BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat...

16
BEZPLATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI 7 lutego 2012 nr 6/220 ISSN 1730-5098 www.tychy.pl Bohater tygodnia: Malgorzata Zawadzka-Krysiak Szuka domów dla psów i walczy z nielegalnymi hodowlami mopsów. >strona 2 NA TWOICH STRONACH: Wlaścicielem placówki medycznej w Tychach jest Marszalek Województwa Śląskiego. Al. Piłsudskiego 12, tel. (32) 325 72 15, tel. kom. 0667 021 020, e-mail: [email protected] Reklama w i w portalu Rajdowo przez życie NAJBARDZIEJ LUBIĘ TEN WIELKI ZASTRZYK ADRENA- LINY. Tego nie można opisać slowami, to trzeba przeżyć – mówi rajdowiec Jacek Koselski. więcej czytaj na stronach 8-9 EM MICHAL GIEL/ARC R E K L A M A Kto wybuduje stadion? 2 LUTEGO URZĄD MIASTA OGLOSIL PRZETARG na „Moder- nizację Stadionu Miejskiego wraz z wyposażeniem”. Wykonanie prze- targu zlecila Spólka Tyski Sport SA. strona 3 Ciepla woda bez obaw MIESZKAJĄCY NA OSIEDLU N Marian Polczyk chce się jak naj- szybciej pozbyć piecyka gazowego i przylączyć do sieci dostarczającej cieplą wodę. Jak powiedzial, będzie do tego namawial wszystkich są- siadów z budynków przy z ul. Nalkowskiej. strona 4 Otwarcie wystawy W NAJBLIŻSZĄ SOBOTĘ, 11 lutego w Galerii Obok i Teatrze Ma- lym odbędzie się otwarcie wystawy pokonkursowej Tychy Press Pho- to 2012. strona 5 Mechanik jak lekarz TWOJE AUTO strona 12 Lód będzie gorący! Przed niedzielną kolejką tylko Sanok byl pewny swego miejsca w czo- lowej czwórce play off PLH. strona 14 ROZLICZENIA PODATKOWE Zapytaj eksperta Nadszedl czas rozliczenia z fiskusem. Jeśli macie zapyta- nia, wątpliwości dotyczące rocznych zeznań podatkowych, wysylajcie je już dziś na adres: [email protected]l. M ożna również zadać pytanie w środę, 8 lutego, w godz. 10–12, dzwoniąc pod nr tel. 32 325 72 38. Przy naszym redakcyjnym telefonie dyżurować będą pracownicy Urzędu Skarbowego w Ty- chach. Odpowiedzi opublikujemy na lamach TT i w portalu tychy.pl. ES NIE MILKNIE DYSKUSJA WOKÓL SYTUACJI FINANSOWEJ SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO. PRAKTYCZNIE CODZIENNIE JESTEŚMY BOMBARDOWANI NOWYMI INFORMACJAMI. CORAZ CZĘŚCIEJ TEŻ SZUKA SIĘ WINNYCH. Ewa Strzoda [email protected] K atastrofalna sytuacja finansowa Wojewódzkiego Szpitala Spe- cjalistycznego nr 1 w Tychach byla naglaśniana przez ogól- nopolskie media. W ostatnim czasie do naszej redakcji docierają różne informacje odnośnie tego, kto i jak powinien wesprzeć tę pla- cówkę medyczną środkami pieniężnymi. Zgodnie z przepisami prawa, jakikolwiek zastrzyk gotówki dla placówki może przekazać tylko wlaściciel, czyli Marszalek Woje- wództwa Śląskiego. W ostatnim czasie urząd marszalkowski przeka- zal 4 mln zlotych pożyczki dla WSS. Urząd Miasta Tychy tego zrobić nie może. Gmina nie może fi- nansować szpitala, którego nie jest wlaścicielem. Ale za to prawo zezwala jej kupować sprzęt medyczny dla placówki. Tylko w ciągu ostatnich pięciu lat tyski magistrat przekazal na ten cel 1 mln. 20 tys zlotych. Więcej czytaj na stronie 3 Dyskusje wokól szpita la

Transcript of BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat...

Page 1: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

T W O J E T Y C H Y 20 LIPCA 2010

nasze Tychy

BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI

7 lutego 2012nr 6/220 ISSN 1730-5098www.tychy.pl

Bohater tygodnia: Małgorzata Zawadzka-KrysiakSzuka domów dla psów i walczy z nielegalnymi hodowlami mopsów. >strona 2

NA TWOICH STRONACH:

Właścicielem placówki medycznej w Tychach jest Marszałek Województwa Śląskiego.

Al. Piłsudskiego 12, tel. (32) 325 72 15, tel. kom. 0667 021 020, e-mail: [email protected]

Reklama w i w portaluReklama w

Rajdowo przez życieNAJBARDZIEJ LUBIĘ TEN WIELKI ZASTRZYK ADRENA-LINY. Tego nie można opisać słowami, to trzeba przeżyć – mówi rajdowiec Jacek Koselski.

więcej czytaj na stronach 8-9

EM

MIC

HA

Ł G

IEL

/AR

C

R E K L A M A

Kto wybuduje stadion?2 LUTEGO URZĄD MIASTA OGŁOSIŁ PRZETARG na „Moder-nizację Stadionu Miejskiego wraz z wyposażeniem”. Wykonanie prze-targu zleciła Spółka Tyski Sport SA.

strona 3

Ciepła woda bez obawMIESZKAJĄCY NA OSIEDLU N Marian Polczyk chce się jak naj-szybciej pozbyć piecyka gazowego i przyłączyć do sieci dostarczającej ciepłą wodę. Jak powiedział, będzie do tego namawiał wszystkich są-siadów z budynków przy z ul. Nałkowskiej.

strona 4

Otwarcie wystawyW NAJBLIŻSZĄ SOBOTĘ, 11 lutego w Galerii Obok i Teatrze Ma-łym odbędzie się otwarcie wystawy pokonkursowej Tychy Press Pho-to 2012.

strona 5

Mechanik jak lekarzTWOJE AUTO strona 12

Lód będzie gorący!Przed niedzielną kolejką tylko Sanok był pewny swego miejsca w czo-łowej czwórce play off PLH.

strona 14

ROZLICZENIA PODATKOWE

Zapytaj ekspertaNadszedł czas rozliczenia z fiskusem. Jeśli macie zapyta-nia, wątpliwości dotyczące rocznych zeznań podatkowych, wysyłajcie je już dziś na adres: [email protected].

M ożna również zadać pytanie w środę, 8 lutego, w godz. 10–12, dzwoniąc pod nr tel. 32 325 72 38. Przy naszym redakcyjnym

telefonie dyżurować będą pracownicy Urzędu Skarbowego w Ty-chach. Odpowiedzi opublikujemy na łamach TT i w portalu tychy.pl. ES

NIE MILKNIE DYSKUSJA WOKÓŁ SYTUACJI FINANSOWEJ SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO.

PRAKTYCZNIE CODZIENNIE JESTEŚMY BOMBARDOWANI NOWYMI INFORMACJAMI. CORAZ CZĘŚCIEJ TEŻ SZUKA SIĘ WINNYCH.

Ewa [email protected]

Katastrofalna sytuacja finansowa Wojewódzkiego Szpitala Spe-cjalistycznego nr 1 w Tychach była nagłaśniana przez ogól-

nopolskie media. W ostatnim czasie do naszej redakcji docierają różne informacje odnośnie tego, kto i jak powinien wesprzeć tę pla-cówkę medyczną środkami pieniężnymi.

Zgodnie z przepisami prawa, jakikolwiek zastrzyk gotówki dla placówki może przekazać tylko właściciel, czyli Marszałek Woje-wództwa Śląskiego. W ostatnim czasie urząd marszałkowski przeka-zał 4 mln złotych pożyczki dla WSS.

Urząd Miasta Tychy tego zrobić nie może. Gmina nie może fi-nansować szpitala, którego nie jest właścicielem. Ale za to prawo zezwala jej kupować sprzęt medyczny dla placówki. Tylko w ciągu ostatnich pięciu lat tyski magistrat przekazał na ten cel 1 mln. 20 tys złotych. Więcej czytaj na stronie 3

Dyskusje wokół szpitalawokół szpitala

Page 2: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

2

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

idzie tydzień

FELIETON

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o.Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 40, faks 32 325 72 14, e-mail: [email protected] Naczelna: Beata KurekZastępca Redaktora Naczelnego: Jan MazurkiewiczSkład: Bogusław Tomża LINEADziennikarze: Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman, Marek CiszakFotoreporter: Eliza Madej

Druk: Polskapresse Sp. z o.o.Projekt graficzny: Witold MorawskiNumer zamknięto: 6.2.2012.

Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona. Sprzedaż tygodnika – zabroniona.

BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI

32 325 72 [email protected]

Na Państwa telefony czekamy w każdy wtorek

w godz. 9.30-15.30.

DYŻUR REPORTERA

R E K L A M A

R E K L A M A

Zgroza zgrozaJan Mazurkiewicz

[email protected]

POGODA TYGODNIA

BOHATER TYGODNIA

M jak MopsDwa wydarzenia zdo-

minowały pierw-sze dni lutego. Odeszła Wisława

Szymborska, wielka dama polskiej poezji. Osoba dystyngowana, skromna, z olbrzymią klasą i kul-turą osobistą, obdarzona niezwykłą pogodą du-cha i humorem. Odeszła we śnie, cicho i dyskretnie, tak jak żyła. Nawet nie wiedzieliśmy, że zmagała się z ciężką chorobą. Czy-taliśmy jej wiersze: z pozoru proste, bezpretensjonalne, jednak przy głębszym namyśle niosące treści uniwersalne i filozoficzne. Te krótkie formy, gdzie każde słowo, cyzelowane, przemyślane, ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie dzięki jej za to. Cały świat ją opłakuje. Cześć Jej pamięci.

I druga wiadomość. Nie ma już wątpliwości, że mała Mag-dusia, której od blisko dwóch tygodni szukała cała Polska, nie żyje. Według ostatniej wersji jej matki, śmierć dziewczynki na-stąpiła w wyniku nieszczęśliwego wypadku. Dalsze śledztwo i sekcja zwłok dziecka tą wersję zweryfikują. Możemy jeszcze być zaskoczeni.

Co ma odejście poetki do tragicznej śmierci dziecka? Otóż łączą je komentarze w Internecie. Nie wiem, co mnie pokusiło, by zajrzeć na portale komentujące te dwa wydarzenia. Pod ha-słem Szymborska – zaledwie kilka wpisów wyrażających smutek i podziękowania za wiersze. Dalej zalew plugastwa, chamstwa, podłości i kompleksów. Jak można przejść do porządku dzien-nego nad zdaniem (cytuję): „co wy piszecie, przecież to była plu-skwa, wesz, pisała stalinowskie wiersze, przez nią ginęli księża, katolicy”, a to tylko jedno z łagodniej sformułowanych wpisów. Jak mniemam, napisał to miłosierny „katolik”, który codziennie „klepie pacierze”, by Bóg odpuścił mu grzechy, jako i on odpusz-cza je swoim winowajcom.

Pod informacją o śmierci Magdy, czytam: „Do takiej zbrod-ni zdolni są tylko Ślązacy, bo oni są patologiczni”, lub „To prze-cież Sosnowiec, a u nich takie historie są normą”. Tą „dyskusję” śląsko-zagłębiowską przerywa wpis, że „winien jest temu Tusk, trzeba ten rząd wreszcie rozwalić”. Wszystko jasne. Śmierci Ma-dzi winien jest Tusk. Przeraża mnie myśl, że ludzie o takich po-glądach, prawdziwi Polacy i katolicy, jak o sobie mówią, żyją obok nas i to wcale nie w małej grupie. Zawistni, sfrustrowani, zaczadzeni nienawiścią, obwiniający wszystkich, oprócz siebie, za to, że życie im nie wyszło. Zgroza, zgroza – że zacytuję osta-nie przed śmiercią słowa Kurtza, bohatera „Jądra ciemności” Jo-sepha Conrada: Zgroza, zgroza…

wt7.2

śr8.2

cz9.2

pt10.2

so11.2

nd12.2

pn13.2

EL

IZA

MA

DE

J

-80 -110 -80 -100 -110 -50 -30-80 -100

Mopsy to fantastyczne psy – zapewnia Małgorzata Za-wadzka-Krysiak, która wraz z mężem Darkiem wycho-wuje trzy pupile (Owczarka Szwajcarskiego i dwa Mop-sy). Udzielają się na forum „Mopsiarzy”, walczą z niele-galnymi hodowcami i szuka-ją domów dla czworonogów. – Marzą mi się specjalne parki dla psów, które słu-żyłyby wszystkim psiakom w Tychach i ich właścicie-lom – mówi Zawadzka- Kry-siak.

Nie wybraliśmy sobie naszego pierwsze-

go psa... to on wybrał nas. Leon (biały Owczarek Szwajcarski) przyplątał się do nas w zeszłym roku w maju, jako 3 tygodnio-we szczenię. W związku z tym, że nie zadbano wcześniej o jego socjalizację – mam na myśli miejsce gdzie się urodził – tak ważną w okresie szczenięcym, mieliśmy z nim trochę pro-blemów. Na szczęście po kilku miesiącach szkolenia, metoda-mi pozytywnymi, Leon wyrósł na towarzyskiego i przyjaciel-skiego psa – opowiada właści-cielka czworonogów.

Niezwykłe forumDrugi pies, których Krysia-

kowie są właścicielami to 8-let-nia, schorowana Myszka. Sucz-ka ta straciła swój dom, kiedy jej pan, starszy człowiek został w ciężkim stanie przewieziony do szpitala, a ona sama trafiła do schroniska. – To, że jest z nami Myszka zawdzięczamy cudow-nym ludziom z internetowego Forum Mopsiarzy M-jak-Mops. Dziękuje Wam – mówi Zawadz-ka-Krysiak i dodaje – Forum

jeszcze nie ma formy prawnej, ale podjęliśmy już pewne kro-ki by przekształcić się w stowa-rzyszenie. Mamy projekt statu-tu i myślę, że do końca miesiąca zdążymy zgromadzić wszystkie potrzebne dokumenty.

– Odkąd Mysza zawitała do naszego domu we wrześniu, stale udzielamy się na forum. Mopsiarze to fantastyczni lu-dzie kochający mopsy (hodow-cy, właściciele psów) chcący przede wszystkim im pomagać. Wiele mopsów nie ma domów, a z racji braku agresji trudno im się odnaleźć w miejscach takich jak schroniska. Walczymy też z pseudo hodowlami, gdzie psy są nadmiernie eksploatowane, niejednokrotnie trzymane w ka-tastrofalnych warunkach i po-

zbawione jakiejkolwiek opieki weterynaryjnej. Wszystkim na-szym podopiecznym szukamy najpierw domów tymczaso-wych, gdzie mogą dojść do sie-bie, a później domów stałych – tłumaczy.

Często zdarza się, że opie-kunowie tymczasowi, stają się stałymi. Tak było także u Krysia-ków i Zondą, ich trzecim psem, a drugim mopsem. – Po akcji przejęcia od pseudo hodowcy dwóch suczek, których byliśmy opiekunami tymczasowymi, Zonda została z nami na stałe – cieszy się Zawadzka-Krysiak.

Pomysł na park…Moje psy zmotywowa-

ły mnie do podjęcia inicjatywy stworzenia w Tychach parków

dla psów. Brakuje nam-psiarzom i naszym psom miejsc, gdzie mogłyby swobodnie pobiegać, a spacerujący ludzie, czuliby się bezpieczniej mając świadomość, że psy spuszczone ze smyczy, biegają na ogrodzonym terenie – tłumaczy inicjatywę.

…i edukację– Chciałabym też, by równo-

legle ruszyła kampania edukacyj-na dotycząca sprzątania po swoich pupilach. Wraz z wiosną, urosną wielkie pozostałości po psach, we-getujące pod śniegiem. My sprzą-tamy po wszystkich naszych psach, bo przyjemniej się spaceruje mo-gąc podziwiać budzącą się do ży-cia przyrodę, niż lawirować mię-dzy kupami...

KATARZYNA ROMANIEC

Małgorzata Zawadzka-Krysiak wraz z mężem wychowuje dwa mopsy.

Page 3: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

www.tychy.pl

3T w o j e T y c h y 7 lutego 2012

zbliżenia

r e k l a m a

el

iza

ma

de

j

W marcu rozstrzygnięcie przetargu

Kto wybuduje stadion?2 lutego Urząd Miasta ogło-sił przetarg na „Moderniza-cję Stadionu Miejskiego wraz z wyposażeniem”. wykona-nie przetargu zleciła Spółka Tyski Sport SA.

przypomnijmy, że przetarg na budowę stadionu raz już

został ogłoszony, jednak spółka unieważniła go ze względów pro-ceduralnych. Chodziło m.in. o to, iż pełna informacja o przetargu

nie była umieszczona w tym sa-mym czasie na kilku portalach in-ternetowych.

W stosunku do poprzednie-go przetargu w projekcie stadio-nu nie zaszły poważniejsze zmia-ny, jednak na podstawie pytań nadesłanych przez zainteresowa-nych, komisja przetargowa bar-dziej uszczegółowiła dokumenta-cję, przede wszystkim techniczną. Dokonano także koniecznych po-prawek, by w przyszłości unik-

nąć kolejnych pytań i wątpliwości ze strony oferentów. Ilość zadanych pytań świadczy o dużym zaintere-sowaniu przetargiem. Dotyczyły one spraw ogólnych, np. kwestii rozliczeń, ale także bardzo szcze-gółowych jak np. rodzaju tynku w konkretnych pomieszczeniach, typu glazury, kolorystyki, itd.

Przewodniczącym 11-oso-bowej komisji przetargowej jest Jan Cofała, naczelnik Wydziału Zamówień Publicznych UM. Po-

wołanie tak licznej komisji, skła-dającej się ze specjalistów od lat zajmujących się zamówieniami publicznymi, daje gwarancję od-powiedniego przygotowania oraz przeprowadzenia przetargu.

– Przetarg został już ogłoszo-ny, a informację o tym zamieści-liśmy na stronach internetowych Urzędu Miasta w Tychych oraz wysłaliśmy do Dziennika Urzę-dowego Unii Europejskiej. Dopie-ro po opublikowaniu ogłoszenia

w Dzienniku, na naszych stronach internetowych będziemy mogli zamieścić Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia – po-wiedział Jan Cofała. Specyfikacja to główny dokument w przetar-gu, określa on tryb postępowa-nia, wymagania, których spełnie-nia oczekuje się od wykonawców, kryteria oceny ofert, sposób ob-liczenia ceny, wysokość wadium, wzory dokumentów do oferty, itd. Procedura nakazuje wstrzymać się

z publikacją specyfikacji, do chwili ogłoszenia informacji w biuletynie unijnym, by zachować równość szans potencjalnych wykonawców polskich i zagranicznych, którzy także mogą wystartować w prze-targu.

Otwarcie ofert ma nastąpić 19 marca. Po rozstrzygnięciu przetar-gu, wyłoniony wykonawca, który będzie miał 20 miesięcy na reali-zację inwestycji,.

LeSzek SobierAj

Przewodniczący komisji Jan Cofała ze stadionową dokumentacją przetargową.

W zWiązKu z liCznymi Pytaniami naszyCh

CzytelniKóW o KWestie finansoWania szPitala

WoJeWódzKiego Przez miasto tyChy,

WyJaśniamy Czy i na Co tysKi magistrat

zgodnie z PraWem może PrzeKazyWać Pieniądze.

ewa [email protected]

przede wszystkim, jasno trzeba pod-kreślić, że finansowanie usług me-

dycznych pozostaje w zasadzie w wyłącz-nej kompetencji Narodowego Funduszu Zdrowia.

Z drugiej strony, szpitale publicz-ne, bo o nich mowa, mają swoich wła-ścicieli, którymi są gminy, powiaty lub województwa. – Zgodnie z przepisami, właściciel może wspierać swoją pla-cówkę w zakupach aparatury i przeka-zać środki pieniężne na szkolenie le-karzy – tłumaczy Daria Szczepańska, zastępca prezydenta ds. społecznych. – Właściciel – założyciel, może także sfinansować remonty lub inwestycje w obiekt, który jest jego własnością. Chodzi głównie o termomodernizację, wymianę okien czy różnych instalacji. Zgodnie z literą prawa, samorząd nie może przeznaczać pieniędzy publicz-nych na coś, co nie stanowi jego mie-nia – podkreśla.

To zasada kluczowa, która dotyczy nie tylko placówek medycznych. Tak samo, na przykład, gmina nie może zapłacić za remont chodnika, który jest własnością spółdzielni. Nie może również pożyczyć pieniędzy prawowitemu właścicielowi na tego typu inwestycje, bo takiej możli-wości również nie uwzględnia prawo.

Gmina a wSSWłaścicielem Wojewódzkiego Szpi-

tala Specjalistycznego nr 1 w Tychach jest Marszałek Województwa Śląskiego. Za-tem tylko on może przeznaczać pieniądze na wszelkiego typu remonty w szpitalu wojewódzkim. Urząd Miasta Tychy tego robić nie może. Bo nie pozwala na to pra-wo.

Możemy natomiast, na mocy odpo-wiedniej umowy zawartej z panem mar-szałkiem, przekazywać środki na zakup sprzętu medycznego. Co zresztą robiliśmy

od zawsze – podkreśla prezydent Szcze-pańska.

zakupy i remontyPrzypomnijmy, tylko w ostatnich

pięciu latach tyski magistrat wydał 1 mln 20 tys. złotych na zakup aparatury dla szpitala wojewódzkiego. Dzięki tym środkom, zakupiono, m.in.: defibrylato-ry, monitory, respirator dla OIOM, pom-py infuzyjne, aparat ekg, wózki do trans-portu chorych, narzędzia chirurgiczne, kolonoskop, panendoskop, aparat do wi-trektomii, inkubator transportowy, apa-rat diagnostyczny OCT, laser do zabie-gów okulistycznych itd.

Dla porównania, Szpital Miejski, który do niedawna był własnością na-szej gminy, w minionych pięciu latach na zakup sprzętu otrzymał z kasy miasta 496 tys. złotych, a na remonty (budynek, w którym mieści się szpital na Cichej jest

do dziś własnością miasta) 652 tys. zło-tych.

Dla mieszkańcówKupowaliśmy to wszystko, przede

wszystkim, z myślą o naszych mieszkań-cach. Dlatego trudno zrozumieć pojawia-jące się ostatnio w prasie artykuły, w któ-rych sugeruje się, że gminie całkowicie obojętny jest dalszy los szpitala woje-wódzkiego. Takie przysłowiowe być albo nie być – mówi Daria Szczepańska. – Nie-które media również wprowadzają w błąd czytelników, sugerując, że gdyby Tychy pomogły WSS jego sytuacja finansowa mogłaby być dzisiaj lepsza. Pytam, jak moglibyśmy jeszcze pomóc, skoro mamy związane ręce, bo raz jeszcze podkreślam, zgodnie z prawem, możemy inwestować tylko w zakup sprzętu – zastanawia się.

Na sesjiDo tej kwestii nawiązał również pre-

zydent Andrzej Dziuba w czasie stycznio-wej sesji Rady Miasta Tychy. – Sugerowa-nie, iż samorząd miasta Tychy powinien dawać pieniądze na szpital wojewódzki, bo mieszkańcy Tychów nie będą się mieli gdzie leczyć, a to jest zadanie samorządu, jest niewłaściwą tezą – mówił Dziuba.

W dalszej części wystąpienia An-drzej Dziuba tłumaczył również, że mia-sto nie musi być właścicielem szpitala, żeby mogli się w nim leczyć mieszkań-cy Tychów. – Żeby pić piwo, nie trzeba mieć browaru, żeby się leczyć, nie trze-ba mieć szpitala. No przecież nie jest tak, że każdym mieście, nawet wielkości Tychów jest szpital, czy musi być szpital. Zapewnienie opieki mieszkańcom może

polegać na tym, że mają dostęp do szpi-tala odległego o 10, a nawet o 15 czy 20 kilometrów. Są miasta, które do szpita-la mają kilkadziesiąt kilometrów, a więc sama tego typu teza jest absolutnie nie-prawdziwa. To po pierwsze. I to jest jak gdyby mniejsze zło. Większym złem jest to, że na bazie tak fałszywie pojętej tezy, sugeruje się pewne rozwiązania, które są po prostu niezgodne z prawem – pod-kreślił prezydent.

Apel do marszałkaWarto przypomnieć również,

że w dniu 24 listopada 2011 roku w czasie sesji tyska Rada Miasta jednogłośnie pod-jęła uchwałę, zawierającą apel do Mar-szałka Województwa Śląskiego. W prze-głosowanym dokumencie radni, w trosce o dalsze losy WSS, wzywali marszałka do zajęcia jasnego stanowiska co do przy-szłości szpitala wojewódzkiego.

Jak przyznała w rozmowie z nami Daria Szczepańska, długo nie było od-powiedzi ze strony Urzędu Marszał-kowskiego w Katowicach. – Dlatego, razem z prezydentem Dziubą, w pierw-szych dniach stycznia pojechaliśmy na spotkanie do pana marszałka. Tema-tem rozmowy była właśnie przyszłość tyskiego szpitala. Marszałek przyznał, że zamierza udzielić bieżącej pomocy szpitalowi, natomiast docelowo plano-wane jest przekształcenie szpitala woje-wódzkiego w spółkę prawa handlowego – mówi zastępca prezydenta Tychów ds. społecznych.

Na łamach TT będziemy Was nadal informować na bieżąco o wszystkim co się dzieje wokół szpitala.

WojeWódzki szpital specjalistyczny nr 1 W tychach

co może gmina?

el

iza

ma

de

j

W ostatnich pięciu latach tyski magistrat wydał 1 mln 20 tys. złotych na zakup aparatury dla szpitala wojewódzkiego.

Page 4: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

EL

IZA

MA

DE

J

Trwa projektowanie Mię-dzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospo-darowania Odpadów Ko-munalnych, które zakończy się w czerwcu tego roku. Z kolei uzyskanie pozwole-nia na budowę ma nastąpić w październiku. Inwestycja ta to jedno z największych przedsięwzięć miasta, obok modernizacji DK 1, budo-wy Stadionu Miejskiego czy Aquparku.

T yski zakład to element no-wej „śmieciowej układan-

ki”, którą przyniosła ustawa o utrzymaniu czystości i porząd-ku w gminach, wprowadzają-ca obligatoryjne przejęcie przez gminy obowiązków w zakre-sie zagospodarowania odpadów komunalnych. W ślad za tym, Urząd Marszałkowski przygoto-wał wojewódzki plan gospodarki odpadami.

– Dotyczy on całego pro-blemu gospodarowania odpa-dami w skali województwa, w tym nowego podziału na re-giony. Obecnie województwo jest podzielona na 11 regio-nów, w nowym układzie będą 4. Pierwsza propozycja podzia-łu, jaką otrzymaliśmy z Urzę-du Marszałkowskiego nie była właściwa, bo dzieliła wspólni-

ków naszego międzygminne-go przedsiębiorstwa „Master”, na różne regiony. Tymczasem w myśl nowej ustawy nie wolno wozić odpadów nieprzetworzo-nych z jednego regionu do dru-giego, proces przerobu odpa-dów trzeba zamknąć w ramach jednego regionu. Nasze uwagi uwzględniono, i obecnie jeste-śmy w projekcie w tzw. IV re-gionie – mówił prezydent An-drzej Dziuba na ostatniej sesji Rady Miasta.

Oprócz Tychów, w projek-towanym IV regionie znalazły się powiaty: mikołowski, bieruń-sko-lędziński, pszczyński, bielski i żywiecki.

– W naszym regionie jest projektowanych od dwóch do czterech tzw. instalacji regio-nalnych i zgodnie przepisami będą odbierały one odpady ko-munalne zmieszane, zielone i po-zostałości z sortowania odpadów przeznaczone do składowania – powiedział Marek Mrówczyński, prezes firmy Master. – Utwo-rzenie tych instalacji planowane jest w Tychach, Bielsku – Białej, Żywcu i Pszczynie. Ta instalacja to po prostu zakład do przerobu odpadów, gdzie dokonywany jest podział na frakcje surowcowe, dający możliwość zagospodaro-wania odpadów biologicznych i składowisko. LS

PRZYGOTOWANE SĄ TRZY INWESTYCJE W RAMACH PROJEKTU PRZEDSIĘBIORSTWA ENERGII CIEPLNEJ

Ciepła woda bez obaw

MIESZKAJĄCY NA OSIEDLU N

MARIAN POLCZYK CHCE SIĘ JAK

NAJSZYBCIEJ POZBYĆ PIECYKA GAZOWEGO

I PRZYŁĄCZYĆ DO SIECI

DOSTARCZAJĄCEJ CIEPŁĄ WODĘ. JAK

POWIEDZIAŁ, BĘDZIE DO TEGO NAMAWIAŁ

WSZYSTKICH SĄSIADÓW

Z BUDYNKÓW PRZY UL. NAŁKOWSKIEJ.

Leszek [email protected]

Trudno się dziwić determina-cji mieszkańca, który znalazł

się o krok od tragedii.– Mój 12-letni syn nagle

upadł w łazience i zemdlał. Oka-zało się, że zatruł się tlenkiem wę-gla. Piecyk mamy nowy, sprawny, działały wszystkie zabezpiecze-nia i nigdy nie było problemów. A tu nagle taki wypadek. Okaza-ło się, że nastąpiła, jak powiedział kominiarz, sezonowa cofka spalin z komina i zamiast przez komin wydostać się na zewnątrz, zna-lazły się łazience. A w drzwiach łazienkowych jest kilka orygi-nalnych otworów, jest kratka, wentylacyjna zresztą kominiarz kontrolując pomieszczenie ni-gdy nie miał uwag. Wydawało się więc, że wszystko jest w porząd-ku, tymczasem brakowało kil-ku minut, a stracilibyśmy syna. Chciałbym przestrzec wszyst-kich, bo takie sytuacja mogą się zdarzać i ktoś po prostu będzie miał mniej szczęścia – powiedział Marian Polczyk.

– Mam znajomych, którzy mieszkają w budynkach z taką instalacją i mówią, że podgrze-wanie wody kosztuje mniej lub tyle samo, a nie trzeba co kilka lat wymieniać piecyków, dokonywać przeglądów, wzywać kominia-rza itd. Pomijając już wszystkie inne względy – takie rozwiązanie jest po prostu bardzo bezpieczne, co po moich ostatnich doświad-czeniach jest po prostu bezcenne – dodał.

Każdej zimy dochodzi do tra-gedii na skutek zatrucia tlenkiem węgla. Najczęściej jest to awa-ria piecyka gazowego, nieprawi-dłowa wentylacja lub nieszczel-ne przewody kominowe. W tym roku, w Polsce śmiertelnie za-truło się tlenkiem węgla 11 osób. Program Przedsiębiorstwa Ener-gii Cieplnej „Ciepła Woda – Do-

godna Zamiana” eliminuje to za-grożenie.

Za i przeciwRazem ze spółdzielnią

„Oskard” oraz z miastem, PEC podpisał w tej sprawie list inten-cyjny. Obecnie z 200 budynków, będących w zasobach „Oskardu”, do systemu ciepłej wody podłą-czonych jest 50. Będzie ich wię-cej, ale warunkiem rozpoczęcia inwestycji jest zgoda mieszkań-ców, a z tym niestety różnie bywa. Nie wszędzie mieszkańcy są prze-konani do tego projektu.

– Tak było na ul. Armii Kra-jowej 14–16, al. Piłsudskiego 67–69 i 73–75 – twierdzi Władysław Treska, specjalista ds. ciepłowni-czych „Oskardu”. – Wytypowa-no te budynki dlatego, że biorąc pod uwagę ilość mieszkań, kosz-ty wstępne instalacji byłyby naj-mniejsze, a poza tym zdaniem PEC, właściwe byłoby rozpoczę-cie inwestycji właśnie z tej strony miasta. Przeprowadziliśmy akcję informacyjną, odbyło się kilka spotkań, ale niestety, nie udało się przekonać mieszkańców. Na-tomiast w wielu innych budyn-kach problemu nie ma, co więcej – mieszkańcy wręcz czekają, kie-dy zostaną podłączeni do sieci. W tym roku inwestycja rozpocz-nie się w dwóch budynkach przy ul. Edukacji. W związku z tym, że tutaj będzie program pilotażo-wy, urządzenia i wymienniki cie-pła dostarczy PEC, a nasza spół-dzielnia z funduszu remontowego

wykona instalację wewnętrzną. Lokatorów całe przedsięwzięcie nie będzie zatem nic kosztowało, może z wyjątkiem wodomierza, ale to jest koszt 3 złotych na mie-siąc.

Trzy projekty– Program wchodzi obecnie

w etap realizacji inwestycji. Przy-gotowane są trzy projekty, w któ-rych łącznie około 100 właścicie-li mieszkań, zadeklarowało chęć wymiany gazowych podgrzewa-czy wody na instalację centralnej wody użytkowej. Realizacja tych projektów rozpocznie się w naj-bliższych miesiącach. Warto do-dać, iż ciepła woda użytkowa jest wodą wodociągową, która została podgrzana. Instalacje centralne-go ogrzewania (c.o.) i instalacja ciepłej wody użytkowej (c.w.u.) są dwoma niezależnymi systema-mi instalacji w jednym budynku mieszkalnym – informuje Miro-sław Langer z PEC, koordynator programu „Ciepła Woda – Do-godna Zamiana”.

Taniej za ciepłą wodę

Niektórzy mieszkańcy oba-wiają się wyższych cen za dostar-czanie ciepłej wody siecią, nie chcą też ponosić kosztów założe-nia instalacji.

– A co będzie, jak się zdarzy awaria, albo jakaś przerwa re-montowa? Wtedy nie będzie cie-płej wody w ogóle – powiedział

jeden z mieszkańców bloku przy ul. Armii Krajowej.

P r z e d s t a w i c i e l e P E C i „Oskardu” zbijają jednak te ar-gumenty. Zdaniem Władysława Treski, koszt metra sześcienne-go wody dostarczanej siecią jest średnio o ok. 4 zł mniejszy, niż z podgrzewacza gazowego.

– Szacunkowo, podgrza-nie metra sześć. wody ciepłem sieciowym kosztuje ok. 13,50 zł, gazem – 17,40. zł – wyjaśnił. – W przypadku sieci odpadają przeglądy kominiarskie, czysz-czenie kominów, badanie szczel-ności instalacji, amortyzacja pie-ca, przeglądy serwisowe. W skali roku jest to oszczędność ok. 450 złotych. Budując nową instalację, stosuje się nowoczesne materia-ły izolacyjne i straty na przesyle wewnątrz budynku są znikome. Poza tym tyska Elektrociepłow-nia ma możliwości techniczne, by dostarczać ciepłą wodę przez cały rok, 24 godziny na dobę. Awarie rzecz jasna trudno wyklu-czyć, ale są natychmiast usuwane, natomiast nie ma czegoś takiego, jak przerwy remontowe.

– Doświadczenia z budowy instalacji c.w.u. w takich miastach jak Tarnów, Rzeszów czy Kraków, pozwalają stwierdzić, iż koszt bu-dowy instalacji dla jednego miesz-kania waha się od 1.700 do 2.400 zł. Koszty inwestycyjne uzależ-nione są od warunków technicz-nych, charakterystyki budynku, zastosowanej technologii oraz specyfiki lokalnego rynku pracy i usług. Z naszych wyliczeń wyni-ka, iż podgrzanie jednego metra sześciennego wody do tempera-tury 55 st. C przy pomocy gazo-wego podgrzewacza jest droższe, niż uzyskane z systemu ciepłow-niczego od 3 do 6 zł, przy założe-niu 70 proc. sprawności urządzeń gazowych i zużyciu od 2 do 8 m sześć. wody miesięcznie dla jed-nego mieszkania – dodał Miro-sław Langer.

Inne korzyściA inne korzyści z przyłą-

czenia się do sieci? Poza obni-żeniem kosztów podgrzewania wody – poprawa bezpieczeństwa i niezawodny dostępu do ciepłej wody przez 24 godziny na dobę w niezbędnej ilości i niezmien-nej temperaturze. Zastosowanie ciepłej wody użytkowej, pozwa-la po odkręceniu kranu uzyskać błyskawicznie optymalną tem-peraturę (w przeciwieństwie do działających ze zwłoką pod-grzewaczy gazowych). Użytkow-nikom, korzystający z ciepłej wody użytkowej, ubywa obo-wiązek dbania o stan techniczny urządzeń grzewczych. Poprawa bezpieczeństwa jest zatem spra-wą oczywistą.

Region IRegion I

Region II

Region III

Region IV

POWIAT PSZCZYŃSKIPOWIAT PSZCZYŃSKIPOWIAT PSZCZYŃSKIPOWIAT PSZCZYŃSKIPOWIAT PSZCZYŃSKI

POWIAT POWIAT POWIAT MIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKIMIKOŁOWSKI

POWIAT POWIAT POWIAT POWIAT POWIAT BIERUŃSKOBIERUŃSKOBIERUŃSKOBIERUŃSKOBIERUŃSKOLĘDZIŃSKILĘDZIŃSKILĘDZIŃSKILĘDZIŃSKILĘDZIŃSKILĘDZIŃSKILĘDZIŃSKI

TYCHY

POWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKIPOWIAT BIELSKI

POWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKIPOWIAT ŻYWIECKI

POWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKIPOWIAT CIESZYŃSKI

POWIATPOWIATPOWIATWODZISŁAWSKIWODZISŁAWSKIWODZISŁAWSKIWODZISŁAWSKIWODZISŁAWSKI

POWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKIRACIBORSKI

POWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATRYBNICKIRYBNICKIRYBNICKIRYBNICKI

POWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATGLIWICKIGLIWICKIGLIWICKI

POWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATPOWIATTARNIGÓRSKITARNIGÓRSKITARNIGÓRSKITARNIGÓRSKI POWIAT

BĘDZIŃSKIBĘDZIŃSKIBĘDZIŃSKIBĘDZIŃSKIBĘDZIŃSKI

POWIAT ZAWIERCIAŃSKIPOWIAT ZAWIERCIAŃSKIPOWIAT ZAWIERCIAŃSKIPOWIAT ZAWIERCIAŃSKI

POWIAT MYSZKOWSKIPOWIAT MYSZKOWSKIPOWIAT MYSZKOWSKIPOWIAT MYSZKOWSKIPOWIAT MYSZKOWSKIPOWIAT MYSZKOWSKI

POWIAT LUBLINIECKIPOWIAT LUBLINIECKIPOWIAT LUBLINIECKIPOWIAT LUBLINIECKIPOWIAT LUBLINIECKIPOWIAT LUBLINIECKI

POWIAT KŁOBUCKIPOWIAT KŁOBUCKIPOWIAT KŁOBUCKIPOWIAT KŁOBUCKIPOWIAT KŁOBUCKI

POWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKIPOWIAT CZĘSTOCHOWSKI

KATOWICE

TYCHY W IV REGIONIE WOJEWÓDZKIM

Śmieciowe plany

Tychy znalazły się w regionie wraz z pięcioma innymi powiatami.

Z 200 budynków Oskardu, piecyki gazowe zniknęły z 50, które podłączono do systemu wody użytkowej.

INF

OG

RA

FIK

A: B

OG

US

ŁA

W T

OM

ŻA

4

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

nasze Tychy

Page 5: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

8 lutego (środa)

Teatr Mały zaprasza naj-młodszych na spektakl „O szew-czyku, rybaku i złotej kaczce”, w wykonaniu krakowskiego ak-tora, Piotra Rybaka. Przedsta-wienie tworzą dwie autorskie bajki: „O rybaku i złotej rybce” oraz „Legendy o złotej kaczce”, których wspólnym motywem jest pragnienie stania się boga-tym za wszelką cenę. W spek-taklu Piotr Rybak wykorzystu-je pacynki i lalki, śpiewa i gra na gitarze. Po spektaklu będzie możliwość wspólnego pośpiewa-nia z aktorem. Spektakl rozpocz-nie się o godz. 10. Cena biletu: 8 zł, widownia ograniczona do 80 miejsc.

10 lutego (piątek)Tyski teatr „BELFEgoR”

kończy właśnie jubileuszowy 25. rok swojej działalności. Na finał ćwierćwiecza zaplanowano ko-lejną premierę grupy Sławomira Żukowskiego – „Absynt” Mag-daleny Fertacz w adaptacji, sce-nografii i reżyserii Żukowskiego.

Młoda kobieta, Karolina po-stanawia w dniu swego ślubu po-pełnić samobójstwo. Oglądając retrospekcje poznajemy toksycz-ne relacje dziewczyny z rodzi-cami, dziwny związek z narze-czonym i specyficzny układ panujący między jej matką i oj-cem.

W spektaklu występują: Agata Cichy, Monika Szydło-wiecka, Piotr Adamczyk, Piotr Kumor i Sławomir Żukowski. Start godz. 18.30. Cena biletu: 15 zł.

10 lutego (piątek)MCK zaprasza na kolejny

koncert z cyklu „Jazzowe stan-dardy”. Tym razem na scenie po-

jawi się Michał Gasz. Wokalista po raz pierwszy zaprezentował się szerokiej publiczności w XII edycji „Szansy na sukces”, którą wygrał. Potem przyszły nagro-dy w innych konkursach i udział w projektach firmowanych przez Piotra Rubika.

Michał Gasz wystąpi wraz z kolegami z zespołu GaD-MuTrio, Adamem Rybakiem (piano) i Tomaszem Muchą (skrzypce), zaprezentuje stan-dardy jazzowe w nowych, wła-snych aranżacjach. Start godz. 19. Cena biletu: 15 zł, do naby-cia w MCK.

13 lutego (poniedziałek)

Miejskie Centrum Kultu-ry zaprasza na Walentynkowy koncert, podczas którego naj-piękniejsze pieśni i piosenki o miłości wykona Nina Nowak – solistka Filharmonii Narodo-wej i Teatru Wielkiego w War-szawie, Filharmonii Berlińskiej, obecnie współpracująca z Wiel-ką Orkiestrą Symfoniczną w Los Angeles.

Ta wybitna polska śpiewacz-ka jest absolwentką katowickiej

Akademii Muzycznej. Wiel-ką karierę rozpoczęła za oce-anem, zdobywając prestiżowe stypendium na Music Acade-my w Houston (Teksas). Wygra-ła też kilka międzynarodowych konkursów wokalnych, co otwo-rzyło jej drogę do współpracy z najwybitniejszymi kompozy-torami i dyrygentami. Koncer-tuje z największymi orkiestra-mi symfonicznymi na świecie – od Ameryki po Azję, śpiewa-jąc zarówno muzykę klasyczną,

utwory musicalowe, muzykę filmową i rozrywkową. Obec-nie podpisała kontrakt z Orkie-strą Symfoniczną w Los Angeles na nagranie muzyki do filmu „Namiętność to ja” – wiel-kiej hollywoodzkiej produkcji, gdzie u boku Andrei Bocellego zaśpiewa najpiękniejsze miło-sne duety.

Koncert rozpocznie się o godz. 19.00, bilety w cenie 20 zł do nabycia w MCK.

KR

www.tychy.pl

5T W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

nasze Tychy

R E K L A M A

Walentynkowy koncert i spektakle

Gościem specjalnym tegorocznej edycji Tychy Press Photo jest Tomasz Jodłowski.

TO

MA

AS

Z J

OD

ŁO

WS

KI

TYCHY PRESS PHOTO 2012

Otwarcie wystawy

W najbliższą sobotę, 11 lu-tego w Galerii Obok i Te-atrze Małym odbędzie się otwarcie wystawy pokon-kursowej Tychy Press Pho-to 2012.

Na konkurs 36 autorów nadesłało 290 prac.

Przewodniczącym jury był Jó-zef Wolny, szef działu foto ty-godnika Gość Niedzielny, dwa lata temu gość specjalny im-prezy. W jury znaleźli się też: Rafał Klimkiewicz (szef agencji fotograficznej Edytor, laureat Grand Prix Konkursu Polskiej Fotografii Prasowej), Dominik Gajda (fotoreporter i pomysło-dawca Tychy Press Photo) oraz Łukasz Pudełko – kierownik Galerii Obok.

W tegorocznej edycji kon-kursu fotografii prasowej Ty-chy Press Photo 2012 trzy oso-by zostały laureatami. Tym razem organizatorzy posta-

nowili nie zdradzać wcześniej nazwisk zwycięzców i ogłosić wyniki dopiero podczas wer-nisażu.

Jurorzy na wystawę po-konkursową wybrali 63 zdję-cia. Po wernisażu odbędzie sli-de show w sali widowiskowej teatru, gdzie swoje fotografie pokaże gość specjalny Tomasz Jodłowski – fotograf, fotore-porter, freelancer i zdobywca wielu prestiżowych nagród.

Jodłowski fotografował dla ogólnopolskich dzienników. Jest też stypendystą Marszał-ka Województwa Śląskiego w Dziedzinie Kultury, za projekt fotograficzny „Sound of Sile-sia”.

Wystawa potrwa do 15 marca. Organizatorem konkur-su jest Teatr Mały w Tychach, a współorganizatorami: Do-minik Gajda i Marcin Zimnal. Wstęp na wystawę jest bezpłat-ny. KR

kronika policyjnaæ 31 stycznia nieznany sprawca wyłamał zamek w drzwiach fia-ta uno, zaparkowanego przy ul. Moniuszki. Skradł radio i na-wigację o wartości 540 zł.

æ Tyska policja zatrzymała 17-latka, który 4 lutego w renault megane, zaparkowanym przy al. Piłsudskiego, wybił szybę. Stratę oszacowano 1.000 zł.

æ Nieznany sprawca po wyłama-niu drzwi balkonowych miesz-kania przy ul. Hutniczej skradł biżuterię o wartości 600 zł.

æ Elektronarzędzia o wartości 1.000 złotych padły łupem zło-dzieja, który 31 stycznia wła-mał się do pomieszczeń domu jednorodzinnego przy ul. Gi-lów.

æ Z ul Żwakowskiej nieznany sprawca skradł vw golfa o war-tości 25.000 zł.

æ Policja prowadzi postępowa-nie w sprawie zniszczenia witry-ny restauracji przy ul. Browaro-wej. Straty wyniosły 800 zł. LS

R E K L A M A

Page 6: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

6

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

nasze Tychy

DOROTA KROSNY: Kiedy jest tak zimno staram się ograniczać wyjścia z domu. Jeśli już muszę, to ubieram się warstwowo. Koniecznie zakła-dam rajstopy pod spodnie. Obo-wiązkowa jest też czapka, rękawiczki i szalik. Buty zimowe zamieniłam na zwykłe adidasy, w których chodzę także latem, bo okazuje się, że są o wiele cieplejsze.

MICHAŁ ZWONIK: Dla mnie mrozy nie są takie dokuczliwe. Cho-ciaż faktem jest, że mniej wychodzę z domu. Aby było mi cieplej ubie-ram się na tak zwaną „cebulkę”. Za-kładam też czapkę czasem rękawiczki i szalik. Przy mocnych mrozach ubieram kalesony. Słyszałem również, że trzeba dużo pić, bo organizm szybko pozbywa się wody na mrozie.

TOMASZ KAZNOWSKI: Zanim wyjdę z domu koniecznie wypijam ciepłą herbatkę, to pozwala zagrzać cały organizm. Ubieram na siebie kil-ka swetrów, na nogi kalesony, no i ko-nieczna jest czapka na głowę, a czasem nawet jeszcze kaptur. Ważne są ciepłe posiłki w ciągu dnia. A wie-czorem można wypić też coś mocniejszego – na przy-kład nalewkę lub grzańca.

JOANNA ŁAWRYNOWICZ: Nienawidzę mrozów i marzę już o cieplejszych dniach. Wychodzić z domu niestety muszę, bo pra-cuję. Daleko co prawda nie mam i idę na piechotę, ale zawsze ciepło się ubieram. Na mróz są jednak mocno narażone ręce i twarz, dlatego przed każdym wyjściem na dwór używam półtłustych lub tłustych kremów. KR

SONDA – CO O TYM MYŚLISZ

Sposoby na mrózW naszej sondzie zapytaliśmy tyszan jak radzą sobie z zimową aurą i jakie mają sposoby na to, aby mrozy nie były takie dokuczliwe. Oto co nam powiedzieli:

Flash: niedziela, 5 lutego, godz. 13.45

Choć w Tychach nie brakuje sztucznych lodowisk, dzieci i młodzież grają w hokeja także na stawie Suble. LS

EL

IZA

MA

DE

J

R E K L A M A

R E K L A M A

ZD

CIA

: EL

IZA

MA

DE

J

EL

IZA

MA

DE

J

EL

IZA

MA

DE

J

Lokal o powierzchni 55,70 m2 przy al. Piłsudskiego 12 w Tychachna parterze budynku biurowo-usługowego

obok TYSKICH HAL TARGOWYCH.Lokal posiada bezpośrednie wejście od strony południowej oraz własne zaplecze socjalne.

Bliższe informacje pod numerami telefonów:325 72 17 i 325 72 20

Lokal o powierzchni 55,70 2

DO WYNAJĘCIA

tel./fax 032 325 72 19, kom. 0667-021-020

e-mail: [email protected]

Reklama w

NAJWIĘKSZY ZASIĘG W MIEŚCIE

REAKTYWACJA STARYCH POŁĄCZEŃ

Od kwietnia ruszą prace

W numerze 4 z dnia 24 stycznia opublikowaliśmy artykuł ,,Reaktywacja sta-rych połączeń’’. Włoda-rze Tychów i Bierunia chcą uniknąć problemów związa-nych z remontem DK1, czas dojazdu do pracy może się bowiem wydłużyć.

Nie da się oczywiście spo-wodować, aby wszyscy

byli zadowoleni, ale jeśli urucho-mi się stare połączenia kolejowe Tychy- Bieruń, to być może, część kierowców przesiądzie się z sa-mochodów do pociągu. Od kil-

ku tygodni trwają więc rozmowy ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, w tym pracownikami Fiata, Danone, koleją, regionem. Styczniowy artykuł spotkał się z żywą reakcją czytelników, na-desłane listy opublikowaliśmy w ostatnim numerze. Ale na tym nie koniec. Bo niektórych miesz-kańców intryguje takie np. pyta-nie, czy stacja Lodowisko będzie czynna i jak pociąg będzie tam wjeżdżał i wyjeżdżał, ślepym to-rem, a potem nawracał? To prze-cież wydłuży czas przejazdu. Jak się dowiedzieliśmy, wszystkie sta-cje będą przebudowywane, w tym

stacja Lodowisko, nie będzie więc konieczności manewrów.

Na razie mowa jest o czte-rech stacjach; Lodowisko- Urba-nowice, Danone, Bieruń Stary. Rzecz w tym, że każda z tych sta-cji wymaga nie tylko remontu, ale czasami wręcz i wybudowa-nia na nowo. Tak więc nic dziw-nego, że w spotkaniach biorą udział pracownicy poszczegól-nych zakładów, to w końcu oni będą głównie korzystali z tych połączeń. W jednym przypadku wystarczy tylko remont, w in-nym trzeba położyć nowe tory. Prace mają ruszyć od kwiet-nia. Na tym jednak nie koniec, bowiem do ustalenia pozosta-je jeszcze kilka trudnych spraw. Ile ma kosztować miesięczny bi-let, godziny odjazdów i przyjaz-dów, niby tak jak godziny pracy, ale to trzeba jednak zapisać. No i rzecz podstawowa, czy reakty-wacja tych starych połączeń bę-dzie w ogóle opłacalna finanso-wo? Kto pokryje deficyt, jeśli się okaże, że złożone deklaracje o ko-rzystaniu z pociągów, nie znajdą potwierdzenia? Pytań więc sporo, im będzie bliżej finału, tym pew-nie więcej się ich pojawi. ZJOd kwietnia maja ruszyć prace modernizacyjne stacji

kolejowych.

Ostatnim aktem 3. edycji Plebiscytu na najlepszych – najpopularniejszych ty-skich sportowców 2011 r. będzie Sportowa Gala, którą MOSiR organizuje 17 lutego, o godz. 17, w restauracji „U Przewoźnika”.

Na uroczyste podsumowanie plebiscytu orga-nizatorzy zaprosili nie tylko sportowców,

trenerów, działaczy, ale także Czytelników i Inter-nautów, którzy nadesłali swoje plebiscytowe głosy i do których uśmiechnęło się szczęście podczas lo-sowania. Otrzymają oni nagrody rzeczowe (o czym pisaliśmy w nr 219, 31.01 „Twoich Tychów”).

A wyróżnieni w plebiscycie zawodnicy trady-cyjnie uhonorowani zostaną efektownymi statuet-kami „Tyskich Laurów Sportowych”, autorstwa ar-tysty Tomasza Wenklara.

Przypomnijmy, iż na plebiscyt, organizowa-ny przez MOSiR, pod patronatem naszej redakcji, wpłynęła rekordowa liczba 4.896 kuponów i maili. Kibice głosowali łącznie na 51 sportowców. Naj-więcej w tym gronie było kajakarzy – 8, hokeistów i skoczków do wody – po 5, piłkarzy, pływaków i zapaśników – po 4.

Seniorzy: 1. Marcin Held (MMA, grappling, Bastion Tychy) – 4.694 pkt, 2. Karolina Hamer (pływanie, sekcja tyska Startu Katowice) – 4.216, 3. Kamil Kozieł (unihokej, Jadberg Pionier Tychy) – 4.132, 4. Arkadiusz Sobecki (hokej, GKS Tychy) – 3.628, 5. Anna Szlązak (zapasy, MOSM Tychy)

– 3.011. Kolejne miejsca zajęli: 6. Adam Bagiński (hokej, GKS Tychy), 7. Michał Woźnica, 8.Tomasz Jakes (hokej, GKS Tychy) 9. Krzysztof Bizacki (pił-ka nożna, GKS Tychy), 10. Roman Głąb (zapasy, MOSM Tychy).

Młodzieżowcy: 1. Dominik Wolański (kaja-karstwo, MOSM Tychy) – 4.512 pkt, 2. Adam Ję-drzejek (unihokej, Jadberg Pionier Tychy) – 4.313, 3. Paulina Noga (kajakarstwo, MOSM Tychy) – 3.036, 4. Sebastian Miernik (kajakarstwo, MOSM Tychy) – 2.733, 5. Dawid Dziedzic (pływanie, MOSM Tychy) – 1.890. Kolejne miejsca: 6. Mag-da Stanny (kajakarstwo, MOSM Tychy), 7. Nata-lia Strózik (siatkówka, MOSM Tychy), 8. Wojciech Czernek (lekka atletyka, MOSM Tychy), 9. Karol Rokosz (kajakarstwo, MOSM Tychy), 10. Bartosz Ciura (hokej, GKS Tychy). LS

17 LUTEGO, GODZ. 17

Sportowa Gala

Statuetki Sportowych Laurów – główne trofea plebiscytowe.

Page 7: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy Adres redakcji: al. Niepodległości 49, tel.: 776 39 16, fax: 776 39 48 e-mail: [email protected]

nr 4/239 luty 2012 Tyski Informator Samorządowy

Historia znana i mniej znana

W najbliższą niedzielę, 12 lutego, w naszym mieście będzie można zarejestrować się w bazie potencjalnych dawców szpiku.

Akcja zostanie zorganizowana w Zespole Szkół Muzycznych im. F. Rybickiego (al. Niepodle-

głości 53) w godz. 10–16. Organizatorem jest Fun-dacja DKMS Polska z siedzibą w Warszawie. Współ-organizatorami są lokalni koordynatorzy: Łukasz Mróz i Judyta Gajewska. Patronat Honorowy nad przedsięwzięciem objął Prezydent Miasta Tychy.

Impulsem do zorganizowania akcji była dla mnie straszna wiadomość. Dowiedziałem się, że mój siostrzeniec Tobiasz zachorował na bia-łaczkę. Został zakwalifikowany do przeszczepu –

opowiada tyszanin Łukasz Mróz. – Postanowiłem zrobić coś, co może pomóc Tobiaszowi i innym chorym w znalezieniu swojego genetycznego bliź-niaka – dodaje.

Warto wspomnieć, że dwuipółletni Tobiasz został twarzą akcji.

Diagnoza: rakW Polsce mniej więcej co godzinę, ktoś słyszy

diagnozę: nowotwór krwi, czyli białaczka. Nieste-ty, co drugi chory zakwalifikowany do przeszczepu szpiku od dawcy niespokrewnionego, tego dawcy nie znajduje. Dlatego tak ważne jest, by potencjalnych ge-netycznych bliźniaków było jak najwięcej. W naszym kraju zarejestrowanych jest ich ponad 230 tysięcy.

Jak zostać dawcą?Dawcą może zostać osoba zdrowa pomiędzy

18. a 55. rokiem życia, ważąca minimum 50 kg (bez dużej nadwagi). Rejestracja polega na pobra-niu 4 ml krwi i trwa tylko chwilę. Na podstawie pobranej krwi, zostaną określone cechy zgodno-ści antygenowej. Jeśli okaże się, że kod genetyczny dawcy jest zgodny z kodem genetycznym chorego, wtedy dochodzi do przeszczepu. Wszyscy, którzy chcą się zarejestrować, muszą mieć przy sobie do-kument tożsamości z numerem PESEL.

Przemyślana decyzjaPrzedstawiciele DKMS Polska podkreślają,

że bardzo ważne jest, aby decyzja o rejestracji

była dokładnie przemyślana. Bo w przypadku, gdy okaże się, że znajdujemy swojego genetycz-nego bliźniaka i dajemy mu nadzieję na nowe ży-cie, nasza rezygnacja byłaby czymś, co odbiera mu tę szansę...

Poprzednie akcjePrzypomnijmy, I Dzień Dawcy Szpiku w na-

szym mieście odbył się we wrześniu ubiegłego roku. Zarejestrowało się wtedy 170 osób. Mamy nadzieję, że tym razem będzie ich jeszcze wię-cej.

Pamiętajmy, im więcej dawców, tym większe szanse na ratowanie ludzkiego życia!

EWA STRZODA

ZOSTAŃ GENETYCZNYM BLIŹNIAKIEM

Wspólnie przeciw białaczce

NA RYNKU DOSTĘPNA JEST NOWA POZYCJA

WYDAWNICZA TYSKIEGO

MAGISTRATU – „TYCHY. MONOGRAFIA

HISTORYCZNA” POD REDAKCJĄ

PROF. RYSZARDA KACZMARKA.

Trzymasz w ręku ważną książkę – pisze we wstępie

do monografii prezydent An-drzej Dziuba. – (…) Znawcy mówią, że Tychy są miastem do-brze opisanym, że poświęcono mu wiele publikacji naukowych. Brakowało jednak dotąd pełne-go opracowania dziejów miasta, uwzględniającego przy tym jego aktualne granice administracyj-ne, jego pełny obszar (…) – czy-tamy w dalszym fragmencie.

Warto przypomnieć

Pierwsza monografia na-szego miasta ukazała się w 1939 roku, tuż przed wybuchem II wojny światowej. Jej autorem był Ludwik Musioł. Kolejna opu-blikowana została w 1975 roku. Siedemnaście lat później wyda-ny został reprint książki Musio-ła. Szesnaście lat temu na ryn-ku wydawniczym pojawiła się pozycja zatytułowana „Tychy

1939–1993. Monografia mia-sta” pod redakcją prof. Marka S. Szczepańskiego.

Skąd pomysł?W 2008 roku Muzeum

Miejskie przygotowało wysta-wę i wydawnictwo „Osiem wie-ków historii Tychów i dzielnic

podmiejskich”. Wiele osób od-wiedzających ekspozycję dzi-wiło się wówczas, że Tychy mogą mieć historię sięgającą osiem wieków wstecz – wspo-mina Daria Szczepańska, za-stępca prezydenta Tychów ds. społecznych. – I właśnie wtedy, przypomnijmy, było to w czasie obchodów Tyskiego Roku Hi-storycznego, podjęliśmy decy-zję o tym, że powinna powstać pełna monografia historyczna naszego miasta – dodaje.

Cenna książkaNajnowsza monografia

to pięknie wydana gruba księga,

która liczy ponad siedemset stron. – Zawiera mnóstwo fotografii, ar-chiwalnych map, tabel z przeróż-nymi danymi, przedruków sta-rych dokumentów. Jej wielkim walorem jest bogata bibliografia i przypisy. To cenne źródło wie-dzy dla dociekliwych czytelników, którzy zapragną jeszcze bardziej poszerzyć swoją wiedzę na temat historii naszego miasta – mówi Daria Szczepańska.

Bogactwo treściPozycja wydawnicza po-

dzielona została na pięć głów-nych części. Są to: Miasto i jego mieszkańcy; Gospodar-

ka; Kultura i Oświata; Kościoły i wyznania oraz Tyskie dzielni-ce i przysiółki. Zawiera również indeks imion i nazwisk oraz wykaz skrótów.

– Oprócz faktów historycz-nych, w treści monografii od-naleźć można również wiele małych i wielkich ciekawostek – stwierdza prezydent Szcze-pańska.

Trzy lata pracyJak przyznał w rozmowie

z nami prof. Ryszard Kacz-marek, prace nad monografią trwały prawie trzy lata. – Wie-le czasu zajął dobór zespołu redakcyjnego. Monografię na-pisali fachowcy z różnych dzie-dzin nauki, m.in. z zakresu ar-cheologii, historii, etnografii czy socjologii. Potem wiele go-dzin spędziliśmy w archiwach na gromadzeniu materiału – mówi Ryszard Kaczmarek.

Dla mieszkańcówCałemu zespołowi redak-

cyjnemu, pod przewodnictwem prof. Kaczmarka, od same-go początku przyświecał jeden zasadniczy cel. – Najprościej mówiąc, staraliśmy się, żeby ta monografia, to była książ-ka przede wszystkim do czyta-nia – tłumaczy profesor. – Nie chcieliśmy nadawać jest cha-rakteru typowej monografii naukowej. Oczywiście, cała za-wartość merytoryczna tej po-zycji ma podstawę materialną. Każde z opisywanych wydarzeń jest potwierdzone w źródłach historycznych – zaznacza.

Oryginalna narracja

Na tle innych dostępnych na rynku pozycji monograficz-

nych, tyska książka nie jest ty-powa. Nie została napisana ję-zykiem naukowym. Narracja przypomina formę opowiada-nia. To opis zdarzeń, które to-czą się niekiedy obok siebie, czasem jedne po drugich. Ca-łość tworzy opowieść o czasach minionych.

Tyszanin odbiorcą

Taką formę narracji przy-jęliśmy w głównej mierze ze względu na odbiorców na-szej książki. Bo ta monogra-fia, co warto podkreślić, zosta-ła napisana przede wszystkim dla mieszkańców naszego mia-sta. Przecież nie wszyscy ty-szanie to osoby, zajmujące się zawodowo badaniem histo-rii – mówi prof. Kaczmarek. – Chcieliśmy, aby każdy mógł wybrać sobie interesujący go fragment (bo takich książek z reguły nie czyta się od deski do deski), np. historię swojego osiedla, kościoła czy informa-cje o członkach rodziny, i bez trudności przeczytać ten frag-ment. By nie musiał już sięgać do różnego typu słowników i innych opracowań nauko-wych – dodaje.

Dwa światyZdaniem Ryszarda Kacz-

marka innym istotnym wa-lorem książki jest oryginalne pokazanie konfrontacji dwóch światów: historii dawnej i cał-kiem współczesnej. – Mało kto wie, że Tychy mają bogatą i jak-że odległą historię, a z drugiej strony, nasze miasto jest często kojarzone tylko z okresem bu-dowy Nowych Tychów. Nasza pozycja tę wiedzę uzupełnia – uważa. EWA STRZODA

storycznego, podjęliśmy decy-zję o tym, że powinna powstać pełna monografia historyczna naszego miasta – dodaje.

to pięknie wydana gruba księga,

W Biurze Obsługi Klienta UM Tychy (parter) od ubiegłe-go tygodnia można kupić najnowszą tyską monografię. Książka dostępna jest w cenie 70 złotych. Sprzedawana jest eleganckiej papierowej torbie, która została zapro-jektowana specjalnie na tę okazję.

w sprzedaży

Wczoraj, 6 lutego, w Muzeum Miejskim w Tychach odbyło się spotkanie promujące mo-nografię. Wzięli w nim udział, m.in. prof. Ryszard Kaczmarek i zespół redakcyjny, a tak-że przedstawiciele Urzędu Miasta i mieszkańcy.

MIC

HA

Ł G

IEL

Page 8: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

WIARA WE WŁASNE UMIEJĘTNOŚCI I...W SZCZĘŚCIE

Rajdowo przez życieRajdowo przez życie4

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

8 nasze Tychy

EL

IZA

MA

DE

J

Przez 4 dni młodzi aktorzy ciężko pracowali nad poprawną wymową, interpretacją tekstów i poruszaniem się na scenie.

LABORATORIUM MŁODEGO AKTORA

Warsztaty na deskach

24 młodych aktorów wzię-ło udział w zimowej edycji warsztatów teatralnych pod hasłem „Laboratorium mło-dego aktora”, które po raz kolejny w ferie zorganizo-wał Teatr Mały w Tychach. Zajęcia dla młodzieży trwa-ły cztery dni (30. I – 2. II), a poprowadził je Krzysztof Żyliński z Teatru Jednego Wiersza w Opolu.

M łodzi aktorzy przez ten czas ciężko pracowali

nad poprawną wymową, inter-pretacją tekstów i poruszaniem się na scenie. W trakcie tej wie-logodzinnej nauki przygotowa-li dla swoich najbliższych pokaz powarsztatowy, który miał miej-sce 2 lutego na deskach Teatru Małego – Pomysł na to, co po-każemy widzom po prostu się zrodził któregoś dnia podczas zajęć. Młodzi odkrywali w sobie różne tematy, odkrywali sposo-by ich pokazywania. Kiedy tak rozmawialiśmy o tym wszyst-kim, co każdy chciałby pokazać, to wówczas wpadłem na pomysł jak to wszystko ma ostatecznie wyglądać – mówi Krzysztof Ży-liński.

Była tremaUczestnicy warsztatów

to w większości osoby uczęsz-czające do szkół średnich. Wie-lu z nich już wcześniej brało udział w takich projektach, zor-ganizowanych przez Teatr Mały. W tegorocznej edycji warszta-tów wziął udział Dawid Pata-long, który po raz pierwszy wy-stępował na scenie jako aktor i bardzo mile wspomina czas przygotowań jak i sam występ. – Chciałem spróbować czegoś no-wego i bardzo mi się podobało. Po czterech dniach intensywnej pracy wyszliśmy wszyscy na sce-nę i po prostu zagraliśmy. Była trema, ale gdyby jej nie było, to chyba by świadczyło o tym, że jest coś nie tak. – przyznaje Patalong i dodaje – Myślę, że do-brze się bawiliśmy, na nowo się poznaliśmy i zintegrowaliśmy się. Wszyscy wyszliśmy z zajęć z jakimś nowym doświadcze-niem. Chyba każdy będzie mile wspominał ten czas.

Wspólny sukces– Czasem ten pokaz po-

warsztatowy nie jest najważ-niejszy. Chodzi tu raczej o to, żeby każdy, kto uczestniczył

w tych zajęciach nauczył się czegoś dla siebie. Na warsztaty przyszły 24 osoby, które miały różne podejście do nich. Jed-ni przyszli, żeby zobaczyć jak to wygląda, inni gdzieś tam marzą o pracy aktora i zależało im aby nauczyć się czegoś no-wego, spróbować swoich sił – przyznaje Żyliński

– Mnie efekt końcowy bar-dzo się podobał. Jednak tego po-kazu nie można traktować jako dzieło. Nad prawdziwą sztuką pracuje się miesiącami a nawet latami. Najważniejsze jest żeby ci młodzi ludzie, którzy brali udział w tych warsztatach czu-li, że uczestniczyli w czymś cie-kawym, ważnym, że spełni-li to co sobie zakładali i że było to po prostu fajne przeżycie. Myślę, że takie poczucie mają i to jest nasz wspólny sukces – dodaje.

Krzysztof Żyliński jest ak-torem, reżyserem i szefem opol-skiego Teatru Jednego Wiersza. Od wielu lat współpracuje z ty-skim Teatrem Małym i prowadzi w nim zajęcia aktorskie dla róż-nych grup, które cieszą dużym powodzeniem.

KATARZYNA ROMANIEC

NAJBARDZIEJ LUBIĘ TEN

WIELKI ZASTRZYK ADRENALINY.

TEGO NIE MOŻNA OPISAĆ SŁOWAMI,

TO TRZEBA PRZEŻYĆ – MÓWI RAJDOWIEC

JACEK KOSELSKI.

Ewa [email protected]

34-letni Koselski to uty-tułowany kierowca raj-

dowy mieszkający w Tychach. Startuje Hondą Civic VTI w zawodach amatorskich or-ganizowanych na terenie naszego województwa.

Początek przygody

M i ł o ś c i ą do rajdów zara-ził go ojciec. – W czasach gdy by-łem uczniem szkoły podstawowej, tata często zabierał mnie na mistrzostwa Pol-ski, które odbywały się w naszej okolicy. Już wte-dy ten sport wywierał na mnie ogromne wrażenie – wspomi-na Jacek Koselski. – Miałem również częsty kontakt z mo-toryzacją, bo mój wujek był mechanikiem. Startował także w motocrossach – dodaje.

Pierwszy raz do samochodu rajdowego wsiadł zaraz po tym, jak zdał egzamin na prawo jaz-dy. Było to w roku 1997. – To był taki mały krok w stronę praw-dziwych rajdów. Wtedy bowiem zacząłem brać udział w okolicz-nych tzw. Konkursowych Jaz-

dach Samochodem i wychodzi-ło mi to nawet całkiem dobrze – mówi z uśmiechem.

Cieszyńska barbórka

Pierwszy start Jacka Kosel-skiego w prawdziwym rajdzie miał miejsce w czasie cieszyńskiej barbórki w 1998 roku. Tyszanin pojechał wtedy na prawym fo-telu, czyli w charakterze pilota. Rok później w tym samym raj-dzie startował już jako kierow-ca. – Wtedy wylał mi się na głowę przy-s ł o -

wiowy kubeł zimnej wody. Zrozumiałem, że to nie jest ta-kie hop-siup. Że ten sport nie jest wcale taki łatwy, jak mi się na początku wydawało. Z wielu różnych powodów, między in-nymi, finansowych, postanowi-łem zrobić przerwę w startach – przyznaje.

Jak się później okazało, prze-rwa potrwała aż do roku 2004. W tym czasie Koselski zajmo-

wał się różnymi rzeczami, jed-nak nigdy nie przestał myśleć o samochodach rajdowych. – W końcu przyszedł taki moment, w którym naprawdę zatęskniłem do tego wszystkiego i postanowi-łem spróbować szczęścia raz jesz-cze. Znowu wsiadłem na prawy fotel i przez dwa lata jeździłem jako pilot – opowiada.

Jeździł m.in. z takimi kie-rowcami, jak: Piotr Meresiński i Paweł Serafin.

Powrót za kółkoCztery lata temu, w roku

2008, tyszanin przesiadł się na fotel kierowcy. Zaczął się ścigać samochodem, który, jak mówi żartobliwie, podkradał... swojej mamie. – Wtedy było to jeszcze auto cywilne. Zna-jomy zachęcił mnie do udzia-łu w wyścigu amatorskim

W przyszłym roku być może uda się wystartować w Mistrzostwach Śląska.

Page 9: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

WIARA WE WŁASNE UMIEJĘTNOŚCI I...W SZCZĘŚCIE

Rajdowo przez życieRajdowo przez życiew Tychach. Nie zastanawiając się zbyt długo, postanowiłem wystartować i potem już pole-ciało – żartuje.

Samochód od mamyW sumie w 2008 roku za-

liczył dwa rajdy amatorskie z cyklu Samochodowego Mi-strza Tychów u schyłku tamtego sezonu. – Zacząłem intensywnie namawiać mamę, żeby pożyczy-ła mi samochód na cały kolejny sezon – przyznaje. – Zgodziła

się, bo wielkiego wyboru jej nie zostawiłem – śmieje się.

Czas na remontOd tamtej pory zaczął się

sukcesywny remont hondy. Wy-mieniono m.in. fotele, pasy, kie-rownicę, zawieszenie, wydech, no i oczywiście silnik. – Dziś tym samochodem nie jeżdżę już na co dzień. To tylko auto na wy-ścigi – mówi Jacek Koselski.

Zastrzyk adrenaliny

Na pytanie o to, za co naj-bardziej lubi wyścigi samocho-

dowe, tyski rajdowiec odpowiada: – Przede wszystkim, niesamo-wita adrenalina. Tego nie moż-na opisać słowami, tego trzeba po prostu doświadczyć na wła-snej skórze – przekonuje.

Są i minusy...Zdaniem Koselskiego wyści-

gi samochodowe to niebezpiecz-ny sport. – Wierzę jednak w swo-je umiejętności i – co tu owijać w bawełnę, po prostu w zwykłe

szczęście – stwierdza. – Myślę, że wielkie podziękowania nale-żą się mojej żonie, która mimo swoich licznych obaw, stara się akceptować sport, który upra-wiam – dodaje.

Wśród największych minu-sów tej dyscypliny sportowej, Ja-cek Koselski wymienia kwestie finansowe. Jak twierdzi, bardzo trudno jest znaleźć sponsorów. On sam i jego menadżer Tomasz Bożek ciągle ich szukają...

Miniony sezonWarto przypomnieć ostat-

nie sukcesy tyskiego rajdow-ca. W sezonie 2011 miał na-

stępujące osiągnięcia: pierwsze miejsce w klasyfikacji general-nej Automobilklubu Śląskie-go, pierwsze miejsce w klasie 3. w sezonie „Do Azot i Nazot 2011”, drugi wicemistrz kla-syfikacji generalnej „Do Azot i Nazot 2011” oraz wicemistrz Samochodowych Mistrzostw Tychów 2011.

Dużo treningówJak mówi, ostatnio trenin-

gi zajmują mu coraz więcej cza-su. Poza tymi, które poprzedzają konkretny wyścig, pan Jacek do-skonali swoje umiejętności rów-nież we własnym zakresie. Regu-

larnie ćwiczy na chorzowskim Autodromie.

Plany na przyszłość

W sezonie 2012 tysza-nin zamierza startować w peł-nym cyklu „Samochodowych Mistrzostw Tychów”, a także w cyklu „Do Azot i Nazot” or-ganizowanych na chorzowskim Autodromie.

W przyszłym roku planu-je start w Mistrzostwach Śląska. Warto dodać, że pilotem tyskie-go kierowcy będzie w tym sezo-nie Filip Janota.

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012www.tychy.pl

29nasze Tychy

ZD

CIA

: EL

IZA

MA

DE

J

Honda Civic VTI przeszła ostatnio sukcesywny remont.

Miłością do rajdów Jacek Koselski zaraził się od ojca.

Każdą wolną chwilę tyszanin spędza na treningach.

Page 10: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

4

www.tychy.plT w o j e T y c h y 7 lutego 2012

10 nasze Tychy

ar

c

Brak pomysłów na długoTrwałe BezroBocie

Bez zasiłków

Tyska noclegownia MoPS przeżywa prawdziwe oblęże-nie. obecnie korzysta z niej prawie 100 bezdomnych – część przebywa na ul. Miko-łowskiej, jednak przygotowa-no dodatkowe pomieszczenie na ul. Batorego.

Jeśli chodzi o ostatnie lata, to w tym roku mamy rekor-

dową liczbę osób, korzystających z naszej placówki – powiedzia-ła Krystyna Szewczyk, kierownik noclegowni. – Uruchomiony zo-stał dodatkowy punkt, ale jeśli bę-dzie taka potrzeba – powstanie ko-lejny. Warto jednak dodać, iż nie wszyscy, którzy do nas przycho-dzą, zostają na dłużej. Niektórzy z osób bezdomnych chcą zjeść po-siłek, wykąpać się, przebrać. Mamy pod dostatkiem sprzętu, koców, jednak brakuje ubrań i chciałabym zaapelować do wszystkich, któ-rzy mają zbędne ubrania, bieliznę, buty o dostarczenie ich do naszej placówki. Noclegownia MOPS mieści się przy ul. Mikołowskiej

122, tel 32/216–84–42. Kierow-nik tyskiej noclegowni oraz Straż Miejska (Centrum Bezpieczeń-stwa – al.Niepodległości 230, tel. 32/32–32–456) apelują do miesz-kańców o wszelkie informacje dotyczące osób bezdomnych, by nie pozostawiać ich samych sobie.

Straż Miejska codziennie rano patroluje miejsca, gdzie przebywają bezdomni- na ul. Jaśkowickiej i na terenach prze-mysłowych. Mimo to, na dział-kach na os. A znaleziono zwłoki 61-letniego bezdomnego. Na ra-zie przyjęto, iż przyczyną śmierci było wychłodzenie organizmu, jednak ostateczną przyczynę zgonu ma ustalić sekcja zwłok.

W związku z mrozami, w ostatnich dniach tyscy strażacy interweniowali ośmiokrotnie, jed-nak na szczęście nie były to groźne zdarzenia – w czterech przypad-kach chodziło o przymarznięte ła-będzie, wezwano także strażaków do zadymionego mieszkania, nie-sprawnego piecyka gazowego. LS

kryminalna farsa

O lewych interesach w Teatrze Małym

pomoc dla koTów i psów

Zwierzaki do adopcji

p r o k u r at u r a R e j o n ow a w Tychach, po raz kolejny

ogłasza Tydzień Pomocy Ofia-rom Przestępstw. W tym roku, w dniach od 20 do 24 lutego, prokuratorzy będą przyjmowali osoby pokrzywdzone w budyn-ku przy ul. Bałuckiego 4 w go-dzinach od 7.30 do 15. 30 w po-

kojach nr; 2,7, 10, 16, 23, 28, 30. Prokuratorzy bedą służyli pora-dą prawną a także informacją o przysługujących uprawnie-niach. W dniu 23 lutego od godz. 9.00 do 13.00, prokurator będzie także dyżurował w siedzibie Ośrodka Interwencji Kryzyso-wej, ul. Nowokościelna 27. Zj

Ze statystyk wynika, że poło-wa osób pozostających bez pracy, to długotrwale bezrobotni.

z daniem organizacji Pracodaw-cy RP tendencje na rynku pracy

wskazują, że zwiększy się liczba osób, które będą zarejestrowane w urzędach pracy dłużej niż 12 miesięcy, co spowo-duje pozbawienie ich zasiłku. Czy także w Tychach?

jest dobrzeGdyby napisać, że Tychy są zieloną

wyspą na morzu krajowego bezrobocia, można by się narazić na kpiny, głównie z uwagi na stylistykę. Tymczasem zu-pełnie serio mamy do czynienia ze swo-istym tyskim fenomenem, bo o ile sto-

pa bezrobocia w kraju nieubłaganie zmierza do 13 proc., w województwie śląskim przekroczyła 10 proc., to w Ty-chach nadal oscyluje wokół 5,5 proc. Dlaczego tak się dzieje?

– Proszę nie zapominać, że mamy w Tychach strefę ekonomiczną i skupi-sko zakładów przemysłowych – mówi Katarzyna Ptak, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy. Trzeba patrzeć na struk-turę rynku, na to, co dzieje się w innych miastach. Jesteśmy usytuowani w do-brym ciągu komunikacyjnym – do Ka-towic czy Bielska, gdzie wielu tyszan pracuje. To też ma swoje znaczenie.

Miesiącami bez pracyAnalogicznie inne dane statystyczne

dotyczące bezrobocia w Tychach, także

odbiegają od krajowych. Wspomniane zjawisko długotrwałego bezrobocia do-tyczy 1242 osób. To dużo ale i tak da-leko mniej, niż wskazują na to średnie krajowe – w Tychach 31 proc., wobec blisko 50 proc. w kraju.

Długotrwale bezrobotni są bez szans i oczywiście nawet w Tychach, to zjawisko nie jest marginalne. Moż-na odnieść wrażenie, że nie funk-cjonują mechanizmy, które taki stan przynajmniej by złagodziły a przecież wiadomo, że z każdym miesiącem po-zostawania bez pracy, maleje szan-sa na włączenie bezrobotnego do ak-tywnego rynku. Dłuższe pozostawanie bez pracy ma ogromnie destruktywny wpływ na każdego, niezależnie od wy-kształcenia. Rodzą się postawy roszcze-

niowe, bezrobotny czuje się obywatelem drugiej kategorii a jego samopoczucia i samooceny, na pewno nie podnosi ko-nieczność korzystania z opieki społecz-nej.

Zasiłek dla mniejszościMimo wszystko dobra pozycja

miasta w statystykach bezrobocia, pa-radoksalnie tworzy jednak sytuację nie-korzystnie wpływającą na okres wypła-cania zasiłku.

– W Tychach prawo do zasiłku ma około 25 proc. bezrobotnych – mówi Katarzyna Ptak. Przepisy dotyczące kwestii przyznawania, okresu i wyso-kości zasiłku, funkcjonują od wielu lat i są niezmienne. Ustawa mówi, że pra-wo do 12-miesięcznego zasiłku, przy-

znawane jest tam, gdzie stopa bezro-bocia przekracza średnią krajową. Jak wiadomo nam to nie grozi, więc więk-szość osób bez pracy otrzymuje zasiłek 6-miesięczny. Nie dotyczy ten przepis bezrobotnych po 50. roku życia.

Bez wątpliwości zjawisko długo-trwałego bezrobocia wymaga nowe-go podejścia ze strony państwowych agend. Pomijając zawsze obecny mar-gines ludzi, którzy po prostu pracować nie chcą i nigdy nie będą, to nadal po-zostaje całkiem pokaźna „kasta wyklu-czonych” nie z własnej winy. Nie sprzy-jają im ani przepisy ani rynek pracy. Być może jest to pole do działania dla agencji prywatnych czy organizacji po-zarządowych.

Marek ciSZak

w sobotę i niedzielę (11–12 lutego), w hipermarkecie

Real, w godz. 10–18, zorganizo-wana zostanie kolejna akcja ad-opcyjna zwierząt.

Tym razem, jej celem jest znalezienie domów dla mło-dych kociąt i starszych kotów, jak i uświadomienie mieszkań-ców na temat ograniczenia ko-ciej populacji poprzez humani-tarne metody, takie jak: kastracja

i sterylizacja wolno żyjących ko-tów.

Akcja adopcyjna jak zawsze będzie miała miejsce w pasażu hipermarketu przy sklepie zoolo-gicznym. Przez te dwa dni będzie prowadzona także zbiórka żywno-ści, żwirku, ręczników, starej po-ścieli dla ratowanych i wolno ży-jących kotów, a także kaszy, ryżu, płatków owsianych dla ptaków.

kaTarZyna roManiec

porady prawne

Dla pokrzywdzonych

Śmierć na działkach

rekord w noclegowni

15 lutego w tyskim teatrze będzie można zobaczyć far-sę kryminalną „Lewe inte-resy” robina hawdona w reżyserii jerzego Bończaka. Spektakl miał polską pre-mierę w warszawskim Te-atrze komedia w 2008 roku, grają go także do teraz z po-wodzeniem inne teatry, nie tylko stołeczne. jerzy Boń-czak przy okazji prezentacji sztuki w warszawskim Te-atrze Palladium, gdzie aktu-alnie jest grana, tak zapra-szał widzów:

zapraszam Państwa do obej-rzenia komedii kryminal-

nej napisanej przez Robina Howdona w 2003.r. Sztuka była prezentowana w Anglii, Niem-czech, USA i wszędzie jej temat niepokoił aktualnością. W cza-sach, kiedy jednym z priory-tetów jest walka z korupcją i szarą strefą, kiedy mnożą się urzędy antykorupcyjne – losy bohaterów „Lewych interesów” znakomicie wpisują się również w naszą rzeczywistość. A jaką rolę w skorumpowanym świe-cie bohaterów sztuki odegra prawdziwa, gorąca, przepełnio-na seksem miłość? O tym prze-konacie się Państwo oglądając nasze przedstawienie. Życzę dobrej zabawy.

Natomiast w jednym z wy-wiadów, reżyser i aktor tak wy-powiada się na temat farsy jako

gatunku i samych „Lewych inte-resów”:

– Farsa jest niczym kon-s t r u k c j a m a t e m a t y c z n a . To rodzaj równania, w którym nie można się pomylić. W farsie mamy natychmiastową recenzję. Kiedy widz ogląda dramat i jest cisza, to albo śpi, albo słucha.

W farsie, jeśli nie ma od razu reakcji, to oznacza, że równanie jest błędne (…) To będą dwie godziny dobrej zabawy. Odpo-czynku, humoru i zastanowie-nia się nad tym czy warto działać w szarej strefie.

Obsada: Joanna Liszowska, Katarzyna Zielińska/Magdale-

na Margulewicz, Jerzy Bończak, Marcin Przybylski/Marcin Za-rzeczny, Przemysław Sadowski/Robert Żurek, Marcin Troński, Zdzisław Wardejn.

Dwa spektakle: godz: 17:30 i 20:30. Cena: 80 zł. Zamówienia zbiorowe: tel 531–531–003. Za-praszamy. Marc

w środę, 15 lutego, o gdz.17.00. bibliote-ka nr 13, ul. Dmowskiego 33 zaprasza

na spotkanie z Wojciechem Plewnią. Temat spotkania ,,Spitsbergen krok od bieguna’’ i jest częścią cyklu podróżniczego. W pro-gramie lutowym są też stałe punkty, jak dys-kusyjny klub książki, klub motyli książko-

wych, czy spotkania z muzyką dla seniorów. Ciekawie zapowiada się również spotkanie najmłodszych czytelników z leśnikiem, któ-ry opowie o tym, jak można pomóc zwie-rzętom w lesie, tak aby mogły przeżyć zimę. Na uwagę zasługują też liczne wystawy, jak chociażby dwie w bibliotece głównej, ul. Wy-

szyńskiego ,,Krajobrazy w fotografii Jerze-go Czapnika’’ i ,,Janusz Korczak – orędow-nikiem praw dziecka’’. Warto wspomnieć że rok 2012 jest rokiem Janusza Korczaka. Z kolei w filli nr 6- ul. Edukacji 64, moż-na zobaczyć wystawę pamiątek i bibelotów ze zbiorów czytelników. Zj

wysTawy i spoTkania

Zimowe opowieści

Page 11: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

www.tychy.plT w o j e T y c h y 7 lutego 2012www.tychy.pl

211reklama

Page 12: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

TWOJE AUTO4

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

12

R E K L A M A

WIELE CZĘŚCI I PODZESPOŁÓW

AUTA MOŻE PRZY NISKICH

TEMPERATURACH ODMÓWIĆ

POSŁUSZEŃSTWA. JEDNAK JAK

MÓWIĄ MECHANICY NAJBARDZIEJ

ZAWODZIMY MY SAMI I NASZE

ZŁE PODEJŚCIE DO ZIMY. NAJŁATWIEJ

WPĘDZIĆ SIĘ W ZIMOWE KŁOPOTY

OSZCZĘDZAJĄC NA CZĘŚCIACH

I PRZEGLĄDACH.

W warunkach zimowych największym problemem

jest utrudniony rozruch pojaz-du, gdzie główna przyczyna leży w zużytym lub słabo naładowa-nym akumulatorze. Również nie-odpowiedni olej silnikowy, świe-ce żarowe (silniki diesla) i stan rozrusznika znacząco wpływają na nasz silnik. Dlatego należy za-

wsze pamiętać o zabraniu w tra-sę kabli rozruchowych, skroba-czek do szyb, zimowego płynu do spryskiwaczy, linki holowni-czej, zapasu paliwa a gdy jedzie-my w góry – łańcuchów na koła – mówi Łukasz Drozdek ze Stacji Kontroli Pojazdów Emida.

Auto to też organizm

Zimą szczególnie trzeba pa-miętać o przeglądach. Wychodzi wtedy na jaw wiele usterek o któ-rych nie mieliśmy pojęcia. Przede wszystkim mowa tu o zawiesze-niu, amortyzatorach hamulcach

i korozji. Samochód to też orga-nizm, tyle że mechaniczny. Jeżeli będziemy dbać o niego jak o sie-bie nie zapomnimy o dacie prze-glądu a on sam będzie tylko for-malnością – tłumaczy Krystian Gongor ze Spec-Car. Sam prze-gląd jest ważny nie tylko z powo-du zimy. Brak jazdy bez badania technicznego grozi zabraniem dowodu rejestracyjnego przez policję, a w przypadku wypadku, Towarzystwo Ubezpieczeniowe może odmówić wypłaty odszko-dowania z polisy AC. Stacje kon-troli pojazdów dbają byśmy nie zapominali o terminie badania – wiele z nich wysyła do klientów

smsa lub e-maila z przypomnie-niem. Klienci mogą też w stacji ubezpieczyć swój samochód lub wziąć kredyt na nowe auto – do-daje Łukasz Drozdek ze Stacji Kontroli Pojazdów Emida, która działa już od 12 lat.

Co szwankuje?Przy tak niskich tempera-

turach jakie panują obecnie naj-więcej problemów technicznych dostarcza nam akumulator oraz układ paliwowy. Wydajność akumulatora może spaść teraz nawet o 60%. W przypadku od-czuwalnego spadku mocy aku-mulatora należy go podładować prostownikiem – radzi Jacek Macioszek z Autotransprzętu. Problemem są też przymarzają-ce gumowe uszczelki do metalu, które trzeba posmarować spe-cjalnym silikonem i zamarzające zamki, które dobrze psiknąć od-mrażaczem. Jednak najbardziej szwankujemy my sami ponie-waż źle podchodzimy do zimy. Uważam że mamy złą mental-ność i oszczędzamy nie tam gdzie powinniśmy. O samochód dbajmy cały rok a w zimie szcze-gólnie. Opony muszą być zimo-we bez względu czy jest śnieg czy nie. Pamiętajmy o płynie zimowym do chłodzenia silni-

ka. Często przypominamy sobie, że w chłodnicy była woda kie-dy już jest za późno. Zwróćmy uwagę na to jak zachowuje się wskazówka temperatury płynu chłodzącego (nie wszystkie auta ją posiadają) bo może okazać się, że auto ma uszkodzony termo-stat i się nie dogrzewa a co za tym idzie więcej pali a nam jest zim-no. Nie warto na aucie oszczę-dząć bo wszystkie całoroczne niedociągnięcia w zimę zemsz-czą się w najmniej odpowiednim momencie – przypomina Kry-stian Gongor ze Spec-Car.

Kiedy zamarza paliwo

W trakcie zimy na ni-skie temperatury narażony jest też silnik oraz jego podzespo-ły. W skrajnych warunkach, np. podczas zbyt brutalnego traktowania zimnego silnika lub zalania oleju słabej jakości, może dojść do jego zatarcia. Jednym z najprostszych sposobów jest zastosowanie jednego z wielu dostępnych na rynku dodatków do oleju silnikowego. Na nega-tywny wpływ mrozów narażony jest także układ zasilania w sa-mochodzie. Niska temperatura wpływa niekorzystnie zarówno

na silniki wysokoprężne, jak i na benzynowe. W przypadku tych pierwszych powoduje ona wytrącanie się parafiny z ole-ju napędowego. Jej zamarznię-cie w przewodach paliwowych może doprowadzić do zapowie-trzenia układu paliwowego. Roz-wiązaniem tego problemu może być dodatek do diesli, który za-pobiega łączeniu się kryształków parafiny. Dzięki temu zmniejsza się znacznie ryzyko zgęstnienia oleju napędowego, co w skraj-nych przypadkach może dopro-wadzić do zatkania filtra pali-wa. W samochodach zasilanych benzyną największym zagro-żeniem jest złej jakości paliwo, które w niskich temperaturach może wręcz zamarznąć w ukła-dzie paliwowym. W takim przy-padku pomóc mogą odmrażacze do paliw, które wiążą znajdują-cą się na dnie paliwa wodę, od-mrażając paliwo i zabezpieczając je przed ponownym zamarznię-ciem. Nie trzeba natomiast wy-mieniać świeżego oleju silni-kowego na zimowy, ponieważ niemal wszystkie produkowane oleje (zwłaszcza półsyntetycz-ne i syntetyczne) są całosezono-we, nadają się do jazdy i latem, i zimą – mówi Edyta Krawczyk z Data Auto. KW

ZIMOWE USTERKI I PRZEGLĄDY

Mechanik jak lekarz

MA

T. E

MID

A

Page 13: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012www.tychy.pl

213komunikaty

R E K L A M A

OGŁOSZENIA DROBNE: TEL.: 32 325 72 15, 601 624 255. WWW.DROBNE.TYCHY.PL

Biuro rachunkowe, płace, kadry tel. 322276061 www.fiskal.pl

TRANSPORT-PRZEPROWADZKI 502434062

Chwilówki tylko Tychy tel. 516 776 744

POŻYCZKI GOTÓWKOWE z Kartą Rabatową! Pożyczki na dowolny cel z pełna obsługą w domu Klienta; bez BIG, BIK Zadzwoń! 663-225-225 lub 12/684-35-74 www.eurocent.pl

Instal. sanitarne, grzewcze, solarne, piecyki, kotły gazowe, klimatyzacje. Montaż serwis gwaran. 501694091 hydrowat.com

Instalacje wod.-kan., gazowe, CO. Www.mawi-instal.pl Tel. 504 570 620

SKUTECZNIE ODDŁUŻAMY MINIMUM FORMALNOŚCI, KONSOLIDACJE, HIPO-TEKI, GOTÓWKI DLA OSÓB PRACUJĄ-CYCH NA UMOWE ZLECENIE I O DZIEŁO SZYBKIE DECYZJE DZWOŃ TERAZ 508 817 123

Oferujemy szybkie kredyty na oświadczenie do 20.000. Kredyty gotówkowe do 150.000 bez za-bezpieczeń. Proste konsolidacje całkowite lub częściowe. Oferu-jemy również chwilówki. Tel. 32/ 327-07-42, 503 052 086 w godz. 9.00- 19.00

Przyłącza kanalizacyjne 697 179 987

Docieplanie, remonty domów 505305008

SKUPUJEMY AUTA: Wszystkich marek, w każdym stanie technicznym i wizu-alnym. GWARANTUJEMY: - skup aut za gotówkę, - bezpłatny dojazd do klienta, w tym transport, - kupno samochodu za możliwie naj-wyższą cenę, - zaświadczenia o demontażu (złomo-waniu) pojazdu. Kontakt: e-mail: [email protected] 696-084-295 lub 32/ 34-82-435

PROFESJONALNE WYLEWKI TANIO SZYBKO SOLIDNIE 506 052 057

MEBLE NA WYMIAR. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. POMIAR I WYCENA GRATIS. 602445400, 691577335

„Agart”- Chwilówki! Nie przepłacaj za taką samą pożyczkę! Sprawdź! Tychy, al. Piłsudskiego 1, 32/ 724-80-15

Telewizory naprawa FESTERKIE-WICZ, Tychy ul.Cyganerii15. Tel: 603585329.

Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk

Remonty łazienek i mieszkań. Tel. 888 193 274

PROFESIONALNE TANIE REMONTY OD A DO Z SOLIDNIE 513 198 344

Sprzedam wannę z hydromasażem (trójkątna) tel. 32/327-44-66

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBO-WE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓW-KĄ, DOJAZD GRATIS TEL.603578739.

AUTOALARMY od 250 zł, CB radia, ŚWIATŁA dzienne, Centralne zam-ki. Sprzedaż - montaż. tel. 32 328 50 65

Złomowanie aut za GOTÓWKĘ: 516-004-007 !!!

NISSAN SUNNY 95r 1,4. 608635811

Naprawa rozruszników i alternato-rów samochodów osobowych tel. 605 286 093

AUTO:

DOM:

FINANSE:

NIERUCHOMOŚCISprzedam

NIERUCHOMOŚCIWynajmę

KARIERA:

PRACA:

SPORT I ZDROWIE:

INNE:

AUTOALARM! PROMOCJA 220zł Z MONTAŻEM, 2 LATA GWARANCJI, 32780 37 37

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO ! NAJ-LEPIEJ ZAPŁACĘ! 888 666 791

ZAPISY do PRZEDSZKOLA www.rado-snymaluch.com Tel. 504-279-629

Sprzedam dz. budow. 990m2- Tychy, Zawiść- 350.000zł do negocjacji, pełne uzbrojenie + przyłącza 791-55-77-53

M-4, oś. D, 48m2, 7piętro, 160tyś. Tel: 694 342 346

Sprzedam lub wynajmę mieszka-nie własnościowe położone przy ul. Pokoju 92 w Lędzinach tel. 782-978-162

Sprzedam 44m/2pok, 2 piętro, niski blok. Wyremontowane.504085871

OKAZJA! 18.60m2, os. F, IIp., bez po-śred., tel. 661 354 070

Mieszkania na sprzedaż, M2-M4, Ty-chy, Katowice, Twój Dom 881 606 020

Mieszkania, Wola, M2-M3, okazyjne ceny! Twój Dom 601 323 342

Domy, Tychy, Pszczyna, Beskidy, Pole-camy! Twój Dom 881 606 021

Działka budowlana, Tychy, Twój Dom 881 606 021

Eleganckie mieszkanie, Tychy, Papro-cany, Twój Dom 881 606 021

„+/-”. Oferujemy szybkie kredyty na oświadczenia, proste konsoli-dacje oraz chwilówki. Tel. 32/ 327-07-42, 503 052 086 w godz. 9.00- 19.00

Dziecięcy zespół tańca- NABÓR. Tel. 504- 279-629

ROSYJSKI, UKRAIŃSKI kursy na każ-dym poziomie zaawansowania ZA-PISY NA NOWY SEMESTR 13.02 www.moscowclub.pl tel.609768818

Wynajmę lokal o pow. 20m2 w Ty-chach przy przystanku autobuso-wym ul. Begonii tel. 506064641

Przyłącza wod.-kan, drenaże opaskowe bud. Mieszkalnych. Tel. 32/ 227-70-72 lub 501060652

BIURO RACHUNKOWE 603-669-416Obsługa firm i osób fizycznych

WRÓŻKA JASNOWIDZ tel. 509 246 821

Angielski Tychy 604 056 833

MASAŻ I REHABILITACJA- dyplo-mowany fizjoterapeuta oferuje masaż leczniczy i relaksacyjny oraz rehabilitację w domu klien-ta. Dojazd gratis. TEL: 793-770-147GAZ, MONTAŻ PIECYKÓW, KUCHENEK,

PRÓBY SZCZELNOŚCI INST., SPAWANIE, INST. WOD-KAN., WSZELKIE AWARIE. TEL: 518 317 943

Przyjmę studentów i uczniów do roz-dawania bezpłatnej gazety w Tychach – tel. 605 359 993

Instruktor Snowboardu- Tel. 504 279 629

Czyszczenie dywanów, tapicerki, za-bieramy. Tel: 602642294

Wypożyczalnia strojów karna-wałowych dla dzieci- Tel. 504 279 629

USŁUGI TRANSPORTOWE, PRZEPRO-WADZKI, WYNAJEM SAMOCHODÓW - TANIO!!! TEL.887760724

Transportową firmę poszukuje duża sieć sklepów AGD/ RTV do rozwozów do klientów detalicznych. TEL. 606 668 513, 2191535

PROVIDENT POŻYCZKI 666-063-118

Zatrudnimy Przedstawicieli Finansowych z terenu Tychy, Mi-kołów, Łaziska, Bieruń, Lędziny. Praca dodatkowa! również dla emerytów, rencistów. Atrakcyj-ne wynagrodzenie prowizyjne! Wyślij CV na adres [email protected]

Firma Komandor Tychy zatrudni Projektanta/Sprzedawcę mebli kuchennych, biurowych i innych z doświadczeniem. Kontakt 601 48 45 45

ZUMBA, TBC, FBC, BPU. AEROBIK W TYCHACH koszt 50zł/m-c www.ae-robiktychy.cba.pl tel. 503488133 ZAPRASZAMY! PRO-S :-)

AQUA AEROBIC- basen miejski Tychy. Dla dziewczyn i kobiet w każdym wieku. Zajęcia w każdą sobotę o godz. 21. Więcej in-formacji i zapisy pod nr tel. 530 066 911

Chcesz szybko zakończyć długotrwały proces w sądzie zadzwoń. Mediator Sądu Okręgowego 696 466 180 pomoc w sporach prywatnych i biznesowych. Zawieranie ugód sądowych i poza sądem.

Tanio sprzedam suknię ślubną roz-miar 36 tel. 508300254

BIURO RACHUNKOWE J&G. PKPiR, Ryczałt, Płace, Kadry, Atrakcyjne ceny, Dojazd do klienta! www.j-g.com.pl, tel. 662-134-155, e-mail: [email protected] Rachunkowe AudytRozliczenia roczne od 30zł,Obsługa księgowa firm od 100złtel. 603 774 435, 603 051 263Tychy ul. Budowlanych 59/10www.audyt- oles.pl

CHÓR amatorski ogłasza nabór no-wych członków. Lubisz śpiewać- zadzwoń- 508524747

Wynajmę mieszkanie 3 pokoje, Tychy przy placu Baczyńskiego, I piętro w niskiej zabudowie, ume-blowane, wyposażone, tel. 515 145 800 W Centrum lokal użytkowy 20m do wynajęcia tel: 698 989 947SZUKAM DO WYN. GARAŻU OS. B LUB STARE TYCHY TEL. 668480492Wynajmę M2 35m os.H po re-moncie, umeblowane 696035333, 660537311Mieszkania na wynajem, M2-M5, Tychy, Katowice, Twój Dom 534 215 286Luksusowe apartamenty, Tychy, 130m2, Twój Dom 534 215 286Umeblowane i wyposażone M3, Ty-chy, Twój Dom 534 215 286Domek, Tychy, 50m2, 1200 zł, Twój Dom 881 606 021

Prezydent Miasta TychyInformuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Ty-chach przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący:– przeznaczenia do zbycia w trybie przetargu ustnego nieograniczone-go nieruchomości gruntowej, poło-żonej w Tychach przy ul. Żorskiej, oznaczonej jako działka nr 3535/76 o pow. 1.618 m2;– przeznaczenia do zbycia w try-bie przetargu ustnego nieograni-czonego nieruchomości grunto-wych, położonych w Tychach przy ul. Poprzecznej, oznaczonych jako działki nr 755/4 o pow. 867 m2, nr 757/4 o pow. 868 m2 i nr 759/4 o pow. 867 m2.

Prezydent Miasta TychyInformuje, że na tablicy ogło-szeń w siedzibie Urzędu Miasta w Tychach przy al. Niepodle-głości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nierucho-mości dotyczący:

– przeznaczenia do zbycia w trybie przetargu ustnego nie-ograniczonego nieruchomości gruntowej zabudowanej bu-dynkiem o powierzchni użyt-kowej całego obiektu 1569,13 m2, położonej w Tychach przy ul. Wojska Polskiego 8, ozna-czonej jako działka nr 1809/90 o pow. 3927 m2.

Prezydent Miasta TychyInformuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzia-nych do:bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr kat. 1717/90 o pow. 330 m2, położonej w Tychach przy ul. Biskupa Burschego, na cele parkingu nieodpłatnego bezpośrednio związanego z działalnością dzierżawcy, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr kat. 3970/33 o pow. 20 m2, położonej w Tychach przy ul. Be-gonii, z przeznaczeniem pod garaż blaszany, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr kat. 2912/13 o pow. 3800 m2, położonej w Tychach przy ul. Marzanny, na cele rolne – użytki zielone, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działki nr kat. 499/110, 497/103, 505/118, 379/7, 307/53 oraz część działki nr kat. 309/53 o pow. 24296 m2, położonej w Tychach przy ul. Strefowej, na cele upraw rolnych oraz użytków zielonych, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako części działek nr kat. 4766/33, 3586/26, 5573/64 o pow. 750 m2, położonej w Tychach przy al. Bielskiej, na cele drogi dojazdowej, na okres 2 miesięcy,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr kat. 5463/70 o pow. 25 m2, położonej w Tychach przy al. Nie-podległości, z przeznaczeniem pod kiosk oraz dojście, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości zabudowanej, położonej w Tychach przy al. Niepodległości 45, stanowiącej budynek przychodni zdrowia o pow. użytkowej 1667,62 m2 wraz z przynależnym gruntem o pow. 1114,07 m2, stanowiącym udział wynoszący 0,9654 w działce oznaczonej nr kat. 4814/70, z przeznaczeniem na świadczenie usług zdrowotnych, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako części działek nr kat. 2063/13, 1249/13 o pow. 60 m2, położonej w Tychach przy ul. Owczarskiej, na cele parkingu nieodpłatnego bezpośrednio związanego z działalnością dzierżawcy oraz pod dojście, na okres 3 lat,bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działki nr kat. 3414/65, 3412/65 oraz części działek nr kat. 3775/70 i 3411/65 o łącznej pow. 473 m2, położonej w Tychach przy ul. Grota Roweckiego, na cele parkingu nieodpłatnego bezpośrednio związanego z działalnością dzierżaw-cy, na okres 3 lat.

Al. Piłsudskiego 12, tel. (32) 325 72 15, tel. kom. 0667 021 020, e-mail: [email protected]

Reklama w i w portaluReklama w

Page 14: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

14

www.tychy.plT W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

sport

MIC

HA

Ł G

IEL

Bilety na hokej7.02 Hokeiści GKS Tychy zagrają (godz. 18) z Podha-lem Nowy Targ, a 12.02 – z Unią Oświęcim (19.15).Dla naszych Czytelników mamy po dwa bilety na te spotkania, ufundowane przez spółkę Tyski Sport SA. Pierwsze cztery oso-by, które zadzwonią do re-dakcji we wtorek, 7.02, o godz. 10 – tel. 32/325–72–40 – otrzymają wejściów-ki. Będą do odbioru przed meczami w sekretariacie klubu.

zadzwoń i kibicuj GKS

Najmłodsi tyscy hokeiści ry-walizują rozgrywkach, or-ganizowanych przez Śląski Związek Hokeja na lodzie. Oto wyniki ostatnich me-czów.

Mikrusy (na wynik składa-ją się sprawdziany oraz

punkty za sztafetę): MOSM Ty-chy – Zagłębie Sosnowiec 5:5, GKS Jastrzębie – MOSM Tychy 8:2, MOSM Tychy – MOSM By-tom 6:4. Drużyna MOSM Tychy zajmuje w tabeli 4. miejsce z 58 pkt. Prowadzi Naprzód Janów – 87 pkt przed Jastrzębiem 66 i By-tomiem 65 pkt.

Żaki młodsze: MOSM Tychy – Naprzód Janów 0:10, Zagłębie Sosnowiec – MOSM Tychy 9:1,

MOSM Tychy – GKS Katowi-ce 10:0. MOSM Tychy zajmuje 5. miejsce z 52 pkt. Prowadzi Ja-strzębie 108 pkt przed Zagłębiem 78 i Unią – 74 pkt.

Żaki starsze: MOSM Tychy – Naprzód Janów 10:0, Zagłębie – MOSM Tychy 1:9, MOSM Tychy – GKS Katowice 10:0. MOSM jest wiceliderem tabeli – ze 103 pkt. prowadzi Jastrzębie – 137 pkt, a trzecia jest Unia – 70 pkt.

Młodzicy: MOSM Tychy – GKS Jastrzębie 1:10 (0:4, 1:4, 0:2), MOSM Tychy – Naprzód 3:9 (1:0, 0:6, 2:3), Zagłębie – MOSM Ty-chy 6:3 (2:0, 1:0, 3:3). Zespół zaj-muje 5. miejsce w pięciodrużyno-wej lidze i do tej pory nie zdobył punktu. Prowadzi MOSM Bytom – 23 pkt. LS

OD MIKRUSÓW DO MŁODZIKÓW

Hokejowy MOSM

KTS KOMBUD TYCHY

Turniej o awans10 – 12 lutego w hali przy al. Piłsudskiego rozegrany zo-stanie pierwszy turniej o mi-strzostwo województwa ślą-skiego III ligi siatkówki. Dla drużyny TKS Kombud to ko-lejny etap na drodze do awan-su do II ligi.

Serdecznie zapraszamy na trzy-dniowy siatkarski maraton

z udziałem najlepszych śląskich zespołów. Na gorący doping swo-ich kibiców liczy przede wszyst-kim ekipa TKS Kombud. Emocje podczas zawodów powinny sys-tematycznie rosnąć, bowiem ty-szanie zaczną meczem z najniżej notowanym zespołem, a kończą z najsilniejszą ekipą – AZS Poli-

technika. Czy podopieczni trenera Grzegorza Słabego wykorzystają atut własnej hali i rozpoczną decy-dująca fazę rywalizacji od poważ-nej zaliczki przed kolejnym tur-niejem? Oto terminarz turnieju:

æ 10.02 (piątek): godz. 16.30 TKS Kombud Tychy – Winner Czechowice, godz. 19 AZS Poli-technika Śląska – Górnik Radlin

æ 11.02: godz. 16.30 AZS Po-litechnika – Winner Czechowice, godz. 19 TKS Kombud Tychy – Górnik Radlin;

æ 12.02: godz. 11 Górnik Ra-dlin – Winner Czechowice, godz. 13:30 TKS Kombud Tychy – AZS Politechnika.

Wstęp na wszystkie mecze jest bezpłatny. LS

Piłkarze GKS Tychy przegra-li zamykające obóz spotkanie sparingowe ze Skałką Żabni-ca 0:1. Piotr Mandrysz przy-glądał się kolejnym dwóm zawodnikom, którzy zagrali w tym meczu.

Tyszanie, którzy przebywali na obozie w Rybniku-Kamie-

niu od poniedziałku, trenowali na przemian na boisku, siłowni i w hali. Zawodnicy musieli sobie radzić nie tylko z obciążeniami serwowanymi przez sztab szkole-niowy, ale też z… mrozami.

– Warunki w Kamieniu były bardzo dobre, choć na pewno du-żym problemem były siarczyste mrozy. Jednak mimo to zawodni-cy dobrze przepracowali obóz – mówił kierownik drużyny, Grze-gorz Kiecok.

Na zakończenie zgrupowa-nia podopieczni Piotra Mandry-sza zagrali ze Skałką Żabnica. GKS przegrał to spotkanie, mimo iż druga połowa zdecydowanie należała do tyszan. Jedyna bram-ka padła w 21. min., a jej autorem był nigeryjski napastnik trzecioli-gowca – Casmir Ogbonna Mba-chu.

Piotr Mandrysz w meczu ze Skałką testował dwóch za-wodników – 18-letniego bram-karza oraz 19-letniego Mateusza

Mączyńskiego z zespołu Mło-dej Ekstraklasy Górnika Zabrze. Szczególnie ten drugi spodobał się trenerom GKS.

– W meczu kontrolnym Ma-teusz zaprezentował się z dobrej strony, dlatego chciałbym, żeby dołączył do zespołu i zwiększył rywalizację na lewej stronie de-fensywy – mówił Piotr Man-drysz.

Tyszanie po sobotnim meczu rozjechali się do domów na tygo-dniowy odpoczynek.

– Każdy dostał indywidu-alną rozpiskę treningową, więc na pewno nie można mówić o urlopach – dodał Mandrysz. Na kolejnym treningu piłkarze spotkają się w poniedziałek (13 lutego), a kolejne mecze sparin-gowe rozegrają z Polonią Bytom i BKS Stal Bielsko-Biała (18 lu-tego).

GKS Tychy – Skałka Żabni-ca 0:1 (0:1).

GKS: I połowa: Zawodnik te-stowany – Mańka, Kopczyk, Ma-sternak, Lesik – Waksmundzki, Feruga, Babiarz, Wawoczny, Łą-czek – Sobczak (30. Folc). II poło-wa: Zawodnik testowany – Odro-biński, Pęczak, Balul, Mączyński – Szczęsny, Czupryna, Kupczak, Bizacki, Małkowski – Folc (60. Malicki).

SŁAWOMIR BUTURLA

GKS TESTUJE ZAWODNIKÓW

Porażka w sparingu

SPARINGI

Bez bramkarza

C ielmiczanie mieli grać z Wisłą Jan-kowice, ale drużyna odmówiła gry.

Natomiast Piast Bieruń Nowy pojawił się w Tychach w 9-osobowym składzie, bez… bramkarza. Ogrodnik też tego dnia miał problem z obsadą bramki, w której zagrali najpierw pomocnik, a potem napastnik.

Ogrodnik Cielmice – Piast Bieruń Nowy 6:5. Bramki: Zając, Klimas, Chrzą-ścik i Szopa 3.

Ogrodnik: Granek (Barzycki) – Fijoł, Jedynak, Białoń, Kałuża – Żołneczko, Sta-wicki, Klimas, Zając – Dejas, Szopa oraz Żmijewski, Chrząćik, Szaciło, Knapik, Ku-beczko.

OKS Zet Tychy – JUW-e Tychy 3:2 (2:0). Bramki: Warta 2 i Ptak dla OKS Zet oraz B. Papacz 2 dla JUW-e. SłaB

Drużyny uczestniczące w rozgrywkach Śląskiej Amatorskiej Ligi Hokeja na Lo-dzie (grupa Open i Amatorska) rozegra-ły kolejne mecze. Oto ostatnie wyniki:

G RUPA ŚHLO Sport-Rebel: GKS Tychy Old Boys – TMH Polonia Bytom 7:3

(Sornek 2, Wawrzonkowski 2, Żbik, Tabaka, Wawarzonkowski), KRS TKKF Pionier Tychy – ADH Naprzód Janów 5:3 (Galmach 2, Skoś 2, Szkoła).

1. Sigma (m) 8 11 34–192. Naprzód 8 11 40–333. Pionier 7 10 29–144. Old Boys 7 10 41–295. Oświęcim 7 6 23–286. Sosnowiec 7 4 32–437. Polonia 10 0 19–52

GRUPA ŚALH Fair-Play: ASH Mek-syk Tychy – ADH IPA Tychy 6:2 (Garyga 2, T. Niedbała 2, Łakwa, Dominiec, oraz Mol, Klasa), ASH Meksyk Tychy – TMHL Chemik Kędzierzyn Koźle 6:5 (Senczek 3, Stopa, Ni-kodym, Nowik), ADH IPA Tychy – TMH Za-głębie Sosnowiec 5:3 (Olczak 3, Mioduszew-ski, Żbik), ADH IPA Tychy – Katowickie Byki 2:3 (Kaczkowski, Grzesica).

1. Polonia (m) 10 20 51–172. Zagłębie 13 18 67–393. Sielec 11 16 63–384. Naprzód 11 15 59:325. Byki 11 11 38–406. Meksyk 12 8 35–617. Chemik 11 7 54–688. S.T.V 11 5 26–669. IPA 12 2 21–58 LS

AMATORSKIE LIGI HOKEJOWE

W derbach lepszy Meksyk

We wtorek GKS przegrał na wyjeździe z Co-

march Cracovią Kraków 1:2.

Szybka bramkaTym razem gospodarze za-

skoczyli hokeistów GKS agre-sywną gra od pierwszych mi-nut, a impet, z jakim rozpoczęli to spotkanie przyniósł im dwa gole – w 58 sekundzie me-czu i w 10. minucie. W drugiej i trzeciej tercji tyszanie starali się odmienić losy spotkania, jed-nak rywale nastawili się przede wszystkim na rozbijanie ataków GKS i robili to bardzo konse-kwentnie. Drużynie Wojciecha Matczaka tylko raz udało się za-skoczyć defensywnie grających

gospodarzy – pod koniec drugiej tercji rozmiary porażki zmniej-szył Sokół.

Pewne punktyZ kolei od pierwszych minut

meczu z Zagłębiem mocniej za-atakowali tyszanie. W 5. w głów-nej roli wystąpił Woźnica, któ-ry wykończył akcję Wanackiego i świetne podanie Bagińskiego. Potem oba zespoły miały kilka okazji, ale zmianę wyniku przy-niosła dopiero 12 minuta – na 2:0 podwyższył Da Costa. Druga od-słona minęła pod znakiem prze-wagi GKS, który nadawał ton grze. Szkoda jedynie, że zawod-nicy seryjnie marnowali okazje do podwyższenia wyniku. W 37

min. tyszanie przypomnieli so-bie jak się gra w przewadze – za-mknęli rywali na ich tercji i po ro-zegraniu krążka przez Da Costę i Parzyszka, otrzymał go Kotlorz i pewnie strzelił na 3:0.

Zagłębie nie rezygnowa-ło, dając temu dowód już na po-czątku ostatniej odsłony. Minuta i 13 sekund wystarczyło gościom, by zmniejszyć rozmiary poraż-ki, a gola zdobył Dołęga. I znów przewaga tyszan, okraszona wie-loma sytuacjami i strzałami, nie dała bramkowego efektu. Także w ostatniej minucie, kiedy Wa-nacki strzelił obok pustej bramki.

Pokonali lideraGKS Tychy wygrał w nie-

dzielę wyjazdowe spotkanie z li-derującym w tabeli Ciarko PBS Bank Sanok 4:1. Podopiecz-ni Wojciecha Matczaka od po-czątku dyktowali warunki gry, co z pewnością ułatwił im fakt, że Sanok wystąpił osłabiony bra-kiem kilku zawodników, a przed meczem miał już zapewnio-ne pierwsze miejsce w play off. Warto dodać, iż na własnym lodowisku lider nie przegrał od czterech miesięcy, a ostat-nim zespołem, który pokonał go na jego lodowisku był… GKS Tychy. Nasz zespół teraz kontro-lował grę, a wygrana sprawiła, że wrócił na 4. miejsce w tabeli. Oto czołówka:

1. Sanok 38 87 190–992. Cracovia 38 73 189–1203. Jastrzębie 38 72 152–1164. Tychy 38 72 123–875. Unia 38 71 163–121

æ Comarch Cracovia – GKS Tychy 2:1 (2:0, 0:1, 0:0). Bramka dla GKS: Sokół.

æ GKS Tychy – Zagłębie So-snowiec 3:1 (2:0, 1:0, 0:1). Bram-ki: Woźnica, Da Costa, Kotlorz.

æ Ciarko Sanok – GKS Ty-chy 1:4 (0:1, 0:2, 1:1). Kotlorz, Galant, Csorich, Da Costa.

Bank Sanok 4:1. Podopiecz-ni Wojciecha Matczaka od po-czątku dyktowali warunki gry, co z pewnością ułatwił im fakt, że Sanok wystąpił osłabiony bra-kiem kilku zawodników, a przed meczem miał już zapewnio-ne pierwsze miejsce w play off. Warto dodać, iż na własnym lodowisku lider nie przegrał od czterech miesięcy, a ostat-nim zespołem, który pokonał go na jego lodowisku był… GKS Tychy. Nasz zespół teraz kontro-lował grę, a wygrana sprawiła, że wrócił na 4. miejsce w tabeli. Oto czołówka:

SKKH Atomówki GKS Tychy pokonały w Gdańsku Stocz-niowca 1:0, ale przegrały rywalizację o 5. miejsce gorszym bilansem bramek (pierwszy mecz 2:4). Teraz zagrają o 7. miejsce z Cracovią. Do Gdańska zespół pojechał osłabiony brakiem m.in. Chrobaszczyk, Solorz i Katarzyńskiej, które musiały zastąpić… 14-latki. Mimo to tyszanki nie zawiodły, pokazując że są ekipą z dużym potencjałem. Według trene-ra mecz życia rozegrała Katarzyna Fijoł. Zespół Dariusza Garbocza zagrał dobry mecz, choć zawiodła skuteczność. Najlepsza w wykonaniu Atomówek była druga tercja, która powinna im przynieść kilkubramkowe prowadzenie. Zwy-cięską bramkę zdobyła w 58 min. spotkania Pamela Urbań-ska. SKKH Atomówki: Fijoł (Chodak) – Ferszt, Załuska, Ła-skawska, Graziadei, Dziedzioch, Pelic, Żołneczko, Marczyk, Urbańska, Musioł, Zielińska, Garbocz, Biela. SłaB

NA OSTATNIEJ PROSTEJ PRZED PLAY OFF

Lód będzie gorący!

PRZED NIEDZIELNĄ KOLEJKĄ TYLKO SANOK BYŁ PEWNY SWEGO MIEJSCA

W CZOŁOWEJ CZWÓRCE PLAY OFF PLH. MIĘDZY POZOSTAŁYMI

ZESPOŁAMI GRA TOCZYĆ SIĘ BĘDZIE BODAJ DO OSTATNIEJ SYRENY

OSTATNIEGO MECZU SEZONU ZASADNICZEGO. MAMY NADZIEJĘ,

ŻE TYSZANIE Z KOMPLETEM PUNKTÓW POKONAJĄ KOLEJNO:

7.02 PODHALE (W TYCHACH, GODZ. 18), 10.02 JASTRZĘBIE (WYJAZD),

12.02 UNIĘ (W TYCHACH, 19.15) I 14.02 TORUŃ (WYJAZD).

Leszek [email protected]

GKS wygrał z Zagłębiem i Sanokiem. I oby tak dalej, bo w najbliższych meczach tyszanie nie mogą sobie już pozwolić na straty.

wygrały, ale…

Page 15: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

www.tychy.pl

15T w o j e T y c h y 7 lutego 2012

ar

c

sport

zd

cia

: el

iza

ma

de

je

liz

a m

ad

ej

r e k l a m a

Gala MMa

Zwycięstwo w coloseumPaweł Szczepański z Ba-stionu Tychy wygrał swo-ją walkę podczas piątkowej gali coloseum V Fight Night w jaśle. Tyszanin pokonał mistrza Polski w sporto-wym jujitsu.

S zczepański, który jest wice-prezesem Stowarzyszenia

Sportowe Tychy, pokonał Woj-ciecha Stępnia z klubu Katana Szczytno po 70 sekundach wal-ki, nokautując przeciwnika przez uderzenia w parterze.

– Walka zaczęła się od dy-namicznej wymiany w stójce, ale po kombinacji uderzeń udało mi się trafić rywala i serią ude-rzeń z góry w parterze zmusiłem go do poddania walki. Przygo-towywałem się do innej walki, ale kiedy dostałem propozycję uczestnictwa w gali w Jaśle po-stanowiłem skorzystać z tej możliwości – powiedział Szcze-pański.

Trenerem Szczepańskiego jest Adam Zadworny, natomiast nad zdrowiem zawodnika czu-wał Ali Nurbagandow – terapeu-ta kadry Polski w zapasach.

SłaB

88 szachistów z 12 klubów śląskich wzięło udział w ju-bileuszowych 10. otwartych Młodzieżowych Mistrzo-stwach Tychów w szachach. Zawody rozegrano tradycyj-nie w sali cechu Rzemiosł i Przedsiębiorczości.

W turnieju głównym najlep-si okazali się Anna Sendo-

bry (AKS Mikołów) i Radosław Dzierżak (Diagonalia Imielin). Z tyszan najlepiej spisali się Ma-rek Burakowski, który zwyciężył w kategorii do 17 lat oraz Wiktor Toczyłowski – najlepszy w kat. do lat 9. Na uwagę zasługują tak-że srebrne medale Pawła Sikory w kat. do 15 lat i Kamila Naboż-nego – do lat 11 i Maćka Kolarza – do lat 8.

– Tyski turniej jest okazją do sprawdzenia się najlepszych szachistów naszego wojewódz-twa, bo na starcie stanęła czo-łówka naszych zawodniczek i zawodników, w tym finaliści mistrzostw Polski – powiedział Janusz Górski trener tyskich sza-chistów i jeden z organizatorów mistrzostw. – Dla wielu szachi-stów był to sprawdzian właśnie przed marcowymi Mistrzostwa-

mi Polski Juniorów. Teraz tyscy szachiści wracają do rozgrywek ligowych, w których walczymy o awans do II ligi. Korzystając z okazji, chciałbym podziękować starszej Cechu Rzemiosł pani Danucie Pietras, za 10-letnią współpracę.

Organizatorem mistrzostw był UKS SP 1 Jedynka Tychy, przy współpracy z Cechem Rze-miosł i Przedsiębiorczości, Radą Osiedla „Stare Tychy”. Organi-zatorów wsparli także Piotr Wo-

jaczek, Beata i Edward Gil, Mi-rosław Reichert, Magda Łuka, Kamil Skiba oraz posłanka Ewa Kołodziej, która razem z preze-sem UKS Jedynka Krzysztofem Jurankiem wręczała najlepszych szachistom medale oraz nagrody rzeczowe. LS

Medale tySkich SzachiStóW

jubileuszowe mistrzostwa

tlF

Matador wiceliderem

Dużo goli, emocji i kartek – tak można opisać dwie ko-lejki Tyskiej Ligi Futsalu, które rozegrano w miniony weekend. Do sporych zmian doszło w czołówce tabeli.

W górę pnie się Matador, który odniósł już pią-

te zwycięstwo z rzędu. Niespo-dziewanie punkty potraciły eki-py Fenomena Ledger, Drokan-1 i Las Palmas, którzy zremiso-wali z ostatnim Hilton Foods. Efektowne zwycięstwo odnie-śli Piłkarscy Emeryci, którzy aż 11:3 pokonali Centrum Tychy. W tabeli prowadzi Formpol (16 punktów) przed Matadorem, Drokane-1 i Fenomenem (15.).

6. kolejka: ATP Matador 98 Tychy – Centrum Tychy 5:0, Mera – Drokan-1 4:5, Madex – Fenomen Ledger 3:5, Piłkarscy Emeryci – FC Silesia Italiamo Tychy 5:2, Formpol – Jesiony 4:4, Las Palmas Tychy – Hilton Foods 2:2.

7. kolejka: Formpol – Prze-koty 3:1 (bramki: D. Bąk 2, Pie-korz – M. Szewczyk, Piłkarscy Emeryci – Centrum Tychy 11:3 (Ożga, Żemła, Szymski 4, Bia-łoń 3, Ryś, Rojek – Bratek, D. Prażmo, Wiśniewski) Mera – FC Silesia Italiamo Tychy 4:0 (Kozłowski, Kostyra 2, Pałys), Madex – ATP Matador 98 Ty-chy 0:2 (Różycki 2), Las Palmas Tychy – Fenomen Ledger 8:1 (Doniec, Czardybon, Bocheń-ski, Lechowicz 2, K. Witański 2, Chodziakiewicz – Mary-nowicz), OldBoys Chrzciciel – Hilton Foods 6:0 (Maciasz, Maśka 4, Matyjas), Jesiony – Drokan-1 4:2 (Kasprzak, Bu-dzikowski, Czerny, Małek – Py-tel, Światły).

SłaB

konFerencja i obóz

holenderska szkoła

Zajęcia dla najmłodszych podczas konferencji.

w hali MoSiR-u odbyła się I Międzynarodowa Konfe-rencja Szkoleniowa akade-mii Piłki Nożnej GKS Tychy. wzięło w niej udział 140 trenerów i instruktorów zajmujących się szkoleniem dzieci i młodzieży.

W konferencji uczestniczyli także trenerzy z Holan-

dii Remco Ten Hoopen i Tomy Vekeren z klubu NEC Nijme-gen (Ten Hoopen jest odpowie-dzialny w Holenderskim Związ-ku Piłki Nożnej za programy szkoleniowe dla młodzieży). Zajęcia prowadzili m.in. Jaro-sław Ziemba i Remigiusz Smo-liński ze Szkółek Partnerskich APN GKS Tychy.

– Dlaczego polska piłka nożna zajmuje tak odległe miej-sce w świecie i Europie, skoro Holandia jest 4 razy mniejsza od Polski? – powiedział holen-derski trener. – Macie 4 razy

więcej szans na to, żeby być potę-gą piłkarską. Myślę, że takie ini-cjatywy jak w Tychach to przy-szłość futbolu w Polsce. Jestem pod dużym wrażeniem pracy lu-dzi Akademii i będę wspierał ty-ski klub, bo to ruch w dobrą stro-nę i droga do zawodowego klubu młodzieżowego.

Po konferencji rozpoczął się I zimowy obóz dla zawodni-ków APN GKS Tychy, podczas którego zajęcia prowadzą m.in. trenerzy holenderscy. Oprócz treningów, zawodnicy byli także w kinie i na basenie.

* * *Ta kże 50 zawo dni ków

uczestniczyło w obozie, zorga-nizowanym na Stadionie Miej-skim oraz w hali Zespołu Szkół nr 1 przez UKS GKS Tychy. Czas między treningami młodzi pił-karze spędzili w kinie, na basenie i w kręgielni. Drużyny zagrały w dwóch turniejach organizowa-nych przez MOSiR. LS

W ekStralidze FutSalu

Postraszyli mistrza

Futsaliści GKs tychy prZeGrali

w niedZielę na własnym

parKiecie Z mistrZem polsKi

– aKademią Futsal club pniewy 5:7. Gole dla tysZan

Zdobyli raFał haraZim 2, łuKasZ JaGiełło 2 i adam

wolaK.

Sławomir [email protected]

Goście już na początku spotka-nia mogli objąć prowadzenie,

ale w bramce kapitalnie zacho-wał się Zbigniew Modrzik. Mimo to rywale pierwsi zdobyli gola, bo w 8. min. gracz gości z dwóch metrów wpakował piłkę do tyskiej bramki. Jednak mistrzowie Polski z prowadzenia cieszyli się raptem 20 sekund, po których do wyrów-nania doprowadził Rafał Harazim, a po kolejnych 30 sek. na 2:1 gola zdobył Łukasz Jagiełło. Jednak podopieczni Grzegorza Morkisa prowadzenie utrzymali pół mi-nuty. Trzeciego gola dla GKS tuż przed przerwą zdobył Rafał Ha-razim.

W drugiej części gry prze-ważał zespół Akademii, którzy chwilę po wznowieniu gry wy-równał. Minutę później gola na 4:3 zdobył Jagiełło. W 28. min. parkiet po obejrzeniu dru-giej żółtej kartki opuścił Ćwieląg, a goście od razu wyrównali wy-nik meczu. Po pół godzinie gry wyszli na prowadzenie, a na mi-nutę przed końcem zdobyli jesz-cze dwa gole, na które odpowie-dział Adam Wolak.

GKS zajmuje 9. miejsce z dorobkiem 14 punktów. Liderem jest Wisła Krakbet Kraków (40 pkt.).

GKS Tychy – Akade-mia Futsal Club Pniewy 5:7 (3:2). Bramki: Rafał Ha-razim 2, Łukasz Jagiełło 2 i Adam Wolak.

GKS: Modrzik – Wolak, Ćwieląg, Szachnitowski, Fijoł – Jagiełło, Harazim, Pękala, Włodarek oraz Kubka.

rywalowi przeszkadza sławomir pękala (z prawej).

w mistrzostwach wzięło udział 88 szachistów. Z prawej marek burakowski – mistrz tychów w kategorii do 17 lat.

Page 16: BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI · ma swoje znaczenie, mogą zastąpić niejeden traktat filozoficzny. Nasza noblistka zostawiła nam zaledwie kilka skromnych tomi-ków, ale wielkie

WODNIK 20.I-18.IITo będzie bardzo dobry tydzień. Uda ci się zrealizować wszystko, co sobie zaplanujesz. Wykorzystaj to i działaj!

RYBY 19.II-20.IIIDobry czas na załatwienie spraw ser-cowych. W pracy również pozytywnie. Nie masz zatem powodów do narzeka-nia...

BARAN 21.III-20.IVNarzekasz na zmęczenie, a wróciłeś z urlopu. Pora na odpoczynek minęła, im szybciej to zrozumiesz, tym lepiej.

BYK 21.IV-21.VZadbaj o zdrowie i wzmocnij swoją odporność. Zaopatrz się w zestaw wi-tamin. Zaplanuj również aktywny wy-poczynek.

BLIŹNIĘTA 22.V-20.VIOstatnio ciągle pouczasz innych. Mó-wisz co i jak mają robić. Pamiętaj, że ty też nie jesteś idealny i nie zawsze masz rację.

RAK 21.VI-22.VIIZasypiesz współpracowników swoimi pomysłami. Niestety, czeka cię jednak mało entuzjastyczne przyjęcie z ich strony.

LEW 23.VII-22.VIIINo i po co było to kłamstwo? Prawda zawsze wyjdzie. Teraz musisz ponieść konsekwencje swojego postępowania.

PANNA 23.VIII-22.IXW trudnych chwilach możesz liczyć na wsparcie przyjaciół. Postaraj się zre-wanżować, bo ktoś liczy na twoją po-moc.

WAGA 23.IX-23.XBędziesz mieć pełne ręce roboty. Spad-nie na ciebie dużo nowych obowiąz-ków. Spokojnie, poradzisz sobie.

SKORPION 24.X-21.XIBędziesz narzekać na nudę i monoto-nię. Wydawać się będzie, że nic cieka-wego cię nie spotka. Weekend będzie jednak przełomowy...

STRZELEC 22.XI-21.XIIW pracy początek tygodnia może być dosyć nerwowy. Wszystko za sprawą zaległości, które jak najszybciej musisz nadrobić...

KOZIOROŻEC 22.XII-19.ITwoje zdolności dyplomatyczne są godne pozazdroszczenia. Dzięki nim uda ci się załatwić, wiele trudnych spraw. Tak trzymać!

www.tychy.pl

16T W O J E T Y C H Y 7 LUTEGO 2012

na luzie

Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do naszej redakcji jako czwarte otrzyma: kupon do wykorzystania w pizzerii Dominium. Hasło z krzyżówki nr 218: STYCZEŃ MROŹNY I BIAŁY ZWIASTUJE UPAŁY. Nagrodę, otrzymuje: Dominik Moćko. Nagrodę, w terminie 30 dni, można odebrać w siedzibie naszej redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od poniedziałku do piątku w godz. 8-16. Szczegółowy regulamin krzyżówki dostępny jest w redakcji.

Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 20 lutego 2011 r. na adres redakcji: Twoje Tychy, al. Piłsud-skiego 12, 43–100 Tychy.

Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 20 lutego 2011 r.

kupon nr 220

TT KRZYŻÓWKA Z HASŁEM I NAGRODĄ

HOROSKOP

R E K L A M AR E K L A M A

W tym tygodniu mamy dla naszych Czytelników 2 dwuosobowe zaproszenia do NovegoKina (do wykorzystania od 13 do 16 lutego) na filmy „Big Love” i „Odrobina Nieba”. Dostaną je osoby, które jako pierwsze dodzwonią się do nas w środę, 8 lutego, o godz. 10, tel. 32 325 72 40.

NA CO DO KINAæ NoveKino

Gazetę dostaniesz rano w:æ trolejbusach A i B;æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696æ obok sklepu AZET – w godzinach porannychæ skrzyżowanie przy Straży Pożarnej – w godzinach porannych i popołudniowychæ na skrzyżowaniu przy browarze – w godzinach porannychæ na Hotelowcu – w godzinach porannychæ na skrzyżowaniu przy „Tęczy” – w godzinach

popołudniowychna stojakach w:æ Dworzec PKPæ Budynek przy Pl. Św. Anny 4æ Piwiarnia Warkaæ WSZiNS w Tychachæ budynku Śródmieście, al. Piłsudskiego 12æ Tyskich Halach Targowych, al. Piłsudskiego 8æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30æ Śląskiej Giełdzie Kwiatowej, ul. Sadowa 3æ Szpitalu Wojewódzkim, ul. Edukacji 102æ Urzędzie Miasta, al.

Niepodległości 49æ Tyskim TBS, ul. Budowlanych 59æ Krytej Pływalni, ul. Edukacji 9æ MZBM, ul. Filaretów 31æ MBP, ul. kard. S. Wyszyńskiego 27æ Muzeum Miejskim i Tyskim Browarium, ul. Katowicka 9æ NoveKino Tychy, al. Jana Pawła II 18æ PEC, ul. Kubicyæ RPWIK w Tychach SA, ul. Sadowa 4æ WKU, ul. Cyganerii 51æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9æ SM „Oskard”, ul.

Dąbrowskiegoæ BEST CJO, ul. Kopernika IBæ MBP nr 1, pl. św. Anny 3æ Szpitalu Miejskim, ul. Cicha 27æ Teatrze Małym, ul. kard. Hlonda 1æ DH Baron, al. Jana Pawła IIæ Komendzie Miejskiej Policji, al. Bielska 46æ Aptece Avicenna, ul. Bocheńskiego 9æ Murapol SA, al. Bielska 155æ Domu Handlowym „Azet”æ OKS Zet, ul. Sikorskiegoæ KSSE Podstrefie Tyskiej, ul. Fabryczna 2

æ Elektrociepłowni Tychy, ul. Przemysłowaæ Fiat, ul. Turyńskaæ Johnson Controls, ul. Świerczyniecka 7æ Komagrzeæ Sklepie spożywczym, Jaroszowice, ul. Mysłowickaæ Sklepie „U Tereski”, Czułówæ Przychodni Zdrowia, Czułów ul. Narcyzówæ Szkole Podstawowej w Cielmicachoraz w:æ Centrum Medyczne Paprocanyæ Hotelu Piramida, ul.

Sikorskiego 100æ ART CLUB loża-baræ Restauracja „Magnolia”æ Kawiarnia „L.S. Cafe”æ ZS nr 1 ul. Wejchertówæ „Aweco”æ Cafe Chopinæ Sklep spożywczy w Jaroszowicach ul. Miodowaæ Spółdzielnia Usługowo Handlowa „Jedność”æ Gibas Surowce Wtórne ul. Mysłowicka 12æ Restauracji „pod Kasztanami” w Wilkowyjachæ Sklepie spożywczym w Urbanowicach, ul.

Urbanowicka 33æ FHU Celina Włodarczyk w Jaroszowicach, ul. Sportowa 9æ Aptece Q-Pharm, ul. Borowa 134æ Sklepie mięsnym – Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów i Piaskowejæ Sklepie rybnym – Mąkołowiec, ul. Mąkołowska

Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

bilety

ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH:

PREMIERY:„Big Love” pt.-pon.: 13:30 16:00 20:00 22:00; „Gwiezdne Wojny: Część I – Mroczne Widmo 3D” wersja z dubbin-giem pt.-pon.: 09:45 14:15 16:45, wer-sja z napisami pt.-pon.: 22:15; „Hugo i Jego Wynalazek” pt.-pon.: 10:30 12:45 15:00 17:30 20:00; „I Że Cię Nie Opuszczę” pt.-pon.: 10:15 19:15 22:30; „Odrobina Nieba” pt.-pon.: 12:15 16:15 21:15; „Żelazna Dama” pt.-pon.: 11:15 14:15 18:15 20:30.

POZOSTAŁE FILMY:„Happy Feet: Tupot Małych Stóp 2 3D” wt.-czw.: 12:15; „Kontraban-da” wt.-czw.: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15; „Kot w Butach 3D” wt.-czw.: 11:30; „Przygody Tintina 3D” wt.-czw.: 14:15; „Rzeź” wt.-czw.: 20:15 21:45; „Sztos 2” wt.-czw.: 10:45 20:45; „W Ciemności” wt.-czw.: 17:15; „Jack i Jill: ” wt.-czw.: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45, pt.-pon.: 15:30 17:30 19:30 21:30; „Mój Tydzień z Marilyn” (wersja cyfrowa 2D) wt: czw: 16:30 18:30, pt.-pon.: 12:15; „Muppety” wt: -czw.: 10:00 13:15; pt.-pon.: 09:30; „Piękna i Bestia 3D” wt.-czw.: 09:45 13:30 15:15, pt.-pon.: 09:00; „Róża” wt.-czw.: 15:30 17:30 19:30 21:30, pt.-pon.: 09:30 11:30 14:00 18:00.