WRu40 Weiss Parthia Lute
-
Upload
cotilevill -
Category
Documents
-
view
62 -
download
5
description
Transcript of WRu40 Weiss Parthia Lute
-
Silvius Leopold Weiss(1687 - 16 oct. 1750)
Parthiaa Liuto Solo
Sign. Sylvio Leopold Wei 1739
WeissSW32.1 6WeissSW16*
Fa majeur
Manuscrit de Wroclaw PL-WRuWroclaw, Biblioteka Uniwersytecka
PL-WRu ms. 60019 Odds. Mus. (olim Ms. Mf. 2002)Pages 91 98
Jean-Daniel Forget [WRu40]Rvision par Guy Grangereau
Voir dans le manuscrit de Londres GB-Lbl30387 : ... pages 311 317, la Suite XXVI. [WL68] ... page 242, le Menuet. [WL48] ... pages 297 et 298, la Gigue de la Suite XXV. [WL58]
Voir dans le manuscrit de Dresde D-Dl2841, volume 1 : ... pages 6 10, la Suite 2. [WD2] ... page 5, la Gique de la Suite 1. [WD1]
-
Les pices de la ParthiaAllemande Courante Boure Sarabande Menuet 1 Menuet 2 Gigue
-
M a
add
aY
aad
bdcaYY
cdb aa
aY
a
b daa
ab a
d
fec
c
dc
a
a
c
4
a
dccd
5
c
ad
6
c cd
aYY
ed
aY
a a d cc
aY
c
aY
c
aYY
c d c aaaYY
a
aYY
a
aYYY
a c a
4
ccaYYY
c
aYYY
c
4
d ac aa4
a
d
a
cc
ac
a c4
d
caaYYY
c
acaYY
a
ba
aY
a c
a
c da
a
aY
a
aaY
d a8
d
aYY
c
ac
aaYca
dac dcc
4
h
cccd
4
d
acadc
aYY
cdb aa
aY
a
aadac a
5
b
ecaYY
cc
a
a12
ea
c
aed
6
e ff ed cc
a
a
c cc
6
c ed cc aa
a
a
ab
a
a c a ece
a
ea
aY
da
aYY
ee
6
c
17
ac
aYYY
a e a
k
aY
ikh
i
a
aaaa
caece
6
c ea
aYYY
4
e ff
5
e eda
fa
a
df e
f
efa
facb
a
a aa
aY
21
cb
aYY
d
a
4
c
ca
aY
ea c
ad
6
bad
abaa
5
aa
dc
d
5
bfa ed
eb
5
ccbaa cdc
5
da
6
b
5
a
4
c
ad
c
25
adaYYY
b
a
4
acc da
aY
h
u
29
Allemande
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 1
-
3 a
daaY
c
a b
aYY
c da c a c
dc
4
dc e
aY
cd
a
a
dad a
aY
b a
d
d b a c
5d c
4
a aaYYY
(1*)
c
a caYY
a d b a c a
aY
aa c a d
5
c
a
a
acd
c
aacd
c
a
caac
dc
aacd
c a
a
c
aca c
aYY
cccdc
10
a
aY
cecac a
aYYY
aaaca c
aYY
acaca c
4
dcde(2*)
d aaYYY
cdcad a
c
dcacd
16
c4
d
d
caYY
f
f
d
aYY
f
f
d
aY
f e fac a
aY
a e a a a c
a
c
c da
22
aY
aaa
d
a d
4
d
dccd
aca
c
acaca
b
dcdac
a
daace
28
a
baaca
a
bccac
a
eeeac
aY
aaaea
a
faafa
aY
aaaea
34
Courante
1. Basse absente de la tablature originale.2. Tablature originale : Fa dise (e sur le 5e chur).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 2
-
aYY
acae
c
6
eccdc
aYYY
caaea
aY
eecac a
e
dcad d
(1*)
ea
e40
5
da
d
aYY
acaca
a
c
c
aYYY
d e d a d
a
dc
d
4
bcb d b
46
aY
ba
b
5
ba d aa
a
abacd c
4
d
d
d
aYY
a d bac ac
aY
a
cab
52
aYY
c da c a c
dc
4
dc e
aY
cd
a a
dad a
aY
b a
d
d b a c
5d
58
c4
a aaYYY
(2*)
c
a caYY
a d b a c a
aY
aa c a d a
5
cc a c a c
4
(3*)
ae c a c
63
a
aYYY
a f e f a f
aYY
hh f h f
aY
h a h
ah
aYY
h a h
h
h
aYYY
h a h
ah
68
a
h a h
6
h f
5
h f f h
afaYY
f
f
a
aY
d
d
dc
d
d73
5
c dc c c ac
6
ca d
aYY
b a
aY
a c4
d
c d
aY
u
78
1. Tablature originale : Do (d sur le 6e chur).2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : prsence d'un Fa (a sur la chanterelle).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 3
-
M a
c a
aY
a
b d
aYY
ac a
aYYY
c a
a
a f e f
a
e f
f d
aYY
f e
aY
a
e
4
cdac
cde c
4
cdac
cde c
4
caadca
a cd
a
acc
cdc da
c c
dad
4
a
c
c c
a c a c
4
c c a d a c
aYYY(1*)
a d
aYY
c
a c d c d eaY
d c d caYY
d c d
9
aaYYY
dcdc4
dcd a
aY
(2*)
dcdcaYY
dcd aaYYY
aca
a
dcc
aca
da
c
a
aaa
caba
13
c
4
badbbb d
aY
e
deaed
aY
cca
aYY
dca
aYYY
aadcacd c
4
dcdd
(3*)
18
d
a c
4
caf
5
hf h
6
fhfa
g
a h
g
ah
6
g f
5
fhf
f
5 4
gffhhef
22
Boure
1. Tablature originale : cette basse est sous la note suivante.2. Mesure absente de la tablature originale.3. Tablature originale : pas d'indication rythmique.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 4
-
e
aYYY
fa
fgf e
aYY
f
a
fef e
aYYY
fa
fgf e
aYY
f
a
fef e
aYYY
fa
fgf e
aYY
ef ee ef(1*)
28
aYYY
caaeaad
a
cdcccac
4
dcb
aYYcdb a
aY
a
bd
aYY
ac a
aYYY
ca
a
(2*)a
afe
(3*)
34
f
a
ef
fd
aYY
fe
aY
a e
4
cdac
cde ffdf
4
fec dedd
4
eca ffdf
4
fdc39
dddd
4
dca c
5
dcac
a
d a
d
acad
a
aca b
a
a
aY
aca a
5
f
ed
b
5
c
aa
44
5
cdc
6
a db a
5
d b ac
4
c a
aY
aca
a
u
50
1. Tablature originale : Si bmol (f sur le 4e chur).2. Tablature originale : La (a sur le 3e chur).3. Tablature originale : Fa (a sur la chanterelle).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 5
-
3ed
aYYY
a e
aYY
aY
a b
a
aa
aY
a d e ka e
aYY
aYYY
a c
6
a
f ef df
aYYY
ef
4
e
ca
5
e
(1*)
e
e
a
ce fa
a
ef a bd
4
cd
5
c ada
c cd
aYY
4
dc e
aY
cd
a
6
a
a
d3
bad
a bda
b a
d
dbac
a aa
c
a c
d
adba
c cc
e
c da
cadb
d ed
aYYY
e11
c
aYY
dcad
f ff
aYY
f e
aY
a
f h
a
fh f
5
hac
4
aad
aYY
a
b a
aY
b
cd
15
hh
aY
i h
a
a
i k
5
h h
6
i hh k
5
a h
4
ff h
aY
h
fg
6
g f
5
(2*)
f h
4
g e f19
e
aYYY
aaa b
adb d
aYYY
(3*)
e ad a
dba b
aYYY
c ab d
bacbaa
4
caca
5
db
24
Sarabande
1. Tablature originale : prsence d'une basse Fa dise (e sur le 5e chur).2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : Fa (d sur le canto).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 6
-
a
d
4
b
aYYY
caa
b dcc
aYYY
ece
4
cd c
a
aYYY
d
aYY
ecc
d ece
a
edf
aY
e ce f
a
feffac
cc
28
ea
c
ea
a ea
aY
a b
a
e
c
bc
c ccaY
c d
aYY
c
dc
e eea
e a
aY
e
aa
c cae
c33
a
a
caa
b ba
4
b c
5
bca
e eae
e fa
a
efa f e
f ih
a
aYY
i khk
aY
a
37
ac
a
d
a
cca
c
e af
5
c a
6
(1*)
a
ac
c
edaYYY
c
ca
u
41
1. Tablature originale : l'indication rythmique est une double croche et la note suivante est manquante.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 7
-
3 da
aY
c
a
ac
a
cad
ad
d
dd
(1*)
bac a
aY
cacac dc
aYY
caaYYY
acaaYYY
dcaYY
c
a
aY
aacdc ac
a
c
ca
aY
c d
aYY
c
dcd adc
c
ada c
4
c
cac ac
aYYY
c
aca
7
aYY
cdce
aY
a c
a
cbc
ca
dcdc
ca
cacd
ad
aY
aa
cc d
aYY
acacc e
aY
ac
a
d
dcc4
d
baa
13
da
aY
c
a
a
aa
cabda b
a aY
aba a
d
d
badc
caab
a
a
4
abd
cbe
accd
a
c aca
a
aea
21
e
aY
a
aea
f
aY
(2*)
a
aea
f
a
eafea c
aYY
e ae
aY
ecacaa b
a
a
aY
acaYY
aaYYY
ae
aYY
a e
aY
ad
a
ce
a
c29
e
aYYY
d
aad b
a
afefa c
4
b
dcb a
aY
decac a
5
cdab
c c
4
d
bac aaY
ca
aa
cabda
37
b
a
abcd
a
b
d
bada
ca
ba
(3*)
cc
acdaca
a
caec
c
d
4
dcacc d
4
c
aYYY
d
4
acach
45
f
a
hffh
aYY
f h
aY
h
a
a
aa
d
f
d a
cc c
4
d
aYYY
c
d
aYY
cdccd
aYY
b a
aY
ac4
d
c ad
aY
53
Menuet 1
1. Basse absente de la tablature originale.2. Cette mesure n'est pas prsente dans les autres manuscrits.3. Basse absente de la tablature originale.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 8
-
3 haY
fhfha f
aYY
hh
d
aYYY
cdcaa c
4
ea a
5
aadab d
6
aa
a
acab
aY aYY
adbac a
aY
adcad c
a
adcac
c
aYY
d
aY
a c
a
adcac d
aYY
d
cc
7
d
aYY
d
cc d
aYY
ad
aY
c
a
dcc4
c
d
acacd a
c
cc
c
b
acacd
a
dadbd
14
d
aca
e
e
a
afhff h
aY
k a g
a
a
h ae
f
f b
4
d ca
5
d
6
b cb
a
ae
c aaa
21
a
baaca e
a
aece
a
ae
aY
c
aYY
d
aYYY
c
4
a
5
d
a
ca
ae a
a
eacaa
e
cac
ec
4
ba ca
5
29
e
ea fa
a 5
cdad
6 aYY
cded
aY
cc
4
d
aca c
cffde cc
4
d
aca c
cffde
37
f
a
c
ac
a
d
6
ddedd
(1*)
ad
5
bc c
4
a
da
aYYY
ad6
cd5c4
adaY
[Menuet 1 Da Capo](2*)u
44
Menuet 2
1. Tablature originale : Do dise (e sur le 3e chur).2. Indication absente
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 9
-
68a
dacdad d
acdad a
aab
cad
cca
ac b
aac
ca
e
dca
ad c
bac
db a
aca
ad
a
aca
ad a
abdba
d
acada
a
bacdb
6
aY
aca
ad
a
cacca
a
dcaac
c
aac
cd
4
ccdcc d
ccdcc
a
aacac
13
c
aacac
a
ddedc e
ddedc a
aaee
d c
a
aac
ca cccdcc
ea
(1*)
aac
cdc
20
a
a
aad
(2*)d
d
c
cadba b
d
dbc
d
dca
a
dab
db c
a
daccd c
4
add
aYYY(3*)
ca c
4
adc
a
c
27
dd
cc
dd
ca
dd
caYY
aaY
ca
dcc4
(4*)
d
d
dcd
d
a d
dcd
d
a
c
aacac
34
c
aacac d
ccdcc
d
c
cd
c
a b
(5*)
dcccd
6
daeac
a
baaab
a
bccca
40
Gigue
1. Tablature originale : Mi et R (c et a sur le 5e chur).2. Tablature originale : l'ornement est une appoggiature montante.3. Basse absente de la tablature originale.4. Tablature originale : prsence d'un accord Do, Sol (d sur le 3e chur, c sur le 4e).5. Tablature originale : La (a sur le 6e chur).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 10
-
a
eecee
a
aY
eaaca c
aYY
ecc
a
c
e
accac a
aYYY
aad
d
d
c
cadba b
4
cdb
5
47
b
6
adbad fa
5
adaab a
adaaa b
cadab a
aY
cdd
d
a
aY
cdb
b
a
aY
caab
a54
caYY
(1*)
badab a
aY
cdd
d
da
6
bac
5
aa c4
aad
d
a
d
ba
a
b
ca db
aa
da
ca61
b
a
cab
aYca b
aYY
cbadb a
aY
aad
6
ac a
5
cbaca c
4
edcec a
aYYY
baafe f
d
f
f67
f
aYY
hhfhf h
aY
faf
aYY
h
a
aYYY
hac
4
e
a
5
dbda
a
b
a
cdcbc
d
bccbc
74
c4
cbddc d
aY
(2*)
caabaa b
a
abc
acd
dc
cda
cc(3*)
a c
d
add
b
ac a
a
dac
aYY
dc
80
e
aY
caf
a
ef
(4*)
e
aY
fab
a
ac da
acdad b
adb
6
ad a
5
dacab c4
d
aaYYY
b
86
e
4
cad
c
da
c
dd
dd
dd
aa
bb
dd
adaaY
u
92
Finis Parthia1. Un Si (c sur le 3e chur) qui avait peut-tre t biff, est prsent sur la tablature originale.2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : Do (d sur le 3e chur).4. Tablature originale : Si bmol (f sur la chanterelle).
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 11
-
b5
!
Scordature par octave
a a a a a a a aY aYY aYYY 4 5 6
! q q g g g # g g g gc gc gcc gcc gccc
Accord des 13 churs du luth
Tonalit et accord du luth : Fa majeur
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 12
-
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 13
-
! M | pccc pccc qccc qccq q pcc pc qc qccq qM lh lll l l l l ll l l l g g l l gg l l g
lc lc l l l l
! pc pc qcc qccc pccc qccc vcccr pccc qccc vcccr pg l l ggg lh ll l g g lcl l l l g g g l l l l g g g l l l l
4
! q vr pc qc vcr pc qc q qccc qcccg gg l l l l gg g l l l l l l l l l l l l l l l l
8
! qcc vcc vccc vccr qccc qccc vcccr qcc q pc |l l l
l l |h l l l l l l l lh g l h f ff |11
! | pc pccc qccc vccr pcc pc qccc qcc lh ggg lc
l l l ll l l l g g g lh l l g l l l l l l13
! pcc pcc pcc pcc pcc pcc qcc qccc qccc qccg l l lcl lc lcl lcl g g l l ll l lcl ll g g l l l l l l gcgg gcg g g lcl l17
! p qccc vccr qcc qcc q qc qc qcc pccll l l l lcc lcc lcc lc lc lll l l lcll l gg l| h ll lc gcg gcg l lc lc21
! z qcc qccc qccc qc pccc pcc qc v v
l lc l l l l ll l g g ll l l l ll lc l l ll l l l l l g g l l
24
! pc pc qc vcc vc qc qc p pc pccc |l l
lcl lcl lcl l ll ll ll l l l l l l lh gg lh l l l l ff |27
- Allemande
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 14
-
! 3 | pccpccc pccc z qc pccc qcc pcc qccc3 lh gg ll l l l l l l| l l g l l l gc lh g l l l l l|
! pc qc qc p (1*) p pccc qcc q? ql l l l l l l l g l l l l l l l l l l l l l l g g lh
6
! qc q qc qcc q q qc q qc pcc pccc| g g lh | g g lh | g g lh g l l l l l l l l l l
11
! pccc p pccc pc pl l lc l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
(2*)
l l l l l l l16
! pc pc pccc pccc pccc pcccl l l l l l g g lh g g lh g
gc lch l lc lc l l l l l lc l l l21
! pcc qcc qccc pcc qc qc | pc pc pcg
l l g l| h g lcl { { lh ggg l ll l l l l l| l l l l l|27
! pcc pcc pcc pcc pccc pccl l l l lc| l l l l l| l l l l l| l l l l l| l l l lc l| l l l lc l|33
! pccc pccc pcc p pcccl l l lc l| l l l l l| l l l l l| l l l l l| lc l l l l
|39
! z pc(3*)
pc pccc pcc pllc l l l lc {
gcg lch { g g lh l l l l l| { g lh l l l l l|44
- Courante
1. Basse absente de la tablature originale.2. Tablature originale : Fa dise.3. Tablature originale : Do
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 15
-
! pcc pc pccc pc pcc{ g g lh l l l l l| { g g lh l l l l l| l l l l l|
50
! pc pccc pccc pccc { pcgg lh l l l l l l gl l l l l l l l l l| l l g l l
55
! pccc vccc vcc pcc qccc pc qc qc p (1*) pcccgc lh g l l l l l| l l l l l l l l g l l l l l l l l
60
! pccc pc pc p pcccl l l l l l l l l l l l l
(2*)
l lc l l l l l lc lc l l l l lcc lc lc l65
! pccc q pccc q p q pcc qcc pc pccclc l| gc lch lc l| gc lch lc l| gc lch lc l| gc lch l lc l lc l l g g lh70
! pccc pc pc pcc qccc qccc pc { qccc g g lh g g lh l l l l l| gl l l l l l l g l l g g
76
1. Basse absente de la tablature originale.2. Tablature originale : prsence d'un Fa sur la chanterelle.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 16
-
! M { pccc pccc p pcc pcc qccc qcccq qM l l g l l g l l l l g l l lc
lc lc lc l l lc lc l
! ecc ecc ecc occcclc l l l l l l lc l l l l l l l lc l l l l l l l l gg gg l l l l4
! ecccc ecc pc q(1*) ecccccc pccc pccc
g g l l l l g g l l l l l l l l l l l l g l l l l l l l l l l l l l l8
! p pc pccc pccc p q qc pc qccll l l l l l l l
(2*)
l l l l l l l g l l f g l l g g13
! pcc p ecc occcccc pccc pcccl l lh g lh l l g l l l l l l g l l l l l l l| h lh g lh l l
17
! o pc qc(3*)
{ pc pc eccccl| h l lc lc l l l l l lh g l l
g l l g lc lc lcc lc lc l g l l21
! z pcc pc qc ecc p p pccc pcc p pgc l l gcc g g lc lc gc g l| h l lc lc lccl l g g lh l l g g lh lc l g g lh l l25
! pccc pcc p p ecccccc e eccccg g lh lc l g g lh l l g gl gg gg
(4*)
l| h l l l l l l l| h l l l l l l31
- Boure
1. Tablature originale : cette basse est sous la note suivante.2. Mesure absente de la tablature originale.3. Tablature originale : pas d'indication rythmique.4. Tablature originale : Si bmol.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 17
-
! pc pccc pccc pccc p pcc pcc qccc qcccl| h lh g lh l l g l l g l l l l lh g
(1*) lh l lc(2*) lc lc lc l l lc lc l36
! occ z pc z pc z pclc l l l l l l lc l lc lh g lch lc l l lc lh g lch l l l lc lh g lch lc l40
! z fc fc fcc pc pcc pcc pcccl lc lh g lh l l g l l gl g l l l l l l l l f l l l l44
! ecc ecc pc pcc pc pc pccc q g fc
gcg g f
gg l| h lh g lh l l l l l l g g l l lh g
48
1. Tablature originale : La.2. Tablature originale : Fa.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 18
-
! 3 q qccc qccc qcc pccc { qccc q pcc3lcl l g lh l l l l l lc
lcc l g lh g l lc lc l
! q pc qc q q pcc qc pc qcc qccc qcgg gg g ll lc
(1*)
gc l lc gcg lch l l gg gg g ll l g g l l5
! pccc vccc vcc pcc qcc pc qc
gc lh g lh l l l
3
l l ll l l l l l l l ll l10
! pc qc p q pccc qcccl l l l l l ll l l l l l l l lcl lc l l l l l l lcl lc13
! qccc qcc qcc qc qc qccc pccc gc lch lcc lc lc l lc l l l l l l l l l l f
16
! qccc qcc qcc qc pcc qc pc pccc qcc lcclc l g lh l l l l lc lcc
lcc l g l lc lc lcc l g lh19
! qc(2*)
pc q p q pl lc lc l l l lh g lh l l l l l
(3*)h g lh l l l l23
! q p pc qc vc| r q qlh g lh l l l l g gg l l ll l l l l l l l l
26
- Sarabande
1. Tablature originale : prsence d'une basse fa dise.2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : Fa.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 19
-
! p qc v| r qccc q qcc pccc pccg gg l l lc l l l l l lc l l gcgg gcgg lc l lc lc lc lc l l l l l l29
! pcc qccc pcc qccc pccc qccl l ll l ll l l l l l l l ll l l l l l l ll l
33
! pccc qc p qc pc ql l l l l ll l l l l l l ll l l l l l lc lcl lc36
! pcc qcc qccc qccc vcc| r pcclcl lc l l lc lc l gccgc lcc lc lc} lcc l l l l l l l l l39
! qc pcc p ll l l
(1*)
l l l l l l l l f 42
1. Tablature originale : le rythme marqu est une double croche et la note suivante est manquante.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 20
-
! 3 qccc pcc pcc qc pc(1*) pccc qccc p3
gg f gl l l g gl l l l l l l l l l l gg g g g
! q pccc pccc pcc qccc pccc pc pc pgg gg g l l l l l l g g l l l l g l l l l gl l l l l g l l l l gl l l l l
6
! pccc qccc pcc pcc pcc qccc pcc pccc qccc pccl| h l l lc l g l l g g l l gg g l l gg gl g g g l l l l
l l lc l g lh13
! qc vcvc vcc vcc qccc pcc pcc vcc| r pccc pc pc qcc pc
fff gg g lh l l l l l l g lh l l g l l l l l| h l l l l l| h l ll l20
! pc qcc p pccc pccc pcc pccc qccc zl| h l l l l gl l l l l gc l l l l gc
(2*)
l l l l lc l l lc l l g g gl lc l l l l l27
! qcc pccc qccc q qccc qccc qcc qcc p pcc pc pcccg g g g l l l l lc l l l l l g l l l l l l
lc lc l l g l l l l l l lc l l l34
! pc pc qccc pcc pcc pcc qcc pcl l l l l l g l l l l g f l l l l l l l l l l l l l| h l l g
41
! qcc pcc(3*)
pc pcc qc pc qc pg f l l ll l l l l l lc l l l| h l l l l g f47
! pc pcc qccc pccc qcc pcc pc qc p { pcccl l l l l lcc lc lc lc l lcc lc gc g lh g g l l g g g g f g f
52
! z qccc qccc pc { pccc l l l l l l l l g l l ff
59
- Menuet 1
1. Basse absente de la tablature originale.2. Cette mesure n'est pas prsente dans les autres manuscrits.3. Basse absente de la tablature originale.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 21
-
! 3 pccc pccc p pc pc3lc lc lc l lc l g gcc g l l l l l l g gc g l l l l l l
! pcc pcc vcc vccc pccc pccc pccg g g l| h l l g l| h l l l l l l l l l l l l l l l l
6
! pccc qccc pcc pccc pccc qccc qccc qcc pc g g lh l l l l l l g gc
l l g gcl l g gl g fff
11
! pc pc pc pcc pc q l l l l l l g g g l l l l l l l| h l l l l l| h lh g lch
17
! pcc pccc qcc pcc q p pc qc pcc qccl| h lc lc lc l gc gcc g f gcc f gc g g gg g g gg22
! pc q pcc pcc qcc pccc qccc p qc qc qcc qccg g gg l| h l l l l l l l l l l gc f g f g l l l l28
! p pc pc qc p qcc pc qcc pccc qcccl l l l l l l| h l l lc l { gg gg { gcg gcg { gg gg { gg gcg34
! pc z pc z pcc pccg g l l l l l l l lc l lc g g l l l l l l l lc l lc gc f gl f40
! pcc pc pcc q qcc qc qc pccc l| h l lc l l
(1*)
gl g g g l l g gg gl g ff
[Menuet 1 Da Capo](2*)
46
- Menuet 2
1. Tablature originale : Do dise.2. Indication absente de la tablature originale
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 22
-
! 68 |q
2vr q
2 vr q 2 vr q 2 vr q vr q vr68 lh| g
1g
1
| g1
g1
| g g
! { vr q { vr q { vr q { vr q { vr q vcr z vc| rlh g l l lh g l l lh g l l lh g l l lh g g l l l lh g
4
! q qc qc qcc pcc pccc pcc pccl| h g l l l| h g l l l l| l l l l l| l l l l l| l l l l l| l l l
10
! pc pc z pcc z pccl l| l l l l l| l l l l l l l l l l l| l l l l l l l l l l l| l l l
16
! z z pcc z v| r q(1*) ql l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lh g
lc l l l l l22
! p v vc pc qc qc pcc pcc qc q(2*)
l l l g (3*) l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
27
! qc qcc qc vcr qc vccr qc vcccr qccc vccr qc { | qc vcr qc vccr qc vcr qc vccr
l l l g l h g lh g lh g lh g lh ggg {(4*) lh | g g | g g33
! q vr q vr q vr q vr q vr q vr qc vcr qc vccr pc(5*)
pcc| g g | g g | g g | g g l l| l l l l l| lc l l39
! pcc pcc pcc pccc pccc vccc v pc l l| l l l l l| l l l l l| l l l l l l l l l l l l g l l l l l l45
- Gigue
1. Tablature originale : Mi et R.2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : l'ornement est une appoggiature montante.4. Tablature originale : prsence d'un accord Do, Sol.5. Tablature originale : La.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 23
-
! p v vc pc pc vc vc pcc pc zl l l g l l l l l l l l l g l l l l l l ll l l l l l l l l l l l
51
! q q pccc pccc pccc pccc pcccll| l l l l l l g lh l l l g lh l l l gg lh l
(1*)
l l l l l l l l g lh57
! qcc qc pc vc vc vcc qc vc vcc vcc qcc qcc qcccll l l l l l l l l gc lh g l l
l g l l l l l l l l l63
! pccc qccc qcc pc pc pl l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l lc l l l l l
lc lc68
! z pccc qccc qccc q qc qc qcc pccg lh gc lh l l l l lcc lc lc l l g lcch l l l g lch l l l g lh l l l l l l
73
! pc qc qc pccc(2*)
q qcc q vcr q(3*)l l| l l l l l g l l l l l ll l l l l l l l l l l l g lh
79
! qc qc qcc qccc qccc qcc qccc qcc pccl l l l l l l l l l l l lc l l lc lc l
(4*) lc l l l l l l l l l l l84
! { qcc pc qc q qc qcl l l l l l l l l l l l g lh g lh l l g l h
89
! q vr q vcr q vccr qc vcr qccc { g g lh g lh g lh gg {
93
Finis Parthia
1. Un Si sur le 3e chur qui avait peut-tre t biff, est prsent sur la tablature originale.2. Basse absente de la tablature originale.3. Tablature originale : Do.4. Tablature originale : Si bmol.
Ms. Wroclaw 2002 PL-WRu, Silvius Leopold Weiss, Parthia, en Fa majeur. [WRu40] Page 24