Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i...

12
W. W~m\ Mm I ___h"'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i"'"'"* ":ríltfwM^rW='"''' mJWff^mmnr^S^Wm\'^k^f iT^Lssssi ¦ J M\ / fl ^M\Lm i^ssV 1 1 I n W MIM^gM__|______M^Í»^sssssP";¦ PfBsHnwfflfflBa^r T fi. '^^ fl 1 W B / P1 / m ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j v B ' i W B / !B^| /—« B B, I _____¦ w. __fl ______í___í_f^wj__H:«^' áMÈtfB ¦r'^'*^sB B%«» ¦§' I_? ?lk / B W B / Pv / \B "^ i3k^^^^wS^r'- ."^^^^*'¥^^SkW^^^:^^ _P'í •" -*- ' -BLJL 0I 1 J. JB-. Rêdaotor-garento, Dr^^^;^^-;^^t^^^|^^^yp DE ALMEIDA -Director fechnico, GASPAR DE SOUZA "* ' V _Ífi_sHsssssssssV'»*'¦' v'"*'*í_yitM^^_sssssBl*ils»^/flroí? "'' jf^ <i)fcX*-:* *^ *** **r**"" '- '*-f ¦'^________Bsrr^ r iffcP^ssssssB^^iT^fr^fjrri^-* ' %Bssss»_fi-^r^^ ¦ *^''*v?iSsBsr^^?«3 "* *w^*"*—^«**^-«<> —¦ ¦ marMvmã > t.\z*>*mWm**r+tm$m^jíBrt*nm*<***mt»><* ¦ ¦¦¦¦—¦ i —ts——g—mi i > Piam ——— ¦—¦ mmm mu»mm' mi—w———r~ ' T ímmSir VSÕP%\^________BB_|_P''*-*.V'' _Í^HbiVV^Í^*.'''•*% ; -f _?_____________?"¦*_*V-'_|M titaBBM-_M *•*!** 'JJJy^'^~»'¦•_**_>j3_St*¦ - **';'*" i"1! **. ' _$i\l ' 'w^fK^Hnfl R^wHmO B^SSBsP^1 _fl _*""''¦'" *_5_f>.*l y/."*» _*" ^V^^^¦¦BSSM* ÈS83 .y^TTTTTp _i_ss_3»»_____>^_____B«S£v. w "&- x ^„ -y. ..-';•.¦ í_^«L _^*-$®aw^I* ¦ 59 @¦-''¦ 'M ' ^_Bfc>__M__F»íí?___j7*> _ ^ 榕-" ''••. •-<¦*... *\. . $^ íl ir . ......... \_..f;< «.—***? ,ãr :„ S. S LEÃO XIII ^4

Transcript of Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i...

Page 1: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

W. W~m\ Mm I ___h"'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i"'"'"* ":ríltfwM^rW='"''' mJWff^mmnr^S^Wm\'^k^f iT^Lssssi ¦ J M\ / fl ^M\ Lm i^ssV1 1 I n W MIM^gM__|______M^Í»^sssssP";¦ PfBsHnwfflfflBa^r T fi. '^^ fl 1 W B / 1 / m¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j v B ' i W B / !B ^| /—«B B, I _____¦ • w. • __fl ______í___í_f^wj__H:«^' áMÈtfB ¦r'^'*^sB B%«» ¦§' I_? ?lk / B _á W B / v / \B"^ i3k^^^^wS^r'- ."^^^^*'¥^^SkW^^^:^^ _P'í — •" -*- ' -BLJL I 1 J. JB-.

Rêdaotor-garento, Dr^^^;^^-;^^t^^^|^^^yp DE ALMEIDA -Director fechnico, GASPAR DE SOUZA

"* ' V _Ífi_sHsssssssssV'»*'¦' v'"*'*í_yitM ^^_sssssBl*ils»^/flroí? "'' • jf^ <i)fcX*-:* *^ ***

**r**"" '- '*-f ¦'^________Bsrr^ r iffcP^ssssssB^^iT^fr^fjrri^-* ' %Bssss»_fi-^r^^ ¦

*^''*v?iSsBsr^^?«3 "* *w^*"*—^«**^-«<> —¦ ¦ marMvmã > t.\z*>*mWm**r+tm$m^jíBrt*nm*<***mt»><* ¦ ¦¦¦¦—¦ i —ts——g—mi i > — iam — ——— ¦—¦ mmm mu»mm' mi—w———r~

' • T ímmSir VSÕP%\^________BB_|_P''*-*.V'' _Í^HbiVV^Í^*.'''•*% ; -f _?_____________?"¦*_*V-'_|M titaBBM-_M *•*!** 'JJJy^'^~»'¦•_**_>j3_St*¦ - **';'*" i"1! **. • ' _$i\l

' 'w^fK^Hnfl R^wHmO B^SSBsP^1 _fl _*""''¦'" *_5_f>.*l y/."*» _*" ^V ^^^¦¦BSSM*

ÈS83

.y^TTTTTp

_i_ss_3»»_____>^_____B«S£v. w "&- x ^„ -y. ..-';•.¦

í_^«L _^*-$®aw ^I* ¦ 59 ¦-''¦ 'M '^_Bfc>__M__F»íí?___j7*> _ ^ ¦•-" ''••.

•-<¦*... *\. . ^ íl ir .......... \_..f; < «. —***? ,ãr

:„ S. S LEÃO XIII ^4

Page 2: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

- Mt s *','«'.. í'-1 *'¦¦'

WVISTrV IU SlWKXA - fcidiçâo sem &à UtoWdlda'jOKWAL B<> »RAS,L

N AI MEE p$%S , Ü.J'1 % $;

VALSA

>f;:^ B li E ,.vwStó I í,.,-,; r» a 11171 í o T>> VASC0NCK1M.0S

iiSWv M>\ A ^:i:' AMIU^V^ KAHKL..0 1>K POR;ÊÒr,AR. CONES DE imB

?:,;;,.¦.,. ^j. ---~í-_________^^ ';\ta3S3_Í:5^ME.^__gí=___^^^&^^^^'r -'-^ &Tv!$ ¦

1V ^^ Ih fl**^ ^"^ « _- l___ £___ '...".Ir- ' .. _. jEèmfmmu* — —>——**"••j*1'-.- MÃWã ^

|| ';'

y f ' ) -^^3^á^_fe__^_.^^__^___^^_^^^^S v^ÉS/^

.- }\ •

-__-4__—~-_^__id^^ ' Jk¦" V--ÍCÍ- ¦

/• fl "1_jf" *_T —j -*_^|a\ |'- "'~fl- •- -...' i_j" __-_K.^ lt___

¦ Vi .¦ "¦ ¦' '.'.¦¦¦¦¦¦.¦.'..'¦'¦¦ . '' - ¦ .

i^/jsí^* — *¦

Page 3: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

P/iolograpliias, vislas insla:i!a:icus, descnlíos e caricaturas*

REVISTA s fDASM»" Edição semanal illustrada do JORNAL DO BRASIL

SEMANA ¦i-\. ¦ .... jY.'/n -t-.- --.:, ¦

'"¦''¦"•' Y-Y

Redactor-gerente, Dr. CÂNDIDO MENDES — Redactor-chefe, Dr. FERNANDO MENDES DE ALMEIDA —Director technico, GASPAR DE SOUZAay ,""*1"**1.

';•¦ Anno IV -N. 167 ¦' D0MING9. 2(5 DE J ÜLMO Numero : 'Aoo rei-

/^wYYÂYY

'••'',, ; ''.."•'¦¦' ¦

fll I fflaaiafl' flfl^^MBBaflfllW B!$|fl ¦y'Y';'v':'"'Y:'.;' Y .Y fl] WÊÊiÊà flflJBfllIfl

flflfl . ''",' "fl HÜ Èbí-- flm m^^^-^^^mÊmMM^Ê^H: it--- mmm m^È^M^^Mm mtM fl f^-êWü^; ' [flj Bfl K^^^^l láÜÜfl

fl I" '^'f^^^^Swst^^?'"' ,"'a |B1 IH H È^w^^^^Siãiffl^.viíí^'> • A^kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaflflfl - "-'^^iSUlliS iYv íi' , -. flflí -• ^^kJ Bfl fl flfl¦Hwiwi^Mflflflflflflflflflflflfl

Bflfl^^^^sflW' ¦) ' fl ¦&*¦¦¦' -iVí^i fl&aflflifl flPfl

I IS»Han£w»l'v«H BA' ^m\me^^'^'-;.-.^.-^SIm»:-^^íMmWmmmmmI HÉHBP--'- aflflflaV fl P*^- ' ••• •¦Sfl:--:^Sfl fllI PflflMHfl 11 IF . 3p9 Hl I 'fl flãHBiB^MS^»fl fl- :>. aHaHaHaHam^fég»^^^ aaaaaaajI IS]flSE'')Sl ri lf'i-' ¦.'•.•.¦#£, ••¦:-.• ;*.¦¦: flfl BflMvl flpBfl Ifl^fltAPl!WOfft^ i^flflflfc 1 ^fl)r^ 1 ff fW^ii " ^ ^^^tW«H:flHB^ÍSÍflflflVMV^^ ¦¦¦ '¦

fll fllHS fl^fei^i^''^'^ ^'*^^S^^*Mffl»fl flav^SD flnfl

HH HMPVrvf^l' ' v ^jflaaaflaTBBH^aVaflBfc^^JflMW^Tffrfv'. 4fcrn#mlEr:mSií&iiE9&È^i^*?W*mmm^^flflflflflflflflflflflflflflBflflflflnjfcj|{lHgj»

flflfl^BBflflflflflflflfl^^^flliijÉii^^I II \WrM iWMmÈ WÈ Ifll VÊ II I¦rflfl flflflfl Hk" j'íflflJ BlMfi?x%s9w BB?ff«??í*?^HI flflflflflflflflf

Hfl^flMfl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl^fl|fll^flTBjrò5BTffiJ~fliJB

-ifl bb ^fl mi ifl 1

IAl II fi^^^P H II I¦'ffflfl JgflIwawEgwaMLala^^^^a^aaVfcir^apjf r?f ».-<a,"ij^S£S!ifli flaaaal 11 l. rfl flfl BB K^ÉÈnf^ «í • .ttHwSxKfl flfly A^I^^^^^M^flawflawflawflawflawflawflawflawflawflawflawflawfl*

fllflflflflflflflflflflflflflflHflaflflflflHHa^fliflflflflflflflflflflflflflHflflnHHflSflflflflHáfl flfll flim® flflBatai HL ""$» flfl;ifl Bav-'-:>TM flfl-tSJvfl flflflfllflflflfl'fllfl flfl'flfl flflflflm

.:^fl HH H•ifl flfl fl1'''fll flfl«fl Hl

flfl

S. S. LEÃO XIIIFATaLECIDO EM 20 DE JULHO DE iqo3

Y.YY l '"-Yò-"

Page 4: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

676 .\ 167 REVISTA DA SEMANA 26 d 12 Julho de \%:\

f ¦

K2Y .'!'>»/•;• ¦"¦ ••"'•¦ T--Y''v,.. ¦..;. ,-.¦;.'• /:.'-YY Y .^ l" ; -YSlP*^>*iZÈiL. • ¦'» .'"¦•(¦.-'' ' ,J| " 'Lirj~¦'""-' ( v~**ij^^Ataa, '' ' '•¦'•à '•»' '* '"'V-';ái8

ff^MBBÉÍB*BBk^_!v. . •"¦¦••'¦íi'.,iíi«T^sr.vii;JiS-¦••'¦•• ¦'-¦;•'.>:•-¦ ^y- ''r-''Y«i^mmmmm^STmmmmmwÊm^L^^ ¦ ,£1 m P./*d- vc ¦

bV' ¦¦'. ^^^!í| BÍiiÉ.^£!Ia mm ¦ i ¦> • IH rIBÜ II PW fim liu^anHBiBttiBj RH Kfl bu TT b¥b-••i\ i ;>V2a^¦¦ pviiBH"W bM h bK.^^mmiKííi-mwxi^mm^mtJ. '.' .mmmiau wr*^jmwFr^i mmm ws IV• —' iíít BaBflF^JÉBlBVvVBflBHBBl'' >a1^BflB«MHBkBBBM *'*"1 ¦ £ DKIbH aKyaHlBflBBlLiJH bBUbH Hl' ' .^bH bHW/1 |m| If Kn^Kfl I H 9PSi

Ba,«u Bg^TKP^^^wr^^wgfcBTBr ütx- a*i mMM| |gj _flF a **«'JL •' í^*flflWr .-^--"•* ^^^^M

¦l ¦¦ j^^^^^^B MbÍIb» ' 1 >^v4* J e" í fc? BbBj

MIa PPfl ¦ ¦iflr TÉ«Prr "(tJ&i-f&l ^ flÕnfiS- rafe

flfl lHa ''bWbbY JbWíBb^

Bb19bBbLb4b7 ^b^HÉbSb^bS*^b^? b^bI

EbB ¦^OH Bifl bPju H¦¦kr ¦. JéSIbÍ flfli

Velo-Club — A entrada do sr. presidente da Republica

LEÃO XIII

y-im.Y

: -;

• Y'í '

'.' ; '.

' ' Y' : YÍ .

Para os do seurebanho tinha pvalor innominaveíde zagal carinhoso,vigilante, a guial-ocom seguro gestopela trilha que con-duz a Deus; paraos políticos, valia asua face de esta-dista incomparavel; para os artis-tas, o seu culto áArte; os simples o

amavam porqueera simples; toda agente,emfim,se cur-vava ante a gran-deza e o brilho doseu espirito, da suaihtelligencia,doseusaber.

Assim, a sua vi-da foi um longo eininterrompido en-sinamento e, para-do o coração im-menso,partida par?o céo, no derradei-ro e mais largovôo, a alma costu-mada a ascender aDous, para interce-der pelos seus fi-lhos, comprehen-deu a terra inteiraquão grande era es-

se fraco velhinho, que tanto custouá Morte vencer, vendo a tristeza, amagoa, a dom que pelo universo se

^-^ espalhou.|-^ESA sobre a cidade uma angustia Fosse um guerreiro valoroso e

-*- vaga, indefinida que a amollenta heróico, tel-o-ia chorado o seu exer-e entristece. cito; íosse um rei, tel-o ia chorado

Debalde o sol passarinha, vivaz, um povo; era um pastor d'almas,alagando de luz macia a terra, doi- choraram-n'o, esèào n'o chorando to-rando-a num dese-jo forte de a fazermais bella. Nào temalegria a luz do solciue, para mais emjulho, é meiga, sua-ve, sem as arden-cias cruas dos ve-rões. Ç.f

Por um momen-to poderá sugges-tionar riso ás almasa viva luz do céo,mas,de repente,an-tes que a satisfaçãotome corpo, seavo-lume, um sino do-bra, plangentemen-te, como um grandeai! e o riso foge, aalegria se esconde.

E' que o rebôosonoro da badaladamelancólica lembra que um homemmorreu, um homem que era um sim-pies pastor dovelhas, que se nàoimpoz ao mundo pela torça de rxer-ei tos aguerridos, nem pela potência de lamentos, de suspiros, de gemidos,de couraçados monstruosos, nem pelo de toda uma raça, a maior de todas,terror de despotismos étyranias, mas de todas a mais forte: a raça dosapenas, porque foi bom e foi justo. filhos de Deus, a raça dos que Deus

E todo o mundo o admirou e res- ama e abençoa,peitou, todo mundo, sem excepçào.

rarifc **

:*•+ "" uÊÊm\ * mIL* i^L *í%bM

bHbUTWbH um*\jÊ**. * bHbH¦mal K^lafaffMr^?_Z^w _Z^^H bk

¦BkSP HbU liallÉaBBBBHlBMBB^BkAH BmTwJ B¦i^a{V| D7H ¦I^HiiBrBr^^BH Hvl 'H

¦^P^ ** ^^Pl Uli I• ¦ ¦ mummu . a. .., hPSMmWmmmmmmmmmmmmmWmmmT ¦ rt P" ^JdIII w- * If'"¦''¦''"SɦB ¦!. ii y* ^H bB^*^^^BP!

Velo-Clul»— Uma parte da pista por oceasião de se effectuaro 3o pareô, na corrida de domingo ultimo.

das as almas. Efcada lamento sonoroque o bronzéo bojo dos sinos atira parao espaço e no espaço boia, doridamen-te,até morrer como um gemido,é feito

¦X»i»»W»<WWM»i

!

|Asmulne-resaca-bam desahirvicto-riosasde umaexperi-encia,ondeos seuscompe-tidoresmas-culinossue-cumbi-ram.

Nocon-eu rsode ste-no gra-

Uma machina procedendo a désinfecção em unrfiredio da rua do Lavradio p h i a ,

¦ mwm BIKT.-^^ YZ^mm mmZm^r^í. Jmm m-mWl^-XiMm m B.iJMI KyB K2Éa 'u i^a^aH HLS bV-^H "JH ¦ mi^Wf^Bwi WE'íí£^mKM ¦ jju*m\ BVBYBvaa ^bvj'¦ mt ¦ ¦ fla<^2hMB Hj ffM Hiv I H vw'fl B'«H''*I B1' ÍBbBbbmP B ¦ B Lb^BBBI InS'B B'flaa*B B fl B 'iflM Sgffl B^fl5fl Bm Bm-fl ¦'B1^:m B"fll B^B B

¦flB^Bafll Zm«¦'i-': ^flfll fflfl fl'flT¦'''¦ B «u^fl

¦•,j^Bflfl [Jêm jjW^JflJl ¦^'-J^ifl

¦flflflflflB^Í^^ ''^^.l^fllIflflV^^BL^ÍI H lfll BBt 'flfli^^^^^^^flíi

BaHiBafl bHBbHhb -t-Cflj-flflflfl _*^H bbhV*fll hf9 4h1t-^p-V. k^yi»"» ^'TS^-ãfll flaJIHfllHBfll flflfl>aJflfl flW t, -fll flfl

".—^-*y iZ^^^s^m^"^yjF- ,^ - - -Y^ -* í ¦, ^ "^ K ^ "" . '• ¦* TibIy^T* j7*fflpf^^BB> i *^*^^^^B»5^^^5*^Bfll

££ ' tf ?"! i ü ~

aW.afl laT""H bVHPH BtBUBffMBBMVâWiC'-'-!!

• i jUfln' üii:^ iLI Ia B^aflBakL'' ' :' ^Tl bw^^^ Br '

liai BbBSSa . BB flfl Bfll B 'aflB^^iá^^S^^i '-i!wzí ¦ '^HllInMnWiAlBMi btIbU-V Kn'íl bbb bH^'-A

¦ TMi ^flHflHBB^iHHBfli'^BflB9 HaCaUfll SÜ«^Tflfll'i''ii flH l '"'''BflTa^BmflkiflH flV -' < flBBBB^BJuflfl BflMrawRP^jSftfíi^l^f

ÜJáS bbbbMl «5 bm8 BK^dB^^B Kâl iwfl fl B^bWbI ¦ *^m b^'vS 6g^^-- ¦

otfbtaB^Bí flktf ft^^^KtT^sf bV^SBbbbb ./^i bV ^b b^^^bbMI P^bmbbI 1 BÍBr'*^BB Bk!'1' ;

¦bSÍIP^I Lv^fl\Vy Inl cri¦HPf,._B B^_S pPJflJF R-¦'

abt ^bTbHbJH Rfl I B|b£ i'.laSitl I SB fljwi bKbHPR^^^b^bBbI afl^^^^^B bHbW^bHbI ¦"¦^B , a^al b^bBbb>V'J ^^bWMT¦¦;'¦ JPff -<1{)bHb1 ¦ PbHHíbWIbB B.CbW%4^ã^b1 bV ^H bHhbHbI bHbb?WbHbBl _¦ bHbUbTI/'Hk7<^ &>m>¥fíí^uHi H ajU^BHrWH bHjiV SHÉ^B RlJIH RI B ¦ llv^ /í^il I Sfl b»^' 'U Ik^^s U bvI ILvsU'!! Itm m:''-''

BB b^^ ' -a Ibh lil p<i':'H^| Prfl H .^sTmm HBk. i» flfflj Ha^^^^B H^ttR^*' .

nJ Irl IW*^^'^^ *** bW^AbI ¦MBBtBttaüí- ¦ ¦*fl BkiH^ B i*^ JflHfll flfl^àB«Bflflflflk mmm\ flflai^aflLft4JflB mmV^f 9 ' *•'M Í*^U Itm'^ 3^^'

fl^| ^^iJ^Baí^n^^fll B^b! bV^bBb^bHbO Bbw^ Bbbhi

Vclo-Cluli — A entrada do dr. Prefeito Municipal.

aberto pelo «Phonetic Shortland So-ciety», de Londres, tomaram parte 31homens e 12 mulheres. 0 dictado feitoem condições ditíiceis e composto de150 palavras por minuto, deu a victo-ria ao elemento feminino.

E assim se lhes concederam asmedalhas de ouro e prata.

.^à&mtmmmmr*3^*-

Kll IH aili BUS DwSn^3 Qd ^BkMbaK^iflL RU laHBMlMaÉBaBBBk^Lj..L-._ ^^ ^VHrQMM^BBfln'fllflB«flT.flr JHBHammt BMfn mmmiÊm^uiÊfa**L*jj ¦iat^ \.. ' *> ^^^¦lim^mmwiiMH iimm].H imiÜmmmmmmmZÜkSlÀél* *" JSZtí

Velo-Club — Aspecto das archibancadas no dia da grandecorrida de 50 kilometros, realizada domingo ultimo.

Cji^OjilQA

dos em nevoas e as claras estreitas,entristecidas choraram lagrimas quea terra bebeu.

Mas tudo passa, as fundas dores,como as grandes alegrias. E, de novo,a louçania voltou às almas com o solque tornou a fulgurar no alto.

Agora é aproveitar o tempo deli-cioso, a quadramacia e suave queo inverno offerer.e:manhas lindissi-mas, claros e fres-cos dias, tardes enoites frias, convi-dando ao aconche-go pm salões mui-to illuminados querisos aquecem earomas perfumam.

Ev aproveitar aclemência de julhobenéfico c propicio:íMfeher theatros,passear por entreba|rraças de ker-messe, correr aosconcertos nos jar-

dins públicos, voltear em valsas ligeiras em bailes elegantes, sentará mesapara banquetes chies, viver ernfim,

^y viver emquanto o calor nào chega, oSULemana fria... e fria. torturante calor que quebra as ener-A-^ Ò inverno afinal chegou, ao gias, amollenta os corpos, amofina a&Hio, o inverno de verdade, nào o que almas.os calendários mar-cam. Para as almastambém é inverno,que as almas sen-tem frio, tiritamen-regeladas quandoas afflige uma dor,uma angustia.

E a magoa é ge-ral; toda a gentelamenta o desap-parecimento d'essevelhinho que emRoma vivia, mastambém moravanos corações ca-tholicos. Desde quea noticia da suamorte chegou aténós, um crepe delutoempanou todasas alegrias, attenu-ando a radiosa cia-ridade dos céos,apagando os sorri-sos nos rostoschristàos.

Toda a vida ex-terior da Capitalactiva foi iníluen-ciada pela sensaçãode pezar.

Durante trêsdias a sociedade ca-rioca guardou umespontâneo, umsincero luto pelogrande morto; mes-mo os espaços art- Velo-Club- O sr. presidente da Republica, abundo do-d ara m e m buça- pavilhão central á realização cio pareô de 50 kilomelros

c™ '-? ^ " " ' -" * vir

"'

.- ¦• Y ' '' ^Z ' *' ' S"^% •

" '"¦' '* '&^^Jí-%'+--y<^$ü~mmmmm^^^ '

Am mm**.¦ . ¦' jr .-tflHfll^^-B ^BP^^^B^^l bHHÍÍÍ; ** ¦

í-.' /àm\ m7mmmY^^ bBbb./Am mamWmTmmmm? ?m\- ^flJ ¦&*•

/J EViIbMííI II1'Ik:<y4 k-'/jm imm\ Bffai Hk:

"^*™?afl K^'-

^¦^¦1 flníftfll ufluSlnTifl .flB^HA flflflflflflflflflk^i^.^ ^"vT^^^H|J5^1í3Çj'• ^^ Hl ¦FIOeIVbI MB-bI Bb^<';' ' ' " "">-.•.'Brl\Bflflcflflflfln^^flflfliBflT>flflflflflflflflfllflflflK flnflflflflflflfll^'''''¦'' ¦ ÀWImJ%iMÊmí N fliPüfl BflB^kY 'v

flfli flB^flrifl\/^\flfiV^flfla^^áfflr <;H>flV^^flflflY flfl fl^^íflrífl^l mm - •

jm* w^t/WÁ, i //mM' Íb^bHP^b»^*^'^ ilràj •*" b^bI^bb^bMÍI I vx }^;^4Jv..*s >\ ^- fl* A" w-f_^L ¥r f-flflfll '-¦^Ç^^y' ¦ ¦» ''-it1**^" fll HaVfllaflBaw lli ^'

¦CAflrfÉÉBMI <BbH bPw--TMÍtmmmmmW^ K^^^^ mfmm H mm.^Éfll BLflBflf*"^Bflfl¥ flK)*

Hlrl M^bE'j I m\mkwf A mmL ^jflB aLtâfl L R:"^^É'.| BPlívflflflflÉ\fll flt**símmmWM Br jflfll .flflf^lll tflfl ¦¦ Rí\*

ff^flbéHi^ HflX aflfl^ .^flfl HHbHK B Bfl^^ b^B^BJ BT^^bPBH-ébBbB^'

I fl ri tM jMI AaMbU bPWbfbT

¦V-fll flLftfll GE^-

fljfi^

•í •**» M^^i^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^laflBfl^^^ppi^p^P^^BBHHHHJHHHHflPBB^^^^^^^^^¦**»**.' \

Page 5: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

26 de Julho de 1903 REVISTA DA SEMANA 677 — N. 167

0 inverno é a estação dos frios, rulho c encher de gloria uma enochados distinetos prazeres e o invernoíiiii está, ha uns poucos de dias, exi

heatral c de dinheiro um emprezario,mas sempre é um trabalho de autorbrasileiro e um trabalho que fez rir.•Iá vem que ha razão para um com-mentano, que nos deu a avis-raraamável á semana

Companhia Lyrica Milone para estrear àzabeseo publico para a applaudir, c, nós, „ TL A •> . _ . *também, estamos preparados para beneca, Itao, Caporal, LoIn,.L.am-que der e vier, Mo é, para dizer sobre byse, Liberal e Bonnielass.o que lôr sendo pfférecidò ao povo. " ; \í

Por algumas horas hospedou oFalta agora dizer que a peca é RÍ0' -Ia cllinrta-ff>,™> «ma velha co-

Má Peça de José Piza, má apenas no nhecir,,a' nm,to querida, inolvidavel,,:'¦¦'¦- ¦ que ó hoje uma das glorias do palcotitulo. A companhia que a montou foia do S. José.O jacto tem pelo menos uma si-

gnificaç o: ha mais uma pessoa noMio de Janeiro que se preoecupa com

Exercito Acreano — Coronel AntônioAntunes de Alencar.

gindo movimento, animação, activi-dadé e vida.-

Bemvindo seja.José \ ; rio.

L-iJj;*'»'^* j\ ,^ "Amm^^^m^^^Mm^^ÊVmwÊm^mm'^''*'

Wj0y ';.-.,KÍ.;it' ..' ¦.

.'.-.'Vàfa-í'.'

Wf/* ¦¦¦ ¦'¦-

$&? :>my -

BKCT**v-' '¦.N

uWfoZFZrZf?Bat'S«Jg'?r--.-.:Kaü-.i-.::c- Jj _i_

¦v. V V^S.^vS.S ****» StóSí^NÍi

;>•;>;'¦>*\,S&S'

'.,V\,V»t'í* -lll.tVE.i fi-HM rn*iir~<M-ai><t>y

***Mmmm***mm»***+****B*****l>******ii****'*

Afflrmam os bons doutores,Todos, que a voz é geral,« Para asthma, caros senhoresTomem apenas Bronchial!»

*W!c, di lili giii «n trineti» '¦'¦ «IcNtem-MM

' ¦' tlfiiHtat fi»ilHi»,(,ill't.«f ¦' ' ¦ ' '

1 tVflflfrs 4fc,x f>*rhr» «n imtíntP-pmrm ., ¦

' ;. """', *'' '' ¦¦'.' ¦i i ***

'¦"

'.-. '"ir'.1;:' »«»»- f-* V'.

.ifA<fJüf.-?..BcçJtít>ii íi lisirír,..•' CltUWft -í: Cll*3lH(i«..:

hsmy ;r tT\ Patim.gimiut

¦ **/;";'\'

..-;S>*****>*****^^***mna******i****m.

É4ma peça nacional... Sim senhores,^leram bem, uma peça nacional.Tivemos d'isso na semana que findou.Não, é, para ahi, uma maravilha, umtrabalho notável, d'esses de fazer ba-

BVv?i''v- .íí,'í'S':íí-''.'vA*c- ¦'-! -. '¦¦•' V. '''V-V'*'^'-•'¦*; ,-''¦•' . -""¦-' •¦- v '¦' •\''.;\.!'>>>-vJ'J.v '.-^.iVftsi

«^ ' • W' ...;¦;,m .;v"v:>-r-- ¦ " '•:• "> ¦ ^ -aV:';.; V^v^j^vd

E. B* ' s^B ¦ i

I"-" '?•&&¦' 'aL'-:-|y-'v^aHHa^'ílBF&' .'VBiiÉI^i^lHHiBliw^Hk^aB'K&íiíí'^^'-*' V:' /<• '^.}V'^Í£5''!,?^wl\' ' "•'¦ . ,'^MVBVBVBBKra^ij.^se*°aíVSSm^aWflfi/j^* 1^39^wii.? ¦' >vr£â-?4vfei-'j ;v£>£|9BKraflB ia ."W^f ¦':F*i?:WiH

Hk* • %^^^ fl flfl k^wWí ?;?1¦eíí^;' '- ¦ ' Ml:Ji»s^ai(^A'''-' - Mu m\"^^ -:_ii •¦ "i '' %y-«í5ílK . ¦' .'¦."PmI^^M av^HaSÍ^ãalIW Jl PI af^^lfeVi P B15^®^»flí K ;'-lB| Bfl aT"' 11 lâfc'^1|;tl I Jl^rfl P-y*fcÍ3Pv f' • JaaaaEftaaar Sfl I «^liai ILi flaaal--- laaaaaW f.^fl )«.¦'.¦•'¦ flj^fl |--^Bâi^M BR .11'¦ - WPíA Wármrimm BK4'iX ií•' "J)B EhmS B

fl B'^'"á| flfl flli 'H II Ipi^BaaaaaaaaaaBaaaaaalB- "--fl flflBP" ?-^iAA mmm\ mA

aflBaV^n.- -1 '"^^|

e*çIto Aereano-Con.nel Plácido de Castro. GUoi- do Acre Meiidionàj ecommandante em chefe do seu exercito.

Menu do almoço offerecido pelos médicos bra-sileiros aos drs. Simond, SalimbeniMarchoux, membros da missão Pasteur.

theatros. Se é verdade que de grãoem gráo a gallinha enche o papo, jáfalta menos para que o papo tenhaa lotação completa.

*

No P.irque, a Com-panhia Sconamigliochegou, viu e venceu.

Juanita Many, caiulogo no gotto ao pu-blico e tem valor, Jua-nita, quer como actriz,quer como cançonetis-ta polyglota.

No quadro das ar-listas figuram Razzoli,nosso conhecido; Ore-liei,cômico engraçado;Anconi e tíerthocchi,barytono e tenor apre-ciaveis. Geisha e Mas-colle as duas piimeiraspeças representadasforam muito applau-didas.

A grande SuzanneDesprés fez festival noLyrico, e obteve donosso publico as ova-ções a que lhe dá di-reito o seu incontesta-vel, extraordinário me-rito.

*» *

Pelos outros thea-tros nada de novo quemereça referencias es-peciaes.

Preparam: o Apol-Io, Resurreição, bellodrama extrahido do ro-mance de Tolstoí; oS. José, Agulhas e Al-fineles, revista destina-da a grande suecesso;o Recreio, A Tocadorade Realejo.

Tudo preparativos,até oj Antoine se pre-para para partir; a

overna-

franecz: Jane Hading, ;i insigiv co-mediante, cuja carreira é urna seriede triumphos.

Vae ás republicas visinhas com asua companhia magnífica, e em poucode volta estará, para nos deliciar coma sua Arte fina edelicada.

Mais uma ventura ficaremos, então,a dever a este anno bemdito de 1903,tão rico de Arte e de Talento.

li.Bronchial — Dúzia 24$000 — Vi-

dro 2$500 — Deposito geral: Pharmaciae Drogaria Silva Irmãos. Rua Primeirode Março, 26

JOCKEY-CLUB

Será brilhante a corrida de hojeno veterano prado fluminense.

Os nossos prognósticos são osseguintes :

Decreto—Toropy?Leader -Argélia.Thiers—Gravatahy.Vanda—Sempreviva.Nickel—Bôer. ^Dumont—Libertino.Punilla—Atlântico.

i^t^E AwÊLVAmi

^4^w^nSfl B^^HiV lw ->:-

^?$Í$W7wlM&K3mmwm\ AW^Ê ^mmMÚmmm mmmuv)KÊB$wi[$ ¦éÊ^èf!3Êmmm mmWkWÀmA wÈÊÈt^fèt*

¦-V1.; Bfl mm\* -*£f:í*' "i-"'--«BB mmW ¦•*^í.?*Í''^^Bl mM"'V-\^B \m^*$*ÊÊÊ$rÍ&\I

":>.»•:; . ¦¦ ^P^5*' !¦ UUrX -^$WÊ!fô&i

i a 1 ^»V' '^mmmW i^H'

'- -'»?¦¦ mWí' ^^^fSMw&MrMiTO^rTiSwTTBH

mammmlÈÍÊ££fé''iL-'''':': ¦•*;?Ê!ÊÊÊÊÊÊÈÊLw%eÊi2'• ví* - ? 'iV"Ç~',/ij

Oswaldo de Faria, de 16 annos de edade,inventor do apparelho

transformader das correntes electricasalternativas em continuas, e

regulador de força electrica. E' filho docommendador Urbano de Faria.

Amt\ ^JF- /" 'Vi / flflAmmmWm) .*mmmmm**m9*¥' / ^\w à ^*^ Am\A

mA L* -t*A A ^s- — 1^\PI lAmmWmm\\V\ WLa*^^^^/\l)

Ám i^^^ Am\ fl yj^r Stí J a

^^B A | ^B^ ^L^L\

^iB| ^B ^B Bfl ^B

,-. i

r*e*-fo*AV*im^tm

A BATALHA DE FLORES;Vá á^festa homem, e leve a Florentina...- A flor em tina? E' máo gosto..*

- ã

> -s

- •¦

Page 6: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

077-N. 167íA . 26 de ..ii.no m:V.<0; lll< VISTA HA SKMANA>

,' V '-. •' ¦ .V * 'tV':' ' ¦ •'>¦¦ ,«¦'*"' ' ,'¦ ..'•¦¦-•-•-¦¦¦¦• '»•¦'— >.¦ — —¦•¦¦•¦•- ¦ •<• ..... ..¦..' ¦¦. -,.", .jL

J_1,„m..^nJi^iuiUI,i .I..I.I Mi.MiiHiMii ihmimw «i man» i' iaMaMBB«aanwTiPiMMMaaaMaaMaaaMi^^^i ¦ ¦•' ¦'-¦'¦¦¦¦•¦¦¦'¦¦ ERBK^RMHKaflflV-^4^^. *' ^*. -V > .mi ^M^íM^Msm^K ##&f-i^^^pis'* ínv/íM aÇ^WIIlfl l§fJ$

IH fl^JflS^Ki^^lfe^ ';vífflroif^í«l 1'¦a aaK8*MHKí?3$M.-" aaiBaMHBmiMHlMa«HiWB»raa»\gfl^ * ,? v.ãigl»ã%a»%^ -¦,-flflWlliffln^imwiTTr^HTt tWnii '^ lr - p ;'•¦ ^^v^SSw^^flflflvflFJ^^flttlfll ¦¦»$'•'¦'!

vi-- H flflHfl^HlÉHBBflaBHa^a%J^K@^siwik.^'-' i^^e^asSSSS*%9^WSMBX^wi^^w^S!^Wmw^mmi vKiBSOtsSS^'y^:'^^: i^-iiX. ¦à.4-^t4í.- .''i^w^SS^^m^mMmm^^^^^uwÊÊmMmM ibk^":flWÉfcis&v-' lllil!#!V= ''9r1Hm IBI• ¦ ¦flflflflflflflflflflflraaWlflflflfls.fl>3Plik%\;^ '-'*- rr ''«aSnliSfôjdQÍ ¦&;'•'¦PffBlato"Ji flfck^.«f,'!%fc^ ¦ \Jfey.««? r7Í.-git'-t'^ *-t-c;iv:'-* i ¦'•*i.'i*™rafll tôsififllflHtt9ltt!ftãBBi£i^^< >.< ' . , '«riBaM&OTHfll EKK'flBBBBBBBBÉisB«ia»KlsflflflBaMMMaflBKai&35lliflfl^ «^fSBaifSilBBÉByffl^Ig»^^

Baflin flfln^flfliflflflflflH TWflflflMlMt^ » .'MjíW á»''. ¦ yS^H Ht» «'^ ^^aiW. .¦ • !'^'í' -s^J^V-' •' i\j'*"*•';: *í$iv£mwm\m\\ m\ul' flal aflflfl flflflflflal flflflfla^ Bffxis«*aEHfiií3^'&^¦¦1 HPw^':>% •*!•¦••' ••i-^j^iwfâffiâ«l'te^^. mWÊk\M$imam mjmm^jmmmmwm tm. - . i^ -*. ' imèWWmwMãmmmm R*:BBBfflriflBBBBBBBflBiBBflãiTBnri^^ T^rafHniTOfófaMrmflflfl«rfWTO^ -^j^awrya^A^y^ii^ibtmiacWBMaig^^ai^aM ^ai^ai^ai^a* ¦vHW^j»MireMtwfflnBHgBMflra .

; • flflflflflflflBflMflaflflflflflflflflflfllflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflE«Bflferê^ * ^ ''I^jitfflflaiM^BM^I&^K^^ '

Èa II El tia Hla 1 I

^H ¦iflf^^^^flflfll iflflr *íí ¦¦''"H BflflFiflfll flflfll 1 l^H ^V ç*i ç*t(p*i* ii _^H fliflsWv«

li kv li JflflW flflfll flflfll\ "¦ flflfll flflflflflflfll flflflV, ^^ flflflV JflF?£ÉSl^!iH flflflfiSFV¦B *¦ ^flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfll jflflflflW flflflf^^^V ¦¦¦ l'*'>AI lv'' •-•>' ^M HiH X';I<fSS l^fllflBk ÃaVV ^V flV>flfl HJmbI flfltf' 'í Im*.''.V| | jjJt ¦' flg IHB PB k\$l \wÊ

ifl^aflflkaflB ¦ || 11 fÊ-'I11 11 B• 11 ti PI,:flflfll flflflT-^flfll flflfltBflfll aflflfjfe^flro11 11 Mi' Bfl flfl nP11 11 Hl11 11 i11 11 I

11 11 Eflvfl fltfl H

fl Bfl flflfll flafl H11 ¦^H flflfll fH flflfl^flfll flflflaffl flflfll11 1la^fl^ 111 H¦¦afll

mu

Exercito Acreano — Mnior Peivira M.^llo, Coronoi Hvppolito Moreira, Coronel Gentil Norberto, Coronel Plácido de Castro, Coronel [José Brandão,Coronel-ciruigiào Dr. Bâptista de Moraes, C^itao Leoncio Moreira, Coronel Rodrigo de Carvalho, Major-cirurgiâo Dr. HennqueJAlIani

. v

OURO E' 0 QUE Olir,0 VALE

Ka baixada do morro, lado do po-

ente ficava o casebre dos dousvelhinhos, alli naquella circumvisi-nhança bem conhecidos pela sua con-dueta exemplar e pela miséria em queviviam.

Bem merecia aquelle casal de va-letudinarios cjue o acolhessem comtanta generosidade. Elle, annos pas-sados, fora contramestre de uni esta-belecimento fabril até o,dia em quecaiu gravemente enfermo, devido aum resfriado que apanhou em certatarde.

Viu fugir a ultima moeda guar-dada na velha canastra e ainda emconvalescença, teve vergonhosamente

de estender a mão a conhecidos que ovaliam em suas necessidades.

Esse recurso íoi desapparecendoaos poucos e teve de valer se dos es-tranhos que, se em algumas vezesacolhiam a sua supplica, em outras odeixavam entregue a crudelissima si-tuaçâo.

No aconchego do seu triste larelle tinha a sua velha, essa boa esppsade tantos annos, que fazia com inteirocarinho minorar as suas agruras,desde o dia em que impossibilitadonâo pôde mais trabalhar.

Elle dizia sempre :—«Ai de mimse nào estivesse diante de meus olhoseste anjo de cabellos brancos»!

De fado, assim era. Mestre Paulocomo o chamavam no seu antigo em-prego da fabrica, quando as lagrimasquentes lhe corriam pelas faces enru-

gadas, via sempre a sua boa esposa arir-se, dizendo com inteira convicção:

— Ora meu amor, quantos porahi andam em peores condições!

E' verdade, que ao pronunciar es-taã palavras a mulher tinha a voz umpouco tremula, o queattestava que emvez de apresentor risos que eonfor-tassem o desalento do marido, ellabem desejava chorar com elle; nunca,porém, o'fazia, porque seria augmen-tar a afílicção ao afílicto, e ella seriaincapaz de tal acto!

Rosa, a boa esposa de mestrePaulo, nunca se deixou suecumbir di-ante a pobresa do seu lar privado.Aos visinhos prestava os serviços quepermittiam a sua edade avançada, re-cebendo em troca alimentos, dinheirose trapos de roupas que procuravaconcertar tanto quanto possível. O

' v

m^mmm^mm^mm^mm^^mmEiismiiimiíz »h m Tr"~ ** - *. *". ... * 'A >¦« "<*"'- T. T '11?''-"FT"-J6f^ffifWíiff^^WSffiWB^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Mgij^n^S^^^M^HHn^H^^BH^^HH^^^l^; w* ' ^im^^^^USmmWÊmmmy*MWmmK flB

¦H ^Brf^MH^fapM^yi ^íflflflV) ^ ' aflfll^^^l -^aflflflflk. flflflfll flflflflà; ' • •? flflflflflflflfliaaaflHBflBflaalHfll%lfl^8atflfl^a^^flfll

mm^.'**-' ' "MmUj',. mmWÊÈB&iS¦ ¦ ' amaJ MmmmüÊetífflwÊimm mÊMÊtÊÊÈsmWÊ BmTmtmmamWf^mmim wBmr; flflL^B - mZmnt-<:ffl"'ri- * ¦'flflk*flflR%1SCi^i»Jflflff*.flflflflflflflflfll^X^flflflflflflflfll

AflflflflflflflflflflflflfliflflflflflPBflflfla^^^»k^^aJtZ' ¦.. '.y^Smm.-, JflBKf^^fe^i^^flflfcaf>Mi:. flW>mfi^ivlflBaH»Vlflflflflflflt; fllII Kh';) ; Jk('v' ';' '^ b1IM»Í -- ' Mmm^^tím^M WM ÍM IIII llflí niflJ kl I fll flaflWfljlflF ^|

M Ww-M mM lLr^m MM aWIT^ ' j M

m\tíem\m*m Bf9 PI Cl mf \ I¦flflRrl flflfll flflK^aflflflflflaaflfla^^fll flflfl*f"*ífll flfl^^Jflfla! flflViflflte ^flflfll flflfla^-¦^T^:'^ff"''Tr^' ^^y^^^^l

¦B flflflli^J^flfll flEoA^fll flflfl^flfll flflflPLJflfll Iviafllfll flflflflflflflt flflflfll flflfll flKllflfll

¦ifll fl\'ájflt K-' 5 ™a*3 Ifl IbmKI mt5Ê Ufl Bi'**" :'^i II¦flfll Dr^fll flflflflH flflflaflr"* ^fll

| m)*' lwl ^^^1¦ifl^K^flfll iflP^fli m\wàtm flflak^S3flflL ^fli

flasfl Bttd B«wl 1 ^fll bmJI Bafl KS^flfla "^1 B

1^1 Kl ti mk'1 I¦¦U^.l ¦ I 'I P:/ MII m. | |fl ¦

II B wM ¦'¦ M

^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^m^mwm^BiwmmwS^9ffíP9^ > ™\ww?^ ¦ Si^HWnHfMiiTOTOiiywvv^sksí^^ •. jv. -? j. \....

Exercito Acreano—Grupo de capitães, tenent» s e alferes do Exercito Acreano, comprehendendo umr>/v« capitão pharmaceulico

casebre em que moravam nào erad'elles, mas o senhorio nunca osincom-modou, porque seria uma crueldadeexigir que pagassem aluguel de umtugurio que dia a dia mais arriavapodridão do vigamento.

E assim viviam as duas creaturasvendo romper o dia pelos buracos dasparedes e observando o fechar da noiteque, por centenas de vezes, os apanhousem uma candeia que bruxoleasse notristonho interior da vivenda !

Para mestre Paulo o mundo sem.a sua Rosa podia extinguir-se. Para aboa da Rosa o mundo sem mestre.Paulo, seria um deserto escuro.

Bemaventurados os que vivemconjugalmente, provando dos mesmosrísos e das mesmas lagrimas, uma,•existência de longos annos!

. Em certa manha de janeiro, ainda jjos primeiros raios do planeta-rei ee-meçavam a clarear o cimo dos moni s, ;já'mestre Paulo estava sentado nasoleira da porta, traçando com urr*.|pequeno pau linhas desencontradas-sobre a terra. Ninguém que o vir: :,seria capaz de contestar que ncHse ímomento mestre Paulo tinha no espi-rito algum pensamento grave, que o jobrigava a se conservar em estado iáo ,absorto.

Algo de extraordinário ocenp^aaquelle cérebro em tal momento. E;talvez assim continuasse, se não o ;n-terrompesse a boa da Rosa que, já delonge, vinha com o pucaro d'a'gua acabeça a subir a ladeira, e que disse arir :

Homem, tu estás hoje a. banzarlogo pela manhl. Louvado seja Deusque te encontro fora da cama maiscedo que ò costume, concluiu ellaem altitude de arriàr o pucaro.Foste á fonte já tao cedo, m-dagou elle. Isso é mau presagio! Comoque parece que vamos hoje alimentaro estômago com água da fonte klogo hoje, rematou elle com profunda^tristeza!

E o que é que tem hoje, per-guntou a Rosa muito admirada

Hoje? disse o marido liandoa esposa que, já sem a carga, rotio

Page 7: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

078 - N. 167•

vv.'

REVISTA DA SEMANA 23 oè.Julho de 1903

mediatamenté foi ter com o marido,demonstrando nào pequena curiosi-

cara se em attiludc de bem apanhar bom Paulo, cincocnla annos, hein?resposta. Quem diria! Como passa o tempo,Sim, o que ha hoje? meu velho! A nossa mocidade comoOlba, leva o pucaro lá para desappareceu. Os nossos cabellos iádentro e volta cá para conversarmos, nào tôm mais o negrume da côr, as

A mulher apressou-se a conduzir nossas mãos apertam-se com poucaa vasilha para o canto da sala e im- força mas com o mesmo fervor!

E verdade, meu Paulo, cincoentaannos, hein? concluiu ella limpandoos olhos na aba do avental azul quelhe cobria a saia esfarrapada.

— Aquelle dia, continuou o es-poso, tu té recordas bem,-quanta sa-tisfaçAo em todos nós. Fomos para aegreja no meio de tanta gente, tu bo-nita,como eras, levavasum vestuárioadornado de flores de laranjeira e eu,com o meu casaco novo, parecia umrei pequeno! Ah! que de saudades mevão dentro d'alma!

N proporção que o marido fallavaRosa enxuarava os • olhos, fazendo

- Olha, minha boa Rosa, senta-te aqui; bem junto a mim como seestivéssemos abraçados.

Vamos conversar como dous ami-gos que somos, e que sempre o se-Iremos;; ; ; '

Todas estas demonstrações deaffecto íoram feitas com tanto carinhoe com tanta meiguice que a Rosa, ape-zar de sua grande alma, nào deixoude receia?" alguma coisa má no cere-bro dó marido.

Paulo, sem se incommodar da ad- _ _, ?miração da sua Rosa, eonchegou-a desápparecer as lagrimas que as Tau"mais a si e disse lhe baixinho, como dades dos bons tempos lhe traziam

aos olhos! Só de-pois de prolongadosilencio ella res-pondeu:Temos soffri-do muito, meuPaulo; entretanto afelicidade nos deuum bocado da suagrandeza, que évivermos juntos porespaço de cincoen-ta annos.

A velhice,écruel, disse mestrePaulo, mas a velhi-ce amparada pelamiséria é horrível.

E mestre Pau-Io, continuando, adescrever os saudo-sos tempos dos seusannos primaveris,confessava o cansa-

• ¦, ., ... Ço que o peso dosreceiando ser ouvido por algum in- invernos lhe carregava sobre os hom-discreto: bros.Não te recordas, minha Rosa? Casara aos vinte e cinco annosHoje? Vê bem o dia em que estamos, tendo a esposa então vinte de edade èMas a Rosa temendo que o ma- dotada de não vulgar belleza, de umrido nào estivesse em seu juizo per- morenoajambrado;nuncaosseus risosfeito, nem ouviu as perguntas, e cada vinham aos lábios sem que fossemvez mais se assustava das palavras acompanhados de uma meiguice en-que, a principio, mestre Paulo lhe contadora. Teve tantos que a adora-dlzia

N ' , . . _ ,. vam, tantos que desejavam tel-a porNão te recordas, hein? disse esposa e, .entre elles, um que era hoiemando um tanto tristonho. Pois eu senhor de fazenda e possuidor de ím-vou avivar-te a lembrança mais sau menso gado.dosa da minha existência inteira. Rosa, com a cabeça apoiada nouma, minha Rosa, hoje é o quatorze hombro do marido, com o olhar dis-ae janeiro; hoje ia z cincoenta annos trahido sobre o chão, guardava silen-ao nosso casamento, hoje é o dia das cio, ouvindo com interesse as recor-

!S bo0das de.ouro- ouviste, ou- dações que o marido lhe trazia aoviste bem l concluiu elle, abraçando cérebro.mulher e derramando copiosas la- — Podia ser mais feliz, dizia ellaglnífq- , ;-.. mentalmente, mas o seu Paulo a ado-fnmhosa °*u um suspiro proloneado, rava e talvez, quem sabe, nâo tivessecomo se toda su alma passasse do es- a desgraça de possuir um marido ai-Â

°v va iom^ras Para ° clarão goz! Não. Antes assim, pensava ella;

í^ua:lda2% Em seu cérebro um preferia a miséria dentro do seu larZTÚA0 e Pensament°s. se agru- mas dentro do seu coração estava in-mm ae momento, como se um pas- tacta a riqueza do amor! Que lhe im-saao inteiro lhe estivesse diante dos portava o bulicio da cidade, onde ha-

«V ,• ¦ M^tMkmWmmBmM. -»¦;1¦''^FaksmmmWkWBmWt^.-.- ¦- ¦ <*wmWÊ?m&mmwmmlMSm^wi^^Wv^^aaBP^^M^^^BB^SHtfM&Ki^flWBl¦'¦" '¦ '¦'¦'¦- V ¦-'¦¦ ¦¦'¦"-mmwB^^í^k^makmrOÊâ^^m- "••'X^^S^/tSXf^S&^^^m^mmmmmÊBvÊ^kmmWS^^' ,': ^áírwmKW^k^Wat^AWkWe^Smnmmm. } ;t < ;I*.vjn^ '¦ &SIBÈB$ÈsmM mWm$

^&^^^^í^^mmmmmmmmW^^^m-ii ' ' bWÉÊmWÈmWÊmWl¦ :'':&f®mWmmnWM m--;iv;^á%Sm- 'í^ím| I:f.'S£^HaHaHaHaHn«araaW^P^H^ÍH:,v^SSStmmmmmm * - WÊÊmWm'.'¦ l<n%%BBBBBBBBBBJm^;:j„':*? .v>rov; •.••.•.? ^'WwémmVsK

-- feriwLwmVÊfcMfc**-'-' ¦ .¦.''Múm&M:.' ': VA-B ifl HMIÉI^:;--íÉIdiny yii *¦*> , íí hp'¦ P^ ik ... .. .• m^*mffi$"&

tmmmm'"-"M I li l-l tJ fcJ 13 |^3^9KBi ~tfl B \ -tfl B>.' Am Km^ WÊ*m] mimÁÊ ms^mML^máméiÊÍÊÊÊÊmm]la^^iMMaM. ¦w^BBBBBm*. f Bttf»»BBBBBBBBBBa "BMBB™BB^B™B™BMJB™B™B"B™B™BMB™B™B™B™B™BI

B^l Itf^l BlJI Iwf^lMm BB^bI Bar

¦ai'*

mSmSsÈ ' ¦ ,P

• * "' *!

mm ¦ •

. l'L\^-ikmmmmmãV^^^^Êi Mm^tfm^A/M^Jsl^.sSmi BBBMi ^';:''"-;^ .'¦ Wtfr'B-;^Slí^^^TBBBl~^_m^^ *aai''''Í^H HPwlM^aLTXt*t mu ™m\& mm*mMW*^j^^*m^^mwM

Grupo de monges benedictinos do Mosteiro de S. Paulo.

viam-seligeiras phrases dejuras e pro- companheira do João Chrispim, fà-messas que foram cumpridas até hoje! guista de uma companhia de vaporesSim, todas foram realizadas, todas do norte, que vinha convidàl-os paraellas! Quem as fez está vivo, louvado o seu jantar visto ser esse o <Jia Íoseja Deus e á Virgem Santa, e nunca baptisado do seu segundo filbiriho^íodeixou de lhe dar os mesmos carinhos Malaquias.Logo que os viu, a Çhihocàdo todo o tempo. Foi bella, hoje está como era conhecida a mulher dòJpâiovelha, sem o menor signal de belleza; Chrispim, veio direito a elles, édissekmas é feliz na sua desgraça porque gaguejar:seu velho Paulo a adora como sem- —Ora Deus Nosso Senhor sejaipre. Hoje está a chegar £fb limiar da louvado, parece que se casaram hon-eova e quando nella dormir, o que tem. Estão ahi tâo agarradinhos, queninguém dirá que sâo dous velhos bemvelhos.

— A gente quando se estima as-sim é. disse a Rosa. Mas tâo cedo por

Gymnasio de S. Bento erigido em S. Paulo pela CongregaçãoBenedictina.

Deus permitta seja antes do seu ma-rido, ha de levar a magresa do seucorpo, a miséria da sua vida, mas con-duzirá também a felicidade de ter „ __. „A„a tnv/ ^cuusido amada durante unfta vida inteira! aqui í). Chinoca? concluiu a mulherDeixem-n'a então dormir, e se viveu admirada da visita.do mundo esquecida no esquecimentocontinuará! Só o seu velno maridonão o esquecerá nunca, porque nuncaa esqueceu quando viva!

Ao dizer comsi^o as ultimas pala-vras, grossas lagrimas lhe cahiam

~JL4k

Claustro do Mosteiro Benedictino em S. Paulo

EV verdade, aparteou mestrePaulo, a esta hora por aqui?Fiquem sabendo que hoje ba-ptisamos o pequeno e eu quero vocêslá para jantar. E nâo temos des-culpas, ouviram bem?

Nós? disserramao mesmo tem-po Rosa e o mari-do.

¦ — Vocês, sim.Então oue tem isso?Nós nâo va-mos á festas, D.Chinoca, respondeua Rosa.

Ah! prefe-rem viver aqui comodous coelhos em bu-raco, nào é? Poishâo de ir e hão deir. Nâo vae lá nin-guem de ceremo-:nia. E sabem quemais? Tenho muitoque fazer. Vejamlá que o fazem,concluiu a Chinocadescendo, ás pres-

olhos.d a~"^ verdade meu Paulo, é vera<ií' d*sse ella depois de poucos segündo de silencio. E' verdade meu

I /\Amm\W^^^^^'":''^^^^r>^—~~~y~" MS^^íCj^'

|?' I H&'^ II AmBe. - 11^**' IR ,-í^'-. .tflhh*^' ^a ^K-''t mmknoi '--"- .vj>- m\ ^am m mT"*-~- mmsjBS: ^*- _. tfl BI^^^^B mBJ BB BBL.tv .^^-«*-^ --^-'*,"r*' "* ABj BBJBBBBr^':- BBBBBBal - ¦. '¦'. ¦ . ^^^"T^PS-iv bI

^fc.¦.¦''¦ ^BBBBBbmSI^mS' "' '.TBBB''^" 1 Bk'

16 B H ~..- ¦ ^Kmw. ¦ -B Bi

BHb^íí.'* . mMÍ bI- :---í'». ^11 bbbbhbI BiBBM I n||}' ¦¦'.' ¦• - . | |"-;/'» '||' ^S^BBBB~ ^Bll' II H Hfc^fflp- * .OarH I BBbI "' BBBBBbI H bV

t'-:l li("•**.. 'M |-riJlM Vm*¦¦¦¦¦»>• ¦ vjBtfl bI** ^^^mmmf*\ Mm^Ãmtmm MwLAmmij -Li- - -a|a B**~'.iJV»m* 3 P*i?SÍ!^^W-^^^^^^^^

'—^tftf*e? *íí!t,"-,l*í ¦ í^ "r"T * -..f- M'-i-"*'r. •'¦ ~> '¦ ¦ :,v,"~. "-C--- '¦'¦¦¦< ' * .-Ar*;Mílü"3 " ¦ .¦•,'-¦ **>\;»'-:, .-'.-;•'¦ ¦ .v-";-"**V 1. ¦ ¦..;;• ¦ .<¦*^

v-'-is?-;i'.i<> * . ¦-. i «Í.-.V.-, : V: . .' . -•>. -.-._-.-

i '¦¦..-..,„*?,„, ¦ ;.>v>\;,:-'-, ;¦••-, •.,:*,-; -,/¦•-•'•¦/.'•¦ . -.^v^^Wg."-, ¦ ., .*"-'.-íÇHt*

At^io do Mosteiro Benedictino em S. Paulo

via tantos enganos!Alli no seu tugurioella era rainha.

Quando as lagrimas lhe vinham aosolhos seccavam immediatamentedian-

te dos carinhos doseu velho marido.Tinha coragem pa-ra soflrer os revê-zes do destino, por-que eram dous acarregar o peso dosmales e fa cargaassim repartida tor-nava-se mais leve!

Lá estavam den-tro da sua canastraas flores resequidase as cartas que oseu velho Paulo lhedera em epocha denoivado.

Que importavaque as flores já es-tivessem caruhcho-sas e as cartas como papel apodreci-do? Mesmo assim

e em voz alta.Quando os dous velhos ficaram a

,,,,._, sas, a ladeira,sobre o hombro do mando, que pare- — Pois sim, iremos, disse o velhocia adormecido em sonhos de moci- mas veja lá se ha ceremonias. 'VictvltJ •

Bodas de ouro, meu velho, ex- . — Ah ! eu mesmo sou de ceremo-clamou ella afastando a cabeça e lim- mas> respondeu a Chinoca, já distantepando os olhos, bodas de ouro p ™—"«quando nâo lemos em casa nem umcobre em moeda.

Como te enganas, meu amor,respondeu o marido! Ouro é o queouro vale! Tu, só tu bastas para affir-mar o que eu digo! Acima desse me-tal estás tu, está o teu amor, está atualma. Quem como tu, com um cora-ção de ouro não pode dizer que hojecompletas as bodas desse metal?

E abraçaram-se os dous, debulha-dos em lagrimas de «mor, de dedica

sós, Paulo fitou a esposa e disse rin-d o-se:Estava escripto, minha velha;

a sorte determinou que tivéssemosfesta no dia de hoje.

E' verdade, respondeu a Rosa,faremos o nosso brinde sem que nin-guem perceba..

Está feito, disse o velho muitocontente, havemos de beber ao áiaçâo e de ventura, como se íossem dous de nossas bodas de ouro.jovens cheios de vida e de futuro! _, . tt° uc "UIU-

L os dous esposos sem se lembra-» rem que em casa e até aquella hora,

Quando a Rosa levantou-se da so- n.âo havia um naco de pâo nem umaleira da porta, depois das scenas de tigela de café, recolheram-se esque-ternura que alli se desdobraram, ap- cidos do estômago porque mais altoproximava-se da casa uma mulher lhes fallavam os corações!visinhade ambos, e que habitava maisacima na encosta do morro. Era Júlio Peixoto.

Page 8: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

680 — N. 167 REVISTA DA SEMANA 26 de Julho de 1903

SANTA GASA DA MISEIUGOIIDIA "DO fUO DE JANEIRO

Historia <Tuma arvore estéril(Conclusão do n. 166)

EPOis, pelos dias adiante, a brisalevava as flores, e cada renque

de arvore balouçava-se, cheio defrutos. As arvores eram mães, depoisdas mipcias, e não via uma que nàoembalasse, ao roçar da aragem, os

Kl Kkt!!|1b1 BNVBu Imf mum^-!J#^^2bsH ¦&*"¦ \Ww^M WmÈ wâwK*ímmmw m

mM wM/& x<mú m&È 1lUfl Bf* '^H shSJ^mWS^OmWmWMvmmTlmm mwMwm^^mm ^m^^M^iÊm^^1 ^m 3S>

bebmbubhbmkI bV3^bI BWF^UBHBK*ram?JnBBKfIK ¦^¦•Vh^uimtBi •_»"*•, ^'t><lMt'^BjHm*ai

mmmmWSSSÊmmUmWiii Mm* J :?^mi . .mWmmmWBBPMi^HBarrl,Mlr,-*iM Bil.*? ^Mktt-W^JMmwmmtitliiilltia^^iil^BBa BKPÇ-flínWI W . MM? ¥»«¦&'KBKHMBm^Ss^UMS^SuÍBB^BHBmiix . ' 1W PÜV 'XrCHK 1 rTYaaJ8^BBBBaT-jrniM»>^TS<aWi BMBfHM

¦hA^.É^m^ÉB EJPt^^^bhÍ ¦¦ *^Bb B *bB¦;«&Bjl RsIW^^^mBbI l>l I isma sma* i<*jbI Hl

II 11 li El I ~tWÉ ¦ 'I K¦¦ Rpfl Hivfl I' &* ¦¦ ¦' '<:9L^9 Km B?vi IIwL^bh ¦ ^'^bB Lh«

sflft **Bfl LhI ^ '^H B*? CIvKV I 39wlfl H - - ^H kYSBll bW HIIbHH ¦^S^bhI H^fl HHiS H'-'fl H ibbhklW ¦ aí™ I ifl B

^E2~T^^^^ Bjpsai sf/fl ¦aÍBBfl aS!

']i i 'i11 i I' j iiim üti^ ^"^*BBBi*—t^ ^. _ • ' «*gB»<BMwW*^|»jiJay<BjdP^fJJ^

Fachada'--do Hospital da Santa Casa de Misericórdia.

seus frútosv como eriibalàndò filhos,desde as cerejeiras oue parecem got-tejar teobre !á terra bonâosa o propriosangre, ás tristes figueiras de muitosbraços em forca e èondémnadas a nàofrucÍineaVe'tnr; que, criam icomo n'umesforço, deritro das suas flores cer-radas ee^farihias a doçura dos frutosraroSi'.í.i;;íí;>::':Jln"i' *% '¦ ;- ¦'-':: '¦"- f®,&

Emquanto a água alegre cantavanas fontes, ou ia pressurosa desse-dentar-lhes às raízes, com risos, áluz, por entre ervinhas verdes...

... E, primeiro, â aryorezinha,ante aquillc ficou com movida, lou*vando a maravilha de coisas é plantas,tão alegres, n'aquelle esplendor.

E disse assim ao sol:— Cóbre-me com a tua divina

graça! V • \E toda contente com a cara de

riso que o sol lhe fez, até estendeu

por sobre as pedrinhas musgosas domuro os braços soffregos e estreme-cidos para uma arvore nova, junto asi, toda garrida e louça, numa pri-meira floraçào. Aquillo certamente aquerer dizer-lhe:

— Que vinha do fundo d'umagrande sombra subida para o Amor.Que lhe desse os seus braços para seabraçarem...

Mas foram-se os dias.Debalde o sol

ardente vinha cingil-a, mal amanhe-cia, beijal-a amo-roso e lubrico, numdesespero:

Cria!Até que a Pri-

mavera abalou doscampos, de sobre asterrinhas verdes,entre sorrisos de coi-sas agradecidas;e a ella dissé-lhè:

E's estéril.Estéril como aspedras, e mais tristedo que os cardosque consigo, ao me-nos, fazer florir.Fica-te assim...

E ficou-se...Mas, oh dor incom-prehendida das coi-sas silenciosas! ohdesgosto encobertoque presinto emtoda a planta queemmurchece!.. —ficou-se, mas muitotriste...

E quando me-nos se cuidava,quando o sol tinhamais brilho, quari-do por toda a terrasurgiam os reno-vos e triumphavavpalpitante, a seiva,--tal como ficarainclinada para a ar-

vorezinhaemfíor, deixava-se sécçar!...; Foi um verdadeiro suicídio...

E vae que emuma linda manhãde sol, á beirinhadelia, puz-me eu aescrever esta his-toria...João C. de Oliveira

(Do livro AlmaVerde).

gascãoUm poeta

e academico, dizia notempo da Restau-ração, o peor possivel deNapoleào.

Mas, pare-ce-me, objectou-lhe o seu interlocutor, que elle 1lhe concede umapensão!- Sim, para se dar todas as su-perioridades, distinguiu me, insultamdo-me com a annuidade de l:200$00Ü.

Nào devia acceitar.Nào acceitar! Bem se vé que

£^ mWM Wfm] '"'¦ '¦''•".';/ ^ ''" P

^k^H II fek ¦'/¦' .'¦',' ' (gffi

¦B^ni'^BW»''1J::;^''r::^B™rW^Brft^BW« Hf Ml ÂtT^^^^ U "* """/"*B^BB l^H \_MHUKVI.-<-«¦¦ ¦¦ HMIbHsUH fl '

Bj B^B^HBaBWBBBI Bki

enfermaria do Hospital da Santa Casa de MisericórdiaClinica cirúrgica, Ia cadeira, Dr. Marcos Cavalcanti.

Joàozinho mostrou se um excel-lente corredor, bastant»1 resistente ecalmo, pois a carreira foi desde oprincipio cheia de accidentes, quedas,etc. Kleber, o 2o vencedor, conquistou

cada mez pergunlnão se conhece o tyranno. No Io de esta collocaçào honrosamente, per-

^ergunta : « Mo.llien ? dendo do Io por differença de duasO7o8-1850f «Siren? «B,;, recebeu â- sua bicyçlettàs.W , ;; • :.;pensão!...»«Sim, Magestade...))«Bello)) Outro facto que também muitoSe eu não a recebesse, mandava-me influiu para que a grande prova fosse

Lá vae a Primavera ; lá vae o Solcreador dos estios luminosos ; lá vaeoOutomno com seus obscuros dramasde arvores que morrem e seus poentesroxos como olheiras feitas a chorar,lá vae o Inverno melancólico dosfrios e das nevoas que perturbam aspaisagens... E outra primavera volta.

No pomar é tudo um contenta-mento ae flores que abrem, folhasque reverdecem, louvores ao sol... E pyrjT ISMOaquelles restos seccos da arvore w x WXjtombando sobre o muro pr'a terrasorridente e creadora do pomar,quando passo, fazem-me uma triste-za... que nem sei como a conte!

B«BBB*BBMIBaa!*8*^-$&-v.r-^^^^

mwE&WM^^ ' jÉmtNml JHL. ,: .' lrffMÍ:Í;'<^^^T^as<6^^BE^-^r'''¦{¦ -M:4' •''igWimi,É^sB»Mlir^B^B^BM»r?TB»JM^

BH BH! Wmmm S?^w?^^' -WmumTMpTmmMmmmmmm Wmmw*---1 '¦¦ ¦¦¦MwmmWÈ Biav!0;f-'*¦"• •¦'*'^

SaKBEa»K^aa.i»tt,tl^Smtffl«MjKl^. .... V fRiaBK^88w.t^Mta»ja)\^ ^,?«hl.n/i, ' • - : ! t ,. :¦ , ! •^mmmmmmwÊÊÊmmÊmWmmYa^ti^s^Ki&i^S^ík^^^ .'"v-.vv^^f.l s v>.v. •mmmmmmmmmWmWÊmmmmh^ÊíÊÈÊw&ss^ •", -.'Vv, *í- >

b^b^BBb^HHHP^'' ilaH^^^^^^^^^fiBB®-^4''•'"'• ^

S^ttiilM'' ' ' v -: ÊmÊmwaWvBwBwBwBwHKnTTli"'''' '"A^''isWhiiTri^H «íJiP

J^B^^HW^b^^hHBí !HE í2S^ EfeBwF i^w:-*'sBffBYBffBfHRffiBPi- JP WmM ::" §**w t w-^i '

Sala de operações do quartos particulares do Hospital da Santa Casa de Misericórdia.

espingardear como fez com o Duque infeliz foi o desarranjo no motocyclojd'Enghien (1772-1804). O senhor não o trenador,que na 14" volta tombov j orconhece.

VELO-OLUB

• - .. . -.-. ^^^.^...^ ia^M ri_-ü>».^^^!iLJMMiiaaa»^narr^faMBtj»BrM-^BaMBT^^^'tl^3vy^>liJ..BMi^BMHia'M^

Lyyy^qB^B ^fc-^^^MB^M Bfi>B« HW'11* j-'^-*TBp^s^¦ jlgBa^yBlff^f¦'.li^á^Ba^B^ÉMiB mr* '

SÃ^JIbMbtMIbBwMwMwMwMwMwIsm^^mSÉW^ 'L-SJJI HBPWRg \.t*'.* .Jy i-Ã^BÉl^H WÊf l»J'. y ^ *• mta mm\ ,Mmwmíra\-£&Sr , ¦ ^m^^m^ÊmmwBRSkmmYZ*h BÉb^^^jkJKK*^^?^-*

gB^^^^^B^KflSE^JHtv^lV >^Ta/|^Mf?^^^^^^^^^Bt~^^ ' ' "'^l-* ^^^^^^^^^a^^mmmmmTlT^muTMTu^mtT i sJsMtí S^ÉMl'\

' ")' "»Wfc~ ''

Com assistência do Sr. presidente da Republica, altas autoridades civis e militares e grande concurrencia de sportmen e conviaaaos trenaçAo elle aceusou 1 hora e ~o mrealizou-se no domingo a grande cor- mitos; isto é, os 50 kilometros to.rida. O eleeante velodromo estava leitos em peior tempo que no am

Sala de operações dos quartos particulares do Hospital da Santa Casa de Misericórdia.

ornamentado com apurado gosto.Era crença

geral que a íes-ta, esperada comtanta anciedade,tivesse o maiorbrilho possivel,mas, infelizmentea veterana socie-dade esteve emum dos seus máosdias.

O Grande Pre-mio Velo Club, aprova de honraem 50 kilometros,teve por vencedorJoão zinho, doClub Jacarehyen-se, de S. Paulo,que com o cyclis-ta Kleber do Velo,foram os únicosque terminaram opercurso. :j

terra por ter pegado na curva do Haddock Lobo, arrastando na quedatodos os competidores, á excepçáo deJoãozinho.

Esperava-se também que o tedo percurso, attendendo aos coe ensaios que eram feitos em elentes tempos fosse de uma hora nomáximo, entretanto, devido á (raça

am:io

passado.

poios

tm-ix*¦. 'mv^?'""^.:: "-;:rr".'" ¦ :>v- !mmuW^''T.'rt:h%^':'^"í>:''-^^-': '$/{££•'

P*ÍI»fj II Í'H!b%'1' m H '*•'•••&A llM n^lil! \'m \ ásfülsfla JL SaBT* II'11 i wF'¦¦¦¦".¦ JbVjJ'*' " la^^Br«B«nT T,I. .a* iíí * >1n d. aa ^^MI.lUiBiBkí^fctJBl BaailUliI^^i 8 rV • »¦

¦mfai L» lisfl BHBBBBm I '«'HBh^I .^mú mfwt BBBw r""^

[ !¦ ¦ «¦¦••"' '-km*

ml ' Mm Hsfl m\ ib? ' yM\mmt

'• i ' b| kVx^tt^&L^r *tj&^8jS9

fj Br: m\ J^í - MmS

12* enfermaria do Hospital da Santa Casa de JMisericordia.Clinica do Dr. Pereira Guimarães

Page 9: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

0(3 de Julho de 1903 REVISTA DA SEMANA

N'esla grande prova achavam-seinscriptosj ao todo, 22 corredores, sòse aprescriiàndò para disputar nocfif, 17; destes mesmos, três, logo emunia das primeiras voltas retiraram seda pista cm conseqüência de quedas,picaram 14, entre elles Oreste, tnm-jjgti do Jacarehyonse, Elbe, Kean,Pochct, Eolo, Sabino, Dunlop II,Ümega, JoAozinho, Tamoyo, Kleber.Na 130" volta só competiam Elbe,Kean, Rochct, Oreste, Joãozinho eIfober, finalmente ao signal de coadasó diííjiularam Kleber, Rochet, atra-zado dnas voltas e Joãozinho que, emUma Ünda emballarje, que arrancouos mais vivos applausos, derrotou osdous vencendo, como dissemos acimapor diííerença de duas bicyclettns deKleber. Devemos tambem salientar acarreira cie Oreste que, apezar dedesistir da luta nas ultimas voltas,provocou bastante enlhusiasmo nosassistentes que não lhe regatearam as ipalmas a que se mostrou com direito.

Os outros pareôs do programma,inclusive um para inferiores do Corpode Infanteria ae Marinha,que nfo teve

rescente Club, cuja descripção daro-mos no proximonumero.TOURING-CLUB DO Rio

Ealla-se,que a clirectoria pretenderealizar no dia 16 d<-. Agosto, na pistada rua General Caldvvell, a sua pri-meira corrida intima, para cotejocios corredores e reorganisaçáo dorespectivo quadro.A approxirnação da inauguraçãodo velodromo do Touring tem provo-cado grande interesse e enthusiasmoentre os ajclemen.

O Moreira esteve á morteCom asthma, mas afinalCurou-se, está gordo e forte,Porque tomou o Broncuiál.

DOCUMENTOS E INEORMAÇÕESOlhos de boi em photographia—Obter photographias servindo-se deolhos de boi! Pouco pratico, parece-nos, tal processo; quando muito será

*raF É J ,. J WLtt<JÊmWmÍWim&itL&> - : " - « t'í- l-A ''^ái-d

ml MB fl ,.-^J ' - ^ ) 1' . .','. j-Sli

•'*LZl^flVjflfl_^j!9flKE^^9£iXfl wm\.,^mw "* .. ¦ flMuí'ÍBiH KBj~^*-^™mmmmmm*?*******WttJmum*&K>4!m **- ¦¦* -¦^^**mvlàmw • vtm\ BWaflBMHlflM]^^^~!Smmmmm*JmT ^^flfltWflW _.' ]kiflJH'4VJ B.^tfllBIBfl Bfl¦ • flBBBr*^ > .***mr^^flk flBflBr^^flflrj' t BIBfI.- ^IiMifll BfrBBIfflHflBBBl******* •-¦ fy ^*. f,£%fa. ^ÊSm^^mmÉEi^mm BB^flBE^flr^flBBVflfl bihH BBFfll'.''v;.;' ¦" * j^to»« *^ : ¦ **i ¦'Í^v'lJ'!*^liÉ^MBflt?flflflBflflfl^^7P^flflHfl9,¦,-. . i i "j - ¦¦ • >JB|% • '?' ;& ; •i.l*fllPA'lSB Bfv-A^iS"] bh

-¦^-vm~ km\t- *flfláPW9u5iMBnBH Ma^mJHlB BkXSH B^fl flfl

ii'*VÍÉ- .^£^1 flflBDGi H nsfli«TifÍI frflTtr J^ÉBÉIÊ] Be^ El flflBi -^LlflVSI IflrBflB IflKfll BPBJ BaE^yB BB B

'fl Br Bvfl fl**fl RRHIffll Ei&SI*flfl flflWft^-* # flflfl flflV C^fl >VnS Bf''-^™bJ flU^iflfv nS flF^^JflBflfflfl ¦HJ^^flflflrC^flfl¦-,^)1 BBBMflflJBB5jBjÉ*l| flBflB Bb^^ESjC

~" *^Pffa Bb^B »***fl^flW L^aSy^^ffll^Jfl^^fflSJjJI.TzflrJcf^ÉlflBfl^ ^fflfl bbVIB

Santos — Club Internacional de Regatas —Barracão e forte do Itapcma.(Phol. Marques Pereira)

flflB !D*^BflflE!. ^^^^ \ ^"V «IflBBV

^^¦fl flflW' fll fl^^*wfl fl^^™*™—™n*™!" ^vurns* * \Mêt>

na-se opaco, é,pois, impróprio para aproducção de provas mais ou menosnítidas. O Sr. Watson conseguiu re-mover esse inconveniente, fechandohermeticamente a lente natural entredous vidros de relógio bastante curvos,cujas superfícies internas foram hu-medecidas com humor aquoso, e asexternas revestidas de pap»íl negro,som excepção de um único ponto cen-trai, para deixar passagem aos raiosluminosos. Em resumo, elle fabricou

difficil. Esta lente minúscula foi colocada sobre o porta-objecto de um,microscópio e ligeiramente achatadaentre duas lâminas de vidro. A ima-gem á reproduzir foi collocada;. in-vertida, e operou-se como em micro-photographia. Desenvolvendo-se emseguida a placa sensível, foi possível*ver; ao lado uma das outras, centenas-de imagens mais ou menos bem re- ,produzidas. Comprchende-se bem queseria impossível alcançar uma per-

A GRANDE ESPERANÇAMas, assim, sem eira nem beira, está resolvido a casar?Sem duvida. Pretendo cavar um logar nas obras do porto, alguma vaga...0 que? Vaes cavar uma vaga? Máu! Vae direitinho para o fundo..!

importância algum.i, nào foram disputados, como era de esperar, assimcomo soííriveis os tempos.A Fteuista da Semana, que esteverepresentada pelo nosso companheiro

pnotographo, sente-se penalisada pelonsuccçsso da corrida dedomingopas-saao que brevemente sei á compensadaPor outras cujo brilho e esplendorcos umam presidir ás boas reuniões.«vás do estimado centro cyclico.SPORT-CLUB

Também no domingo passado,SslT; n-,pista do Ja'*dim z°o,°:^oalesUvidadesportiva deste lio-

elle curioso, e é unicamente sob esteaspecto que merece ser citado.

Um physico americano (já era deesperar!), o Sr. F. Watson quiz ve-rificar o que valeria, como objectivaphotographica, o crystallino do olhode boi; este crystallino forma umalente biconvexa de cerca de dous emeio centímetros de diâmetro. Fa-bricou elle uma câmara escura, e comesta objectiva começou a tirar diver-sas photographias de paisagens.

As primeiras provas não foram,na verdade, muito animadoras; ocrystallino perdendo rapidamente oseu humor aquoso, deforma-se e tor-

¦ -——^ -;jjih_ ........ *'

l^um BaM^^^BPfll'' -flfl.¦'. fl?"' ^ BB .' flflf^^iBfl^iflflJiB1!?^* '"•¦'íJÊÊm^^Sp^íSrWP

\jm*^***m***wmmvDÊ^Ê^>nmmWZMW^F--m fl»-- /1'flF ' flB'«3 B-*^^.í,i;'IKjMHwIj1 " .-^JV- '-'-\:.'¦¦'¦'¦ ''•-*¦'jH ^cT'-;'' ' TflBflflE^OL^^SflyflBi^fl^ ''*¦»' SjtBBbsS • " ¦ f^B B^fflB BBfl-JOT^T^flBfl! mmW^^^^>m^^^ÈÁ. jflUiflh - "-' ''.^BflflSflt^flMflF^*f\iL.'- '^fl^^ín^fl'' '' - Mm flT^flflfl^:--flflHBH^flfl Bfl'-^\$jflflk^ '¦. ^''^imr9fSmTM^^^^mmt^K^^^~^^^^mm\ Bp^F^^P^wreBl^ff-Í^BJflBflUrflc^Ir^,flfllflflL fli flflffl j -tT*-"- ^flflflBMflflk. flflfl Pflflkflfll BflV flfll flflflflflflflflflflflflflflBflPvl flflflflK Bfl*là^ flflflB^flflMwKflflfclflmS BB§ I

' Bfl flfl -""^^ Vfl Z9b M' ^fll flflk *m*^flBflflBflMflfl1 flBB'-flflrBf ' fl BBváBflBLlvI BB V™AI Kl I

,>'*J_fll "J*. \ '"¦BBBBBflf § JFvTbI nVflfll flKBfll

BI HI BL.ai B9J B^fllfl fl^lK^h BV fll BPfll ILifl ^PBJ flflJ

% •?!5'5v!*BjBlB B^v^^™^^^^^l^' l ~ **WWPflfl^BBBBBIflBWrW' ¦••¦f-v , **". rÇ£e&rSmM Hv*".'*4 ii<' íS^v',B«BBflBj,r^^ ¦^¦: >a"^'-''.f-.'^^*^'í>«BPB

Minas-S. João Nepomuceno de Lavras-Banda musical «Filhos de Euterpe».uma lente de diaphragma. Assimconstituída, a ente natural forneceuclichês relativamente bons.

Mas, o mais interessante seriasaber o que era possível alcançarempregando os olhos de insectos, comos seus milhares de facetas! Um olhode escaravelho contem nada menosde 25 mil facetas! O Sr. Watson obteveuma infinidade de pequenas imagens;a technica da operação, porém, é

r'" ''¦¦mWf^^ '¦' vMvJk "¦ flflflflBI"" • • ^fl^flflflflflflflflSflk •'?'^p3-^nr""' ^^k

BBK^a^flfl^SHK^flSK m&&ÊÊSÊBL-S^ «• iflIL.B>!s2'.\** Bfl^fl B^fl^BflâflkBiInfll B^fllflBt^aL *'flBJt*^KaTflB^fl^flK^2fX B^ B^B'flflfl Bfl> flTflflT tJfl*

II mÊ fl 1m BI Ia IIIrII ri H r9 m WmWá Iln ¦•aflflfl'1 ¦?» *flfl BH flfl fl k ^T^ P^flflgffaT I iHfl bLUM bW BflH^BViflB^^B^I H^ »«x •^J^ 4 flBBMT ^fll Iflflr HBUflBífli BMUHi^BBflH^Hpi| 11 ysÈ7x\ ILyimPlilijH I¦ • -: '^p ^ ffcflfflk v, fl ^™J Iflcfl flflfl^J Hfl r^fl I-~m SfljBWvfl Ctfliva SyaB bbbJ iTfllflflV-J Bflr.'-^---* 3~'.:''- '-*"""'' • »• '•'ti-"*" 'p-í-i.^.? ' «Sm. '• ¦¦ "•' >-' :"¦" ;^^3?í-" V.v'-1. • *^.V'~»^'"*jí*ffií '«''"''itifâJ^SíS^KBS*S^SB^T^^^^)BBnflfl

25p-" ¦ • 'v ¦•¦ ' BBBflBHflflM^^a^^^^i^v \--v'-' 'JjWr*» -J^ :-*«t^s^

íeita collocação para o objecto á pho-tographar; nâo havia, no caso emquestão, uma objectiva, e sim mi-lhares d'ellas.

Esta experiência, sem consequen-cias praticas, nâo d-Mxa entretanto deapresentar alguma curiosidade. Umolho de boi, olhos de insectos consti-tuindo objectivas photographicas!

ULTIMA PAGINA

.-''*"**? ^SL ¦ fl

"¦•os—ri : •il,!t «nacional de Regatas—Banda da Sociedade Humanitária Musical dirigida pelo maestro Paulino Sacramento.

Vae, sè feliz, ingrata creatura,Não te persiga a luz do meu carinho,Jamais te sangre os pés um só espinho,Jamais te empolgue a mão da desven-

[tura.Quizera amar-te sempre. Foi loucura !Borboleta, seguiste outro caminhoEm busca de outra ílor. Irei sosinho,Palmilhando o deserto da amargura.'

Vae, se feliz: mais ouve: si algum diaOutro amor te alentar a phantasm,Na imponência de um sol que se;ievanta,

Então é que has de ver, alma de pedra,Onde;a|meiguice,acandideznãomedra,Quanta ironia nomeuverso!;Quanta!...

Alfredo l*imeiitel.

Page 10: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

682 -N. 167.

:J-i

....... ........ ,,'vy iy„ v.- --i .'.,y «-i».,- "*"¦'"¦'¦ ~ T" " " Í^T^**"Í : " 1 \'^'"7i'; "^ ¦' * :'/ '''. "' * »T\T

HEV1STA DA SEMANA 26 de Julho de 1903

(;tV . , .ST' ¦...¦'.¦•¦.:¦¦*¦:¦,,.' ¦*..-'.: é. ;•¦ f-:\*.y:. <•...¦ **¦¦ ¦¦ ¦ ¦ '- h-i.' •' ¦¦ :í

, *: \ ¦ ' ' ' '¦• \ *.¦¦ •'. .-. "l '. ¦'¦'í'5-V, ^ í.y- i'-'"" '*.-.¦"¦". .¦-

' ':V;''i:i^'^ It^ilSi!# * J^9B1> vJflHflflB*j*,':\"'t ' '* i J-íc i V 4íSr*í*i -a j-

fããuraflflP1*'* - t *v '4rPflW' I fl1' '' ''¦'' "' '* ' ' ",:í ¦¦"W'*

I ^J^'*'}¦ :".*'••' ' í <\-^%- «..?4flX: ^Mmmmr flflL. '"' -'•' •'%*$&&'

M*lllf• M.' ¦>

flBBHPt..-..v.:.' :

MHPBSSisfll.'.. '.?'t.ViVJ..;.-*. •

} Sí.h •..<;¦;'

.'vü^ii.')..*";í>''':;;: •'

¦-ÍV-• v.- -'. ¦ ¦ ¦ ¦. ¦¦ \--

¦j»-'>.vr'V ¦¦'••¦."•¦'"*'- ¦¦*''

¦ ¦V,.-'C '''¦':'¦ ¦í-:-;: ¦¦±A^Vy'?-?^&rW;&i&^$~?

Dr. Pires de Almeida, autor da Colle-ctania-Brasil-Theatro, cujo f*

primeiro fasciculo já está publicado

HOMENS BE fXTTRAS(Conclusão do h. 166) • \:

T^-systemiticamente,; sob1 o' peso,~ destas: horríveis appPehenso.es,

que estes hpmens entregam aó publico^as"^às^o:b¦rás.¦i'••,:^'',^^^' - v-'-': *$ ' '; ¦

^; Que podem ser ellas ?Escrever é fazer arte. Fazer arte

'¦% telí|é/! vÉ' necessário desejai-arden-^èm^e^^Mi^^pfmf fMsa^Wíarealizar pela iperina, pelo pincel, pelo

¦¦-.¦,• _^___^^^^^^^^^mmmmmWmm\

W mY^È ^í IgrJlHi^ll^ fl

flfl flfl^^flfl IflK^flflK^M^^twflfl fll' ^"^3 fli'*"* fl fl. fll ¦BLyMl flfliiia&aEÍiflfl HKájflflB^Èfll fll'flfl H^PÜwJflfl BkJ ¦'¦ ¦'" -^fl ¦ 'flflfl fl-fl fehfl Ikfl Kj^M^g

*¦ fll flfl^^íB ¦¦fl fliiiill I

í -| ¦

' flflHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHfláfl'" ' flEalfll

flfl flflflflflfl HB^^fllflS^^flpIflH flfl

¦jl 'flfl

-'* i -.¦¦'¦ ¦¦" . .

.

. v - V

í Praça de Touros .das. Laranjeiras -r- Gida actual Iroupe.

Wcopro, a obra d^rte. Por outro lado,:ó estimulo da fé é a consciência da^solidariedade.

Êomo se manifesta a solidarie-dade do espirito litterario e artísticoem Portugal?

' 'l Pela negação.Gondemnando os seus homens de

lettrase os seus artistas á mediocri-Idade e á miséria, a sociedade nega asupremacia do espirito litterano eartístico, e aqui temos o homem delettpas; aqui temos o homem darten'uma situação extra-social; um eoutro «declassés». Com effeito,ôs.po-mensdè lettras em Portugal não con-stituem uma classe. Nem a sociedade

nem o Estado se preoccupam com elles,sequer para os esmagar, sób o peso deuma contribuiçAo nová^; ' •

A òbtá bestes tómcns só muitoevcepciosnalmente pcVde' tér qualquerrelação com . o seu: tempo' C. o seumeio,;se nem unt nem,outro a, solici-tam e antes patentemente a reprovam.Talo caso da triaidr parte dos docu-mentos da nossa mòclerría htteratura.Ella náo rellecte nenhum dos aspectosda vida nacional, nAo traduz as nos-sas inquietações, nao exprime osnossos protestos, nâo assighâlâ umasó das nossas esperanças. Vagamentecombate pelos ideaes que estão maisem voga no sentimento & na littera-tura universaes, mas ao seu combatefalta a paixão' dos conflictos pessoaes.

E' que na ausência de toda a soli-dariedade, o homem ;de lettras,'comotodo ov gênero de artistas, poetas,pintores e escülptores ficam apenassendo . profissionaes seccos e mfé-cundos. ,'¦¦'

Depois, a vida litteraria e artísticasuppõe uma actividade cerebral inten-sis-üima. O homem votado á obra.d'artenào pôde ter outra preocCúpação quenào seja realizal-a.. Tudo quanto odistraia d^ste empenho nIo tem porfífféito senão destruil-a, porque o en-fanlement da obra d'ãrte é um myste-rio táç delicado como o; enfantementde um ser. -¦^¦^¦¦;-:\ ;,,..,:;,,.'; /" -'^

Os homens de cuja intelligenciahavia cm Portugal a esperar obraisd'arte, nfào pensam em Arte. O seu espi-rito está constantemente oecupado póroutras appréhensões. Antes de seremnaturezas artísticas, elles sSp creatu-ras htíinanas é'sociàes. Casaram, tiye-ram filhos, defam origem a uma fami-lia. Que é (|ue constantemente ossobresalta,?— O lar, a renoâ^apontW-bui^àõVo mèhàge, para que .nunca harecursos sufficientes, porque q homem

de lettras.^ é pagocomo. ym operário-e

, oí^ámsa a vida comoi ^n;*r|itrguez.: O cofi-.f íflíctóUvdos interesses

do seu espírito cojmos seus interesses dò-mestiços é úma cousacruel. A obra d1 arte écaprichosa e lenta-: assuas fesponsabilidâ-des são porituaes .e

¦ urgentes. EniyAo el,lebusca fazer o sacrili-(lio heróico— que nç-

1 nhum heroísmo égua-Ia!—de se entregariasua arte. A arte é unajaamante absorvente,que reclama dos seus-

-^ o corpo e a alma. Em' vão! Elle hão lhe per-tènce. N3o estagna se-renidade páraclisiacados i,seus dÒminióç,

. tnás ; algures',. no tü-' rtiultõ da vida, que| osacode, que o puxa,lhe ,diz com férocida-de e. império :'—Ama-ntó, a renda! Depoisd-amanhâ, á decimalNào„percas tempo 1 :|%

Sobrevem um dó-loroso cansaço, e^miais bella fôrma da

•^' - actividade humanat apparece ao homem

de esbirito como a mais dura das con-demnações. Resigna-se, curvada cabe-ça, curva os hontbros, faz o sacrifíciodos seus ideaes, faz o sacrifício da suagloria e febrilmente—para não perdertempo—atira ao publico, no desesperoe no desdém da^sua condição, as ujU-mas fezes da sua dilacerada Njntelli-gencia. "*•. ""

Eis aqui o segredo de tantos in-suecessos.

Os nossos homens de lettras vivempouco. São neurasthenicos; sofíremdo estômago Aos,fluarenta annos es-tão velhos. Nenhum tem o= que sechama-humor, bom humor, alegria.Em todos [é facilj surprehender, ora

uma inseparável melancolia, ora umindebéla vel exaspero.

P.' a consciência da condição queos marcou para um destino mallogradoe infeliz.

•lotio Cling.ii».

Em 19Q0, rio Congresso de Minase de Metallurgia, apresentou um cS.tudo sobre o magnetismo;

MODAS BA REVISTA.

..(,,-u-

O Bronchialcura asthma, bron-chites, influenza, coqueluche, tuber-culosé insipiente, etc.

Vende-se em todas as boas phar-macias e drogarias. »

Madame Konevsky é a mulher querecebeu pela í primeira vez na Rússiaum emprego- oííicial, sendo nomeadapara tomar parte no estudo do traçadodo caminho de ferro do'.«Yalta-B.akht-chissarai-Sympherbpol».

Esta senhora fez os seus estudos

MODAS DA REVISTA:'¦'¦;-

'

.-.. .,., . ..,......, .:'-¦,;;:¦?. ;«";;í. '

. ., > >':¦:. ¦ ¦'¦i!..--.'.-\;',. \

'J i^lEÉHflk "'¦ rflflflflk¦"'Jmt m:'¦¦'¦¦ Êjm\WMmW-: /ÇI-'f ¦'" '¦¦¦"¦¦' 'i'

WÊmWk^Êk>-^mmmWMÊ^k'' > i >ov^flHBHH' ' i>í

M'f^m]/mmmmMmk/1..m-, %£ffla^Hfl& m" ^wli»HIIIMa1fl ?- «*' ^aflJMfllMflflfl ¦»'- ¦:»'¦!.. ¦t-----^f*flflflf™YTT^BB^ ifllT WwnTBlliflBrflBBBfl r

- M V ' %m\\ WL^ÊÊW~'^^mmmw^^^^^mmm&w9BK^^íí^m ¦ -«í':.:¦¦¦:,:;;*¦¦ ^RP^^^^M^®S!fllB'«SíflK^^^!fl^fll v'' '*¦""¦¦¦*

S7.*' ^'l^fll flfl»!?^*. ¦-ir/' rTiccU \ íH -V' ¦¦¦Wjv.v*''1 V'Íí^-'l

' '•-'•'2fl flrtMi flfl •>" 'ti ' flfl*''''" ''A

mÊ mm^lWtmm m''fll ¦»! ¦ flillllImflflflflfll^ U'^fl flÉV-j-JlllSWÉÉ3^flSM': ^ '1Hi II liinl - - ¦ '-'•: - \mm Hafl^^Hi1 WMfilWV09Im)mmfmm\«'HiBI^^B ' i >n w

^¦Zw%TM¥ummV^**l&^m:^mfà$B»llJWiffiÉfM ¦>/in'i<.^tflB:;;<:ilí!lC; ¦.'£'"!\-?u?.v.. -jm mr—mmt.;. ¦'?;> XflflJMfcjfl»-'.'iBvflflk' Y^lB fl '*J '

/«Brflffl fl '; 'fl W^ ''j|flF»Wifl »*' *.,-, ^flfl WLy4*>>¦±}$$t

¦jáif? KsMTJf.w&k mwi mm. à1*r^^¦arWT *mmmm'r. fl ¦¦¦'"' -MflPP^JvTjfflflFÍBtj It fl flPS I**'•*'¦ 'j^fflSrt^i^^fll Püí^HlHfl* a.-flfll H™^^ 1

^¦^VHB^tfKVRSlnSffiflfllflKJPâS^ áS^>^f* *'»^}'ííÃlir:è 1

Vestido de recepção (casemira èvelludoj

eáflP^çcflli»^

Ü mm

<»,

Sahida de theatro."em

Paris e possue o diploma de en-genheiro. _ , .^V-', ,uj ,'-;r>:;' ;'• ;,' : \' !

E! em França ' doutòrou-se agora

em -sciencias physicas a sra. iSkolodo-wskaCuriei , > ,. -

i A these ! que escolheu para actofoi — «Investigações sobre às sÜDsían-cias' rádiòactivas», oecupando-se allimuito demorada mente da transforma-ção maghetica ao,açq. ,v(:' .;.., ¦

Pelos vergeis da matta, erma e sombriaJá não agita a abelha a débil aza;Da pássarada a doce melodiaAos hymnos floresta/is já;nãó se casa;

A' frouxa luz que.ojpi morrendo envia,Do ar se adensa a transparente';g;aza;Cansado do látfòr i aquelle dia,(Contente volta c oper^io á casa.

Vão sendo horas de.faz cio lume:Sentado um canipon^ suando amarraOs galhos seccos qoie cortou na serra,

Desce uma cabra de ãlteioso cu.neINJo verde palmeiral. canta a gígàrrE ánoite envolve no' seu manto a í erra.

;v.' ..v--'í ••-< f' &$WàV .

f Lady Gl^ntwói^th attíngiu í-gor».em Londres aó .seu centenário.- ;

E^áCtualmShte a mais velha,aotpdas as familias;de^«pare^yingu ms.

^Àk«lady'»' r.e^prda-se ainda,i,mitobem dós dias âer.WaterJop. b:;?'r) . Apresenta-W muito Vigpi;ot. es-creve^com mão firmeza asl^pa! n edirige as^ia cas^iy ;^ ^|J«

A illustre?''iàiiciã '.oasou-se, iiias

.. vezes.¦ '¦"¦ *¦-"-v^#7^ •* x~i~~'¦' -''-"-'""•-¦ •'•

upo de toureiras

K"-ffl fl -flfll HHflflT^ ^mu Wm» ' **if*

mt mHm^imi ¦ mfl flBiflfrü V• Ifcf'-^

Praça de Touros das Laranjeiras - Grupo de toureiros e toureiras idaestreou domingo ultimo.

¦

Page 11: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

tt^*kAA ià'\ SÜAIAXA — Edição seuaaaa Ulustrad*do JpKMAI* Do üK<\Sil* f.;4.y»y^^^-^wi|ji^';y'*'W1"'" t*»WI-*-i(lrt_)V*^ **?,*V'

v.

. •; 11! •'"i

R1ÍC11EAÇÕES ,.,',,''\<yçH *li»s problemas publi-

no ii«.^so íutjrHTO passado são

clii.raila enigmática, t>u/habo!<>;\(\o í /• _r •' íí i' i i' h o - te log ra m n i á ,^ Caçara-,V// (m:Im cbai^da novidade, Bodo-

'¦• Mwi/.iníta,. (•uannbiirav Ayinoré.'.fv.r.v, V^uiuabio, Carioca.i? Ijediiino,•Svlvia. Araey, (iustavo, Laiira, .lero-nx„»o, téí$í Álmerinda, (tombem,bliilina, Francisco Tellesj Aracaty, Mu/100 Hrrím, Guido, Noemia li-., Antenor,Tlondoleif o, On-ffoh % 1 ilaz solveram p :iodos ps Ires problemas. j| ||

'..; 'J^

Para boje íipresehtaiiios: -.'

p(.;|WU:JNTA kN,lUMAT10A'^í&a?l/l//a^

7/1 o distineto Bacharel)*K;'^ual o pòémá que ti caro collegaescolhia'. -,\::,r;:..-':, ;¦;:;&"-'- •' '¦' • 'M

•: charada vETA.tiuta í/Oregon)*| (.Voif còtlegas fyyfíaúitiü Lihcpln),

•^A corda puxa o Vehiculo.' i,iioüomilruo ;poh ;^i,Ki"rRAs . (Bo/iemio) *

% lielribuição ao*Ditryul Pinto) •;

lieslisa o rio cantando ~B, 4, 3, 6 \$ <r;t ma epopéa á Ventura,K num caíio trabalhando — 5, 2, 3, 9, 1t ma feliz creatura , ,( -J ,/ ?vV 8i\ líenressa, prepajranlío fàfâ&ê

t\ comida,.com fartura —- ô, G, 7, 10;;{'?HnAJ'.-^,

¦' -i. . H

|Km i:;mi|>o nprespe, ç^vaiue, V . .:;.* A)&>íífy>íaúta, ao'désá<iiparb, \ÉnuilúlVilf: fa&á,,[cantante," ^.?uuÍ»o f fiiniwir Um bpnlio raro, '"-;-;

ffcs».,ijltanf.ld pelo espaço .^J'Á^nrva doce ido abçaçor ; :.../;? ^.- .j

CO»RKSP0\Z)ENCIAfi^-iíreymiy Becluino\ Jacobíiío, lÀlai,(;*//r//V«/i«, r^/íiy(/;/f/. jj^fü TrmtatiM Ber-¥ji'M?è Yin<y&>.~y\< ^^inw^MMú:friãi?!l0%$$$^ ,,Uti- s"«t enltvírih';' ;>¦\ 'l • /Vi«c!iíiiVcfh'$i .luiiior* ':

fl

, i • .. , l¦' íi r. v i» i í; h <M<-.i :.::.-.- f jfa.."},,-? li:{ r :,u.v..

,!;(f(Uni^ I) I TI) ele.pnoni,kai\ .«. 210 — iDr. ;Tlv Torres)

1 T 7 íi •Inicial) 4 variantes.' íí-':. :- ?/'"'

';. ^" i1:;'^ -~-i:y' i .. . ;n?'so!<vkros t"'!^4''" srs.: Aritò, Mo-berlo !.»'• Vm. .'iizi l.líeó,' Júlio Bar-reuos, •,;!, !»,¦!;„ o • ê>$ \'vd'>, C. DeVincro/i. Mipjo ^ ^liveírâ, M. Lau-nano, Dr K«'ul/, Silvano, JofemoiSalvio, V. N.-j Zut e Caissano. N. 249 :

ida ti. 85—Gambilo do bispo do reiícas •• '^ •(Teichmanii)

P 4 R :P 4 11 RB 4 BBXP .-or R 1 B-

C 3 ü DC 3 lf ?P 4 TiJVP 4 'tí *

10 D 3 D11 B5^C:12 Pú\)"13 D 4 D14 t I B15 PX B,4íc w>< m17 in c118• .c-<ir!-:rr, ¦19 C 3 1)20 R 2 B5:6 D8U \22: ?l;)' Dr:23 D 8 D24 D 7 D x2.j D XP C26 . P 3 B27; D 3 fe2B' lV>if '29 C* B :30 P I I)3! .P kí C

,:32fp{ÍAf:?.^P 3 C

*_,»..». .,„,. .j^^--.;'.

DOR ;D£,DEN fm0

Í?_S)7»* _(_«fl-_^flflflM__«r ___. tvr"*"* «'^fírST ^flrfl-L. _M_*m_«fltflflK-.*-áWmW V-ar flflfl í fwífllí

f .flfl » €' H*.Vft_,^i_/_l ''pk'""_!*

_j_^_fl_

'4 _ty_t!i__^_^_flB_KflV^ _T afllBflr*^ Âuwfmr m9V~t MMUwmmW5tU&yX \ jW^Ki /* -flt» XflfK'

'li

Hua cura

Pretas(Êrühsbêrg;

^P l !1P x PP 4 D'-íií'Tx .;„P 4 C BfCf^|í s ^í-v.

íp.3;bíí ^vC^rc^sB,

RoqueP :-p C : í, f ¦;-B'^ P ' "

. C 4 íi, - ;;. t,

T >ÍP..d kí e M .v-r--

C 7 H \D ;• bR 5 0..

B 3 DB3C rT 1 R P 4 B B -I) 2 RB * B>D 4 B x A:J-,tWm '¦'¦¦'D>1Px .

Depois de ?al-

II

üumuto peloOdontaigico Oliveira Júnior (iris-'.cutâneo). No Rio de Jànéí-ro: OU-veira Júnior & O., Oattete n. 23!--Araújo FreitaH & O.,Ourives 11.114,

\1í \'¦ Ú ii

I . ;i

: f

|

ÍLIXIR: EüPEPTílXliIÍÓÜ8'. B-XÍClÔ DE AIÍKO'"

.Ptr^pí^'a<io. do ptitinlaccutico

ÍUírcòo òt €âxvM)o ,PftjmiddQ fn(s ¦Exposições Universal

de Chi cago.Scientiftyü do Bio de Janeiro e

cóm o i1 prêmio \ííhplrifn.4 -íi. Hoiira.i na ExposiçãoAriüíicó

ií/nduslriui fluminense . i•Vl*VvA^-*#-i

IIrnr___;.'SÉ i

EMULSÀO ABREU SOBRINHO. Oleo piirissiihft de íigíüto çít bacalhaucom hvpoj>hos|»Tjit.9 de cítlcio ft éòdiò. \{&-!iie.<Jio ijiC((ini)ara\''fel.para"cíiiuüater tpcias.a.s «rnleslias dos orgãJf.. respiratòripk. deaduirrnv.èl cfféito nas pessoas; fracas,' es-

peciíjlfucuio jiaH-criaiic.ih aoemjicia.s d ra-cbiiicas, i-omo provam' Im-íitosos altesta-dos-d»* i,'da))i;idadec m>.d'ife)js e i.hanvficéiíUras. a DMIU.SÂO bft.AttRJ.lj SÒ-BÍU.N1J(.» rói pf-lor» ministros da guerrasda marinha mandada incluir nas labella,«d;»s im.;di<vj.iifíml.iíTs adoplados. -s\0 hospi-i.;íus; (!«- lí^.,linha a ^hãrniaciJis dos n&riosti,'-^n«'i».1. "i:jii /o«mo- nas pliarmacia<iiiinlares U-. ioda a União t no hospitri)da IJr-iga.ílá t'oli>íi.j da ('.apuaj, f,ál èUlsi»perioridêidè da RMOÍSàG DE ABHKt*somu.NHO sobre as similares estranhei-r-.ifi. S. T. Corria rt« Sá—|J„ \rMp S9 de-- {H-iiu d.è todos ps preparados do ph ar ma-^«•«poAJinMjíSftl^iriho. Phvífiiílcin AbreuSohniilio/I.ar^o d« ívabfi 7^ Vidro 2SÓÜ0-»s r y i a 20sfOfl''i ¦

I

*a«

O !;!!"ilr fCupeptlco formulado pelo;i!!il*u;;v.!o e abaiisado clinico j)I|,,.^ENl-',':Í,A' D.£ ÃBÍíKüi representa 'verda-;i!i'.iro í'-inmpbo na ihèrapeuücá úaa íiio-.'Ãf

íesím.s ^;i.-iro-inttr_l.inaes; e dessa verdadesài) ).cni.fMiiiu,jhas iodos ospu delíe tòrii'

ry Siíldo é prolicienterí-enf^Tormujadü/o 1EUxir Kuiir.ptlco corrigi! a alonia do j,appáréllxp digestivo e concorre poder'»*.«-(|mèráe. para regular:»«iar a«,se^^çoes¦ i/kn- •{tro-iníestinaés, torniarjrlo-se'í ppr*esta %r- jjvia. um ifjedicairieijjp de grande valo., efti JIodos o- estados dyspèpHcos'. f

IMiée:—Uma colher dàsrde sopa as fô Jleicões.

Ernoolra-se era todas*a» boas Phar-uiacias e,Drogarias e no D.epo&itug^ral •: j|

PHARMACIA E DROGAR!.*'\I

Rua Primeiroile Maroo n. 8

':

^uns lances as pretas abandonam.*»«*^*ajai_*<J*a_*aj-M

íiium.EMA N> ;ir»2-- A. Souza Campos{..,..-; .lunioív^Rio; • ', •.;.

¦ l));ilicad.p ao Di* Maiíricio Levv)[| S Kríiii'jis^> ijoíj Cainpos ?>•

'üísia O^ Pretas"' (te.

4JBLJB' Bi ütisfli Bttfli¦ ¦ ¦*¦

¦I fll^fli ¦É*j^,"^_^.w*i***,^^^_

•^•"¦¦'^^^^—flflai

«_v B !__J I ! ül-___.»*¦ * Bfll CaJ_ fl¦ 1 ___¦

/OHRKSfOMHJNClA « W % È J

v -;l. Souza-Campou Júnior/^- Fica-nios penlioradissimos pela remessa dointeressante problema envjafjp e con-tamos que. continue â lio^mimo^earcom as silà's rjelíàsi próducções.Auto — Tem razão; veja o querespondemos no numero passado aoSr. R. E»e:Vincenzi.

lloibos.¦=*=:——= ê - '""

'

flB-Baa|_B__a.__, Hranea* ííj) niatíe em 2 lances.

ÍMÔI i-MA" "'\

BI'»."'» - itleífoiN Baslòs-v;u •

.; Ks! d;».i:aVs^na'"B.ra>í.leiraPr.etá« (7)-

BI¦

BiI BI¦.HiBil-.-UBMB ¦

¦_¦_¦ * ¦t

¦

*************BflflB-B_fla*- àS5a*âaSBflafla-BflflflBfl____b

Aos doentes ds fitado e baçoVinho de JurubebaComposto, de Rebello <ft

Granjo^ é o medicamento indi-cado para curar rapidamente taesenfermidades, pois que tonifica terestaura as forças do orgfto aífe-etacló, regulãrisa as dejecçóes e pro-move o appetite aos doentes.-—I5n-corltra-sê a rua Primeiro de Março•n. 40 B, esquina da de 8. Pedro—Pharmacia Rebello & Granjo,—Riode Janeiro, fabrica, e em S. Paulo— Na drogaria

_BA.RXJEL ác O.®>

|'^Q*| t». mate en; ;t laiices4 t HOiTrifM^

¦<aía >•: ;^.s _ v(ii, ies_r€*|icfa.

; -5 B i;, j; ^j.: 2<;.,J;M vi

* • ** *•»••«• ••Am*.-

1

— M.i-- Çolno . M-ap.Mi da rr^iprU' '— (.«.:n o f>f«->T%at!vo ,1o dr S'.:u^ir<f

C_>nlr.ni!(! K" r.'mo.1»r> pdiierosiMimo' l»f|in-i»an.>» ilFOCaríà« MalM. Ouitanüo 25 i=liotiçàhc"! l>..i- 30 í__.______^-__-__-_______ —_ mmmmmmJ

5_lí

Vi/ «V

Q medicamento que mais fama temalcançado no mundo é a .Emuisâo deScott. Não ha paiz civilizado onde não,se pronuncie seu nome com respeito, é"essa reputação bem adquirida não é filhade casualidade, senão conseqüência legi-tima c|os bons resultados que tem pro-4uz;ido a medicina nas enfermidades do.peitos da garganta, nos escroíulosos-edebilitados. A associação do Óleo de Fi-gado do Bacalhau com os hypophosphi-tos de soda e cal, como se encontram na

Emulsào de 5eotté uma combinação feliz que proporcionaos materiaes para reparar os tecidos e osangue. A infância é a idade que mais-benefícios obtêm da Emulsào de Scott.Por seu bom sabor é tolerada pelo pala-dar mais delicado. Assim como as arvo-res necessitam para crescer e desenvoi-ver-se boa terra, estrume e rapadura;assim também as creanças requerem ouso da Emulsao.de Scott de óleo de figÉ-do de bacalhau com hypophosphitos decal e soda, que representa para eílastorça* saúde e alegria.

PX __. r

W

mt\-2)

¦kum*w' **.g _~*

ê\Jífat *_

SCOTT A BOWNE, Chimico», Nova YorkA* veadf ati Drogaria» « Prurmacias Í

*" j 2P ÍV"

•®^

s -:í

Page 12: Mm I h'^sssssss1iiiitBÉ^isffl(i''* :ríltfwM^rW='''' Lm i ...memoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1903_00167.pdf · ¦ ¦ a w í_Bssssv ""WÈMmw^ &ÊÊÈmw^ í H^LsHBBFfliifirM^ M-j

REVISTA Í)Â SEMANA -EdiçAô semanal Mostrada do JORNAL HO BRASIL.

LOTERIA ESPERANÇAHOíE Sabbado HOJE

25 do correote

25:0001000Por18400

EM 12 DE OUTUBRO

Grande loteriaeommeiDoraüva da Descoberta da

INJECÇÃ0 DE GLYCERINACURA

ASBLENORRHAGIAS

(Gonopphéas)?^^^^^:pidez admirável, fern todas asp_.arn.ac.ase drogarias.

PHARMACIA

ABREU SOBRINHO & Cc<^\ 72 s&)tl

LARGO DA LAPAVIDRO 3$000

PREPARADOS«II.VJI

Digestivo Infantil, c^S'.""."^»"»fios intestinos .Ias crianças. Restabeleceos digestões perturhailas por qualquer

| Hlímentaçflo: leite, ovos, carnes, sopas é5 mingáos.Mixir de hrahyba, gir„7&.en^.nico opperitivo poilerosò,. E* aconselhadono tratamento «Ias leucnrrhéas, dy*en-theria. «Harr.hoa, syphilis, anemias eaflfecçóes catárrliáes.

DEPOSITO ,, ,.

RUA PKIMEIHO DE MAHCO1 e3

50:0000000Bilhete inteiro 3$, meio l$50O,

quarto 750 réis, vigésimos 150 rs.

Nestes preços já está incluído osello do imposto de consumo.

i

-Para informações, prospectose listas geraes, com a CompanhiaNacional de Loterias dos Esta-dos.

CAIXA DO CORREIO % .OS*

... m ¦« ¦' ¦ ".' . :

i., . . mmm '¦¦¦¦¦ asa

• ¦ 1

;

-BBBB-. '-B-B-H

•ViCOMPOSTO

Este antigo xaropepeitoral é o mais re-comrnendado no tra-lamento das tosses,bronchltes, cata pirhoa, coqueluche,a«lhma,iiiflIIOn 7JIetc, '

Prepara-se., uniea»mente na pharmaciaBragantina ám HRtraBATANA ihe vende-se em todasas boas jfhârmaciás gdrogarias.

RASILNACIONAES DO BSéds: CAPITAL FEDERAL

AW JM* w ww»ai»*;Caixa do Correio ». 41 —Endereço telegrairhioo—1*0?EIIIAl^

LOTERIAS DA CAPITAL FEDERAI.' !*,#¦ i t„ I. 1 Ml >, «

ea*-»-**h"->|a-"><-a*a""-*-'-«SSS-JÜS?1— ujà

Am-——-——————-¦———._________________^„ .

I

Dôr de cabeça, tonteiras,digestões cj Ifflcels,

moléstias do fígado ebaçucuram-se com as afamadas

Pilolasd* Tajajá, dê S. Joio da Barrato» Oliveira Júnior

No Bio de Janeiro: Oliveira Ju>nior&C., ruadaCattete n. 231 eAraújo Freitas & C, ruadosOuri-ves n. 114.

¦ iiijii.i''. ii«I ii n i

1 Digestão difficilEstômago

Djspep-iasA excepç&o ào cancro, serio debella-

das e curadas to,das as moléstias do es-tomago e dos intestinos cora o digestivoMojan ietta surprehendente descobertado dr. Javier Mojarrietta, sendo suffiei-ente o uso de 6 a-12 tubos do digestivopara a oura completa. Não é panacéa.

DEPOSITÁRIOS NO BRASIL

SILVA ARAÚJO & C.RUA PRIMEIROjiB MARÇO 1K 3

RIO DE JANEIRO <. .

1

1

_Ê=coor^3Sabbado 25 do corrente

AS 3HORASA'S 3 HORAS104—151*

50:000*000 Inteiros 4$5ooOitaôos 75o rs.

ÒRAITDE E EmAORDIHAJUA L0TB3OA

Sabbado. 8 cie Agosto ptfotfimo — A's 3 horaa

Oi CANDELÁRIA

:

Em benefício do *Recolhimento de Nossa Senhora da Piedade

;¦ Sob a immedlate respon-sabilidade da amaina Irmandade, decre-• tos munioipses ns. 54á, dfe

7 de maio de 1898 e 779, de 3 d. nov.mbf».¦ d«. 1900

BxtraCCâo peta Sf8>jsmada utüas•nde s&o somados tídtes os

prêmios

QUINTA-FEIRA30 dç Julho próximo

Vs 9 HS ttoras da tardefina dos Ourives. 88

PRÊMIO MAIOR

9 200000&000

URBE ET ORBEILO «tJEjixir; Estomachico de¦ Camomilla»

de Bebei Io p Granjo, está"a Vt«bs-í , . \ "» • j •* 'li^^i^^er^#liWfíte5;

conhecido e proclamadocomo o mais efficazpara combater e cüráf em

pouco tempoas enfermidades do esto-¦¦¦' A raíiglV e intestinos.'

VÉide-aé em tQdás as phar-'macias e drogarias. \

#:W'

lii in ala* il m ¦ •..liiviasa ¦¦ ¦**-é—p —J1—11 — ma-sai.i ssaaiiii

Inteiros 15$0O0—Meios 7$500—Vigésimos $750Os bilhetes acham-se á venda nas agencias geraes

de CAMÕES & €•? becco das Cancellas in «-A, endereço

21:1111111S

tetegrnphteo « PFIíls\ iv, esuxa do correto n. «4». e LuizVetfoso & Céir rua \ova do Ouvidor m IO, endereço

o «LUSY F,L»* caixa do Correio n- $19, astele^raphicquaes só recebem em paaratnenlo e pagam bilhetespremiados das Lóteiias da Capital Federal e encar--regam-se de quaisquer pedidos-rogando-se a maiorClareza nas dlreceôes*

\cceiiam-se agentes no Interior e nos Estados,dando-se vantajosa cónunlssíiOa

irMm.

f-r>

' Dá-se vantajosa corfimlssâo aosagentes: do interior e dos Kstàdos.'/ Aeoe.tan.-Be encoramendas de nuiueroeMitos para todas aa loterias.¦ i Os pedidos de biihetea de^em ser diri-gido« i caixa do Correia n. ?Õ4.

108" lateria 98 do í»lan^29 ¦

86 jogam 3.000 bilhetes a ?0f 000,divididiMt «m deeiiuos del|000.

T * O ãgetítejerai, : ^M$\t M N EHUlfc

H p

!

mmmnvòinsSao impotentes para vencer a

Surnina, o remédio descot>erto porNorberto Coutiuho. contra o veiienodas cobras, que todos os fazendeirose roceiros devem tfcl-o á mao. .

Vende-se em todas os boas phaf-macias e drogarias. Depositários

SlWa Aranjo 11Rua Primeiro de iiço I e 3

RIO DE JAXE1HO

ü ê

fà%r§>f

"' 'in ' A1_

Çmlwnti, ¦ a cor, ¦»,-,-,_. n.,-.,,; ™rt*. Oeposilerioa£££. aíSf *r- •»**-?ê

f| Deppsitariosno.Bnsi! I -.

1URUa\dí^0URIV.S¦ J '•

Ruà S. Pedco

-Io flr. Eduardo Françay «pUalii ütá na Barojia

Maravilhoso rehiedio,sem gordura e sem oiâocheiro, ottra efflcas dasmofèatias da pelle, feri-aàs.ffeíteirasesiior fétidodos pés e dos sovacos, co*

michOeS) assa-duras do calor,emidgens, bro-toejas, aarnas,sardas,Tnancha8da pelle, pan--nos, espinhas,tíiiha;inordedU'ra de insectos, JjâueimaduraB,^

contusões, §

J

1jgolpes; faza peíle fi-tia.

^lu in-joííçoeé eu-j» as «o-NORRSÉk

;A8^etc.

jj'H!íü" E\w*opa ^M

- ; MÍLAO f****\ oi.d^a-*.** em SofJus

»s iihnrmnriHs c drogarias».

RIO DE JAMEIRO

:m$-bbT"I fl 'r a sa