Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

8
1 www.kuriermieszkaniowy.pl MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 10.000 EGZ. • NR 3 (4) • MARZEC 2014 • ISSN 2353-253X PRAWNIK RADZI S. 6 Już dziś liczba ofert od firm budow- lanych i deweloperów przewyższa za- planowaną liczbę mieszkań. – Chcemy, by pierwsze transakcje fun- duszu i pierwsze inwestycje pojawiły się w najbliższych tygodniach i żeby proce- sy budowlane były widoczne już w naj- bliższych miesiącach – zapowiada w roz- mowie z agencją informacyjną Newseria Biznes Piotr Kuszewski, dyrektor Departamentu Inwestycji Kapitałowych w Banku Gospodarstwa Krajowego. – Zainteresowani będą mogli zobaczyć płoty z logo Funduszu Mieszkań na Wynajem już wiosną tego roku. Gdy rozpocznie się proces inwestycyj- ny, mają ruszyć również rozmowy z de- weloperami zainteresowanymi współ- pracą z BGK w ramach funduszu. – Naszym planem jest zbudowanie 20 tys. mieszkań w najbliższych latach, a już w tej chwili ofert ze strony firm deweloperskich jest znacznie więcej – mówi Piotr Kuszewski. – Dlatego będziemy wybierać tylko te najlepsze, najbardziej adekwatne i zgodne z po- lityką inwestycyjną funduszu. Przede wszystkim oznacza to wy- bór lokali znajdujących się w dużych miastach, takich jak: Warszawa, Poznań, Kraków, Wrocław, Trójmiasto i Łódź i w lokalizacjach dobrze usytu- owanych pod względem komunika- cyjnym, które cieszą się największym zainteresowaniem wśród wynajmują- cych. Jak podkreśla Piotr Kuszewski, Fundusz Mieszkań na Wynajem jest traktowany przez Bank Gospodarstwa Krajowego jako działalność inwe- stycyjna, która powinna przynosić dochody. – Każdą propozycję dewelopera bę- dziemy analizowali pod wieloma różnymi względami – zapowiada dy- rektor w BGK. – Będziemy spraw- dzać nie tylko jakość technologii, architekturę czy lokalizację, lecz tak- że będziemy je badać pod względem komercyjnym, a więc, czy przy zało- żonych przez nas stawkach czynszu będziemy w stanie na tych mieszka- niach zarabiać. Fundusz Mieszkań na Wynajem jest zainteresowany tylko wynajmem ca- łych budynków. – Wprawdzie w trakcie analiz pro- wadzonych przed rozpoczęciem pro- cesu przygotowywania funduszu, wiedzieliśmy, że kilkadziesiąt tysięcy mieszkań w Polsce pozostaje nie- sprzedanych. Jednak przedmiotem inwestycji może być tylko cały budy- nek, a takich jest tylko kilka w całej Polsce. Dlatego inwestować będzie- my tylko w nowe budynki, które po- wstaną na nasze zlecenie i dostosowa- ne będą od początku do potrzeb naj- mu.– mówi Kuszewski. Celem programu Banku Gospodarstwa Krajowego jest pobudzenie rynku mieszkaniowego i zwiększenie dostęp- ności mieszkań do wynajęcia. W Polsce ten rynek jest sześć razy mniejszy od europejskiej średniej. Ceny mieszkań wynajmowanych w ramach progra- mu będą niższe od cen rynkowych, jednak mimo to program ma przyno- sić zyski. – Większe zainteresowanie kredytami może przełożyć się na wzrosty sprze- daży mieszkań. Niekoniecznie przy- czyni się do tego program Mieszkanie dla Młodych, przynajmniej w nie- których miastach – ocenia Jarosław Szanajca, prezes Dom Development. Miniony rok prezes Dom Development ocenia jako lepszy od prognoz, i to mimo najgorszej od ośmiu lat sytuacji na rynku kredytów hipotecznych (we- dług Związku Banków Polskich sprze- dano ich 176 tys. o łącznej wartości 36,5 mld zł). Stabilizacja stóp procen- towych na rekordowo niskim pozio- mie, co wpływa na wysokość rat kre- dytu i nieopłacalność bankowych form lokowania kapitału, powinna zachęcić klientów do zakupu mieszkań. – Na początku ubiegłego roku kredyty hipoteczne szły słabo, ale na zakupy ruszyli klienci gotówkowi – w pierw- szych miesiącach rekordowy był udział klientów kupujących bez kre- dytu – mówi Jarosław Szanajca agencji Newseria Biznes. – Teraz stopniowo rynek kredytów hipotecznych się od- budowuje. Sprzedajemy coraz więcej mieszkań w kredycie. Klientów nie zniechęca nawet Rekomendacja S, która weszła w życie w styczniu. Zgodnie z no- wymi zaleceniami KNF kupujący musi posiadać co najmniej 5-proc. wkład własny. Zdaniem Jarosława Szanajcy, rekomendacja nie wywo- ła większych skutków, jako że więk- szość deweloperów i tak wcześniej wymagała udziału własnego. Nie liczy również na zwiększoną sprze- daż dzięki rządowemu programowi Mieszkanie dla Młodych. W nie- których miastach, mimo dużych oczekiwań, program właściwie nie działa. Przez ustalone limity cenowe Dom Development ma w swojej ofercie tylko kilkadziesiąt mieszkań objętych MdM. Szanajca nie chce też prognozować, jaki wpływ na deweloperów bę- dzie miało uruchomienie Funduszu Mieszkań na Wynajem. – Deweloperzy doskonale wiedzą, że budowanie jakichkolwiek planów na przyszłość w oparciu o zapewnienia rządowe jest działalnością samobój- czą. W związku z tym musimy pra- cować tak, jakby tych programów nie było. One mogą pomóc albo i nie. Rodzina na Swoim przez dwa lata była absolutnie martwym pro- gramem, chociaż miała spowodować przełom – podkreśla prezes Dom Development. Zapewnia, że najbliższe plany firmy zakładają uruchomienie szeregu inwe- stycji, z których większość to kolejne etapy już rozpoczętych projektów. – Mamy w planach spore zakupy gruntów w lewobrzeżnej Warszawie, na przykład na Mokotowie. Jesteśmy tam „niedoważeni” z czasów szaleń- stwa cenowego 2007-2008. Nie mo- gliśmy tutaj nic kupić z powodu zbyt wysokich cen, a dziś one się trochę zracjonalizowały – tłumaczy Jarosław Szanajca. Deweloperzy zainwestują w wynajem Rynek kredytów hipotecznych bardziej dostępny Swoją działalność rozpoczął Fundusz Mieszkań na Wynajem, pierwsze inwestycje mają ruszyć już wiosną. Bank Gospodarstwa Krajowego planuje wybudować łącznie ok. 20 tys. mieszkań na wynajem. Do deweloperów zaczynają wracać klienci kupujący mieszkanie na kredyt, co może oznaczać, że rynek hipotek najgorsze ma już za sobą. Ubiegłoroczna sprzedaż kredytów była najniższa od 2005 roku, a mieszkań szukali raczej klienci z gotówką. Więcej na KurierMieszkaniowy.pl Fot. www.sxc.hu Fot. www.sxc.hu EKSKlUZYWNIEj NA KRUCZKoWSKIEGo Powiśle wzbogaciło się o 5 nowych kamienic i prawie 140 apartamentów. s. 2 oSTATNIA PUlA Do WZIĘCIA W CAA Atlas Estates sprzedaje ostatnich 76 mieszkań w Capital Art Apartments. s. 3 PSI PRoBlEM WRACA WIoSNą Można liczyć na dobrą wolę właścicieli psów, ale można też samemu zadbać o porządek. s. 4 oDChoDZENIE PRZEZ DZIElENIE Czy część wspólnoty może odłączyć się od reszty? Owszem, choć trzeba sporo przejść. s. 5 SPRZEDAż MIESZKAń WZRośNIE Poprawę odczują głównie duzi deweloperzy. s. 7

description

 

Transcript of Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

Page 1: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

1www.kuriermieszkaniowy.pl

MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 10.000 EGZ. • NR 3 (4) • MARZEC 2014 • ISSN 2353-253X

PRAWNIK RADZIS. 6

Już dziś liczba ofert od firm budow-lanych i deweloperów przewyższa za-planowaną liczbę mieszkań.

– Chcemy, by pierwsze transakcje fun-duszu i pierwsze inwestycje pojawiły się w najbliższych tygodniach i żeby proce-sy budowlane były widoczne już w naj-bliższych miesiącach – zapowiada w roz-mowie z agencją informacyjną Newseria Biznes Piotr Kuszewski, dyrektor Departamentu Inwestycji Kapitałowych w Banku Gospodarstwa Krajowego. – Zainteresowani będą mogli zobaczyć płoty z logo Funduszu Mieszkań na Wynajem już wiosną tego roku.

Gdy rozpocznie się proces inwestycyj-ny, mają ruszyć również rozmowy z de-weloperami zainteresowanymi współ-pracą z BGK w ramach funduszu.

– Naszym planem jest zbudowanie 20 tys. mieszkań w najbliższych latach, a już w tej chwili ofert ze strony firm

deweloperskich jest znacznie więcej – mówi Piotr Kuszewski. – Dlatego będziemy wybierać tylko te najlepsze, najbardziej adekwatne i zgodne z po-lityką inwestycyjną funduszu.

Przede wszystkim oznacza to wy-bór lokali znajdujących się w dużych

miastach, takich jak: Warszawa, Poznań, Kraków, Wrocław, Trójmiasto i Łódź i w lokalizacjach dobrze usytu-owanych pod względem komunika-cyjnym, które cieszą się największym zainteresowaniem wśród wynajmują-cych. Jak podkreśla Piotr Kuszewski, Fundusz Mieszkań na Wynajem jest

traktowany przez Bank Gospodarstwa Krajowego jako działalność inwe-stycyjna, która powinna przynosić dochody.

– Każdą propozycję dewelopera bę-dziemy analizowali pod wieloma różnymi względami – zapowiada dy-rektor w BGK. – Będziemy spraw-dzać nie tylko jakość technologii, architekturę czy lokalizację, lecz tak-że będziemy je badać pod względem komercyjnym, a więc, czy przy zało-żonych przez nas stawkach czynszu będziemy w stanie na tych mieszka-niach zarabiać.

Fundusz Mieszkań na Wynajem jest zainteresowany tylko wynajmem ca-łych budynków.

– Wprawdzie w trakcie analiz pro-wadzonych przed rozpoczęciem pro-cesu przygotowywania funduszu, wiedzieliśmy, że kilkadziesiąt tysięcy

mieszkań w Polsce pozostaje nie-sprzedanych. Jednak przedmiotem inwestycji może być tylko cały budy-nek, a takich jest tylko kilka w całej Polsce. Dlatego inwestować będzie-my tylko w nowe budynki, które po-wstaną na nasze zlecenie i dostosowa-ne będą od początku do potrzeb naj-mu.– mówi Kuszewski.

Celem programu Banku Gospodarstwa Krajowego jest pobudzenie rynku mieszkaniowego i zwiększenie dostęp-ności mieszkań do wynajęcia. W Polsce ten rynek jest sześć razy mniejszy od europejskiej średniej. Ceny mieszkań wynajmowanych w ramach progra-mu będą niższe od cen rynkowych, jednak mimo to program ma przyno-sić zyski.

– Większe zainteresowanie kredytami może przełożyć się na wzrosty sprze-daży mieszkań. Niekoniecznie przy-czyni się do tego program Mieszkanie dla Młodych, przynajmniej w nie-których miastach – ocenia Jarosław Szanajca, prezes Dom Development.

Miniony rok prezes Dom Development ocenia jako lepszy od prognoz, i to mimo najgorszej od ośmiu lat sytuacji na rynku kredytów hipotecznych (we-dług Związku Banków Polskich sprze-dano ich 176 tys. o łącznej wartości 36,5 mld zł). Stabilizacja stóp procen-towych na rekordowo niskim pozio-mie, co wpływa na wysokość rat kre-dytu i nieopłacalność bankowych form lokowania kapitału, powinna zachęcić klientów do zakupu mieszkań.

– Na początku ubiegłego roku kredyty hipoteczne szły słabo, ale na zakupy

ruszyli klienci gotówkowi – w pierw-szych miesiącach rekordowy był udział klientów kupujących bez kre-dytu – mówi Jarosław Szanajca agencji Newseria Biznes. – Teraz stopniowo rynek kredytów hipotecznych się od-budowuje. Sprzedajemy coraz więcej mieszkań w kredycie.

Klientów nie zniechęca nawet Rekomendacja S, która weszła w życie w styczniu. Zgodnie z no-wymi zaleceniami KNF kupujący musi posiadać co najmniej 5-proc. wkład własny. Zdaniem Jarosława Szanajcy, rekomendacja nie wywo-ła większych skutków, jako że więk-szość deweloperów i tak wcześniej wymagała udziału własnego. Nie liczy również na zwiększoną sprze-daż dzięki rządowemu programowi Mieszkanie dla Młodych. W nie-których miastach, mimo dużych

oczekiwań, program właściwie nie działa. Przez ustalone limity cenowe Dom Development ma w swojej ofercie tylko kilkadziesiąt mieszkań objętych MdM.

Szanajca nie chce też prognozować, jaki wpływ na deweloperów bę-dzie miało uruchomienie Funduszu Mieszkań na Wynajem.

– Deweloperzy doskonale wiedzą, że budowanie jakichkolwiek planów na przyszłość w oparciu o zapewnienia rządowe jest działalnością samobój-czą. W związku z tym musimy pra-cować tak, jakby tych programów nie było. One mogą pomóc albo i nie. Rodzina na Swoim przez dwa lata była absolutnie martwym pro-gramem, chociaż miała spowodować przełom – podkreśla prezes Dom Development.

Zapewnia, że najbliższe plany firmy zakładają uruchomienie szeregu inwe-stycji, z których większość to kolejne etapy już rozpoczętych projektów.

– Mamy w planach spore zakupy gruntów w lewobrzeżnej Warszawie,

na przykład na Mokotowie. Jesteśmy tam „niedoważeni” z czasów szaleń-stwa cenowego 2007-2008. Nie mo-gliśmy tutaj nic kupić z powodu zbyt wysokich cen, a dziś one się trochę zracjonalizowały – tłumaczy Jarosław Szanajca.

Deweloperzy zainwestują w wynajem

Rynek kredytów hipotecznych bardziej dostępny

Swoją działalność rozpoczął Fundusz Mieszkań na Wynajem, pierwsze inwestycje mają ruszyć już wiosną. Bank Gospodarstwa Krajowego planuje wybudować łącznie ok. 20 tys. mieszkań na wynajem.

Do deweloperów zaczynają wracać klienci kupujący mieszkanie na kredyt, co może oznaczać, że rynek hipotek najgorsze ma już za sobą. Ubiegłoroczna sprzedaż kredytów była najniższa od 2005 roku, a mieszkań szukali raczej klienci z gotówką.

Więcej naKurierMieszkaniowy.pl

Fot. www.sxc.hu

Fot. www.sxc.hu

EKSKlUZYWNIEj NA KRUCZKoWSKIEGo

Powiśle wzbogaciło się o 5 nowych kamienic i prawie 140 apartamentów. s. 2

oSTATNIA PUlA Do WZIĘCIA W CAA

Atlas Estates sprzedaje ostatnich 76 mieszkań w Capital Art Apartments.s. 3

PSI PRoBlEM WRACA WIoSNą

Można liczyć na dobrą wolę właścicieli psów, ale można też samemu zadbać o porządek.s. 4

oDChoDZENIE PRZEZ DZIElENIE

Czy część wspólnoty może odłączyć się od reszty? Owszem, choć trzeba sporo przejść.s. 5

SPRZEDAż mieSzkań WZRośNIE

Poprawę odczują głównie duzi deweloperzy.s. 7

Page 2: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

NR 3 (4) • MARZEC 2014WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWY

www.kuriermieszkaniowy.pl2

SIĘ BUDUjE

Od dnia startu programu we wrze-śniu 2012 roku Condo Systemu Dolcan pozwolił zarobić 84 inwe-storom, którzy łącznie ulokowali w nieruchomościach 46,28 mln zło-tych. Inwestorzy mogą kupić miesz-kania z gwarancją zysku z wynajmu w wysokości 8 proc. w skali rocznej w dwóch inwestycjach w Warszawie i w jednej w Szczecinie.

– Średnio inwestorzy zarabiali 41 tys. złotych, natomiast ci, którzy zdecydowali się na rozliczenia rocz-ne w wysokości 8 proc., otrzyma-li nawet 63 tys. złotych – podaje Robert Ziółek, prezes zarządu firmy Dolcan.

Klienci najchętniej wybierają miesz-kania w inwestycji Ogrody Ochota przy al. Krakowskiej – aż 44 in-westorów. Są wśród nich zarówno

osoby, które posiadają wolne środ-ki finansowe i chcą je ulokować, jak i osoby, które traktują mieszkanie jako dodatkowe źródło dochodu lub posag dla dorastającego dziecka. Jak zapewnia Dolcan, system condo to rozwiązanie także dla tych, którzy posiadają zdolność kredytową – wy-płacane zyski pozwalają na spłatę rat kredytu hipotecznego oraz wypraco-wanie nadwyżki.

Po zawarciu umowy inwestor prze-kazuje firmie mieszkanie w zarządza-nie i przez cały okres obowiązywania umowy ma gwarantowany stały zysk w wysokości 8 proc. w skali rocznej, niezależny od zmiennych warun-ków rynkowych czy stopnia wynaj-mu apartamentu. Inwestor w każdej chwili może rozwiązać z firmą umo-wę z uwzględnieniem miesięcznego okresu wypowiedzenia.

Na placu budowy

Condo daje zarobić

Zakończono prace budowlane w in-westycji Apartamenty Na Powiślu. Pięć kamienic przy ulicy Kruczko-wskiego 4 otrzymało ostateczne po-zwolenie na użytkowanie, a z koń-cem marca inwestor dokona odbio-ru projektu od generalnego wyko-nawcy. Zespół sześciopiętrowych kamienic z recepcją oferuje m.in. podziemny parking oraz 139 aparta-mentów o powierzchni do 140 mkw. (z możliwością łączenia) i o wysoko-ści pomieszczeń do 3 m.

Inwestycja jest wyposażona w roz-wiązania grzewczo-klimatyzacyjne,

umożliwiające indywidualne ste-rowanie komfortem cieplnym. Klimatyzacja funkcjonuje na ba-zie wody lodowej, produkowa-nej w zasilającym osiedle ukła-dzie tzw. trójgeneracji gazowej. Zespół kamienic posiada również własną stację uzdatniania wody. Do dyspozycji przyszłych miesz-kańców będzie concierge, a tak-że ogród z bezpiecznym placem zabaw. Osiedle jest monitorowa-ne i całkowicie dostępne dla osób niepełnosprawnych. Ceny aparta-mentów wynoszą od ok. 13 tys. zł do 23 tys. zł za mkw.

Hochtief Polska rozpoczął przed-sprzedaż mieszkań II etapu osiedla JK 51 przy ul. Jana Kazimierza 51 na Woli. Budowa I fazy rozpoczęła się w III kwartale 2013 roku, jej za-kończenie zaplanowano na I kwar-tał 2015 roku, natomiast realizacja II etapu ma ruszyć w III kwartale 2014 roku i zakończyć się w II kwartale

2016. Przedsprzedaż II etapu potrwa do września 2014 roku.

JK 51 tworzy kompleks dwóch budynków mieszkaniowych na obszarze Odolany. Budynek, który powstaje w I etapie, ma od 6 do 9 kondygnacji i pomie-ści 163 mieszkań oraz 4 lokale

usługowe na parterze od strony ul. Jana Kazimierza. Parking za-projektowano na jednej kondy-gnacji podziemnej. Obiekt o łącz-nej powierzchni użytkowej ok. 28 590 mkw. oferuje mieszkania od 1- do 4-pokojowych wielkości od ok. 32 do 77 mkw. Mieszkania mają balkony lub loggie, część lo-kali na górnych piętrach – tarasy, a niektóre mieszkania na parterze – własne ogródki.

Drugi siedmiokondygnacyjny bu-dynek oferuje 111 mieszkań o po-wierzchni od 30 do 69 mkw. , 3 lo-kale usługowe o pow. od 86 do 230 mkw. na parterze oraz komórki lo-katorskie o pow. od 3 do 9 mkw. Kondygnację podziemną prze-znaczono na miejsca parkingowe. Osiedle będzie ogrodzone i wypo-sażone w podwójną kontrolę dostę-pu. W inwestycji przewidziano we-wnętrzny dziedziniec ze strefą wypo-czynku dla mieszkańców i placem zabaw dla dzieci.

Na początku II kwartału br. spółka Skanska Residential Development Poland odda do użytku etap A Parku Ostrobramska, w którym znajduje się 298 mieszkań, w budynku trwają ostatnie prace wykończeniowe i po-rządkowe. Z kolei budowa etapu B (sprzedaż rozpoczęto w połowie 2013 roku) zakończy się w ostat-nim kwartale br. Prawie ¾ etapu A zostało sprzedanych w trakcie re-alizacji projektu, natomiast w etapie

Dolcan rozpoczął budowę nowego osiedla mieszkań bezczynszowych w miejscowości Rembelszczyzna koło Nieporętu, przy granicy z Białołęką. Osiedle Żółte Tulipany to jednorodzinna zabudowa bliź-niacza, wszystkie mieszkania speł-niają kryteria programu MdM, a inwestycja ma rachunek powier-niczy.

Osiedle Żółte Tulipany to projekt dwuetapowy, który docelowo ma dostarczyć na rynek 32 mieszka-nia w 16 jednopiętrowych budyn-kach. W pierwszym etapie powstaje 16 mieszkań o metrażu od 57,5 do 70,7 mkw., etap zostanie ukończo-ny w IV kwartale tego roku. Lokale spełniają kryteria programu MdM, więc można uzyskać na nie rządową dopłatę.

Mieszkania znajdują się w kameral-nych budynkach w zabudowie jed-norodzinnej, które nie mają części wspólnych (jak klatki schodowe, windy czy garaże), dzięki czemu właściciele nie będą ponosić kosztów związanych z ich utrzymaniem czy remontami. Niezależnie od wielko-ści mieszkania, każde z nich będzie mieć własny ogródek, w każdym lo-kalu będzie również zamontowany

indywidualny piec grzewczy i insta-lacja kominkowa. Każda działka ma wydzielone miejsce postojowe na dwa samochody.

Dolcan realizuje osiedla mieszkań bez-czynszowych także na Białołęce (Kamyk Zielony i Konik Polny), w Rembertowie (Rudy Rydz i Rudy Rydz Las), na Targówku (Czerwona Jarzębina) oraz w Markach (Pasikonik).

Unidevelopment z obligacjami

Na Powiślu ekskluzywniej

Druga faza jK51 w przedsprzedaży

Skanska na ostrobramskiej i Stegnach

Tulipany zakwitną jesienią

Unidevelopment SA wyemitował obli-gacje o wartości nominalnej 20 mln zł, uzyskane środki zostaną przeznaczone na finansowanie deweloperskich pro-jektów mieszkaniowych. Emisja za-mknięta 7 marca br. była skierowana do wybranych klientów instytucjo-nalnych, obligacje zostaną wkrótce wprowadzone do obiegu na rynku

Catalyst. Unidevelopment realizuje inwestycje mieszkaniowe w Warszawie i Poznaniu. W sumie przez ostat-nie 4 lata działania spółka wybudo-wała prawie 700 mieszkań o łącznej powierzchni użytkowej ok. 53.500 mkw. oraz ponad 10.000 mkw. lokali komercyjnych. Nowe inwestycje także powstaną w Warszawie i Poznaniu.

B w 5 miesięcy właścicieli znalazło prawie 30 proc. mieszkań. W całym Parku w roku 2013 sprzedano łącz-nie 182 mieszkania.

Spółka przygotowuje kolejną inwe-stycję – na Mokotowie, w rejonie Toru Stegny powstanie kameralne

osiedle z niską zabudową i terena-mi zielonymi. Skanska ma ambicje w kilka lat znaleźć się w pierwszej piątce deweloperów sprzedających największą liczbę mieszkań – na ra-zie skupia się na Warszawie, jednak docelowo deweloper chce być obecny w największych miastach Polski.

Page 3: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWYNR 3 (4) • MARZEC 2014

3www.kuriermieszkaniowy.pl

SIĘ BUDUjE

Na przełomie marca i kwietnia ru-szy sprzedaż mieszkań w Parku Światowida, kompleksu mieszkal-nego, który spółka Jezierski Business Park buduje u zbiegu ulic Światowida i Książkowej na warszawskiej Bia-łołęce. Projekt będzie się składał z dwóch budynków – jeden o 9-12 kondygnacjach, drugi 5-kondygna-cyjny. W ofercie dewelopera jest 207 mieszkań o liczbie pokoi 2-4 i o po-wierzchni od 42 do 80 mkw., a także 3000 mkw. powierzchni handlowo--usługowej. Każde mieszkanie ma ta-ras, balkon lub loggię.

Oba budynki będą wyposażone w win-dy do garażu podziemnego, w którym przewidziano miejsca postojowe, bok-sy rowerowe oraz komórki lokatorskie

o powierzchniach do 5,95 m kw. Część usługowa budynków będzie miała do dyspozycji naziemne miejsca posto-jowe. Na terenie osiedla znajdzie się też plac zabaw i część rekreacyjna dla mieszkańców. Ponadto obiekt będzie objęty całodobową ochroną .

Część mieszkań będzie dostępna w ramach programu „Mieszkanie

dla Młodych”, ceny w Parku Świa-towida zaczynają się od 5 292 zł mkw. (limit dla Warszawy to 5,864,70 zł). Park Światowida ma zostać oddany do użytkowania w IV kwartale 2016 roku, sprzedaż miesz-kań ma ruszyć na przełomie marca i kwietnia br., obecnie prowadzona jest sprzedaż lokali handlowo-usłu-gowych.

Park światowida już do kupienia

Firma Atlas Estates wprowadzi-ła do sprzedaży pulę ostatnich 76 mieszkań z trzeciego etapu inwesty-cji Capital Art Apartments, osiedla położonego przy ul. Giełdowej 4, przy granicy warszawskich dzielnic Śródmieście i Wola. W ośmiopię-trowym budynku powstaną lokale o metrażach od 30,5 do 116 m kw. Promocyjne ceny powierzchni

mieszkalnej, które obowiązują do końca marca, wahają się od 7,7 tys. zł do 9,9 tys. zł za m kw.

Wznoszenie ostatniego budynku na osiedlu Capital Art Apartments już trwa, jego żelbetowa konstruk-cja sięga trzeciego piętra. Toczą się też prace murarskie, które osiągnę-ły poziom parteru. Za wykonanie

prac, jako generalny wykonawca, odpowiada firma UNIBEP. Zgodnie z harmonogramem prace budowla-ne powinny zostać zrealizowane do 30 września 2015 r.

Spośród 189 lokali z pierwszej fazy 3. etapu inwestycji, które zostały wprowadzone do sprzedaży w 2012 r., 75 proc. znalazło już nabywców.

Inwestycję Capital Art Apartments wyróżnia lokalizacja – centrum Warszawy, blisko powstającej sta-cji metra Rondo Daszyńskiego, a jednocześnie druga linii zabudo-wy. Na terenie osiedla funkcjonu-ją już punkty handlowo-usługowe np. sklepy spożywcze, kiosk, bar sałatkowy, dentysta, fryzjer czy spa. Znajduje się tam również plac zabaw i działa przedszkole.

Ostatni z budynków, który powsta-nie na osiedlu, będzie położony bezpośrednio przy ul. Giełdowej. Nowoczesna i minimalistyczna sty-listyka elewacji, a także przewieszo-ne pod kątem elementy fasady, cha-rakterystyczne dla już powstałych

Spółka Włodarzewska Development rozpoczęła budowę kolejnych blo-ków przy ul. Sportowej w podwar-szawskim Brwinowie. Dwa trzypię-trowe budynki zaoferują po 30 lokali o powierzchni 36,8 – 68,11 m kw. Obecnie Osiedle Sportowa skła-da się z 8 kameralnych budynków i 202 mieszkań w niskiej zabudowie.

Projekt przewiduje lokale z aneksa-mi kuchennymi lub kuchniami za-mkniętymi, z balkonami i tarasami, a także z miejscami postojowo-ga-rażowymi. Standardowo mieszkania będą oddawane w stanie deweloper-skim, ceny kształtują się od 4 300 do 5 000 zł/m kw. Nowe bloki będą gotowe w I kwartale 2015 r.

Zielona Dolina się powiększa

Wystartowała Gocławska II

ostatnia pula mieszkań w Capital Art Apartments

osiedle Sportowa dynamicznieJ.W. Construction Holding S.A. wprowadził do oferty kolejne bu-dynki na osiedlu Zielona Dolina na warszawskiej Białołęce. Dostępne są gotowe lokale jedno-, dwu- i trzy-pokojowe w cenie 4 700zł za mkw.,

mieszkania mieszczą się zatem w li-mitach programu Mieszkanie dla Młodych. Zabudowę stanowią kame-ralne budynki o wysokości 3-4 kon-dygnacji. Osiedle jest ogrodzone i monitorowane.

Budimex Nieruchomości rozpoczął budowę II etapu osiedla Gocławska na warszawskim Kamionku, w ra-mach którego powstanie 89 mieszkań. Pierwszy etap został ukończony jesienią 2013 r., powstało w nim 136 mieszkań z których sprzedano ok. 120. Nowy, kaskadowy budynek o wysokości 5-8 pięter zaoferuje lokale o metrażach

od 27 do 114 mkw., wszystkie z balko-nami, loggiami, tarasami lub ogródka-mi. Mieszkańcy będą mieli do dyspo-zycji dziedziniec z pergolą, hale gara-żowe, przechowalnie rowerów i lokale usługowe. Ceny mieszkań brutto za-czynają się od 6,5 tys. zł /mkw., zakoń-czenie budowy zaplanowano na poło-wę 2015 r.

Więcej naKurierMieszkaniowy.pl

Rok temu deweloper rozpoczął też budowę osiedla Zakątek Cybisa na warszawskim Ursynowie przy ulicy Cybisa. W trzech etapach ma tu po-wstać prawie 300 mieszkań i ponad 300 miejsc postojowych w garażu podziemnym.

I etap projektu zostanie oddany do użytku w I kwartale 2015 roku, będzie się składał ze 108 mieszkań ulokowanych w 4 klatkach scho-dowych – dwie z nich osiągną wy-sokość 10 pięter, dwie pozostałe – 4 pięter. Cena za metr kw. mieszka-nia waha się między 6,5 a 8,4 tys. zł. brutto.

budynków, zostaną utrzymane również w jego przypadku, dzię-ki czemu osiedle będzie stanowić spójną architektonicznie całość. Przy projektowaniu kompleksu de-weloper zwrócił szczególną uwagę

na jakość materiałów wykończe-niowych oraz zastosowanie nowo-czesnych rozwiązań technologicz-nych, dzięki czemu możliwe będzie osiągnięcie wysokiego standardu wykończenia.

Page 4: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

NR 3 (4) • MARZEC 2014WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWYSiĘ mieSzka

www.kuriermieszkaniowy.pl4

Patronem działu jest

Ustawa o utrzymaniu czystości i po-rządku w gminach nakłada na samo-rządy obowiązek ustalenia indywidu-alnych zasad porządkowych obowią-zujących na ich terenie. Oznacza to, że decyzja, czy sprzątanie po psie jest obowiązkowe czy nie, zależy od uchwa-ły podjętej przez naszych radnych. We wszystkich większych miastach w Polsce takie działanie jest obowiąz-kowe i wpisane do gminnego regula-minu, a za uchylanie się od sprzątnię-cia po swoim pupilu można zapłacić nawet 500 zł kary. Niestety, karę taką straż gminna może nałożyć jedynie za nieodpowiednie zachowania w miej-scach publicznych, a zatem nie doty-czy to osiedli administrowanych przez zewnętrznego zarządcę lub wspólnotę mieszkaniową. Co mogą zrobić miesz-kańcy wspólnot z terenem wokół pose-sji, aby wyeliminować ten psi problem?

Ktoś z zewnątrz posprząta?Problem sprzątania po psach może-my przerzucić na profesjonalną firmę sprzątającą nasze osiedle lub zobowią-zać do tego poszczególnych właścicieli czworonogów. Naturalnie najprostszą, kończącą problem możliwością byłoby

wynajęcie zewnętrznego usługodawcy lub rozszerzenie zakresu działalno-ści naszej obecnej firmy sprzątającej. Jednak takie zlecenie z pewnością znacząco zwiększy koszty utrzyma-nia czystości w naszym budynku, co w konsekwencji wszyscy odczujemy w czynszu. Pomysł ten z pewnością nie przypadnie więc do gustu tym miesz-kańcom, którzy nie posiadają wła-snego czworonoga, bo niby dlaczego mają płacić za sprzątanie po cudzych pupilach? Jeśli niezadowolonych osób we wspólnocie będzie więcej, trudno oczekiwać zgody co do zatrudnienia zewnętrznego podmiotu. Wówczas jedynym rozwiązaniem pozostaje na-kłonienie lokatorów (poprzez dostęp-ne prawnie środki) do regularnego sprzątania po swoich psach.

Jak w przypadku każdej akcji spo-łecznej, dobre rezultaty przynoszą działania prewencyjne. Czyli zanim zaczniemy nękać nieporządnych są-siadów, stwórzmy im warunki do od-powiedniego zachowania. Wielu za-rządców rozpoczyna zmagania z psim problemem od zorganizowania akce-soriów skutecznie wspomagających utrzymanie czystości wokół posesji.

– Na prośbę mieszkańców organi-zujemy zakup i rozlokowanie na-rzędzi – woreczków, łopatek oraz

pojemników na odchody. W razie potrzeby, zapasy są przez nas sta-le uzupełniane – mówi Mariusz Łubiński, prezes spółki Admus, zaj-mującej się zarządzaniem nierucho-mościami.

Zgodnie z ustawą o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997 r., właściciele zwierząt domowych są zobowiązani do bezzwłocznego usuwania odchodów tych zwierząt z terenów przeznaczo-nych do wspólnego użytku. Odchody należy umieszczać w oznakowanych pojemnikach, koszach ulicznych lub pojemnikach na niesegregowane od-pady komunalne.

– Zapewniając stosowne akcesoria do usuwania nieczystości, właścicielom psów wytrącamy z ręki główny ar-gument uciążliwych zachowań: brak narzędzi do zbierania oraz miejsc do składowania odchodów, dlatego szczególnie istotne jest ustawianie np. pojemników na worki oraz ko-szy w widocznych miejscach – dodaje Mariusz Łubiński.

Zawstydzanie przez informowanieNie do przecenienia są działania informacyjne prowadzone w for-mie plakatów czy ogłoszeń na klat-kach schodowych, ulotek wrzu-canych do skrzynek pocztowych,

a także poprzez wystąpienia podczas rocznych zebrań wspólnoty. W sto-sunku do szczególnie niereformo-walnych jednostek pomaga czasem publiczne zwrócenie uwagi i dopro-wadzenie do zwykłego, ludzkiego zawstydzenia przed sąsiadami – czy to w bezpośredniej rozmowie, czy to podczas zebrania wspólnoty. Choć w takich przypadkach trzeba być nie-stety przygotowanym na awanturę…

Ostatecznym rozwiązaniem wyda-je się zawiadomienie odpowiednich służb. Gdy zauważymy właściciela, który nie sprząta po swoim pupilu, możemy poinformować o tym straż gminną. Przyjęło się, że wykroczenie powinno być naocznie stwierdzone (a najlepiej – udokumentowane od-powiednim zdjęciem) przez funk-cjonariusza, jednak strażnicy rzadko dają się namówić na organizowanie zasadzek na takich lokatorów. Ale członkowie wspólnoty lub zarząd-ca mogą funkcjonariuszy wyręczyć,

powiadamiając straż gminną, że byli świadkami zdarzenia i złożyć w tej sprawie zeznania. Do zeznań nie zaszkodzi dołączyć np. filmu na-granego telefonem komórkowym. Wówczas strażnicy skierują sprawę do sądu z wnioskiem o ukaranie właściciela psa.

Metoda zza oceanuNa zakończenie ciekawostka zza oce-anu rodem z XXII wieku, która – być może – dotrze kiedyś i na nasze po-dwórko. Problem sprzątania po psach został idealnie rozwiązany w Stanach Zjednoczonych. Każdy pies został tam wyposażony w elektroniczny chip, a informacje o DNA zwierzaka zosta-ły zamieszczone w bazie danych. Gdy strażnicy napotykają bezpańskie zna-lezisko, zabierają je do laboratorium, gdzie badania jednoznacznie wskazu-ją sprawcę zanieczyszczenia chodnika czy parku. A właściciel dostaje pocztą rachunek za przeprowadzone badania oraz stosowny mandat.

Do rejestru KIGN mogą zostać wpi-sane osoby, które przed 31 grudnia ubiegłego roku miały państwową li-cencję zawodową zarządcy lub po-średnika. KIGN umożliwia także zdobycie licencji zawodowej nowym osobom w branży. Wśród wymagań jest posiadanie przynajmniej śred-niego wykształcenia, odbycie kursu oraz zdania egzaminu wewnętrznego.

Uzyskanie licencji zawodowej KIGN wiąże się z umieszczeniem osoby w Centralnym Rejestrze Zarządców Nieruchomości i Pośredników w Obrocie Nieruchomościami.

Przypomnijmy, że w lutym br., wspól-ny program szkolenia i certyfikowania zarządców nieruchomości stworzyły trzy organizacje branżowe: – Polska

Federacja Stowarzyszeń Zawodów Nieruchomo ściowych – Polska Federacja Organizacji Zarządców, Administratorów i Właścicieli Nieru-chomości oraz – Polska Federacja Zarządców Nieruchomości. Program obejmuje rejestr zarządców nierucho-

mości, ich szkolenie oraz wydawanie świadectw kompetencyjnych. Do rejestru mogą trafić także osoby po-siadające kwalifikacje potwierdzone przez „stare” licencje ministra budow-nictwa. Szkolenie dla nowych zarząd-ców obejmuje 200 godzin szkolenia

teoretycznego i 144 praktycznego, system jest oparty na obowiązujących do końca 2013 r. minimalnych wymo-gach określonych przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, doświa-dczeniach Państwowej Komisji Kwa-lifikacyjnej i szkół wyższych prowa-

dzących studia z zakresu zarządzania nieruchomościami. Kurs kończy się egzaminem kompetencyjnym.

Natomiast od grudnia 2013 r. pod ad-resem rejestr.pfrn.pl działa Centralny Rejestr Pośredników w Obrocie

Nieruchomościami i Zarządców Nieru-chomości uruchomiony przez Polską Federację Rynku Nieruchomości Rejestr jest jednym z elementów systemu potwierdzania przez Federację kwalifika-cji pośredników i zarządców nierucho-mości. Każdy, kto chce uzyskać licencję pośrednika czy zarządcy PFRN, oprócz wykazania się odpowiednimi kompe-tencjami, musi zobowiązać do przestrze-gania Kodeksu Etyki Federacji. Rejestr PFRN zawiera szczegółowe informacje o pośredniku lub zarządcy nierucho-mości (m.in. dane osobowe, kontakt, zdjęcie, opis jego doświadczenia czy wy-kształcenie), a co ważne – również infor-macje o posiadanym ubezpieczeniu od odpowiedzialności cywilnej, tj. nazwę ubezpieczyciela oraz sumę gwarancyjną (ubezpieczenie OC od 1 stycznia nie jest obowiązkowe). Licencja PFRN będzie nadawana na 3 lata, po tym okresie po-średnicy i zarządcy będą musieli odno-wić licencję.

Trzy rejestry w barszczu

Początek wiosny odsłania nam wszystkim coroczny, zalegający na chodnikach i trawnikach psi problem. Samorządy twierdzą, że świadomość mieszkańców rośnie i na naszych osiedlach jest coraz czyściej, ale pomimo ustawowego nakazu sprzątania oraz licznych akcji społecznych są osiedla, które spacerowicze omijają szerokim łukiem. Zamiast liczyć na dobrą wolę właścicieli psów oraz czujność straży miejskiej możemy sami, w ramach wspólnoty mieszkaniowej, zadbać o porządek na swoich osiedlach.

Krajowa Izba Gospodarki Nieruchomościami (KIGN) uruchomiła Centralny Rejestr Zarządców Nieruchomości i Pośredników w obrocie Nieruchomościami. To już trzeci system certyfikacji zarządców nieruchomości stworzony od czasu deregulacji zawodów zarządcy i pośrednika.

Psi problem na wiosnę

Fot.

ww

w.sx

c.hu

Fot. www.sxc.hu

Więcej naKurierMieszkaniowy.pl

W miejsce ministerialnych licencji powstają kolejne systemy certyfikowania zarządców nieruchomości i pośredników w obrocie

nieruchomościami.

Page 5: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWYNR 3 (4) • MARZEC 2014SiĘ mieSzka

5www.kuriermieszkaniowy.pl

Wspólnota mieszkaniowa to forma zorganizowania współwłaścicieli nie-ruchomości. Podział wspólnoty może mieć sens jedynie w nieruchomości wielobudynkowej, gdyż interesy właścicieli lokali w jednym budyn-ku nie muszą być zbieżne z intere-sami mieszkańców innego budyn-ku. Przeważnie podział wspólnoty jednobudynkowej mija się z celem, jednak nie jest niemożliwy, jak wyni-ka z uchwały Sądu Najwyższego wy-danej 14 lipca 2006 r. (sygn. akt III CZP 53/06).

Podział wspólnoty dokonywany jest przez zniesienie współwłasności mię-

dzy właścicielami i fizyczny podział nieruchomości wspólnej. Podział musi też dotyczyć działki pod bu-dynkiem (postanowienie Sądu Najwyższego z 13 maja 1966 r., sygn. akt III CR 103/66). W wyniku po-działu powstają wtedy odrębne nie-ruchomości gruntowe zabudowane.

Kodeks cywilny pozwala każde-mu współwłaścicielowi żądać, aby zniesienie współwłasności nastąpiło przez podział rzeczy wspólnej (art. 211 kc). Podział nie może być jed-nak sprzeczny z przepisami ustawy

lub ze społeczno-gospodarczym prze-znaczeniem rzeczy. Nie może też po-ciągać za sobą istotnej zmiany rzeczy lub znacznie zmniejszać jej warto-ści. Jeżeli zniesienie współwłasności następuje na mocy orzeczenia sądu, wartość poszczególnych udziałów może być wyrównana przez dopłaty pieniężne. Przy podziale gruntu sąd może obciążyć poszczególne części potrzebnymi służebnościami grun-towymi np. służebnością drogi ko-niecznej (art. 212 § 1 kc).

Ustawa o własności lokali (art. 5) dopuszcza podział nieruchomości wspólnej w dwóch przypadkach:

1. jeżeli nieruchomość gruntowa jest za duża dla realizacji celów, któ-rym ma służyć.

2. jeżeli na nieruchomości gruntowej jest położony więcej niż jeden budy-nek, a przynajmniej w jednym z nich wyodrębniono własność lokalu (czy-li nieruchomość wielobudynkowa).

Zgodnie z art. 95 pkt 1 ustawy o go-spodarce nieruchomościami, po-dział dokonywany jest niezależ-nie od ustaleń planu miejscowego lub decyzji o warunkach zabudowy

i zagospodarowania terenu w przy-padku podziału dokonywanego w celu zniesienia współwłasności nierucho-mości zabudowanej co najmniej dwo-ma budynkami, wzniesionymi na pod-stawie pozwolenia na budowę, gdy ma polegać na wydzieleniu dla poszczegól-nych współwłaścicieli, wskazanych we wspólnym wniosku, budynków wraz z działkami gruntu niezbędnymi do prawidłowego korzystania z tych bu-dynków.

Jeżeli więc wspólnota wielobudyn-kowa chce się odpowiednio podzie-lić na dwie wspólnoty, można znieść współwłasność między właścicielami na dwa sposoby: w drodze umownej i sądowej.

Przy umownym zniesieniu współ-własności potrzebne jest zastosowa-nie poniższej procedury:

Wspólnota musi w trybie art. 23 ustawy o własności lokali podjąć uchwałę o podziale nieruchomości wspólnej. Na tej podstawie przygo-towywany jest projekt podziału nie-ruchomości. wspólnej. Trzeba pamię-tać, że w wyniku podziału wydzielo-ne nieruchomości muszą mieć dostęp do drogi publicznej np. w wyniku ustanowienia drogi koniecznej na rzecz jednej z nich. Podział takowy przeprowadza geodeta.

Podział geodezyjny działki przepro-wadzany jest na podstawie przepisów art. 92 i nast. Ustawy o gospodarce nieruchomościami i niezbędna jest decyzja wójta, burmistrza albo pre-zydenta miasta zatwierdzająca po-dział. Do wniosku o podział należy załączyć dokumenty :

1) stwierdzające tytuł prawny do nieruchomości

2) wypis z katastru nieruchomo-ści i kopię mapy katastralnej obejmującej nieruchomość pod-legającą podziałowi;

3) protokół z przyjęcia granic nieru-chomości;

4) wykaz zmian gruntowych;

5) wykaz synchronizacyjny, jeżeli oznaczenie działek gruntu w ka-tastrze nieruchomości jest inne niż w księdze wieczystej;

6) mapę z projektem podziału.

Na podstawie podziału geodezyjne-go wyliczane zostają nowe udziały w nieruchomości wspólnej (np. przez rzeczoznawcę majątkowego)

Na koniec należy zawrzeć umowę w formie aktu notarialnego o po-dziale nieruchomości wspólnej, któ-ry to następnie jest przesyłany do Sądu prowadzącego księgi wieczyste, celem założenia nowej księgi wieczy-stej i wprowadzenia odpowiednich zmian w księgach wieczystych po-szczególnych lokali.

W przypadku, gdy nie ma zgody współwłaścicieli na umowny po-dział nieruchomości, z wnioskiem takim trzeba wystąpić do sądu. Jak było to już wspomniane, zgodnie

z kodeksem cywilnym (art. 211 k.c.) każdy ze współwłaścicieli ma prawo żądać zniesienia współwłasności. W postępowaniu sądowym prowa-dzonym w trybie nieprocesowym sąd rozstrzygnie wniosek o podział nieruchomości wspólnej, mając na uwadze cel dokonywanej czynności i interes wszystkich współwłaści-cieli. W ramach postępowania są-dowego również będzie musiał zo-stał powołany biegły geodeta, który dokona odpowiedniego z przepisa-mi rozgraniczenia nieruchomości. W razie orzeczenia sądowego nie jest potrzebna decyzja wójta, bur-

mistrza czy prezydenta miasta, ani umowa w formie aktu notarialne-go. Na podstawie prawomocnego orzeczenia sądowego dokonuje się odpowiednich zmian w księgach wieczystych. Postępowanie sądo-we dotyczący zniesienia współwła-sności w chwili obecnej trwa około 2- 3 lat.

Michał OstrowskiDyrektor Regionalny Zespół Zarządców Nieruchomości Sp. z o.o.

odchodzenie przez dzielenieCzy część wspólnoty mieszkaniowej zajmująca jeden z budynków może się odłączyć od reszty wspólnoty? Tak, ale decyzję trzeba dobrze przemyśleć, bo sprawa nie jest prosta.

Fot.

ww

w.sx

c.hu

Fot.

ww

w.sx

c.hu

W przypadku, gdy nie ma zgody współwłaścicieli na umowny podział

nieruchomości, z wnioskiem takim trzeba wystąpić do sądu. Postępowanie sądowe

dotyczące zniesienia współwłasności w chwili obecnej trwa około 2- 3 lat.

jeżeli wspólnota wielobudynkowa chce się podzielić na dwie wspólnoty, należy znieść współwłasność między właścicielami, a można to zrobić na dwa sposoby: w drodze

umownej i sądowej.

Page 6: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

NR 3 (4) • MARZEC 2014WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWYSiĘ mieSzka

www.kuriermieszkaniowy.pl6

Partnerzy medialni : Accomodation Times – Agefi – Agir Céramique – Akmu – AmChAm Luxembourg – Archello – Archi-Europe – Banque & Finance – Bobsguide – Businessmir – CFO World – Chronicle – e-architect –Editrice Le Fonti – Ekaruna – Entreprises magazine – Eurobuild –Europe Real Estate – Family Office – Financial Bridges – Financial Places – Facilities management magazine – Greenworks – hR One – IAIR – Immobilier et Services – imot.bg – Indesign Indonesia – IT One – LeadersLeague – marketers – Property & Wealth –Australia’s Property Review – PAm Insight – PRC magazine – Propriétés de France – Real Estate monitor – Realty Plus (India) – REm en ligne – REm online – Realty Plus – RFP magazine – Schiller Publishing – The Scandinavian Architecture magazine – Surface Asia – Warszawski Kurier mieszkaniowy – Wspólnota mieszkaniowa – Yookô

ZŁOCI PLATYNOWI

#384E99

#152E71

#4D4D4D

#000000

SPONSORZY KONGRESUSREBRNI BRĄZOWI

SPONSOR SEGMENTU INNOWACJI

WSPIERAJĄ NAS TAKŻEPARTNER MERYTORYCZNY

65 ŚWIATOWY KONGRES FIABCI 17-22 MAJA 2014, LUKSEMBURG

Pełny program Kongresu oraz lista mówców na www.fiabci65.com

20 mAJA RANO : BUDUJĄCA LUDZKOŚĆ

20 mAJA PO POŁUDNIU : MOŻLIWOŚCI NIERUCHOMOŚCI

21 mAJA RANO : MIASTA I TECHNOLOGIE

21 mAJA PO POŁUDNIU : FINANSE I PODATKI

22 mAJA RANO : ARCHITEKTURA I URBANISTYKA

3 DNI PROGRAMU DLA PROFESJONALISTÓW

JEREmY RIfKINekonomista i myśliciel

Człowiek u progu Trzeciej Rewolucji

GOŚĆ SPECJALNY

ŚWIATOWY KONGRES

ŚWIATOWY KONGRES

1500+ UCZESTNIKÓW 40+ mÓWCÓW 50+ KRAJÓW 30+ WYSTAWCÓW 50+ PARTNERÓW

PARTNERZY WYDARZENIA ALIAI – ACI Luxembourg – AmChAm Luxembourg – Fondarch – IFmA – Luxembourg Trade and Investment Office-Luxembourg for Business – Luxembourg National Tourist Office– Ordre des Architectes Ingénieurs – City of Luxembourg

Wózkownia w węźle cieplny,

W naszym budynku jest duże pomiesz-czenie, w którym znajduje się węzeł cieplny. Poza kilkoma urządzeniami jest tu pusto, a wolnych pomieszczeń w budynku brakuje, więc chcieliby-śmy zorganizować tu wózkownię. Czy mamy do tego prawo?

Wszystko zależy od tego, kto jest właścicielem urządzeń węzła oraz samego pomieszczenia.

Węzłem cieplnym nazywamy zespół urządzeń, które łączą zewnętrzną sieć ciepłowniczą z instalacją ciepl-ną w budynku. Sam węzeł cieplny, jako element przejściowy między jedną a drugą instalacją, należy naj-częściej do części wspólnej budynku, podobnie jak samo pomieszczenie, w którym znajdują się urządzenia. Dostawcy energii cieplnej, nawet jeśli to oni wykonali czy sfinansowali wę-zeł, chętnie pozbywają się problemu przekazując ten sprzęt wspólnotom czy spółdzielniom (często nieodpłat-nie), z czym wiąże się także przeka-zanie obowiązku remontów i konser-wacji. Najprawdopodobniej taka sy-tuacja ma miejsce w przypadku opi-sanym przez Czytelnika. Żeby zyskać pewność, należy jednak sprawdzić dokumentację techniczną budynku. Zarządca nieruchomości powinien mieć odpowiednie dokumenty lub przynajmniej wiedzę wystarczają-cą do stwierdzenia, do kogo należy węzeł. Co do pomieszczenia, należy sprawdzić, kto jest jego właścicielem, najlepiej w aktach notarialnych usta-nawiających odrębną własność loka-li w budynku – jeżeli pomieszczenie z węzłem należy do nieruchomości wspólnej, nie ma przeszkód, by zało-żyć w nim wózkownię. W przypad-ku wspólnoty mieszkaniowej taka decyzja powinna jednak dla porząd-ku zostać poprzedzona uzyskaniem zgody właścicieli, wyrażonej w for-mie uchwały.

Korespondencja – do pełnomocni-ka czy właściciela?

Na czyj adres wysyłać zawiadomienie o zebraniu wspólnoty, żeby było sku-teczne – właściciela lokalu czy jego pełnomocnika? Pełnomocnicy mogą się przecież zmieniać, a z drugiej strony właściciel po to ustanawia pełnomoc-nika, żeby go zastępował. Czy razem z zawiadomieniem o zebraniu można przesyłać pełnomocnikowi dokumenty rozliczeniowe lokalu?

Co do zasady, zawiadomienie ta-kie należy wysłać właścicielowi. Przesyłanie dokumentów rozlicze-niowych pełnomocnikowi zależy od rodzaju udzielonego mu peł-nomocnictwa.

Ustawa o własności lokali w art. 32 stwierdza, że zarząd wspólnoty lub zarządca nieruchomości zawiada-mia o zebraniu każdego właścicie-la lokalu na piśmie przynajmniej na tydzień przed terminem spotka-nia. Zawiadomienie powinno zwie-rać datę i miejsce zebrania, a także porządek obrad. Pismo powinno zostać wysłane na adres właścicie-la lokalu lub inny adres korespon-dencyjny właściciela, o ile poda go w (najlepiej pisemnym) oświadcze-niu. Tyle stwierdza ustawa o własno-ści lokali.

Inna sytuacja występuje w przy-padku ustanowienia pełnomocni-ka, o którym mówi kodeks cywilny w art. 98. Pełnomocnictwo ogólne powinno zostać udzielone na piśmie, a zmiana adresu pełnomocnika lub odwołanie go i powołanie nowego zobowiązuje właściciela do poinfor-mowania o tym zarządu na piśmie, w przeciwnym razie zawiadomienia wysłane i doręczone poprzedniemu pełnomocnikowi będzie skuteczne. Może się zatem zdarzyć, że będzie działało kilku pełnomocników z ta-kim samym zakresem umocowania – czy to w wyniku zamierzonej decy-zji właściciela, czy też na skutek jego niefrasobliwości. W żadnym jednak przypadku ewentualne konsekwen-cje niedostarczenia dokumentów (lub dostarczenia niewłaściwej oso-bie) nie będą obciążać zarządcy, jeśli to właściciel nie dopełnił obowiązku poinformowania wspólnoty o aktu-alnej reprezentacji.

Dokumenty rozliczeniowe, które są np. podstawą do podjęcia uchwały w sprawie planu gospodarczego na zebraniu wspólnoty, powinny zostać także dostarczone właścicielom oraz pełnomocnikom na piśmie przynaj-mniej na tydzień przed zebraniem.

jakie odsetki we wspólnocie?

Dostałam od wspólnoty pismo o zale-głościach w czynszu z żądaniem zapła-ty należności z odsetkami. Czy wspól-nota ma prawo naliczać odsetki? W ja-kiej wysokości?

Wspólnota ma prawo naliczać od-setki za zaległe zaliczki w wysoko-ści ustawowej, czyli 13 proc.

Ustawa o własności lokali nakła-da na właścicieli lokali obowiązek pokrywania kosztów związanych z utrzymaniem nieruchomości

wspólnej, proporcjonalnie do po-siadanych udziałów, w formie bie-żących opłat (zaliczek) do 10 dnia każdego miesiąca. Właściciele lo-kali zalegający z tymi opłatami sta-ją się więc dłużnikami wspólnoty. Zarząd albo zarządca wspólnoty może dochodzić tych należności w postępowaniu upominawczym, bez względu na ich wysokość, w ra-mach zwykłego zarządu (czyli nie jest tu potrzebne dodatkowe upo-ważnienie od członków wspólno-ty). Wysokość odsetek reguluje ko-deks cywilny – jeżeli dłużnik spóź-nia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, nawet jeśli nie poniósł żadnej szkody i je-śli opóźnienie nie zostało zawinio-ne przez dłużnika. Ponadto kodeks stwierdza, że jeżeli stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry ustalo-na (a w przypadku wspólnoty nie jest), wierzycielowi należą się od-setki ustawowe, których wysokość określa w drodze rozporządzenia Rada Ministrów. Od 2008 r. obo-wiązuje wysokość odsetek ustawo-wych na poziomie 13 proc. w sto-sunku rocznym.

Za opóźnienie może zostać uznana zapłata zaliczki nawet w jeden dzień

po ustawowym terminie, a do zarzą-du lub zarządcy należy decyzja, czy oprócz należności głównej żądać tak-że zapłaty odsetek. Wspólnota może także w drodze uchwały zarządzić, że wszystkie zaległości będą dochodzo-ne łącznie z należnymi odsetkami.

Inny podział kosztów remontu

Czy wspólnota może zdecydować w uchwale, że podzieli koszty remontu między swoich członków inaczej, niż określa to ustawa o własności lokali? Np. równo dla każdego lokalu zamiast proporcjonalnie do udziałów? A jeśli nie uchwałą, to czy właściciele mogą zawrzeć taką umowę, np. w formie aktu notarialnego?

Niestety nie, ustalenia wspólnoty muszą być zgodne z zapisami usta-wy o własności lokali, a ta mówi wyraźnie, że wydatki na utrzy-manie nieruchomości wspólnej mogą być ponoszone wyłącznie proporcjonalnie do udziałów. Ale w określonych sytuacjach obcią-żenia te mogą zostać zwiększone w przypadku właścicieli lokali użytkowych.

Przepisów regulujących prawa i obo-wiązki członków wspólnoty zawar-tych w ustawie o własności lokali nie można zmieniać uchwałą lub umo-wą właścicieli lokali, nawet zawar-tą w formie aktu notarialnego. Art. 12 ustawy stwierdza jednoznacz-nie, że właściciele lokali ponoszą wydatki i ciężary związane z utrzy-maniem nieruchomości wspólnej w stosunku do ich udziałów w nie-ruchomości wspólnej. Ustawa wyli-cza też niektóre konkretne wydatki, które składają się na koszty zarządu nieruchomością wspólną (art. 14), a wśród nich znajdują się także kosz-ty remontów i bieżącej konserwacji. Zatem właściciele muszą ponosić koszty remontów proporcjonalnie do udziałów.

Jest co prawda wyjątek od tej re-guły (opisany w art. 12 ust. 3 usta-wy), ale dotyczy właścicieli loka-li użytkowych – wspólnota może zwiększyć ich obciążenia z tytułu kosztów zarządu nieruchomością wspólną, ale tylko wtedy, gdy uza-sadnia to sposób korzystania z tych lokali (np. klienci odwiedzający sklep nanoszą więcej brudu, więc można właściciela sklepu obciążyć wyższymi kosztami sprzątania nie-ruchomości).

Zapytaj eksperta

Na Państwa pytania odpowiadają prawnicy, eksperci w dziedzinie zarządzania nieruchomościami

Zadaj pytanie naKurierMieszkaniowy.pl

Page 7: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)

WARSZAWSKI KURIER MIESZKANIoWYNR 3 (4) • MARZEC 2014SiĘ mieSzka

7www.kuriermieszkaniowy.pl

Skład: Mediakoncept, www.mediakoncept.pl Druk: ODDI Poland Sp. z o.o.,www.oddi.pl

Po przeczytaniu podaj dalej lub wrzuć do pojemnika na makulaturę.

MiesięcznikWarszawski Kurier Mieszkaniowy www.kuriermieszkaniowy.pl

Wydawca:MAj Media Warszawawww.maj-media.pl

Ciepła zima sprzyja branży budowla-nej. Robót nie przerywały niskie tem-peratury, więc i sprzedaż materiałów była wyższa niż przed rokiem. Z da-nych Grupy PSB wynika, że w stycz-niu sprzedaż wzrosła o jedną trzecią, a w lutym – o 24 proc. w porówna-niu do miesięcy zimowych w 2013 roku. Ceny pozostają na tym samym poziomie, ale w niektórych segmen-tach można oczekiwać nieznacznych podwyżek.

– Styczeń 2014 roku był lepszy o 34 proc. od stycznia 2013 roku,, a luty – jak wstępnie oceniamy – o około 24 proc. Jako cała grupa mieliśmy 125 mln obrotów, czyli wynik rekordowy w naszym wy-padku – mówi agencji informa-cyjnej Newseria Biznes Zbigniew Kwapisz, dyrektor Polskich Składów Budowlanych w Warszawie.

W jego ocenie, jest to zasługa przede wszystkim ciepłej zimy: braku śniegu i braku niskich temperatur, co wyraźnie wpłynęło na zwiększenie zakresu prac budowlanych, zwłaszcza elewacyjnych.

Wyjaśnia, że duży jak na tę porę roku popyt na materiały budowlane nie wpływa znacząco na ich ceny.

– Ceny raczej się nie zmieniają. Są jednak sezonowe spadki, to oczywi-ste w większości branż – wyjaśnia Zbigniew Kwapisz. – Właściwie od pięciu lat jest tendencja do stabilizacji poziomu cen. Niektóre grupy są tańsze nawet o 20-30 proc. niż 5-6 lat temu, i nic nie wskazuje na to, żeby ceny mia-ły wrócić do tamtego poziomu.

Jak podaje grupa PSB, w styczniu 2014 roku, w porównaniu do grud-nia 2013 roku, ceny wzrosły w sześciu

grupach produktowych, w tym naj-bardziej w grupie: izolacji termicz-nych (+1,6 proc.), pokryć i folii dacho-wych, rynien (+1,4 proc.) oraz narzę-dzi i sprzętu budowlanego (+1 proc.) oraz farb, lakierów, tapet (+1,7 proc.). Ruchy cen cementu, wapna, instalacji i techniki grzewczej, kanalizacji, od-wodnień, wentylacji oraz płytek cera-micznych, wyposażenia łazienek i kuch-ni były nieznaczne (poniżej 1 proc.). Spadły jedynie ceny bram, ogrodzeń (-0,8 proc.), a ceny wyrobów stalowych i kostki brukowej się nie zmieniły.

– Myślę, że mocniejszy rozwój bu-downictwa dopiero przed nami, dla-tego ceny nie będą rosnąć w najbliż-szym czasie. Będą próby podwyżek w niektórych grupach towarowych, ale to będą kosmetyczne zmiany w granicach 1–2 proc. – prognozuje dyrektor PSB w Warszawie.

Według badań NBP budownictwo biurowców i budynków przemysło-wych ma obecnie najwyższą rentow-ność. – Optymizm rośnie w całej branży, choć wciąż w trudnej sytu-acji są firmy zajmujące się budową dróg. W najbliższych latach moż-na jednak spodziewać się ożywie-nia w tym segmencie – prognozuje prezes Erbudu, Dariusz Grzeszczak. Jego firma podpisała kontrakty na realizacje z tego sektora o wartości 1,3 mld zł.

– Początek roku jest bardzo dobry ze względu na pogodę, w porów-naniu do pogody w ubiegłego roku w obecnym praktycznie nie było zimy. Rok 2014 będzie też począt-kiem nowej perspektywy finansowej

W ubiegłym roku deweloperzy za-notowali wzrosty sprzedaży przy za-chowaniu wysokiej marży, zaś w tym roku sprzedaż może wzrosnąć o kil-kanaście, a nawet kilkadziesiąt pro-cent. Mniejsi deweloperzy przez ustawę deweloperską mają jednak problem z finansowaniem inwesty-cji. Dla wszystkich graczy na ryn-ku problemem za kilka lat stanie się malejąca grupa klientów w wieku 25-35 lat.

– Zdecydowanie możemy powie-dzieć, że deweloperzy mieszka-niowi najgorsze mają już za sobą. Niespodziewanie dla całego ryn-ku, a także dla samych dewelope-rów sprzedaż mieszkań odbiła się z początkiem ubiegłego roku. Ceny poszły w ślad za liczbami sprzeda-wanych mieszkań. Deweloperzy odetchnęli z ulgą, bo niektórzy

mieli problemy płynnościowe – mówi agencji informacyjnej Newseria Biznes Maciej Wewiórski, analityk Domu Maklerskiego IDM.

Według niego początek tego roku za-powiada kontynuację, a nawet popra-wę trendu. Sprzedaż nowych miesz-kań wzrośnie w skali kraju o kilkana-ście procent, a najwięksi, notowani na giełdzie deweloperzy mogą poprawić swoją sprzedaż nawet o kilkadziesiąt procent. Równocześnie ze wzrostem sprzedaży deweloperom udaje się utrzymać marżę na odpowiednim po-ziomie wynoszącym 20-25 proc. To według eksperta zapewnia oczekiwany zwrot z inwestycji. Niewykluczone, że w tym roku marża deweloperów nawet wzrośnie. Dla klientów może oznaczać to wzrost cen, ale bran-ża cieszy się z dobrych wyników finansowych.

Sprzedaż materiałów budowlanych wyższa, ceny bez zmian

Sprzedaż mieszkań w 2014 r. wzrośnie

Powiało optymizmem w budowlanceZ kraju

Więcej naKurierMieszkaniowy.pl

Fot.

ww

w.sx

c.hu

Odbicie na rynku widać w danych dotyczących przepływu gotówki de-weloperów.

– W rachunku cash flow widzimy u dużych deweloperów wysokie mar-że, dobry cash flow operacyjny, czyli widzimy spokój – ocenia Wewiórski. – Wcześniej nie udawały się emisje obligacji, ale w momencie, kiedy do-szło do wzrostu liczby sprzedawanych mieszkań w ujęciu rocznym, zauwa-żyliśmy większą skłonność podmio-tów finansowych do udzielania po-życzek bądź rolowania długu.

Dodaje jednak, że poprawa dotyczy przede wszystkim dużych dewelo-perów. Mniejsze podmioty na ryn-ku w większym stopniu odczuwają ograniczenia nałożone przez obo-wiązującą od 2012 r. ustawę dewe-loperską.

z Unii Europejskiej. I to już powoli zaczyna mieć wpływ na całą bran-żę budowlaną, która nieco się prze-rzedziła, dzięki czemu łatwiej o zle-cenia – uważa Dariusz Grzeszczak, prezes Erbudu.

Pozytywne tendencje widać w całej branży budowlanej: rośnie wykorzy-stanie mocy produkcyjnych i sprze-daż, a także poprawia się zyskowność. Niezmiennie w najgorszej sytuacji są firmy budujące drogi – w trzecim kwartale 2013 r. zaledwie 46 proc. z nich zanotowało zyski. Znacznie le-piej było w sektorze prac wykończe-niowych i rozbiórek, gdzie 70 proc. przedsiębiorstw było rentownych – wynika z badań NBP. Sytuacja zmieni się w najbliższych latach, ponieważ na budowę dróg i torów trafią pieniądze z nowej perspektywy finansowej UE.

– W tym roku wiodącym sektorem będzie w dalszym ciągu budownic-two kubaturowe, a w przyszłych latach – na pewno drogi i kolej-nictwo. Widzimy, że w kolejnic-twie wzrost inwestycji to około 40 proc. rok do roku. Jeżeli cho-dzi o drogi, to będzie około 20-proc. wzrost. To są sektory, które będą pchały całą branżę budowla-ną w Polsce przez najbliższe 5-10 lat – ocenia w rozmowie z agencją info rmacyjną Newseria Biznes pre-zes Erbudu.

Za dobrą wiadomość dla firm działających na rynku budow-lanym i deweloperskim Dariusz Grzeszczak uważa też Fundusz Mieszkań na Wynajem, który ma rozpocząć działalność na przełomie marca i kwietnia.

Fot.

ww

w.sx

c.hu

Fot.

ww

w.sx

c.hu

Page 8: Warszawski Kurier Mieszkaniowy, nr 4 (3/2014)