bę-dzińkiego Ośrodka Kultury to rów-nież występ założonego w 1996 roku w Koluszkach Power of Trinity oraz pochodząego z Katowic zepołu Po-pSuty. W przerwach wystąpi DJ Neo. JB

W rytmie reggae

Jędrzej Bogusj.bogus@twojezaglebie.pl

Motywem przewodnim odbywają-cej się już po raz czwarty akcji jest zbiórka krwi dla potrzebujących dzieci. Jest to akcja ogólnopolska, zainicjowana przez Kongres Pol-skich Klubów Motocyklowych i organizowana na terenie wybra-nych miast przez lokalne Kluby Motocyklowe. Organizatorem dą-browskiej edycji Motoserca 2012 jest Klub Motocyklowy VC 19-78 z Dąbrowy Górniczej.

- Zbiórka krwi dla potrzebują-cych to cel nadrzędny. Nieważne są koncerty i przygotowane atrakcje, gdyż to tylko dodatek. Najważ-niejszy jest autokar Regionalnego Centrum Krwiodawstwa, bo to właśnie tam oddać można cenny płyn. Liczę, że dziś chętnych będzie dużo. Na pewno zaangażują się wszyscy przybyli do Dąbrowy mo-tocykliści – mówi Andrzej Drożdż, prezes VC 19-78. W programie odbywającego się przed Pogoria Motoserca 2012 znalazły się, bło-gosławieństwo motocyklistów i oficjalne otwarcie sezonu moto-cyklowego, parada motocyklowa miastami Zagłębia, pokaz ratow-nictwa medycznego, spotkanie z siatkarkami MKS Dąbrowa Gór-nicza, występ orkiestry dętej z Dą-browy Górniczej i kabaretu DNO.

Na finał natomiast zagrały Cree i Feel. Frontmani obu zespołów sami jeżdżą na motorach, dlatego chętnie włączyli się w wsparcie dąbrowskiego Motoserca.

- Zawsze włączam się w rożnego rodzaju akcje, które są tego war-te, bo trzeba pomagać. Oddajemy krew, by ratować życie innym, a z drugiej strony jazda motocy-

klem nie należy do najbezpiecz-niejszych. Jest tu grupa ludzi, którzy mają swoje marzenia i żyją pełnią życia, ale nie odsuwają się od tych potrzebujących. Trzeba pokazywać, że warto pomagać. Sam jeżdżę na motorze i na polskich drogach nie czuję się bezpiecznie, dlatego tym bardziej warto pokazać, że motocy-kliści to też ludzie, którzy nie tylko

łamią przepisy ruchu drogowego i stanowią zagrożenie – mówi Piotr Kupicha, leader zespołu Feel.

Motoserce organizowane jest corocznie w całym kraju i cieszy się dużym uznaniem i renomą. W poprzednim roku podczas akcji zebrano w całym kraju 3356 litrów krwi, z czego 80 litrów w Dąbrowie Górniczej. n

Motoserce 2012W Dąbrowie Górniczej coroczną zbiórką krwi motocykliści z Zagłębia rozpoczęli sezon. Tysiące osób pojawiło się, aby wesprzeć akcję.

Tegoroczna akcja zbiórki krwi odbyła się przed CH Pogoria.

FOTO

: JB

W trakcie sześcio-dniowego rozrywko-wo-sportowego maratonu w Dąbrowie Górniczej, nie zabraknie prawdziwie ekstremalnych emocji. Te zagwarantuje meeting monocyklowy.

- W ciągu trzech dni zorganizowane zostaną zawody dla bardziej zaawan-sowanych amatorów jednego kółka. W piątek o godz. 18.30 rozpocznie się Wieczorny Street Jam bez Napiny, czyli prawie dwugodzinny pokaz umiejętno-ści monocyklistów w trakcie jazdy w nowo wybudowanym skateparku. W sobotę od godz. 12 na specjalnie stworzonym, na potrzeby Małego Meetingu Monocyklistów, torze trialo-wym zawodnicy będą musieli pokonać ponad 25 przeszkód z palet, opon i wąskich rurek. W niedzielę natomiast o godz. 13 rozpocznie się konkurs skoku wzwyż - mówi Piotr Pajda, jeden z organizatorów przedsięwzięcia. Mo-nocykl to nic innego, jak jednokołowy rower. Ma on jednak znacznie mniej części. Przede wszystkim nie posiada kierownicy i drugiego koła. Siodełko zamontowane jest na jednym kole, które jest specjalnie wzmocnione. Do niego doczepione są pedały. Impreza odbywa się pod patrona-tem tygodnika "Twoje Zagłębie". Więcej szczegółów na naszej stronie internetowej.

MONOCYKLEM PO DĄBROWIE

KULTURA/ SPORTwww.facebook.com/twojezaglebie PIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114) 7

Paweł Leśniakp.lesniak@twojezaglebie.pl

Kontrowersje w dziedzinie dotacji miejskich dla klubów sportowych są od zawsze. W tym roku jed-nak nasiliły się przez kilka decyzji. Przede wszystkim ucierpieli ko-szykarze trzecioligowego Zagłębia Sosnowiec, którzy na współza-wodnictwo otrzymali sumę... 4 tysięcy złotych. Warto nadmienić, że to ostatecznie fi nanse zaprze-paściły szanse, na występ drużyny w turnieju półfi nałowym o awans do II ligi. Jakkolwiek kluby mogą mieć pretensje do miejskich wło-darzy o „klucz”, jakim jest dokony-wany podział środków, to jednak wkrótce wcale lepiej nie będzie.

Według zapowiedzi zastępcy prezydenta, Agnieszki Czechow-skiej-Kopeć, wkrótce z listy do-fi nansowania klubów i drużyn, które otrzymają dotacje, może zniknąć kilka pozycji. - To naj-ważniejszy problem, który jest aktualny nie tylko w Sosnow-

cu, a pieniądze ciężko znaleźć w miejskim budżecie. Zawsze jest tak, że ktoś jest niezadowolony i ktoś czuje niedosyt. Prawda jest taka, że musimy się przyjrzeć tym dotacjom, stwierdzić, co jest naj-ważniejsze – mówi nam.

Przeglądając wysokość dotacji, wstępnie widać, na czym miasto chce się skupiać. Przykładowo „czarny koń” rundy wiosennej pił-karskiej IV ligi, Czarni Sosnowiec, na udział w tych rozgrywkach otrzymał jedynie 8 tysięcy złotych.

Kobieca sekcja Czarnych 38 tysię-cy. Ten tok myślenia został przeka-zany włodarzom sosnowieckiego zespołu. - Wiemy, że będzie ciężko. Nasi zawodnicy jednak grają dużo lepiej i liczymy, że znajdą się spo-soby na wsparcie drużyny – mówi Robert Majewski, dyrektor klubu. Czarni w sześciu wiosennych me-czach tylko raz musieli uznać wyż-szość rywala. Niestety, nieofi cjalnie w Urzędzie Miejskim pojawiają się plany, według których ma się zakończyć fi nansowanie męskiej

sekcji, na rzecz żeńskiej. Panie są liderkami I ligi. Dla Czarnych ratunkiem mogłaby być fuzja z AKS-em Niwka Sosnowiec, który jako klub dzielnicowy otrzymał 12 tysięcy na ligę okręgową. Okazuje się, że obu klubom sprawa jest zna-na. - Jeśli taka będzie decyzja pani prezydent i Czarnych, to niezależ-nie od awansu, chcemy wypraco-wać synergię pomiędzy naszym klubem a Czarnymi – mówi prezes AKS-u, Marcin Latos. Czarni jed-nak nie są już tak optymistycznie do tego nastawieni. Głównie ze względu na już jedną, nieudaną próbę połączenia z Zagłębiem Sosnowiec.

Miasto chce się teraz skupić na pomocy dla piłkarskiego i hokejowego Zagłębia. Najpraw-dopodobniej nie straci także AKS oraz drużyna JAS FBG Sosnowiec. Przysłowiowym ”oczkiem w głowie” będzie też szermierka oraz lekkoatletyka. Wiadomo jednak, że dla sosno-wieckiego sportu nadchodzi bar-dzo trudny okres. n

Fuzje klubów lekiem na niskie dotacje?Coraz częściej w sosnowieckim magistracie mówi się o zmianie zasad dofi nansowania klubów sportowych. Zmiany mogą być niezbyt korzystne.

SOSN

OWIE

Cul

. SIE

NKIE

WIC

ZA 2

DĄBR

OWA

GÓRN

ICZA

ul. J

ANA

III SO

BIES

KIEG

O 6

SOSN

OWIE

Cul

.MOD

RZEJ

OWSK

A 32

B

REPERTUARY 27.04-3.05.2012PREMIERYTULISIE. PRZYGODA W SŁONECZNEJ KRAINIE 3D 9.45 • 12.00 • 14.00AMERICAN PIE: ZJAZD ABSOLWENTÓW 18.30 • 20.45IRON SKY 16.00 • 18.00

POZOSTAŁE TYTUŁY BATTLESHIP: BITWA O ZIEMIĘ 10.45 • 13.30 • 16.15 • 19.00 • 21.45POŁÓW SZCZĘŚCIA W JEMENIE 11.00 • 15.15 • 18.15 • 21.30LĘK WYSOKOŚCI 10.15 • 13.15 • 17.30 • 19.30REC 3 12.15 • 14.15 • 16.15 • 20.30 • 22.30TITANIC 3D 20.00

FILMY DLA DZIECIPIRACI! 3D 12.30 • 16.30PIRACI! 10.30 • 14.30

PREMIERYTULISIE. PRZYGODA W SŁONECZNEJ KRAINIE 3D 9.00 • 10.45* • 12.30 • 14.15TULISIE. PRZYGODA W SŁONECZNEJ KRAINIE 2D 10.45**IRON SKY 12.00 • 17.30 • 19.30 • 22.00

W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ BILETY NA TEN FILM W CENIE 14 ZŁ/OS.DOM W GŁĘBI LASU 18.00

POZOSTAŁE TYTUŁYBATTLESHIP: BITWA O ZIEMIĘ 10.45 • 13.30 • 16.15 • 19.00 • 21.45REC 3 10.00 • 16.00 • 20.00AMERICAN PIE: ZJAZD ABSOLWENTÓW 16.15 • 18.30 GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE 3D 21.30PIRACI 3D 9.30 • 13.30 PIRACI 11.30 • 14.00 • 15.30 TITANIC 3D 20.45

* Z WYJĄTKIEM SOBOTY I NIEDZIELI, ** WYŁĄCZNIE W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ

KINO PREMIEROWEDOM W GŁĘBI LASU 16:00 • 19:30 • 21:30IRON SKY 10:30* • 12:30 • 14:30 • 16:30 • 18:30 • 20:30 • 22:30!TULISIE. PRZYGODA W SŁONECZNEJ KRAINIE. 3D 11:30 • 13:30 • 15:30

BIEŻĄCY REPERTUARAMERICAN PIE: ZJAZD ABSOLWENTÓW 14:20 • 16:40 • 19:00 • 21:20BATTLESHIP 10:20* • 13:00 • 15:40 • 18:20 • 21:00GHOST RIDER 2 3D 20:45IGRZYSKA SMIERCI 18:00POŁÓW SZCZĘŚCIA W JEMENIE 11:45 • 19:15REC 3: GENEZA 17:30 • 21:30STREET DANCE 2 3D 14:00

KINO FAMILIJNEKRÓLEWNA ŚNIEŻKA - DUBBING 10:00* • 12:15PIRACI! 3D 11:15 • 15:15PIRACI! 2D 13:15 • 17:15

LEGENDA* - OPÓCZ PIĄTKU I PONIEDZIAŁKU, ! - TYLKO W PIĄTEK I SOBOTĘ

NIERUCHOMOŚCIKUPIĘ

n Poszukujemy mieszkań do kupna na terenie Zagłębia. FOCUSS Nieruchomości 32/266-10-60, 504-19-45-45.

USŁUGIINNE

n Przewozy do ślubu, białe AUDI S8. Tel.692-900-300.

n SZKOLENIA ZAWODOWE, OBSŁUGA BHP I P.POŻ., SZKOLENIA OPERATORA WÓZKA WIDŁOWEGO. TEL.605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL

n LEGALIZACJA GAŚNIC TEL. 605-888-578, WWW.PHUS-ATUT.PL

n Usługi elektryczne. Tel.511720085.

BUDOWLANO-REMONTOWE n Azbest, dekarstwo 10 lat gwarancji, okna.

Tel.792-013-569.

n

n

AUTO-MOTOINNE

n

n Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2 tys. zł., stan obojętny. Tel.798-718-455.

n PHU MAREX. Skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym (używane, uszkodzone, powypadkowe). Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Kontakt: 32/348-24-35, 696-084-295.

RÓŻNE n Salon meblowy Będzin, ul. Piłsudskiego 83

(I piętro), zaprasza od 10 kwietnia.

PRACASZUKAM PRACY

n 31 lat, prawo jazdy kat. A, B, montaż instalacji budowlanych, obsługa suwnic, wtryskarek, palacz kotłów, wykończenia wnętrz, hydraulika. Tel.667-755-722.

DAM PRACĘ n Dodatkowa praca, Orifl ame. Tel. 501-304-159.

n Agent ochrony - kursy do licencji /raty, praca/. Tel.(32)203-27-01, 605 294 324, grom@grom-ochrona.pl

n Zatrudnię kierowcę C+E, ciągnik z naczepą - kraj i zagranica. Tel.32/266-72-44, 32/266-72-49, 605-787-059.

n W związku z powiększaniem zespołów zajmujących się sprzedażą Firma Handlowa Oddział w Sosnowcu poszukuje kandydatów na stanowisko Konsultant Telefoniczny. Oczekujemy: komunikatywności, optymizmu i zaangażowania. Tel. 660-041-437.

OGŁOSZENIA DROBNE

n Autoskup -każde, najlepiej płacę. Tel.888-666-791.

n Kierownik budowy. Nadzór - Promocja 1300 zł. Tel.609-320-038.

AUTOREKLAMA

FOTO

: PL

Kibice obawiają się, że ich kluby moga zniknąć z mapy miasta.

§

Witam, mam pytanie, rok temu pożyczyłam koleżance 2.000 zł, jednak nie ustaliłyśmy terminu zwrotu pożyczki. Na razie koleżanka mnie zbywa, tłumacząc, że pożyczając pieniądze, nie określiłam jej żadnego konkretnego terminu, w którym ma ona zwrócić pie-niądze. Jakie mam możliwości odzyskania pieniędzy, i czy brak terminu spłaty powoduje, że koleżanka będzie mogła mnie ciągle zbywać?

Po pierwsze, fakt nieustalenia przez strony terminu zwrotu pożyczki nie uniemożliwia odzyskania pożyczonych przez Panią pieniędzy, bowiem Pani koleżanka, w opisanym w pytaniu przypadku, zobowiązana jest zgodnie z art. 723 kodeksu cywilnego, zwrócić pożyczkę w ciągu sześciu tygodni od

wypowiedzenia przez Panią umowy. Jeśli natomiast chodzi o formę wy-powiedzenia, to jest ona dowolna, lecz gdy umowa została zawarta na piśmie, to również wypowiedzenie tej umowy, powinno nastąpić w tej samej formie. Jednakże w Pani spra-wie sugeruję, aby wypowiedzenia dokonała Pani na piśmie, wysyłając je do koleżanki listem poleconym za potwierdzeniem odbioru. Powyższe uzasadnione jest o tyle, że w przy-padku ewentualnego wystąpienia przez Panią do sądu, taki dokument będzie stanowił dowód w sprawie. Warto również pamiętać, iż w przypadku bezskutecznego upły-wu okresu wypowiedzenia, i braku zwrotu pożyczonych pieniędzy, ma Pani prawo skierować przeciwko koleżance sprawę do sądu o zapłatę.

Porady prawne

REKLAMA 12_ 01673_1

Sosnowiec, ul. Dekerta 20,tel. 32 269 90 58

Chwilówkibez BIK GOTÓWKA

DO RĘKI

RRSO na dzień 18.12.2011r. Całkowita kwota pożyczki 300 zł udzielona na okres 1 miesiąca z oprocentowaniem 20%, prowizją 5% i ubezpieczeniem STANDARD 20% wynosi 3939,25%. Całkowity koszt pożyczki wynosi 106,58 zł. Wysokość RRSO, raty miesięcznej oraz całkowitego kosztu kredytu może się różnić zależnie od zastosowanego ubezpieczenia kredytu. Szczegółowe warunki oferty w Oddziałach.

Chwilówki

To była gratka dla fanów moc-niejszych brzmień. W starej siedzibie Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury wystąpił ze-spół Sunset Strip, a także Post Profession. Cel był szczytny, bowiem zbierano fundusze na rzecz Hospicjum im. św. Tomasza.

Koncert charytatywny odbył się na rzecz dzieci osieroconych, któ-re są pod opieką Hospicjum im. św. Tomasza w Sosnowcu. Każdy gość, przy wejściu, mógł zakupić specjalną cegiełkę. Najważniejsze wydarzenia odbywały się jednak

pod sceną. Tam doskonale za-prezentowały się dwa zespoły – Sunset Strip oraz Post Profession. Występ był ważny szczególnie dla tego pierwszego. - Chcemy wspo-móc dzieci będące pod opieką ho-spicjum. Trzeba sobie pomagać, a taki koncert to super sprawa, pomagamy innym, dobrze się przy tym bawiąc – mówi Łukasz Krzyp-kowski, gitarzysta zespołu. Grupa doskonale się bawiła i w końcu zachęciła sporą część publiczności do tańca pod sceną. W repertuarze Sunset Strip znalazły się covery, ale nie zabrakło także własnych produkcji. - Byłem pierwszy raz

na żywo i nawet mi się podobało, a swingująca wersja Hit Th e Road Jack to małe mistrzostwo świata – mówi jeden z uczestników, któ-ry zostawił komentarz na profi lu Sunset na Facebooku.

Zespół z IV LO im. Staszica nie jest bardzo doświadczonym zespołem, jednak kilka koncertów ma już za sobą. - Rok temu gra-liśmy między innymi na Dniach Sosnowca oraz w trakcie Festiwalu OPP. Koncertujemy też w różnych klubach i na imprezach w Zagłę-biu. Pomoc jest bardzo ważna. Nie wiadomo, czy ktoś z nas nie bę-dzie jej potrzebował w przyszłości.

Dlatego mamy nadzieję, że nasza muzyka zachęci ludzi, przyjdą na koncert i wspomogą hospicjum – mówili przed koncertem muzycy. To w zupełności się udało, bowiem kula z funduszami na rzecz hospi-cjum wypełniła się po brzegi. PL

Sunset Strip pokazał klasęFO

TO: P

L

Młody zespół udowodnił, że dobrze zna się na rocku.

Bartosz Konopka odwiedził DąbrowęReżyser nominowany do Oscara

za fi lm „Królik po berlińsku” odwiedził swoje rodzinne miasto. Wizyta stała się okazją do zapre-zentowania jego pierwszego fi lmu fabularnego - „Lęk wysokości”.

Bartosz Konopka w roku 2003 wygrał konkurs na scenariusz fi lmu dokumentalnego. Tak rozpoczę-ła się jego kariera, która szybko zaowocowała nominowanym do Oscara i nagrodzonym na festiwalu w Berlinie "Króliku po berlińsku". Reżyser nie spoczął na laurach. Wręcz przeciwnie, na srebrny ekran postanowił przenieść histo-rię swojego życia. I tak w 2009 roku rozpoczęły się zdjęcia do „Leku wysokości”. W minioną niedzielę odbyła się jego premiera w rodzin-

nym mieście Konopki. - Ten fi lm kosztował nas bardzo dużo, czasu, wysiłku i poświęcenia. To chyba też najważniejszy fi lm w moim życiu, ze względu na temat i na powrót do przeszłości I dziś ten fi lm wraca w miejsce, od którego wszystko się zaczęło. To jest takie bardzo znaczące i symboliczne dla mnie. Bo nie ukrywam, że bazą dla fi lmu jest historia mojego ojca – mówił Bartosz.

„Lęk wysokości” to poruszająca historia dziennikarza Tomka i jego ojca, borykającego się z problema-mi psychicznymi.

Historia przedstawiona zastała tak, że obraz staje się uniwersalny. A tym samym pobudza do przemy-śleń. BS

REKLAMA 12_00520_17REKLAMA 12_01668_1

REKLAMA 12_00822_1

REKLAMAwww.twojezaglebie.plPIĄTEK, 27 KWIETNIA 2012 | NR 17-18 (113-114)8

REKLAMA 12_00355_1