UNIWERSYTET PAPIESKI JANA PAWA II W KRAKOWIESTOWARZYSZENIE SPOECZNO-KULTURALNE MOST DO GRUZJIINSTYTUT WSCHODNICH INICJATYW

PROGRAM OGLNOPOLSKIEJ KONFERENCJI NAUKOWEJ W RAMACH IV DNI KULTURY GRUZISKIEJ W KRAKOWIE

KAUKAZ W PERSPEKTYWIE BADAWCZEJ MODYCH NAUKOWCW

Krakw, 1 czerwca 2013 r.

Program konferencji

10:30 10:40 Powitanie goci i otwarcie konferencji.

Panel 1. Kaukaz wybrane problemy badawcze.Moderacja: mgr Wojciech Wojtasiewicz (Uniwersytet Jagielloski)10:40 11:00mgr Grzegorz Gilewski (Uniwersytet Papieski Jana Pawa II w Krakowie), Twrczo literacka polskich zesacw i podrnikw na Kaukazie w XIX w. o realizacji projektu Biblioteka Kaukaska.

11:00 11:20mgr Aleksandra Grylak (Uniwersytet Warszawski), Ruchy dysydenckie w Sowieckiej Gruzji badania.

11:20 11:40mgr Jakub Osiecki (Narodowa Akademia Nauk Armenii, Uniwersytet Papieski Jana Pawa II w Krakowie), Ormianie katolicy w Armenii i Gruzji. Studia nad histori i pamici.

11:40 12:00mgr Konrad Siekierski (Narodowa Akademia Nauk Armenii, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu), Reinvented Traditions versus New Communities of Meaning: The Case Study of Religious Situation in Post-Soviet Armenia.

12:00 12:20mgr Joanna eber, (Pastwowe Konserwatorium Muzyczne im. Wano Saradiszwili w Tbilisi), Tradycyjna muzyka gruziska i abchaska. [wideokonferencja]

12:20 12:40mgr Magdalena Lejman (Uniwersytet Papieski Jana Pawa II w Krakowie, Fundacja Kaukaz.net), Polityka, ekonomia, pami o polskoci dzisiejszej Polonii w Gruzji.

12:40 13:00Prezentacja filmu: Wymiary tosamoci Polonii w Gruzji.

13:00 14:00 Przerwa obiadowa

14:00 14:20Prezentacja ksiki mgr Marcina Olejnika pt.: Dylematy wspczesnej Gruzji. Wywiady z przedstawicielami gruziskich elit spoecznych i politycznych przeprowadzone w latach 2010-2011.

Panel 2. Wybory prezydenckie w Armenii, Gruzji i Azerbejdanie w 2013 roku - kontynuacja czy zmiana?"Moderacja : Zbigniew Rokita (Nowa Europa Wschodnia)14:20 14:40mgr Jakub Osiecki (Narodowa Akademia Nauk Armenii, Uniwersytet Papieski Jana Pawa II w Krakowie), Armenia po wyborach 2013 roku. Prognoza spoeczno-polityczna.

14:40 15:00mgr Wojciech Wojtasiewicz (Uniwersytet Jagielloski), Wybory prezydenckie w Gruzji w 2013 r.

15:00 15:20mgr Jan Brodowski (Uniwersytet Jagielloski), Wybory prezydenckie w Azerbejdanie w 2013 r.

15:20 16:00Debata Kaukaz gosuje 2013 z udziaem mgr Jana Brodowskiego, mgr Marcina Olejnika, mgr Jakuba Osieckiego oraz mgr Wojciecha Wojtasiewicza.

16:00 Zakoczenie konferencji.

KAUKAZ W PERSPEKTYWIE BADAWCZEJ MODYCH NAUKOWCW

Celem konferencji Kaukaz w perspektywie badawczej modych naukowcw, zorganizowanej przez Stowarzyszenie Spoeczno-Kulturalne Most do Gruzji oraz Stowarzyszenie Instytut Wschodnich Inicjatyw, pod patronatem Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawa II w Krakowie, jest zaprezentowanie wynikw bada modych polskich naukowcw zajmujcych si regionem Kaukazu w szerokim, interdyscyplinarnym spektrum oraz przyblienie kwestii wyborw prezydenckich w pastwach Kaukazu Poudniowego w 2013 roku.Obrady konferencji zostay podzielone na dwa panele tematyczne Kaukaz - wybrane problemy badawcze oraz Wybory prezydenckie w Armenii, Gruzji i Azerbejdanie w 2013 roku - kontynuacja czy zmiana?. W pierwszym z nich zaprezentowane zostan wyniki projektw badawczych realizowanych ze rodkw publicznych. Prelegenci przedstawi podjte prace, omwi sposb realizacji projektw, a take wyniki ich realizacji. W drugim natomiast przedstawione zostan wybory prezydenckie w krajach regionu, ktre odbyy si bd dopiero odbd w 2013 roku oraz ich polityczne skutki. Po zakoczeniu obrad panelowych odbdzie si dyskusja pt. Kaukaz gosuje 2013, w ktrej udzia wezm uczestnicy drugiego panelu, zaproszeni gocie oraz publiczno. W przerwie midzy panelami zostanie zaprezentowany film pt.: Wymiary tosamoci Polonii w Gruzji oraz ksika mgr Marcina Olejnika pt.: Dylematy wspczesnej Gruzji. Wywiady z przedstawicielami gruziskich elit spoecznych i politycznych przeprowadzone w latach 2010-2011.Konferencja jest jednym z elementw IV Dni Kultury Gruziskiej w Krakowie organizowanych przez Stowarzyszenie Spoeczno-Kulturalne Most do Gruzji we wsppracy z partnerami.

Materiay konferencyjne abstrakty i noty biograficzne

Twrczo literacka polskich zesacw i podrnikw na Kaukazie w XIX w. o realizacji projektu Biblioteka Kaukaska

Projekt Biblioteka Kaukaska (nr 11H 11 020580) zosta zrealizowany przez Uniwersytet Papieski Jana Pawa II w Krakowie przy wsppracy Biblioteki Jagielloskiej w Krakowie w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki finansowanego przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyszego. Jego celem byo uatwienie dostpu do najcenniejszych rde zwizanych z obecnoci Polakw na Kaukazie w XIX wieku oraz popularyzacja wiedzy na temat dorobku naukowego i kulturalnego polskich zesacw i podrnikw.Wrd rnorodnej literatury tamtego okresu wybrano do przygotowania pionierskie prace naukowe, literatur pamitnikarsk oraz tomiki poezji bdce wiadectwem dziaalnoci nieformalnej polskiej grupy Poetw Kaukaskich. Wrd wybranych utworw znajduj si: Szkice Kaukazu Michaa Butowda Andrzejkowicza; Pamitnik mojej onierki na Kaukazie i niewoli u Szamila od roku 1844 do 1854 Karola Kalinowskiego; Szkice z Gruzji Artura Leista; Kilka bada geologicznych i dziejowych Kaukazu Juliusza hr. Strutyskiego; Poezje i Szkice Kaukazu Wadysawa Strzelnickiego oraz Poezje Tadeusza ady Zabockiego.Utwory poddano digitalizacji, a nastpnie konwersji na tekst. Dla wygody czytelnikw wszystkie dziea s dostpne na stronie www.kaukaz.edu.pl, w rnych formatach umoliwiajcych lektur w przegldarce (HTML), na komputerze (PDF), czytniku ebookw lub tablecie (EPUB i MOBI). Wstpy do kadej z prac sporzdzili uznani badacze z zakresu historii, etnografii i literatury przybliajc epok, kontekst powstania utworu i jego autora.Dziki realizacji projektu zabezpieczono i zarchiwizowano cenne rda historyczne zwizane z obecnoci Polakw na Kaukazie w XIX w. Utworzenie strony internetowej umoliwio badaczom i pasjonatom atwiejszy dostp do tych niezwykle ciekawych materiaw, a wiedza na ten temat moe trafi do szerszego grona odbiorcw. Dodatkowo realizacja projektu posuya do wypracowaniu efektywnej metodologii dla dalszego rozwoju tej inicjatywy.

mgr Grzegorz Gilewski doktorant na wydziale Historii i Dziedzictwa Kulturowego Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawa II w Krakowie. Czonek Instytutu Wschodnich Inicjatyw. W swoich zainteresowaniach naukowych skupia si na Kaukazie Poudniowym, jego historii i geopolitycznym znaczeniu regionu. W dotychczasowej pracy, szczegln uwag powica relacjom polsko-gruziskim w dwudziestoleciu midzywojennym oraz polityce prometejskiej II RP.

Projekt Biblioteka Kaukaska zosta sfinansowany przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyszego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki.

Ruchy dysydenckie w Sowieckiej Gruzji badania

Problem ruchw dysydenckich w Gruzji sowieckiej jest zagadnieniem na tyle powanym i obszernym, e zasuguje na oddzieln monografi, ktrej jak dotd brak. Projekt badawczy Ruchy dysydenckie w Sowieckiej Gruzji, finansowany przez Narodowe Centrum Nauki ma na celu zdobycie i opracowanie materiau, ktry stanie si trzonem rozprawy doktorskiej kierownika projektu. Bdzie to materia dotyczcy powstania i dziaalnoci ruchw dysydenckich w Gruzji w latach 70-tych i 80-tych, a take na pocztku lat 90-tych XX w. Realizacja projektu ma rwnie na celu skonstruowanie trwaej bazy rdowo-materiaowej, dotyczcej rnych aspektw przemian w Gruzji, poczwszy od roku 1970 a do wczesnych lat 90-tych. Baza ta pozwoli na pniejsze podjcie rnych problemw tego okresu w historii Gruzji i caego regionu, przede wszystkim za napisanie rozprawy doktorskiej.Podstawowy cel bada realizowany jest w trakcie trzech wyjazdw badawczych do Gruzji - odpowiednio zim i latem 2013 oraz latem 2014 roku. Grant przyznany zosta w grudniu 2012 r. W lutym 2013 r. odby si pierwszy, trwajcy miesic wyjazd badawczy. Metodologia bada jest mieszana i czy w sobie rne metody nauk spoecznych. Praca z rnego typu materiaami prowadzona jest rwnolegle co umoliwia ich wzajemn weryfikacj. Materiay gromadzone s gwnie poprzez: kwerend dokumentacji fotograficznej materiaw z Archiwum MSW (archiwa KGB i KC Partii); odnajdywanie i dokumentowanie czasopism i gazet zarwno samizdatw, jak i tych wydawanych przez organa wadzy; pogbione wywiady z gwnymi przedstawicielami ruchw dysydenckich. W ramach pierwszego wyjazdu badawczego udao si przeprowadzi kwerend w Bibliotece Narodowej (Parlamentu) stworzono katalog i dokumentacj fotograficzn gazet wydawanych przez opozycyjne partie w latach 1988-1990; czciowo dokumentacj gazet wydawanych przez organy oficjalne w kluczowych dla historii ruchw dysydenckich momentach, a take sporzdzi dokumentacj fotograficzn samizdatw wydawanych wczeniej czasopismo Okros Sacmisi (1975), Sakartwelos Moambe (1976), i Samreklo (1979). Przeprowadzono sze wywiadw z osobami aktywnie uczestniczcymi w dziaalnoci dysydenckiej.

mgr Aleksandra Grylak absolwentka politologii na Uniwersytecie Kardynaa Stefana Wyszyskiego, absolwentka i pracownik Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego, doktorantka na Wydziale Orientalistycznym UW. Czonek redakcji czasopisma naukowego Nowy Prometeusz, czonek zarzdu Stowarzyszenia Dom Kaukaski w Polsce. Zajmuje si histori Kaukazu Poudniowego w XX w., a zwaszcza Gruzji.

Projekt Ruchy dysydenckie w Gruzji sowieckiej zosta sfinansowany przez Narodowe Centrum Nauki w ramach konkursu PRELUDIUM.

Ormianie katolicy w Armenii i Gruzji. Studia nad histori i pamici

Projekt Ormianie katolicy w Armenii i Gruzji. Studia nad histori i pamici realizowany w latach 2012-2013 by kontynuacj poprzedniego projektu dotyczcego sowietyzacji Apostolskiego Kocioa Ormiaskiego realizowanego take ze rodkw Funduszu Wyszehradzkiego. Celem projektu byo zgromadzenie ok. 40 wywiadw biograficznych z najstarszym pokoleniem Ormian katolikw zamieszkujcych w Gruzji (Dawachetia oraz Tbilisi) oraz w Armenii (region Lori i Szirak). Oprcz wywiadw, czyli materiaw audio zostaa take stworzona dokumentacja zdjciowa oraz zostaa przeprowadzona kwerenda archiwalna w Archiwum Pastwowym Armenii oraz w Pastwowym Archiwum Historycznym Gruzji pod ktem dokumentw dotyczcych przeladowania Ormian katolikw w czasach sowieckich. W trakcie realizacji projektu pojawio si kilka zagadnie badawczych m.in.: w jaki sposb dokonaa si sekularyzacja i cakowite unicestwienie struktur Kocioa Katolickiego obrzdku Ormiaskiego w Gruzji i Armenii (w 1920 roku katolicy liczyli 60 tysicy wiernych), jakie byy losy duchowiestwa oraz wiernych w pierwszej fazie sowietyzacji, jak wierni prbowali ochroni swoj wiar i jak przebiegay procesy majce na celu ochron wiary w czasach ZSRR (tajne chrzty, udzielanie sakramentw, wsplne modlitwy, czytanie Pisma witego, ukrywanie ikon, obrazw kocielnych), jak obecnie prezentuje si wsplnota Ormian katolikw na Kaukazie Poudniowym oraz w jakim stosunku pozostaje do kociow narodowych Gruzji i Armenii. Rezultaty bada zostan opracowane do koca sierpnia 2013 roku.

mgr Jakub Osiecki urodzi si w 1981 roku w Toruniu. Studia magisterskie ukoczy na Uniwersytecie Jagielloskim w Krakowie (rosjoznawstwo), a nastpnie studia doktoranckie na Uniwersytecie Papieskim Jana Pawa II w Krakowie oraz kurs armenistyczny na Uniwersytecie w Wenecji. Obecnie jest doktorantem w Armeskiej Akademii Nauk w Instytucie Archeologii i Etnografii. W latach 2011-2013 przebywa w Armenii, gdzie realizowa badania w ramach programu out-going scholarship Funduszu Wyszehradziego. Jakub Osiecki mieszka w Krakowie, ma on i dwoje dzieci.

Projekt Ormianie katolicy w Armenii i Gruzji. Studia nad histori i pamici zosta zrealizowany w ramach programu Funduszu Wyszehradziego, Visegread Scholarship Program: Out-going Scholarship.

Reinvented Traditions versus New Communities of Meaning: The Case Study of Religious Situation in Post-Soviet Armenia

Wrd procesw kulturowo-spoecznych zachodzcych na obszarze byego Zwizku Radzieckiego wane miejsce zajmuj przemiany w sferze religijnej. Koniec odgrnie narzucanej laicyzacji, wzrost nastrojw narodowo-religijnych, odbudowa tradycyjnych instytucji wiary, a jednoczenie napyw nowych wyzna wszystko to tworzy dynamiczn mozaik znaczcych, a dotychczas mao zbadanych, zjawisk. Opisaniu fragmentu tej mozaiki suyy projekty, jakie realizowaem w latach 2009-2011 w ramach stypendium Funduszu Wyszegradzkiego: 1) Armenian-Christians, Believers and Children of Ara. Diverse Identities in the Process of Reshaping Religious Landscape in Postcommunist Armenia, oraz 2) Reinvented Traditions versus New Communities of Meaning: The Case Study of Religious Situation in Post-Soviet Armenia. Ich zadaniem byo przyjrzenie si obecnej sytuacji konfesyjnej w Armenii, gdzie, z jednej strony, dominujc pozycj kocioa narodowego zajmuje Ormiaski Koci Apostolski, silnie bazujcy na tradycyjnych zwizkach midzy przynalenoci narodow/etniczn i wyznaniow; z drugiej za strony legitymizacji poszukuj nowe grupy wyznaniowe wsplnoty protestanckie, neo-poganie, czy wiadkowie Jehowy. Jednoczenie, te dwa projekty stanowi cz bada prowadzonych przeze mnie w Armenii oraz w ormiaskiej diasporze, majcych na celu analiz roli instytucji, praktyk oraz dyskursw religijnych we wspczesnej tosamoci ormiaskiej.

mgr Konrad Siekierski antropolog kultury, doktorant Instytutu Archeologii i Etnografii Narodowej Akademii Nauk Armenii oraz Instytutu Wschodniego Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Stopie magistra uzyska na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2005 roku prowadzi badania w Armenii i diasporze ormiaskiej, dotyczce przede wszystkim roli instytucji, praktyk oraz dyskursw religijnych we wspczesnej tosamoci ormiaskiej.

Projekty Armenian-Christians, Believers and Children of Ara. Diverse Identities in the Process of Reshaping Religious Landscape in Postcommunist Armenia oraz Reinvented Traditions versus New Communities of Meaning: The Case Study of Religious Situation in Post-Soviet Armenia zostay zrealizowane w ramach programu Funduszu Wyszehradziego, Visegread Scholarship Program: Out-going Scholarship.

Tradycyjna muzyka gruziska i abchaskaW ramach stypendium sfinansowanego przez Midzynarodowy Fundusz Wyszechradzki odbywam studia porwnawcze nad muzyk tradycyjn Gruzinw i Abchazw. Studia te maj mi pomc w zrozumieniu procesw narodowotwrczych i kultury Gruzinw i Abchazw.Muzyka gruziska synie ze swojej wielogosowoci. W Abchazji rwnie przewaaj pieni polifoniczne, ale podczas gdy Gruzini piewaj zwykle w trzech, a nawet czterech gosach, dla Abchazw charakterystyczna jest muzyka dwugosowa.Zdecydowanie dominuje tutaj muzyka wokalna; instrumenty mog towarzyszy piewowi, a utwory czysto instrumentalne s przeznaczone wycznie do taca.Muzyka towarzyszy Gruzinom i Abchazom w kadym momencie ich ycia. S pieni towarzyszce narodzinom dziecka, ukadaniu dziecka do snu, pieni leczce z chorb infekcyjnych, pieni wykonywane w czasie wesel i uczt suto zakrapianych winem, pracy w polu, pieni o bohaterach, pieni zalotne, miosne, artobliwe, pieni na Wielkanoc, Boe Narodzenie i Nowy Rok, pieni lamenty wykonywane w czasie pogrzebw. W Abchazji mona spotka jeszcze pieni leczce z innych rodzajw chorb, poza infekcyjnymi. S to tzw. pieni rany wykonywane w czasie procesu wyjmowania kul z ciaa rannego, pieni agodzce bl po oparzeniach, pieni leczce mode kobiety z choroby tzw. taniec witego Wita. Tradycyjna abchaska muzykoterapia jest obiektem mojego szczeglnego zainteresowania.Dla badania procesw narodowotwrczych szczeglnie cenne s pieni rytualne. Do dzisiaj na przykad przetrwa rytua proszenia o zmian pogody. Obecnie niewiele osb w Polsce wie, e para uznanych muzykologw Krystyna i Jzef Chomiscy podrowali do Gruzji w latach 50. Co wicej, przyczynili si do popularyzacji muzyki gruziskiej na zachodzie, prezentujc gruziskie pieni czterogosowe na wiatowym Forum Etnomuzykologw w Paryu w 1960 roku. Krystyna Wilkowska - Chomiska opublikowaa obszerny artyku na temat tradycyjnej muzyki gruziskiej w czasopimie Muzyka w 1960 roku.

mgr Joanna eber politolog, muzyk, wokalistka. Absolwentka London School of Economics and Political Science, Wyszej Szkoy Europejskiej im. ks. Tischnera w Krakowie oraz szk muzycznych I i II st w Krakowie. Pracowaa w Misji Obserwacyjnej UE w Gruzji. Obecnie stypendystka Midzynarodowego Funduszu Wyszechradzkiego i Fundacji Sapere Auso, studentka piewu i tradycyjnej muzyki gruziskiej i abchaskiej w Konserwatorium Muzycznym w Tbilisi. Ostatnio zagraa epizod w najnowszym filmie znanego reysera gruziskiego Levana Koguashvili.

Projekt Tradycyjna muzyka gruziska i abchaska zosta zrealizowany w ramach programu Funduszu Wyszehradziego, Visegread Scholarship Program: Out-going Scholarship.

Polityka, ekonomia, pami o polskoci dzisiejszej Polonii w Gruzji

Wystpienie ma na celu prezentacj wynikw bada prowadzonych latem 2012 roku w trzech miastach Gruzji (Tbilisi, Achalciche, Lagodechi) wrd przedstawicieli tamtejszych rodowisk polonijnych na temat ich pamici o swoim pochodzeniu i deklarowanej identyfikacji. Uzupenieniem wypowiedzi bdzie krtki film dokumentalny zrealizowany w trakcie bada, ktry przyblia zrnicowanie aktualnych postaw gruziskiej Polonii wobec swojego pochodzenia. Na kondycj dzisiejszej Polonii w Gruzji i pami jej przedstawicieli o swoim pochodzeniu wpyw miay, poza wzgldami osobistymi, polityka i ekonomia. Przez lata funkcjonowania gruziskich Polakw w ramach Imperium Rosyjskiego, a nastpnie pastwa sowieckiego dochodzio do ich wynaradawiania czy to z powodu stopniowej asymilacji (w ramach rnych kultur gruziskiej, rosyjskiej, ormiaskiej), czy strachu przed represjami z powodu legitymowania si pochodzeniem z terenw buntowniczej, a nastpnie buruazyjnej (w dwudziestoleciu midzywojennym) Polski. Niejednokrotnie pami o polskich przodkach odkurzana bya dopiero w latach 90. XX wieku, gdy pozwalaa na to zmieniona sytuacja polityczna Gruzji. Dzi tosamo deklarowana przez osoby polskiego pochodzenia mieszkajce w Gruzji wykazuje due zrnicowanie zarwno w zakresie ich motywacji, jak i intensywnoci przeywanej polskoci. Prba ich krtkiej charakterystyki bdzie gwnym celem planowanego wystpienia.

mgr Magdalena Lejman doktorantka Instytutu Historii UPJP II w Krakowie, absolwentka stosunkw midzynarodowych i studiw wschodnich Uniwersytetu Warszawskiego, redaktor portalu www.kaukaz.net, uczestnik projektw naukowych i popularyzacyjnych powiconych krajom Kaukazu Pnocnego i Poudniowego.

Projekt Wymiary tosamoci Polonii w Gruzji. Polacy z Tbilisi, Akhalcikhe i Lagodekhi zosta sfinansowany w ramach programu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Wsppraca z Polsk i Polakami za granic.

Dylematy wspczesnej Gruzji. Wywiady z przedstawicielami gruziskich elit spoecznych i politycznych przeprowadzone w latach 2010-2011

Sytuacja wewntrzna w Gruzji budzi nadal ywe zainteresowanie politykw, ekspertw i rodowisk naukowych zajmujcych si Kaukazem Poudniowym. Wybory parlamentarne, ktre odbyy si w roku 2012 radykalnie odmieniy ukad si na gruziskiej scenie politycznej. Wygrana koalicyjnego ugrupowania Gruziskie Marzenie i objcie funkcji premiera przez lidera Bidzin Iwaniszwilego, powoli rozpoczo proces odsuwania od wadzy dotychczasowego przywdc Micheila Saakaszwilego, stojcego na czele Zjednoczonego Ruchu Narodowego. Sytuacja wewntrzna w tym kraju nadal wydaje si mocno napita. Cz politykw europejskich, w tym i polskich oskara nowe wadze o polityczny rewan na przeciwnikach. Inni podkrelaj determinacj nowych wadz w procesie wyjaniania nieprawidowoci a nawet naduy jakich mieli dopuci si prominentni przedstawiciele poprzedniego rzdu. Rodzi to pytania o stan gruziskiej demokracji, o przestrzeganie praw czowieka w tym kraju. Szczeglnie w kontekcie europejskich i unijnych aspiracji tego spoeczestwa. Ponadto Gruzja i Kaukaz stanowi obszar rywalizacji Rosji i USA. Gruzja ma strategiczne pooenie i kluczow rol w utworzeniu poudniowego korytarza przesyowego surowcw strategicznych do UE. Ma te aspiracje zwizane z czonkostwem w NATO. Biorc pod uwag polskie interesy zwizane z bezpieczestwem narodowym, sytuacji wewntrznej w Gruzji naley przyglda si z uwag. Caoksztat tej problematyki rodzi szereg interesujcych problemw badawczych. Dlatego oddanie gosu bezporednim uczestnikom ycia spoecznego i politycznego w Gruzji wydawao si tak wane. Rozmowy zawarte w ksice pt. Dylematy wspczesnej Gruzji stanowi doskonae rdo wiedzy nt. pogldw wanych przedstawicieli gruziskiego spoeczestwa.

mgr Marcin Olejnik kulturoznawca, ukoczy Wydzia Nauk Spoecznych na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (1991). Studiowa te w Akademii Obrony Narodowej. Byy dyrektor Departamentu Reform Ustrojowych Pastwa w Kancelarii Prezesa Rady Ministrw w Warszawie. W latach 2008-2012 odby szereg podry studyjnych do Republiki Gruzji. Zajmuje si badaniami z zakresu kultury politycznej. Wsppracuje z prof. dr. hab. Andrzejem Furierem z Uniwersytetu Szczeciskiego. Obecnie jest niezalenym ekspertem. Przygotowuje prac doktorsk z zakresu kultury politycznej w Gruzji po Rewolucji R.

Armenia po wyborach 2013 roku. Prognoza spoeczno-polityczna

W lutym 2013 odbyy si w Armenii wybory prezydenckie, w ktrych wygra Ser Sarkisjan, tym samym przeduajc swoj obecno na fotelu prezydenta o kolejne pi lat. Wybory, mimo i uznane za administracyjnie poprawne i przeprowadzone z poszanowaniem demokratycznych standardw odznaczay si na tle poprzednich elekcji. Spoeczestwo Armenii zostao na chwil wyrwane z postsowieckiego, pseudodemokratycznego marazmu i okazao si by skonne do aktywnego dziaania. Za uosobienie potencjalnych reform w pastwie i nadziej na przemiany zosta uznany kontrkandydat Ser Sarkisjana, Raffi Howannisjan. Co zmieniy wybory? Jak dzi postrzegana jest sytuacja polityczna w Armenii przez samych Ormian i jak potocz si losy tej najmniejszej zakaukaskiej republiki w cigu najbliszych kilku lat? Czy moliwa jest Barewolucja w Armenii?

mgr Jakub Osiecki urodzi si w 1981 roku w Toruniu. Studia magisterskie ukoczy na Uniwersytecie Jagielloskim w Krakowie (rosjoznawstwo), a nastpnie studia doktoranckie na Uniwersytecie Papieskim Jana Pawa II w Krakowie oraz kurs armenistyczny na Uniwersytecie w Wenecji. Obecnie jest doktorantem w Armeskiej Akademii Nauk w Instytucie Archeologii i Etnografii. W latach 2011-1013 przebywa w Armenii, gdzie realizowa badania w ramach programu out-going scholarship Funduszu Wyszehradziego. Jakub Osiecki mieszka w Krakowie, ma on i dwoje dzieci.

Wybory prezydenckie w Gruzji w 2013 roku

Po zeszorocznym zwycistwie koalicji Gruziskie Marzenie skupionej wok miliardera Bidziny Iwaniszwilego i odsuniciu po 9 latach od wadzy proprezydenckiego ugrupowania Zjednoczonego Ruchu Narodowego Gruzj czeka kolejna runda wyborcza. Na padziernik biecego roku zaplanowane zostay wybory prezydenckie, ktre wyoni nastpc Micheila Saakaszwilego koczcego drug i ostatni kadencj prezydenck. Rzdzce Gruziskie Marzenie przedstawio ju swojego reprezentanta bdzie nim wicepremier i minister edukacji Giorgi Margwelaszwili. Wbrew wczeniejszym spekulacjom nominacji prezydenckiej nie otrzymali ani przewodniczcy parlamentarnej komisji prawa Wachtang Kmaladze, ani bya minister spraw zagranicznych Salome Zurabiszwili czy w kocu minister obrony Irakli Alasania. Opozycyjny Zjednoczony Ruch Narodowy postanowi wyoni swojego kandydata w prawyborach. Nazwisko przyszego pretendenta do najwyszego urzdu w pastwie zostanie ogoszone pod koniec czerwca. Wrd potencjalnych kandydatw wymieniani s byy premier i minister spraw wewntrznych, a obecnie sekretarz generalny partii, Wano Merabiszwili, mer Tbilisi Gigi Ugalawa, byy przewodniczcy parlamentu Dawid Bakradze oraz byy minister do spraw integracji euroatlantyckiej Giorgi Baramidze. Swoje kandydatury zgosz najpewniej rwnie liderzy pomniejszych partii opozycyjnych: Nino Burdanadze (Ruch Demokratyczny Zjednoczona Gruzja), Giorgi Targamadze (Ruch Chrzecijasko Demokratyczny), Szalwa Natelaszwili (Partia Pracy), Dawid Gamkrelidze (Nowa Prawica), Kacha Kukawa (Wolna Gruzja) oraz osoby niezalene. Pomimo tego, e wedug kwietniowych sonday, na kandydata GM chce zagosowa a 58 procent Gruzinw, a na reprezentanta ZRN zaledwie 8, a uprawnienia przyszego prezydenta ulegn znacznemu uszczupleniu (1 grudnia br. wejdzie w ycie nowelizacja konstytucji zmieniajca system rzdw z prezydenckiego na parlamentarno-gabinetowy) stanowisko prezydenta bdzie miao w dalszym cigu spore polityczne znacznie. W zwizku z tym naley spodziewa si gorcej i momentami ostrej kampanii wyborczej, ktra moe przynie zaskakujce wyniki. Efektem wyborw prezydenckich w Gruzji w wypadku zwycistwa kandydata ZRN bdzie kontynuowanie nieatwej koabitacji dwch orodkw wadzy. Natomiast w wypadku sukcesu Giorgiego Margwelaszwilego, bdzie przejcie penej wadzy przez koalicj skupion wok premiera Bidziny Iwaniszwilego.

mgr Wojciech Wojtasiewicz absolwent stosunkw midzynarodowych, doktorant nauk o polityce (Instytut Nauk Politycznych i Stosunkw Midzynarodowych Uniwersytetu Jagielloskiego); zainteresowania badawcze koncentruj si na historii, wspczesnoci oraz kontekcie midzynarodowym Kaukazu Poudniowego ze szczeglnym uwzgldnieniem Republiki Gruzji; przygotowuje rozpraw doktorsk "Bilans rzdw prezydenta Micheila Saakaszwilego w Republice Gruzji (2003-2013) - transformacja pastwa"; stay wsppracownik Nowej Europy Wschodniej - autor Przegldu gruziskiego"; wiceprezes Stowarzyszenia Spoeczno-Kulturalnego Most do Gruzji", czonek Instytutu Wschodnich Inicjatyw.

Wybory prezydenckie w Azerbejdanie w 2013 roku

Zaplanowane na padziernik 2013 roku wybory prezydenckie w Azerbejdanie pomimo moliwego do przewidzenia rezultatu stanowi bd swoistego rodzaju test dla Ilhama Alijewa ubiegajcego si ponownie o reelekcj. Penicy od blisko dekady obowizki prezydenta Alijew ju w 2009 roku na drodze referendum doprowadzi do zmiany zapisw ustawy zasadniczej ograniczajcych okres sprawowania urzdu do dwch kadencji. Zbliajce si wybory skaniaj nie tyle do postawienia pytania o ich rezultat, co raczej do prby zdefiniowania priorytetw politycznych azerbejdaskich wadz na tle zmian zachodzcych obecnie w regionie Kaukazu Poudniowego. Rwnoczenie okres prezydentury Ilhama Alijewa, pomimo uzasadnionych zarzutw dotyczcych braku poszanowania dla standardw demokracji oraz wolnoci obywatelskich (zgodnie z danymi Freedom House Azerbejdan jest uznawany za kraj niedemokratyczny) to okres stabilizacji sytuacji wewntrznej, wzrostu gospodarczego oraz umocnienia pozycji regionalnej i midzynarodowej kraju. Alijew w najbliszych miesicach bdzie musia sprosta nie konkurencji politycznej, ktra od lat jest skutecznie marginalizowana, a raczej nowym wyzwaniom przed jakimi staje obecnie Azerbejdan. Dotychczasowa polityka oparta na szukaniu balansu pomidzy Moskw a Zachodem przy jednoczesnej maksymalizacji zyskw pyncych z sprzeday surowcw naturalnych po raz kolejny zostanie wystawiona na prb. Zbliajcy si szczyt Partnerstwa Wschodniego w Wilnie czy dziaania na rzecz realizacji Poudniowego Korytarza Energetycznego bd w istotny sposb determinoway aktywno azerbejdaskich wadz. W tym kontekcie nie bez znaczenia pozostaje postawa Kremla, ktry intensyfikujc dziaania w stosunku do Azerbejdanu moe zastosowa szeroki wachlarz rodkw. Krytyka ministra Siergieja awrowa wobec Baku dotyczca skradzionych Rosji punktw w konkursie Eurowizji moe okaza si najmniejszym z problemw czekajcych w najbliszym czasie Azerbejdan.

mgr Jan Brodowski historyk i kulturoznawca, absolwent studiw doktoranckich na Wydziale Studiw Midzynarodowych i Politycznych UJ. W latach 2007-2011 pracowa w Ambasadzie RP w Azerbejdanie. Obecnie prowadzi zajcia powicone Kaukazowi w Instytucie Rosji i Europy Wschodniej UJ. W pracy badawczej zajmuje si szeroko pojt problematyk kaukask ze szczeglnym uwzgldnieniem wspczesnej Gruzji i Azerbejdanu.2