Poznaj nasze osiedle - Osiedle...

19
www.osiedlebotanika.pl Poznaj nasze osiedle

Transcript of Poznaj nasze osiedle - Osiedle...

Page 1: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

www.osiedlebotanika.pl

Poznaj nasze osiedle

Page 2: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

ZalewNowohucki

Przylasek Rusiecki - 11 km

Puszcza Niepołomicka - 18 km

Rynek Główny - 3 km

C.H. Czyżyny

Philip Morris

Teatr Ludowy

NowohuckieCentrum Kultury

ŁĄKI NOWOHUCKIE

MuzeumLotnictwa

ParkTechnologiczny

PolitechnikaKrakowska

AkademiaWychowaniaFizycznego

C.H. M1

Tauron ArenaC.H. Plaza IMAX

C.H. Krokus

C.H. Serenada(otwarcie I poł. 2017)

Com Com Zone

OBI

Park WodnyMultikino

AL. JANA PAWŁA II

MOGILS

KA

KOMOROWSKIEGO

MEISSN

ERA

AL. POKOJU

BIEŃCZYCKA

NO

WO

HU

CKA

AL. JANA PAWŁA II

AL. SOLIDARNOŚCI

bp. T

omic

kieg

o

BiuroSprzedaży

NOWA HUTA

Dzielnica XIVCZYŻYNY

Page 3: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Osiedle The neighbourhood

was designed by

the well-known

Perbo Projekt in Cracow,

which also designed

the Tauron Arena.

Page 4: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

stan budowyczerwiec 2017 r

Built by Grimbud

a reliable building company

that always delivers on time.

Page 5: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

217 flats from 23.14 to 88.23 m2

as well as 7 office/shop spaces are

found in this first level investment.

Keys available for pick up

as soon as August 2018.

Page 6: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Advantages• Location: ulica Tomickiego, Czyżyny, Cracow

• A 3 minute walk to Łąki Nowohuckie an area with 57 hectares of park and greenery

• Nearby University: AWF, Politchnika Krakowska

• Nearby modern offices incl. Philip Morris, Technology park (Krakowski Park Technologiczny) where Co-march is based along with others being planned

• The closest tram stop is only 700 metres away

• 20 minute drive to the centre of the Old Town

• Regular attractions at the local town hall as well as the Ludowy and Łaźnia Nowa theatres

• Com-Com Zone sports complex

• Close to the S7 and a 15 minute connection to the A4 motorway

• The 700 metre connection to the neighbourhood is being modernised along with footpaths, bike paths and lighting, which ensure a smooth entrance to the Botanika neighbourhood from Al. Jana Pawła II

• Easy to get to Puszcza Niepołomicka park

Page 7: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Investment benefits:

• A cosy, 5 floor building with lifts built in the traditional New Steel Hill style

• 30% more space than on the surrounding flats

• Green roofs and neighbourhood

• Quiet area as 60% is made up of greenery and parks

• Playgrounds for kids

• Bike stands

This catalogue is for information only, not a copy of sale under civil rights and subject to change.

Offer valid until 31 August 2017 or until all spaces have been sold.

Page 8: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

* Discounts counted from the offered price when the sale is finalised and the keys are handed over.

Information given in the table are subject to change and protected by the civil code.

No. Flat Size in m2 Offered price Promotional Price(valid until 31.08.2017)

Price per m2 after discount (valid until 31.08.2017)

Approx. Monthly mortgage costs over 30 years with 10% deposit

(as of 29.06.2017)

Approx. monthly long-term maintenance and rental costs

1 A0.1 34,96 195 776,00 zł 189 903,00 zł 5 873,28 zł 784,75 zł 1 450,00 zł

2 A1.122 35,03 196 168,00 zł 190 283,00 zł 5 885,04 zł 786,32 zł 1 450,00 zł

3 A1.123 37,63 210 728,00 zł 204 406,00 zł 6 321,84 zł 844,68 zł 1 450,00 zł

4 A1.187 58,35 326 760,00 zł 316 957,00 zł 9 802,80 zł 1 301,74 zł 2 000,00 zł

5 A2.77 39,93 219 615,00 zł 213 027,00 zł 6 588,45 zł 880,31 zł 1 550,00 zł

6 A2.86 29,14 166 098,00 zł 161 115,00 zł 4 982,94 zł 665,79 zł 1 200,00 zł

7 A2.127 29,14 166 098,00 zł 161 115,00 zł 4 982,94 zł 665,79 zł 1 200,00 zł

8 A2.135 35,03 192 665,00 zł 186 885,00 zł 5 779,95 zł 772,28 zł 1 450,00 zł

9 A3.39 51,87 300 846,00 zł 291 821,00 zł 9 025,38 zł 1 198,51 zł 2 000,00 zł

10 A3.205 51,97 301 426,00 zł 292 383,00 zł 9 042,78 zł 1 200,82 zł 2 000,00 zł

Page 9: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Please feel free to contact the sales office Karolina Drobicka – phone 12 311 88 00Jerzy Grządziel – phone 12 311 88 00al. Jana Pawła II 150phone 12 311 88 [email protected]

Osiedle Botanika is the proud sponsor of

Page 10: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A0.1

Klatka: 1Piętro: 0

LICZBA POKOI: 2Strony świata: wsch

POWIERZCHNIA: 34.96 m2

Salon z a. kuch.: 21.12 m2

Sypialnia: 9.54 m2

Łazienka: 4.3 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 11: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A1.122

Klatka: 3Piętro: 1

LICZBA POKOI: 2Strony świata: wsch

POWIERZCHNIA: 35.03 m2

Salon z a. kuch.: 21.19 m2

Sypialnia: 9.54 m2

Łazienka: 4.3 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 12: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A1.123

Klatka: 3Piętro: 1

LICZBA POKOI: 2Strony świata: wsch

POWIERZCHNIA: 37.63 m2

Salon z a. kuch.: 23.67 m2

Sypialnia: 9.43 m2

Łazienka: 4.53 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 13: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A1.187

Klatka: 4Piętro: 1

LICZBA POKOI: 3Strony świata: płd-zach

POWIERZCHNIA: 58.35 m2

Korytarz: 7.52 m2

Salon z a. kuch.: 23.26 m2

Sypialnia: 10.16 m2

Sypialnia: 11.14 m2

Wc: 1.77 m2

Łazienka: 4.5 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 14: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A2.77

Klatka: 2Piętro: 2

LICZBA POKOI: 2Strony świata: wsch

POWIERZCHNIA: 39.93 m2

Korytarz: 4.57 m2

Salon z a. kuch.: 21.19 m2

Sypialnia: 9.89 m2

Łazienka: 4.28 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 15: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A2.86

Klatka: 2Piętro: 2

LICZBA POKOI: 1Strony świata: płd

POWIERZCHNIA: 29.14 m2

Salon z a. kuch.: 24.56 m2

Łazienka: 4.58 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 16: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A2.127

Klatka: 3Piętro: 2

LICZBA POKOI: 1Strony świata: płd

POWIERZCHNIA: 29.14 m2

Salon z a. kuch.: 24.56 m2

Łazienka: 4.58 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 17: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A2.135

Klatka: 3Piętro: 2

LICZBA POKOI: 2Strony świata: zach

POWIERZCHNIA: 35.03 m2

Salon z a. kuch.: 21.19 m2

Sypialnia: 9.54 m2

Łazienka: 4.3 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 18: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A3.39

Klatka: 1Piętro: 3

LICZBA POKOI: 3Strony świata: zach

POWIERZCHNIA: 51.87 m2

Salon z a. kuch.: 21.84 m2

Sypialnia: 12.83 m2

Sypialnia: 10.58 m2

Łazienka: 3.97 m2

Łazienka: 2.65 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]

Page 19: Poznaj nasze osiedle - Osiedle Botanikaosiedlebotanika.pl/.../uploads/2017/09/Oferta-ENG-osiedle-Botanika.pdf · Osiedle Botanika is the proud sponsor of . Budynek A / Mieszkanie

Budynek A / Mieszkanie A3.205

Klatka: 4Piętro: 3

LICZBA POKOI: 3Strony świata: wsch

POWIERZCHNIA: 51.97 m2

Korytarz: 2.43 m2

Salon z a. kuch.: 21.82 m2

Sypialnia: 11.8 m2

Sypialnia: 8.09 m2

Łazienka: 3.01 m2

Łazienka: 4.82 m2

Karta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 K.C. Aranżacja jest poglądowa. Biuro Sprzedaży Mieszkań : al. Jana Pawła II 150, 31-982 Kraków tel. (12) 311-88-00,www.osiedlebotanika.pl, [email protected]