TYGODNIK Nr 8 (2696) Rok 51, 22 lutego 2011 Nak³ad 17.200 egz. cena 2,50 z³ (w tym Vat 8%)

Znamy ju¿ finalistóww Plebiscycie na Cz³owieka Roku

str. 14-19

Zegarmistrz,co nie ma czasu

str. 9

Nie ma batana œmieciarzy str. 13

Bitwao Wysok¹ £¹kê

str. 12

W Jeleniej Górzetrafiono szóstkê!

str. 3

„Srebrny Kluczyk” - g³osujna ulubionego aktora str. 10

str. 11

Przemek Filipowiczzwyciêzc¹Festiwalu

ZOOM 2011w kategorii

„Made inKarkonosze”

D. A

NT

OS

IKG

. KO

CZ

UB

AJ

R. Z

AP

OR

A

2Nr 8, 22 lutego 2011

32 lata temu w NJ

Czytaj: „W Micha³owicach iskrzy” - str. 16

„NOWINY JELENIOGÓRSKIE” - Tygodnik spo³eczny. WYDAWCA: Spó³dzielnia Pracy Dziennikarzy i Wydawców „Nowiny Jeleniogórskie”. Adres wydawcy-redakcji: 58-500 Jelenia Góra, ul. Marii Sk³odowskiej-Curie 13,fax 75-26-913. Druk: „Polskapresse” Sp. z o.o. Oddzia³ Prasa Wroc³awska, 55-075 Bielany Wroc³awskie. REDAGUJE ZESPÓ£: Daniel Antosik (fotoreporter), Andrzej Buda (prezes, red. naczelny), Grzegorz Koczubaj, Leszek Kosiorowski, Marek Lis,Katarzyna Matla, Ma³gorzata Potoczak-Pe³czyñska, Zbigniew Rzoñca, S³awomir Sadowski (wiceprezes, z-ca red. naczelnego), Henryk Stobiecki, Danuta Szwajkiewicz (sekretarz redakcji, korekta), Robert Zapora. SK£AD I £AMANIE: Natalia Jaskólska,Ilona Ob³oza, Piotr Ludwiñski. TELEFONY: prezes-redaktor naczelny i z-ca red. naczelnego: 75-26-913 (fax), 64-24-420; sekretarz redakcji i korekta: tel./fax 64-24-410, publicyœci - 64-24-889, 64-24-485,ksiêgowoœæ - 76-46-366, BIURO OG£OSZEÑ: 75-24-781, dzia³ marketingu: 64-24-420, tel./fax 64-24-480, sk³ad komputerowy: 64-24-420. E-mail: nowiny@nowiny.jgora.pl; biuroogloszen@nowiny.jgora.pl. Materia³ów nie zamówio-nych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo do ich skracania. Og³oszenia przyjmuje redakcja „Nowin Jeleniogórskich” oraz punkty og³oszeniowe w Bolkowie, Karpaczu, Kowarach, Piechowicach, Szklarskiej Porêbie iZgorzelcu. Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ og³oszeñ. Teksty sponsorowane (reklamowe) - (ts, tr, tekst p³atny, reklama, promocja). O warunkach prenumeraty informuj¹ oddzia³y „Ruchu”.Prenumeratê dla odbiorców indywidualnych i zbiorowych przyjmuj¹ tak¿e dorêczyciele i urzêdy pocztowe. Numer konta bankowego 78-1090-1997-0000-0005-2800-0248 BZ WBK S.A. II Oddzia³ w Jeleniej Górze.PI ISSN 0208-6883. Nr indeksu 366870.

Tu¿ przed feriami pojecha-³em na skup z³omu oddaæ dwietorby pe³ne zgniecionych pu-szek po piwie. Z³ocisty napójs¹czê czasem przed szklanymekranem, na koniec dnia - abypomóc sobie trafnie podsumo-waæ dzieñ miniony, lepiejznieœæ treœci p³yn¹ce z TV,zapaœæ siê w siebie posêpnie,pofilozofowaæ jak Diogenesjakiœ, powym¹drzaæ siê, jeœliktoœ z rodziny akurat siê na-patoczy, ¿eby mnie wys³u-chaæ. Przyznajê, w tym sie-dzeniu mogê przypominaæKiepskiego, choæ zwykle niewysiadujê w kalesonach, a ibrzuch, Bogu dziêki, mamwci¹¿ mniejszy ni¿ Grabow-ski... Z tego w³aœnie posiady-wania wziê³y siê te dwie torby.

Uda³em siê zatem oddaæ tepuszki na skup przy Lubañ-skiej. Zajecha³em akurat tu¿za trójk¹ pchaj¹c¹ wózek zrozmaitym ¿elastwem. Kobie-ta, mê¿czyzna i dziewczynkadziesiêcio-, mo¿e dwunasto-letnia. M³ody mê¿czyzna przyj-muj¹cy i wa¿¹cy z³om spojrza³na ma³¹ i z wyrzutem powie-dzia³: ty to chyba powinnaœbyæ w szkole? Dziewczynkacoœ b¹knê³a, jej rodzice udali,¿e nie s³ysz¹. Pracownik z³o-mowiska nie da³ za wygran¹.WyraŸnie zirytowany, znowuwtr¹ci³ siê do nie swoichspraw, nawo³uj¹c do przywró-cenia porz¹dku w ¿yciu ma³ej.

Ta sytuacja zrobi³a na mniewra¿enie, poruszy³a mnie.W³aœnie to, ¿e ch³opak, obcu-j¹cy na co dzieñ ze œci¹ga-j¹c¹ do sk³adu bied¹, sampewnie w sytuacji ograniczo-nych ¿yciowych mo¿liwoœci,dostrzeg³, jak dziecko zaprze-paszcza swoje szanse na lep-sze ¿ycie. I zawy³, zaprotesto-wa³, wœciekle siê przeciwsta-wi³. Da³ sygna³, zawalczy³. Zro-bi³, co móg³. Pewnie, ¿e towszystko na nic, ¿e los dziew-czynki wydaje siê przes¹dzo-ny, ¿e jej ¿ycie potoczy siê tak,jak wyznaczy je jej najbli¿sze- zagubione, nieradz¹ce sobie- otoczenie. On, obcy cz³o-wiek, dopytuj¹c tam w brud-nym ubraniu roboczym, zumorusanymi rêkami, nieogo-lon¹ twarz¹ o szko³ê, wykaza³byæ mo¿e najg³êbsz¹ troskê olos dziewczynki ze wszystkich,których ta spotka³a na swejdrodze. £adny cz³owiek i tyle.

S¹cz¹c kolejne piwa, z któ-rych zgniecione puszki zape³-ni¹ wielk¹ torbê, wspomnêczasem pana ze z³omu i wypi-jê za powodzenie i odmianêlosu dziewczynki, co pcha³awózek ze z³omem.

S³awomir Sadowski

- Otrzymujê sygna³y od ró¿nychmieszkañców, ¿e kamery mog¹ byæwykorzystywane do podgl¹dania ich -mówi radny Józef Gajewski. - Zg³a-szaj¹ je tak¿e ludzie znaj¹cy siê narzeczy.

Radny stwierdzi³, ¿e zamontowaneurz¹dzenia maj¹ zbyt du¿e mo¿liwoœcitechniczne. - To kamery IP 9000,umo¿liwiaj¹ czytanie gazety z odleg³o-œci stu metrów - powiedzia³.

Doda³, ¿e system powinien mieæokreœlone œcie¿ki dostêpu. Tak, by niemo¿na by³o zajrzeæ do okien prywat-nych mieszkañ. Obs³uguj¹cy go po-

winni mieæ specjalne uprawnienia in-¿ynierskie, gdy¿ niepo¿¹dany materia³mo¿e np. wyciec do internetu.

- Wtedy pokrzywdzony mo¿e podaæmiasto do s¹du i naraziæ nas na wielo-milionowe odszkodowanie - mówi.

Józef Gajewski przyznaje, ¿e w wielupunktach miasta s¹ kamery zainstalo-wane przed oknami prywatnych miesz-kañ. - Tak jest na przyk³ad na placuRatuszowym - wymienia.

Tyle ¿e centra obs³ugi monitoringus¹ jedynie na policji i stra¿y miejskiej.Jeœli mia³yby wyciec, to z któregoœ ztych Ÿróde³.

- Nie mam pewnoœci, ¿e wycieka,wrêcz chcia³bym byæ pewien, ¿e taknie jest. St¹d moja interpelacja - mówiJózef Gajewski. - Jestem daleki od po-s¹dzeñ i twierdzeñ, ¿e nasza policjaczy stra¿ miejska robi coœ nie tak, aletu wchodzi w grê element ludzki. ¯ycienam dostarcza ró¿nych faktów i do-œwiadczeñ, trzeba siê zabezpieczyæ.

- To bujanie w oparach absurdu -mówi Hubert Papaj, zastêpca prezydentaJeleniej Góry. Przyznaje, ¿e zdziwi³a gota interpelacja. - Jest to sytuacja czystohipotetyczna. Równie dobrze trzeba po-zabieraæ ludziom no¿e z kuchni, bo mog¹

komuœ zrobiæ krzywdê - mówi. - Albopozabieraæ kierowcom prawo jazdy, bomog¹ jeŸdziæ po pijanemu. Mogê tylkoodpowiedzieæ tak: co by by³o, gdybymieszkaniec usiad³ na oknie i grozi³, ¿e zniego wyskoczy? Albo w kamienicy wy-buch³ po¿ar? Wtedy stra¿nicy nie mo-gliby tego uwieczniæ? - pyta retorycznie.Doda³, ¿e jest pewien, ¿e nikt nie pod-gl¹da mieszkañców.

Podobnie wypowiada siê Artur Wili-mek ze Stra¿y Miejskiej. - Osoby, którezajmuj¹ siê obs³ug¹ monitoringu, toprzeszkoleni stra¿nicy, podpisywali spe-cjalne oœwiadczenia - mówi. (rob)

Gajewski boi siê podgl¹daczyKamery monitoringu mog¹ byæ wykorzystywane do podgl¹dania mieszkañców w ich mieszkaniach -uwa¿a radny Józef Gajewski. Z³o¿y³ interpelacjê w tej sprawie. - Chcê mieæ pewnoœæ, ¿e tak nie jest -mówi. - To bujanie w oparach absurdu - komentuje sprawê zastêpca prezydenta Hubert Papaj.

Kilkadziesi¹t osób przebranych w dawne stroje, na nogach narty sprzed kilkudzie-siêciu lat i œwietna zabawa. Tak wygl¹da³a siódma edycja Slalomu Retro, który odby³siê w sobotê w Szklarskiej Porêbie.

W kategorii mê¿czyzn zwyciê¿y³ Czech Petr Rykr z Tanvaldu. Od latuczestniczy on w slalomie. Co ciekawe, wybra³ imprezê w SzklarskiejPorêbie, choæ konkurencyjny slalom retro odbywa³ siê w tym czasie wCzechach.

Wœród kobiet na najwy¿szym stopniu podium stanê³a Barbara Cy-gan, tak¿e dobrze znana publicznoœci. Startuje od lat w imprezachretro, uczestniczy te¿ w kowarskich Saniach Rogatych.

W tym roku utworzono nowe kategorie. Wœród mê¿czyzn z samo-rz¹du najlepszy by³ Przemys³aw Wiater ze Szklarskiej Porêby. Wœródkobiet z samorz¹du triumfowa³a organizatorka - Beata Holek z MOK-SiAL-u. Pani Beata mia³a retro barhanki, ujê³a jury wierszem, którysama u³o¿y³a. „Mieszkam tu od lat/Szklarska Porêba to dla mnie jakca³y œwiat/A ta pikna Szrenica/to jak mego œwiata stolica”.

Wœród nowych kategorii by³a równie¿ „m³odzie¿”. Niestety, nie cie-szy³a siê du¿¹ frekwencj¹, organizatorzy jednak licz¹, ¿e w przysz³oœciuda siê przyci¹gn¹æ do retrozabawy m³odych ludzi. Tym razem wkategorii m³odzie¿y zwyciê¿y³a Marcelina Wiater.

W tym roku impreza odby³a siê przy wspó³pracy z Czechami. Todlatego, ¿e organizatorzy otrzymali dofinansowanie z Europej-skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z bud¿etu pañstwaza poœrednictwem Euroregionu Nysa. (rob)

Slalom retro po raz siódmy

Barwny zjazd w strojach retro jak co roku cieszy³siê du¿ym zainteresowaniem publicznoœci.

Obywatelka Barbara B., jako kierowniksklepu nr 54 WSS „Spo³em” ukry³a przednabywcami nastêpuj¹ce towary: 7 szt. ket-chupu z importu z Bu³garii, 76 szt. z Czecho-s³owacji, 17 szt. ogórków konserwowych -import z Bu³garii, 22 kompoty „Ambrozja” -import z Grecji, 83 szt. miodu pszczelego iinne towary na ³¹czn¹ kwotê 17640 z³.

W zielarskim sklepie wzorcowym „Her-bapol” w Jeleniej Górze najwiêkszym po-wodzeniem cieszy³y siê maseczki z nagiet-ków oraz zestawy zió³ na reumatyzm i za-pobiegaj¹ce chorobom dróg oddechowych.

Najwiêkszy z dotychczasowych kontraktwartoœci 105 mln z³ dewizowych zawar³ajeleniogórska „Fampa” z Kub¹. Dotyczy onbudowy kompletnego obiektu do produk-cji kartonu.

Drog¹, któr¹ jeŸdzi siê do tej pory z Misz-kowic do Lubawki, za trzy lata na pewnonikt nie pojedzie, chyba ¿e... ³ódk¹. Podwod¹ powstaj¹cego zbiornika znajdzie siêoko³o 200 hektarów ziemi, w tym kilkuset-

metrowy odcinek wspomnianej szosy. Za-lew, którego pojemnoœæ szacuje siê na 14-16,7 mln metrów szeœciennych wykonujepoznañski Energopol numer 7.

W Jeleniej Górze powstaje nowoczesnyoœrodek „Juventuru” budowany na licencjiszwedzkiej z du¿ym obiektem hotelowo-gastronomicznym, kortami tenisowymi,boiskami sportowymi i basenem.

M/S Zgorzelec to nazwa kolejnego na-szego statku. Sp³yn¹³ on na wodê w stocz-ni w Glasgow, ma wypornoœæ 4.400 DWT(bliŸniak M/S Boles³awiec) - jest to uni-wersalny masowiec do przewozu wêgla,rudy, zbo¿a itp., a tak¿e tzw. drobnicy. M/SZgorzelec ma 95 metrów d³ugoœci, 14,5szerokoœci, mo¿e osi¹gn¹æ szybkoœæ 12,5wêz³a.

3Nr 8, 22 lutego 2011

Jeœli wszystko pójdzie dobrze,Osiedlowy Dom Kultury najdalejza dwa lata zostanie przenie-siony do zameczku na Zabo-brzu. - To fantastyczne miejsce.Finalizujemy ustalenia w tejsprawie - powiedzia³ prezydentMarcin Zawi³a.

- Za rok lub dwa zameczekzacznie pe³niæ funkcjê rekre-acyjn¹ dla mieszkañców Zabo-brza - zapowiedzia³ prezydentMarcin Zawi³a.

W³adze miasta dosz³y do po-rozumienia z rektorem Politech-niki Wroc³awskiej w sprawie za-miany nieruchomoœci. W zamianza zameczek miasto przeka¿euczelni budynek domu studenta„Sublokator” przy ulicy Pi³sud-skiego. Ewentualna ró¿nica wwycenie zostanie zrekompenso-

wana Politechnice w gotówce zmo¿liwoœci¹ roz³o¿enia p³atnoœcina raty.

Rozpoczêliœmy ju¿ przygotowa-nia do wydzielenia budynku aka-demika i wyceny nieruchomoœci.W ci¹gu kilku tygodni podpisze-my umowê - mówi M. Zawi³a.

Dodatkowym plusem - zdaniemprezydenta - jest to, ¿e dzia³kaprzed zameczkiem od strony JanaPaw³a II nale¿y do miasta. - Dajeto w perspektywie mo¿liwoœci roz-budowy - powiedzia³.

Przeniesienie ODK wydaje siêo tyle zasadne, ¿e placówka mie-œci siê w kosztownym, jeœli cho-dzi o ogrzewanie, budynku, w do-datku w³aœciciel - JeleniogórskaSpó³dzielnia Mieszkaniowa - wy-cofuje siê z partnerstwa wspó³fi-nansowania tego obiektu.

Na razie nie ma jeszcze pla-nów, jak urz¹dzony zostanie za-meczek. - Wokó³ jest piêkny park,wspania³e miejsce spacerowe -mówi. - Na parterze budynku s¹du¿e sale, mo¿na by³oby w nichorganizowaæ koncerty. W budyn-kach obok mo¿na by³oby zlokali-zowaæ filie biblioteczne.

Co prawda, zameczek wyma-ga remontu, miasto jednak wpi-sa³o go do tworzonego programutermomodernizacji budynków u¿y-tecznoœci publicznej. - Zameczekformalnie nie jest jeszcze nasz,ale chcemy, by zosta³ nim objêty -mówi. Najbardziej kosztowna bê-dzie wymiana okien. Czekamy naekspertyzê budowlan¹ stropów.Wymiany bêdzie wymaga³o tak¿eprzy³¹cze wody oraz instalacjaelektryczna. rob, GOK

Zabobrzañski zameczekod dwóch lat stoi pusty.

Przenios¹ ODK do zameczku Sukces AngeliMaturzystka z technikum w Zespole

Szkó³ Ekonomiczno-Turystycznych wJeleniej Górze Angela Mruk to dziew-czyna na medal. Gdy komisja olimpia-dy wiedzy hotelarskiej podliczy³a wyni-ki testu pisemnego (80 pytañ) z oœmiueliminacji okrêgowych, okaza³o siê, ¿espoœród 260 najlepszych uczniów wPolsce, najwiêksz¹ iloœæ 73 punktówzdoby³a Angela z klasy IV B. Mieszkan-ka Wojcieszowa zdecydowanie wyprze-dzi³a olimpijki ze szkó³ w Suchej Be-skidzkiej i Kobierzyc (68 i 64 pkt.). Py-tania dotyczy³y wiedzy z ekonomii i pra-wa, z obs³ugi konsumenta, marketinguus³ug hotelarskich, organizacji pracy whotelarstwie. W jeleniogórskiej placów-ce z maturzystki s¹ bardzo dumni. Cze-kaj¹ na kwietniowy fina³ centralnegoetapu olimpiady ze sprawdzianem prak-tycznym w Ko³obrzegu i bêd¹ mocnotrzymaæ kciuki. Angela jest ju¿ laure-atk¹ hotelarskich potyczek dolnoœl¹-skich w 2010 roku. (stob)

- A¿ sama nie mog³am uwierzyæ -mówi Anna Ptak, która prowadzi ko-lekturê obok Apteki pod Koron¹.Przejê³a j¹ od poprzednich w³aœci-cielek nieca³y rok temu. - Dzisiaj (po-niedzia³ek) rano otworzy³am pocztêz Lotto, popatrzy³am na zwyciêzcówi zobaczy³am numer mojej kolektu-ry! - opowiada.

Zwyciêzca trafi³ szóstkê, jest jednymz czterech w ca³ej Polsce. Wygra³ ol-brzymie pieni¹dze: 7 268 192 z³ote i70 groszy.

Anna Ptak nawet nie przypuszcza,kto mo¿e byæ tym szczêœliwcem. -Tego dnia by³o tu mnóstwo ludzi, zkilkaset, jak to przy kumulacji. Byli staligracze, a tak¿e du¿o nowych, którzypierwszy raz u mnie wysy³ali kupony -mówi. - Nawet gdybym zna³a nazwi-sko, to i tak bym nie powiedzia³a, nie

mogê. Ja cieszê siê z tego, ¿e to umnie w punkcie.

Kobieta wierzy, ¿e to punkt zwrotnyi ¿e szczêœcie uœmiechnie siê do niej ibêdzie mia³a sporo klientów. Co praw-da, raczej nie pozna zwyciêzcy, gdy¿nie musi on zg³aszaæ siê do punktu.

Po odbiór nagrody musi pojechaæ dooddzia³u Lotto we Wroc³awiu. - Jaktylko odbierze nagrodê, skserujê so-bie jego kupon, zaznaczê na kolorowote liczby i powieszê tutaj na szybie -nie ukrywa.

Pani Anna przyznaje, ¿e wierzy wliczby. - Sama gram, ale jeszcze niewygra³am - œmieje siê. Przed laty te¿prowadzi³a kolekturê w innym miej-scu. - To by³o dawno, jeszcze by³ypiecz¹tki i banderole - mówi.

Co prawda od wygranej minê³o dopie-ro kilka dni, wiadomoœæ jednak b³yska-wicznie rozesz³a siê poczt¹ pantoflow¹.W poniedzia³ek rano ju¿ przychodziliklienci i pytali w³aœcicielkê, kto wygra³.

- Ja siê zabijê - nie mog³a uwierzyæTamara Paprzycka, któr¹ zastaliœmy wpunkcie. - Kto móg³ wygraæ 7 milio-nów z³otych - zastanawia³a siê.

Pani Tamara czêsto jest w kolektu-rze pod Koron¹, ale wysy³a kuponysiostry, gdy¿ to jej siostra gra. - Daw-no temu siostra wygra³a, na stare tochyba 2 miliardy z³otych - mówi ko-bieta. - Co zrobiliœmy? Podzieliliœmymiêdzy moje wnuki.

A gdyby teraz jej siostra wygra³a 7milionów? - Podzieli³aby siê ze mn¹.Po po³owie - œmieje siê.

- Na co bym przeznaczy³? Du¿o jestpotrzeb, mo¿e jakiœ biznes - mówi Ry-szard Sagan, którego spotkaliœmyprzed punktem Lotto. - Nie op³aca siêtrzymaæ na koncie, lepiej w coœ zain-westowaæ. To s¹ marzenia. Rzadkogram, raz na pó³ roku.

- Fajnie, ¿e ktoœ wygra³ - przy-znaje pan Piotr. - Ja gram w Joke-ra, wczeœniej skreœla³em Szczêœli-wy numerek. Wysy³am kupony od10 lat, ale nieregularnie. Parê razyzdarzy³o mi siê wygraæ, oczywiœcienie tak du¿e pieni¹dze.

Pan Piotr nie chcia³ nawet marzyæ,na co móg³by przeznaczyæ 7 milio-nów z³otych, gdyby je wygra³. - Prze-cie¿ nie wygra³em, nie ma co gdy-baæ - przyzna³.

To najwy¿sza wygrana w historiiJeleniej Góry i najwy¿sza w regionie.Wed³ug danych Lotto (prowadzoneod 1996 roku), w 2006 roku w stoli-cy Karkonoszy pad³a „szóstka” warta3,11 mln z³otych. Zdarza³y siê te¿ wy-grane w okolicach: w Karpaczu, tak-¿e w 2006 roku, ktoœ wygra³ nieca³e1,5 miliona z³otych. W Szklarskiej Po-rêbie szóstkê trafiono w 2003 roku.Zwyciêzca otrzyma³ wtedy 3,4 mlnz³otych. Wiêcej szczêœcia mia³ Zgo-rzelec, tam najwy¿sze wygrane pada-³y dwa razy: w 2003 i 2008 roku.Przyznawano za nie odpowiednio 1,4mln i 2,9 mln z³otych. Dwóch szczê-œliwców ma te¿ Boles³awiec. W 2006roku otrzyma³ 1,1 mln z³otych, wubieg³ym roku - 2 miliony z³otych.Po razie szóstki pada³y we LwówkuŒl¹skim i Lubaniu. Co ciekawe, zmiast powiatowych by³ego woj. jele-

niogórskiego szczêœliwcy nie mia³ajeszcze Kamienna Góra. Tam nie za-notowano najwy¿szej wygranej.

Co z sobotnim zwyciêzc¹ z kolek-tury z Cieplic? Ma 60 dni na zg³o-szenie siê do oddzia³u we Wroc³a-wiu i odbiór wygranej. - Nazwisk niepodajemy. Mogê tylko powiedzieæ,¿e gracz ten zainwestowa³ w punk-cie 6 z³otych, wys³a³ dwa zak³ady -mówi Jaros³aw Tomaszewski z biu-ra prasowego Lotto.

W sobotnim losowaniu pad³y 4szóstki w Polsce, w tym wspomnianaw Cieplicach. By³y 272 pi¹tki. Za niep³acono po 5865, 10 z³. Czwórkê trafi-³o 16 080 graj¹cych (p³acono po239,60 z³), a trójkê - 286 tysiêcy osób(po 20 z³otych). Szczêœliwe numerkiw sobotniej kumulacji to: 7, 12, 33,38, 45, 48.

Robert Zapora

W Jeleniej Górze trafiono szóstkê!Ponad 7 milionów z³otych wygra³ szczêœliwiec, który wys³a³ kupon w punkcie totolotka w Cieplicach pod Koron¹. To najwy¿szawygrana w Jeleniej Górze od wielu lat!

- Jestem szczêœliwa, ¿e szóstka pad³a w mojej kolekturze. Toprzyniesie mi szczêœcie - mówi Anna Ptak.

G. K

OC

ZU

BA

J

R. Z

AP

OR

A

4Nr 8, 22 lutego 2011

Masz sprawê do dziennikarza? Zadzwoñ!

W ka¿d¹ œrodê od 10 do 14.00 w biurze na ul. Sk³odowskiej-Curie na Czytelników czeka nasz dziennikarz.

Jelenia Góra - 601 444 416- 501 465 588

powiat jeleniogórski - 502 205 732- 601 572 243

powiat boles³awiecki - 601 444 416powiat kamiennogórski - 601 543 538

powiat lubañski - 606 665 454powiat lwówecki - 694 792 203powiat zgorzelecki - 606 665 454powiaty: jaworski i z³otoryjski - 605 533 855

redakcja - 75 642 44 10 75/64-24-480

W œrodê od godz. 10 do 12wszystko o podatku PIT

(od osób fizycznych) za rok2010 (tak¿e o mo¿liwoœcisk³adania deklaracji przez

internet) - rozmawiaæ mo¿naz przedstawicielem Urzêdu

Skarbowego w Jeleniej Górze.

- To jest szachrajstwo i wy³udzenie ¿eruj¹-ce na ludzkiej nieœwiadomoœci, czujê siê okra-dziona - irytowa³a siê p. Ewelina z Karpacza.

- Gdy wys³a³em pierwszego SMS-a, my-œla³em, ¿e to wystarczy, aby ubiegaæ siê onagrodê, ale przychodzi³y proœby o kolej-ne. Jak dosta³em rachunek na 180 z³o-tych, nie mog³em uwierzyæ. Kilka dni zajê-³o, zanim dowiedzia³em siê, jak mogê wy-cofaæ siê z loterii - skar¿y³ siê jeleniogó-rzanin p. Maciek.

- Czujê siê poszkodowana. Nigdy niewysy³a³am SMS-ów na takie bzdury. Nieumiem tego robiæ. Muszê jednak zap³aciæponad 80 z³otych. Jak siê uchroniæ przedtakimi nieuczciwymi praktykami - pyta³ap. Celina z Mirska.

- Wyda³em na w³asne ¿yczenie mnó-stwo pieniêdzy, ¿eby siê przekonaæ o tym,o czym i tak by³em ju¿ przekonany - przy-zna³ pan Jerzy z Mys³akowic. - W skryto-œci ducha wierzy³em, ¿e mo¿e jednakszczêœcie siê do mnie uœmiechnie i wy-gram superauto. Dzwoniê do „Nowin”, bochcia³bym ostrzec przed oszustwem, któ-re akceptujemy i w którym sami chêtnieuczestniczymy.

To tylko cztery z kilkunastu telefonówdo redakcyjnego goœcia. U³uda wygranej wkonkursach i loteriach SMS-owych i pie-niê¿ne konsekwencje ¿yczeniowego myœle-nia w rachunkach nawet po 1800, 1200 i1100 z³otych, zdominowa³y œrodowy dy-¿ur. Okazuje siê, ¿e robienie z ludzi idiotówtrwa w najlepsze. Aktualnie kusi nas 40rozmaitych konkursów audiotekstowych.

- Gdy otrzymamy SMS-a, nie wolnoprzystêpowaæ do gry przed zapoznaniemsiê z jej regulaminem (maj¹ po kilkanaœciestron) - ostrzega Jadwiga Reder-Sadow-ska. - Zgodnie z prawem musi byæ do-stêpny jeszcze przed rozpoczêciem zaba-wy. Nie bierzmy udzia³u, gdy trzeba p³aciæza SMS-y przychodz¹ce. Jeœli dostaliœmySMS-a z propozycjami podejrzanych lote-rii czy konkursów, warto sprawê zg³osiædo Urzêdu Ochrony Konkurencji i Konsu-mentów lub biura rzecznika praw konsu-mentów w magistracie lub starostwie. WJeleniej Górze miejski rzecznik przyjmujeskargi w biurze na placu Ratuszowym 58,pokój nr 108, telefon (75) 75-46-110.

Ile zap³acimy za danego SMS-a? Wy-starczy przyjrzeæ siê numerowi, z które-

go zosta³ wys³any. Najdro¿sze s¹ SMS-y,gdy z przodu widnieje 9. Dwie kolejnecyfry to koszt SMS-a, np. 920 to ³¹cznykoszt 24,60 z³otych, 935 to 43,05 z³o-tych. W przypadku numeru 915 faktycz-ny koszt wys³ania SMS-a to 18 z³otych45 groszy. Tañsze s¹ numery SMS-ówzaczynaj¹ce siê od cyfry 7. Za SMS-y odnumerów 72 do 79 zap³acimy od 2,46 do11,07 z³otych.

Co zrobiæ, aby przerwaæ grê lub, jakchc¹ inni, wypisaæ siê z niej? Na odpisanyz regulaminu adres organizatora konkur-su lub loterii nale¿y wys³aæ pismo w liœciepoleconym ze zwrotnym poœwiadczeniemodbioru. Trzeba napisaæ s³owa „Odwo³ujêwszystkie wczeœniej wyra¿one zgody i za-kazujê wysy³ania jakichkolwiek SMS-ów namój numer (podaæ jaki).

Ostatnio g³oœno by³o o postêpowaniu,jakie podj¹³ Urz¹d Ochrony Konkurencji iKonsumenta w sprawie firmy Internetg iorganizowanego przez ni¹ konkursu Pu-sty SMS. Dosta³a nakaz porzucenia niedo-zwolonych praktyk z maksymaln¹ kar¹ nie-mal 500 tysiêcy z³otych. To 10 procentrocznych zysków firmy.

Miejski rzecz-nik konsumentówJadwiga Reder-Sadowska ostrzega przed kupnem bawe³-nianych koszulek z nadrukiem dla dziew-cz¹t, które zawieraj¹ szkodliwe substancje(o³ów i kadm). O takich przypadkach infor-muje Unijny System Ostrzegania Rapex. Ko-lejne ostrze¿enie dotyczy importowanych zChin lalek Agusia. S¹ one sprzedawane g³ów-nie w sieciach kilku hipermarketów i w in-ternecie (nr katalogowy 82041). Lalki maj¹podrobiony znak CE i po rozpakowaniu wkolorowego pude³ka wydzielaj¹ bardzo przy-kry zapach. Zawieraj¹ szkodliwe dla dziecido lat 3 aldehydy. Jedn¹ z takich zabawekbabcia kupi³a dla wnuczki w Sobieszowie.

Podczas redakcyjnego dy¿uru by³o spo-ro skarg na m³ode ekspedientki, g³ównie zjeleniogórskich sklepów spo¿ywczych iodzie¿owych, które w sposób opryskliwy ilekcewa¿¹cy traktuj¹ starszych wiekiemklientów. To niedopuszczalne praktyki.

Henryk Stobiecki

Przy redakcyjnych telefonach dy¿urowa³a Jadwiga Reder-Sadowska,miejski rzecznik konsumentów w Jeleniej Górze

Oszukañcze konkursy i loterie SMS-owe

Trzech pijanych mê¿czyzn zatrzyma³aw nocy z czwartku na pi¹tek policja wKamiennej Górze.

- Za pomoc¹ palnika acetylenowego próbo-wali ukraœæ k³adkê kolejow¹ - mówi m³. asp.Waldemar Oszmian, rzecznik prasowy Komen-dy Powiatowej Policji w Kamiennej Górze.

K³adka prowadzi do pobliskiej cie-p³owni, od lat nie je¿d¿¹ tamtêdy poci¹-

gi, jednak korzystaj¹ z niej piesi, cho-dz¹cy na skróty.

Z³odzieje co prawda nie ukradli mo-stu, ale mocno go uszkodzili. Przeciêtes¹ niektóre przês³a, nie da siê teraz tam-têdy przejœæ.

Zatrzymani to kamiennogórzanie wwieku 34-42 lat. Wszyscy byli pijani.

(rob)

Chcieli ukraϾ most

- Najprawdopodobniej ju¿ wmarcu zostanie og³oszona takaprocedura - informuje CezariuszWiklik, doradca prezydenta ds.medialnych. - Specjalny programpozwoli bowiem na bie¿¹co bi-lansowaæ potrzeby i mo¿liwoœciprzyjêæ dzieci w przedszkolachw ró¿nych czêœciach miasta, wdodatku - nie bêdzie potrzebyzapisywaæ „asekuracyjnie” dzie-ci do dwóch czy trzech ró¿nychprzedszkoli.

Zapisy, jak szacuje miasto, roz-poczn¹ siê 1 kwietnia, a ca³a re-krutacja potrwa do 20 kwietnia.

Rodzice, których dzieci nie do-stan¹ siê do upatrzonego przed-szkola, bêd¹ mogli wybraæ inne,najdogodniejsze ze wzglêdu namiejsce zamieszkania czy pracy,bez k³opotliwego i irytuj¹cego po-szukiwania takich mo¿liwoœciprzez telefon.

Elektroniczny system zapisówmo¿e znacznie u³atwiæ ¿ycie i ro-dzicom i urzêdnikom. Rodzice, wrazie gdy ich dziecko nie dosta-nie siê do wybranego przedszko-la, bêd¹ mieli listê przedszkoli, w

których s¹ wolne miejsca. Wów-czas bêd¹ mogli wybraæ najdo-godniejsze dla nich. Urzêdnicy zkolei bêd¹ na bie¿¹co wiedzieli,ile tak naprawdê miejsc nale¿yprzygotowaæ, by pomieœciæwszystkich chêtnych. Co roku bo-wiem przy zapisach robi siê tzw.sztuczny t³ok. Rodzice zapisuj¹dzieci do dwóch, albo i trzechprzedszkoli, blokuj¹c miejsca in-nym. W efekcie tworzy siê d³ugai czêœciowo fikcyjna lista rezer-wowa. Tak naprawdê co roku do-piero w pierwszych dniach wrze-œnia oczekuj¹cy rodzice, kadraprzedszkoli i urzêdnicy wiedzieli,na czym stali. Nowy system po-zwoli na unikniêcie niepotrzeb-nej nerwówki.

W mieœcie o elektronicznymsystemie naboru mówi³o siê odlat. Wspomina³ o tym ju¿ za-stêpca prezydenta ZbigniewSzereniuk, ale na s³owach siêskoñczy³o. Miejmy nadziejê, ¿ew tym roku wreszcie rodzicebêd¹ mogli skorzystaæ z tegoudogodnienia.

(rob)

Rewolucjaw naborzedo przedszkoliNie w lutym, jak co roku, ale dopiero wkwietniu ruszy rekrutacja do jeleniogórskichprzedszkoli. To dlatego, ¿e miasto chcewreszcie wprowadziæ zapisy elektroniczne.

S³u¿bachyliczo³a

- Za sytuacjê, jaka zaistnia-³a na drodze wojewódzkiej nr365 na Kapelê, przeprasza-my - napisa³a do nas MartaLibner-Zoniuk z Dolnoœl¹skiejS³u¿by Dróg i Kolei. To po-k³osie naszego artyku³u oœlizgawicy na drodze. Nieoznacza to, niestety, zmianymocno niedoskona³ego syste-mu odœnie¿ania.

- Aby w przysz³oœci unikn¹æpodobnych k³opotów, prosimykierowców i okolicznych miesz-kañców, by informacje o ewen-tualnych utrudnieniach kiero-waæ do dy¿urnego dyspozytorapod numer ca³odobowy: 71 3917 196, lub pod numer 75 78442 76 (oddzia³ drogowy w Gra-dówku) lub na ogólnie dostêp-ny numer 112 - czytamy w ko-munikacie.

Dwa tygodnie temu pisaliœmyo tym, ¿e droga przypomina³alodowisko. Samochodyzje¿d¿a³y do rowów, wyci¹ga³je miejscowy rolnik. Ludzie niemogli siê doprosiæ pomocy zestrony odpowiednich s³u¿b.

Okaza³o siê, ¿e drogê od-œnie¿a firma z Lwówka Œl¹skie-go, bo Dolnoœl¹ska S³u¿baDróg i Kolei tak u³o¿y³a prze-targ, ¿e tê drogê „doklejono” dopakietu dróg lwóweckich. Po-dobnie jak drogê na Prze³êczKowarsk¹. Ponadto firma od-powiedzialna za sytuacjê nadrodze nie mo¿e sama wyje-chaæ, nawet jeœli wie, ¿e trzebaposypaæ. Musi czekaæ na zgo-dê dyspozytora. Jeœli uzyskapolecenie wyjazdu, ma godzi-nê na przygotowanie siê dowyjazdu (w godzinach popo³u-dniowych nawet 3 godziny).

- To do dyspozytora trafiaj¹informacje o stanie podleg³ychmu dróg wojewódzkich. Woparciu o te informacje dyspo-zytor zleca poszczególnym wy-konawcom odpowiednie prace:odœnie¿anie, sypanie piaskiemczy sol¹. Telefon do dy¿urne-go dyspozytora lub na policjê(policja jest w sta³ym kontak-cie z dy¿uruj¹cymi dyspozyto-rami) uruchamia akcjê - dys-pozytor powiadamia odpowied-niego wykonawcê, a ten ruszana trasê. Wykonawca realizu-je zadanie na polecenie dy¿ur-nego. Ta koordynacja jest nie-zbêdna, bo to dy¿urny ma in-formacje o stanie wszystkichdróg na jego terenie, a co zatym idzie, podejmuje stosow-ne decyzje - wyjaœnia obszer-nie Marta Libner-Zoniuk.

A dlaczego droga na Kapelêjest umieszczona w przetarguna drogi powiatu lwóweckiego?- Obecnie przyjêty podzia³ jestoptymalny dla bud¿etu prze-znaczonego na ten cel - uwa¿aMarta Libner-Zoniuk.

(rob)

5Nr 8, 22 lutego 2011

JELENIA GÓRA. Pewien 41-la-tek zaplanowa³ kradzie¿ rataln¹.Codziennie chodzi³ na parking i od-krêca³ po jednym kole z ciê¿arów-ki, bo... by³y ciê¿kie. Plan by³ taki,¿e jak zbierze komplet, to sprzedaje na z³om. Wpad³ przy pobieraniuczwartej raty. W³aœciciel pojazduoszacowa³ stratê na 1800 z³otych.Wszystkie ko³a uda³o siê odzyskaæ.

Dwóch studentów tak bardzocieszy³o siê z zaliczonej sesji, ¿e wemocjach, nad którymi nie pano-wali, zniszczyli wiatê przystankow¹na Zabobrzu i ukradli tabliczkê znazw¹ przystanku. I szli tak sobie ztym szyldem, a¿ nadjecha³ radio-wóz. Teraz przed nimi egzamin zodpowiedzialnoœci - bêdzie koszto-wa³ 1300 z³otych.

Dwóm szesnastolatkom za-chcia³o siê imprezowaæ. A ¿e napewno rodzice by siê na to nie zgo-dzili, wiêc wziêli inicjatywê w swojerêce. W³amali siê do baru, ukradlikilkadziesi¹t butelek wódki i pieni¹-

dze. Wiktua³y schowali w murowa-nym grillu na dzia³ce rodziców jed-nego z nich. Przygotowania do im-prezy oceni teraz s¹d rodzinny, alerodzice te¿ pewnie dadz¹ m³odzieñ-com popaliæ.

KAMIENNA GÓRA. Do aresztutrafi³ 20-latek, który zaatakowa³ wparku 14-letniego ch³opca i zmusi³go do oddania telefonu komórko-wego. Bandyta zagrozi³ nastolatko-wi, ¿e go pobije. Ch³opak odda³ te-lefon, ale zaraz potem poszed³ napolicjê.

ZGORZELEC. Trzech mieszkañ-ców gminy Zgorzelec us³ysza³ogdzieœ zapewne, ¿e pieni¹dze le¿¹na ziemi i tylko trzeba umieæ je pod-nieœæ, wiêc zaczê³o szukaæ. Szukalijednak pod ziemi¹. Wykopywali ka-ble telekomunikacyjne. Policjantomt³umaczyli, i¿ s¹ to stare, poniemiec-kie przewody. Okaza³o siê jednak,¿e to ca³kiem wspó³czesne linie tele-komunikacyjne, a poszkodowana fir-ma oszacowa³a ich wartoœæ na pra-wie 15 tysiêcy z³otych.

Kilka godzin póŸniej policjanci kil-kaset metrów dalej zatrzymali ko-lejnego amatora kabli.

GOK

Mê¿czyzna w œrednim wieku przecho-dz¹c przez przejœcie dla pieszych, wpad³pod samochód osobowy. Zgin¹³ mimopróby reanimacji.

Do wypadku dosz³o na skrzy¿owaniuulic Spó³dzielczej z Osiedlem Pomorskim.

Zdarzenie mia³o miejsce tu¿ przedfotoradarem, na wysokoœci jedynego wtej okolicy baru. - On wyszed³ z baru,chwilê póŸniej znalaz³em go daleko zaprzejœciem dla pieszych. Ju¿ nawet podŸwiêku rozpêdzonego auta mo¿nawnioskowaæ, ¿e kierowca mia³ co naj-mniej sto na liczniku - powiedzia³ panEdward, który przedstawi³ siê jako bratposzkodowanego.

O sile uderzenia œwiadczy choæby fakt,¿e czêœci ubrania ofiary by³y rozrzuconepo ca³ej ulicy. Co wiêcej, samochód kie-rowcy sta³ oko³o 100-150 metrów zaprzejœciem dla pieszych. Uszkodzona zo-sta³a ca³a przednia szyba oraz zderzak.

- Tu co chwilê dochodzi do jakichœ wy-padków, do st³uczek, potr¹ceñ. Jest foto-radar, oœwietlone przejœcie dla pieszych ico najwa¿niejsze, ograniczenie do 50., aleto nie dzia³a na wyobraŸniê kierowców -mówi³ pan Krzysztof, mieszkaniec z Osie-dla Pomorskiego.

- Co z tego, ¿e wina jest kierowcy -¿ycia siê ju¿ nie wróci temu panu - tojest przestroga dla wszystkich, którzywchodz¹ na ulicê, nie patrz¹c, czy coœnie jedzie. Lepiej nie mieæ racji i ¿yæ, ni¿mieæ racjê i zgin¹æ - pisze na naszymforum internauta „kierowca”.

Sprawca zdarzenia zosta³ przebadany,jak siê póŸniej okaza³o, by³ trzeŸwy. Poli-cja ustala dok³adn¹ przyczynê potr¹ce-nia. Na miejsce przyby³ bieg³y s¹dowyoraz prokurator.

- Wiemy, ¿e by³o to w obrêbie ozna-kowanego przejœcia dla pieszych, przy-najmniej tak wskazuj¹ œlady. W oceniebieg³ego, który wstêpnie siê ju¿ wypo-wiedzia³, przyczyn¹ najprawdopodobniejjest prêdkoœæ, o czym œwiadcz¹ uszko-dzenia pojazdu i obra¿enia ofiary. Kie-rowca mia³ 22 lata - powiedzia³ nied³ugopo wypadku m³odszy aspirant LucjanLeœko z Wydzia³u Ruchu DrogowegoKMP Jelenia Góra.

Mateusz Banaszak

Œmiertelny wypadek na Spó³dzielczej

Tak wygl¹da³o auto kierowcy zaraz po zdarzeniu.

M. B

AN

AS

ZA

K

Wystarczy przeœledziæ internetowewpisy... Odk¹d istniej¹ kredyty studenc-kie, studenci skar¿¹ siê, ¿e udzielaj¹ceich banki wymuszaj¹ za³o¿enie u nichkont. Skar¿¹ siê nieliczni; reszta, jak lesz-cze, ³apie siê na bankowy haczyk

Potem te¿ scenariusz siê powtarza:eksperci, przedstawiciele ministerstwanauki wyjaœniaj¹, ¿e przyznanie kredytuprzez bank nie jest warunkowane posia-daniem konta w tym banku. A bankowcyzapewniaj¹, ¿e jeœli coœ takiego mia³omiejsce, to wy³¹cznie z powodu: a) nad-gorliwoœci pracowników, b) nadgorliwo-œci szefów placówek, c) nieporozumieñ.

...I mówi¹, ¿e zdarzy³o siê to po razostatni; ¿e przed nastêpnym okresemboomu na kredyty studenckie do wszyst-kich placówek trafi informacja o niedo-puszczalnoœci takich praktyk.

Preferencyjny kredyt studencki, to jed-na z niewielu dziœ naprawdê powszech-nych form pomocy pañstwa, maj¹cej u³a-twiæ dostêp do studiów wy¿szych. Bez tru-du mo¿e go dostaæ w³aœciwie ka¿dy stu-dent (dzienny, zaoczny, wieczorowy i dok-torancki), jeœli tylko dochód na cz³onkajego rodziny nie przekracza (aktualnie, bokwota jest zmienna) 2100 z³. Co wiêcej,osoby o niskich dochodach mog¹ uzyskaæ100-procentowe porêczenie takiego kre-dytu. Ale nie liberalne warunki pozyskaniastanowi¹ o atrakcyjnoœci preferencyjnegokredytu studenckiego, lecz przede wszyst-kim warunki sp³aty. Taka po¿yczka wyp³a-cana jest przez 10 miesiêcy w roku przezca³y okres studiów. Kwota ustalana jestprzez ministra nauki w tym roku wynosi600 z³ - 30 tys. z³ kredytu na piêcioletnichstudiach (10 x 600 x 5).

Najwa¿niejsze: Ten kredyt jest nieopro-centowany przez ca³y okres wyp³aty i jesz-cze przez dwa lata po jej zakoñczeniu (do-k³adniej niskie odsetki sp³aca bud¿et pañ-stwa). Sp³ata rozpoczyna siê dopiero 7lat po otrzymaniu kredytu i wtedy ca³akwota podlega oprocentowaniu, ale i takznikomemu, bo okreœlonemu na pozio-mie po³owy stopy redyskontowej NBP.Sp³acaæ kredyt mo¿na dwa razy d³u¿ej ni¿go otrzymywaliœmy, czyli przez 10 lat.

To bez w¹tpienia najtañsze pieni¹dzedo pozyskania w kredycie bankowym.A¿ dziw, dlaczego tak niewielki odsetekstudentów korzysta z tej mo¿liwoœci.

Mo¿e m.in. dlatego, ¿e kredyt jest bar-dzo korzystny dla studentów, ale marniezarabiaj¹ na nim banki. Ca³y ich zysk przezsiedem bezodsetkowych lat to 1,5 prowi-zji od ka¿dej wyp³acanej transzy i ewen-tualna op³ata za przelew. Marne grosze wporównaniu z ka¿dym z innych kredytów.Nic dziwnego, ¿e lista banków udzielaj¹-cych takich kredytów jest co rok krótsza i¿e te, co pozosta³y, nie reklamuj¹ oferty.Nie usprawiedliwia to jednak banków, któ-

re próbuj¹ zwiêkszyæ swoje dochody z kre-dytów, stosuj¹c niedozwolone praktyki;mówi¹c wprost - oszukuj¹c klienta.

Magda spe³ni³a wszystkie wymogi dopozyskania kredytu studenckiego. Korzy-sta z oferty PKO BP. Pozosta³o tylko pod-pisaæ umowê w jednej z placówek tegobanku w naszym regionie. Termin i godzi-na by³y ustalone i nic nie zapowiada³ok³opotów. Nieoczekiwanie godzinê przedspotkaniem zadzwoni³ pracownik banku ipoinformowa³ o k³opotach technicznych.

Problemem mia³o byæ kontostudentki (Inteligo, zreszt¹ za³o-¿one na potrzeby kredytu), które- wed³ug informacji pracownika -nie mog³o byæ obs³ugiwane przezsystem. Wyjœciem mia³o byæ za-³o¿enie rachunku Superkonto Stu-dent. Jedyn¹ alternatyw¹, wed³ugpracownika, by³o utworzenie kon-ta technicznego, co oznaczaæ mia-³o dla kredytobiorczyni koniecz-noœæ odbierania transz kredytubezpoœrednio w placówce banku(lub zrezygnowanie z kredytu).

Pracownik poproszony - ju¿przez ojca studentki - o podaniepodstawy prawnej, nie potrafi³ jejwskazaæ, powo³ywa³ siê za to nauwarunkowania techniczne ban-ku, które - jak twierdzi³ - nie po-zwalaj¹ na „automatyczne przele-wy”. Nie da³ siê nawet przekonaæcytatem z rozporz¹dzenia ministranauki, mówi¹cego, ¿e rata kredy-tu „przekazywana jest na rachu-nek wskazany przez kredytobior-cê”. Studentka zgodzi³a siê osta-tecznie (w rozmowie telefonicz-nej), by bank przygotowa³ umowêkonta technicznego, z zamiaremdalszego wyjaœniania sprawy.

To jednak okaza³o siê niepo-trzebne, bo nieoczekiwanie pod-czas spotkania dla podpisaniaumowy w placówce banku pro-blem przesta³ mieæ krytyczny cha-rakter. Pracownik sam zapropo-nowa³, by wstrzymaæ siê z two-rzeniem konta technicznego, bo -jak to stwierdzi³ - „centrala weWroc³awiu spróbuje jeszcze coœwymyœliæ, ¿eby spe³niæ oczekiwa-nia klientki”.

Poprosiliœmy Magdê, by zorien-towa³a siê, jak wygl¹da³a sytuacja u jejznajomych te¿ staraj¹cych siê o kredyt.Z 10 osób, które zabiega³y o taki kredyt,wszystkie w PKO BP - 7 spotka³o do-k³adnie to samo, czyli nak³aniano je doza³o¿enia dodatkowego konta SS(wszystkie 7 uleg³o i za³o¿y³y zupe³nieniepotrzebnie dodatkowe konto); 3 oso-by ju¿ takie konto mia³y, wiêc „problemtechniczny” nie zaistnia³. Tylko w jed-nym przypadku nie by³o ¿adnych naci-sków. Nieoficjalnie dowiedzieliœmy siê

te¿ od pracownika banku, ¿e w jednym zwiêkszych dolnoœl¹skich miast „problemtechniczny” pozwoli³ nak³oniæ a¿ 50 stu-dentów do za³o¿enia konta, którego defacto nie potrzebowali.

O wyjaœnienie, dlaczego wbrew jed-noznacznemu zapisowi w rozporz¹dze-niu ministra nauki PKO BP próbuje na-k³oniæ studentów do za³o¿enia dodatko-wego konta, poprosiliœmy w Departa-mencie Informacji PKO BP. W rozmowietelefonicznej pani z departamentu by³aoburzona - stwierdzi³a, ¿e to praktykaniedopuszczalna, ¿e bez w¹tpienia toefekt nieprofesjonalnego podejœcia pra-cownika, oczywiœcie incydentalnego. -To zdarza³o siê w poprzednich latach,ale w tym roku „centrala” wys³a³a infor-macjê do wszystkich oddzia³ów, ¿e takiepraktyki s¹ niedozwolone - wyjaœnia³aprzez telefon, ale poprosi³a o powtórze-nie pytañ mailem, by udzieliæ pisemnejodpowiedzi.

W tej odpowiedzi nie ma ju¿ œladuoburzenia, raczej próba odwrócenia kotaogonem. Oprócz informacji technicznychs¹ tam sugestie, ¿e pracownik nie zrozu-mia³ studenta, a student pracownika i ¿ezdarzenie mia³o charakter incydentalny.Jakieœ bardzo czêste te incydenty, pa-trz¹c na znajomych studentki.

W mailowej odpowiedzi zespo³u pra-sowego PKO BP pojawia siê jednak naj-wa¿niejsze stwierdzenie: to, ¿e posiada-nie ROR w PKO BP nie jest obowi¹zko-we, dla uzyskania kredytu studenckiegooraz ¿e posiadanie przez studenta ra-chunku w innym banku nie powodujekoniecznoœci pojawiania siê klienta oso-biœcie w placówce banku kredytuj¹cegocelem podjêcia œrodków.

To samo - co do meritum - powiedzia-no nam w biurze prasowym MinisterstwaFinansów i Szkolnictwa Wy¿szego. Niedowiedzieliœmy siê jednak, czy minister-stwo zamierza przeciwdzia³aæ nieuczciwe-mu podejœciu banku i ewentualnie jak. Teodpowiedzi mia³y przyjœæ poczt¹ elektro-niczn¹, ale tydzieñ okaza³ siê zbyt krótki,by okreœliæ dzia³ania w tej sprawie.

A s¹ bardzo potrzebne i w tym roku, ipewnie w kolejnych, bo banki pewnie niezrezygnuj¹ z ³atwych ofiar, jakimi okazuj¹siê naiwni, ma³o dociekliwi studenci.

(mal)

Bankowa bezczelnoϾ nie zna granic

Studenckie leszcze ³owione „na kredyt”

6Nr 8, 22 lutego 2011

LOKALE

WYNAJMÊ lokal u¿ytkowy w cen-trum Jeleniej Góry pow. 35 m kw. Tel.607-10-11-16; 697-69-09-14.

ODSPRZEDAM studio solarium wcentrum Jeleniej Góry kompletnie wy-posa¿one, atrakcyjan cena. Tel.607-10-11-16; 697-69-09-14. E1178-G

DO WYNAJÊCIA dwupokojowe Kie-pury, 75/64-22-446. E1188-G

WYNAJMÊ lokal 20 m kw. 1-go Maja.Wiadomoœæ, 601-55-43-92. E1198-G

KUPIÊ mieszkanie dwupokojowe wJeleniej Górze lub w Cieplicach. Nowelub u¿ywane. Tel. 604-900-987.

E1199-GDO WYNAJÊCIA pokój+ kuchnia+

³azienka umeblowane z wygodami. Tel.662-882-382. E1209-G

DO WYNAJÊCIA parter, 54 m kw.ul. Bankowa, 664-125-974. E1211-G

SZKLARSKA Porêba mieszkanie 3-pokojowe okazja, 501-974-056. E502-K

POKÓJ w mieszkaniu studenckim,tanio! Tel. 782544145. E503-K

NIERUCHOMOŒCI

SPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ wJe¿owie Sudeckim, media,508-477-995. E1181-G

US£UGI

REMONTY kompleksowe- tanio,szybko, fachowo, 516-048-225.E1191-G

£AZIENKI, kuchnie, wykoñczeniawnêtrz, remonty, 691-873-807.

E1215-G

RUSZTOWANIA wynajem, mon-ta¿, certyfikat. Tel. 607-860-418.

E504-K

PRACA

ZATRUDNIÊ kierowców autobusuw Niemczech, znajomoœæ jêzyka.Tel. kontaktowy: 0049/76-56-566lub 0049/7653964515; fax0049/7656988360. E1204-G

NOWO powstaj¹cy Fitness Klub wCieplicach, poszukuje Instruktorów doprowadzenia zajêæ grupowych. Zainte-resowane osoby prosimy o przes³anieCV na adres lfcieplice@gmail.com

E505-K

TOWARZYSKIE

NOWE i umiejêtne, 693-018-119.E1212-G

BIZNES

ODST¥PIÊ placówkê banku (umo-wa agencyjna) dzia³aj¹ca na Zabobrzu.Sta³a baza klientów, atrakcyjna lokaliza-cja. Tel. 606-909-082. E1194-G

Serdeczne dziêkujêca³emu zespo³owi szpitalnemu Oddzia³u Ratunkowego

Szpitala Wojewódzkiego w Jeleniej Górzeza profesjonalne i ludzkie podejœcie do pacjentów.

Szczególnie dziêkujê za pomoc udzielon¹ miw dniu 9 lutego 2011r. przez

ordynatora Oddzia³u Kardiologii Pana Bystryka,dr Katarzynê Solarz, dr Gra¿ynê G¹szczyk oraz

dr. Damiana Sobczyka.Wdziêczny Pacjent

Cyryl Jurczyszak

PRZYBIERANIEMASKI

TWARZ - daw-niej mówi³o siête¿: oblicze - coœwyj¹tkowego inajbardziej osobi-stego. W niej ob-jawia siê cz³owie-czeñstwo, uzewnêtrznia siê ca³y CZ£O-WIEK. Jego charakter, prze¿ycia iuczucia - cz³owieczy Los. Owszem,poznajemy ludzi po g³osie czy gestach,po sposobie zachowañ - ale pewnoœæmamy, kiedy widzimy twarz. Nie mate¿ nic piêkniejszego ni¿ SPOTKANIEtwarz¹ w twarz.

A tymczasem ludzie ubieraj¹ ducho-we maski. Nie, jak w karnawale - dla¿artu. Udaj¹ kogoœ innego ni¿ s¹ na-prawdê. Rodzaj plastycznej operacjiczy makija¿u: nie, by upiêkszyæ cha-rakter, lecz dla zmylenia otoczenia.

Nie chodzi o sytuacjê, w której maktoœ powody do niechêci, do niezado-wolenia - a umie siê opanowaæ. To siêchwali. Co znaczy przybieraæ maskê,oddaje celnie Ewangelia w powiastceo WILKACH w owczej skórze. Zamask¹ kryje siê pod³y egoizm, pod-stêp, k³amstwo, oszustwo i czêsto -co jest najgorsze - CZAI siê zamyœlaneZ£O.

„Stale nosimy maskê, ale nie za-wsze tê sam¹; zmienia siê j¹ stosow-nie do ról, które w ¿yciu gramy. - AnnaWeislo: SEN CZARNY. - Jak¹ wk³a-dasz maskê, kiedy jesteœ samotna, kie-dy myœlisz, ¿e nikt ciebie nie widzi inie s³yszy? - Wówczas noszê w³asn¹twarz. Ta twarz nie jest piêkna, ale jestprawdziwa; nie skrywa siê w niej k³am-stwo ani ob³uda i jestem a¿ do bólusamotna ze wszystkimi swoimi prze-¿yciami i myœlami.”

Póki jesteœmy silni, ubieranie ró¿-nych masek przychodzi nam ³atwo. Zwiekiem ju¿ nie umiemy. I wychodzizgorzknia³oœæ, opryskliwoœæ, z³oœli-woœæ, malkontenctwo. Dziwimy siê: -Tak STAROŒÆ zmienia? Nie zmienia -powiada przys³owie: Wysz³o szyd³o zworka - ujawni³o siê, jakim naprawdêsiê jest.

Lepiej wiêc nie udawaæ. Zw³aszczawobec siebie. W pracy nad sob¹ - tobezwzglêdnie konieczny warunek: wca³ej prawdzie zawsze patrzymy wswoje wnêtrze. UDAWANIE wobec sie-bie - to prosta droga do wypaczeniaalbo i ca³kowitego zdeprawowaniaswojego sumienia.

Teatr Nasz. Kabaretow¹ piosenkê zes³owami Jeremi Przybory, z muzykaJerzego Wasowskiego - œpiewa Jadzia:

„Los, jak wszystkim, da³ mi jedn¹tylko postaæ. -

I nie nazbyt ni¹ ucieszy³ mnie.- Ale zawsze potrafi³am inn¹ zostaæ,- Gdy wchodzi³a du¿a stawka w grê.- Dziœ posiadam ró¿nych twarzy ca³y

rejestr,- W których lepiej ni¿ we w³asnej mi.- O,jak dobrze umieæ byæ tym, kim

siê nie jest...- Tak mi z sob¹ nie do twarzy.- Tak powinnam siebie kryæ.”Myœlê, ¿e NIE WARTO. Czas zedrze

maskê - prêdzej czy póŸniej: ods³onisiê naga prawda.

BYÆ, KIM siê NIE JEST. Twarz dladziecka. Twarz dla ¿ony, mê¿a. Twarzdla ksiêdza. Twarz dla obcych. Twarzdla swoich i przyjació³. Twarz, kiedypatrzê w lustro - gdy spogl¹dam wswoje wnêtrze.

- Twarz czy maska...? Kubek

Stra¿acy ochotnicy z Sobieszowa bêd¹mieli nowy wóz po¿arniczy. Miasto wewspó³pracy z niemieckim Boxberguczestniczy w projekcie planu ratowni-czego, który zak³ada nie tylko inwestycjei zakupy sprzêtu, ale te¿ wspólne szkole-nia s³u¿b ratowniczych.

Ochotnicza Stra¿ Po¿arna z Sobieszo-wa dysponuje ponad 20-letnim starem.W drugim kwartale tego roku zast¹pi go

nowoczesny wóz bojowy. Wspomnianyprogram wspó³pracy w przysz³oœci mazaowocowaæ tak¿e zakupem nowegowozu dla ochotników z ulicy Wiejskiejoraz specjalistycznego samochodu doprzewozu pad³ych zwierz¹t dla stra¿ymiejskiej. Szkolenia stra¿aków polskich iniemieckich maj¹ pomóc we wspólnychdzia³aniach ratunkowych na wypadekpowodzi czy zdarzeñ kolejowych. GOK

Nowy wóz dla ochotników

Ta informacja zaskoczy³a wieleosób - Kazimierz Janik, twórca i wie-loletni przewodnicz¹cy ZGZZ, niejest ju¿ szefem Zgromadzenia. Za-st¹pi³ go Józef Sontowski, burmistrzZawidowa.

Do zmian dosz³o podczas walne-go zgromadzenia ZGZZ, które, jakna ironiê, odbywa³o siê na gospo-darstwie wójta Janika, czyli w gmin-nych murach. Zwi¹zek, skupiaj¹cywszystkie samorz¹dy powiatu zgo-rzeleckiego, a tak¿e dwa samorz¹-dy oœcienne, do niedawna nie by³organizacj¹ strategiczn¹. Swegoczasu wzi¹³ na swoje barki nie-wdziêczny obowi¹zek prowadzeniaschroniska dla zwierz¹t w D³u¿ynie,na co niektórzy decydenci patrzylikrzywym okiem, bo do tego intere-su generalnie trzeba tylko dok³adaæ.Ostatnimi czasy rola ZGZZ znacz-nie jednak wzros³a, bo organizacjadoprowadzi³a do rozpoczêcia naj-wiêkszej wodno-kanalizacyjnej in-westycji w regionie - zagospodaro-wania zlewni Czerwonej Wody.Przez powo³an¹ do wykonania za-dania spó³kê SUPLAZ p³yn¹ teraz

ciê¿kie miliony. Ale jeden z ojcówsukcesu, K. Janik, najwyraŸniej wy-kona³ ju¿ swoj¹ robotê. Gratulacjebêdzie odbieraæ kto inny. Zarz¹demzwi¹zku kierowaæ teraz bêdzie Rafa³Gronicz, burmistrz Zgorzelca. To otyle nowa sytuacja, ¿e jeszcze nietak dawno ze zgorzeleckiego magi-stratu p³ynê³y sygna³y o rozwa¿a-nym wycofaniu siê z ZGZZ - bo wzasadzie nic z tego nie ma, pozaobowi¹zkiem op³acania sk³adki.

Gdyby J. Sontowski, nastêpca K.Janika w ZGZZ, by³ z PO, personal-na roszada by³aby zrozumia³a i wy-t³umaczalna. Ale J. Sontowski niejest z PO, co wiêcej, utr¹ci³ on wminionych wyborach swojego kontr-kandydata do fotela burmistrzow-skiego, który by³ z PO. Nie ulegaw¹tpliwoœci, ¿e toczy siê pewna grapolityczna. Groniczowi i Janikowi ju¿nie raz nie by³o razem po drodze, aregion stanie wkrótce przed nieroz-wi¹zanym problemem gospodarkiodpadami. Ciekawe, czy ZGZZ bê-dzie teraz, po zmianach personal-nych, mówiæ jednym g³osem?

(mat)

Zwi¹zek Gmin ZiemiZgorzeleckiej ma nowego szefa

Wójt Janik ju¿nie przewodzi

W po³owie marca zaplanowano na-puszczanie wody do niecek baseno-wych, a nastêpnie rozruch technologicz-ny oraz próby wszystkich urz¹dzeñ wRegionalnym Centrum Rekreacyjnym -Krytej P³ywalni „Orka”. Budowê rozpo-czêto w czerwcu 2009 roku. Ca³kowitawartoœæ projektu wynosi 21,467 mln z³.W kwocie tej 5,998 mln z³ stanowi dofi-nansowanie w ramach RegionalnegoProgramu Operacyjnego dla Wojewódz-twa Dolnoœl¹skiego. Pozosta³e œrodkipochodz¹ z bud¿etu miasta.

W obiekcie zaplanowano: basen spor-towy oraz rekreacyjny, tory do naukip³ywania, karuzelê wodn¹, dzik¹ rzekê,wodospad, gejzery, zje¿d¿alniê ro-dzinn¹, le¿anki powietrzne, zje¿d¿alnierurowe 100- i 60-metrowe, brodzik dladzieci, saunarium, fitness, squash, ae-robik, solarium, tê¿niê solankow¹, ga-stronomiê oraz gara¿ podziemny.

- Otwarcia boles³awieckiej „Orki” za-planowano na czerwiec 2011 r. - mówiPiotr Roman, prezydent miasta. - Wów-czas rozpoczn¹ siê prace budowlanenad przywróceniem dawnej funkcji za-k³adu k¹pielowego w zabytkowej p³y-walni przy ul. Zgorzeleckiej.

Niemal na pó³metku s¹ prace bu-dowlane przy powstawaniu Domu Po-mocy Spo³ecznej. Dom, potocznie na-zywany domem seniora, powstaje przyul. Piastów.

DPS przewidziany zosta³ dla 57mieszkañców. W budynku zaplanowa-no trzy kondygnacje nadziemne. Na par-terze zlokalizowane zostan¹ pomiesz-czenia administracyjno-obs³ugowe. Natym samym poziomie znajd¹ siê rów-nie¿: sto³ówka, kuchnia i zaplecze ku-chenne, pomieszczenia s³u¿¹ce do re-habilitacji, kaplica z zakrysti¹, biura dlapracowników i toalety ogólnodostêpne.

Na parterze zaplanowano te¿ pokój za-biegowy oraz czteroosobowy pokój sta-³ej opieki, który graniczyæ ma z dy¿urk¹pielêgniarki.

Na piêtrze i poddaszu zaprojektowanojedno- i dwuosobowe pokoje mieszkalnez ³azienkami. Na posesji budynku powsta-nie parking na 29 miejsc postojowych, wtym 3 dla osób niepe³nosprawnych. DomPomocy Spo³ecznej wyposa¿ony bêdziew sieæ telefoniczn¹, Internet, TV. Wartoœæinwestycji wynosi 9,794 mln z³. Œrodkipochodz¹ z bud¿etu miasta.

Oddanie do u¿ytku boles³awieckiegoDomu Pomocy Spo³ecznej zaplanowa-no na trzeci kwarta³ tego roku.

Kolejnym miejskim przedsiêwziêciemjest adaptacja by³ego kina „Orze³” napotrzeby Centrum Integracji Kulturalnej.W styczniu boles³awiecki urz¹d miastaprzekaza³ wykonawcy teren i plac bu-dowy. Ca³kowita wartoœæ projektu wy-nosi 5,244 mln z³, z których 3,670 mlnz³ stanowi dofinansowanie w ramachRPO. Pozosta³e œrodki pochodz¹ z bu-d¿etu miasta.

- Przebudowa obiektu przy ul. Cho-pina bêdzie polega³a nie tylko na przy-wróceniu do ¿ycia dawnego kina„Orze³” - mówi Agnieszka Gergont,rzecznik prasowy prezydenta miasta. -Budynek ma staæ siê miejscem kultu-rotwórczym - z bogat¹ ofert¹ zajêæ ar-tystycznych, integruj¹cym lokalne œro-dowiska twórcze zwi¹zane z szerokorozumian¹ kultur¹ i dziedzictwem kul-turowym. Inwestycja zakoñczona bê-dzie w przysz³ym roku.

Maj¹ byæ tam organizowane miêdzyinnymi warsztaty fotograficzne, seansekina offowego, spotkania dyskusyjnegoklubu filmowego. Planowane jest tak¿eotwarcie kawiarni artystycznej.

(zra)

Robi¹ sobie rajW szybkim tempie przebiega budowa kilkuwa¿nych dla Boles³awca inwestycji. £¹czny ichkoszt to ponad 35 mln z³.

Z.

RZ

OÑ

CA

DPS powstanie jeszcze w tym roku

7Nr 8, 22 lutego 2011

Szpital powszechnie kojarzy siê zbudynkami, w których mieszcz¹ siêoddzia³y, przychodnie, apteka i admini-stracja. W rzeczywistoœci zajmuje jed-nak teren wiele wiêkszy: z pralni¹, ko-t³owni¹, ujêciem wody, a tak¿e siedzib¹pogotowia ratunkowego. Budynki ota-czaj¹ te¿ tereny zielone, na których wprzysz³oœci powstaæ ma park dla pa-cjentów. Wszystko jest ogrodzone.

Po jednej stronie szpitala le¿¹: Zabo-brze, sklepy, instytucje i hipermarkety.Po drugiej znajduj¹ siê dawne Raszycez obecn¹ ul. Wiejsk¹. Aby przedostaæsiê z niej na osiedle, nale¿y iœæ kilkakilometrów. No, chyba ¿e wybierze siêdrogê na skróty - przez teren szpitalny.Wówczas zaoszczêdzi siê wiele cennychminut. Nic wiêc dziwnego, ¿e miesz-kañcy powszechnie i od lat korzystaj¹w³aœnie z tej drugiej mo¿liwoœci.

- Chodzimy têdy do „Biedronki” ido „Kauflandu” - mówi jedna z kobiet.- Oszczêdzamy nogi i czas. Gdybyœmychcieli iœæ ulicami, najlepiej by³obyskorzystaæ z autobusów i to z prze-siadkami! Kawa³ drogi!

Tymczasem niedawno szpital wy-naj¹³ do pilnowania swego mienia fir-mê ochroniarsk¹. Bardzo przejê³a siêsw¹ powinnoœci¹. Do tego stopnia, ¿eprzechodz¹cym przez szpitalne terenyrobi zdjêcia.

- Tylko dziœ zrobi³em ich oko³o piêt-nastu - mówi pracownik firmy. - Wtym jedno wykona³em bieg³emu s¹do-wemu. Niby wykszta³cony cz³owiek, anie wiedzia³, ¿e nie mo¿na ot, tak sobieprzechodziæ przez teren zamkniêty.

Mieszkañcy ul. Wiejskiej wytyczylidwie trasy przez szpital. Obie nielegal-nie. Pierwsza wiedzie na zewn¹trz -obok prosektorium, pogotowia i przyujêciu wody. Druga ma czêœciowo cha-rakter zadaszony. Wchodzi siê do szpi-talnego budynku g³ównym wejœciem,potem idzie parterem przy laborato-rium, dalej mija siê OIOM i kardiolo-giê interwencyjn¹, dochodz¹c a¿ dobloku operacyjnego. Po jego lewejstronie s¹ drzwi na podwórze. Kiedyœsta³y tam samochody lekarzy, teraz niema tam nic prócz chodnika i trawy.Drzwi w dzieñ s¹ otwarte - mo¿na siênimi dostaæ w okolice ujêcia wody.Tam obie drogi siê schodz¹ i wiod¹ku p³otowi. W p³ocie jeszcze niedaw-no znajdowa³a siê „legalna” furtka.

- Zaspawaliœmy j¹ - mówi Stani-s³aw WoŸniak dyrektor szpitala. - Na-stêpnej nocy nieznani sprawcy roz-ciêli obok p³ot i zrobili sobie noweprzejœcie…

Sytuacja pozornie jest œmieszna.Tak naprawdê jednak œmiesznie wcalebyæ nie musi.

- To jest teren zak³adu pracy - t³uma-czy jeden z ochroniarzy. - Czy przezJelfê albo Draexlmeiera mo¿na prze-chodziæ? Przez szpital te¿ nie mo¿na.£atwo sobie wyobraziæ, ¿e wyje¿d¿aj¹-ce do wypadku pogotowie potr¹cikogoœ. Kto za to odpowie? Albo gdyktoœ z³amie nogê. Czyja to bêdzie wina?

Ochroniarz pokazuje raport z ostat-niej nocy: nieznany sprawca ukrad³ zterenu szpitala pokrywê od kanaliza-cji. Studzienka w tym miejscu ma piêæmetrów g³êbokoœci i znajduje siê natrasie przemierzanej przez mieszkañ-

ców ul. Wiejskiej. Gdyby ktoœ do niejwpad³, móg³by zgin¹æ.

- Przechodz¹cym robimy wiêc ka-mer¹ przemys³ow¹ zdjêcia - t³umaczymê¿czyzna. - Jedno zdjêcie kosztuje50 z³. Informujemy ich, ¿e tyle za niezap³ac¹. To taki mandat. Zdjêcia prze-ka¿emy policji albo stra¿y miejskiej.One potem bêd¹ osoby sfotografowa-ne identyfikowaæ.

- My? - dziwi siê Jerzy Górniak, ko-mendant Stra¿y Miejskiej w JeleniejGórze. - My nie jesteœmy od tego. Napewno tego nie bêdziemy robiæ.

Tak¿e jeleniogórska policja nie za-mierza ogl¹daæ zdjêæ robionych przezfirmê ochroniarsk¹.

- To nie nasza rola - twierdzi EdytaBagrowska, rzecznik prasowy Ko-mendy Miejskiej Policji w JeleniejGórze. - Nie mo¿emy interweniowaæw tej sprawie, poniewa¿ przechodze-nie przez teren szpitala nie jest ¿ad-nym przestêpstwem!

Na tym nie koniec. O ile ochronamo¿e robiæ przechodz¹cym zdjêcia,o tyle ju¿ jej u¿yæ ich swobodnie niewolno - narusza³oby to bowiem pra-wo do prywatnoœci. Tak naprawdê fir-ma ochroniarska niewielkie mauprawnienia:

- Mo¿e poprosiæ o opuszczenie te-renu i wylegitymowaæ - mówi EdytaBagrowska. - Nie mo¿e jednak si³¹ ta-kiej osoby ze szpitala usun¹æ. Dopókinie dojdzie na przyk³ad do rêkoczy-nów, my tak¿e nie przyjedziemy namiejsce zdarzenia.

W praktyce obie strony mog¹ jedy-nie do siebie apelowaæ: ochroniarze onieprzechodzenie przez szpital, amieszkañcy ul. Wiejskiej o pozosta-wienie ich w œwiêtym spokoju. Obustronom przys³uguje oczywiœcie pra-wo skierowania w trybie cywilnymsprawy do s¹du…

Zbigniew Rzoñca

Furtka zosta³a zaspawana…

Szanowny obywatelu, nie idŸ t¹ drog¹

Przez szpital do domuTerenu, na którym stoi jeleniogórski szpital, pilnuje od niedawna firma ochroniarska. Robi ludziom zdjêcia i straszymandatami. Wiêcej zrobiæ nie mo¿e.

Z.

RZ

OÑ

CA

8Nr 8, 22 lutego 2011

Od kwietnia ubieg³ego roku naogródkach dzia³kowych „NaSka³kach” mieszka³a sarna zdwiema m³odymi. Zwierzêtaprzeszkadza³y dzia³kowcom,lecz nie by³o ani jednej instytu-cji, która chcia³aby im pomóc -sarny od³owiæ i przewieŸæ dolasu. Pisaliœmy o tym trzy tygo-dnie temu. Na odzew nie trzebaby³o d³ugo czekaæ. Niestety, by³to odzew natury kryminalnej.

- Ogródki s¹ zamykane naklucz - opowiada nasz czytel-nik, pan Janusz. - Sarny biega-³y za p³otem. Niszczy³y namogródki, ale by³y bezpieczne.Po artykule ktoœ na nie zapolo-wa³! Otworzy³ kluczem w nocybramkê i wpuœci³ do œrodka psy.Stara sarna jakoœ uciek³a, dwiem³ode zosta³y niestety zagryzio-ne. Widok by³ pora¿aj¹cy! Alena tym nie koniec! Sprawcawyci¹³ im potem szynki… Bar-barzyñstwo!

Dzia³kowcy, którym dot¹d zwie-rzêta przeszkadza³y, s¹ teraz za-smuceni. Twierdz¹, ¿e nie chcielitakiego rozwi¹zania problemu. Toco siê sta³o, wzbudzi³o w nichmoralny sprzeciw!

Rozszarpane zwierzêta prze-wiezione zosta³y przez MPGK doch³odni, która znajduje siê na te-renie Schroniska dla Ma³ychZwierz¹t. Stamt¹d zabrane zosta-³y przez poœrednika do Osetnicy,a nastêpnie - zgodnie z unijnymiprzepisami - do jednej ze spalar-ni, która mieœci siê a¿ na Pomo-rzu. Wszystko oczywiœcie na ra-chunek miasta, czyli jeleniogó-rzan. Koszt utylizacji wynosi 5,50z³ za kilogram. Najwiêksza z sa-ren, która tej zimy zginê³a, wa¿y-³a ponad 200 kg.

- W tym roku by³y dni, ¿e sarenpada³o nawet po kilkanaœcie -mówi Eugeniusz Ragiel, szefschroniska. - Zwierzêta ginê³y wnajró¿niejszy sposób.

Jedne nocami zakrada³y siê doogrodów, z których w dzieñ niepotrafi³y uciec. Próbowa³y je prze-skakiwaæ i rozbija³y siê o nie. Inne³apane by³y i zagryzane przez psy.Jeszcze inne topi³y siê w strumie-niach i rzekach. Wiele z nich po-tr¹ca³y na drogach samochody.

- Jeszcze nigdy nie zdarzy³o siêtak, by zginê³o ich a¿ tyle! - mówi

Eugeniusz Ragiel. - Zima by³asroga, ale winê ponosz¹ moimzdaniem te¿ myœliwi, którzy czê-œciowo przestali dzik¹ zwierzynêdokarmiaæ. Kiedyœ paœników by³owiêcej, teraz jest mniej i s¹ cza-sami puste.

- Zdarza³o siê, ¿e w ci¹gu dobywiêkszoœæ telefonów interwencyj-nych dotyczy³a w³aœnie saren -mówi Jacek Winiarski, zastêpcakomendanta Stra¿y Miejskiej wJeleniej Górze. - Dzwonili ludzietak z okolic Zabobrza, jak i Czar-nego czy Sobieszowa.

Na drodze w Siedlêcinie sarnêzabi³ samochód. Razem z ni¹zgin¹³ goni¹cy j¹ pies. Takichprzypadków by³o wiêcej. Euge-niusz Ragiel t³umaczy, ¿e zwie-rzêta wychodz¹ na drogi, ponie-wa¿ s¹ one sypane sol¹. Zastê-puj¹ im one tak zwane lizawki.

- Wcale jednak nie oznacza to,¿e dbamy o dzikie zwierzêta mniejni¿ kiedyœ - stanowczo zaprze-cza Kazimierz Koncewicz, szefZarz¹du Okrêgowego PolskiegoZwi¹zku £owieckiego w JeleniejGórze. - To nieprawda!

Kazimierz Koncewicz t³uma-czy, ¿e sarny bardzo niechêtnie¿ywi¹ siê w paœnikach. Wol¹szukaæ po¿ywienia same. Pozatym paœniki stawiane s¹ g³êbo-ko w lasach, a nie na ich obrze-¿ach. Chodzi o to, by zwierzynanie wychodzi³a na tereny wiej-skie i miejskie. To bowiem jestdla niej bardzo niebezpieczne.Gdy jednak zimy s¹ d³ugie i œnie-¿ne, takie jak obecna, sarny za-wsze schodz¹ w dó³ - do ludzi.Zapobiec temu nie mo¿na. Pozatym wiele z nich ginie wcale nie-przypadkowo - s¹ zabijane ce-lowo - tak jak te z ogródkówdzia³kowych „Na Ska³kach”.

- Czasami dzwoni¹ do nas lu-dzie i informuj¹ o tym, ¿e ktoœchce polowaæ na dzikie zwie-rzêta - opowiada KazimierzKoncewicz. - Tak by³o na przy-k³ad kilka dni temu. Jedna z ko-biet zatelefonowa³a i powiedzia-³a, ¿e jej s¹siad chodzi z grup¹psów „na sarny”. Nie zdecydo-wa³a siê jednak podaæ bli¿szychszczegó³ów. Mówi³a, ¿e niechce s¹siedzkiego konfliktu. Noi co mogliœmy zrobiæ? Przecie¿nie bêdziemy takich osób œle-dziæ…

Jacek Winiarski zastanawiasiê i mówi, ¿e tak naprawdê oobu przypadkach polowania nasarny nale¿a³oby zawiadomiæpolicjê.

- Na to s¹ odpowiednie para-grafy w kodeksie karnym - mówi.- Myœlê, ¿e to, co zdarzy³o siê naSka³kach, mo¿na by³oby uznaæ zadzia³anie ze szczególnym okru-cieñstwem, a to zagro¿one jestju¿ kar¹ pozbawienia wolnoœci dodwóch lat!

Zbigniew Rzoñca

Pierwszy prezydent RotaryClubu w Jeleniej Górze (dystrykt2230) w latach 1997-1998 i jegowspó³za³o¿yciel, znany w regio-nie przedsiêbiorca i filantrop,prezes Dolnoœl¹skiej Izby Rze-mieœlniczej we Wroc³awiu, Zbi-gniew £adziñski, otrzyma³ naj-wy¿sze odznaczenie œwiatowe.To medal Rotary InternationalPaul Harris Fellow z podpisemamerykañskiego prezydenta.

- To kolejne wysokie wyró¿-nienie dla naszego kolegi - cie-szy siê obecny prezydent RCAdam Czajkowski. - Wczeœniej

uhonorowano by³ego wojewodêjeleniogórskiego Sylwestra Samo-la (zmar³ w 2010 roku) i w³aœci-ciela firmy Jelenia Plast, JensaKrugera. Rzadko siê zdarza, ¿ebyRotary International odznaczy³trzy osoby w jednym narodowymklubie.

Licz¹cy ponad 40 cz³onkówRotary Club w Jeleniej Górzejest jednym z siedemdziesiêciuw Polsce i jednym z 32 tysiêcyklubów organizacji za³o¿onej w1905 roku zrzeszaj¹cej na ca-³ym œwiecie ponad 1,3 milionaosób, ludzi biznesu i wybitnych

przedstawicieli ró¿nych zawo-dów. Rotarianie to osoby aktyw-ne i wra¿liwe na potrzeby spo-³eczne. Zgodnie z has³em„Uczynnoœæ ponad potrzeby w³a-sne” realizuj¹ i wspieraj¹ lokal-ne inicjatywy.

- Dziêki szczodroœci rotarianzakupiono inkubator dla Dolno-œl¹skiego Centrum Chorób Ser-ca, samochód dla Domu Pomo-cy Spo³ecznej Junior w Mi³kowiei ultrasonograf dla noworodkówdla jeleniogórskiego szpitala -wylicza ciepliczanin Zbigniew£adziñski. - Ponadto uczestniczy-

my w programie „Ratujmy Dzie-ciom Wzrok”, kupujemy sprzêtortopedyczny, finansujemy indy-widualne leczenie dzieci. Terazpodczas ró¿nych akcji (stycznio-wy bal charytatywny z loteri¹ iaukcj¹, koncerty muzyczne itp.)zbieramy pieni¹dze na budowêletniego pawilonu dla pensjona-riuszy Domu Pomocy Spo³ecznejw Kowarach. Brak mo¿liwoœciwypoczynku starszych osób, wtym niepe³nosprawnych, jest tu-taj problemem. Roboty roz-poczn¹ siê wiosn¹ br.

Henryk Stobiecki

Bestialskie polowania w Jeleniej Górze

Sarni kataklizmMijaj¹ca zima jest dla saren najtragiczniejsza od lat. Stra¿ miejska wyliczy³a, ¿e w samej Jeleniej Górze zginê³oich ju¿ 75. Gdy doliczyæ okolice miasta, liczba wzroœnie do oko³o 200. To prawdziwy kataklizm!

ST

OB

AR

CH

. ST

RA

¯Y

MIE

JSK

IEJ

Tej zimy w samej Jeleniej Górze zginê³o 75 saren.

Medal dla filantropa

9Nr 8, 22 lutego 2011

Do zabaw na lodzie zg³osi³o siê12 uczestników, którzy zostali po-dzieleni na 3 zespo³y. Ka¿dyuczestnik otrzyma³ pami¹tkowydyplom, nie brakowa³o emocji iprzedniej zabawy.

Na lodowisku przy ZSOiT roze-grano osiem konkurencji, za którezespó³ otrzymywa³ punkty od 1-3.Pierwsze miejsce zaj¹³ zespó³ nr IIIw sk³adzie: Weronika Dziura SP3, Mateusz Kapla SP 10, MartaZimek GM, Micha³ D¹browski

Wroc³aw. - 18,5 pkt. Drugie miejscezaj¹³ zespó³ nr II w sk³adzie: Mate-usz Matusiak Wroc³aw, Daniel Ry-chlewski SP 10, Marlena KoszykZSOiT, Julia D¹browska SP 10. -13,5 pkt. Trzecie miejsce zaj¹³ ze-spó³ nr I w sk³adzie: Ania Amrogo-wicz SP 2, Alicja Matusiak Wro-c³aw, Andrzej Zaj¹c ZSOiT, DariaSzwabowicz ZSOiT. - 10 pkt. Dru-ga czêœæ gier i zabaw to mecz ho-keja na lodzie pomiêdzy uczestni-kami, którzy zostali podzieleni na

dwie dru¿yny - mêsk¹ i ¿eñsk¹. .Ch³opcy okazali siê lepsi i wygrali1:0, pomimo oblê¿enia ich bramkiprzez niemal ca³e spotkanie. Whokeja dodatkowo gra³y Sara Ko-walewska i Klaudia Stasiñska.Short Track: Zawody zosta³y ro-zegrane w trzech kategoriach wie-kowych - Kategoria dzieci wiek 8-10 lat. - 1 miejsce Micha³ ¯uraw-ski SP 6, 2 miejsce Sara Kowa-lewska SP Piechowice, 3 miej-sce Martyna Mrozik SP Kopa-

niec, 4 miejsce Alicja Mrozik SPKopaniec, 5 miejsce Klaudia£uciów SP 2. Kategoria dzieci wiek11-12 lat - 1 miejsce Daniel Ry-chlewski SP 10, 2 miejsce Micha³Mielcarek SP 11, 3 miejsce Mag-da Maziarz SP 13, 4 miejsce Alek-sandra Bury SP 7, 5-8 miejsceKasia Masiowska SP 2, MateuszKapla SP 10, Micha³ Skowron SP15, Ewa Pazurkiewicz SP 2. Ka-tegoria m³odzie¿y wiek 15-18 lat -1 miejsce Magda Mielnik GM 3, 2

miejsce Andrzej Zaj¹c ZSOiT, 3miejsce Agnieszka Bury GM 3.

Zapraszamy na kolejne zaba-wy na lodzie. Terminarz na stro-nie www.nj24.pl

Mateusz Banaszak

Zabawy na lodzie - ferie z MOS-em

- Po ponad 50 latach pracy, w wie-ku 83 lat, chyba w koñcu cieszy siêpan, ¿e przechodzi na emeryturê?

- A wie pan, ¿e nie za bardzo. To nieby³a ³atwa decyzja, ale zdrowie ju¿ nieto. Rêce trac¹ wra¿liwoœæ i czucie. Le-karz powiedzia³, ¿e to siê bierze zestresu. Ludzie myœl¹, ¿e zegarmistrzma spokojn¹ pracê w ciep³ej pracow-ni. A wie pan, jak ja czasem siê dener-wujê. Kiedyœ trzy dni na klêczkach szu-ka³em bêbna z Omegi, drogiego ze-garka. Wyskoczy³ ze sprê¿yn¹. Centy-metr po centymetrze pod³ogi przeszu-ka³em, a on wpad³ na pó³kê miêdzybudziki. Myœla³em, co powiem klien-towi, przecie¿ termin siê zbli¿a³.

- No, ale czasu pan bêdzie mia³wiêcej dla siebie teraz.

- Dla mnie praca by³a b³ogos³awieñ-stwem. Bo poza tym, ¿e siê z mojegofachu utrzymywa³em, to najwa¿niej-szy by³ kontakt z ludŸmi. Czu³em siêpotrzebny, mia³em ustalony rytm dnia,musia³em rano wstawaæ, nie by³o cza-su na wylegiwanie siê. Robota musia-³a byæ na czas. Na emeryturze bêdêsiê stara³ utrzymaæ samodyscyplinê iregularnie jadaæ. To bardzo wa¿ne.Mam te¿ inn¹ pasjê - lubiê chodziæ pogórach.

- A na których szlakach mo¿napana spotkaæ?

- W ró¿nych miejscach, w Karkono-szach i Górach Izerskich. A wie pan,¿e w 1968 roku omal nie zgin¹³empod lawin¹.

- Pod t¹ w Bia³ym Jarze?- W Bia³ym Jarze, ale nie t¹ s³ynn¹

lawin¹, która poch³onê³a ofiary œmier-telne. To by³o trzy dni wczeœniej. Wy-braliœmy siê z synem i jego koleg¹ naStrzechê Akademick¹. Pogoda by³akiepska, wyci¹g nie chodzi³ i gdy tra-wersowaliœmy zbocze, lawina zesz³atzw. desk¹. Poci¹gnê³a nas nieŸle. Naszczêœcie ch³opcy byli mniej zasypanii uda³o im siê wydostaæ spod œniegu.Zanim mnie odkopali, minê³o kilkana-œcie minut. Zd¹¿yli dos³ownie w ostat-nich sekundach. A dziœ chêtnie space-rujê po Izerach, tak¿e po czeskiej stro-nie. Dwa lata temu wybra³em siê zsynem i wnukiem na rowery - od Ja-kuszyc, przez Orle, Jizerk¹ w kierunkuSmedavy i na Smrek. Miejscami trze-ba by³o nieœæ rowery, ale z powrotem,ju¿ na drodze telefonicznej, a potemod „Drwali” to nawet pêdzi³em. Samsiê dziwi³em, ¿e da³em radê. Tê mi-³oœæ do gór i wêdrówek zaszczepi³ wemnie mój szanowny kolega, który pra-cowa³ ze mn¹ w zak³adzie, grawer i

rytownik, dzia³acz petetekowski, Tade-usz Andrusiewicz.

- Podobno przez dziesiêcioleciawspólnej pracy panowie zwracali siêdo siebie „panie Miros³awie”, „pa-nie Tadeuszu”?

- Tak by³o. Ale przyjaŸniliœmy siê inie by³ to ¿aden sztuczny dystans. Toby³ wyraz szacunku. Bardzo go ceni-³em, by³ fachowcem pierwszej klasy.Pamiêtam jego piêkny exlibris dla Pa-pie¿a i inne prace.

- A jak pan zosta³ zegarmistrzem?- Pierwszy zegarek mia³em w rêce w

wieku czterech lat. To by³ piêkny, z³o-ty, kieszonkowy zegarek ojca, którydosta³ jako ochotnik Polonii amerykañ-skiej w 1917 roku, po wst¹pieniu dob³êkitnej armii genera³a Hallera weFrancji. By³ rok 1931, mieszkaliœmy wAugustowie. W jeden z letnich dni wy-braliœmy siê z rodzicami na ³¹kê, nadstrumyk. Ojcu ten zegarek wysun¹³ siê

z kamizelki, ale tato nie zauwa¿y³,bo zajêty by³ rozmow¹ ze znajomym,który go odwiedzi³. Ja zacz¹³em siênim bawiæ. Tato dopiero w domuzorientowa³ siê, ¿e nie ma zegarka,ale na drugi dzieñ wróci³ nad stru-myk i znalaz³ go w wodzie. Po wy-suszeniu nadal chodzi³.

- Po wojnie trafi³ pan do JeleniejGóry ju¿ z fachem w rêku?

- Niezupe³nie. Wrócê jeszcze doroku 1943. Ojciec mój dzia³a³ w kon-spiracji i ktoœ go zadenuncjowa³Niemcom. Zabili go. W tym¿e rokuwyjechaliœmy do Goni¹dza nadBiebrz¹. Mamusia pos³a³a mnie dozak³adu zegarmistrzowskiego panaStanis³awa Olszewskiego, który uciek³z Wilna. By³ moim pierwszym nauczy-cielem zawodu. Po wojnie pojecha-³em za nim do Gdañska, ale gdy zapi-sa³ siê na Politechnikê, nie mia³ cza-su na zak³ad. Przyjecha³em wiêc do

Jeleniej Góry, pod koniec lutego 1946roku. Zaprosi³ mnie mój wujek, któryobj¹³ po Niemcu, w £omnicy warsztatsamochodowy. Tutaj trafi³em do za-k³adu pana Ferdynanda Walewenderaprzy ulicy Stalina 1, dzisiejsza Wolno-œci, przy Banku Zachodnim Tu dalejuczy³em siê zawodu.

- Kiedy pan poszed³ na swoje?- Po zdaniu egzaminu czeladnicze-

go zapisa³em siê do liceum dla pracu-j¹cych i w 1951 roku zda³em maturê. Iw tym roku przenios³em siê tu, na 1Maja, gdzie zak³ad mia³a Spó³dzielniaZegarmistrzów, Optyków i Z³otników.Po kilku latach spó³dzielnia siê roz-wi¹za³a, a ja prowadzê swój zak³ad od1957 roku.

- Od ponad 50 lat patrzy pan na têulicê, na przechodniów. Bardzo siêzmieni³o?

- Gdy tu przyjecha³em, by³em za-uroczony miastem i okolic¹. Wszyst-kie sklepy by³y czynne, towaru spo-ro, nie brakowa³o szabrowników. Adziœ, niech pan patrzy. Jest przedpo³udniem, a tu pusto. Nielicznesklepy ju¿ zosta³y, zak³ady rzemieœl-nicze nie maj¹ racji bytu. W tamtychczasach ludzie byli bardziej ¿yczliwi,weselsi, grzeczni. Dziœ brakuje kul-tury, zw³aszcza wœród m³odzie¿y. Adziewczyny, jak czasem otworz¹ bu-ziê, to leje siê b³oto. Zagl¹da do mniesporo starszych osób. Nie przy-chodz¹ naprawiaæ zegarków, wieluchce tylko porozmawiaæ.

- A jak siê ¿y³o „prywatnej inicja-tywie”, rzemieœlnikowi za komuny?

- Nie najgorzej. Inne grupy zawodo-we by³y bardziej gnêbione, na przyk³adprzez wydzia³ finansowy, s³ynnymi do-miarami. Gdy jeszcze pracowa³em wramach tej spó³dzielni, to nas tu by³owszystkich kilkunastu pracowników.Mieliœmy rêce pe³ne roboty. W powo-jennych latach zegarków nie by³o wsklepach, ludzie mieli to, co ocalili powojnie, ewentualnie, co zastali tu poNiemcach. Gdy jakiœ czas potem poja-wi³y siê nowe zegarki, to by³y niemiec-kie Ruhle, ale tylko na talony. Potemdopiero Zwi¹zek Radziecki zdoby³ ob-rabiarki, pan wie, w jaki sposób, orazinny sprzêt i zaczêli produkowaæ swojezegarki. Ale nie ma co mówiæ, to by³ydobre zegarki. Do dziœ s¹ uwa¿ane.

- Przez pañski zak³ad przewija³osiê mnóstwo klientów, zna³ panwiele osób. Czy tajniacy w czar-nych p³aszczach nie chcieli w tam-tych czasach wykorzystaæ pana doswoich celów?

- Nie, nie by³o takich dzia³añ. Alegdy przyjecha³em do Jeleniej Góry,wspomniany wujek za³atwi³ mi pokójw willi przy Che³moñskiego, w którejmieszka³ jego kolega, porucznik wy-wiadu wojskowego. I on mnie prze-s³uchiwa³, sk¹d jestem, co robi³em wczasie wojny, kim s¹, gdzie miesz-kaj¹ moi krewni. Oni szukali ludzi zpodziemia. A po skoñczonej maturzechcia³em studiowaæ w Berlinie me-chanikê i by³bym siê dosta³, ale wy-szperali, ¿e siostry mojego ojca wy-jecha³y do Ameryki i na studia mi niepozwolili.

- Co bêdzie z tym zegarem, którywisi na budynku, nad zak³adem?

- Dopóki bêdê ¿y³, bêdê o niegodba³. A wie pan, ¿e takich œciennychzegarów by³o w mieœcie wiele wiêcej?Na samej 1 Maja kilka i na Konopnic-kiej, i nad tym zak³adem na Wolnoœci.Ale poumierali zegarmistrzowie, niemia³ siê kto tym opiekowaæ i niekon-serwowane przesta³y dzia³aæ, a potemje usuniêto.

- Zak³ad pan zamkn¹³ miesi¹ctemu. Kim byli ostatni klienci?

- Przysz³y do mnie dzieci z opie-kunk¹ z przedszkola. Chcia³y, ¿eby impoopowiadaæ o zegarach. Dosta³emkwiaty i laurki, œpiewa³y mi piosenki.Bardzo siê wzruszy³em. A wczeœniejprzychodzili klienci ze starymi zegar-kami, bo mieli do nich sentyment.Takich by³o najwiêcej. Dziœ ka¿dy mazegarek w telefonie, a jak taki na rêce,to te¿ elektroniczny. Czas nie stoi wmiejscu.

- Jak tak na pana patrzê i s³u-cham, to mam wra¿enie, ¿e dlapana p³ynie wolniej, ¿e zegarki ty-kaj¹ inaczej. Bo jak siê po osiem-dziesi¹tce pêdzi na rowerze i spa-ceruje po górach...

- Pan zna rosyjski? Kak zakalia³as’stal? „Jak hartowa³a siê stal?”. Ja je-stem w³aœnie taki zahartowany, bo lek-ko w ¿yciu nie by³o. Ale cz³owiek mia³cel, nie ba³ siê pracy. Ja od 10 lat niemam telewizora. Proszê mnie dobrzezrozumieæ - nie jestem ignorantem,telewizja i internet to wspania³e wyna-lazki, ale ja na to nie mam czasu.

- Wszystkiego dobrego, panie Mi-ros³awie, du¿o zdrowia i dziekujê zarozmowê.

- Ja te¿ dziêkujê. Jak siê spotkamynastêpnym razem, to opowiem panu,jak by³em w Afryce Po³udniowej. Dziê-kujê, z Panem Bogiem.

Rozmawia³ Grzegorz Koczubaj

Nie mam czasu z Miros³awem Skowroñskim, najstarszym jeleniogórskim zegarmistrzem, który zakoñczy³ dzia³alnoœæ.

G. K

OC

ZU

BA

J

10nowiny KULTURALNE Nr 8, 22 lutego 2011

G³osuj na aktora - plebiscyt„SREBRNY KLUCZYK 2011”!AKTORZY TEATRUim. C.K. NORWIDA:

ElwiraHamerska-Kijañskasms o treœci:TEATR1

KatarzynaJanekowiczsms o teœci:TEATR2

El¿bietaKoseckasms o treœci:TEATR3

MagdalenaKêpiñskasms o treœci:TEATR4

IwonaLachsms o treœci:TEATR5

AnnaLudwickasms o treœci:TEATR6

Marta£¹ckasms o treœci:TEATR7

AgataMoczulskasms o treœci:TEATR8

Ma³gorza-ta Osiej-Gadzinasms o treœci:TEATR9

LidiaSchneidersms o treœci:TEATR10

RobertDudziksms o treœci:TEATR11

Jaros³awGóralsms o treœci:TEATR12

JacekGrondowysms o treœci:TEATR13

AndrzejKêpiñskisms o treœci:TEATR14

PiotrKonie-czyñskisms o treœci:TEATR15

IgorKowaliksms o treœci:TEATR16

KazimierzKrzacz-kowskisms o treœci:TEATR17

RobertManiasms o treœci:TEATR18

JacekParuszyñskisms o treœci:TEATR19

Bogus³awSiwkosms o treœci:TEATR20

TadeuszWnuksms o treœci:TEATR21

IrminaBabiñska(aktorkawspó³pracuj¹ca)

sms o treœci:TEATR22

AKTORZY ZDROJOWEGOTEATRU ANIMACJI:

DorotaB¹bliñska-Korczyckasms o treœci:TEATR23

DorotaFludersms o treœci:TEATR24

LidiaLisowiczsms o treœci:TEATR25

KatarzynaMorawskasms o treœci:TEATR26

Bogna vonWoedtkesms o treœci:TEATR27

Rados³awBinieksms o treœci:TEATR28

Rafa³Ksi¹dzynasms o treœci:TEATR29

SylwesterKupersms o treœci:TEATR30

JacekMaksimo-wiczsms o treœci:TEATR31

S³awomirMozolewskisms o treœci:TEATR32

AKTORZY TEATRUCINEMA z Micha³owic:

MonikaStrzelczyksms otreœci:TEATR33

Ma³gorzataWalas-Antoniellosms o treœci:TEATR34

Pawe³Adamskisms o treœci:TEATR35

JanKocha-nowskisms o treœci:TEATR37

TadeuszRybickisms o treœci:TEATR38

AKTORZY TEATRUNASZEGO z Micha³owic:

JadwigaKutasms o treœci:TEATR39

TadeuszKutasms o treœci:TEATR40

JacekSzreniawasms o treœci:TEATR41

AKTORZY TEATRUMASKA z Jeleniej Góry:

HonorataMagdecz-ko-Capotesms o treœci:TEATR42

Tu¿ przed Miêdzynarodowym DniemTeatru - po raz DZIEWIÊTNASTY na³amach „Nowin Jeleniogórskich” - prze-prowadzimy plebiscyt na najpopular-niejszego aktora/aktorkê scen jelenio-górskich! Na ulubionego aktora - któ-rego lubisz ogl¹daæ na scenie, uwa-¿asz, ¿e ma charyzmê i talent - mo¿naoddawaæ g³osy za pomoc¹ tradycyjnychkuponów oraz przez g³osowanie sms-owe. Laureat plebiscytu uhonorowanyzostanie SREBRNYM KLUCZYKIEM wprzeddzieñ Miêdzynarodowego DniaTeatru. KAPITU£A SREBRNEGO KLU-CZYKA rozda wówczas tak¿e w³asnenagrody. Ale ta - przyznawana przezpublicznoœæ - dla ka¿dego aktora jestwyró¿nieniem szczególnym. Teatr bezwidza, aktor bez odbicia w oczach isercach widzów, nie ma racji bytu.

Podajemy listê profesjonalnych ak-torów scen jeleniogórskich. Tak prze-widuje regulamin plebiscytu, tak zde-cydowa³a Kapitu³a Srebrnego Kluczy-ka. Pomimo licznych zapytañ o akto-rów Teatru Odnalezionego, w tej kate-gorii nie mog¹ startowaæ.

Kupony uka¿¹ siê jeszcze w trzechkolejnych numerach „Nowin Jelenio-górskich”. Wype³nione mo¿na przys³aælub bezpoœrednio dostarczyæ do re-dakcji „NJ” (58-500 Jelenia Góra, ul.Curie-Sk³odowskiej 13).

Je¿eli chcesz wzi¹æ udzia³ w g³oso-waniu sms-owym, nale¿y wys³aæ smsna numer. Ca³kowity koszt jednegosms wynosi 1,23 z³ brutto (w tymVAT) we wszystkich polskich sieciachtelefonii komórkowej. G³osowaæ mo¿-na do 24 marca (do godziny 12).

KrzysztofRogacewiczsms o treœci:TEATR43

RyszardWojna-rowskisms o treœci:TEATR44

Dwa festiwalowe dni, kilkadziesi¹twarsztatów i wyk³adów dla kobiet wka¿dym wieku: zajêcia psychoeduka-cyjne i twórcze, praca z cia³em, tañ-ce i... herbatka w „babskim gronie”.FESTIWAL PROGRESSteron zawitado Jeleniej Góry w marcowy week-end 12 i 13 marca!

Do wyboru piêæ warsztatów zpsychoedukacji, cztery na temat wi-zerunku, dwa warsztaty z rozwojuosobistego, trzy warsztaty z aktyw-noœci zawodowej, zajêcia z jogi irelaksacyjne, artystyczne (miêdzyinnymi bêdzie mo¿na poznaæ tajni-ki tworzenia sztucznej bi¿uterii,mandali na szkle, filcowania namokro), warsztat fotograficzny orazbezp³atny wyk³ad dotycz¹cy wycho-wania dzieci i tego, jak mo¿na siêuczyæ za pieni¹dze unijne. W sobo-tê, 12 marca o godzinie 20, orga-nizatorzy festiwalu zapraszaj¹ nawieczór przy herbacie smakoszynapoju i tych, którzy lubi¹ opowie-œci o herbacie (wstêp bezp³atny,obowi¹zuj¹ zapisy).

Po raz czwarty w Jeleniej Górzezagoœci rozwojowo - rozrywkowyfestiwal dla kobiet PROGRESSte-ron. Wiosenn¹ edycjê 22. festiwaluznanego w ca³ej Polsce z warszta-tów i wyk³adów wspieraj¹cychtwórczoœæ i rozwój kobiet przygo-towano tym razem „jeleniogórski-mi si³ami”. Organizacj¹ imprezy za-jê³o siê Prywatne Centrum Kszta³-cenia Kadr i Fundacja „AktywniXXI”. Wszystkie warsztaty i wyk³a-dy prowadzone bêd¹ w salach przyul. Mickiewicza 10 (siedziba Pry-watnego Centrum Kszta³cenia Kadr)oraz w Centrum Jogi przy ul. Ko-nopnickiej.

- Z Progressteronu naprawdêwarto skorzystaæ. To przestrzeñ,w której mo¿na znaleŸæ receptê naproblem, który mnie dotyczy, czyposzukaæ inspiracji, które mog¹przerodziæ siê póŸniej w pasjê po-zwalaj¹c¹ aktywnie spêdzaæ czaswolny - mówi szefowa Prywatne-go Centrum Kszta³cenia Kadr, Jo-lanta Ratyñska.

Spis warsztatów, z których mo¿naskorzystaæ podczas festiwalu Pro-gressteron w Jeleniej Górze, dostêp-ny jest na stronie internetowejwww.dojrzewalnia.pl (link do jelenio-górskiej edycji festiwalu). Kosztwarsztatów okreœla iloœæ znaków -ró¿ (1 ró¿a przy nazwie warsztatuoznacza 11 z³ w rezerwacji, 12 z³ „naostatni¹ chwilê”). Zapisy na jelenio-górsk¹ edycjê festiwalu przez inter-net oraz w sekretariacie PrywatnegoCentrum Kszta³cenia Kadr przy ul.Mickiewicza.

- Dla mnie Progressteron to przedewszystkim dobra zabawa. Warto ode-rwaæ siê od problemów zawodo-wych, prywatnych i skorzystaæ z„wiosennego przebudzenia” - dopo-wiada Danuta Sadownik, wspó³orga-nizator Progressteronu.

UWAGA! Za tydzieñ w „Nowi-nach Jeleniogórskich” napisze-my, jak mo¿na wylosowaæ bez-p³atne wejœciówki na wiosenn¹edycjê Progressteronu w JeleniejGórze!

MPP

Pod patronatem „NowinJeleniogórskich”

PROGRESSteronw Jeleniej Górze!

W przeddzieñ beatyfikacjiJana Paw³a II „Karkonoski Sa-lon Sztuki Orient Express” or-ganizuje konkurs literacki podhas³em „SANTO SUBITO”. Te-matem konkursu ma byæ oso-bista refleksja - wspomnienieOjca Œwiêtego, opinia o tym,co wniós³ w ¿ycie autora pa-pie¿ z Krakowa. Przyczynkiem

mog¹ byæ s³owa Jana Paw³a II:„Wczoraj do ciebie nie nale¿y.Jutro niepewne... Tylko dziœ jesttwoje”.

Konkurs skierowany jest dom³odzie¿y szkó³ gimnazjalnych, li-cealistów i studentów oraz osóbdoros³ych mieszkaj¹cych u stópKarkonoszy. Prace, wczeœniejniepublikowane, w dowolnej for-

mie literackiej i oprawie technicz-nej (mile widziane prace A-4 i fo-tografie z osobistych spotkañ zPapie¿em) nale¿y przes³aæ naadres organizatorów (KarkonoskiSalon Sztuki, 58-500 JeleniaGóra, ul. 1 Maja 77, z dopiskiemkonkurs „Santo Subito”) do 17kwietnia. Do prac nale¿y do³¹czyænotkê o autorze.

Jury pod przewodnictwem Ma-rii Sucheckiej og³osi werdykt i wrê-czy nagrody (miêdzy innymi„weekend w Krakowie - œladamiJana Paw³a II” dla dwóch osób,albumy, ksi¹¿ki i filmy o papie¿u zKrakowa) podczas gali fina³owej„Santo Subito” 3 maja o godz. 18w Karkonoskim Salonie Sztuki.

MPP

WeŸ udzia³ w konkursie „Santo Subito”

11Nr 8, 22 lutego 2011 nowiny KULTURALNE

Niemiecki film fabularny „Blizny wbetonie” w re¿. Juliane Engelmannzdoby³ Grand Prix zakoñczonego wniedzielê w Jeleniej Górze 14. Miêdzy-narodowego Festiwalu FilmowegoZOOM ZBLI¯ENIA 2011.

Jury przyzna³o ponadto regulami-nowe nagrody w oœmiu konkursowychkategoriach oraz piêæ wyró¿nieñ iosiem nominacji do nagród PolskiegoKina Niezale¿nego im. Jana Machul-skiego. G³ównymi trofeami by³y statu-etki ¯elaznego Filmowca oraz nagro-dy finansowe i rzeczowe.

Nagrodê za najlepszy film fabularnyotrzyma³a Alana Osbourne z Belgii za„Sredni Vashtar”, za najlepszy filmdokumentalny - Aneta Kopacz za „Spa-cer”, za najlepsz¹ animacjê - Krzysz-tof Szafraniec za „Wino”, a za najlep-szy film eksperymentalny TomaszKrochmal za „Kalejdoskop”.

Za najlepszy film niezale¿ny uznano„Iron Mungary” Burima Haliti z Koso-wa, który otrzyma³ te¿ nagrodê pu-blicznoœci, za najlepszy film studenckianimacjê „Dr¿¹ce tr¹by” Natalii Bro-¿yñskiej, a za najlepszy film amatorski„Apostatê” Bartka Tryzny.

Ufundowan¹ przez nasz¹ redakcjênagrodê w kategorii „Made in Karko-nosze”, w której dodatkowo rywalizo-wa³y filmy twórców z regionu jelenio-górskiego, zwyciê¿y³ dokument „Mi-sja” Przemka Filipowicza.

M³ody, 23-letni dziœ boles³awianinju¿ po raz trzeci zwyciê¿y³ w konkur-sie „Made in Karkonosze” jelenio-górskiego ZOOM-u. Przed trzemalaty nagrodzony zosta³ za filmowydokument pt. „Pan Chlebek”, a dwalata temu za fabu³ê pt. „Klej”. Prze-mek studiuje filmoznawstwo na UJw Krakowie i re¿yseriê filmow¹ naWRiTV UŒ w Katowicach. „Misja”jest jego pierwszoroczn¹ etiud¹ stu-denck¹. Film opowiada o ¿onie pol-skiego oficera wojskowego przeby-waj¹cego na misji w Afganistanie, a

zrealizowany zosta³ w Boles³awcu,rodzinnym mieœcie autora.

Festiwal zakoñczony niedzieln¹ gal¹w kinie Lot trwa³ szeœæ dni. Uczestni-czy³o w nim ponad stu goœci z ró¿nychkrajów Europy. W konkursie filmowymstanowi¹cym zasadnicz¹ czêœæ wyda-rzenia o nagrody walczy³y 73 filmy au-torów z 16 krajów. G³ówn¹ nagrodêzdoby³ wprawdzie film fabularny, aletegoroczn¹ edycjê festiwalu zdomino-wa³y animacje stanowi¹ce najlepsz¹czêœæ konkursowego repertuaru.

- Nie by³o objawieñ, czyli filmów,które powala³yby na kolana, ale po-ziom konkursu by³ bardzo wysoki iwyrównany. Wszystkie filmy obejrza-³em z zainteresowaniem i na ¿adnymnie chcia³o mi siê spaæ, mimo ¿e trzy-dniowy maraton w kinie jest mêcz¹-cy... - podkreœla³ przewodnicz¹cy juryS³awomir Fabicki. - Zjawiskowy by³najwy¿szy poziom animacji filmówpolskich i zagranicznych. Du¿y niedo-

¯elaznego Filmowca wkategorii „Made in Karkono-sze”, w której dodatkoworywalizowali twórcy z nasze-go regionu, otrzyma³ PrzemekFilipowicz z Boles³awca zafilm dokumentalny „Misja”.

Grand Prix festiwalu nagrodzono, œwietny i kontrowersyjny, niemiecki film fabularny „Blizny w betonie”.

Pod patronatem „Nowin Jeleniogórskich”

¯elaŸni Filmowcyw roku animacji

syt pozostawi³y dokumenty. Ogl¹dali-œmy bardziej powierzchowne reporta-¿e ni¿ prawdziwe filmy dokumentalnedocieraj¹ce do g³êbi bohaterów, czyproblemów, o jakich opowiada³y.Grand Prix otrzyma³ film bardzo do-brze zrealizowany, ale kontrowersyj-ny. Taki, który albo bardzo siê komuœpodoba, albo zupe³nie nie, ale na pew-no niepozostawiaj¹cy ludzi obojêtny-mi. Sam festiwal bardzo mi siê podo-ba. Bardzo ciekawa formu³a, programi kapitalna kameralna atmosfera, bezniepotrzebnego zadêcia, co nieczêstosiê zdarza.

W programie zakoñczonego sukce-sem ZOOM-u poza bardzo interesuj¹-cym konkursem znalaz³y siê tak¿e spe-cjalne pokazy filmowe oraz polsko-czeskie warsztaty filmowe dla m³odychtwórców. Impreza kolejny raz potwier-dzi³a swoj¹ wysok¹ klasê. Jeleniogór-ski ZOOM od lat zaliczany jest do w¹-skiej grupy najwa¿niejszych wydarzeñpromuj¹cych kino niezale¿ne organi-zowanych w Polsce. Od dawna cieszysiê du¿ym zainteresowaniem w kraju iza granic¹. Z roku na rok padaj¹ kolej-ne rekordy filmów zg³aszanych dokonkursu. Do udzia³u w tegorocznejimprezie zg³oszono ponad 340 filmówz 27 krajów ca³ego œwiata. Festiwalorganizowany przez ODK na Zabobrzujest dobrze przygotowywanym i bar-dzo wartoœciowym wydarzeniem. Ce-niony jest nie tylko w œrodowisku fil-mowców, dla których jest znakomi-tym spotkaniem i okazj¹ do konfron-tacji swojej twórczoœci. Dla publicz-noœci to znakomita okazja do obejrze-nia wielu dobrych, wyselekcjonowa-nych filmów, jakie z rzadka trafiaj¹ naekrany. Wreszcie ma³o która imprezatak jak ta promuje Jeleni¹ Górê. Festi-wal przyci¹ga coraz wiêcej goœci z naj-ró¿niejszych zak¹tków œwiata, przez coecha ZOOM-u rozbrzmiewaj¹ g³oœnotak¿e daleko st¹d.

Daniel Antosik

D. A

NT

OS

IK

D. A

NT

OS

IK

W Muzeum Karkonoskim mo¿naogl¹daæ plakaty polskich i czeskich ar-tystów. Polsk¹ szko³ê plakatu na wy-stawie reprezentuje profesor LechMajewski oraz jego uczennica JustynaCzerniakowska. Czeski plakat pokazu-je Karel Misek i jego studenci. Obuwyk³adowców i znanych artystów ³¹czyosoba kolejnego „genialnego HenrykaTomaszewskiego” - podkreœla³a pod-czas wernisa¿u Gabriela Zawi³a, dy-rektor muzeum. Lech Majewski i KarelMisek w latach 70. na warszawskiejuczelni uczyli siê jêzyka plakatu w³a-œnie od rysownika i grafika, „ojca pol-skiej szko³y powojennego plakatu”,Henryka Tomaszewskiego.

Na wernisa¿ wystawy przyjecha³ doJeleniej Góry Karel Misek. O swoim pro-fesorze, Henryku Tomaszewskim napi-sa³: „charyzmat tego artysty oddzia³y-wa³ nie tylko na jego studentów, ale naca³y rozwój œwiatowego plakatu”.

- Na wystawie wyraŸnie widaæ, ¿epanowie Lech Majewski i Karel Misek zjednego garnka jedli... i to, jak studencis¹ zafascynowani swoimi profesorami.Urzek³y mnie zw³aszcza czarno-bia³eplakaty studentów Karela Miska, którzyplakatami odpowiedzieli na postawio-ne przed nimi has³o: „kryzys” - dzieli³siê swoimi wra¿eniami inny wernisa-¿owy goœæ, wspó³organizator ekspozy-cji „Plakat zbli¿a”, Miros³aw Lewandow-

ski. W Pradze, gdzie mieszka od 20 lat,prowadzi galeriê. Wspó³pracuje z Mu-zeum Karkonoskim, odk¹d zafascyno-wa³ siê obrazami Vlastimila Hofmana.

W styczniu br. Miros³aw Lewandow-ski zorganizowa³ wystawê „Plakat zbli-¿a” w Instytucie Polskim w Pradze. ZJeleniej Góry ekspozycja pojedzie doLiberca, a póŸniej do instytutów pol-skich na ca³ym œwiecie (Lech Majewskijest autorem loga instytutów polskich).Fina³owym akcentem bêdzie ekspozy-cja (wzbogacona o autorów pokazywa-nych w poszczególnych instytutach) wMuzeum Plakatu w Wilanowie.

- W galeriach Czesi znaj¹... Malczew-skiego i Kossaka, wspó³czeœni artyœci

s¹ tam zupe³nie nieznani. To smutne,jesteœmy przecie¿ s¹siadami. Brakujepromocji polskiej sztuki wspó³czesnej,próbujê to zmieniæ. W 2010 roku po-kaza³em w galerii w parlamencie cze-skim malarstwo 10 wspó³czesnych ar-tystów. W czerwcu br. chcia³bym w tejsamej galerii zaprezentowaæ sztukê je-leniogórskich twórców - powiedzia³ Mi-ros³aw Lewandowski.

Czeski i polski plakat mo¿na ogl¹-daæ w Muzeum Karkonoskim w Jele-niej Górze do 11 marca. To ostatniaekspozycja przed zamkniêciem mu-zeum na kilka miesiêcy w zwi¹zku zprzebudow¹ Muzeum Karkonoskiego.

MPP

Polski i czeski plakatw Muzeum Karkonoskim

MP

P

JELENIA GÓRA22 lutego o godz. 16 w Ksi¹¿nicy Kar-

konoskiej - w ramach DKF „Klaps” - mo¿-na ogl¹daæ amerykañski film Petera Yate-sa z 1968 r. pt. „Bullitt”.

Klub Religioznawczy „Kastalia” zaprasza23 lutego o godz. 17 do ODK na Zabobrzuna rozmowy o „Szwenkfeldystach na Pogó-rzu Kaczawskim”.

24 lutego o godz. 19 w MuzeumPrzyrodniczym Kamil Basiñski opowieo Stuttgarcie (prelekcja z przezrocza-mi).

25 lutego o godz. 17.30 w sobieszow-skim „Muflonie” Tadeusz Siwek zapre-

zentuje film po³¹czony z prelekcj¹ o „Du-chach Dolnoœl¹skich”.

Me Myself and I wyst¹pi w cieplic-kim Pa³acu Schaffgotschów 27 lutego ogodz. 19.

Prelekcjê o Izraelu i autonomii pale-styñskiej zapowiada na 28 lutego na godz.17 ODK na Zabobrzu.

Kabaret HRABI wyst¹pi z programem28 lutego o godz. 20 w Teatrze Norwida.

BOLES£AWIECKabaret Ani Mru Mru bawiæ bêdzie pu-

blicznoϾ w BOK-u 24 lutego (o godz.17.30 i 20).

GRYFÓW ŒL¥SKI26 lutego o godz. 19 w restauracji Sta-

cja nad Kwis¹ koncert bluesowy poœwiê-cony twórczoœci Rycharda Riedla. Zagrazespó³ „JGL” z Leœnej, „Za Krat¹” z Lwów-ka Œl. i W³odzimierz Zdzienicki.

KARPACZDuet „Jak Amadeusz” zagra koncert 25

lutego o godz. 20 w œwi¹tyni Wang.SZKLARSKA PORÊBAKlub Jazgot zaprasza 24 lutego o godz.

21 na koncert Sidneya Polaka, a 25 lutegoo godz. 21 - zespo³u Leniwiec.

ZGORZELECZespó³ Hemp Gru zagra w MDK 26

lutego o godz. 20. MPP

Specjalny koncert z okazji 20. rocz-nicy œmierci Stefana Kisielewskiegozabrzmi w najbli¿szy pi¹tek 25 lute-go w jeleniogórskiej filharmonii.

Orkiestra Symfoniczna Filharmo-nii Dolnoœl¹skiej graæ bêdzie podbatut¹ znanego ju¿ naszej publicz-noœci, znakomitego dyrygenta S³aw-ka A. Wróblewskiego. Przy forte-pianie zasi¹dzie zaœ Zofia Antes.

Tego wieczoru w jeleniogórskiejsali koncertowej królowaæ bêdzie nietylko muzyka Stefana Kisielewskie-go. Na scenie pojawi siê te¿ s³ynnypolski aktor Wojciech Pszoniak, któ-ry wyg³osi kilka felietonów bohaterakoncertu. W programie zasadniczej,muzycznej warstwy wydarzenia trzy

kompozycje Stefana Kisielewskiego- Koncert na orkiestrê kameraln¹, Kon-cert fortepianowy i Suita baletowaWeso³e Miasteczko oraz Jazz SuitaBohuslava Martinu. Pocz¹tek koncer-tu o godz. 19.00.

Uwaga! Dla czytelników „NowinJeleniogórskich” mamy trzy dwuoso-bowe zaproszenia na ten koncert.Rozdamy je osobom, które najszyb-ciej zadzwoni¹ pod redakcyjny nu-mer 75/6424410 w najbli¿sz¹ œrodê,23 lutego, o godz. 14.30 Jedynymwarunkiem odbioru zaproszenia jestposiadanie aktualnego wydania„NJ” z niniejsz¹ zapowiedzi¹ kon-certu. Zapraszamy!

(dan)

Muzyka Stefana Kisielewskiego

12Nr 8, 22 lutego 2011

REKLAMA I PROMOCJA

W ostatnich dniach stycznia br. grupainicjatywna z Platerówki powiadomi³awójta Krzysztofa Halickiego o zamiarzeprzeprowadzenia referendum gminnego.Tym samym ruszy³a procedura formal-na, która w koñcowym efekcie da miej-scowej spo³ecznoœci mo¿liwoœæ wypo-wiedzenia siê w sprawie zasadniczej, sta-nowi¹cej o przysz³ych dziesiêcioleciachdla obydwu gminnych miejscowoœci:Platerówki i W³osienia.

- Wynik referendum bêdzie wi¹¿¹cy -podkreœla jeden z inicjatorów przedsiê-wziêcia, pe³nomocnik referendalnej gru-py inicjatywnej, Miros³aw Telega. Toistotne, bo tzw. konsultacje spo³eczneju¿ siê w gminie odby³y. Wprawdzie ini-cjatorzy referendum okreœlaj¹ je mianemmistyfikacji, ale nikt nie mo¿e powie-dzieæ, ¿e ich nie by³o.

Maszynka referendalnaZbuntowana wieœ zamierza przeprowa-

dziæ referendum w sprawie projektu bu-dowy parku wiatrakowego na terenie gmi-ny. W przypadku ma³ej Platerówki wymo-gi formalne s¹ znikome. Zgodnie z ustaw¹inicjatywê przeprowadzenia referendummusia³o podpisaæ tylko 5 osób - i tak siêsta³o. Aby by³o ono wa¿ne, do urn musipójœæ 30 proc. upowa¿nionych do g³oso-wania, a przeciwko budowie wiatrakówpowinno siê opowiedzieæ 50 proc. g³osu-j¹cych oraz jedna osoba. W realiach gmin-nych wygl¹da to tak: uprawnione do g³o-sowania s¹ 1333 osoby, a inicjatywê musiimiennie poprzeæ 134 wyborców.

- Do referendum jeszcze daleko - stu-dzi emocje wójt Halicki. - Nie róbmy za-dymy tam, gdzie nie ma wiatru - mówi,podkreœlaj¹c, ¿e grupa inicjatywna musijeszcze zebraæ listy z podpisami, trzebauzyskaæ zgodê wojewody i spe³niæ ca³yszereg wymogów formalnych. A w tejchwili nawet nie sformu³owano jeszczetreœci pytania, na jakie odpowiedzieæmieliby uczestnicy referendum.

- Listy poparcia s¹ ju¿ gotowe, zebrali-œmy nawet wiêcej podpisów, ni¿ potrze-bowaliœmy - informuje M. Telega. Zgod-nie z przepisami inicjatorzy maj¹ 60 dnina z³o¿enie wszystkich dokumentów. Ju¿wiadomo, ¿e zrobi¹ to o wiele szybciej.PóŸniej w zasadzie ich rola siê koñczy, ado dzie³a przystêpuje rada gminy, którama obowi¹zek podj¹æ stosown¹ uchwa³ê.Na przeprowadzenie samego referendumma czas 90 dni. Jeœli wiêc wszystko prze-biegnie zgodnie z procedurami, miesz-kañcy gminy pójd¹ g³osowaæ nie wcze-œniej ni¿ w drugiej po³owie roku. Wynikreferendum mo¿e mieæ znaczenie dla ca-³ego regionu. Jeœli wiêkszoœæ powie „nie”wiatrakom, inwestycja zostanie zabloko-wana; bez wzglêdu na to, jakie kosztyponiós³ ju¿ do tej pory inwestor.

Prokurator razBez wzglêdu na ostateczny wynik g³o-

sowania - samo referendum bêdzie wyda-rzeniem bez precedensu w naszym regio-nie. O wiatrakowych przepychankach pi-saliœmy na ³amach „NJ” wielokrotnie. Ni-gdy jednak dot¹d protestuj¹cy nie wykaza-li tak wielkiej determinacji. Temat koñczy³siê zwykle w momencie przyjêcia przezgminê planu zagospodarowania prze-strzennego dopuszczaj¹cego budowê wia-traków, który by³ wstêpem do wydania de-cyzji o uwarunkowaniach œrodowisko-wych, a nastêpnie pozwolenia na budo-wê. Gmina Platerówka pracuje nad no-wym planem zagospodarowania prze-strzennego od 2008 roku, z myœl¹ o in-westorze, który zamierza umiejscowiæ wPlaterówce i W³osieniu 35 wiatraków.

W lipcu 2010 r. przeciwnicy wiatrako-wania zorganizowali we wsi g³oœne spo-tkanie, które zakoñczy³o siê skandalem.Uczestnicy wyszli z sali, bo wójt Halickiprzej¹³ prowadzenie zebrania, którego niezorganizowa³ ani nie zwo³ywa³. Wszyst-ko skoñczy³o siê ¿a³oœnie, pod remiz¹ -zbieraniem podpisów pod protestem, anastêpnie z³o¿eniem doniesienia do pro-kuratury o przekroczeniu uprawnieñurzêdniczych przez wójta. Wtedy proku-ratura nie uzna³a za stosowne zaj¹æ siêspraw¹. Czy bêdzie tak równie¿ obecnie- jeszcze nie wiadomo. A jest siê nadczym zastanowiæ, bo w tej chwili do pro-kuratury wp³ynê³y kolejne doniesienia.Zreszt¹ nie tylko prokurator nie zaj¹³ siêspraw¹. Skierowane do wójta gminy pi-semne protesty, zastrze¿enia i zapytaniamieszkañców - w liczbie oko³o 180 -równie¿ pozosta³y bez odpowiedzi.

Prokurator dwaMiros³aw Telega poinformowa³ proku-

raturê o domniemaniu pope³nienia czynu

karalnego zarówno przez wójta gminy Pla-terówka, jak i przez pe³nomocnika firmy,która chce stawiaæ wiatraki. Zdaniem Tele-gi wójt zatai³ przed radnymi istotn¹ wiedzêw sprawie lokalizacji parku wiatrakowegoW³osieñ, czym wp³yn¹³ na wynik g³osowa-nia nad projektem planu zagospodarowa-nia przestrzennego. Zaœ pe³nomocnik in-westora mia³ wprowadziæ w b³¹d radê gmi-ny, informuj¹c j¹ o lokalizacji planowanejinwestycji. W protokole z XIII sesji RG z28 kwietnia 2008 r. znalaz³ siê zapis wypo-wiedzi pe³nomocnika, który stwierdzi³, i¿ wparku wiatrakowym W³osieñ planuje siê20 wiatraków, które bêd¹ usytuowane nagruntach agencyjnych, za Gór¹ Czubatk¹.

- Radni zostali wprowadzeni w b³¹d, apan wójt doskonale o tym wiedzia³ - prze-konuje Telega. - Wiatraki bêd¹ stawianena gruntach prywatnych w³aœcicieli, wca-le nie za Gór¹ Czubatk¹. Wieloletnie umo-wy z rolnikami firma podpisywa³a w 2007roku, a pan wójt zna³ wiele szczegó³ów,bo ci ludzie poszli do niego gromad¹ poporadê, czy wchodziæ w ten interes.

W doniesieniu, jakie z³o¿y³ M. Telegado prokuratury, jest te¿ mowa o mo¿li-woœci wywierania niedozwolonego wp³y-wu na decyzje rady przez z³o¿enie obiet-nicy sponsoringu. Inwestor zadeklarowa³bowiem wolê sfinansowania gminnegoplanu zagospodarowania przestrzennego.Ustawa o planowaniu i zagospodarowa-niu przestrzennym wyraŸnie stanowi, i¿koszty sporz¹dzenia takiego dokumentuobci¹¿aj¹ bud¿et gminy. Jedyne odstêp-stwo od tej zasady dotyczy inwestycji celupublicznego - ale parki wiatrakowe nie s¹zaliczane do inwestycji okreœlanych mia-nem celu publicznego.

Inwestor darczyñcaTrudno przes¹dzaæ w tej chwili o tym,

czy faktycznie w Platerówce dosz³o doz³amania prawa; trzeba czekaæ na decyzjêprokuratury. Inicjatorzy grupy referendal-nej nie zamierzaj¹ jednak trwaæ w bez-czynnoœci. Swoimi w¹tpliwoœciami po-dzielili siê z pos³ank¹ Ann¹ Zalewsk¹, zapoœrednictwem której wystosowano do

Najwy¿szej Izby Kontroli wniosek o prze-prowadzenie kontroli w Urzêdzie GminyPlaterówka. W szczególnoœci chodzi o we-ryfikacjê legalnoœci uchwa³ dot. miejsco-wego planu zagospodarowania prze-strzennego, parków wiatrakowych Plate-rówka i W³osieñ, oraz przyjêcia od dewe-lopera darowizny pieniê¿nej. Za tym ostat-nim kryje siê domniemanie przekroczeniauprawnieñ przez funkcjonariusza publicz-nego oraz uzale¿nienie dochodów gminyod wiatrakowego inwestora. Bo firma,która zaplanowa³a budowê wiatraków wPlaterówce, nie poprzesta³a na deklaracjiop³acenia planu zagospodarowania prze-strzennego. W sprawozdaniu z wykona-nia bud¿etu gminy za 2009 r. s¹ niebu-dz¹ce w¹tpliwoœci zapisy, i¿ spó³ka For-nax wp³aci³a ponad 250 tys. z³ tytu³emdarowizny. 200 tys. z³ wykorzystano nabudowê szatni sportowej przy boisku, apozosta³a kwota zosta³a przesuniêta dowykorzystania w nastêpnym roku. Teore-tycznie szatnia nie ma nic wspólnego zbudow¹ wiatraków, w koñcu firma maprawo dokonywaæ darowizn na dowolnecele. W praktyce jednak powstaje budz¹-ce powa¿ne w¹tpliwoœci zobowi¹zaniewobec darczyñcy. Jak dowiedzieliœmy siêz wiarygodnych Ÿróde³, bud¿etow¹ przy-sz³oœæ gminy opiera siê na dalszych de-klaracjach „powa¿nego inwestora”. Czymieœci siê to jeszcze w ramach obowi¹-zuj¹cego prawa, czy ju¿ poza nie wykra-cza - oceni¹ zapewne organy nadzoru.

- Do niedawna podzia³ w gminie by³jasny: by³a Platerówka i W³osieñ - pod-sumowuje M. Telega. - W tej chwili po-dzia³y maj¹ charakter pionowy, pozio-my, poprzeczny, i nie wiadomo jaki jesz-cze. Ludzie s¹ ogromnie sk³óceni. 35dzia³ek, na których maj¹ stan¹æ wiatraki,jest w rêkach prywatnych osób, miesz-kañców W³osienia, Platerówki i Zalipia.Oni maj¹ interes. Reszta nie.

Najgorsze, ¿e interes mia³o tak¿e dwo-je radnych ubieg³ej kadencji, którzy naj-pierw podpisali umowy z deweloperem,a póŸniej zasiadali w komisjach i braliudzia³ w g³osowaniach dotycz¹cych ichinteresu prawnego. W tej kadencji takichradnych jest ju¿ szeœciu. Ciekawe, czyte¿ bêd¹ zatwierdzaæ nowy plan zago-spodarowania przestrzennego?

Katarzyna Matla

W Platerówce szykuj¹ referendumDoniesienie do prokuratury, skarga do samorz¹dowego kolegium odwo³awczego, wreszcie wniosek do Najwy¿szej Izby Kontrolio zbadanie legalnoœci aktów prawnych - tak w najwiêkszym skrócie przedstawia siê przedreferendalny krajobraz w gminie, którama zostaæ zabudowana wiatrakami.

Miros³aw Telega jest zdecydowany walczyæ o przestrzeñ woln¹ od wiatraków.

K. M

AT

LA

13Nr 8, 22 lutego 2011

Nie tylko popularyzacj¹ spor-tów rowerowych i narciarskich,ale te¿ organizacj¹ imprez spor-towych dla niepe³nosprawnychoraz uaktywnianiem jeleniogó-rzan poprzez turystykê i sportamatorski - koszykówkê i siat-kówkê - tym chce siê zaj¹æ To-warzystwo Izersko-Karkonoskie.

Now¹, prostsz¹ i krótsz¹ nazwêobra³o Izersko-Karkonoskie To-warzystwo Kolarsko-Narciarskie.W ubieg³ym tygodniu walne zgro-madzenie organizacji na prezesaponownie wybra³o ZbigniewaLeszka. Wiceszefem do spraw tu-rystyki zosta³ Krzysztof Pik, a dospraw sportu Marcin Koperek.

- Do zarz¹du wesz³o troje m³o-dych osób: Joanna, Marcin iGrzegorz, z baga¿em innowacyj-nych pomys³ów. Kluczowe zada-nia, jakie sobie wyznaczyli, towdro¿enie programu „Aktywno-mania”. Projekt ten ma na celuuaktywniæ mieszkañców nasze-go miasta poprzez turystykê i

sport amatorski - koszykówkê isiatkówkê oraz kolarstwo - mówiZ. Leszek.

Stowarzyszenie dalej bêdziesiê zajmowaæ infrastruktur¹ ro-werow¹, kontynuacj¹ poprzed-nich zadañ zwi¹zanych z droga-mi rowerowymi. Zamierza rów-nie¿ przyczyniæ siê do wytycze-

nia nowych turystycznych szla-ków pieszych i rowerowych wokolicach Jeleniej Góry. W pla-nach jest równie¿ organizowa-nie rodzinnych rowerowych wy-cieczek oraz trudniejszycheskapad dla osób bardziej wy-magaj¹cych.

GOK

Cykliœci pod nowym szyldem

Eugeniusz Szul mieszka przyul. Granicznej. Czêsto wychodziz psem na spacer, kieruj¹c siêdrog¹ w stronê Staniszowa. Id¹ctak natyka siê na kilka dzikichwysypisk œmieci: rozwiewa jewiatr; œmierdz¹; szpec¹. Zd¹¿y³siê do nich przyzwyczaiæ, co nieznaczy wcale, ¿e zaakceptowa³.

- Wczoraj przechodz¹c, zauwa-¿y³em na jednym z nich kilka do-kumentów - mówi. - Zaciekawi³ymnie. By³y zaadresowane na têsam¹ osobê. Na jednym z nich,zaœwiadczeniu lekarskim, by³ do-k³adny adres w³aœciciela, jegoimiê i nazwisko.

Jeleniogórzanin postanowi³ za-telefonowaæ po stra¿ miejsk¹.Opowiada, ¿e pierwszym jegoniemi³ym zaskoczeniem by³o to,¿e dy¿urny zacz¹³ przekonywaægo, ¿e szkoda sobie tym g³owêzawracaæ:

- Twierdzi³, ¿e takie dokumentyprzed s¹dem nie s¹ ¿adnym do-wodem - opowiada mê¿czyzna. -Zdziwi³em siê. Zapyta³em, czymog¹ chocia¿ porozmawiaæ zw³aœcicielem dokumentów. Cho-cia¿ postraszyæ go... Przyjechali.Zrobili zdjêcia i znowu mnie za-czêli przekonywaæ, ¿e te doku-menty z odrêcznym pismem ichw³aœciciela, to ¿aden dowód.Wkurzy³em siê na tak¹ niemoc.To mo¿e troszkê wysi³ku w³o¿y-cie? - zapyta³em. Dajcie policji,jak sami nie chcecie! Jestem zbul-wersowany. Ostatecznie zabez-pieczone przeze mnie materia³ywziêli z wielk¹ ³ask¹ i obiecali za-cz¹æ dzia³aæ.

Jacek Winiarski, zastêpca ko-mendanta Stra¿y Miejskiej w Je-leniej Górze, potwierdza zdarze-nie. Twierdzi, ¿e wszczêto w tejsprawie postêpowanie wyjaœnia-j¹ce. Co ciekawe, dodaje:

- Ten mê¿czyzna, którego na-zwisko widnieje na zaœwiadcze-niu lekarskim, znany jest jedne-mu z naszych stra¿ników z wcze-œniejszych interwencji w innychsprawach. Dalsz¹ decyzjê podej-miemy w zale¿noœci od tego, copowie w czasie przes³uchania.

Jacek Winiarski mówi, ¿e pro-blem dzikich wysypisk jest dosko-

nale w Jeleniej Górze znany. Za-wsze wiosn¹ s¹ one inwentary-zowane, a nastêpnie likwidowa-ne. Po jakimœ czasie pojawiaj¹siê, niestety, znowu.

- Znamy przypadki, gdy ludziebuduj¹cy domki jednorodzinneumawiali siê miêdzy sob¹ co doprocederu i wspólnie zrzucali od-pady w wyznaczonym miejscu -dodaje Jerzy Górniak, komen-dant stra¿y miejskiej. - Nikt ni-kogo nie wyda³ i winnych nieda³o siê ustaliæ.

Stra¿ miejska twierdzi, ¿e nieuchyla siê od rozwi¹zywania pro-blemów zwi¹zanych z brakiemporz¹dku. Œwiadcz¹ o tym staty-styki. W roku ubieg³ym interwe-niowa³a w tego typu sprawach a¿4745 razy! Inna rzecz, ¿e w wyni-ku interwencji na³o¿y³a zaledwie29 mandatów.

- Œwiadczy to o tym, ¿e donaprawienia nieprawid³owoœciwystarczy³o zwrócenie uwagi -przekonuje Jacek Winiarski. -Ludzie naprawiali b³êdy, a o toprzecie¿ chodzi. Niemniej a¿ 72sprawy skierowaliœmy do s¹du.Dotyczy³o to osób opornych nanasze zalecenia i sugestie.

I tu w³aœnie dotykamy sedna pro-blemu. Okazuje siê bowiem, ¿e s¹dybardzo niechêtnie karz¹ „œmieciarzy”.Wyroków nale¿y szukaæ zeœwieczk¹, a jeœli nawet siê pojawiaj¹,bardziej œmiesz¹ ni¿ odstraszaj¹.

- Czy pamiêta pani wyrok ska-zuj¹cy w sprawie o dzikie wysy-pisko? - zapytaliœmy DorotêWi¹cek, naczelnik Wydzia³u Go-spodarki Komunalnej UrzêduMiasta w Jeleniej Górze.

- Jeden pamiêtam - s³yszy-my. - Mia³ miejsce kilka lat

temu. Pewien deweloper stawia³na Zabobrzu dom. Gruz wyrzu-ca³ zaœ obok - na dzia³kê komu-naln¹. Zauwa¿yli to s¹siedzi izadzwonili po stra¿ miejsk¹.Stra¿ miejska podjê³a dzia³ania,w których efekcie sprawa trafi³ado s¹du grodzkiego. S¹d uka-ra³ œmiec¹c¹ osob¹... upomnie-niem. Nawet nie nakaza³ jejusuniêcia gruzu! Musieliœmy touczyniæ na swój koszt. Zap³aci-liœmy za to 13 tys. z³. Dewelo-per œmia³ siê nam w nos.

Patrz¹c z takiej perspektywy,trudno siê dziwiæ, ¿e œmiec¹cynie obawiaj¹ siê kar za swe po-stêpowanie, a stra¿nicy nie maj¹wielkiego zapa³u do ich ³apania.W ubieg³ym roku wiosn¹ i jesie-ni¹ jeleniogórski samorz¹d zli-kwidowa³ wszystkie nielegalnewysypiska. By³o ich 21. Wydano

na to 23 tys. z³. Choæ tegorocz-na inwentaryzacja odbêdzie siêdopiero za kilka tygodni, ju¿ dziœmo¿na stwierdziæ z du¿¹ doz¹pewnoœci, ¿e tej wiosny bêdzieich znowu tyle samo co w rokuubieg³ym. Nawet ich lokalizacjasiê nie zmieni.

- Na pewno bêd¹ przy ul. Cie-plickiej, Dzier¿onia, Granicznej,Nowowiejskiej, Krakowskiej - wy-licza Dorota Wi¹cek.

- Ludzie s¹ tak cwani, ¿e czê-sto zrzucaj¹ œmieci nie na tere-nie miasta, ale tu¿ za jego grani-cami - mówi Jerzy Górniak. - Je-œli uczyni¹ to na terenie Je¿owaSudeckiego czy Staniszowa, myju¿ interweniowaæ nie mo¿emy,a oœcienne gminy nie maj¹ stra-¿y miejskiej...

Zbigniew Rzoñca

Nie ma batana œmieciarzyWalka z dzikimi wysypiskami œmieci przypomina zabawê w kotkai myszkê. Myszka przy tym wcale nie jest sprytna, a kotek maczêœciowo zwi¹zane ³apy...

Nielegalne wysypiska przy ul. Granicznej pojawiaj¹ siê ka¿dej wiosny od wielu lat.

Z.

RZ

OÑ

CA

14Nr 8, 22 lutego 2011

Józefa Rodziewicz od 18 lat jestsprz¹taczk¹. Pracuje w PoradniPedagogiczno-Psychologicznej wJeleniej Górze. Mówi, ¿e nie jestosob¹ o zadziornym charakterze.Z atmosfery panuj¹cej w firmiejest zadowolona, z tego, co robi,równie¿. Za kilka lat przejdzie naemeryturê. ¯ycie tak szybko mija- wzdycha. Trzeba je zatrzymaæw chwilach. Próbuje.

- Malowa³am ju¿ jako dziecko -opowiada. - Z rysunków w szkolezawsze mia³am pi¹tkê. Pomaga-³am kole¿ankom i kolegom. Za todostawa³am dwóje. Nauczycielkat³umaczy³a, ¿e ka¿dy powinienpracowaæ na swój rachunek. Do-brze to zapamiêta³am.

Józefa, czyli Ziuta, bo tak nazy-waj¹ j¹ kole¿anki z pracy, alboJoasia - jak z kolei mówi¹ na ni¹internauci - mieszka w kamieni-cy, w której mieœci siê apteka„Pod Koron¹”. Na korytarzu ob-raz: zachód s³oñca widziany z po-lanki pe³nej kwiatów. Na-malowa³a go podczas re-montu mieszkania. Wchwili wy-tchnienia.

- Takitam pej-za¿yk -œmieje siê- „Zrobi-³am” gopêdzlem dogolenia i po-wiesi³am naklatce schodo-wej, by j¹ jakoœozdobiæ.

Jej przygoda zrysunkiem kompu-terowym rozpo-czê³a siê trzy latatemu. Na jednym zforów pozna³a in-ternautkê o pseu-donimie Kiara. Za-czê³y rozmawiaæ „naboku”. Okaza³o siê, ¿e Kiara toprawdziwa artystka - malarka.Kiedy dowiedzia³a siê, ¿e Ziutalubi rysowaæ, poprosi³a o pokaza-nie kilku prac.

- No i jak zobaczy³a, to siê za-chwyci³a - mówi jeleniogórzanka.- Do tego stopnia jej siê moje ry-sunki spodoba³y, ¿e za³o¿y³a mistronê internetow¹ i sta³a siêmoim dobrym duchem. Mobilizu-je mnie do pracy i wspiera.

Kiara og³osi³a swój prywatnykonkurs malarski o laur „Z³otejRó¿y”. Wygra³a Józefa Rodzie-wicz. „Nie ma nic wspanialszegoni¿ oddanie siê pasji, jakie drze-mi¹ w ka¿dym z nas.

Czasem wystarczy zwyczajnie,tak jak ja to zrobi³am, do czegosiê przyznajê z radoœci¹, zainspi-rowaæ i przekonaæ osobê do tego,¿eby uwierzy³a w siebie... Joasiê

pozna³am przypadkiem, a mo¿etak mia³o byæ... Joasia ma Iskrê ipowinna j¹ rozwijaæ we wszyst-kich mo¿liwych kierunkach, pozatym obserwuj¹c j¹, widzê prze-pastn¹ radoœæ i szczeniack¹

wrêcz frajdê, zabawê cie-niem, kolorem i œwia-

t³em...” - napisa³a Kiarana stronie interneto-wej www.joasiaro-dziewicz.bo.pl. „Masz wielki dar

czynienia dobra w tymœwiecie. Pokazujesz to,co najpiêkniejsze. Je-steœ autentyczna,prawdziwa, oby wszy-scy twórcy to potrafili.Twórz wiêc i dziel siêz innymi swoim piêk-nem” - doda³a w Ksiê-dze Goœci Beata. Kry-

cha napisa³a zaœ:„Joasiu posia-

dasz TA-LENT!!! Po

p r o s t uzapar-³o mi

dech, Twojagaleria jest cudowna.

Tak trzymaj i do przodu”.- Lubiê rysowaæ twarze - opo-

wiada Józefa Rodziewicz. - Pa-trzê na ludzi i zapamiêtujê ich gry-masy, spojrzenia; zadumanie.Chcê spogl¹daæ w ich dusze…Potem przychodzê do domu, sia-dam przed komputerem i rysujê.Interesuje mnie nie oddanie po-dobieñstwa, ale siêgniêcie gdzieœg³êboko…

Oto portret mê¿czyzny: w³osyjak u antycznej Meduzy; hiszpañ-ski ko³nierz; krzaczaste brwi..

- By³ jakiœ taki renesansowy -zastanawia siê Józefa. - Spotka-³am go w autobusie. Na ulicysz³am kiedyœ za tak¹ kobiet¹… Zty³u zgrabna dwudziestolatka.Kiedy siê obróci³a… Proszê spoj-rzeæ - twarz jak u siedemdziesiê-ciolatki. Szok! Albo tu: mama mo-jej przyjació³ki. Ma tak¹ minê, jak-

by chcia³a powiedzieæ: nie odzy-waj siê do mnie. Nie ¿yje ju¿…

Ziuta-Joasia zastanawia siê nadprzemijaniem. Jeszcze nie takdawno chodzi³a do szko³y, mia³arodziców i trzech braci. Wszyscyzmarli. Zosta³a tylko ona i siostra.¯ycie pêdzi..

- ¯ycie pêdzi, a ja ³apiê chwile -t³umaczy. - S¹ w ludziach: uœmie-chaj¹ siê. Albo smuc¹. Zastana-wiaj¹ nad czymœ, cierpi¹, s¹szczêœliwi… Wszystko trwa takkrótko…

Rysuj¹c, pragnie wiêc uchwy-ciæ to, co w nich drzemie napraw-dê: ich wnêtrze. Ale nie tylko po-przez portrety. Pokazuje czerwo-ne serce i wbity w nie obcas wy-sokich szpilek. Namalowa³a to,gdy by³a smutna.

Robi te¿ zdjêcia. Nie ma apara-tu fotograficznego, musi zatemwystarczyæ jej ten, który jest wtelefonie komórkowym. Fotogra-fuje nim góry, które widzi z okna,kwiaty, podjeleniogórskie krajo-brazy. Ostatnio zachwyci³ j¹ nie-samowity kszta³t chmury. ¯eby gouwieczniæ, stanê³a na œrodku uli-cy. Reakcja kierowców jej nie in-teresowa³a. Pstryknê³a, posz³adalej. Albo œwit. Opowiada, ¿especjalnie na niego „zapolowa³a”.Wsta³a przed czwart¹ - sfotogra-fowa³a i spa³a dalej.

- To ca³y mój œwiat - œmieje siê.- Malowanie, fotografowanie Idzieci. Oboje w Anglii. Córka postudiach, syn studiuje. Rozma-wiam z nimi przez Skype. Cze-kam. Mo¿e wróc¹?

Jest jeszcze przyjaciel. On te¿zwi¹zany jest z internetem. Kie-dyœ siê „wyklikali”…

Jej marzenie? Mieæ wystawê.Najlepiej gdzieœ blisko domu - wCieplicach. Odwiedzi³a kilka re-stauracji i hoteli. W dwóch powie-dziano jej, by odezwa³a siê zajakiœ czas, bo do wystawieniaprac jest kolejka.

- Poczekam - œmieje siê. - Nieodpuszczê.

Zbigniew Rzoñca

- Rysunek powstaje w ci¹gu kilku minut - mówi Józefa Rodziewicz.

Rano sprz¹ta biura, po po³udniu maluje i fotografuje

Drugie ¿ycie ZiutyDo po³udnia sprz¹ta biura, po po³udniu przeistacza siê w artystkê: malujekomputerow¹ myszk¹, fotografuje „komórk¹”. Marzy o wystawieniu swoichprac w Jeleniej Górze. „Odkryta” zosta³a w internecie. Przypadkiem. Przezmalarkê z dalekich Kartuz.

Z.

RZ

OÑ

CA

Szeœcioro finalistów„Cz³owieka Roku 2010”

660 g³osów wystarczy³o, aby wejœæ do fina³u wyborów „Cz³o-wieka Roku”. Prawdziwe oblê¿enie prze¿y³y bramki sms-owe.Kiedy w ubieg³y czwartek po godzinie 10.00 podliczyliœmywszystkie g³osy, okaza³o siê, ¿e pi¹te miejsce ex aequo zajmuj¹Agnieszka Dojs i Lucjan £¹giewka. Obydwoje uzbierali po 660g³osów. Z kolei najwiêksz¹ iloœæ g³osów zebra³ Krzysztof Wi-œniewski - 1901 g³osów. W dalszej kolejnoœci do fina³u weszliEl¿bieta Zakrzewska - 1255 g³osów, Roman Kuty - 1031 g³osóworaz Lida £otocka - 848 g³osów.

Na finalistów mo¿na dalej g³osowaæ. Poprzez sms - kandydacizachowuj¹ swój numer albo za pomoc¹ kuponów d¿okerów. Nakupony czekamy do pi¹tku 25 lutego do godziny 15.00. Bramkisms-owe bêd¹ czynne do soboty 26 lutego godzina 22.00. Takwiêc na kandydatów bêdzie mo¿na g³osowaæ jeszcze na balufina³owym. Kapitule zostan¹ przedstawione trzy wyniki g³osowa-nia. Pierwszy - iloœæ g³osów, z jak¹ kandydaci zakwalifikowali siêdo fina³u. Drugie - iloœæ g³osów uzyskana w g³osowaniu dodatko-wym (czyli sms-y od ubieg³ego czwartku godziny 14.00 do zakoñ-czenia g³osowania sms-owego wraz z iloœci¹ g³osów oddanych zapomoc¹ kuponów d¿okerów) oraz g³osowanie uczestników balu.Najwa¿niejsze jednak dla kapitu³y s¹ dwa pierwsze g³osowania,sympatia uczestników balu jest g³osem doradczym. W kapitulezasi¹d¹: Cz³owiek Roku 2009 - Marian Piasecki, Cz³owiek Roku2007 - Andrzej Rojek, przedstawiciel Sponsora Tytularnego Tau-ron Ekoenergii sp. z o o., prezes zarz¹du Telewizji Dami KrzysztofB³a¿ejczyk, redaktor naczelny i zastêpca redaktora naczelnego„Nowin Jeleniogórskich”. Mo¿liwe jest poszerzenie sk³adu kapitu³yo obecnych na sali laureatów z poprzednich lat. Og³oszenie wyni-ków planowane jest na pó³noc.

Wczeœniej uczestników fina³owego balu czeka wiele atrakcji.Wykwintne menu, pre-zentacja finalistów, wy-stêp Katarzyny Pakosiñ-skiej. Równie¿ zespó³muzyczny zapowiada,¿e na bal Cz³owiekaRoku 2010 zawita do ho-telu Ariston wiele mu-zycznych gwiazd! Go-spodarzem wieczoru bê-dzie Krzysztof Langer.Pocz¹tek balu o godzi-nie 19.00.

W ubieg³ym tygodniudo redakcji zosta³ przy-wieziony Kryszta³ Gór-ski, który trafi w rêceCz³owieka Roku 2010.

Sponsorami fina³u wyborów Cz³owieka Roku s¹: EnergiaPro GRUPATAURON S.A., Oddzia³ w Jeleniej Górze, Telefonia Dialog S.A. w Jele-niej Górze, wójt gminy Zgorzelec Kazimierz Janik, burmistrz SzklarskiejPorêby Grzegorz Sokoliñski, Karkonoska Agencja Rozwoju Regionalne-go w Jeleniej Górze, Bronis³aw Müller z Firmy Müller w Kowarach,Przychodnia Chirurgii Stomatologicznej „Uœmiech” Alina Osuch z Jele-niej Góry ul. Moniuszki 5a lokal 3, Art Dom Artur Michalewski z JeleniejGóry, Centrum Diagnostyki Obrazowej ul. Bankowa, Jelenia Góra sp. zo.o. Grupa Voxel, Sandra SPA w Karpaczu, Starosta Powiatu Jelenio-górskiego Jacek W³odyga, ZUK Kasy Fiskalne s.c. w Jeleniej Górze,Jelenia Plast Sp. z o.o., MPGK w Jeleniej Górze.

Sponsorami nagród dla finalistów s¹: burmistrz Lwówka Œl¹-skiego Ludwik Kaziów, firma Zepter - regionalne Biuro Sprzeda¿yw Jeleniej Górze, firma Tupperware - Autoryzowany Dystrybutor,Oddzia³ w Jeleniej Górze, Exim Tours sp. z o.o. Biuro Podró¿yoraz Spó³dzielnia Rêkodzie³a Artystycznego „Ceramika Artystycz-na w Boles³awcu.

Sponsorem tytularnymwyborów jestTauron Ekoenergia sp z o.o.

Naszym partnerem medialnym w tymprzedsiêwziêciu jest telewizja Dami,na antenie której bêdzie mo¿na ogl¹-daæ prezentacje finalistów, jak równie¿relacjê z balu.

W sprawie wejœciówek na bal, podczas którego odbêdzie siêfina³ wyborów Cz³owieka Roku, prosimy dzwoniæ 75/64-24-480.

cd. na str. 15

15Nr 8, 22 lutego 2011

- To dla nas by³o ogromnym szo-kiem, ¿e w taki sposób traktuje siê ipersonel, i pacjentów - mówi AnnaSzymczak ze zwi¹zków zawodowychNSZZ Solidarnoœæ, zarazem pielêgniar-ka oddzia³owa na „Wysokiej £¹ce”.

Chodzi o ubieg³otygodniowe wyda-rzenia, kiedy to przedstawiciele urzê-du marsza³kowskiego Jerzy £u¿niak iRoman Sze³emej spotkali siê z kadr¹zarz¹dzaj¹c¹ Wysokiej £¹ki. Tam po-informowali o zmianach personalnych.Dotychczasowy szef Marian Krakowiakzosta³ odwo³any, zast¹pi³ go obecnydyrektor Szpitala Wojewódzkiego Sta-nis³aw WoŸniak. Bêdzie on teraz pra-cowa³ na pó³ etatu w jeleniogórskimszpitalu i na pó³ na Wysokiej £¹ce.

- To wyraŸny krok do po³¹czeniaobu szpitali. Czemu to ma s³u¿yæ -pyta doktor Maria Lewandowska-Ho-lewik, z-ca ordynatora oddzia³u gruŸ-licy i chorób p³uc na Wysokiej £¹ce.- W województwie dolnoœl¹skimmamy tylu pacjentów „p³ucno-cho-rych”, ¿e wystarczy³oby i dla szpita-la w Jeleniej Górze, i dla Wysokiej£¹ki. Jeszcze kilka lat temu dawali-œmy radê i potrafiliœmy obs³u¿yædawne 3 województwa.

- W³adze sejmiku mówi¹, ¿e chodzio ratowanie Szpitala Wojewódzkiego.Ale czy ratowaniem tego szpitala by³ootwieranie pulmonologii w zad³u¿o-nym szpitalu wojewódzkim, gdy wia-domo, ¿e te konkurencyjne placówkipulmonologiczne, które s¹, ledwo siêutrzymuj¹ - pyta³a retorycznie pos³an-ka PiS-u Marzena Macha³ek, która sta-nê³a po stronie za³ogi. Zorganizowa³akonferencjê prasow¹, na któr¹ zapro-si³a pracowników. Przysz³o ok. 20osób. Byli te¿ pacjenci. Bogdan Hewaprzekonywa³, ¿e ¿yje dziêki leczeniuna Wysokiej £¹ce. - Pochodzê z Klucz-borka, znalaz³em siê u pani doktor Le-wandowskiej w stanie agonalnym w2007 roku, pani doktor mnie wyleczy-³a. Jeszcze parê razy tu wraca³em wciê¿kim stanie, bo ca³y czas jestemchory. Jestem z tego szpitala bardzozadowolony, takiej opieki nie widzia-³em nigdzie, choæ wiele podró¿owa-³em, by³em w Stanach Zjednoczonych,w Kanadzie - mówi³.

Marzena Macha³ek uwa¿a, ¿e szcze-gólnie bulwersuj¹cy jest sposób po-dejmowania decyzji. - Pracownicy do-wiedzieli siê z mediów, ¿e do po³¹cze-nia jednak dojdzie - mówi. - Wszyscybyli przekonani, ¿e po ubieg³orocznej,nieudanej próbie po³¹czenia obu szpi-tali, w³adze województwa odst¹pi³y odtego pomys³u.

Jerzy £u¿niak przekonuje, ¿e pa-cjentom i personelowi nic nie grozi.- Na Wysokiej £¹ce nadal bêd¹ le-czeni chorzy na gruŸlicê - mówi. -Bêd¹ tylko dwa tego typu szpitale naDolnym Œl¹sku, w Kowarach i Obor-nikach Œl¹skich. Nie ma te¿ mowy ozwolnieniach grupowych pracowni-ków. Byæ mo¿e jakieœ bêd¹, ale po-jedyncze.

Po co to ³¹czenie? - To najlepszysposób na odd³u¿enie Szpitala Woje-wódzkiego - mówi J. £u¿niak. - Chce-

my skorzystaæ z rz¹dowego tzw. pla-nu B odd³u¿ania placówek s³u¿by zdro-wia. Po po³¹czeniu samorz¹d woje-wództwa przejmie d³ug szpitala, to ok.50 mln z³otych. Bêdziemy mogli liczyæna zwrot z bud¿etu pañstwa zobowi¹-zañ publicznoprawnych. To oko³o 22milionów z³otych.

Jak mówi, dziêki po³¹czeniu szpita-le mog¹ skorzystaæ, gdy¿ otrzymaj¹ zprogramu pulmonologicznego pieni¹-dze na remont. - Szpital Wojewódzkidostanie 9 mln z³otych, Wysoka £¹ka7 mln - mówi.

Doda³, ¿e jest jeszcze jeden sposóbna odd³u¿enie Szpitala Wojewódzkie-

go. To przekszta³cenie go w spó³kêprawa handlowego. Wtedy nie trzebaby³oby go ³¹czyæ z Wysok¹ £¹k¹. -Tego wariantu jednak nie rozpatruje-my. To za du¿a placówka, by j¹ ko-mercjalizowaæ - mówi.

Kolejnym argumentem za po³¹cze-niem jest to, ¿e oba szpitale ubieg³yrok zakoñcz¹ na minusie. Dlaczego? -Obs³uga d³ugu publicznego kosztujeSzpital Wojewódzki oko³o 3 milionówz³otych rocznie - uzasadnia. - To spo-re pieni¹dze, po odd³u¿eniu nie trzebabêdzie ich wydawaæ.

Zwolennikiem zaproponowanychrozwi¹zañ jest odwo³any dyrektorMarian Krakowiak. - Musimy patrzeæw przysz³oœæ, budynek wymaga na-tychmiastowego remontu dachu, boten jest w katastrofalnym stanie -mówi. - Trzeba popatrzeæ, co bêdziez nami za kilka lat. Odk¹d jesteœmypod zarz¹dem województwa, nie do-staliœmy ani grosza na remont, nielicz¹c stu tysiêcy z³otych w ubieg³ymroku na windê.

Dyrektor Krakowiak nadal bêdziepracowa³ jako lekarz na Wysokiej£¹ce. Ma te¿ propozycjê objêciafunkcji zastêpcy dyrektora do sprawlecznictwa ambulatoryjnego po³¹czo-nych szpitali.

Za³oga jednak nie wierzy w zapew-nienia w³adzy i obawia siê, ¿e to krokdo zwolnieñ, a wrêcz likwidacji szpita-la. - Za kilka lat oka¿e siê, ¿e na pul-monologii w Jeleniej Górze jest wy-starczaj¹ca liczba ³ó¿ek i ¿e jesteœmyniepotrzebni - mówi Anna Szymczak.- To, ¿e nie bêdzie zwolnieñ grupo-

wych, niczego nie przes¹dza. Mo¿nanas zwolniæ pojedynczo - mówi.

Jeszcze dalej idzie radny powiato-wy Eugeniusz Kleœta. By³ on cz³on-kiem rady spo³ecznej szpitala. Jestprzekonany, ¿e ten szpital nie bêdzied³ugo funkcjonowa³. - To jest zbyt³adny obiekt, w zbyt piêknym miej-scu - mówi Eugeniusz Kleœta. - Pohistorii z prywatyzacj¹ szpitala Bu-kowiec wiem, ¿e s¹ osoby prywatne,które tym obiektem siê interesuj¹.

E. Kleœta z³o¿y³ na rêce marsza³karezygnacjê z funkcji cz³onka radyspo³ecznej. - Dzia³ania zarz¹du wo-jewództwa s¹ wrêcz ¿enuj¹ce, nie

wspomnê tu ju¿ o ³amaniu prawa.Zmiana dyrektora wymaga opiniirady spo³ecznej, takiej opinii w tymprzypadku nie zaci¹gniêto. Jest zato ubieg³oroczna opinia rady spo-³ecznej, która sprzeciwia siê ³¹cze-niu Wysokiej £¹ki ze Szpitalem Wo-jewódzkim - mówi E. Kleœta. - Ostat-nie decyzje personalne pokazuj¹, ¿epo³¹czenie jest ju¿ przes¹dzone. Ta-kie za³atwianie sprawy jest wbrewmoim wewnêtrznym przekonaniom,dlatego rezygnujê.

Tadeusz Lewandowski, by³y sena-tor, a obecnie radny wojewódzki PiSuwa¿a, ¿e nie wszystko przes¹dzone.- Nie podano jeszcze podstawy praw-nej tych przekszta³ceñ. Sprawa musibyæ przeg³osowana na posiedzeniusejmiku, a to nie jest takie pewne.Wprawdzie Platforma rz¹dzi, ale za-le¿y, jak zachowaj¹ siê radni SLD, któ-rzy s¹ z ni¹ w koalicji - mówi.

Sprawa trafi na obrady sejmiku wnajbli¿szych miesi¹cach. Jerzy£u¿niak chce, aby proces po³¹czeniazakoñczy³ siê z ostatnim dniem lipcatego roku.

Pracownicy Wysokiej £¹ki zapowia-daj¹, ¿e nie przyjm¹ zaproponowanychrozwi¹zañ. - Boli nas, ¿e nikt z naminie rozmawia, nie chce wys³uchaæ.Ostatni raz spotka³ siê z nami by³ywicemarsza³ek Jerzy Borys, dwa latatemu - mówi¹. I zapowiadaj¹, ¿e bêd¹protestowaæ, w ostatecznoœci dopro-wadz¹ do strajku. - Co tam strajk, tutrzeba wyjœæ na ulicê - proponuje Bog-dan Hewa.

Robert Zapora

Bitwa o Wysok¹ £¹kê- Nikt siê z nami nie liczy, nie liczy siê te¿ z dobrem pacjentów - uwa¿aj¹pracownicy „Wysokiej £¹ki”, na których jak grom z jasnego nieba spad³awiadomoœæ o zmianie dyrektora placówki. Mariana Krakowiaka zast¹pi³Stanis³aw WoŸniak. W³adze województwa nie ukrywaj¹, ¿e to krokdo po³¹czenia placówek.

Pracownicy Wysokiej £¹ki sprzeciwiaj¹ siê ³¹czeniu szpitali.Wtóruje im pos³anka Marzena Macha³ek.

RO

B

Geniusz z Kowar

To by³ rok Lucjana £¹giewki. Œwiat z uznaniem spojrza³ na jego osi¹gniê-cia i da³ temu namacalny wymiar. W 2010 posypa³y siê s³owa najwy¿szegouznania, presti¿owe nagrody, propozycje wspó³pracy z wa¿nych oœrodkównaukowych. Wreszcie, bo przez d³ugie lata wynalazca z Kowar mia³ wy³¹cz-nie pod górkê. Traktowany by³ bardziej jak szaleniec ni¿ geniusz. Có¿ siêdziwiæ, skoro cz³owiek spoza fachowego œrodowiska, bez specjalistycznegowykszta³cenia i tytu³ów naukowych, zaproponowa³ rewolucyjne myœli, sta-wiaj¹ce na g³owie wieki wczeœniejszych dociekañ fizyków. I na dok³adkêpotrafi³ udowodniæ, ¿e ma racjê. Teraz nikt ju¿ nie pos¹dza Lucjana £¹giew-ki o naukow¹ szarlataneriê. W rêce twórcy projektu EPAR trafiaj¹ zaœ kolej-ne medale zdobywane na œwiatowych wystawach prezentuj¹cych najnow-sze rozwi¹zania technologiczne.

EPAR to rewolucyjna metoda zabezpieczenia wszelkich obiektów fizycznychprzed skutkami zderzeñ. Jej dzia³anie oparte jest na zamianie znacznej czêœcienergii kinetycznej obiektów zderzaj¹cych siê na energiê kinetyczn¹ przetworni-ka akumulacyjno-rozpraszaj¹cego. Podczas zderzenia energia zamiast zmieniæsiê w pracê niszcz¹c¹ obiekt, przekazana zostaje do mechanicznych akumulato-rów. Skomplikowane? Niewa¿ne. Istotne jest to, ¿e Lucjan £¹giewka zapropo-nowa³ œwiatu bezcenne rozwi¹zanie o niezliczonej iloœci zastosowañ.

Premierowy pokaz swego bezpiecznego zderzaka zorganizowa³ w 1998 wKowarach, z którymi zwi¹zany jest przez ca³e ¿ycie. Tutaj urodzi³ siê 62 lata temu,skoñczy³ podstawówkê, liceum i pracowa³ w miejscowych firmach. Od roku wmiasteczku pod Œnie¿k¹ dzia³a Stowarzyszenie Naukowe EPAR, Fundacja Nauko-wa EPAR i Centrum Badawczo-Rozwojowe EPAR. Sercem i mózgiem wszystkichprzedsiêwziêæ pozostanie Lucjan £¹giewka. Obu organizacjom i firmie szefuje zaœjego syn Przemys³aw, z dum¹ zarz¹dzaj¹cy osi¹gniêciami ojca.

Lucjan £¹giewka by³ i pozostaje idealist¹. Choæ jego praca niezmienniecieszy siê wiêkszym uznaniem za granic¹ ni¿ w kraju, wci¹¿ zale¿y mu na tym,by osi¹ jego pracy pozosta³a Polska. Nadal mieszka skromnie w Kowarach ido jego pracowni w Kowarach zje¿d¿aj¹ trofea zdobywane na œwiecie. Wubieg³ym roku EPAR uhonorowany zosta³ kilkoma najwy¿szymi nagrodamina najbardziej presti¿owych imprezach bran¿owych organizowanych na œwie-cie. Nagradzana jest sama metoda opracowana w Kowarach i jej zastosowa-nie. Lista osi¹gniêæ roœnie: z³oty medal i trzy nagrody specjalne na WystawieWynalazków i Nowych Technologii w Genewie odbywaj¹cej siê pod patrona-tem ONZ, dwa z³ote medale i jeden srebrny na Miêdzynarodowej WystawieInnowacji Bliskiego Wschodu w Kuwejcie, z³oty i srebrny medal na WystawieNowych Technologii Eureka w Brukseli organizowanej pod egid¹ KomisjiEuropejskiej, dwa z³ote i dwa srebrne medale na Miêdzynarodowej WystawieWynalazków w Warszawie. CBR EPAR otrzyma³o te¿ tytu³ Lidera Innowacji naDolnym Œl¹sku w konkursie prowadzonym pod patronatem w³adz naszegoregionu. Ozdob¹ zbioru jest oficjalny list uznania od Naczelnej OrganizacjiTechnicznej. Sam Lucjan £¹giewka w pa³acu brukselskim odebra³ Krzy¿ Ofi-cerski Królestwa Belgii nadany mu za zas³ugi dla nauki i wynalazczoœci orazprzyjêty zosta³ do IEEE, czyli Miêdzynarodowej Organizacji Technologii Wa¿-nych dla Ludzkoœci zrzeszaj¹cej m.in. znakomitych naukowców i laureatównajbardziej presti¿owych nagród naukowych, w tym noblistów.

Pozostaje przy niepozornym i skromnym cz³owiekiem stawiaj¹cym siebiew cieniu. Ma w sobie mnóstwo pokory. Z ogromnym zaanga¿owaniemopowiada wy³¹cznie o swojej naukowej pasji, której poœwiêca siê ju¿ odponad 40 lat. Od dwóch dekad nie zajmuje siê niczym innym. Ma du¿epoczucie satysfakcji. Œmieje siê, ¿e dobrze spo¿ytkowa³ swoje dotychczaso-we ¿ycie, choæ nie by³o i w gruncie rzeczy nadal nie jest mu lekko. Mapoczucie, ¿e nie zmarnowa³ swojego czasu. (dan)

Ma pomys³ na ¿ycieKocha kwiaty, uprawia winogrona, w przesz³oœci lata³a na paraglajtach,

do dziœ jest stra¿akiem. O kim mowa? O pos³ance El¿biecie Zakrzewskiej.- To by³o dawno, pocz¹tek lat 90. - mówi o lataniu El¿bieta Zakrzewska. -

Ówczesny burmistrz Kowar Marek Jiruska by³ mi³oœnikiem paraglajtów. Zara-zi³ mnie swoj¹ pasj¹. Ka¿dy weekend spêdza³am na Górze Szybowcowej.

Pamiêta swój pierwszy lot. - Marek nieco siê zagada³. W pewnym mo-mencie zauwa¿y³ mnie i krzyczy: z³aŸ stamt¹d! Myœla³, ¿e dopiero startujê, aja by³am ju¿ w powietrzu - opowiada.

Lucjan £¹giewka - sms na numer 7255 o treœci: CR10Koszt sms 2 z³ plus VAT

cd. na str. 16

D. A

NT

OS

IK

16Nr 8, 22 lutego 2011

Sobotni festyn (sprzed tygodnia)w Micha³owicach „Œniegobawy” mia³zgo³a nieoczekiwany fina³. Uœwietni-li go m¹¿ niedawnej kandydatki naradn¹ Zbigniew Forszpaniak i jej nie-dawny, zwyciêski rywal, nowy radnyz tej miejscowoœci Bogdan Widak.Panowie starli siê na tyle mocno, ¿e- w zale¿noœci od tego, co kto zoba-czy³ - mo¿na us³yszeæ, ¿e na festy-nie mia³a miejsce k³ótnia, szarpani-na, a nawet bójka.

Tak czy inaczej, po zdarzeniu po-zosta³ formalny œlad w postaci zg³o-szenia o naruszeniu nietykalnoœcifunkcjonariusza publicznego (od kil-ku lat radny objêty jest tak¹ochron¹). Policjê poinformowa³ rad-ny, który uwa¿a siê za poszkodowa-nego - Bogdan Widak. - Zosta³emkopniêty i uderzony. Za to mo¿napójœæ do wiêzienia - mówi.

Pod warunkiem jednak, ¿e uda siêudowodniæ, i¿ by³ celem i ofiar¹ ata-ku. A to mo¿e wcale nie byæ ³atwe.Nikt z rozpytywanych, a bior¹cychudzia³ w imprezie mieszkañców Mi-cha³owic nie widzia³ (lub nie przy-znaje siê, ¿e widzia³) zajœcia od po-cz¹tku do koñca.

- S³ychaæ by³o jakieœ przepychankis³owne miêdzy nimi, szefowa domukultury t³umaczy³a, kto jest organiza-torem, a kto wspó³organizatorem fe-stynu, a ju¿ potem skoczyli sobie dooczu - opowiadaj¹ bez szczegó³ówuczestnicy. - Kto tam zacz¹³, kto kogouderzy³, to ja ju¿ nie wiem - zapew-niaj¹ jeden po drugim.

Z relacji B. Widaka zdarzenie mia³otaki przebieg: - Od pocz¹tku imprezyZ. Forszpaniak ca³y czas mia³ jakieœuwagi do przebiegu festynu, podcho-dzi³ do mnie i zaczepia³; mówi³, jak jato beznadziejnie zorganizowa³em. Niepodejmowa³em dyskusji, zreszt¹ sammia³em wiele uwag do organizacji, a¿eby rzecz wyjaœniæ, poprosi³em sze-fow¹ domu kultury, ¿eby ostatecznieog³osi³a, kto organizowa³ „Œniegoba-wy”. Zamiast uspokoiæ, jeszcze dola³aoliwy do ognia, powiedzia³a, ¿e jestemwspó³organizatorem. To nieprawda,by³em tylko jednym ze sponsorów.Forszpaniak dalej prowokowa³, a¿ wkoñcu, chyba z nerwów, ¿e nie reagu-jê, kopn¹³ mnie, próbowa³ uderzyæ.Powstrzyma³ go dopiero pan K. Niebroni³em siê, bo nie chcia³em ¿adnejawantury.

Nastêpnego dnia w ca³ej miejsco-woœci pojawi³y siê karteczki, na któ-rych radny Widak wyjaœnia³, ¿e niemia³ nic wspólnego z organizacj¹zabawy.

Oskar¿any przez radnego o agre-sywne zachowanie Zbigniew Forszpa-niak jest zdziwiony pytaniami o bójkêczy szarpaninê. - Jak mam opowie-dzieæ o czymœ, co nie mia³o miejsca.Nikogo nie prowokowa³em, nie by³o¿adnych rêkoczynów. Jak pan to so-bie zreszt¹ wyobra¿a? Mia³bym siêrzuciæ na napakowanego ochroniarza?Ja jestem tylko stolarz od antyków…- przekonuje, potwierdzaj¹c jedynie,¿e miêdzy nim a radnym dosz³o dowymiany zdañ. Nic wiêcej.

Zupe³nie nieoczekiwanie ofiar¹micha³owickiego konfliktu sta³a siêszefowa Piechowickiego OœrodkaKultury Anna Kalisz. W poniedzia-³ek po imprezie odwiedzi³ j¹ w POK-u radny Widak w towarzystwie re-prezentantki jednego z micha³owic-kich stowarzyszeñ, i nie by³a to kur-tuazyjna wizyta. Goœcie przynieœli zesob¹ listê niedoci¹gniêæ, jakie ichzdaniem mia³y miejsce na „Œniego-bawach”, i nie przedstawiali ich by-najmniej grzecznie i z trosk¹, abynastêpne edycje imprezy zorganizo-waæ lepiej.

- Oboje byli agresywni, starali siêdokuczyæ, a koñcówka to ju¿ by³ poprostu atak na ¿enuj¹cym poziomie -wprost mówi pani dyrektor. - Kwestio-nowali wszystko: sprzeda¿ piwa, ¿e nieposprz¹tane, brak zabezpieczenia poli-cyjnego, z finalnym stwierdzeniem, ¿eimprezê zorganizowano tylko dla mi-

cha³owickich pijaczków. W wiêkszoœcibezzasadnie.

- Najciekawsze, ¿e tam gdzie mieliracjê, chêtnie by³am j¹ im przyzna³a -dopowiada szefowa PDK. - Choæby wkwestii sprzeda¿y piwa. Faktyczniesprzeda¿ piwa od pocz¹tku imprezy,kiedy uczestnicz¹ w niej g³ównie dzie-ci, nie powinna mieæ miejsca. Pewniemo¿na by te¿ podyskutowaæ o innychuwagach, ale oni przyszli tylko po to,¿eby naskoczyæ, pokazaæ, „kto tu rz¹-dzi”, ¿adna rozmowa nie wchodzi³a wgrê. A przecie¿ mo¿na by³o te¿ o tymwszystkim porozmawiaæ jeszcze przedimprez¹. Tak jak podczas ka¿dej z 6edycji „Œniegobaw”, zaprosiliœmy rad-nego z Micha³owic do wspó³pracy przy

organizacji i chêtnie siê do tego w³¹-czy³. Wtedy nie mia³ uwag.

Pani dyrektor nie ma w¹tpliwoœci,¿e to wyborcza rywalizacja sprzed kil-ku miesiêcy nadal determinuje postê-powanie g³ównych bohaterów. Nietylko ona. - Na festynie by³ zwyciêskiradny, by³ m¹¿ przegranej rywali, obajzachowywali siê jak koguty w kurni-ku - puentuje mieszkaniec, z bokuobserwuj¹cy ca³¹ tê micha³owick¹ ry-walizacjê.

Bo to nie pierwszy jej przejaw. Za-raz po zwyciêskich dla Bogdana Wi-daka wyborach (by³o 84:78) to on by³oskar¿any. Konkurentka i jej m¹¿ za-rzucili radnemu i jego rodzinie zamel-dowanie 14 osób w Micha³owicach(¿eby mogli zag³osowaæ) oraz ¿e za-p³acili trzem osobom (zreszt¹ cz³on-kom rodziny) za to, ¿e oddali g³osy naB. Widaka. O swych podejrzeniach te¿poinformowali prokuraturê… (mal)

Powyborcze emocje na „Œniegobawach”

W Micha³owicach iskrzy

Nowe autobusy, myjniê mecha-niczn¹ i elektroniczny system in-formacji pasa¿erskiej kupi w tymroku jeleniogórski MZK. Spó³kadosta³a unijn¹ dotacjê na inwe-stycje. Ca³y zakup ma kosztowaæponad 7,1 mln z³otych.

Piêæ niskopod³ogowych auto-busów typu „midi” o pojemnoœci68-90 pasa¿erów odm³odzi wy-s³u¿ony ju¿ tabor. PrzewoŸnik

bêdzie móg³ wycofaæ z tras naj-starsze, awaryjne pojazdy. Pod-ró¿owanie miejsk¹ komunikacj¹ma u³atwiæ elektroniczny systeminformacji, oparty na lokalizacjiGPS. Na tablicach bêdzie wy-œwietlany rzeczywisty czas przy-jazdu autobusu. Informacja orozk³adzie jazdy bêdzie dostêp-na te¿ przez internet i telefonkomórkowy.

Na lepsze w miejskiejkomunikacji

Wspomniane tablice pojawi¹ siêna przystanku przy „Ma³ej po-czcie” w kierunku centrum, naPodwalu w kierunku Zabobrza, naprzystanku przy „Rondzie” w obukierunkach i na Sygietyñskiego wkierunku centrum.

Miejski przewoŸnik planuje tak-¿e zakup halowej myjni dla auto-busów.

GOK

Kiedy by³a wójtemMys³akowic, wst¹pi³ado stra¿y i zosta³a pre-zesk¹ miejscowegoOSP. Bra³a udzia³ wdwóch akcjach. W za-sadzie bardziej siêprzygl¹da³a. - Jedn¹pamiêtam do dziœ, za-dzwonili po mnie wœrodku nocy. Po¿ar wKowarach Górnych,facet zasn¹³ po pijane-mu z papierosem.Sp³on¹³ ¿ywcem.Okropny widok, jak gowyci¹gali - mówi.

Stra¿akiem formal-nie jest do dzisiaj, alew akcjach od dawna nieuczestniczy. Nale¿y doparlamentarnego ze-spo³u stra¿y po¿arnej.

El¿bieta Zakrzewskaw poprzedniej kaden-cji by³a radn¹ woje-wódzk¹. Od roku jestpos³ank¹ lewicy, objê³a mandat po Jerzym Szmajdziñskim. Jednoczeœniejest dyrektorem Szpitala MSWiA w Cieplicach. Placówka jest w dobrejkondycji finansowej, w czym ma swój du¿y udzia³. Miniony rok zakoñczywynikiem dodatnim.

E. Zakrzewska chce go nadal rozwijaæ. Wyst¹pi³a do KGHM-u z wnio-skiem o przejêcie niechcianego pawilonu Ma³gosia, nale¿¹cego do Uzdro-wiska Cieplice. - Chcê tam utworzyæ centrum psychiatryczne dla dzieci, zeszko³¹, gabinetami specjalistów. Wszystko bêdzie zale¿a³o od ceny, jak¹KGHM zaproponuje za sprzeda¿ - mówi.

W szpitalu MSWiA dobrze siê o niej wypowiadaj¹. Mówi¹, ¿e ma nietypo-we pomys³y. Uruchomi³a zapomnian¹ szklarniê i czêœæ ziemi obok niej.Rocznie ma ok. 1,5 tony pomidorów i kilkaset kilogramów ogórków. - Coroku wiosn¹ zatrudniamy ogrodniczkê, która m.in. dba o to - mówi. - Ale wszklarni pomaga wielu naszych pacjentów. My tu leczymy ludzi z nerwic,ogródek to œwietna terapia - mówi. - Jeden pacjent jak do nas przyje¿d¿a, toprzywozi ze sob¹ haczkê.

To poniek¹d pasja przeniesiona z w³asnego ogródka. El¿bieta Zakrzew-ska ma w ogrodzie winogrona i figi. Co roku robi z tych winogron winow³asnej roboty. W ogrodzie ma tysi¹c tulipanów i krokusów. - To wiosen-ne kwiaty, a ja kocham wiosnê - mówi. - Oczywiœcie, nie sama je upra-wiam, bo czasu nie starcza. Biorê pani¹ do pomocy. Ale sama te¿ lubiêpod³ubaæ w ogródku.

Mieszka od 21 lat w Kowarach, razem z wybrankiem Januszem, który jestkaratek¹. W zasadzie w domu ma samych karateków: Janusz ma pi¹ty dan,a jego synowie: Pawe³ - czwarty, Zbyszek - pierwszy. Mimo tego, czuje siêw pe³ni bezpieczna, jej faceci nie skrzywdziliby nawet muchy.

- Pewnego roku przed Wigili¹ pok³óci³am siê z ojcem. Mia³am nie ladak³opot, bo nie mia³ kto zabiæ karpia na œwiêta. Janusz kategorycznie odmó-wi³, powiedzia³, ¿e on nie zabija zwierz¹t. No i karp przep³ywa³ w wannieca³e œwiêta - mówi z uœmiechem. (ROB)

Tu siê urodzi³em i tu zostanêOstatnio wstaje w ci¹gu nocy co najmniej dwa razy - o pó³nocy i o

godzinie pi¹tej. ¯ona ma budzik nastawiony na trzeci¹. DwumiesiêcznyPiotruœ jest g³odomorkiem, wiêc trzeba go dokarmiaæ butelk¹.

- Przy dzieciach po równo dzielimy siê obowi¹zkami - mówi KrzysztofWiœniewski - tato Piotrusia i 3,5-letniego Szymona. Dla ¿ony „Misiu” albo„Tygrysek”. - Nie dlatego, ¿ebym by³ jakiœ drapie¿ny, bardziej taki „przytulak”.

Z ¿on¹ Katarzyn¹ stanowi¹ nie tylko udane ma³¿eñstwo, ale równie¿idealny duet biznesowy. Oboje s¹ z wykszta³cenia fizjoterapeutami i wespó³prowadz¹ w Podgórzynie Centrum Rehabilitacji, hotelowe centrum rekre-acji w hotelu „Mercure” oraz camping „Wiœniowa Polana” w Mi³kowie. Tenostatni zosta³ „Misterem campingu” w ogólnopolskim konkursie, a K. Wi-œniewski za swoj¹ dzia³alnoœæ na rzecz propagowania turystyki dosta³ od-znaczenie od ministra sportu.

- Jako ma³y ch³opiec chcia³em zostaæ stra¿akiem albo pilotem. Nie pa-miêtam ju¿. Ale zawsze lubi³em sport, gra³em w A-klasowej dru¿ynie w pi³kêno¿n¹, trenowa³em na biegówkach. Potem zainteresowa³em siê fizjologi¹ ianatomi¹ cz³owieka. Tak trafi³em na studia fizjoterapeutyczne. Na prakty-kach zawodowych pozna³em swoj¹ ¿onê.

Mêskie powinnoœci pan Krzysztof niemal ju¿ spe³ni³. Sp³odzi³ dwóchsynów, posadzi³ niejedno drzewo, a budowa domu jest w planie. Na razieinwestuje w firmê. Centrum rehabilitacji powsta³o dziêki unijnej dotacji napodstawie samodzielnie napisanego projektu. „Wiœniow¹ Polanê” zna co-

cd. na str. 17

El¿bieta Zakrzewska - sms na numer 7255 o treœci: CR12Koszt sms 2 z³ plus VAT

„Ma pomys³ na ¿ycie” cd. ze str. 15

RO

B

M. L

IS

17Nr 8, 22 lutego 2011

raz wiêcej turystów, mi³oœników caravaningu z Polski i zagranicy. Odby-waj¹ siê tu zloty, tak¿e osób niepe³nosprawnych preferuj¹cych taki spo-sób podró¿owania i relaksu.

- Kotlina Jeleniogórska i Karkonosze to najlepsze miejsce do ¿ycia. Tu siêurodziliœmy i tu zostaniemy, poza chêci¹ zwiedzania i poznawania innychkultur nie ci¹gnie nas w œwiat.

Pomoc pacjentom w powrocie do zdrowia, to dla K. Wiœniewskiego najwiêkszasatysfakcja z pracy. Rozpocz¹³ nawet pisanie pracy doktorskiej z zakresu rehabili-tacji kardiologicznej, ale ze wzglêdu na rodzinê na razie od³o¿y³ materia³y na pó³kê.

- Jestem szczêœliwym cz³owiekiem. W³aœciwie poza prac¹ nie mam inne-go hobby. W m³odoœci zbiera³em znaczki, mam te¿ niewielk¹ kolekcjê oko-licznoœciowych dwuz³otówek.

Cichym marzeniem Katarzyny i Krzysztofa Wiœniewskich jest w przysz³oœciza³o¿enie fundacji, która pomaga³aby osobom niepe³nosprawnym. GOK

Lekarz przy fortepianie

Agnieszka Dojs. To o niej pacjenci mówi¹, a nawet wys³ali list do Narodo-wego Funduszu Zdrowia i ministra zdrowia, nazywaj¹c swoj¹ pani¹ doktor„wspó³czesnym Judymem”. Medycyna zajmuje jej oko³o... 80 proc. ¿ycia.„Mogê sobie na to pozwoliæ, bo w domu mam neutralizatora - powiada -m¹¿ jest tolerancyjny, pomaga. Czujê odpowiedzialnoœæ za pacjentów, alerodzina jest dla mnie równie¿ bardzo wa¿na”.

Kamiennogórzanka, absolwentka szko³y muzycznej drugiego stopnia wklasie fortepianu, tylko przez moment zastanawia³a siê, czy muzykê posta-wiæ ponad medycyn¹. „Zawsze lubi³am pomagaæ innym, pracê z ludŸmi,to zadecydowa³o” - przyznaje. Studiowa³a w Poznaniu, wróci³a w Karko-nosze. Zakochana w Cieplicach, gdzie mieszka od kilku lat. Myœla³a odermatologii, ale w jeleniogórskim szpitalu wolny sta¿ by³ tylko na od-dziale wewnêtrznym. „Ju¿ nie ¿a³ujê, na internie ma siê kontakt z praw-dziw¹ medycyn¹ i prawdziwym ¿yciem. Teraz nie zmieni³abym ju¿ swojejdrogi, bo ja naprawdê kocham swoich pacjentów z „podstawowej opiekizdrowotnej” - zapewnia.

Od 2001 roku przyjmuje pacjentów w „Promedzie” na Zabobrzu („terazju¿ tylko raz w tygodniu, bo nie potrafiê rozstaæ siê ze swoimi pacjenta-mi”), od 1,5 roku leczy w cieplickim NPOZ „^ród³o”, tak¿e w Podgórzynie.Gdziekolwiek siê pojawi, zdobywa serca pacjentów. Pacjenci podkreœlaj¹,¿e nie widzieli swojej pani doktor zdenerwowanej. „Jestem tolerancyjna,s³ucham ludzi, wyczuwam ich potrzeby, próbujê zrozumieæ, a nie zmie-niaæ ich zachowanie. To mi pomaga w pracy, akceptuj¹ mnie, ³atwiejwtedy leczyæ” - odpowiada, pytana o Ÿród³o cierpliwoœci dla pacjentów.

M¹¿ Piotr, ekonomista. „Jesteœmy par¹ od szóstego roku ¿ycia - œmiejesiê pani doktor - razem siê wychowywaliœmy, studiowaliœmy”. W domu to

cd. na str. 18

Krzysztof Wiœniewski - sms na numer 7255 o treœci: CR13Koszt sms 2 z³ plus VAT

„Tu siê urodzi³em i tu zostanê” cd. ze str. 16

Agnieszka Dojs - sms na numer 7255 o treœci: CR15Koszt sms 2 z³ plus VAT

Dane iloœciowe s¹ niezbyt optymi-styczne. W 2008 roku w jeleniogórskichszko³ach uczy³o siê 12 814 uczniów, w2010 roku by³o ich ju¿ tylko 11 960.Najwiêkszy up³yw zanotowano w szko-³ach ponadgimnazjalnych, dziœ uczy siêw nich o 600 uczniów mniej ni¿ jeszczedwa lata temu. W gimnazjach liczbauczniów zmniejszy³a siê o 300. Najwiêk-szy spadek zanotowa³o Gimnazjum nr2. Wed³ug danych wydzia³u oœwiaty, wroku 2008/2009 uczy³o siê tam 398 dzie-ci, obecnie jest ich ju¿ tylko 254. Tomo¿e mieæ zwi¹zek z wynikami naucza-nia, Gimnazjum nr 2 ma najs³absze œred-nie wyniki z egzaminów gimnazjalnych.Ni¿ dotkn¹³ tak¿e „trójkê”: z 407 uczniówliczba spad³a do 300, a tak¿e gimna-zjum przy „Rzemios³ach. Chodzi tamobecnie o ok. 80 uczniów mniej ni¿przed trzema laty.

Ni¿ najmniej dotkn¹³ jeleniogórskieszko³y podstawowe, liczba dziecizmniejszy³a siê zaledwie o 150.

Dane demograficzne, a tak¿e wynikiegzaminów poszczególnych szkó³ po-kazano w ubieg³ym tygodniu po razpierwszy radnym. - Tysi¹c uczniów tosporo, to s¹ dwie szko³y - ocenia pre-zydent Marcin Zawi³a.

Szef DODN-u Zygmunt Korzeniewskimówi jednak, ¿e nie ma powodów doniepokoju. - Nauczyciele nie powinni stra-ciæ pracy. W szko³ach jest zatrudnionychwielu emerytów, maj¹ po kilka godzin.Bez w¹tpienia s¹ bardzo doœwiadczeni iwiele wnosz¹, ale w sytuacji, kiedy dy-rektor bêdzie musia³ wybieraæ, powinienpostawiæ na nauczyciela m³odego - mówi.- Dlatego ci, którzy maj¹ pe³ne etaty, niepowinni siê martwiæ.

Ponadto wkrótce do szkó³ trafi¹dzieci z tzw. wy¿owych roczników, atak¿e po³¹czony rocznik szeœciolatkówz siedmiolatkami.

Z. Korzeniewski przyznaje, ¿e do-brym pomys³em by³o po³¹czenie Elek-tronika z Gimnazjum nr 3. - To przy-niesie korzyœæ obu szko³om - mówi.Dodaje, ¿e w mieœcie mo¿na by³obyzrobiæ jeszcze jedn¹ podobn¹ fuzjê, niechcia³ jednak wymieniaæ szkó³.

Na szczêœcie, wiêcej optymizmumo¿na mieæ, jeœli chodzi o wyniki wnauczaniu. Wyniki matur, egzaminówgimnazjalnych i sprawdzianu szósto-klasistów jeleniogórskich szkó³ wwiêkszoœci s¹ dobre, wy¿sze od œred-niej dolnoœl¹skiej.

W ubieg³ym tygodniu jedynie zapre-zentowano szczegó³owe dane. O tym,co zrobiæ z jeleniogórsk¹ oœwiat¹, w³a-dze bêd¹ zastanawiaæ siê w najbli¿szymczasie. - Przede wszystkim bêdziemychcieli pomóc szko³om, które maj¹s³absze wyniki. Za czêsto rozmawiamyo oœwiacie w zakresie œwiadczeñ na-uczycielskich, remontów budynków. Zarzadko stawiamy sobie pytanie, które

szko³y s¹ dobre, a które z³e i dlaczegotak siê dzieje - mówi M. Zawi³a.

Rada w ubieg³ym tygodniu podjê³auchwa³ê o zamiarze likwidacji szko³yuzdrowiskowej w Cieplicach. Ucz¹ siêw niej dzieci korzystaj¹ce z zabiegówleczniczych.

- Niestety, rodzice niezbyt chêtnieostatnio wysy³aj¹ dzieci na leczenied³ugotrwa³e poza domem - mówi pre-zydent. - W efekcie dzieci w tej szkolejest ma³o. Niedawno by³a taka sytu-acja, ¿e by³o tam 30 uczniów i 20 na-uczycieli.

Do likwidacji szko³y przyczyni³y siêplany nowego w³aœciciela Uzdrowiska- KGHM-u. Chce on zamkn¹æ us³ugilecznictwa dla dzieci. W tej sytuacjiutrzymywanie szko³y bez uczniów niemia³oby sensu. - Postaramy siê, bypracuj¹cy tam nauczyciele znaleŸli za-trudnienie w innych placówkach - po-wiedzia³ M. Zawi³a.

(rob)

W pierwszej sp³onê³a doszczêtnieca³a kabina. Na szczêœcie, kierowcazd¹¿y³ siê uratowaæ. Druga ciê¿a-rówka zosta³a lekko nadpalona.

Do zdarzenia dosz³o oko³ogodz. 00:30 z nocy 15/16 lutego.

Na stacji paliw przy ul. Wincente-go Pola w Jeleniej Górze sta³ydwie ciê¿arówki. Nagle jedna znich zaczê³a siê paliæ. Siedz¹cyw kabinie kierowca nie waha³ siêani chwili, wyskoczy³ w sam¹ porê

z p³on¹cego pojazdu. Kilka minutpóŸniej ogromn¹ kulê ognia gasiliju¿ stra¿acy, a na miejscu poja-wi³a siê równie¿ policja. Ogieñzacz¹³ rozprzestrzeniaæ siê nainne auto ciê¿arowe stoj¹ce obok.Na szczêœcie stra¿acy w porêugasili ogieñ, zanim dosz³o do po-wa¿niejszych uszkodzeñ. Nikomunic siê nie sta³o.

- Spali³a siê ca³a kabina vitowraz z wyposa¿eniem i rzecza-mi osobistymi pana, który prze-bywa³ w kabinie. Nasza akcjatrwa³a prawie dwie godziny, wnaczepie by³y materia³y budow-lane, wiêc ogieñ nie mia³ szanssiê rozprzestrzeniæ jeszcze bar-dziej. W akcji bra³o udzia³ sze-œciu naszych stra¿aków, przy-czyna po¿aru na razie nie zo-sta³a ustalona - powiedzia³ An-drzej Ciosk, rzecznik jeleniogór-skiej Stra¿y Po¿arnej.

Mateusz BanaszakW wyniku po¿aru sp³onê³a ca³a kabina ciê¿arówki.

W ci¹gu trzech lat w Gimnazjum przy Zespole Szkó³ Rzemios³Artystycznych uby³o oko³o 80 uczniów.

Szko³y dotyka ni¿Dane s¹ alarmuj¹ce: liczba uczniów w jeleniogórskich szko³ach zmniejszy³asiê w ci¹gu trzech ostatnich lat prawie o tysi¹c. - To dwie du¿e szko³y -mówi prezydent Marcin Zawi³a. Eksperci zapewniaj¹, ¿e nauczyciele niepowinni siê baæ o pracê.

P³onê³y ciê¿arówki

RO

B

M. B

AN

AS

ZA

K

GO

K

MP

P

18Nr 8, 22 lutego 2011

- O czym marzê? ¯eby normal-nie chodziæ, pracowaæ, pójœæ nadyskotekê - mówi Roman Gefta-sewicz. Nie tak dawno mia³ œwiatu swoich stóp, jak prawie ka¿dym³odzieniec. Diagnoza lekarskazabrzmia³a jak wyrok.

Chodzi³ na dyskoteki, nieŸle siêuczy³. Skoñczy³ studia licencjac-kie. Myœla³, co bêdzie dalej w¿yciu robi³, ale... - Zaczê³y siê k³o-poty z chodzeniem. Nagle. Sze-d³em i bola³o. By³o coraz trudniej.Domyœli³em siê, ¿e coœ jest nietak - mówi Roman Geftasewicz.

By³ rok 2007. Poszed³ do leka-rza, zrobi³ rezonans magnetycz-ny i.... - okaza³o siê, ¿e mam roz-leg³e zmiany o charakterze de-mielinizacyjnym.

Potem kolejne badania, wizytaw szpitalu im. Marciniaka we Wro-c³awiu i potwierdzenie najgorsze-go: stwardnienie rozsiane.

Wszystkie plany runê³y. - Chcia-³em zrobiæ magisterkê. Dosta³emsiê na dziennikarstwo i komuni-kacjê spo³eczn¹ na Uniwersyte-cie Wroc³awskim. O studiowaniumog³em zapomnieæ - mówi.

Bierze leki, ale musi uwa¿aæ,¿eby siê nie przemêczaæ. - Za d³u-gi spacer nie wchodzi w grê. No iunikam s³oñca. W upa³ jak wyjdêz domu, to tylko na krótko, odrazu chowam siê do cienia.

Jak ma du¿o spraw do za³a-twienia w mieœcie, zawsze odpo-czywa. - Kiedyœ w banku mia³ematak. Pomog³a mi jedna pani.

Bywa³y gorsze prze¿ycia. - Lu-dzie przygl¹daj¹ siê mi i mówi¹:narkoman. To dlatego, ¿e siê trzê-sê. Mogliby powiedzieæ: pijak. Tyl-ko ¿e alkoholem nie œmierdzê.Znaczy, ¿e siê naæpa³em. A ja poprostu nie mogê chodziæ. Przy-kre, niesprawiedliwe.

Bieganie, które tak lubi³, dzisiajnie wchodzi w grê. Nie ma ju¿mowy o spacerze z ukochanympsem Tresorem. Du¿y to pies,móg³by siê wyrwaæ i go przewró-ciæ. Nie ma te¿ mowy o pracy. -Kiedyœ mia³em sta¿, 3,5 miesi¹caw Teatrze Norwida. Wykonywa-³em elementy dekoracji wed³ugprojektu scenografa. Bardzo misiê to podoba³o, ludzie mili.Chcia³bym podj¹æ pracê, mieæ ja-kieœ pieni¹dze. Za³o¿yæ dom,¿eby nie siedzieæ k¹tem u rodzi-ców. Tylko jak?

Wszystko, co teraz ma, to 525z³otych renty socjalnej (najni¿szej)i 153 z³otych zasi³ku pielêgnacyj-nego z MOPS-u. - Ledwo na ¿yciestarcza, a gdzie na leki, rehabili-tacjê, wyjazdy do Wroc³awia doszpitala na konsultacje?

Roman Geftasewicz marzy opowrocie do normalnego ¿ycia.

Jedyne jego okno na œwiat to in-ternet. - Czasem fotografujê, po-tem obrabiam te zdjêcia w kom-puterze. Uwielbiam to.

Sam te¿ zrobi³ sobie zdjêcie. Wprogramie komputerowym na³o¿y³na nie linie od puzzle, ale zas³oni³kilka elementów puzzle. - Zdjêciesprawia wra¿enie, jakby by³o nie-pe³ne. Brakuje elementów. Tak,jak w moim ¿yciu.

Internet da³ mu nadziejê, tamwyczyta³ o operacji. Z pamiêcimówi, na czym polega. Prawierecytuje: zabieg wykonywany jestw prywatnych klinikach w Niem-czech. Polega na pobraniu komó-rek macierzystych ze szpiku ko-œci biodrowej. Nastêpnie ten ma-teria³ przez 3 dni jest oczyszcza-ny z limfocytów typu T, które wstwardnieniu rozsianym atakuj¹swój w³asny organizm, bo nie roz-poznaj¹ wroga. No i potem te czy-ste komórki macierzyste metod¹punkcji lêdŸwiowej s¹ podawanedo rdzenia krêgowego. Ich zada-niem jest naprawiæ zniszczeniadokonane przez limfocyty alboprzynajmniej zatrzymaæ rozwójchoroby.

Jest tylko jeden problem: pie-ni¹dze. Operacja kosztuje prawie8 tysiêcy euro. Nie ma szans narefundacjê. Ta metoda nie jest re-

fundowana przez NFZ. Z kilkupowodów: zabieg nie jest wyko-nywany na terenie naszego kra-ju, nie ma jednoznacznej opiniina temat jego skutków. - Niemniejchcia³bym spróbowaæ, bo dlamnie to szansa.

Roman Geftasewicz za³o¿y³subkonto przy Fundacji Polskie-go Towarzystwa StwardnieniaRozsianego i zbiera datki 1 proc.

A jeœli nie uzbiera? - To prze-znaczê pieni¹dze na rehabilitacjê.SM uszkadza mechanizm ruchu,dlatego wa¿ne jest stymulowanietego mechanizmu. S¹ dwie meto-dy rehabilitacji, obie kosztowne,godzina kosztuje 60 z³otych.

Kto chcia³by przekazaæ 1 proc.na rzecz m³odego jeleniogórzani-na, proszony jest o zaznaczeniew zeznaniu podatkowym nr KRS0000083356. W rubryce „Informa-cje uzupe³niaj¹ce” nale¿y wpisaæ:„GLIR Roman Geftasewicz”. Tobardzo wa¿ne, gwarantuje, ¿e pie-ni¹dze trafi¹ na jego subkonto.Mo¿na te¿ dokonaæ przelewu najego subkonto VolkswagenBank, nr konta 51 2130 00042001 0405 6198 0002 (z dopi-skiem Roman Geftasewicz).

- Ka¿da pomoc siê liczy, przy-bli¿a mnie do normalnego ¿ycia -prosi z nadziej¹. (rob)

Roman Geftasewicz sam przygotowa³ swoje zdjêcie. - Nie jestidealne, brakuje kilku elementów. Tak, jak w moim ¿yciu.

Diagnoza zabrzmia³a jak wyrok

Myœl¹, ¿e siênaæpa³em

ona jest szefem i gospodyni¹. Piecze chleb, bu³ki dro¿d¿owe i torty. Jestspecjalistk¹ od kuchni staropolskiej. Wspólnie z mê¿em i dzieæmi podró-¿uje po okolicach i w odleg³e zak¹tki œwiata. Kiedy poznali Normandiê izakochali siê w jêzyku francuskim - po powrocie zapisali siê na kursjêzykowy. Mama dwójki dzieci: 11-letniej Ady i 2-letniego Bartka. Æwiczy-³a jogê, regularnie uprawia aerobik... jak godzi intensywn¹ pracê z ¿yciemrodzinnym? „Jest mistrzem w organizacji pracy i ¿ycia, planowaniu, anali-zowaniu. W dodatku ambitna, d¹¿y do celu” - podkreœla m¹¿. Córkadodaje, ¿e „mama umie postawiæ na swoim”. Agnieszka Dojs mówi, ¿eostatnio i tak odk³ada swoje plany, intensywne podró¿e, dzia³anie w To-warzystwie Mi³oœników Cieplic na przysz³oœæ („teraz jest czas dla dzieci”).Za swój najwiêkszy atut uznaje tolerancjê. Za s³aboœæ... „ludziom wra¿li-wym nie zawsze jest dobrze w ¿yciu”.

Muzyki nie zdradzi³a. Odpoczywa, kiedy gra utwory Chopina. S³uchamuzyki klasycznej i filmowej w domu, z mê¿em stara siê bywaæ na koncer-tach w filharmonii. Uwa¿a, ¿e medycyna i muzyka maj¹ wiele wspólnego:

- W medycynie i muzyce trzeba byæ cz³owiekiem wra¿liwym, ¿ebyczuæ te wibracje. MPP

Pracoholik ze spo³eczn¹ ¿y³k¹

W ¿yciu najwa¿niejsza jest pomoc innym - uwa¿a Roman Kuty. Jesteœmytyle warci, ile damy ludziom - dodaje.

Roman Kuty urodzi³ siê w 1971r. Mieszka w Jeleniej Górze. Dzieciñstwospêdzi³ jednak najpierw w Karpnikach, potem w Wojanowie. Dorasta³ ju¿jako jeleniogórzanin, by po œlubie znów przez jakiœ czas zamieszkaæ na wsi -w £omnicy.

Maturê zdawa³, bêd¹c absolwentem Szko³y Chor¹¿ych przy Wy¿szejOficerskiej Szkole Radiotechnicznej w Jeleniej Górze. PóŸniej przezdwa lata pracowa³ jako zawodowy ¿o³nierz. T³umaczy, ¿e powo³ania dowojska nie czu³ nigdy. Mundurowy epizod to wynik zami³owania dojudo i karate. Trenowa³ je i reprezentowa³ w zawodach wojskowy klubsportowy.

Studia ekonomiczne ukoñczy³ na Uniwersytecie Szczeciñskim. PóŸniejpracowa³ w ZUS a nastêpnie w Urzêdzie Skarbowym. Od 2008r. jest wice-dyrektorem Wojewódzkiego Oœrodka Ruchu Drogowego.

Po wypadku samochodowym przeszed³ dwie powa¿ne operacje krêgo-s³upa. Od tego czasu, jak mówi, sta³ siê pracoholikiem. Realizuje siêjednak nie tylko zawodowo, ale tak¿e spo³ecznie. Stworzy³ Europejsk¹Fundacjê Ludzi Dobrej Woli „Serdeczna Pomoc”. Zajmuje siê ona wspie-raniem osób potrzebuj¹cych - przede wszystkim dzieci: przygotowujepaczki œwi¹teczne, organizuje zbiórki krwi, pomaga poszkodowanym wwypadkach komunikacyjnych...

Od 2006r. zajmuje siê polityk¹. Jest prezesem Zarz¹du PowiatowegoGrodzkiego PSL w Jeleniej Górze. Dlaczego wybra³ PSL? Poniewa¿ czujesiê zwi¹zany ze wsi¹, a po drugie, partia ta liczy sobie ponad sto lat i - jakmówi - bêdzie istnia³a zawsze.

¯ona Romana Kutego ma na imiê Agata. Kandydat na Cz³owieka Roku mate¿ dwie córki - 18-letni¹ Inez i 7-letni¹ Alicjê. JeŸdzi oœmioletnim volkswa-genem passatem combi. (zra)

Ceni¹ j¹ nauczyciele i uczniowie- To bardzo mi³e zaskoczenie i wyró¿nienie. Nie spodziewa³am siê, ¿e

jestem osob¹ tak znan¹ w Jeleniej Górze i w okolicy.Tak przewodnicz¹ca Rady Rodziców (33 osoby) z Zespo³u Szkó³ Ogólno-

kszta³c¹cych nr 1 Lidia £otocka zareagowa³a na wiadomoœæ, ¿e czytelnicy„NJ” wybrali j¹ do fina³u wyborów Cz³owieka Roku.

- To wyrazy uznania od rodziców uczniów gimnazjum i liceum „¯ero-ma”, pozytywny oddŸwiêk spo³ecznych dzia³añ Lidki - mówi MariaSegiet. - Ona jest zawsze tam, gdzie s¹ jej szkolne dzieci. Wszyscy

Roman Kuty - sms na numer 7255 o treœci: CR26Koszt sms 2 z³ plus VAT

cd. na str. 19

„Lekarz przy fortepianie” cd. ze str. 17

ZR

A

19Nr 8, 22 lutego 2011

Rodzice pi³karzy ¿¹daj¹lustracji Karkonoszy

uczniowie, jest ich 1006, doskonale znaj¹ szefow¹Rady Rodziców. Lidka jest obecna w ZSO na ka¿dejuroczystoœci. Potrafi aktywizowaæ rodziców i ichpociechy. Szczególnie wyró¿niaj¹ j¹ komunikatyw-noœæ i umiejêtnoœæ jednoczenia rodziców w ka¿dejszkolnej akcji.

Lidiê £otock¹ codziennie mo¿na spotkaæ w szkolerano i po godzinie czternastej. Trzydzieœci procentuczniów zna osobiœcie. Zwracali siê do niej z ró¿nymisprawami, nawet osobistymi.

- Pani Lidia to osoba nieprzeciêtna, z du¿¹ we-wnêtrzn¹ energi¹, doœwiadczeniem pedagogicznym iautorytetem, dziêki niej ci¹gle coœ siê dzieje - mówidyrektor ZSO nr 1, Pawe³ Domaga³a. - Dziêki jej efek-tywnym inicjatywom i zaanga¿owaniu jest w szkolewiêcej dodatkowych popo³udniowych zajêæ. Ubieg³o-roczna impreza „Nauczyciele m³odzie¿y” da³a dochódw kwocie 13,5 tysi¹ca z³otych. Tegoroczne, g³oœnemedialnie wydarzenie pn. „Rodzice m³odzie¿y” wzbo-gaci³o szko³ê o 16,5 tys. z³otych. To s¹ pieni¹dze naca³oroczny fundusz stypendialny dla szeœciu uczniówi na nagrody specjalne dla kolejnej szóstki, na dofi-nansowanie Wiosennej Szko³y Matematyki, warszta-tów astronomicznych i geograficznych oraz wyjaz-dów m³odzie¿y.

- Lidia to osoba wyj¹tkowa, ceniona przez nauczy-cieli i uczniów, jestem pe³na podziwu dla jej zaanga¿o-wania i kompetencji w akcjach charytatywnych na rzeczszko³y - mówi Beata Grodziñska. - Poœwiêca im bardzodu¿o czasu.

Lidia £otocka od 20 lat mieszka w Karpaczu. Tutajz mê¿em Stanis³awem prowadzi pensjonat „Grzeœ”.Ma 30-letni sta¿ pedagogiczny we Wroc³awiu. Praco-wa³a tam w pogotowiu opiekuñczym i w szkole pod-stawowej nr 45. Studentka filologii angielskiej, córkaAnia jest absolwentk¹ ZSO nr 1. Syn Radek uczy siêw liceum i codziennie w stajni Gostar uprawia sportjeŸdziecki. Ma sukcesy w skokach przez przeszkody iw wyœcigach konnych. Pani Lidia w Radzie Rodzicówdzia³a od czterech lat, od trzech jest jej przewodni-cz¹c¹. Wczeœniej kierowa³a pracami komitetu rodzi-cielskiego w karpackim przedszkolu i w tamtejszejpodstawówce. W mieœcie pod Œnie¿k¹ pani¹ Lidkêznaj¹ z wielu akcji charytatywnych, ostatnio wspó³-organizowa³a imprezê dla najbiedniejszych w hoteluGo³êbiewski. Dzia³a te¿ w parafialnym Caritasie.Ósmego marca br. seniorki z Karpacza wybranewspólnie z MOPS-em zostan¹ zaproszone na kobiec¹imprezê w restauracja „Patria”.

W najbli¿szym czasie w jeleniogórskim ZSO nr 1zaplanowano uroczyste otwarcie wielofunkcyjnego bo-iska sportowego, którego budowa trwa³a dwa lata. Cowymyœli³a pani Lidka? Mecz pi³k¹ no¿n¹ z autografemW³odzimierza Lubañskiego i dyrektorem Domaga³¹ jakobramkarzem. (stob)

„Ceni¹ j¹ nauczyciele i uczniowie” cd. ze str. 18

Lidia £otocka - sms na numer 7255 o treœci: CR33Koszt sms 2 z³ plus VAT

H. S

TO

BIE

CK

I

Rodzice pi³karskich grup Or-lik i ¯ak zwrócili siê z pisemn¹proœb¹ do Zarz¹du klubu MKSKarkonosze Jelenia Góra o wy-jaœnienia, dotycz¹ce brakuwsparcia dzia³alnoœci na prze-strzeni ostatnich lat. Dodatko-wo poinformowali o tym w³adzemiasta. Prezes Karkonoszy madoœæ takich dzia³añ, które ci¹gn¹za sob¹ bezzasadne pomówie-nia i oskar¿enia.

- Dotychczas tylko i wy³¹cznieza spraw¹ dobrowolnego samo-finansowania z naszej strony orazwk³adu w organizacjê zajêæ tre-ningowych, wyjazdów na turniejegrupy normalnie funkcjonuj¹ -czytamy w piœmie rodziców skie-rowanym do zarz¹du klubu, pre-zydenta miasta - Marcina Zawi³y,przewodnicz¹cego rady miejskiej- Jerzego Lenarda oraz przewod-nicz¹cego komisji sportu - PiotraMiedziñskiego.

- Koszty takie jak np.: koszul-ki, torby sportowe, czapki, akce-

soria treningowe, uposa¿enietrenera by³y pokrywane z na-szych œrodków. Klub pobiera do-tacjê z bud¿etu miasta JeleniaGóra na szkolenie dzieci i m³o-dzie¿y, wiêc prosimy o wyjaœnie-nie, dlaczego nie otrzymujemywsparcia. Co z otrzymywanymdofinansowaniem i dlaczego jestnierównomiernie rozdysponowy-wane? - pytaj¹ rodzice. - Jak do-t¹d, brak jakiegokolwiek zainte-resowania ze strony w³adz klubuprowadzi do sytuacji, która niesprzyja rozwojowi sportowemunaszych dzieci. Oczekujemy pi-semnej odpowiedzi - dodaj¹.

- To nic innego jak zwyk³y pasz-kwil - wyjaœnia nam prezes Kar-konoszy - Tadeusz Duda. - Tuchodzi o jedn¹ osobê, która pod-burza wszystkich rodziców, i st¹dto pismo. To te¿ za to, ¿e pi³karzenie pojechali na turniej do Pieñ-ska, ale zwyczajnie nie by³o nasstaæ na to. Jak siê pytam, czy jestchoæ jedna osoba, która na konto

klubu wp³aci³a chocia¿ z³otówkê,skoro takie jest uzasadnienie. Od-powiem bez wahania - nie. Za-pewniamy wszystkich grupomm³odzie¿owym tyle, ile mo¿emy,pocz¹wszy od ubezpieczeñ, zg³o-szenia do rozgrywek, wyposa¿e-nia m.in. takiego jak dresy czykoszulki, koñcz¹c na zapewnieniubazy pi³karskiej. Oczywiœcie niema pieniêdzy na drukowanie na-pisów poszczególnym pi³karzomlub kupowanie wyposa¿enia wy-³¹cznie firmy Nike, bo niektórzychyba myœl¹, ¿e tak to powinnowygl¹daæ. Nie jesteœmy Barcelon¹czy Ajaksem. S¹ inne grupy, z ni-kim nie ma problemów, tylko znimi. Ci¹gle narzekania i podju-dzania. To szkodzi na rzecz klubu- zaznacza T.Duda.

Pytamy prezesa, jak mo¿narozwi¹zaæ i zakoñczyæ tê sprawêoraz czy mo¿e dojœæ do koniecz-noœci rozwi¹zania tych dru¿yn,skoro, jego zdaniem, takie pro-blemy siê powtarzaj¹.

- Mo¿na by tak zrobiæ, niezg³osiæ do rozgrywek i ju¿. Jed-nak po co dzieci maj¹ cierpieækosztem swoich rodziców, któ-rzy nie zdaj¹ sobie sprawy, ileto wszystko kosztuje. Dostali-œmy 70 tysiêcy z³otych na osiemgrup w naszym klubie i próbuje-my je w miarê potrzeb rozdzie-laæ. Jeœli prezydent miasta mniepoprosi wszystko mu wyjaœniê ioczywiœcie poka¿e rachunki, fak-tury, bo przecie¿ wszystko jestudokumentowane. Na pewnospotkam siê z rodzicami i trene-rami tych grup i porozmawia-my. Zastanawia mnie tylko jed-no. Jeden z trenerów jest te¿cz³onkiem zarz¹du naszego klu-bu, a rodzice wys³ali pismo m.in.w kierunku zarz¹du. On te¿ masiê przed nimi t³umaczyæ? Pyta-nie teraz, o co tu chodzi? - pytaretorycznie.

Sytuacjê bêdziemy œledziæ nabie¿¹co.

Mateusz Banaszak

Prezes ma doϾ

W koñcu zagrali w optymal-nym sk³adzie i w koñcu gra wy-gl¹da³a tak, jak powinna wygl¹-daæ. Szybka, dynamiczna i conajwa¿niejsze, zespo³owa przy-nios³a podopiecznym Artura Mi-lewskiego zwyciêstwo nad trze-cioligowcem - Twardym Œwiê-toszów 5:2.

Wczeœniejsze mecze m.in. zLechi¹ Dzier¿oniów (0:2) czyWoskarem Szklarska Porêba(6:3) rozgrywane by³y przy nie-obecnoœci zawodników z podsta-wowego sk³adu. W ZgorzelcuKarkonosze niemal w „pierw-szym garniturze” (zabrak³o tylkokontuzjowanego Jaros³awa Wi-chowskiego) ogra³y Twardego

Œwiêtoszów. To dobry progno-styk przed zbli¿aj¹cym siê wielki-mi krokami pó³fina³em PucharemPolski na szczeblu okrêgu jele-niogórskiego, gdzie przyjdzie imzmierzyæ siê po raz kolejny, tymrazem w walce o stawkê.

W spotkaniu sparingowym ztak wymagaj¹cym rywalem orazw trudnych warunkach atmosfe-rycznych Karkonosze pokaza³y,¿e mog¹ byæ bardzo silne w nad-chodz¹cej rundzie. W zespole wpe³ni klimatyzuj¹ siê dwaj zawod-nicy - obroñca £ukasz Bizoñ(przyszed³ z Lotnika) i pomocnikMariusz Malarowski (przyszed³ zZag³êbia Lubin), którzy obok J.Wichowskiego s¹ sporymi

wzmocnieniami w szeregach bia-³o-niebieskich. Przed przerw¹ dobramki Twardego trafili DanielKotarba oraz dwukrotnie Mate-usz Durlak. W drugich 45 minu-tach na listê strzelców wpisali siê- Marcin Krupa i M. Malarowski.

Karkonosze Jelenia Góra -Twardy Œwiêtoszów 5:2 (3:1)

Bramki: Kotarba, Durlak x2,Krupa, Malarowski - Twardy -Janczarek, J. Szkarapat.

Karkonosze - Sender - Bijan,Polak, Wawrzyniak, Bizoñ, Woj-tas, Adamczyk, Kotarba, Mala-rowski, Durlak, Krupa. W drugiejpo³owie grali równie¿ Walczak,Ko³odziejczyk, Ga³uszka, Han, Wi-nogrodzki, Jurkowski, Rudnicki

Terminarz gier sparingowych:29.01.11 Zgorzelec - Nysa

Zgorzelec - Karkonosze 1:205.02.11 Zgorzelec - Promieñ

¯ary - Karkonosze 4:112.02.11 Dzier¿oniów - Lechia

Dzier¿oniów - Karkonosze 2:019.02.11 Zgorzelec - Twardy

Œwiêtoszów - Karkonosze 3:526.02.11 Œwidnica - Sparta

Œwidnica - Karkonosze05.03.11 Œwidnica - AKS

Strzegom - Karkonosze12.03.11 Puchar Polski

(Œwiêtoszów)19.03.11 Do uzgodnienia

miejsce i czas Prochowiczanka- Karkonosze

Mateusz Banaszak

Zwy¿ka formy Karkonoszy

W najbli¿sz¹ sobotê, 26bm. w hali gimnazjum wStarej Kamienicy odbêdziesiê ciekawy i widowiskowyturniej zapaœniczy w styluklasycznym. To pierwszetego typu zawody w gmi-nie, która wraz z miejsco-wym Uczniowskim Ludo-wym Klubem Sportowym„Karkonosze” jest organi-zatorem rywalizacji na ma-cie. Pocz¹tek Izery Cup ogodzinie 10.30.

W dwóch grupach wieko-wych (roczniki 1996-2001)

i w jedenastu kategoriachwagowych w ka¿dej z nichpowalczy prawie dwustuzawodników i zawodniczekz 15 klubów z Dolnego Œl¹-ska, Wielkopolski i z regio-nu lubuskiego. Ponadto za-proszono m³odych sportow-ców z Czech i Niemiec. Pu-char dla najlepszego zapa-œnika turnieju wrêczy fun-dator tej nagrody, prezesPolskiego Zwi¹zku Zapa-œniczego Krzysztof K³osek.Wszyscy zwyciêzcy do-stan¹ medale i dyplomy,

trzy najlepsze ekipy klubo-we zostan¹ wyró¿nionespecjalnymi t rofeami.Wstêp na zawody, którepotrwaj¹ do godziny 17,bezp³atny.

- ULKS „Karkonosze”prê¿nie dzia³a w Starej Ka-mienicy od ponad dwóchlat, aktualnie zapaœniczejtechniki i taktyki uczy siê 40ch³opców i dziewcz¹t -mówi prezes i jednoczeœnietrener, by³y reprezentantbarw narodowych i medali-sta mistrzostw Polski z

JCSW, Micha³ £ojewski. -Bardzo dobrze uk³ada siênam wspó³praca ze szko³¹podstawow¹ w Barcinku i zgimnazjum w Starej Kamie-nicy. S¹ ju¿ pierwsze spor-towe sukcesy. W kategoriikadetek (15-17 lat) AniaNiebieszczañska wywalczy-³a pi¹te miejsce w Pucha-rze Polski.

Zapaœniczej rywalizacjipatronuj¹ medialnie „NowinyJeleniogórskie”, telewizjaDAMI i Muzyczne Radio.

Henryk Stobiecki

Pod patronatem „Nowin Jeleniogórskich”

Zapaœnicy o Puchar Izerów

M. B

AN

AS

ZA

K

K. Samiec tak walczy³ o pi³kê, ¿e staranowa³ krzes³o i kolumnê przy stoliku sêdziowskim. Sêdziowie, podobnie jak kibice, zamarli.

20nowiny SPORTOWE Nr 8, 22 lutego 2011

Ligowy s³abeusz (11. miejsce), ko-³obrzeska Kotwica, napêdzi³ strachukoszykarzom ze Zgorzelca. W niedziel-nym, s³abym sportowo meczu TauronBasket Ligi „czarno-zieloni” zwyciê¿yli89:80 (30:20, 21:18, 20:18, 18:24),ale sta³o siê to po festiwalu koszmar-nych b³êdów i nieskutecznoœci pod-opiecznych trenera Jacka Winnickiegooraz w koñcówce prostych strat pi³kinadmorskiego zespo³u. Zawodnicy Tu-rowa na potêgê pud³owali z dystansu,trafili tylko 4 z 28 oddanych rzutów.

Wydawa³o siê, ¿e rewan¿owa kon-frontacja (pierwsze spotkanie wygra³adru¿yna trenera Dariusza Szczubia³a),bêdzie dla turowian spacerkiem (wy-nik do przerwy 51:38). W trzeciej kwar-cie gospodarze prowadzili 15 punkta-mi (71:56), ale potem dwa tysi¹ce za-skoczonych fanów Turowa ogl¹da³oseryjne pud³a i straty za strat¹. Najlep-szy strzelec polskiej ligi ze œredni¹ 26,7pkt., niespe³na 26-letni Ted Scott, po-kaza³ swoj¹ klasê. Amerykanin by³ niedo zatrzymania. Trafia³ do kosza z pó³-dystansu i spod samej obrêczy orazzza linii 6,75 metrów. Na dwie minutyprzed koñcowym gwizdkiem, po „trój-ce” Jessie Sappa Kotwica wysz³a naprowadzenie 78:77. Na szczêœcie dlaTurowa w koñcówce koszykarze z Ko-szalina pogubili siê. Bohater meczuTed Scott (razem 26 pkt, 2 x 3) wci¹gu 40 sekund w prosty sposób dwu-krotnie straci³ pi³kê i raz odda³ nie-przygotowany rzut z 9 metrów w rêcezgorzeleckiego obroñcy. Kluczowe ak-cje nale¿a³y ju¿ do czarno-zielonych.

Dla górniczego klubu najwiêcej punk-tów wywalczyli Marko Brkic i Robert To-maszek - po 17, David Jackson 12 iKonrad Wysocki 11. Udanie zadebiuto-wa³ Australijczyk Daniel Kickert (zdoby³7 pkt.).

PGE Turów zosta³ wiceliderem ta-beli TBL - 11 zwyciêstw, 5 pora¿ek,„kosze” 1294:1218. Traci do CzarnychS³upsk dwa punkty, ale ma mecz zale-g³y. W 18. kolejce zgorzelecki teamczeka 27 bm. trudne wyjazdowe star-cie z rewelacj¹ ligi Polpharm¹ Staro-gard Gdañski (transmisja w TVP Sporto godz. 18).

(STOB)

M³ode pi³karki rêczne z MKS-u Fi-nepharm przegra³y w Nowym S¹czutrzy mecze weekendowego turniejupó³fina³owego (18 - 20 bm.), i odpa-d³y z dalszej rywalizacji mistrzostwPolski juniorek. O premiowane awan-sem dwa miejsca jeleniogórzanki bez

powodzenia walczy³y z gospodyniamiz Beskidu 23:30 (13:11), z Ochot¹Warszawa 26:28 (13:14) i z OrlikiemReszel 32:44 (12:21).

- Moje podopieczne (pojecha³y nazawody zaledwie w oœmioosobowymsk³adzie) zagra³y poprawnie w ka¿dym

spotkaniu, ale trochê zabrak³o szczê-œcia, no i wy¿szych od rywalek umie-jêtnoœci - podsumowa³ trener Miros³awUram. - Dotykaj¹ nas urazy i kontuzje.Dodatkowo, w wa¿nych momentachmeczów, po ukaraniu czerwon¹ kartk¹na boisku zabrak³o czo³owych zawod-niczek, Sary Latuszek (20 min. potycz-ki z Beskidem) i Krystyny Konarzew-skiej (7 min. konfrontacji z Orlikiem).

W najbli¿sz¹ sobotê, 26 bm. o go-dzinie 17, kobieca ekipa Finepharmuw hali jeleniogórskiego MOS-u roze-gra w grupie B ostatni mecz rundyzasadniczej I ligi kobiet. Liderki tabelipowalcz¹ z Beskidem Nowy S¹cz (6.lokata), który sportowo wzmocni³y za-wodniczki z Superligi (z wycofanego zekstraklasy klubu Zgoda Ruda Œl¹ska).

Henryk Stobiecki

Tak szokuj¹cej pora¿ki ró¿nic¹ a¿21 bramek nikt z jeleniogórskich ki-biców nie spodziewa³ siê. Klêska wLubinie z niepokonanymi w tym se-zonie pi³karkami KGHM Metraco Za-g³êbia i wygrana kieleckiego KSS-u zRuchem Chorzów 28:23 definityw-nie pozbawi³a zespó³ KPR-u szansyna grê w fazie play off (czo³owaósemka w kraju). W pierwszej run-dzie by³o tylko 39:30.

Pora¿ka z podopiecznymi trenerkiBo¿eny Karkut z Zag³êbia by³a doprzewidzenia. Tylko jej rozmiar, re-kordowy w historii dolnoœl¹skichderbów, oraz styl gry KPR-u, przy-nosz¹ wstyd.

Przed derbow¹ potyczk¹ klasoweZag³êbie i KPR dzieli³o a¿ 27 punk-tów. RozluŸnione i pewne siebie go-spodynie od pocz¹tku niepodzielniepanowa³y na boisku i dominowa³y wka¿dym elemencie gry. Têgich spor-towych batów w meczu bez emocjinie usprawiedliwia brak kontuzjowa-nych zawodniczek, doœwiadczonejskrzyd³owej Joanny Za³ogi i m³od-szej od niej o cztery lata obrotowejKatarzyny Kubickiej.

Bramki dla KPR-u strzeli³y Ma³go-rzata Buklarewicz 6, Agnieszka Ko-

cela i Monika Odrowska po 5, MartaD¹browska i Karolina Konsur po 2oraz Anna Fursewicz 1. Po wylecze-niu bolesnej kontuzji i d³ugiej prze-rwie na rehabilitacjê w jeleniogórskiejdru¿ynie wyst¹pi³a 20-letnia ko³owa,Natalia Tórz.

- Nikt nie mówi³, ¿e bêdzie lekko,ale dzisiaj dziewczyny z Zag³êbia po-kaza³y, gdzie jest nasze miejsce - po-wiedzia³a trenerka KPR-u Ma³gorza-ta Jêdrzejczak. - Moje zawodniczkiobudzi³y siê dopiero w drugiej po³o-wie.

Po 20. kolejce ligowej szczypior-nistki z KPR-u nadal zajmuj¹ przed-ostatnie, 10 miejsce w tabeli Super-ligi - 10 pkt., bramki 573:679). Wnastêpnej serii jeleniogórzanki pau-zuj¹. Dostan¹ walkower 10:0 za meczz wycofanym klubem œl¹skim. Ostat-ni¹ potyczkê rewan¿owej rundy za-sadniczej zaplanowano w Tczewie zSamborem Latoch¹. Z dru¿yn¹ be-niaminka oraz z AZS AWF Sportcon-cept Wroc³aw podopieczne M. Jê-drzejczak w fazie play out powalcz¹o utrzymanie w najwy¿szej klasie ko-biecych rozgrywek. Zdegradowanyzostanie tylko jeden klub.

Henryk Stobiecki

O pierwszym z oœmiu meczówrundy play out trzeba jak najszyb-ciej zapomnieæ. W Gdañsku ko-szykarki z jeleniogórskiego klubuMKS MOS Finepharm Karkono-sze od wysokiej pora¿ki ró¿nic¹58 punktów (49:107) rozpoczê³ywalkê o utrzymanie w I lidze cen-tralnej kobiet. W pokonanym ze-spole zabrak³o chorej MonikiKrawczyszyn-Samiec.

Podopieczne trenera JerzegoGadzimskiego poprawnie zagra-³y tylko w pierwszej i trzeciejkwarcie (kolejno 16:25 i 15:24).Pozosta³e ods³ony by³y jedno-stronnym widowiskiem pod spor-towe dyktando zawodniczekAZS-u Uniwersytet Gdañski.Drugie w nowej tabeli grupy Dgospodynie (mia³y trzy punktywiêcej), sprawi³y rywalkom têgiekoszykarskie lanie. Drug¹ kwar-tê wygra³y 24:9, czwart¹ 34:9.Na boisku dominowa³y Wróbel(25 pkt.) i wybrana najlepsz¹ wtej kolejce Roœciszewska (17pkt., 9 asyst i 6 zbiórek pi³ki).Jeleniogórski zespó³ zanotowa³24 straty i marn¹ skutecznoœærzutów. Do kosza trafi³o zaled-wie 19 z 62 rzutów z pó³dystan-su. Gdañszczanki mia³y 46 (z 75)

udanych rzutów za dwa „oczka”i 13 rzutów wolnych.

Punkty dla Finepharmu Karko-noszy zdobv³y Paulina Podgajna16, Marzena Kowalczyk 9, Joan-na Pawlukiewicz 8, ¯anetaSzczêœniak 7, Agnieszka Piwo-warczyk 6, Marta Kowiel 2 i Mag-dalena Iwanowicz 1.

W najbli¿szej kolejce, w œrodê23 bm. o godz. 19.30, jeleniogó-rzanki w hali Sudetów zagraj¹ zAZS II PWSZ Gorzów Wlkp.

Choæ po rundzie zasadniczejkoszykarki ze stolicy Karkonoszyzajê³y ostatnie miejsce (tylko dwazwyciêstwa, 14 pora¿ek, „kosze”850:1135), ponadto w sobotê wdalekim Gdañsku dozna³y pogro-mu, nikt w klubie nie traci nadzieina przed³u¿enie ligowego bytu.Gorycz degradacji spotka dwiedru¿yny. W ocenie trenera Ga-dzimskiego walka o utrzymaniemo¿e toczyæ siê do ostatniej seriispotkañ. - Chcieliœmy kadrowowzmocniæ nasz m³ody wiekiemteam, ale sk¹d na to wzi¹æ pie-ni¹dze? - zastanawia siê prezes itrener jeleniogórskiego klubu. -Jakie mamy finanse - taki w mie-œcie mamy zespó³.

Henryk Stobiecki

Rafa³ Niesobski i Jakub Czechcierpi¹ na kontuzje, dlatego tre-ner I. Taraszkiewicz da³ im odpo-cz¹æ. Mimo braku podstawowychgraczy, jego zespó³ stan¹³ na wy-sokoœci zadania i wygra³ w cu-glach z 12. dru¿yn¹ II ligi - Ksiê-¿akiem £owicz 75:52.

Jeleniogórzanie zagrali dobrezawody. Wybaczyæ immo¿na drobne b³êdyw³asne, zw³aszcza gdyogl¹da siê dynamiczne

akcje dwójkowe - Mat-czak - Wilusz, lub Samiec

- £ukasz Niesobski. Naj-wa¿niejsze jest to, ¿eSudety w ka¿dym me-czu walcz¹ o ka¿d¹pi³kê.

Do przerwy jeleniogórzanie pro-wadzili 43:25. Lekkie k³opoty za-czê³y siê po przerwie, bo Ksiê¿akwykorzystuj¹c b³êdy Sudetów,zbli¿y³ siê niebezpiecznie na kil-ka punktów. Po wziêtym czasieprzez trenera Sudetów, koszyka-rze powrócili do swojego rytmugry, zdobywaj¹c kolejne punkty.Œwietnie spisywa³ siê MariuszMatczak, który celnymi rzutami zpó³dystansu sprawia³ sporo k³o-potów obroñcom goœci. Do same-go koñca Sudety kontrolowa³ylosy tego pojedynku, wygrywaj¹cg³adko ró¿nic¹ 23 punktów. War-to dodaæ, ¿e leczenie kontuzji Ja-kuba Czecha - st³uczenie ³ydkimo¿e potrwaæ d³u¿szy czas, na-wet do zakoñczenia rundy zasad-

niczej. Na razie nasz „wie¿o-wiec” chodzi o kulach. Star-szy z braci Niesobskich na-

rzeka na ból bar-

ku, ale prawdopodobnie wróci dogry ju¿ w przysz³ym spotkaniu zWKS Œl¹sk Wroc³aw.

Swoje spotkanie wygrali koszy-karze z Nysy K³odzko i po razkolejny zrównali siê punktami zSudetami. Oba zespo³y maj¹ dwapunkty przewagi nad pi¹tym w ta-beli MKS Skierniewice.

Ni¿ej notowani rywale, czyli ko-lejno WKS Œl¹sk (13 w tabeli),AZS Politechnika Poznañska (9),Doral Zetkama Nysa K³odzko (4),AZS Politechnika Czêstochowska(15), Pogoñ Ruda Œl¹ska (16) iPogoñ Prudnik (11) bêd¹ rywala-mi Sudetów w koñcz¹cej siê po-woli rundzie zasadniczej II ligi ko-szykarzy. Do play-offów awansuj¹cztery zespo³y, którebêd¹ walczyæ oawans do I ligi.Du¿a

szansa stoi przed jeleniogórskimikoszykarzami, którzy aktualniezajmuj¹ trzeci¹ lokatê.

Maj¹ ju¿ za sob¹ mecze z lide-rem i wiceliderem, teraz czekaj¹ich teoretycznie ³atwiejsze spotka-nia, ale z pewnoœci¹ ¿adnego znich nie nale¿y lekcewa¿yæ.

Focus Mall Sudety JeleniaGóra - Ksiê¿ak £owicz 75:52(21:13, 22:12, 10:16, 22:11)

Sudety - Wilusz 16, Matczak 15,Samiec 15, Niesobski £ukasz 14,Czekañski 7, Minciel 6, Kozak 2,Kie³basa

Mateusz Banaszak

Os³abione Sudety wygrywaj¹

Deklasacja pod koszem KPR musi walczyæ o utrzymanie w Superlidze

Pogrom w derbach 42:21

Fina³ MP poza zasiêgiem

PGE Turówwiceliderem

Medalowypocz¹tek³uczników

Bardzo udanie nowy sezon ³uczniczyzainaugurowali najm³odsi wychowanko-wie trenera Henryka Chemicza z MKS-uBobry. Z halowych mistrzostw DolnegoŒl¹ska jeleniogórzanie wrócili z piêcio-ma medalami trzech kolorów. Pod tymwzglêdem wygrali klasyfikacjê generaln¹dwudniowych zawodów w Pielgrzymce.

Jak poinformowa³ nas Marek Skupin,w sobotniej rywalizacji w kategorii Apacz(rocznik 2001 i m³odsi) zwyciê¿y³ TomaszWawrzyniak. Na srebrnym podium w gru-pie Orlików (roczniki 1999 i 2000) stan¹³Wiktor Piotrkowski, na br¹zowym Justy-na Uszy³o.

W niedzielê, 20 bm. celnie strzelalim³odzicy starsi (rocznik 1996). Z³ot¹medalistk¹ zosta³a Anna Rurak, trzeciby³ Oskar Belter. Warto te¿ odnotowaæpi¹te miejsce w kategorii M³odzik (rocz-niki 1997 i 1998), Aleksandry Wsolak iszóste Magdaleny Wawrzyniak oraz or-lika Jakuba Nowakowskiego.

(STOB)

21Nr 8, 22 lutego 2011 nowiny TURYSTYCZNE

Najwy¿sza góra Karkonoszy odzy-ska³a wygl¹d, do którego byliœmy przy-zwyczajeni. Charakterystyczne spodkinie zniknê³y z krajobrazu Œnie¿ki. Gór-na czêœæ konstrukcji „kosmicznego”budynku bêd¹cego jej symbolem, lœninowoœci¹. Obserwatorium meteorolo-giczne IMGW dzia³a ju¿ jak dawniej.

W grudniu zakoñczone zosta³yostatnie odbiory techniczne prac bu-dowlanych, jakie trzeba by³o przepro-wadziæ po katastrofie budowlanejsprzed dwóch lat. Odtworzenie znisz-czonej konstrukcji i gruntowny remontobiektu poch³on¹³ blisko 3 mln z³. Me-teorolodzy wrócili ju¿ do pomieszczeñw najwy¿ej po³o¿onej czêœci obserwa-torium, które musieli opuœciæ, po tymjak w marcu 2009 roku oberwa³a siêczêœæ górnego spodka.

Prace na Œnie¿cerozpoczêto krótko pokatastrofie. Placówkana Œnie¿ce jest jed-nym z dwóch wyso-kogórskich obserwa-toriów IMGW dzia³a-j¹cych w Polsce. (Dru-gie zlokalizowane jestna Kasprowym Wier-chu). Gromadzoneprzez ni¹ dane maj¹ogromn¹ wartoœæ dlameteorologów. Niebez znaczenia by³o te¿turystyczne zagospodarowanie obiek-tu. Dlatego b³yskawicznie podjêto de-cyzjê o ratowaniu obserwatorium,mimo ogromnych kosztów inwestycjirealizowanej w bardzo ciê¿kich warun-kach. Natychmiast, gdy tylko pozwoli-³a na to pogoda, rozebrano zniszczo-ne fragmenty budynku i rozpoczêtopierwszy etap remontu. Polega³ on naodtworzeniu konstrukcji górnego dys-ku. W drugim etapie zrealizowanokompleksowy remont wnêtrz górnegoi œrodkowego dysku z ca³kowit¹ wy-mian¹ wszystkich instalacji.

Po zakoñczeniu remontu do budyn-ku obserwatorium wróci³a reszta spe-cjalistycznej aparatury pomiarowej,któr¹ po katastrofie trzeba by³o wy-prowadziæ do ogródka poza budyn-kiem obserwatorium. Bo mimo trud-nej sytuacji meteorolodzy w zasadzienie przerwali pracy i nieprzerwanieprowadzili obserwacje. Na stosunko-wo krótki okres opuœcili te¿ samo ob-serwatorium. Do ni¿szej czêœci budyn-ku wrócili natychmiast po tym, jak eks-

perci uznali, ¿e ocala³ej czêœæ budowlinic nie grozi i mo¿na j¹ bezpiecznieu¿ytkowaæ.

Meteorolodzy pracuj¹ wiêc ju¿ nor-malnie. Wci¹¿ nierozstrzygniêty zosta-je przy tym problem zagospodarowa-nia dolnego dysku obserwatorium, zktórego dot¹d korzystali turyœci. I dziœmo¿na siê w nim schroniæ po zdoby-ciu szczytu, ale nie wiadomo, jak bê-dzie dalej. Póki co, og³oszony zosta³przetarg na prowadzenie restauracji,jaka od lat znajdowa³a siê tutaj. Naj-prêdzej w najni¿szej kondygnacji bu-dynku urz¹dzone zostanie nowe za-plecze gastronomiczne, ale niedawnopojawi³ siê te¿ zupe³nie nowy pomys³na to miejsce.

- W dolnym dysku mog³oby zostaæutworzone nowoczesne centrum edu-

kacji ekologicznej z czêœci¹ ekspozycj¹stale otwart¹ dla zwiedzaj¹cych - wy-jaœnia dr in¿. Ryszard Kosierb, dyrek-tor Oddzia³u IMGW we Wroc³awiu, za-rz¹dzaj¹cego obserwatorium. - Roz-mawialiœmy ju¿ na ten temat z dy-rekcj¹ Karkonoskiego Parku Narodo-wego, bardzo zainteresowanegowspóln¹ realizacj¹ takiego przedsiê-wziêcia. Póki co, za wczeœnie jednakna jakiekolwiek konkrety w tej spra-wie. Pomys³ jest, ale nie wiadomo jesz-cze, czy w ogóle bêdzie realizowany.Przedsiêwziêcie musia³oby byæ szero-ko zakrojone i bardzo kosztowne. Wi¹-za³oby siê bowiem tak¿e z komplekso-wym remontem dolnego dysku i urz¹-dzeniem go na nowo. Trzeba zastano-wiæ siê nad Ÿród³em finansowania in-westycji, wstêpnie szacowanej nawetna kilkanaœcie mln z³. Jej realizacja niejest nierealna. Mo¿liwoœci zdobyciapieniêdzy na taki cel s¹. No i mamyewentualnych partnerów gotowych dostawienia czo³a wyzwaniu.

Daniel Antosik

W Malachicie jest basen o wy-miarach 12,5 na 9 metrów, anowa czêœæ, o powierzchni oko-³o tysi¹ca metrów kwadratowych,sk³adaæ siê bêdzie z basenów so-lankowego, rekreacyjnych, jacuz-zi oraz dwóch lub trzech rynien.Wszystko ma byæ gotowe w2012. W trakcie budowy, przez

jakiœ czas, nieczynny bêdzie ist-niej¹cy basen.

Ta inwestycja jest pewna, bozosta³a zatwierdzona przez w³a-dze spó³ki Interferie, do której na-le¿y zarówno Malachit, jak i Bor-nit. W drugim z tych hoteli inwe-stycja jednak nie ruszy, bo jed-nym z warunków otrzymania po-zwolenia na budowê jest dostêpdo drogi publicznej. Bornit - jedenz najwiêkszych hoteli w okolicy,

do którego bez trudu mo¿na do-jechaæ samochodem, formalnietakiego dostêpu nie ma.

Po³o¿ony jest przy ul. Mickiewi-cza, która znajduje siê w zarz¹-dzie Lasów Pañstwowych, czyli -potocznie rzecz ujmuj¹c - jestdrog¹ leœn¹. I nie ma znaczeniato, ¿e choæ znajduje siê czêœcio-

wo w lesie, to po³o¿ona jest bar-dzo blisko centrum miasta, a nie-którzy kierowcy traktuj¹ j¹ nawettranzytowo - skraca przejazd wstronê Jakuszyc i granicy z Cze-chami. Ostatnio korki w centrumSzklarskiej Porêby robi¹ siê takuci¹¿liwe, ¿e ulica Mickiewiczazaczyna zyskiwaæ na znaczeniu.Do przejazdu ni¹ kierowców niezniechêca nawet to, ¿e jest w fa-talnym stanie, pe³na dziur. Na tle

innych ulic o podobnym natê¿e-niu ruchu wyró¿nia siê zdecydo-wanie negatywnie.

Dlatego - nie tylko z uwagi nablokadê rozbudowy Bornitu oakwapark - najlepiej by³oby ulicêMickiewicza odebraæ Lasom Pañ-stwowym. Tak te¿ uwa¿aj¹ w³a-dze Szklarskiej Porêby - planuj¹zwróciæ siê o jej komunalizacjê.Zastêpca burmistrza ZbigniewBro¿ek uwa¿a nawet, ¿e to, i¿Mickiewicza nie jest miejska, jestefektem b³êdu sprzed lat, bo we-d³ug przepisów ju¿ dawno powin-na nale¿eæ do miasta.

Tak czy inaczej, jeœli uda siê sa-morz¹dowi przej¹æ tê ulicê, Urz¹dMiasta Szklarska Porêba bêdziemusia³ postaraæ siê o doprowadze-nie jej do lepszego stanu.

Przy ul. Mickiewicza jest Nad-leœnictwo Szklarska Porêba. Za-stêpca nadleœniczego Jerzy Maj-dan powiedzia³ nam, ¿e jest zazmian¹ jej statusu. Oczywiœcie, li-czy na to, ¿e nowy zarz¹dca niebêdzie utrudnia³ leœnikom ¿ycia,czyli nie wprowadzi ograniczeñtona¿owych, które uniemo¿liwi³y-by transport drewna z lasu.

Akwapark w Malachicie ma byædostêpny dla goœci spoza hotelu.Bêdzie pierwszym takim obiektemw Œwieradowie Zdroju, wiêc szan-se na wysok¹ frekwencjê spore.Du¿ym powodzeniem cieszy³bysiê pewnie te¿ akwapark przy Bor-nicie - by³by pierwsz¹ tak¹atrakcj¹ w Szklarskiej Porêbie.

(kos)

Zarz¹d Oddzia³u PTTK „Sudety Zachod-nie” wraz z redakcj¹ „Nowin Jeleniogór-skich” inauguruj¹ XLI Rajd na Raty. W wy-cieczkach rajdowych mo¿e braæ udzia³ ka¿-dy, komu mi³y jest czynny odpoczynek nakrajoznawczej wêdrówce. ¯adnych formal-noœci uprzednio za³atwiaæ nie trzeba. Wy-starczy zg³osiæ siê na miejscu zbiórki, gdziezawsze oczekuje prowadz¹cy. Wycieczkipiesze d³ugoœci 12-16 km przebiegaj¹ceprzez najciekawsze tereny Dolnego Œl¹skaoraz przygraniczne rejony Czech i Niemiecbêd¹ odbywa³y siê we wszystkie niedziele iœwiêta do 4 grudnia br. bez wzglêdu napogodê. Udzia³ w wycieczkach jest bez-p³atny. Turyœci ponosz¹ tylko indywidual-nie koszty przejazdów i wstêpów. Nie jestpotrzebne wczeœniejsze zg³aszanie udzia³uw imprezie (z wyj¹tkiem wycieczek wielo-dniowych). Dok³adne informacje o trasiewêdrówki, miejscu rozpoczêcia i nazwiskuprowadz¹cego znaleŸæ mo¿na w cotygo-dniowych komunikatach zamieszczanychna ³amach „Nowin Jeleniogórskich”.

Pierwsza wycieczka odbêdzie siê wdniu 27 lutego 2011 roku. Wyjazd z przy-stanku „Tunel” przy ulicy Wincentego Polao godz. 8.33 autobusem MZK nr 11 doWojanowa. Zbiórka uczestników na przy-stanku Wojanów - koœció³ o godz. 8.50.Trasa d³ugoœci 12 km prowadzi wschod-

nim fragmentem Kotliny Jeleniogórskiej.W Wojanowie ogl¹damy gotycki koœció³pw. Wniebowziêcia NMP z bogatym i zró¿-nicowanym stylowo wyposa¿eniem. Naœcianie pó³nocnej koœcio³a znajduje siê in-teresuj¹cy zespó³ renesansowych p³yt na-grobnych. Drogami polnymi obok stacjiPKP idziemy do D¹browicy. Grzbiet nie-wielkiego wzniesienia zajmuje rozleg³e za-³o¿enie pielgrzymkowe z neogotyckim ko-œcio³em, w którym ustanowiono w 2007roku Sanktuarium Matki Bo¿ej Jasnogór-skiej - Uzdrowienia Chorych. Nastêpnieleœn¹ œcie¿k¹ podchodzimy na Koziniec(462 m). Poni¿ej szczytu widoczne s¹ ni-k³e ruiny œredniowiecznego zameczku. Wkoñcowej czêœci wêdrówki schodzimy doGrabarowa i przez Zabobrze idziemy doKlubu Nauczyciela przy ul. Bankowej, gdzieo godz. 14.30 rozpocznie siê spotkanie,podczas którego zapoznamy siê z planemwycieczek na 2011 rok. Obejrzymy rów-nie¿ slajdy z wêdrówek w poprzednim roku.

Wycieczkê prowadzi Wiktor Gumprecht zMys³akowic. Odbycie wycieczki daje 12 punk-tów do OTP i do odznaki regionalnej TDŒl.Uczestnicy we w³asnym zakresie ubezpieczaj¹siê od nastêpstw nieszczêœliwych wypadków,cz³onkowie PTTK z op³acon¹ sk³adk¹ objêcis¹ ubezpieczeniem zbiorowym.

Opracowa³ Wiktor Gumprecht

III MaratonKarkonoski -zwiêkszony limit

W III Maratonie KarkonoskimSzrenica-Œnie¿ka-Szrenica bê-dzie mog³o wzi¹æ udzia³ 400 za-wodników - poinformowa³ jegoorganizator Robert Gudowski zFundacji Maraton Karkonoski.W ubieg³ym roku limit wynosi³300, a w 2009 - 200 osób.

Biegacze bêd¹ startowaæ wgrupach po stu. Ma to pozwo-liæ na swobodny bieg, nie wt³umie.

Po co zwiêkszenie limitu? W2010 i 2009 roku zaintereso-wanych by³o tak wielu, ¿e limitwyczerpywa³ siê w ci¹gu 1-2dni. Potem mo¿na by³o liczyæjedynie na zast¹pienie kogoœ,kto zrezygnowa³ z udzia³u. IIIMaraton Karkonoski zaplano-wano na pierwsz¹ sobotêsierpnia. Pocz¹tek zapisów 1kwietnia.

(kos)

Dopóki ulica Mickiewicza bêdzie mieæ status leœnej, jej stan bêdziekatastrofalny, a Bornit nie bêdzie móg³ budowaæ akwaparku.

Hotel nie mo¿e siê rozbudowaæ, bo jestprzy leœnej ulicy

Bornit chce akwaparkuUlica Mickiewicza w Szklarskiej Porêbie ma status leœnej, a nie publicznej -to jedna z g³ównych przyczyn, które uniemo¿liwiaj¹ rozbudowê hoteluBornit o akwapark. Wiêcej szczêœcia ma œwieradowski Malachit - tam takainwestycja ruszy w tym roku.

Obserwatoriumjak nowe

Odtworzenie zniszczonej konstrukcji obserwatorium na Œnie¿cekosztowa³o 3 mln z³.

Meteorolodzy na Œnie¿ce pracuj¹ ju¿w normalnych warunkach.

L. K

OS

IOR

OW

SK

I

D. A

NT

OS

IK

D. A

NT

OS

IK

22

Dwa lata temu Monika wyjecha-³a z mê¿em i dzieckiem do Holan-dii. Mieli zacz¹æ od nowa, dalekood starych problemów. Ostatniodzwoni³a do matki i przyzna³a, ¿eznalaz³a w mieszkaniu narkotyki.Powiedzia³a, ¿e ma doœæ, ¿e zg³a-sza „tego gnoja” na policjê, ¿e ju¿z nim nie chce byæ.

Zg³osi³a, zabrali go szybko, za-kazali zbli¿ania siê do rodziny, boprzyzna³a jeszcze, ¿e j¹ bi³. Gdygo wypuœcili, wysy³a³ esemesy, ¿ekocha, ¿e zrozumia³ w koñcu, jaksiê zgnoi³, jak bardzo j¹ drêczy³,¿eby nie przekreœla³a wszystkie-go. S¹ przecie¿ dzieci. Dzwoni³ado niej kuzynka jakoœ dwa dni póŸ-niej. Monika zwierza³a siê jej, na-wet wtedy, gdy mieszka³a w Pol-sce. Rad za bardzo nie chcia³as³uchaæ, choæ czasami przyzna-wa³a racjê kuzynce.

- Pyta³am, czy nareszcie przej-rza³a na oczy, czy dotar³o do niej,¿e miêdzy nimi nie ma ju¿ mi³o-œci, ¿e jest od niego uzale¿nionapsychicznie, a teraz i finansowo,¿e tylko to j¹ trzyma. Kaza³a misiê nie wpierdalaæ w jej ¿ycie.Powiedzia³a, ¿e wie, co robi.Bojê siê o ni¹. Wydaje siê, ¿ejest pyskata, przebojowa, a taknaprawdê ma przez niego zwich-niêt¹ psychikê. Ale jak jej po-móc, skoro ani mnie, ani matkinie chce s³uchaæ? - zastanawiasiê Dorota.

Ksi¹¿kowy przyk³adMonika to niemal ksi¹¿kowy

przyk³ad toksycznej mi³oœci i tow najgorszym wydaniu. I ksi¹¿-kowo do siebie nie dopuszczatej myœli. A zaczê³o siê jeszczeprzed œlubem, gdy chodzi³a zKrystianem, choæ do tej pory dlaludzi z zewn¹trz uchodz¹ za bar-dzo udane ma³¿eñstwo. Monikauwierzy³a w to, co jej mówi³ - ¿elepszy ch³opak siê jej nie trafi,¿e móg³by mieæ ka¿d¹, a wybra³j¹. Pierwszy raz dosta³a w twarzpo kilku miesi¹cach znajomoœci.Stara³a siê wiêc kochaæ jeszczebardziej. Nie bi³ czêsto, nie bi³te¿ dotkliwie, ale szybko zacz¹³wykorzystywaæ uzale¿nienie odsiebie Moniki. Wierzy³a, ¿e poœlubie siê to zmieni.

- Zasz³a w ci¹¿ê, choæ tego nieplanowa³a. W dniu œlubu o coœ siêpok³ócili. Wsadzi³ jej g³owê domuszli klozetowej. Przyzna³a misiê do tego niedawno. Zd¹¿y³a siêwysuszyæ przed wyjœciem do ko-œcio³a, ale wierzy³a, ¿e po œlubie,po tym, jak siê urodzi dziecko, bê-

dzie lepiej. Naprawdê go kocha³a- opowiada kuzynka Moniki.

Bywa³y w ich ¿yciu spokojniej-sze okresy. Po wyjeŸdzie do Ho-landii, Monika urodzi³a drugiedziecko. Dostali mieszkanie, finan-sowo by³o im nie najgorzej. Naodleg³oœæ rodzina nie mia³a wgl¹-du w ich ¿ycie, a toksyczna mi-³oœæ przybiera³a najczarniejszeswe odmiany.

Krystian zacz¹³ kontrolowaæMonikê na ka¿dym kroku. Odkry-

³a, ¿e w pokoju mia³a zamontowa-na kamerê i pods³uch, na laptopieby³ za³o¿ony jakiœ szpieg. Zabie-ra³ jej kluczyki do samochodu, gdyszed³ do pracy.

- Jest s³aba psychicznie, bojêsiê o ni¹, ale nie mogê jej kazaæuciec od niego, czy zerwaæ kon-takt, skoro mnie nie s³ucha. Tkwiw tym gównie po uszy i nie wiem,co siê musi jeszcze staæ, by po-myœla³a o sobie i dzieciach. Bojêsiê najgorszego - wzdychamama Moniki.

Jak Jurek stalkerem zosta³Mieszkali w jednej wsi, znali

siê od szko³y. Ju¿ wtedy Jureksiê w niej podkochiwa³, ale ona,gdy ju¿ by³a pannic¹, zwraca³auwagê tylko na miastowych ch³o-paków. A on, to niby gorszy?Przecie¿ po zawodówce poszed³do technikum. Wst¹pi³ nawet doochotniczej stra¿y po¿arnej, naakcje jeŸdzi³.

Kocha³ wiêc Jurek skrycie i cze-ka³, a¿ siê na nim Magda pozna.No i dobry Bóg sprawi³, ¿e siê po-zna³a. Oboje mieli ju¿ oko³o trzy-dziestki. Magda pracowa³a jakopomoc dentystyczna w JeleniejGórze, Jurek mia³ etat u miejsco-wego mechanika. Odwozi³ j¹ ranodo pracy, przyje¿d¿a³ popo³udnia-mi pod gabinet.

Gdy pani doktor koñczy³a pra-cê i wychodzi³a z gabinetu, Mag-da musia³a posprz¹taæ i przygo-

towaæ pracê na nastêpny dzieñ.To by³o miejsce ich schadzek.Magda opowiada³a policjantce, ¿eseks na fotelu dentystycznymbardzo ich oboje krêci³. Robili so-bie nawet zdjêcia. Po wszystkimszli na zakupy i wracali do domu.Po jakimœ czasie dziewczyna na-wet u niego zamieszka³a, bo mia³dwa pokoje w rodzinnym domu,na piêtrze.

Magda zaczê³a siê denerwo-waæ, kiedy niemal co godzinêdzwoni³ albo esemesowa³, gdyby³a w pracy: co robi?, kiedyskoñczy?, jak siê czuje? Jurek by³niezadowolony, gdy umawia³a siêz kole¿ankami. Wtedy te¿ dzwo-ni³ i wysy³a³ esemesy albo wymu-sza³, ¿e po ni¹ przyjedzie, i po-trafi³ przyjechaæ godzinê wcze-œniej i siedzieæ w wozie, obser-wuj¹c, czy na pewno Magda niewyjdzie przed czasem i gdzieœ niepójdzie, albo nie daj Bo¿e z kimœjeszcze siê spotka.

Dziewczyna zaczê³a siê dusiæw tym zwi¹zku. On zapewnia³, ¿ekocha, ¿e szaleje i wie, ¿e trochêprzesadza, ale to siê mia³o skoñ-czyæ. Podejrzenia przerodzi³y siêw oskar¿enia - ¿e kogoœ ma, ¿ego oszukuje. Magda powiedzia³adoœæ i wyprowadzi³a siê od Jurka.Byli razem prawie dziesiêæ mie-siêcy i wystarczy³o. Jemu nie.

Po dwóch, trzech tygodniachMagda zaczê³a dostawaæ dziwneesemesy. Numeru nie zna³a. Ale

ten, co je wysy³a³, du¿o o dziew-czynie wiedzia³. Na pocz¹tku toby³y ró¿ne seksualne propozycje.Potem ¿¹dania, by wys³a³a „mu”swoje zdjêcia w negli¿u. Gdy niereagowa³a, pisa³, ¿e pani stoma-tolog dowie siê, co robi³a w gabi-necie po pracy. „Szkoda by by³o,¿eby takiej ³adnej dziewczynie coœsiê sta³o” - tym podobnych gróŸbzaczê³o byæ coraz wiêcej. Magdazaczê³a siê naprawdê baæ, w koñ-cu posz³a na policjê.

- Kobieta nie zna³a numeru, zktórego przychodzi³y te eseme-sy, nie by³a w stanie nawet przy-puœciæ, kto móg³by, choæby w for-mie makabrycznych ¿artów, w tensposób do niej pisaæ. Zaczêliœmyszukaæ w³aœciciela tego numeru -opowiada policjantka z jeleniogór-skiej policji, która prowadzi³a têsprawê.

Magda spotka³a siê przypad-kiem z Jurkiem. Zwierzy³a musiê, ¿e ktoœ j¹ przeœladuje i

nêka. Okaza³ jej czu³oœæ, wys³u-cha³, obieca³ pomóc. Znowu nachwilê byli razem. W tym czasiedziwne esemesy nie przychodzi-³y. Gdy przez kilka dni nie widy-wa³a siê z nim, nie odbiera³ajego telefonów, nie przyjmowa-³a zaproszeñ, przeœladowcaznowu siê odzywa³.

- Gdy namierzyliœmy goœcia ipowiedzieliœmy o tym dziewczy-nie, nie chcia³a w to wierzyæ. NaszJureczek w ten sposób próbowa³j¹ zatrzymaæ przy sobie. Mówi³,¿e j¹ kocha, ¿e nie mo¿e bez niej¿yæ i robi³ to dla jej dobra. Prze-cie¿ czu³a siê przy nim bezpiecz-nie, okazywa³ jej czu³oœæ. Ale aktoskar¿enia do s¹du poszed³, bojednak to by³y groŸby karalne. Ondobrowolnie podda³ siê karze. Po-dobno znowu siê spotykaj¹ - opo-wiada funkcjonariuszka z docho-dzeniówki.

Stalking, czyli uporczywe nê-kanie, to ka¿de dzia³anie prze-œladowcy, wskutek którego nê-kana osoba odczuwa strach iprzera¿enie, ma zachwiane po-czucie bezpieczeñstwa. Nêkaniepolega na podejmowaniu powta-rzaj¹cych siê i uporczywychdzia³añ wobec danej osoby, np.wysy³anie smsów, g³uche telefo-ny, rozpowiadanie i rozpo-wszechnianie informacji z ¿yciadanej osoby, szkalowanie w in-ternecie, szanta¿owanie ujaw-nieniem tajemnic, kierowaniegróŸb czy œledzenie.

Najczêstsz¹ przyczyn¹ stalkin-gu jest zerwanie przez jedn¹ zestron dotychczasowego zwi¹zkub¹dŸ odmowa jego nawi¹zania.Osoba odtr¹cona nie przyjmujetego faktu do wiadomoœci i usi³ujewszelkimi dostêpnymi sposobamiodzyskaæ przychylnoœæ ukocha-nej/ukochanego.

W polskim prawie nie ma jed-nego przepisu, który definiowa³-by przestêpstwo stalkingu. Pra-ce nad nowelizacj¹ kodeksu kar-nego trwaj¹. Propozycja zmianyzak³ada wprowadzenie takiegozapisu: „Kto przez uporczywenêkanie innej osoby doprowa-dza j¹ lub osobê jej najbli¿sz¹

Umêczenichor¹ mi³oœci¹Matka Moniki bezsilnie rozk³ada rêce. - Jak mam do niej mówiæ, jak przekonaæ, ¿ebyzrozumia³a, ¿e to siê dobrze nie skoñczy? - kobieta pochlipuje, bo mówi, ¿e ju¿ nie ma si³yp³akaæ. Od pocz¹tku by³a przeciwna zwi¹zkowi jej córki z Krystianem, ale te 10 lat temu³udzi³a siê jeszcze, ¿e mo¿e im siê jakoœ u³o¿y.

G. K

OC

ZU

BA

J

Toksyczne zwi¹zki nie rozwijaj¹ siê, nie przynosz¹ radoœci, nie wspieraj¹ i nie przynosz¹spe³nienia. Mi³oœæ zastêpuje tylko jej iluzja, a dawne uczucie zamienia siê w nienawiœæ.

Osoba uzale¿niona od mi³oœci jest zdol

23Nr 8, 22 lutego 2011

- Sk¹d siê bierze toksyczna mi-³oœæ? Co z ni¹ zrobiæ? Leczyæ,zapominaæ, zastêpowaæ inn¹ mi-³oœci¹? Jak¹œ receptê pani tuprzedstawi?

- Ta mi³oœæ to czêsto baga¿ wy-niesiony z domu, w którym podsta-wowe potrzeby dziecka nie by³y pra-wid³owo zaspokajane. Mo¿e to byærodzina, w której wystêpowa³a prze-moc fizyczna lub psychiczna, uza-le¿nienia, wymagano perfekcji i ob-darzano dziecko mi³oœci¹ warun-kow¹. Tak¿e gdy któryœ z rodzicówby³ obojêtny i ch³odny. Im bardziejwiêzi w rodzinie by³y zaburzone, tymwiêksze nasze zranienie i zarazemtendencja, by w doros³ym ¿yciu two-rzyæ podobne relacje. Z rodzinnegodomu, z okresu dzieciñstwa i m³o-doœci przenosimy do doros³ego¿ycia pewne schematy, modele za-chowañ, powielaj¹c je, najczêœciejw sposób nieœwiadomy. Jeœli wtamtym okresie nasza potrzeba by-cia dla kogoœ wa¿nym i kochanym,potrzeba czu³oœci i bliskoœci nie zo-sta³a zaspokojona, powstaje w naswielki g³ód mi³oœci.

Osoba z takimi zranieniami tak bar-dzo pragnie uczuæ, których nie za-zna³a i tak bardzo boi siê samotno-œci, ¿e gdy spotyka tê drug¹ osobê,trzyma siê jej kurczowo. Przera¿a j¹myœl o rozstaniu. By do niego niedopuœciæ, chcestaæ siê dla part-nera jak najbar-dziej niezbêdna,chce go do siebieprzywi¹zaæ. Mak-symalnie skupiasiê na nim, zapo-minaj¹c jednocze-œnie o sobie. Takrodzi siê mi³oœæoparta na uzale¿-nieniu.

- Dochodzi doobsesji?

- Czêsto przy-biera to taki roz-miar. ¯ycie oso-by uzale¿nionejkrêci siê wokó³partnera. On jestna jwa¿n ie j s zy .Ci¹gle o nim my-œli. Zaniedbuje siebie, bo licz¹ siêtylko jego potrzeby. Stara siê je za-spokajaæ najlepiej jak potrafi, po ci-chu licz¹c, ¿e zostanie to docenio-ne i odwzajemnione. To sprawia,¿e jeszcze bardziej potrzebuje part-nera. Czuje siê coraz s³absza, co-raz bardziej zdana tylko na niego.Jej lêk przed opuszczeniem i sa-motnoœci¹ potêguje siê. Niemal za-wsze osoby tkwi¹ce w takim zwi¹z-ku maj¹ bardzo niskie poczuciew³asnej wartoœci. S¹ przekonane,¿e tylko u boku tej drugiej osobycoœ znacz¹. Zaborczoœæ, obsesyjnazazdroœæ, podejrzliwoœæ, chêæ kon-trolowania tego, gdzie jest i co robipartner, to zachowania, jakie rodzitaki toksyczny uk³ad. Partner czê-sto nie wytrzymuje takiego osacze-nia. Gdy pojawia siê z jego stronysygna³ o mo¿liwoœci odejœcia, uza-le¿niony od kochania partner wobawie przed osamotnieniem za-

czyna godziæ siê na wykorzystywa-nie, upokorzenia, oszustwa, zdrady,pozwala sob¹ manipulowaæ. Nierzad-ko dochodzi do przemocy. To nie jestzdrowa mi³oœæ. Takie zwi¹zki nie roz-wijaj¹, nie wspieraj¹, nie przynosz¹radoœci, bezpieczeñstwa i spe³nienia.Przeciwnie - pozostaj¹c w nich, je-steœmy nara¿eni na ca³kowit¹ utratêpoczucia w³asnej wartoœci, depresjê,uzale¿nienia, Toksyczna mi³oœæ na-prawdê bywa zabójcza.

- A jednak takie zwi¹zki potrafi¹trwaæ latami.

- Wiele czynników na to wp³ywa. Je-œli napatrzyliœmy siê na takie zwi¹zki,wydaj¹ nam siê one czymœ znajomym,oczywistym, s¹ z³em koniecznym. Takpo prostu jest i trzeba siê z tym pogo-dziæ. Im d³u¿ej pozostajemy w takiejwyniszczaj¹cej relacji, tym mniej mamysi³ do tego, by opuœciæ partnera, tymmniej w nas wiary, ¿e bêdziemy jesz-cze zdolni do samodzielnego ¿ycia. Niewyobra¿amy sobie, ¿e mo¿emy byæszczêœliwi, wiêc nawet nie podejmuje-my wysi³ków, by coœ zmieniæ na lep-sze w swojej sytuacji.

Czêsto takie zwi¹zki polegaj¹ na wie-lu rozstaniach i powrotach. W pew-nym momencie któraœ ze stron ju¿ niemo¿e znieœæ tego, co siê dzieje, i decy-duje siê na rozstanie. Jednak cierpie-nie w samotnoœci jest tak du¿e, a my-œli nieustannie skoncentrowane s¹ na

partnerze, ¿e ponownie nawi¹zywanyjest kontakt. Inna mo¿liwoœæ to rozpo-czêcie zwi¹zku z nowym partnerem, zktórym jednak zazwyczaj dochodzi dopodobnych sytuacji.

- Pewnie, jak przy ka¿dym uza-le¿nieniu, najwa¿niejsze jestuœwiadomienie sobie problemu.Przyznanie siê przed samym sob¹,¿e coœ jest nie tak.

- Uznanie problemu to punkt wyj-œcia. Kolejnym krokiem jest decyzja,by zmieniæ istniej¹cy stan rzeczy. Naj-czêœciej potrzebna jest pomoc z ze-wn¹trz - wsparcie rodziny i przyjació³,uczestnictwo w grupach wsparcia, psy-choterapia.

Uzdrawianie duszy dobrze jest za-cz¹æ od zrozumienia tego, jaki wp³ywwywar³a na nas przesz³oœæ - dzieciñ-stwo, poprzednie zwi¹zki. Koniecznejest wziêcie odpowiedzialnoœci za swo-je ¿ycie i podjêcie pracy nad sob¹. Lu-dzie s¹ zdziwieni, gdy dowiaduj¹ siê

ode mnie, jak wa¿na jest mi³oœæ dosiebie. Mówi¹, ¿e do tej pory koja-rzy³o im siê to bardzo negatywnie, zegoizmem, z samolubstwem. Jed-nak, by staæ siê zdrow¹ i siln¹ osob¹,konieczne jest skupienie siê na so-bie, na w³asnym rozwoju wewnêtrz-nym, a nie na zmienianiu partnera.

- Skupiamy siê na relacjach dam-sko-mêskich, a przecie¿ toksyczn¹mi³oœci¹ z³¹czeni s¹ te¿ rodzice zdzieæmi.

- Mechanizm tych relacji jest po-dobny. Oparte s¹ na mi³oœci warun-kowej, czyli takiej, gdy uczucia oka-zywane s¹ tylko wtedy, gdy spe³nio-ne s¹ pewne wymagania. Jeœli dziec-ko siê do nich nie dostosowuje, spo-tyka siê z krytyk¹, surowymi karami,odrzuceniem. Tak¿e nadopiekuñ-czoœæ jest rodzajem przemocy, choærodzicami kieruj¹ jak najlepsze inten-cje. Dziecko uczy siê niesamodziel-noœci i traci wiarê we w³asne si³y.Nadmierna kontrola i ograniczaniedorastaj¹cego dziecka koñczy siê za-zwyczaj jego buntem. Przybiera onrozmaite objawy - dziecko opuszczasiê w nauce, wagaruje, szuka akcep-tacji w grupie rówieœniczej, negujerodzinne wartoœci. Wtedy rodziceprzychodz¹ do pedagoga lub psy-chologa i mówi¹, ¿e z dzieckiem jestproblem. Ale to jest problem ca³ejrodziny, tkwi w relacjach miêdzy jej

cz³onkami. Terapia samego dzieckaniewiele poprawi.

Takie toksyczne, rodzicielsko-dzieciêce relacje potrafi¹ utrzymy-waæ siê nawet, gdy te dzieci s¹ do-ros³e, gdy za³o¿¹ ju¿ swoje rodziny.Najczêœciej przyzwyczajone do do-minacji kobiety-matki nie pozwalaj¹swoim dzieciom na separacjê. Wci¹¿chc¹ byæ dla nich najwa¿niejsze,uczestniczyæ w ich ¿yciu. Narzucaj¹swoj¹ wolê, wiedz¹, co dla jej syna/córki bêdzie najlepsze, a gdy dziec-ko decyduje inaczej, krytykuj¹, ob-ra¿aj¹ siê lub próbuj¹ manipulowaædzieckiem, wzbudzaj¹c w nim po-czucie winy. Czêsto nie akceptuj¹partnera swojego dziecka, bo uwa-¿aj¹, ¿e albo je Ÿle traktuje, albo je„buntuje” i odci¹ga od rodziny. Ta-kim doros³ym dzieciom niezmiernietrudno jest wyzwoliæ siê od wp³ywutoksycznego rodzica, staæ siê nieza-le¿n¹ jednostk¹.

do uzasadnionego okoliczno-œciami odczuwania strachu lubistotnie narusza jej prywatnoœæ,podlega karze pozbawienia wol-noœci do lat 3”. Takiej samej ka-rze podlega³by sprawca, którywykorzysta³by dane osoboweofiary w celu nara¿enia jej naszkodê osobist¹ lub maj¹tkow¹.A jeœliby ofiara stalkera z powo-du jego czynów targnê³a siê na¿ycie, zagro¿enie kar¹ wzrasta-³oby do 12 lat pozbawienia wol-noœci.

Na tropie- Gdy kobieta przychodzi ze zle-

ceniem, to zwykle jej podejrzeniasprawdzaj¹ siê. A z facetami, tobywa ró¿nie. Wielu z nich roi so-bie jakieœ sytuacje, ich wyobraŸ-nia i podejrzenia wy³¹czaj¹ zdro-wy rozs¹dek - mówi Kamil Piñ-kowski, pe³nomocnik, specjalistads. prawnych agencji detektywi-stycznej Resh.

Najczêœciej z pomocy detekty-wów korzystaj¹ osoby, które po-trzebuj¹ twardych dowodów w s¹-dzie w czasie rozwodów. Z regu-³y chodzi te¿ o podzia³ niema³egomaj¹tku, wiêc gra idzie o wysok¹stawkê. Rzadko, bo to droga us³u-ga, ale trafiaj¹ siê zlecenia naszpiegowanie partnera/partnerkiprzez obsesyjnie zazdrosn¹drug¹ osobê.

- Nie wnikamy w powody, dlaktórych ludzie robi¹ takie rzeczy.Oni maj¹ problem, my im poma-gamy. Zdarza siê, ¿e facet jesttak chorobliwie zazdrosny, tak bar-dzo kontroluje swoj¹ kobietê, ¿enie przyjmuje do wiadomoœci, ¿enic nie znaleŸliœmy, bo ona go niezdradza, nie oszukuje - dodaje K.Piñkowski.

Sytuacja z pozoru wygl¹da nazabawn¹ i policjant j¹ prowadz¹-cy uœmiecha siê pod nosem, alew gruncie rzeczy pani Basi jestmu szkoda. Wdowa po szeœæ-dziesi¹tce, ca³kiem ¿wawa i cie-kawa œwiata, pozna³a w zdrojuna dansingu w Cieplicach star-szego o prawie 10 lat pana Ta-deusza. On rozwodnik, ale z ma-nierami - ca³uje r¹czki, puszcza

pani¹ przodem, drzwi przytrzy-ma i siatki niesie.

Choæ szron na g³owie, to wsercu maj. No i siê pan Tade-usz zakocha³, a pani Basia od-wzajemni³a. Ustalili, ¿e on za-mieszka u niej, wiêc zda³ komu-nalne mieszkanie i dosta³ u Basimeldunek.

Wybranka, choæ babci¹ jest po-dwójn¹, to „babciowato” siê nieczuje. Chodzi na zajêcia uniwer-sytetu trzeciego wieku, i z kole-¿ankami na kawê siê umówi, aostatnio nawet na tañce siê zapi-sa³a. Pan Tadeusz zacz¹³ jednakdociekliwej rozliczaæ Basiê z cza-su, który nie spêdza z nim. Sta-wia³ warunki. O, tego ju¿ by³o zawiele! Kaza³a mu siê spakowaæ.Awantur nie by³o, ale za wygran¹nie da³.

Znalaz³ gdzieœ k¹t u kolegi, boprzecie¿ ju¿ nie mia³ swojegomieszkania. Ale potrafi³ spaæ wsamochodzie pod jej blokiem iczekaæ, a¿ wyjdzie. Potem cho-dzi³ za ni¹, œledzi³. Nalega³ na roz-mowê, chcia³ wróciæ.

„Wie pan, ¿eby on ze mn¹ podrêkê na spacer poszed³ albo dokoœcio³a. To nie! A za babamizacz¹³ siê rozgl¹daæ, a mnie po-dejrzewaæ, ¿e Bóg wie, co robiê.Oskar¿y³ mnie nawet, ¿e mu dy-wan i DVD ukrad³am. A ja nieukrad³am. Dosta³am od niego wprezencie, a prezentów siê nie od-daje” - zwierza³a siê pani Basiapolicjantowi, bo w koñcu posz³ana komisariat.

Czu³a siê przez niego przeœla-dowana. Zacz¹³ pojawiaæ siê wmiejscach, gdzie uczêszcza³a, naprzyk³ad, na zajêcia i rozpowia-daæ, jaka to z niej latawica. Po-szed³ pan Tadeusz nawet doprzedszkola, gdzie Basia wnucz-ki prowadza, i poprosi³ dyrektor-kê o umo¿liwienie mu spotkaniaz ni¹. Dyrektorka odmówi³a, wiêcnapisa³ donos na babciê Barba-rê, ¿e siê lekko prowadzi i dodzieci to siê nie nadaje.

Grzegorz Koczubaj

PS. Imiona bohaterów i niektó-re okolicznoœci zosta³y zmienione.

z psychologiem Joann¹ Stelmach

Uczucie mo¿e zabiæ

G. K

OC

ZU

BA

J

G. K

OC

ZU

BA

J

lna wynaj¹æ detektywa, by jeszcze bardziej kontrolowaæ partnera.

Zapraszamy Czytelników do wspominania swoich bliskich, tel.: 75 64 244 10Za publikacjê wspomnieñ nie pobieramy op³at.

Dobry Zak³ad PogrzebowyCa³odobowe Us³ugi Pogrzebowe„OZYRYS”

Jelenia Góra, ul. Kasprowicza 23tel. 75 75 35 444Œwierzawa, pl. Wolnoœci 24-25tel. 75 713 47 90bezp³atna infolinia 0800 11 90 11dodatkowy tel. skrócony 19588

Ca³odobowe kompleksowe us³ugi pogrzebowe„ATENA”

Jelenia Góra ul. Ogiñskiego 9(obok Jubilata )tel. ca³odobowy:75 74 30 201694 192 694

24Nr 8, 22 lutego 2011NEKROLOGI, WSPOMNIENIA

Ca³odobowyZak³ad Us³ug Pogrzebowych„SIMS”

ul. Elsnera 8vis a vis Szpitala Wojewódzkiegow Jeleniej Górzetel. 075/76 45 665 0605 666 855

Zak³ad Us³ug Pogrzebowych„ANUBIS”

Jelenia Góra,ul. Wiejska 4bul. Jagielloñska(wjazd od ul. Sobieszowskiej)tel. 075 752 25 82kom. 0601 74 84 41

P.P.H.U. Firma „ADAM”Us³ugi PogrzeboweCA£ODOBOWE

Gryfów Œl.,ul. Floriañska 3tel. 504 259 438 - 24H

o Romanie Jezierskim (1954-2011)

Ca³odobowy Zak³adUs³ug PogrzebowychMPGK Sp. z o.o.

ul. Sudecka 44Stary CmentarzTel. 75 64 20 160Kom. tel. 513 058 708

Podziêkowanie Zak³adowi Pogrzebowemu WISENza profesjonaln¹ organizacjê

i obs³ugê uroczystoœci pogrzebowej

œp. WIES£AWA SERBY

sk³ada rodzina

Z g³êbokim smutkiem

¿egnamy Doktora

Brunona Osadzinawieloletniego Ordynatora Oddzia³u Urologicznego

i sk³adamy wyrazy wspó³czucia Rodzinie

pielêgniarki i lekarze

Oddzia³u Urologicznego w Jeleniej Górze

Serdeczne podziêkowaniedla Ordynatora Oddzia³u Chirurgii Onkologicznej

Pana Dr. n. medycznych Kazimierza Pichlaka,a tak¿e dla pozosta³ych lekarzy i pielêgniarek

za opiekê i troskêw ostatnich trudnych dniach ¿ycia

œp. Ryszarda Stêpniask³ada rodzina

Panu dr. Leszkowi Bystrykowi,p.p. Lekarzom, Pielêgniarkom i ca³emu personelowi

Oddzia³u KardiologicznegoSzpitala Wojewódzkiego w Jeleniej Górze

serdeczne podziêkowaniaza troskliw¹ opiekê medyczn¹ w czasie choroby

Brunona Osadzinaoraz okazan¹ nam ¿yczliwoœæ

sk³adaj¹¿ona z córkami

Przyjacio³om, znajomym, wszystkim,którzy bior¹c udzia³ w ostatniej drodzelub w myœlach ³¹czyli siê z nami w ¿alu

po stracie naszego kochanego

Mê¿a i Taty

Brunona Osadzina

serdecznie dziêkuj¹¿ona z córkami i rodzin¹

„Dopóki starczy œwiat³a, nie za-pomnê,

a gdy nastanie ciemnoœæ, te¿bêdê pamiêta³...”

Przed ligowym meczem Super-ligi kobiet Jego pamiêæ uczczonominut¹ ciszy. Lubiñskie pi³karkirêczne zagra³y z czarnymi opa-skami. Delegacja Zag³êbia poje-cha³a na czwartkowy pogrzeb doPruszcza Gdañskiego.

- Wieloletni, zas³u¿ony trenernaszego klubu zmar³ po d³ugiejchorobie nowotworowej - mówiprezes MKS-u Witold Kulesza. -Na takie informacje cz³owiek ni-gdy nie jest przygotowany. Ka¿-da œmieræ boli. Boli podwójnie,gdy dotyka ona ludzi sportu. Ro-man Jezierski by³ bardzo dobrymtrenerem. Pierwsze sukcesy ko-biecego szczypiorniaka w Lubinieto Jego zas³uga. Tutaj pracowa³najd³u¿ej, przez 15 lat. I tutaj zbu-

dowa³ potêgê Zag³êbia. Awanso-wa³ do trzeciej ligi. Zdoby³ dwatytu³y wicemistrzyñ Polski i br¹-zowy medal. Siedem razy naszadru¿yna gra³a w europejskich pu-charach.

„Romeczku, ¿egnamy Ciê wwielkim ¿alu. Spoczywaj w poko-ju”, „Zawsze bêdzie Pan w naszejpamiêci. Dziêkujemy za wszystko”,Strata, ¿al i cierpienie”, „By³eœ wiel-kim cz³owiekiem. Dlaczego umar-³eœ tak m³odo, w wieku 57 lat?”,Gdziekolwiek siê pojawi³, potrafi³tworzyæ mocne sportowo zespo³yligowe”, „Wielka strata”, „Wci¹¿bêdziesz z nami”, „By³eœ dobrymkoleg¹ i doskona³ym trenerem”,„Jelenia Góra dziêkuje Ci za wspa-nia³e chwile. Wykona³eœ tu dobr¹robotê”, „¯egnamy Ciê w bólu”,”Teraz swoje mecze bêdzie Panwygrywa³ w niebie”. To tylko kilkaz setek internetowych kondolencjinapisanych z ró¿nych miast, w któ-

rych Roman Jezierski z sukcesa-mi szkoli³ kobiece dru¿yny.

Pochodzi³ z Malborka, w 1978roku ukoñczy³ Wy¿sz¹ Szko³êWychowania Fizycznego w Gdañ-sku. W tym mieœcie od grup m³o-dzie¿owych Startu rozpocz¹³ bo-gat¹, trenersk¹ karierê. Po suk-cesach z lubiñskim Zag³êbiem, od2003 roku Roman Jezierski pro-wadzi³ MKS Vitaral Jelfê. W kolej-nych dwóch sezonach ekstrakla-sy z jeleniogórskimi zawodnicz-kami dwukrotnie cieszy³ siê z br¹-zowych medali mistrzostw kraju iz fina³owej gry w Pucharze Pol-ski. W sezonie 2003/2004 popu-larne „Witaminki” po dramatycz-nym dwumeczu z Bayer 04 Le-verkusen dotar³y do pó³fina³u eu-ropejskiego Challenge Cup. Toby³y najwiêksze triumfy w historiiklubu z Jeleniej Góry. Potem przy-szed³ czas na Piotrkoviê PiotrkówTrybunalski i srebrny medal MP.

Od czerwca 2009 rokujeden z najbardziej do-œwiadczonych i utytu³o-wanych polskich trene-rów pracowa³ z zespo-³em beniaminka, KSSKielce, potem w akade-mickim klubie w Koszali-nie. Tutaj, od wrzeœnia2010 roku, ciê¿ka cho-roba zmusi³a Go do sko-rzystania z urlopu zdro-wotnego.

Od 2008 roku Roman Jezier-ski prowadzi³ kadrê narodow¹ ju-niorek. Jeszcze na pocz¹tku lu-tego br. powo³a³ sk³ad m³odzie-¿owej kadry kobiet na szkole-niow¹ konsultacjê, której nieste-ty nie doczeka³. By³ cz³onkiemRady Trenerów Zwi¹zku Pi³kiRêcznej w Polsce.

- Zapamiêta³am pana Romkajako cz³owieka z charakterem wo-jownika, w ¿yciu prywatnym oso-bê ¿yczliw¹, pogodn¹, uczynn¹ iserdeczn¹ - wspomina Anna Fur-sewicz (dawniej Dyba) z KPR-u,by³a zawodniczka Vitaralu Jelfy. -By³ nieocenionym Ÿród³em infor-

macji o ukochanej przez siebiedyscyplinie sportu.

Gdy jesieni¹ 2009 roku jakonowy trener AZS Politechniki Ko-szaliñskiej przyjecha³ na ligowypojedynek do stolicy Karkonoszyi wygra³ 35:30, przyzna³, ¿e by³ todla Niego mecz wyj¹tkowy. - Coprawda do ka¿dych zawodówpodchodzê emocjonalnie, ale wJeleniej Górze uczucia, które mitowarzyszy³y by³y szczególne.

Takim Roman Jezierski pozo-stanie w sercach i myœlach Jegozawodniczek z kilku polskichklubów i wszystkich kibicówhandballa.

Henryk Stobiecki

Trener mistrzyñ szczypiorniaka

H. S

TO

BIE

CK

I

25 RADZIMY SOBIENr 8, 22 lutego 2011

„Zupa jarzynowa czysta poezja,kotlecik schabowy sama finezja,nawet umar³ego postawi¹ na nogipyszne pani Marysiruskie pierogi”...Tak grupa teatralna z Boles³aw-

ca dziêkowa³a pani Marysi w 2010roku za posi³ki w Szkolnym Schro-nisku M³odzie¿owym „Z³oty Wi-dok” w Micha³owicach. Od grud-nia 2010 r. schronisko dzia³a podrz¹dami Magdaleny Krausie-wicz-£ady (na zdjêciu od lewej).

- Zakocha³am siê w bigosie paniMarysi - przyznaje nowy zarz¹dcaschroniska - SPA w schronisku nieproponujemy, stawiamy na tani¹turystykê i dobr¹ kuchniê.

Maria Kraszewska (na zdjêciuz prawej) - w Micha³owicach przezwszystkich nazywana Pani¹ Ma-rysi¹ - gotuje w „Z³otym Widoku”od 1996 roku, odk¹d przesz³a naemeryturê. Z tym miejscem zwi¹-zana jest nie tylko jako szefowakuchni. W latach 60. w tym bu-dynku mieszka³a i uczy³a dzieci wszkole. ¯ycie tak siê potoczy³o,¿e dzia³a³a póŸniej w hotelarstwiei gastronomii. Dziœ, kiedy znówma wiêcej czasu, z przyjemno-œci¹ - jak mówi - gotuje i gawêdziz turystami, m³odzie¿¹, którzy naswoim szlaku zawêdruj¹ do „Z³o-tego Widoku”.

Autorka dañ, o których w Mi-cha³owicach œni¹ niemal wszyscy,najlepiej lubi lepiæ ruskie pierogi.Dzieciaki przepadaj¹ za jej pomi-dorow¹, doroœli wol¹ barszcz

ukraiñski, czy ogórkow¹, alboobowi¹zkowy w niedzielê rosó³.Kuchnia w „Z³otym Widoku” funk-cjonuje na zasadzie wy¿ywieniazbiorowego, standardem zatemjest, ¿e pani Marysia gotuje dla...40-50-osobowej wycieczki go³¹b-ki, schabowe z serem, fasolkê pobretoñsku, kluski œl¹skie z modr¹kapust¹ i delikatnym sosem miê-snym, leniwe piero¿ki polane ma-s³em z bu³k¹ tart¹.

- Pytamy, z której strony Polskiprzyjechali, a póŸniej ustalamyjad³ospis - opowiada pani Mary-sia. Poznaniacy nie jedz¹ kaszy,przyjezdni „ze wschodniej œciany”do zupy prosz¹ kromkê chleba,preferuj¹ ziemniaki i miêso. PaniMarysia gotuje jak w domu:

- Turysta wraca z gór i jest g³od-ny, potrzebuje prostych i treœci-wych posi³ków.

Maria Kraszewska kilkakrotniezosta³a uhonorowana w konkursacho „Z³ot¹ £y¿kê”, gdzie startowali sze-fowie kuchni schronisk PTSM.

GO£¥BKI PANI MARYSI (zkapusty w³oskiej)

Z jednej g³ówki kapusty w³oskiejwychodzi oko³o 10 go³¹bków. Ka-pustê wrzuciæ do osolonegowrz¹tku, gotowaæ do miêkkoœci(oko³o 10 minut), ostudziæ, od-dzieliæ liœcie.

Farsz: 3 torebki (po 100 g) ugo-towanej kaszy gryczanej, pokro-jona w kostkê i podsma¿ona 1cebula, starty na tarce ugotowa-ny 1 ziemniak, pieprz, sól. Farsz

wymieszaæ, zawijaæ w liœcie, u³o-¿yæ w brytfance wy³o¿onej liœæmikapusty, na wierzch daæ pó³ kost-ki margaryny, podlaæ odrobin¹wody. Dusiæ pod przykryciem oko-³o 40 minut. Podawaæ ze œmie-tan¹ albo sosem grzybowym.

Rodzina pani Marysi pochodziz Kresów. Nic dziwnego, ¿e wksi¹¿kach kucharskich wyszuku-je specja³y z tamtych stron.

KOTLET „po kijowsku” (prze-pis na 1 porcjê)

Produkty: 1 pierœ z kurczaka,1/5 kostki mas³a, z¹bek czosnku,

Go³¹bki pani Marysi

³y¿eczka koperku, jajko, sól,pieprz, bu³ka tarta, m¹ka, olej.

Przygotowanie: pierœ z kurczakarozklepaæ bardzo cienko na gru-boœæ 3-4 mm. Mas³o utrzeæ z roz-tartym czosnkiem, sol¹ i drobnoposiekanym koperkiem, na³o¿yæ nap³at miêsa i zwin¹æ w ro¿ek. Opró-szyæ sol¹, pieprzem, obtoczyæ wm¹ce, roztrzepanym jajku i bu³cetartej. Kotlet sma¿ymy w g³êbokimt³uszczu. K³adziemy na duszonejmarchewce z groszkiem (bez za-sma¿ki), podajemy z ziemniakamiposypanymi koperkiem. MPP

MP

P

Atrakcyjna rozwódka po czterdziest-ce, szatynka, czarne oczy, 170 cm wzro-stu, 64 kg, czu³a i wra¿liwa, pozna mi³e-go i przystojnego pana w odpowiednimwieku. Najlepiej z Jeleniej Góry lub oko-lic. Cel towarzysko-matrymonialny. Po-zdrawiam. Tel. 880-261-455.

SamotnaWolny 45 lat, 175/79, w³osy ciemne,

oczy niebieskie, wysportowany. Nale¿êdo mê¿czyzn bardzo szczerych i wier-nych. Dla mnie s³owo „mi³oœæ”,„kochaæ”,„wiernoœæ”, to nie s¹ tylko puste s³owa.Ja naprawdê potrafiê to daæ. Tylko nieka¿dy potrafi szczerze kochaæ, nie ka¿dyrozumie, co to znaczy mi³oœæ, a to boli.W ¿yciu ceniê wiernoœæ, szczeroœæ, zro-zumienie i mi³oœæ. Pragnê poznaæ tak¹kobietê, której móg³bym zaufaæ ca³kowi-cie i prze¿ywaæ razem uroki ka¿dej chwi-li ¿ycia. Jestem na zasi³ku i chcê zmieniæmiejsce zamieszkania. Tylko powa¿neoferty i z sieci Plus proszê kierowaæ nanumer telefonu 603-724-625.

JanuszSamotny 40-latek, domator, a zara-

zem lubi¹cy podró¿e i górskie wyciecz-ki, pozna pani¹ do lat 55 z JeleniejGóry. Mile widziana osoba pani domi-nuj¹ca, lubi¹ca wydawaæ poleceniamê¿czyŸnie. Tel. 603-178-244.

Piotr

Mam 34 lata, 177 cm wzrostu, bezna³ogów. Pracujê, mieszkam sam, lubiêspacery, tañce. Poznam dziewczynê opodobnych zainteresowaniach. Nie mamdu¿ych wymagañ. Tel. 787-024-523.

SylwekWitam panie, idzie wiosna, a z ni¹ na-

dzieja, ¿eby siê poznaæ i byæ razem. Ja 53-latek, 185 cm, 98 kg wagi, z Jeleniej Góry.Mam w³asne mieszkanie oraz jestem narancie. Chcia³bym poznaæ mi³¹, ciep³¹ do-matorkê, samotn¹ jak ja. Tel. 791-448-040.

SamotnyPoznam mi³¹ zgrabn¹ pani¹ do 40 lat,

bez wielkich zobowi¹zañ. Mam 45 lat,wolny. Tel. 691-403-228.

JarekKto pragnie siê og³osiæ, pisze kilka

s³ów o sobie i o swoich oczekiwaniachwobec ewentualnego partnera. List trze-ba dostarczyæ do redakcji NJ (ul. M.Cu-rie-Sk³odowskiej 13, 58-500 JeleniaGóra), mo¿na te¿ wys³aæ mailem lubfaksem. Powtórzenie anonsu wymagajedynie kontaktu telefonicznego. Ktopragnie odpowiedzieæ na og³oszenie (je-œli nie ma numeru telefonu), pisze listdo wybranej osoby, zaznaczaj¹c jej imiêi numer Nowin, w którym anons siê uka-za³, oraz za³¹cza w kopercie znaczekpocztowy za 1,55 gr. Tel. do mnie 075/64-24-410, e-mail: dana@nj24.pl

Przepraszam Dominiko, ale ubawi³emsiê tymi listami o z³ych mamusiach, które„nie kocha³y”. I teraz biedne panie maj¹przesrane ¿ycie, bo nie mog¹ u³o¿yæ sobie¿ycia, musz¹ siêgaæ po terapie i tak dalej, itak dalej. Co wy wiecie o z³ym dzieciñ-stwie. Matka mnie la³a dos³ownie odk¹dpamiêtam. Czym siê da³o. Ojciec la³ matkêi mnie, a tak¿e moj¹ starsz¹ siostrê. Gdychodzi³em do podstawówki, i ja bi³em ko-legów, swoj¹ siostrê, kiedyœ odda³em ojcu.Rodzice pili, bili siê, byli s¹dzeni za awan-tury. Ojciec zmar³, gdy mia³em 13 lat.Wprowadzi³ siê „drugi” ojciec. Ten te¿ pi³ ite¿ bra³ siê do bicia, ale wtedy ja ju¿ potra-fi³em porz¹dnie oddaæ, wiêc siê ba³. Jed-nego, czego nienawidzi³em, to picia. I niebiorê do dzisiaj tego g... do ust. Ale niktnie mia³ ze mn¹ ³atwo: ani nauczyciele, aniwychowawcy w zak³adzie wychowawczym.I kiedyœ sta³ siê cud. Po prostu z nudówzacz¹³em czytaæ. Moje pierwsze ksi¹¿ki toby³y wszystkie tytu³y Alfreda Szklarskiegoo przygodach Tomka w ró¿nych miejscachna œwiecie: w Afryce, Australii, Egipcie.Fascynowa³y mnie te jego podró¿e, jegoprzygody. Mnóstwo wiedzy stamt¹d czer-pa³em. W tym czasie jeden z wychowaw-ców zaproponowa³ mi, ¿ebym wzi¹³ udzia³w sparingu lekkoatletycznym miêdzy pla-cówkami wychowawczymi w kraju. By³y tolata siedemdziesi¹te. Wzi¹³em pierwszemiejsce. Wtedy umocni³o siê we mnie innespojrzenie na ¿ycie. I te ksi¹¿ki. Czyta³embardzo du¿o. Marka Twaina, Karola Maya,Centkiewiczów, Curwooda i wielu innychautorów. Wtedy ju¿ mia³em takie przeko-nanie, ¿e mê¿czyzna powinien byæ mêski,¿e to zobowi¹zuje. Pragn¹³em mieæ auto-rytet, zacz¹³em siê lepiej uczyæ. Nauczy-ciele nie poznawali mnie. Po zawodówcechcia³em uczyæ siê nadal. Zda³em sobiesprawê, ¿e mo¿na ¿yæ inaczej ni¿ wiêk-szoœæ ze znanych mi kumpli. Jedni byli poodsiadce, inni w trakcie, widaæ te¿ by³o,którzy s¹ na prostej drodze do pierdla. Jaju¿ wiedzia³em, ¿e tego nie chcê. Nie chcia-³em te¿ mieæ ¿adnych kontaktów z matk¹.Kojarzy³a mi siê z brudem, chlaniem, awan-tur¹. Nie wnika³em te¿ w to, dlaczego mojamatka by³a taka, a nie inna, bo nic by mi tonie da³o. Zale¿a³o mi na kontakcie z siostr¹.Ona ju¿ by³a mê¿atk¹, gdy ja przystêpowa-³em do matury (ca³y czas by³em w zak³adziewychowawczym). Urodzi³a trójkê dzieci, niepije alkoholu, jej m¹¿ równie¿ nie nadu¿ywa.Normalna, fajna rodzina, jakiej my z siostr¹nie znaliœmy z dzieciñstwa. I wierzcie miludzie. Ona nie potrzebowa³a terapii i ja te¿da³em sobie radê. Zreszt¹ kto kiedyœ wie-dzia³ cokolwiek o terapiach, które lecz¹ du-sze? Ciê¿ko mi by³o co prawda zaufaæ kobie-cie, któr¹ pokocha³em. By³em podejrzliwy -mia³em takie przekonanie, ¿e kobieta w na-turze ma zakodowany poci¹g do alkoholu ipijanego seksu. I tak patrzy³em na ka¿d¹kobietê - i te pierwsze rzeczywiœcie takieby³y. Potem siê okaza³o, ¿e s¹ te¿ inne, sza-nuj¹ce siê, niepij¹ce, kochaj¹ce i godne mi-³oœci. Pozna³em takie kobiety i po prostuby³em w szoku. Jednak zawsze tli³a siê wemnie iskierka nieufnoœci: oho, zaraz poznamprawdê, to tylko pozory. Kiedy przyszed³moment prawdziwego zakochania siê, by-³em wrêcz nieszczêœliwy, pomyœla³em sobie,¿e po pierwsze nie mam szans u takiej dziew-czyny, ¿e na pewno zostanê upokorzonyprzez ni¹, wyœmieje mnie i tak dalej. Tak siêjednak nie sta³o. Jesteœmy po œlubie ju¿ 25lat, cudownych, szczêœliwych lat. Gdy wspo-minam sobie dzieciñstwo, m³odoœæ, mojesprawy karne, zak³ad poprawczy, to wydajemi siê, ¿e by³em kilkoma osobami naraz. ¯eto niemo¿liwe, ¿e uda³o mi siê wyjœæ na cz³o-wieka. Myœlê, ¿e w du¿ej czêœci dziêki litera-turze i temu, ¿e zobaczy³em w ten sposóbinny œwiat, który mi bardzo zaimponowa³. Idlatego ten œwiat moim dzieciakom pokazy-wa³em od razu: du¿o jeŸdziliœmy po kraju,Europie, czyta³em im ksi¹¿ki, jak byli mali.Widzia³em w nich trochê ³obuziaków, ale te¿du¿y potencja³: ciekawoœæ œwiata, du¿e zdol-noœci matematyczne, a tak¿e sportowe. Pil-nowa³em, ¿eby ³obuzerstwo nie dominowa-³o, dzisiaj jestem z obu moich synów dum-ny. To wszystko, co chcia³em czytelnikomopowiedzieæ.

By³y bandzior

Do oddania:Naro¿nik pokojowy (Olszyna).Potrzeby:Odkurzacz; pralka automatyczna; te-

lewizor; rêczniki; akumulatory do wóz-ka inwalidzkiego; naro¿nik pokojowy;fotel bujany; lodówka (Zgorzelec); ko-jec dzieciêcy, noside³ko, chodzik, po-

œciel; wózek g³êboki; ³ó¿ko piêtrowe;ciuszki dzieciêce (24-36 m-cy); odzie¿dla ch³opców (3, 9, 12 lat); naro¿nikkuchenny plus stó³.

Ofiarodawcy i potrzebuj¹cy mog¹dzwoniæ w godz. 8-16 pod nr 75 764-63-66, od poniedzia³ku do pi¹tku.

(ep)

P³acimy wiêcej za œmieci i wodê, podro¿a³ olej i kasza gryczana, nale¿yspodziewaæ siê wzrostu cen drobiu i wieprzowiny, a litr benzyny jest ju¿bliski osi¹gniêcia pu³apu 5 z³. I taniej nie bêdzie - do koñca pierwszegokwarta³u ceny bêd¹ ros³y, w tym na warzywa, owoce, nabia³ i cukier. Bior¹cpod uwagê fakt, ¿e w ci¹gu roku szacuje siê wzrost cen ¿ywnoœci na pozio-mie 5-6 procent, warto „³apaæ” okazje i zrobiæ drobne zapasy. (ep)

26Nr 8, 22 lutego 2011

Lubomierz do samorz¹dowych poten-tatów nigdy nie nale¿a³, wiêc fajerwerków,w trudnych czasach - a na tak¹, w zgodnejopinii samorz¹dowców, zapowiada siê roz-poczêta kadencja - nie ma siê co spodzie-waæ. Burmistrz miasta Wies³aw Zió³kow-ski jest jednak optymist¹. - Najwa¿niejszejest sprawne dzia³anie i wtedy, gdy spadadeszcz pieniêdzy, i wtedy, gdy trzeba li-czyæ ka¿dy grosz. O to postaram siê za-dbaæ i to, mam nadziejê, zaprocentuje.

StrategiaW Lubomierzu wszyscy maj¹ œwiado-

moœæ, ¿e po³o¿enie, infrastruktura, na-wet tradycje nie predestynuj¹ gminy doroli gospodarczego tygrysa. O¿ywieniew tej sferze jednak by siê przyda³o, st¹dza³o¿enie, by popracowaæ nad infrastruk-tur¹ i rozwi¹zaniami systemowymi, któ-re pozwol¹ zaoferowaæ potencjalnym in-westorom lepsze warunki ni¿ dotychczas.W urzêdzie licz¹ przede wszystkim, ¿eznajdzie siê oferent, który zagospodaru-je tzw. zak³ad lalek, choæ oczywiœcieoczekiwania s¹ wiêksze.

Jednak z zastrze¿eniem, ¿e ewentu-alnie prowadzona tu dzia³alnoœæ musibyæ nieuci¹¿liwa, aby nie kolidowa³a zpodstawowym kierunkiem rozwoju gmi-ny, czyli turystyk¹. Poszerzanie ofertyw tej sferze ma byæ g³ównym kierun-kiem dzia³añ w tej kadencji. - To mabyæ ca³oœciowy, zintegrowany produkt,oparty na naszej przesiedleñczej trady-cji - snuje wizje burmistrz Zió³kowski

Pomys³em z pogranicza obu sfer jestorganizacja wielkiego targu zwierz¹t (s¹ ju¿

pozytywne opinie sanepidu i lekarza wete-rynarii). Targ odbywa³by siê 2 razy w mie-si¹cu - planowany start w maju. Jeœli wypa-li, naprawdê mo¿e napêdziæ koniunkturê

InwestycjeW gminie z bud¿etem na poziomie

niespe³na 20 mln z³ nie sposób zrobiæ

zbyt wiele. Zw³aszczagdy czekaj¹ tak kosz-towne inwestycje, jakplanowane na te kaden-cjê modernizacjaoczyszczalni œciekówczy kompletna wymia-na dachu na obiektachzespo³u szkó³. - Dachjest najwa¿niejszy.Resztê remontów bê-dziemy sobie mogli ju¿powoli w miarê mo¿li-woœci przeprowadzaæ -mówi o tej ostatniej in-westycji burmistrz i nieukrywa, ¿e bardzo liczyna dofinansowanieprzedsiêwziêcia z bu-d¿etu ministra kultury.

Co jeszcze? Nadal trze-ba remontowaæ drogigminne, w tej kadencjimog¹ na to liczyæ miesz-kañcy Chmielenia, Popie-lówka i Wojciechowa.Kontynuowane bêd¹ re-monty œwietlic dofinanso-wane ze œrodków tzw.„du¿ej odnowy wsi”. W

planie s¹ œwietlice w Olesznej Podgórskiej,Chmieleniu i Wojciechowie.

Do tego ca³y zestaw zadañ zwi¹zanychz turystyk¹. W pierwszej kolejnoœci rowe-row¹, bo w zamierzeniach samorz¹dow-ców ma to byæ jeden z najwa¿niejszychatutów gminy. Powstan¹ wiêc kolejneodcinki œcie¿ki rowerowej z Lubomierza

do P³awnej, ale tak¿e (jeœli powiod¹ siê -na razie dobrze rokuj¹ce - negocjacje zPKP) centrum obs³ugi rowerowej z praw-dziwego zdarzenia. W budynku by³egodworca dzia³aæ ma wypo¿yczalnia rowe-rów, parking rowerowy, gastronomia iinne udogodnienia dla cyklistów. Równieambitne plany burmistrz ma w odniesie-niu do muzeum, które powinno radykal-nie poszerzyæ swoj¹ ofertê, jeœli tylko po-wiod¹ siê plany powiêkszenia powierzch-ni wystawienniczej.

Oczywiœcie nie zabraknie te¿ dzia³añw infrastrukturze miejskiej: na rewitali-zacjê czeka 5 kamieniczek, niebawemruszy nowy oœrodek zdrowia, planowa-na jest kompleksowe udra¿nianie prze-pustów w gminie.

- Tylko jako o prawdopodobnychmogê mówiæ o inwestycjach wodno-ka-nalizacyjnych potrzebnych i w mieœcie, iw so³ectwach. Obawiam siê jednak, ¿e wtej kadencji mo¿e to byæ niemo¿liwe -burmistrz uczciwie stawia sprawê. -Szybciej chyba ruszy program ekologicz-nych przydomowych oczyszczalni œcie-ków, jeœli ustawodawca na to pozwoli.Gmina mo¿e je dofinansowywaæ nawetw 70 proc.

Pod jeszcze wiêkszym znakiem zapy-tania stoj¹ remonty dróg powiatowych.Ich stan jest fatalny, ale bud¿et powiatutak¿e, a gminê staæ na do³o¿enie do ta-kich inwestycji tylko niewielkich kwot.

Podatki i op³aty lokalnePod tym wzglêdem mieszkañcy nie

powinni mieæ powodów do obaw. Bur-

mistrz jednoznacznie deklaruje, ¿e wgminie nie szykuj¹ siê ¿adne podwy¿ki.Te minimalne, które trzeba znosiæ, wyni-kaj¹ jedynie z inflacji, czy ostatniej pod-wy¿ki VAT-u.

Burmistrzowi bardzo zale¿y na zintensy-fikowaniu sprzeda¿y mieszkañ komunal-nych, bo na razie zainteresowanie jest poni-¿ej oczekiwañ magistratu. - Zdajê sobiesprawê, ¿e stan budynków pozostawia wie-le do ¿yczenia, i to pewnie zniechêca poten-cjalnych kupców. Rozwa¿am wiêc nawettak¹ opcjê, by w kamienicach, w którychbêd¹ lokatorzy chêtni do kupna, przepro-wadziæ podstawowe remonty. Co nie zmie-ni zasad sprzeda¿y mieszkañ - zbywanebêd¹ za 10 proc. wartoœci (5 proc., jeœliwszyscy lokatorzy zdecyduj¹ siê na wykup)

PersonaliaW Lubomierzu w sk³adzie rady rosza-

dy s¹ spore. Z poprzedniej kadencji re-elekcjê uzyska³a mniej ni¿ po³owa - 7radnych. Jednak na stanowisku przewod-nicz¹cego nie nast¹pi³a zmiana, co jestnajlepszym dowodem, ¿e bêdzie to radakontynuacji.

Tak¿e na stanowiskach kierowniczychw urzêdzie i jednostkach podleg³ych, boprzecie¿ ponownie wybrany burmistrzdobra³ sobie wspó³pracowników ju¿ wpoprzedniej kadencji. Wies³aw Zió³kow-ski nie ukrywa zreszt¹, ¿e bardzo cenistabilizacjê.

Nie powinno mu te¿ zabrakn¹æ kom-fortu pracy. Oœmiu (z 15) radnych toosoby wybrane z komitetu burmistrza.

(mal)

Co ciê czeka, mieszkañcu gminy Lubomierz?

Œci¹gn¹æ turystów, o¿ywiæ gminê...

Nowy wójt zapewnia, ¿e bêdzie wpro-wadzaæ zmiany na drodze ewolucyjnej,nie rewolucyjnej. Jednak rewolucja siêszykuje. Ju¿ wkrótce sesje Rady Gminybêdzie mo¿na ogl¹daæ on line i nagrywaæ.Wczeœniej zdarza³o siê, ¿e nawet radnymodmawiano wgl¹du do dokumentów...

Strategia- Ja ca³y czas twierdzê, ¿e przysze-

d³em nie do pracy, tylko na s³u¿bê -podkreœla Zbigniew Hercuñ, nowo wy-brany wójt gminy Lubañ. Stawia przedewszystkim na realizacjê swoich przed-wyborczych obietnic. Na pocz¹tek,wdra¿ana z dniem 1 marca, reorganiza-cja samego urzêdu gminy. Reorganiza-cja nie oznacza jednak grupowych zwol-nieñ ani „czyszczenia” instytucji z ludzipoprzedniego wójta. Zmieni¹ siê zakre-sy obowi¹zków niektórych urzêdników,powstan¹ nowe referaty, czêœæ pracow-ników zostanie przesuniêtych na innestanowiska. - K³adê nacisk na zadanianajwa¿niejsze dla gminy, czyli wodo-ci¹gowanie i zaopatrzenie w wodê -mówi wójt. - To jeden z priorytetów,wymagaj¹cy dopracowania, dlatego po-wstanie nowa komórka.

Wzmocniony zostanie referat ds. in-westycyjnych i drogownictwa, który re-alizowaæ bêdzie postulaty w zakresie po-rz¹dkowania dróg, przepustów, odwod-nieñ, terenów zalewowych i innych, wie-loletnich zaniedbañ. Nowa w³adza opar-³a siê na za³o¿eniach bud¿etowych przy-gotowanych jeszcze przez ekipê poprzed-nika, bez burzenia wa¿nych planów, zbud¿etem rzêdu 20 mln z³.

- Chcielibyœmy pozyskaæ dla bud¿etujak najwiêcej œrodków zewnêtrznych, ale

na du¿e zadania tych pieniêdzy jest ju¿bardzo ma³o; wiêkszoœæ zosta³a rozdy-sponowana. Mimo to nie rezygnujemy.Bêdziemy siê przygotowywaæ projekto-wo. Jak tylko pojawi¹ siê mo¿liwoœci po-zyskania czegokolwiek, bêdziemy apliko-waæ - deklaruje wójt. Wyzwaniem bêdziezmiana planu zagospodarowania prze-strzennego gminy. Wprawdzie poprzedniplan zosta³ opracowany w 2005 roku, alezaistnia³a koniecznoœæ wprowadzeniazmian w zwi¹zku z du¿ym zainteresowa-niem mieszkañców przekszta³caniemgruntów na dzia³ki budowlane.

Wszystko, co siê bêdzie dzia³o, ka¿dainwestycja, ka¿de nowe przedsiêwziêcie,ma byæ teraz konsultowane z ludŸmi. -Moim has³em wyborczym by³a transpa-rentnoœæ, jawnoœæ i rzetelnoœæ. I reali-zacj¹ tego has³a jest m.in. mo¿liwoœæogl¹dania przebiegu sesji on line. Wpro-wadzamy to ju¿ od najbli¿szej lutowejsesji. Monitorowany bêdzie tak¿e gabi-net wójta. Wszystko, o czym siê tu bê-dzie mówiæ, bêdzie nagrywane.

InwestycjeKondycja gminy jest œrednia. Nie

ulega w¹tpliwoœci, ¿e œrodków potrze-ba du¿o, du¿o wiêcej ni¿ jest. W tejkadencji definitywnie zakoñczy siê pro-ces wodoci¹gowania gminy, ale to tyl-ko czêœæ problemu. Budowie wodoci¹-gów nie towarzyszy³a budowa kanali-zacji. Przy istniej¹cym bud¿ecie gminanie jest w stanie szybko za³atwiæ tegoproblemu. - D³ugoœæ sieci wodoci¹go-wej i kanalizacyjnej bêdzie podobna,ale koszty budowy tej drugiej - niepo-równywalnie wy¿sze. Bez pomocy z ze-wn¹trz zadanie bêdzie bardzo trudne -

t³umaczy wójt. - Problem polega natym, ¿e wraz z uruchomieniem wodo-ci¹gu iloœæ zu¿ywanej przez mieszkañ-ców wody bardzo siê zwiêkszy³a, a niema rozwi¹zanego problemu œcieków.

Nowa w³adza bêdzie dzia³aæ dwutoro-wo: koñczyæ przedsiêwziêcia rozpoczêtew poprzedniej kadencji oraz realizowaæw³asny program. Do dokoñczenia zosta-³y inwestycje finansowane ze œrodkówzewnêtrznych: dobudowa oœwietlenia wkilku miejscowoœciach oraz remontydróg ze œrodków na likwidacjê skutkówklêsk ¿ywio³owych. Tak¿e koñcówka wo-doci¹gowania - zakoñczono inwestycjêw Radogoszczy, na ukoñczeniu jest Ra-dostów, równie¿ w tym roku zaplanowa-no koniec prac w Nawojowie £u¿yckim iNawojowie Œl¹skim. Trwaj¹ prace koñ-cowe w Koœcielniku, a w fazie projekto-wej znajduje siê przysz³a budowa wodo-ci¹gu w Mœciszowie. Nowe przedsiêwziê-

cia wynikaj¹ z obietnic wyborczych. - Japrowadzi³em kampaniê wyborcz¹ wspól-nie z moimi kandydatami na radnych.Przyjêliœmy, ¿e programy dla poszcze-gólnych miejscowoœci, na które ludzieg³osowali, to bêd¹ nasze priorytety. Np.dla Pisarzowic obiecaliœmy budowê kom-pleksu boisk przy gimnazjum (600-800tys. z³), kaplicê przycmentarn¹ (ok. 100tys. z³) i remizê stra¿ack¹ (200 tys. z³).W Henrykowie, w ramach tzw. progra-mu schetynówek, remontowane bêdzie1520 m drogi gminnej (ok. 1 mln 175tys. z³), powstanie tam równie¿ gminnecentrum kulturalne, zajmuj¹ce siê m.in.tradycyjnymi obchodami Dnia Henryka iHenryki w oparciu o œrodki z funduszuOdnowa Wsi - Pogórze Izerskie. W Unie-goszczy, Mœciszowie, Pisarzowicach -budowane bêd¹ krótkie, dodatkowe od-cinki oœwietlenia - wymienia wójt. Innezadania wdra¿ane bêd¹ dopiero po za-

koñczeniu konsultacji i zebraniu zapo-trzebowania wœród mieszkañców.

Tymczasem do gminy ju¿ zaczêli pu-kaæ potencjalni inwestorzy wiatrakowi.Z. Hercuñ twierdzi, ¿e nie jest zwolenni-kiem, ale nie mo¿e te¿ powiedzieæ, ¿ejest przeciwnikiem wiatraków. Jeœli zaj-dzie koniecznoœæ dokonania wyboru,obiecuje kierowaæ siê g³osami mieszkañ-ców. Bêd¹ rozmowy, konsultacje - de-klaruje wójt. - Na pewno nie bêdziemybudowaæ niczego wbrew woli ludzi.

Op³atyWójt jest zdania, ¿e z trudnymi decy-

zjami nie nale¿y czekaæ, tylko robiæ to,co musi byæ zrobione; nawet jeœli niebêdzie to popularne. Na pewno miesz-kañcy bêd¹ siê musieli pogodziæ z pod-wy¿k¹ cen wody. Obecna stawka, w kon-tekœcie wydatków poniesionych na bu-dowê wodoci¹gów oraz kosztów bie¿¹-cego utrzymania sieci, w ¿aden sposóbnie odzwierciedla faktycznych wydatków.Gminy nie staæ na dok³adanie do wypro-dukowanej wody. Podwy¿ki bêd¹ napewno - kiedy i w jakiej wysokoœci, za-decyduje rada.

PersonaliaZbigniew Hercuñ przez 8 lat zabiega³

o fotel wójta. Poprzednie kadencje nale-¿a³y jednak do Miros³awa Herdzika, któ-ry podczas ostatnich wyborów zosta³zweryfikowany negatywnie. Na dzieñ dzi-siejszy wójt mo¿e liczyæ na 12 g³osów wradzie, co przy 3-osobowej opozycji dajemu swobodê dzia³ania. Radni wywodz¹siê z lokalnych komitetów wyborczych,tylko jedna osoba zwi¹zana jest z PSL.

(mat)

Co ciê czeka, mieszkañcu gminy Lubañ?

Transparentna gmina on line

K. M

AT

LA

M. L

IS

27Nr 8, 22 lutego 2011

P R A C APromatic to firma œwiadcz¹ca us³ugi zwi¹zane z urz¹dzeniami rozryw-

kowymi. Od kilku lat nasza spó³ka wspó³pracuje z renomowanymi kontra-hentami z Polski oraz innych krajów. Pracujemy z ambitn¹ kadr¹ stwa-rzaj¹c mo¿liwoœæ rozwoju w strukturach firmy.

W zwi¹zku z ci¹g³ym rozwojem naszej spó³kiposzukujemy osoby na stanowisko:

Asystentka biura - sekretarkaOpis stanowiska:

- szeroko rozumiana obs³uga administracyjna sekretariatu,- nadzór nad prawid³owym obiegiem dokumentów oraz informacji,- prowadzenie kalendarza,- obs³uga wychodz¹cej i przychodz¹cej korespondencji,- obs³ugê recepcyjn¹ wizyt i spotkañ,- organizacja podró¿y s³u¿bowych,- zamawianie materia³ów biurowych oraz artyku³ów spo¿ywczych

Wymagania:- wykszta³cenie min. œrednie (mile widziane wy¿sze),- dobra organizacja pracy w³asnej,- wysoka kultura osobista,- znajomoœæ angielskiego w mowie i piœmie,- mile widziana znajomoœæ obs³ugi programu Subiekt,- umiejêtnoœæ obs³ugi komputera i pakietu Office,- znajomoœci obs³ugi urz¹dzeñ biurowych,- doœwiadczenie w pracy na podobnym stanowisku bêdzie do-

datkowym atutem,Kandydatom oferujemy:

- pracê w dynamicznie rozwijaj¹cej siê firmie,- stabilne zatrudnienie (na podstawie umowy o pracê),- sta³e godziny pracy,

Kontakt:CV wraz ze zdjêciem prosimy kierowaæ na adres:

biuro@promatic.pl

OBWIESZCZENIEKomornik S¹dowy przy S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze Jerzy Wydro maj¹cy kancelariê

w Jeleniej Górze przy ul. Grottgera 15/2 tel. (75) 764 60 50 zawiadamia na podst. art. 953 kpcw zwi¹zku z art. 955 kpc, ¿e w dniu

24 marca 2011 r. o godz. 9:00w sali nr 109 S¹du Rejonowego w Jeleniej Górze, ul. Bankowa 18, odbêdzie siê

PIERWSZA LICYTACJA NIERUCHOMOŒCIprzedmiotem licytacji jest nieruchomoœæ lokalowa o powierzchni u¿ytkowej 41,30 m kw.wraz z pomieszczeniem przynale¿nym - komórk¹ piwniczn¹ o powierzchni 1,67 m kw,

nale¿¹ca do d³u¿nika na zasadzie w³asnoœciowego spó³dzielczego prawa do lokalu mieszkal-nego nr 45 w budynku po³o¿onym przy ulicy Moniuszki 10, objêta ksiêg¹ wieczyst¹

nr JG1J/00069867/4 w S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze VI Wydzia³ Ksi¹g Wieczystych.

Nieruchomoœæ oszacowana jest na kwotê: 104 000,00 z³.Cena wywo³awcza w powy¿szej licytacji wynosi 3/4 wartoœci oszacowania, tj. kwotê: 78 000,00 z³.

Przystêpuj¹cy do licytacji zobowi¹zany jest z³o¿yæ rêkojmiê w wysokoœci 10 proc. cenyoszacowania nieruchomoœci, tj. 10 400,00 z³ najpóŸniej do momentu rozpoczêcia licytacji wgotówce lub na rachunek bankowy komornika w PKO BP S.A. O. Jelenia Góra: nr 27 10202124 0000 8102 0075 4069

Przez z³o¿enie rêkojmi na rachunek bankowy rozumie siê jej wp³yw na rachunek komornika. Porozpoczêciu licytacji wadium nie bêdzie przyjmowane.

Nieruchomoœæ mo¿na ogl¹daæ codziennie od dnia wywieszenia niniejszego obwieszczenia, zaœelaborat szacunkowy tej nieruchomoœci znajduje siê do wgl¹du w biurze komornika.

Prawa osób trzecich nie bêd¹ przeszkod¹ do przeprowadzenia licytacji i przys¹dzenia w³asnoœci narzecz nabywcy bez zastrze¿eñ, je¿eli osoby te przed rozpoczêciem licytacji nie z³o¿¹ dowodu, i¿wnios³y powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomoœci lub innych przedmiotów razemz ni¹ zajêtych.

U¿ytkowanie s³u¿ebnoœci i prawa do¿ywotnika, je¿eli nie s¹ ujawnione w ksiêdze wieczystej i niezostan¹ zg³oszone najpóŸniej na trzy dni przed rozpoczêciem licytacji, nie bêd¹ uwzglêdnionew dalszym toku egzekucji i wygasn¹ z chwil¹ uprawomocnienia siê postanowienia o przys¹dzeniuw³asnoœci.

Szczegó³owych informacji udziela Komornik pod nr tel. (75) 764 60 50

UWAGA!Karkonoski System Wodoci¹gów i Kanalizacji Sp. z o.o. Od-

dzia³ w Piechowicach informuje odbiorców us³ug w zakresie zbio-rowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowego odprowadzania œcie-ków, ¿e od dnia 01 marca 2011 roku obowi¹zuj¹ nowe wysoko-œci dop³at do cen dostarczonej wody i odprowadzonych œciekówdla gospodarstw domowych i u¿ytkowników rodzinnychogrodów dzia³kowych, wprowadzone do stosowania na mocyuchwa³y nr 18/V/2011 Rady Miasta Piechowice z dnia 03 lutego2011 r. w sprawie dop³at do cen dostarczonej wody i odprowa-dzonych œcieków dla gospodarstw domowych, u¿ytkowników ro-dzinnych ogrodów dzia³kowych i pozosta³ych odbiorców na tere-nie Gminy Miejskiej Piechowice.

W zwi¹zku z powy¿szym ceny i stawki op³at ulegn¹ zmia-nie w zakresie wynikaj¹cym ze zmiany dop³at do dostarczo-nej wody i odprowadzonych œcieków.

Tabela 1. WysokoϾ ceny za 1 m3 dostarczonej wody

Tabela 2. Wysokoœæ ceny za 1 m3 odprowadzonych œcieków

UWAGA! W Tabelach podano ceny netto do cen nale¿y doli-czyæ obowi¹zuj¹cy podatek VAT

Pieni¹dze w ramach specjalnegoprogramu bêd¹ wyp³acane do 2012roku - informuje Ma³gorzata WoŸ-niak, rzecznik prasowy MinisterstwaSpraw Wewnêtrznych i Administra-cji. Bogatynia w ramach tego¿ pro-gramu uzyska jedno z najwy¿szych do-finansowañ - do koñca przysz³egoroku na likwidacjê szkód popowodzio-wych w gminie przekazanych ma byæ37 mln z³. Do tej pory Bogatynia zaab-sorbowa³a 10 mln, które w du¿ej mie-rze pokrywaj¹ odbudowê zniszczonychmostów na rzece Miedziance, z czegowykorzystano do tej pory ok. 8,5 mlnz³. Gminy, które zosta³y objête spe-

cjalnym programem odbudowy, w tymroku otrzyma³y ju¿ czêœæ pieniêdzy wramach tzw. promes. Z tego tytu³u doBogatyni trafi³y 2 mln z³.

£¹cznie na liœcie najbardziej poszko-dowanych gmin, opracowanej wspól-nie przez MSWiA, Ministerstwo Roz-woju Regionalnego i MinisterstwoŒrodowiska oraz wojewodów, znala-z³o siê 18 samorz¹dów z 8 woje-wództw: Bogatynia, Wilków, Lancko-rona, Limanowa, Szczucin, Szczuro-wa, Wietrzychowice, G¹bin, S³ubice,Cisek, Gorzyce, Ropczyce, Tarnobrzeg,Czechowice-Dziedzice, Bieruñ, Sando-mierz, miasto Jas³o, miasto Bielsko-

Bia³a. Na realizacjê projektu przewi-dziano ogó³em ok. 600 mln z³. Pieni¹-dze pochodz¹ z trzech Ÿróde³: 200 mlnz³ z Narodowego Funduszu OchronyŒrodowiska i Gospodarki Wodnej, 200mln z³ z rezerwy celowej bud¿etu pañ-stwa, któr¹ dysponuje MSWiA, oraz200 mln z³ ze œrodków unijnych. Dotej pory z 200 mln z³, którymi dyspo-nuje MSWiA, przekazano 86,4 mln z³.Pieni¹dze przekazywane s¹ przedewszystkim na odbudowê dróg, mo-stów, obiektów u¿ytecznoœci publicz-nej, wa³ów przeciwpowodziowych i in-frastruktury wodno-kanalizacyjnej.

(mat)

Specjalny program dla zalanych gmin

Bogatynia dostanie 37 mln z³- Trwa wyp³acanie œrodków finansowych dla 18 gmin, które najbardziejucierpia³y podczas powodzi w 2010 roku.

Naczelnik Urzêdu Skarbowego w Lwówku Œl¹skim ul. Budowlanych 1, 59-600 Lwówek Œl¹ski

OBWIESZCZENIE O LICYTACJIPodajê do publicznej wiadomoœci, ¿e dnia 15.03.2011 r o godzinie 11.00 w lokalu znajduj¹cym siê

pod adresem Lwówek Œl¹ski ul. Budowlanych celem uregulowania nale¿noœci na rzecz Urzêdu Gminyi Miasta w Lubomierzu, Naczelnika Urzêdu Skarbowego w Lwówku Œl¹skim, Wojewódzkiego Inspek-

toratu Transportu Drogowego w Krakowie, odbêdzie siê sprzeda¿ z licytacji ni¿ejwyszczególnionych przedmiotów zajêtych w dniu 29.09.2010 r.

nale¿¹cych do: Sikora Andrzej ul. Rzeczna 1, 59-623 Lubomierz.1. Uciosarko- frezarka TTFI-561/2003 szt 1, wartoœæ szacunkowa: 45.900.00 z³

cena wywo³awcza 34.425.00 z³2. Samochód ciê¿arowy MERCEDES DLW P299 szt 1, wartoœæ szacunkowa 6.000.00 z³

cena wywo³awcza 4.500.00 z³3. Samochód ciê¿arowy MERCEDES DLW T396 szt 1, wartoœæ szacunkowa 9.000.00 z³

cena wywo³awcza 6.750.00 z³4. Samochód ciê¿arowy MERCEDES WWU2462 szt 1, wartoœæ szacunkowa 12.900.00z³

cena wywo³awcza 9.675.00 z³Zajêt¹ ruchomoœæ mo¿na ogl¹daæ w dniu 15.03.2011 od godz. 10.00 do godz.11.00 w Lwówku

Œl¹skim, ul. Budowlanych .Je¿eli wartoœæ szacunkowa przedmiotu zajêcia przekracza kwotê 4500.00 z³ warunkiem udzia³u

w licytacji jest wniesienie do organu egzekucyjnego wadium w wysokoœci 1/10 kwoty oszacowania.Naczelnik Urzêdu Skarbowego w Lwówku Œl¹skim zastrzega sobie prawo do odwo³ania licytacji

bez podania przyczyny.

1228Nr 8, 22 lutego 2011OG£OSZENIA

Wójt Gminy Stara Kamienicaog³asza przetarg ustny nieograniczony na sprzeda¿:1. Nieruchomoœæ niezabudowana po³o¿ona w Starej Kamienicy,

w granicach dzia³ki nr 176/1 o pow. 0,10 ha. Ksiêga wieczysta kw nr JG1J/00087578/3.

W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obrêbu Stara Kamienica dzia³ka oznaczonajest symbolem 3M - czêœciowo zabudowane tereny zainwestowania wiejskiego. Dopuszcza siê lokalizo-wanie nowej zabudowy na dzia³kach plombowych-parterowych lub dwukondygnacyjnych obiektówmieszkalnych lub/i us³ugowych, ewentualnie z poddaszami u¿ytkowymi.

Cena wywo³awcza wynosi (brutto) - 22.000,00 z³Wadium wynosi - 2.000,00 z³

2. Nieruchomoœæ niezabudowana po³o¿ona w Wojcieszycach,w granicach dzia³ki nr 67/1 o pow. 0,09 ha.Ksiêga wieczysta kw nr JG1J/00080738/4.

Dzia³ka po³o¿ona jest na terenie, który nie posiada aktualnego planu zagospodarowania prze-strzennego. W studium uwarunkowañ i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminyStara Kamienica dzia³ka znajduje siê na terenie strefy zabudowy mieszkalno zagrodowej.

Cena wywo³awcza wynosi (brutto) - 9.000,00 z³Wadium wynosi - 900,00 z³Przetargi odbêd¹ siê w siedzibie Urzêdu Gminy Stara Kamienica (sala nr 23) dnia

07.03.2011 r. o godz. 11.00; 12.00.O wysokoœci minimalnego post¹pienia decyduj¹ uczestnicy przetargu

z tym, ¿e post¹pienie nie mo¿e wynosiæ mniej ni¿ 1 proc. ceny wywo³awczej, z zaokr¹gleniem wgórê do pe³nych dziesi¹tek.

Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wp³ata wadium w pieni¹dzu, w nieprzekraczalnymterminie do dnia 03.03.2011r. na konto Gminy Stara Kamienica - BG¯ O/Jelenia Góra 90 20300045 1110 0000 0082 2500. Wp³acone wadium przez uczestnika, który przetarg wygra zaliczasiê na poczet ceny nabycia, a w przypadku uchylenia siê od zawarcia aktu notarialnego wadiumulega przepadkowi. Pozosta³ym uczestnikom wadium zwraca siê po zakoñczeniu przetargu.

Szczegó³owych informacji udziela Referat Rozwoju Gminy, pok. nr 3, tel. 75 75 14 149.

Wójt Gminy Je¿ów Sudeckioferuje do sprzeda¿y w trybie rokowañnastêpuj¹ce nieruchomoœci gruntowe

niezabudowane po³o¿one w P³oszczynie: - dzia³ka nr 101/6 oraz 101/7 o ³¹cznej powierzchni 1400 m kw.Cena wywo³awcza: 40 800,- Zaliczka: 4 000,- - dzia³ka nr 101/9 o powierzchni 1247 m kw. Cena wywo³awcza: 38 600,- Zaliczka: 4 000,- - dzia³ka nr 101/10 o powierzchni 1093 m kw. Cena wywo³awcza: 34 300,- Zaliczka: 4 000,-

Dla w/w nieruchomoœci S¹d Rejonowy w Jeleniej Górze prowadzi ksiêgêwieczyst¹ nr JG1J/00030366/0.

W/w nieruchomoœci oznaczone s¹ w miejscowym planie zagospodarowa-nia przestrzennego gminy Je¿ów Sudecki symbolem 07RM, tj. „teren istnie-j¹cego i projektowanego zainwestowania wiejskiego po³o¿ony w centralnej ipo³udniowo-wschodniej czêœci wsi” i by³y przedmiotem przetargów w dniach19.10.2009 r., 14.04.2010 r. oraz 06.10.2010 r. zakoñczonych wynikiemnegatywnym.

Nieruchomoœci nie s¹ przedmiotem zobowi¹zañ ani nie posiadaj¹ obci¹-¿eñ. Do osi¹gniêtych w wyniku rokowañ cen doliczony zostanie podatekVAT w wysokoœci 23 proc.

Rokowania odbêd¹ siê dnia 30 marca 2011 r. (œroda) o godz. 14.00w pokoju nr 203 Urzêdu Gminy Je¿ów Sudecki ul. D³uga 63 i prowadzonebêd¹ w oparciu o Rozporz¹dzenie Rady Ministrów z dnia 14 wrzeœnia 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowañ nazbycie nieruchomoœci (Dz. U. z 2004 r. nr 207, poz. 2108 ze zmianami).Komisja, po otwarciu rokowañ weryfikuje kompletnoœæ zg³oszeñ udzia³u wrokowaniach i kwalifikuje uczestników do czêœci ustnej, do której zakwalifi-kowani zostan¹ oferenci, którzy spe³ni¹ wszystkie warunki formalne.

W czêœci ustnej rokowaniom podlegaæ bêd¹ wszystkie warunki koniecznedo zawarcia umowy, w tym zaproponowana w zg³oszeniu cena.

Wójt Gminy Je¿ów Sudecki ma prawo zamkniêcia rokowañ bez wybranianabywcy nieruchomoœci.

Zg³oszenie udzia³u w rokowaniach nale¿y z³o¿yæ w zamkniêtej kopercie,oznaczonej danymi osobowymi oferenta, opisanej tytu³em „Zg³oszenie udzia-³u w rokowaniach dzia³ka nr ...”, w sekretariacie Urzêdu Gminy w Je¿owieSudeckim ul. D³uga 63 do godz. 13.00 dnia 25 marca 2011 r.

Zg³oszenie powinno zawieraæ: imiê, nazwisko i adres albo nazwê lubfirmê oraz siedzibê je¿eli zg³aszaj¹cym jest osoba prawna lub inny podmiot,datê sporz¹dzenia zg³oszenia, oœwiadczenie, ¿e zg³aszaj¹cy zapozna³ siê zwarunkami rokowañ i przyjmuje te warunki bez zastrze¿eñ, proponowan¹cenê i sposób jej zap³aty. Do zg³oszenia nale¿y do³¹czyæ kopiê dowoduwp³aty zaliczki.

Przystêpuj¹cy do rokowañ winni wp³aciæ zaliczkê w wy¿ej okreœlonejwysokoœci, na rachunek bankowy PKO BP S.A. nr 74 1020 2124 0000 88020011 1419 lub gotówk¹ w kasie tut. Urzêdu najpóŸniej dnia 25 marca2011 r. do godz. 13.00. Zaliczka wp³acona przez oferenta, który wygrarokowania zostanie zaliczona na poczet ceny nabycia. W przypadku uchyle-nia siê w/w oferenta od zawarcia umowy kupna, zaliczka przepada na rzeczGminy tytu³em zabezpieczenia kosztów. Koszt zawarcia umowy sprzeda¿y,op³aty skarbowe, notarialne, s¹dowe obci¹¿aj¹ nabywcê.

Wszelkich informacji o warunkach rokowañ udzielaj¹ pracownicy UrzêduGminy Je¿ów Sudecki ul. D³uga 63, pokój nr 106, tel. 757 132 254,-255,-257 w dniach pracy Urzêdu w godz. od 7.30 do 15.30.

Wójt Gminy Edward Dudek

OBWIESZCZENIEKomornik S¹dowy przy S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze Jerzy Wydro maj¹cy kancelariê

w Jeleniej Górze przy ul. Grottgera 15/2, tel. (75) 764 60 50 zawiadamia na podst. art. 953 kpcw zwi¹zku z art. 983 kpc, ¿e w dniu

24 marca 2011 r. o godz. 8:00w sali nr 109 S¹du Rejonowego w Jeleniej Górze, ul. Bankowa 18, odbêdzie siê

DRUGA LICYTACJA NIERUCHOMOŒCIprzedmiotem licytacji jest nieruchomoœæ gruntowa zabudowana budynkiem pensjonatowym

HUTNICZANKA, po³o¿ona w Szklarskiej Porêbie przy ul. Ko³³¹taja 6 na dzia³ce nr 137/3o powierzchni 5 205 m kw., dla której prowadzona jest ksiêga wieczysta JG1J/00039010/3

w VI Wydziale Ksi¹g Wieczystych S¹du Rejonowego w Jeleniej Górze.

Nieruchomoœæ oszacowana jest na kwotê: 1 400 000,00 z³.Cena wywo³awcza w powy¿szej licytacji wynosi 2/3 wartoœci oszacowania, tj. kwotê: 933 334,00 z³.

Przystêpuj¹cy do licytacji zobowi¹zany jest z³o¿yæ rêkojmiê w wysokoœci 10 proc. ceny oszacowania nieru-chomoœci, tj. 140 000,00 z³ najpóŸniej do momentu rozpoczêcia licytacji w gotówce lub na rachunek bankowykomornika w PKO BP S.A. O. Jelenia Góra: nr 27 1020 2124 0000 8102 0075 4069

Przez z³o¿enie rêkojmi na rachunek bankowy rozumie siê jej wp³yw na rachunek komornika. Po rozpoczêciulicytacji wadium nie bêdzie przyjmowane.

Nieruchomoœæ mo¿na ogl¹daæ codziennie od dnia wywieszenia niniejszego obwieszczenia, zaœ elaborat szacun-kowy tej nieruchomoœci znajduje siê do wgl¹du w biurze komornika.

Prawa osób trzecich nie bêd¹ przeszkod¹ do przeprowadzenia licytacji i przys¹dzenia w³asnoœci na rzecz nabywcybez zastrze¿eñ, je¿eli osoby te przed rozpoczêciem licytacji nie z³o¿¹ dowodu, i¿ wnios³y powództwo o zwolnieniespod egzekucji tej nieruchomoœci lub innych przedmiotów razem z ni¹ zajêtych.

U¿ytkowanie s³u¿ebnoœci i prawa do¿ywotnika, je¿eli nie s¹ ujawnione w ksiêdze wieczystej i nie zostan¹zg³oszone najpóŸniej na trzy dni przed rozpoczêciem licytacji, nie bêd¹ uwzglêdnione w dalszym toku egzekucjii wygasn¹ z chwil¹ uprawomocnienia siê postanowienia o przys¹dzeniu w³asnoœci.

Szczegó³owych informacji udziela Komornik pod nr tel. (75) 764 60 50

29Nr 8, 22 lutego 2011 OG£OSZENIA

Spó³dzielnia Mieszkaniowa„OSIEDLE £OMNICA”

z/s w £omnicy ul. Karpnicka 16 i 18, 58 - 508 Jelenia Góra 14,tel. 609 191 581

og³asza przetarg ofertowy na sprzeda¿ zestawudo wywozu nieczystoœci p³ynnych.

Wartoœæ ogólna pojazdów wed³ug wyceny brutto wy-nosi 28 000,00 z³otych.

Przedmioty sprzeda¿y mo¿na ogl¹daæ codziennie do dnia28.02.2011 na terenie Spó³dzielni.

Wiêcej informacji pod wskazanym numerem telefonu.

W sk³ad oferowanych pojazdów do sprzeda¿y wchodz¹:1. Ci¹gnik URSUS V1212 rej. DJE K557 rok 1983 cena oszaco-

wania 18.500,00 z³.2. Beczka asenizacyjna HTS 100 rok budowy 1989 cena

oszacowania 9 500,00 z³.

Oferty dotycz¹ce zakupu pojazdów (preferowanasprzeda¿ ca³ego zestawu) w zamkniêtych i opieczêtowa-nych kopertach nale¿y sk³adaæ w siedzibie Spó³dzielniMieszkaniowej do dnia 28.02.2011 r., do godz. 19.00.

Oferta winna zawieraæ:- nazwê, siedzibê i status prawny oferenta- wymienion¹ ofertê cenow¹ i sposób zap³aty,- oœwiadczenie oferenta o zapoznaniu siê z regulami-

nem przetargu oraz o niewnoszeniu uwag co dostanu technicznego pojazdów i ich wadach ukrytych.

Otwarcie ofert nast¹pi dnia 01 marca 2011 rokuo godz. 19.00 w siedzibie Spó³dzielni Mieszkanio-wej „OSIEDLE £OMNICA” w £omnicy ul. Karpnicka16 i 18 (Biuro).

Zastrzega siê prawo do odst¹pienia od sprzeda¿yoraz uniewa¿nienia przetargu bez podania przyczyn.

OBWIESZCZENIEKomornik S¹dowy przy S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze

Jerzy Wydro maj¹cy kancelariê w Jeleniej Górzeprzy ul. Grottgera 15/2 tel. (75) 764 60 50 zawiadamia na podst.

art. 953 kpc w zwi¹zku z art. 955 kpc, ¿e w dniu

24 marca 2011 r. o godz. 8:30w sali nr 109 S¹du Rejonowego w Jeleniej Górze,

ul. Bankowa 18, odbêdzie siê

PIERWSZA LICYTACJA NIERUCHOMOŒCIprzedmiotem licytacji jest nieruchomoœæ lokalowa nale¿¹cado d³u¿ników na zasadzie w³asnoœciowego spó³dzielczegoprawa do lokalu mieszkalnego o powierzchni u¿ytkowej

53,6 m kw. wraz z pomieszczeniem przynale¿nym - komórk¹piwniczn¹ o powierzchni 1,85 m2, po³o¿ona przy ulicy

Moniuszki 4 mieszkanie nr 37 wpisane do rejestru Jelenio-górskiej Spó³dzielni Mieszkaniowej Jelenia Góra ul. Ró¿yc-kiego 19. Lokal mieszkalny nie posiada ksiêgi wieczystej.

Nieruchomoœæ oszacowana jest na kwotê: 132 000,00 z³.Cena wywo³awcza w powy¿szej licytacji wynosi 3/4 wartoœci oszaco-

wania, tj. kwotê: 99 000,00 z³.

Przystêpuj¹cy do licytacji zobowi¹zany jest z³o¿yæ rêkojmiê w wyso-koœci 10 proc. ceny oszacowania nieruchomoœci, tj. 13 200,00 z³ naj-póŸniej do momentu rozpoczêcia licytacji w gotówce lub na rachunekbankowy komornika w PKO BP S.A. O. Jelenia Góra: nr 27 1020 21240000 8102 0075 4069

Przez z³o¿enie rêkojmi na rachunek bankowy rozumie siê jej wp³ywna rachunek komornika. Po rozpoczêciu licytacji wadium nie bêdzieprzyjmowane.

Nieruchomoœæ mo¿na ogl¹daæ codziennie od dnia wywieszenia niniej-szego obwieszczenia, zaœ elaborat szacunkowy tej nieruchomoœci znajdujesiê do wgl¹du w biurze komornika.

Prawa osób trzecich nie bêd¹ przeszkod¹ do przeprowadzenia licytacjii przys¹dzenia w³asnoœci na rzecz nabywcy bez zastrze¿eñ, je¿eli osoby teprzed rozpoczêciem licytacji nie z³o¿¹ dowodu, i¿ wnios³y powództwo ozwolnienie spod egzekucji tej nieruchomoœci lub innych przedmiotów ra-zem z ni¹ zajêtych.

U¿ytkowanie s³u¿ebnoœci i prawa do¿ywotnika, je¿eli nie s¹ ujaw-nione w ksiêdze wieczystej i nie zostan¹ zg³oszone najpóŸniej na trzydni przed rozpoczêciem licytacji, nie bêd¹ uwzglêdnione w dalszymtoku egzekucji i wygasn¹ z chwil¹ uprawomocnienia siê postanowie-nia o przys¹dzeniu w³asnoœci.

Szczegó³owych informacji udziela Komornik pod nr tel. (75) 764 60 50

INFORMACJABurmistrz Miasta i Gminy Wleñ

informuje, ¿e w siedzibieUrzêdu Miasta i Gminy Wleñprzy Placu Bohaterów Nysy 7zosta³ wywieszony wykaz

nieruchomoœci przeznaczo-nych do sprzeda¿y z dnia

18 lutego 2011 r.

Sêdzia Komisarzzawiadamia, ¿e sporz¹dzono statecznyplan podzia³u funduszy masy upad³oœciLARIX Sp. z o.o. w Biedrzychowicach- sygn. akt VII Gup 2/09. Plan podzia³u

wy³o¿ono w sekretariacie Wydzia³uGospodarczego ds. Upad³oœciowych

i Naprawczych S¹du Rejonowegow Jeleniej Górze, ul. Norwida 9.

W terminie 14 dni od obwieszczeniaka¿dy wierzyciel mo¿e wnieœæ zarzuty

przeciwko planowi podzia³u.

1230Nr 8, 22 lutego 2011OG£OSZENIA

O B W I E S Z C Z E N I EKomornik S¹dowy przy S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze Stanis³aw Rodacki, 58-500 Jelenia Góra, ul. Prusa6 zawiadamia na podst. art. 953 kpc w zwi¹zku z art. 955 kpc, ¿e w dniu 31/03/2011 r. o godz. 8:30 w Wydziale

I Cywilnym S¹du Rejonowego w Jeleniej Górze ul. Bankowa 18 sala nr 109 odbêdzie siê: P I E R W S Z A L I C Y T A C J A

nieruchomoœci po³o¿onych w miejscowoœci Krogulec i Karpniki stanowi¹cych w³asnoœæ d³u¿nika: Fundacja Pomocy Dla M³odzie¿y im. Œw. Bosco , ul. Stary Lubin 29, 59-300 Lubin

Wartoœæ szacunkowa nieruchomoœci zostaje okreœlona na kwotê:£¹cznie 3.876.978,00 z³ w tym:KW 40919/5 zostaje okreœlona na kwotê:³¹cznie 1.434.292,60 z³ w zaokr¹gleniu: 1.434.393,00 z³ w tym:Dzia³ka nr 11/6 na kwotê - 2.600,00 z³Dzia³ka nr 11/7 na kwotê - 1.560,00 z³Dzia³ka nr 31/2 na kwotê - 22.360,00 z³Dzia³ka nr 25 na kwotê - 26.520,00 z³Dzia³ka nr 1/10 na kwotê - 7.976,80 z³Dzia³ka nr 1/11 na kwotê - 23.615,80 z³Dzia³ka nr 41/1 na kwotê - 67.340,00 z³Dzia³ka nr 42/4 na kwotê - 91.780,00 z³Dzia³ka nr 11/14 na kwotê - 2.600,00 z³Dzia³ka nr 11/13 na kwotê - 252.980,00 z³Dzia³ka nr 12/4 na kwotê - 756.080,00 z³Dzia³ka nr 11/5 na kwotê - 45.760,00 z³Dzia³ka nr 12/5 na kwotê - 3.640,00 z³Dzia³ka nr 32/1 na kwotê - 81.900,00 z³Dzia³ka nr 42/5 na kwotê - 31.980,00 z³Dzia³ka nr 44/3 na kwotê - 15.600,00 z³Wartoœæ szacunkowa nieruchomoœci KW 35063/1 zostaje okreœlona na kwotê:£¹cznie 806,00 z³ w tym:Dzia³ka nr 104 na kwotê - 806,00 z³Wartoœæ szacunkowa nieruchomoœci KW 36222/1 zostaje okreœlona na kwotê:£¹cznie 2.860,00 z³ w tym:Dzia³ka nr 29 na kwotê - 2.860,00 z³Wartoœæ szacunkowa nieruchomoœci KW 29874/4 zostaje okreœlona na kwotê:£¹cznie 736.060,00 z³ w tym:Dzia³ka nr 492/116 na kwotê - 146.120,00 z³Dzia³ka nr 493/116 na kwotê - 111.540,00 z³Dzia³ka nr 496/116 na kwotê - 3.120,00 z³Dzia³ka nr 494/116 na kwotê - 5.720,00 z³Dzia³ka nr 427/3 na kwotê - 355.420,00 z³Dzia³ka nr 55/2 na kwotê - 114.140,00 z³Wartoœæ szacunkowa nieruchomoœci KW 28876/1 zostaje okreœlona na kwotê:£¹cznie 1.702.859,00 z³ w tym:Dzia³ka nr 31/5 na kwotê - 1.617.839,00 z³Dzia³ka nr 7/2 na kwotê - 24.960,00 z³Dzia³ka nr 11/3 na kwotê - 33.540,00 z³Dzia³ka nr 36/4 na kwotê - 30.000,00 z³

Cena wywo³awcza w powy¿szej licytacji wynosi: trzy czwarte wartoœci (75%) oszacowania.Przystêpuj¹cy do licytacji zobowi¹zany jest z³o¿yæ rêkojmiê w wysokoœci 10% ceny oszacowania nieruchomoœci najpóŸniej do momentu

rozpoczêcia licytacji w gotówce, na rachunek bankowy komornika nr 56203000451110000000810890 lub w postaci ksi¹¿eczki oszczêdnoœciowejBanków upowa¿nionych wed³ug prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w upowa¿nienie w³aœciciela do wyp³aty ca³ego wk³adustosownie do prawomocnego postanowienia S¹du.

Nieruchomoœæ t¹ mo¿na ogl¹daæ w ci¹gu dwóch tygodni przed licytacj¹, zaœ operat szacunkowy tej nieruchomoœci znajduje siê do wgl¹du wbiurze komornika.

Prawa osób trzecich nie bêd¹ przeszkod¹ do przeprowadzenia licytacji i przys¹dzenia na w³asnoœæ na rzecz nabywcy bez zastrze¿eñ, jeœli osoby te przedrozpoczêciem licytacji nie z³o¿¹ dowodu, ¿e wnios³y powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomoœci lub innych przedmiotów razem z ni¹ zajêtych.

U¿ytkowanie s³u¿ebnoœci i praw u¿ytkownika, jeœli nie s¹ ujawnione w ksiêdze wieczystej i nie zostan¹ zg³oszone najpóŸniej na trzy dni przedrozpoczêciem licytacji nie bêd¹ uwzglêdniane w dalszym toku egzekucji i wygasn¹ z chwil¹ uprawomocnienia siê postanowienia o przys¹dzaniu w³asnoœci.

Przedsiêbiorstwo SIMET S.A. w Jeleniej Górze

poszukuje osób na stanowiskaKonstruktor

Wymagania:- wykszta³cenie wy¿sze techniczne o kierunku mechanicznym,- znajomoœæ rysunku technicznego- obs³ugi programu 2D/CAD/ ; 3D/SOLID EDGE/

Zadania:- projektowanie wyrobów sprzêtu elektrotechnicznego (z³¹czki szynowe, puszki elektroinstalacyjne, itp.)- projektowanie oprzyrz¹dowania (wykrojniki, formy wtryskowe, itp.).

TechnologWymagania:

- wykszta³cenie wy¿sze lub œrednie techniczne o kierunku mechanicznym, elektrotechnicznym, - znajomoœæ rysunku technicznego, - praktyczna dobra znajomoœæ aplikacji MS Office - wskazane doœwiadczenie na podobnym stanowisku

Zadania: - opracowywanie procesów technologicznych wyrobów elektrotechnicznych w zakresie prze-

twórstwa tworzyw termoplastycznych (wtryskiwanie) - opracowywanie norm materia³owych - normowanie czasu pracy

Ponadto od kandydatów oczekujemy: - sumiennoœci, rzetelnoœci, dok³adnoœci, systematycznoœci, - umiejêtnoœci innowacyjnego myœlenia i samodzielnego rozwi¹zywania problemów, - dobrej organizacji i wysokiej jakoœci pracy, - znajomoœci jêzyka angielskiego/niemieckiego mile widziana.

Osoby zainteresowane prosimy o przes³anie CV wraz z listem motywacyjnym na adres: Przedsiêbiorstwo SIMET S.A. 58-506 Jelenia Góra Al. Jana Paw³a II 33, pokój 108 lub na adres e-mail: mhalina@si.simet.com.pl

Prosimy o dopisanie klauzuli: „Wyra¿am zgodê na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie dla potrzeb niezbêdnych do realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z ustaw¹ o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997r. (Dz. U. nr 133 poz. 883).” Nades³anych ofert nie zwracamy. Skontaktujemy siê tylko z wybranymi osobami.

31Nr 8, 22 lutego 2011 OG£OSZENIA

1232Nr 8, 22 lutego 2011OG£OSZENIA

OBWIESZCZENIE O I LICYTACJI NIERUCHOMOŒCIKomornik S¹dowy przy S¹dzie Rejonowym w Jeleniej Górze Mariusz Kopeæ maj¹cy Kancelariê

w Jeleniej Górze przy ul. Sudeckiej 26 na zasadzie art. 953 par 1 Kpcog³asza, I licytacjê udzia³u 1/2 w nieruchomoœci po³o¿onej w Jeleniej Górze

przy ul. £¹kowej 3, zapisanej w ksiêdze wieczystej S¹du Rejonowego w Jeleniej Górzepod numerem Kw 20568.

Licytacja odbêdzie siê w dniu 21.03.2011 r. o godz. 14.00 w sali nr 109 w S¹dzie Rejonowym w JeleniejGórze przy ul. Bankowej 18.

Nieruchomoœæ oszacowana jest na kwotê - 329.400,00 z³.Udzia³ 1/2 oszacowany jest na kwotê - 164.700,00 z³.Cenê wywo³ania udzia³u 1/2 wynosi 3/4 tj. kwotê - 123.525,00 z³.Przystêpuj¹cy do przetargu zobowi¹zany jest z³o¿yæ rêkojmiê w kwocie 16.470,00 z³.Rêkojmiê nale¿y z³o¿yæ w gotówce lub na konto tj. BG¯ S.A. Jelenia Góra nr 08203000451110000000828050 albo

ksi¹¿eczce oszczêdnoœciowej Banków upowa¿nionych wed³ug prawa bankowego, zaopatrzone w upowa¿nieniew³aœciciela do wyp³aty ca³ego wk³adu stosownie do prawomocnego postanowienia S¹du o utracie rêkojmi.

Nieruchomoœæ mo¿na ogl¹daæ na dwa tygodnie przed dniem licytacji, w tych te¿ dniach mo¿na przegl¹daæ aktaegzekucyjne znajduj¹ce siê w Kancelarii Komornika.

Prawa osób trzecich nie bêd¹ przeszkod¹ do przeprowadzenia licytacji i przys¹dzeniu na w³asnoœæ na rzecznabywcy bez zastrze¿eñ, je¿eli osoby te przed rozpoczêciem przetargu nie z³o¿¹ dowodu, i¿ wnios³y powództwo ozwolnienie nieruchomoœci lub przedmiotów razem z ni¹ zajêtych do egzekucji i uzyska³y w tym zakresie orzeczeniewstrzymuj¹ce egzekucjê.

U¿ytkowanie s³u¿ebnoœci i prawa do¿ywotnika, je¿eli nie s¹ ujawnione w ksiêdze wieczystej lub przez z³o¿enie dokumen-tu do zbioru dokumentów i nie zostan¹ zg³oszone najpóŸniej na 3 dni przed rozpoczêciem licytacji, nie bêd¹ uwzglêdnionew dalszym toku egzekucji i wygasn¹ z chwil¹ uprawomocnienia siê postanowienia o przys¹dzeniu w³asnoœci.

Wójt Gminy Mys³akowiceinformuje, ¿e na tablicach og³oszeñ zosta³podany do publicznej wiadomoœci w dniu14 lutego 2011 r. wykaz przeznaczonych

do sprzeda¿y nieruchomoœci.Wykaz dostêpny jest do wgl¹du w godzinach pracy urzêdu.

ZARZ¥D SPÓ£DZIELNIMIESZKANIOWEJ ”OSTOJA”w Jeleniej Górze ul. Wita Stwosza 26/1

tel. (075) 75-527-81, tel./fax (075) 75-530-35og³asza przetarg ofertowy

NA CA£OROCZNE WYKONYWANIE:1. bie¿¹cych robót ogólnobudowlanych;2. bie¿¹cych napraw dekarsko-blacharskich;3. bie¿¹cych napraw instalacji c.o., wodoci¹gowej i

kanalizacyjnej, gazowej;4. bie¿¹cych napraw instalacji elektrycznej i odgromowejoraz NA PE£NIENIE NADZORU INWESTOR-SKIEGO dla robót zwi¹zanych z remontami

zasobów Spó³dzielni Mieszkaniowej „Ostoja”zlokalizowanych w nieruchomoœciach

w Jeleniej Górze, Piechowicachoraz w Szklarskiej Porêbie.

Specyfikacje istotnych warunków zamówienia mo¿-na odebraæ w biurze Spó³dzielni (w godzinach7.30-14.30, w poniedzia³ek w godz. 9.30-16.30).

Informacje w sprawie przetargu mo¿na uzyskaæ wSpó³dzielni w godzinach 7.30-14.30, w poniedzia³ek wgodz. 9.30-16.30 lub tel. (75) 75-527-81 w. 26 oraz(75) 75-527-99.

Oferty nale¿y sk³adaæ w zamkniêtych kopertachw siedzibie Spó³dzielni przy ul. Wita Stwosza 26/1w Jeleniej Górze w terminie do dnia 11 marca2011 r. do godz.10.00

Zarz¹d zastrzega sobie prawo nie rozpatrywania ofertbez podania przyczyny.

33Nr 8, 22 lutego 2011 og³oszenia DROBNE

LOKALE

TANIO centrum lokal do wynajêcia,794-289-548. D8107-G

MIESZKANIE dwupokojowe, 53 m,509-949-961, Nier. Centrum.

MIESZKANIE 38 m. -509-949-961,Nier. Centrum.

TRZYPOKOJOWE mieszkanie 70 m.,509-949-961, Nieruchomoœci Centrum.

D8129-GNOCLEGI dla pracowników- bardzo

tanio Jelenia- Cieplice, 512-20-20-85.D8265-G

SPRZEDAM bez poœredników nowemieszkanie 60 m kw. 2 pokoje, kuchnia,³azienka, balkon, Wroc³awska, 180.000z³, 509-963-753.

MIESZKANIE 60 m kw. w JeleniejGórze 186.000 z³, 509-963-753. D8357-G

FIRMA posiada do wynajêcia lokaleus³ugowe wysokiej klasy na g³ównymdeptaku Jeleniej Góry, Tel.601-758-878. E128-G

WWW.NIERUCHOMOSCI.JELENIOGORSKIE.PLE233-G

DO WYNAJÊCIA pokój osobne wej-œcie, kuchnia, ³azienka. Tel.663-441-038. E269-G

SPRZEDAM mieszkania nowo bu-dowane 32, 36, 49, 57 m kw.; 1, 2, 3-pokojowe- Cieplice, 502-12-36-48;www.jelbud.pl E331-G

GASTRONOMIA do wynajêcia,794-289-548. E356-G

SPRZEDAM mieszkanie na Kiepury,55 m oraz dzia³kê budowlan¹ 1400 mpe³ne uzbrojenie, tel. 668-347-463.

E488-GSPRZEDAM mieszkanie 3-pokojowe

z gara¿em murowanym- Zabobrze II,180.000. Tel. 75/64-18-680 po 17.00.

E635-GDO WYNAJÊCIA dwupokojowe,

695-702-259. E647-GSPRZEDAM mieszkanie 3 pokoje,

66 m kw. Zabobrze, bez poœredników.Tel. 694-188-809 po 18.00. E674-G

CENTRUM- lokal do wynajêcia 60m kw. tanio, 607-055-801.

SZKLARSKA- M-4 sprzedam tanio,607-055-801. E680-G

WWW.PINDYK.PL E691-GJEDNOPOKOJOWE- do wynajêcia,

601-158-355. E703-GMORCINKA 3-pokojowe sprzedam,

609-683-764. E741-GPOKÓJ w centrum do wynajêcia, tel.

691-266-299 po 11-tej.LOKAL handlowo-us³ugowy w cen-

trum, tel. 691-266-299 po 11-tej.KAWALERKA w centrum do wynajê-

cia, tel. 691-266-299 po 11-tej. E744-GKAWALERKA- Karpacz. Tel.

603-622-848. E747-GSPRZEDAM mieszkanie w Œwiera-

dowie Zdroju 64 m kw., c.o. gazowew³asne. Tel. 500-062-397. E750-G

DO WYNAJÊCIA 3-pokojowe w Je-leniej Górze. Tel. 601-960-603. E752-G

W£ASNE mieszkanie bez kredytu,uproszczona forma leasingu, zamiesz-kaj u siebie od zaraz. Tel.883-798-499.

SPRZEDA¯ i wynajem mieszkañ wJeleniej Górze, bez poœredników, cenynajmu od 650 z³. Tel. 883-798-499.

E759-GSPRZEDAM 2-pokojowe Szklarska

Porêba „NK”, 605-030-050. E760-GKARPACZ- centrum sprzedam

mieszkanie 90 m kw. I piêtro,601-99-55-35. E767-G

SPRZEDAM 38 m, 100 tys, Nieru-chomoœci Centrum, 509-949-961.

SPRZEDAM mieszkanie dwupokojo-we -40 m, Nieruchomoœci Centrum,509-949-961.

SPRZEDAM Cieplice trzypokojowemieszkanie, Nieruchomoœci Centrum,509-949-961.

SPRZEDAM mieszkanie 50 m dwu-pokojowe, gara¿ -Piechowice, Nierucho-moœci Centrum, 509-949-961. E791-G

LOKAL, biurowo- handlowy, I piê-tro, kamienica- centrum, czynsz do ne-gocjacji. Tel. po godz. 15.00,507-184-176. E806-G

3 pokoje, 54 m, Zabobrze II sprze-dam. Tel. 600-951-564. E822-G

WYNAJMÊ umeblowan¹ kawalerkê-Ró¿yckiego. Tel. 502-680-300. E824-G

ZARZ¥DZANIE wspólnotamimieszkaniowymi. Obs³uga ksiêgowa,techniczna, prawna. Tel.75/75-240-97. E840-G

DO WYNAJÊCIA lokal biurowy 60 mkw. Jelenia Góra- Cieplice, 900 z³,75/75-52-114. E843-G

BARDZO tanio sprzedam lokal u¿yt-kowy w Jeleniej Górze ul. Chrobrego 5Ao powierzchni 57 m kw. cena 100.000,-pilne. Tel. 500-278-924. E844-G

CENTRUM- atrakcyjn¹ nierucho-moœæ wynajmê, sprzedam- wspólnik,794-289-548. E847-G

KUPIÊ mieszkanie za gotówkê za-d³u¿one do remontu. Telefon508-240-830. E855-G

SOBIESZÓW- do wynajêcia kawaler-ka od 1 marca, 601-91-84-75 po 19.00.

E856-GPOKOJE, 607-483-013. E858-GDO WYNAJÊCIA lokal handlowo-

us³ugowy w centrum przy Kardyna³aWyszyñskiego; 60 m kw. 508-170-719.

E868-GCIEPLICE centrum- do wynajêcia lo-

kale us³ugowe o powierzchni: 48, 58 mkw. Tel. 509-341-870.

DO SPRZEDANIA mieszkanie 78 mkw. Zabobrze III po remoncie. Poœred-nikom dziêkujê. Tel. 509-341-870.

JELENIA Góra- centrum ul. Grodz-ka- do wynajêcia mieszkanie 50 m kw.Tel. 509-341-870. E874-G

WWW.PINDYK.PL E882-G2-POKOJOWE mieszkanie do wyna-

jêcia. Tel. 509-314-809. E894-GPOKOJE do wynajêcia. Tel.

663-23-23-54; 607-775-954;75/76-75-954. E897-G

3-POKOJOWE: Kiepury 199000,Noskowskiego 175.000,- 4-pokojowe195.000 www.rychlewski.com.pl501-73-66-44. E905-G

DO WYNAJÊCIA dwupokojowe ParkSudecki. Tel. 607-94-90-98 dzwoniæ po14.00. E915-G

POKÓJ do wynajêcia,75/76-460-35, 883-206-031. E922-G

DO WYNAJÊCIA pokój dla dwóchosób, Cieplice, ul. Widok 3, cena douzgodnienia, tel. 75/75-513-04. E923-G

POSZUKUJÊ do wynajêcia lokalus³ugowy o pow. 15-40 m kw., tel.782-599-829. E925-G

LOKAL do wynajêcia centrum 31 mkw. us³ugi, biuro- 700 z³. Tel.603-608-313.

CENTRUM Wojcieszów lokal nadzia³alnoœæ, 52 m do wynajêcia 600 z³/m-c. Tel. 603-608-313. E930-G

LOKAL gospodarczy 135 m kw. ul.Chrobrego 8, 1200 z³/ m kw.,607-68-58-98.

LOKAL us³ugowy 57 m kw., par-ter ul. Chrobrego 8/2; 3.500 z³/m kw.,607-68-58-98. E948-G

CENTRUM, mieszkanie bezczynszo-we 70 m+ strych, I piêtro, ogrzewaniegazowe (bez poœredników), sprzedam,695-574-849. E949a-G

PRZY si³owni do wynajêcia lokal ok.100 m kw. Cieplice, 691-186-192.

E950-GDO SPRZEDANIA atrakcyjne miesz-

kanie o pow. 62 m kw. w Karpaczu,cena 245.000 z³. Tel. 608-773-500.

E955-GHOSTEL. Tanie noclegi,

75/713-21-04. E958-GKIEPURY mieszkanie 51 m sprze-

dam. Tel. 694-371-768. E962-GMIESZKANIE 1 Maja, 2 pokoje+ lo-

kal, parter gratis- 150.000 z³; Plac Pia-stowski- po remoncie 70 m kw.,125.000,- komfortowe 70 m kw. ma³apoczta- 240.000,- JGN, 691-475-892.

E968-G£ADNE mieszkanie w Komarnie tyl-

ko 85.000 z³, Nieruchomoœci Grzywiñ-scy, 505-074-854.

DWUPOKOJOWE mieszkanie za110.000 z³ na Zabobrzu, NieruchomoœciGrzywiñscy, 505-074-854.

MIESZKANIE przy Mickiewicza tyl-ko 147.000 z³, Nieruchomoœci Grzywiñ-scy, 505-074-854.

TYLKO 25.000 z³ za lokal do ada-ptacji na cele mieszkalne, Nieruchomo-œci Grzywiñscy, 505-074-854.

TYLKO 65.000 z³ za bardzo ³adnedwupokojowe mieszkanie w Barcinku,Nieruchomoœci Grzywiñscy,505-074-854.

TYLKO 149.000 z³ za czteropokojo-we mieszkanie po kapitalnym remoncieokolice Jeleniej Góry, NieruchomoœciGrzywiñscy, 505-074-854. E970-G

SPRZEDAM kawalerkê 46 m kw. wcentrum Jeleniej Góry. Tel. 696-884-333po godz. 19.00. E972-G

SPRZEDAM- Szklarska Porêba cen-trum, ³adne 2-pokojowe 53 m kw. 180tys. do negocjacji. Poœrednikom dziêku-jê. Kontakt: 691-882-890 po godz.15.00 E977-G

SPRZEDAM mieszkanie do remontu105 m kw., 797-189-112 (poœrednikomdziêkujê). E980-G

DO WYNAJÊCIA 2 pokoje biurowe-centrum. Tel. 797-189-112. E981-G

DO WYNAJÊCIA kawalerka os. Czar-ne. Tel. 695-630-600. E996-G

TYLKO 750 z³ mieszkanie 3-pokojo-we wynajem, 505-058-665 N. ¯ebrow-scy. E1008-G

DWUPOKOJOWE, 39 m kw., parterw bloku, ul. Wyczó³kowskiego, piec c.o. w piwnicy; cena 130 tys. z³.,www.rychlewski.com.pl, 602-732-135.

CZTEROPOKOJOWE 66 m kw., I p.,blok, ok. Wyczólkowskiego, cena 200tys. z³, www.rychlewski.com.pl,602-732-135. E1019-G

KUPIÊ mieszkanie willowe- chêtniedo remontu, 695-91-32-69. E1023-G

SZUKAM mieszkania do wynajêcia2 lub 3 pokoje centrum lub Zabobrze dous³ug towarzyskich, 508-782-626.

E1032-GDO WYNAJÊCIA kawalerka na Za-

bobrzu po remoncie- tanio. Tel.75/75-325-79; 605-954-039. E1033-G

SPRZEDAM mieszkanie 3 pokoje,kuchnia, ³azienka, pow. 50 m kw. cen-trum Jeleniej Góry. Tel. 516-54-17-26.

E1050-GSPRZEDAM mieszkanie 76 m kw.

centrum. Tel. 793-283-056. E1053-GSPRZEDAM mieszkanie 90 m kw.

centrum Jeleniej Góry, 75/75-235-46.E1059-G

SPRZEDAM mieszkanie w³asnoœcio-we w Mys³akowicach, W³ókniarzy; 54 mkw., 3-pokojowe, 693-637-095. E1061-G

DO WYNAJÊCIA du¿y pokój w cen-trum Jeleniej Góry. Tel. 75/64-13-950;696-507-895. E1072-G

SPRZEDAM mieszkanie 2-pokojowe50 m kw., I piêtro+ ogród 4 ary w My-s³akowicach, 606-822-853. E1081-G

DO WYNAJÊCIA mieszkanie 54 mkw., nowe, umeblowane, 1050 z³ +op³a-ty, 607-055-842. E1083-G

MYS£AKOWICE -super lokalizacja -sprzedam bez poœredników mieszkanietrzypokojowe, 66,80 m kw. z balkonem,I piêtro, wszystkie media, wraz z gara-¿em, 230.000 z³ -tel. 668-194-266 po15.00 E1088-GWWW.NIERUCHOMOSCIKARKONOSKIE.PL

KARPACZ- super mieszkanie w no-wym bliŸniaku Nieruchomoœci Karkono-skie 75-64-36-052.

2-POKOJOWE po remoncie Ró¿yc-kiego NK 75-64-36-051.

PARK Sudecki, mieszkanie 66 m,195.000, NK 75-64-36-052.

2-POKOJOWE z ogrodem Wyczó³-kowskiego super oferta, NK75-64-36-052.

3-POKOJOWE Z³otnicza 80 m186.000 NK 75-64-36-051.

2-POKOJOWE ok. Lubañskiej110.000 NK 75-64-36-051.

2-POKOJOWE, 62 m kw., 133.000Drzyma³y NK 75-64-36-051.

3-POKOJOWE Okrzei, 74 m NK75-64-36-051.

CENTRUM, do wynajêcia lokal han-dlowy 55 m NK 75-65-36-051.

CIEPLICE- 2 i 3-pokojowe, sprzeda-my NK 75-64-36-052.

KAWALERKA 85.000, Zabobrze NK75-64-36-051.

KAWALERKA 112.000 SobieszówNK 75-64-36-052.

KAWALERKA, Cieplice 37 m NK75-64-36-052.

JANOWICE Wlk. mieszkanie 44,8,65.000 NK 75-64-36-052.

KOWARY, mieszkanie 55.000, lub2-pokojowe 134.000- NK 75-64-36-062.

3-POKOJOWE 120 m, Grabowskie-go 260.000 NK 75-64-36-062. E1089-G

DO WYNAJÊCIA pomieszczeniehandlowo- us³ugowe, parter, wejœcie zulicy, 68 m kw., cena 10 z³/m kw.brutto, Jelenia Góra, Wolnoœci 82. Tel.75/75-266-36. E1091-G

MA£E, dwupokojowe z balkonem,Zabobrze, Nieruchomoœci Otti,603-491-335.

£ADNE, trzypokojowe, Zabobrze. N.Otti, 603-491-335.

WWW.OTTI.PL E1092-GDO WYNAJÊCIA magazyn 45 m Za-

bobrze, 506-092-349. E1095-GCZTEROPOKOJOWE sprzedam,

601-82-23-96.SKLEP sprzedam, wynajmê,

601-82-23-96. E1103-GSPRZEDAM w centrum mieszkanie

do remontu, 664-125-974. E1111-GWYNAJMÊ plac- komis samochodo-

wy, Wolnoœci 59, 693-458-705.STANCJA blisko centrum, pokoje 1,

2-os., 693-458-705. E1114-GFIRMIE wynajmê kawalerkê na Za-

bobrzu na biuro, 695-725-874.E1120-GTANIE noclegi dla firm,

695-725-874. E1121-GDO WYNAJÊCIA kawalerka w Sobie-

szowie, tel. 600-112-428. E1127-GDO WYNAJÊCIA kawalerka,

504-552-125. E1128-G

DO WYNAJÊCIA kawalerka, cen-trum, wyposa¿ona, internet, dobre wa-runki. Tel. 603-139-998.

DO WYNAJÊCIA lokal centrum, Ipiêtro ul. Krótka, 3 pomieszczenia, 60m kw., atrakcyjna cena. Tel.603-139-998. E1130-G

SPRZEDAM 2-pokojowe w Ciepli-cach 53 m, ogrzewanie gazowe,605-223-252. E1131-G

DO WYNAJÊCIA mieszkanie 3 po-koje- Zabobrze, 693-82-82-48. E1132-G

DO WYNAJÊCIA kawalerka na Za-bobrzu, 697-670-232. E1136-G

DWUPOKOJOWE do wynajêcia,601-158-355. E1137-G

DO WYNAJÊCIA mieszkanie Kiepu-ry, 509-208-792. E1138-G

WWW.KODEX-NIERUCHOMOSCI.PL61 m kw., trzypokojowe, III piêtro,

do wprowadzenia, tel. 513-059-468, Ko-dex.

84 m kw., 2 piêtro, trzypokojowe,200000 z³, Kodex, 513-060-568.

E1146-GDO WYNAJÊCIA trzypokojowe

mieszkanie w Jeleniej Górze. Tel.601-880-444. E1149-G

KAWALERKA sprzedam. Lic. 7027,785-511-606. E1152-G

WWW.RYCHLEWSKI.COM.PLPOSZUKUJÊ dla klientów mieszkañ

na Zabobrzu, 512-598-361. E1153-GDO WYNAJÊCIA mieszkanie 3-po-

kojowe w centrum Cieplic. WiadomoϾ:601-794-937; 601-773-707. E1154-G

DO WYNAJÊCIA kawalerka w cen-trum- umeblowana. Tel. 603-412-154.

E1163-GSPRZEDAM lokal u¿ytkowy we Wro-

c³awiu, 164 m kw. centrum,691-20-18-87.

SPRZEDAM mieszkanie we Wroc³a-wiu 37 m kw. centrum, komfortowe,601-750-910. E1166-G

SPRZEDAM mieszkanie 2-pokojo-we, 35,2 m kw., IX piêtro, Zabobrze IIul. Moniuszki. Tel. 609-712-595.

E1169-GKAWALERKA do wynajêcia, ume-

blowana Zabobrze I. Tel. 604-439-127.E1172-G

WYNAJMÊ lokal u¿ytkowy w cen-trum Jeleniej Góry pow. 35 m kw. Tel.607-10-11-16; 697-69-09-14.

ODSPRZEDAM studio solarium w cen-trum Jeleniej Góry kompletnie wyposa¿o-ne, atrakcyjan cena. Tel. 607-10-11-16;697-69-09-14. E1178-G

WWW.CELDOM.PL 75-64-45-605.OKAZJA, trzypokojowe, 67,40 m,

165.000, CeLDOM, 661-114-212.KARPACZ, œcis³e centrum, 41 m,

parter, 180.000, CeLDOM,661-114-212.

SZKLARSKA Porêba, 62,30 m, trzy-pokojowe, 240.000, CeLDOM,661-114-212.

ZABOBRZE II, 84,39 m, czteropo-kojowe, 265.000, CeLDOM,601-758-845.

OKOLICE centrum, 53,38 m, dwu-pokojowe, wyremontowane, CeLDOM,601-773-793.

ZABOBRZE I, trzypokojowe, 56 m,CeLDOM, 601-773-793.

OKOLICE Jeleniej Góry, dwupozio-mowe, trzypokojowe, komfortowe z ga-ra¿em, ogrodem i lokalem us³ugowym,CeLDOM, 601-773-793. E1179-G

WWW.EURODOM.JGORA.PLKARPACZ- okazyjnie 2-pokojowe 50

m, balkon sprzedamy Euro-Dom601540292.

SZKLARSKA Porêba, mieszkanie113 m, sprzedamy Euro-Dom601540292.

MIESZKANIE 40 m parter WojskaPolskiego Euro-Dom 601540292.

MIESZKANIE 50 m Cieplice, blokiI piêtro lic. 4566, 695998658.

E1180-GWWW.NKOP.COM.PLNOWE mieszkania deweloperskie,

ceny od 2800/ m kw., „Nkop”509-057-037

ZABOBRZE, dwupokojowe,135.000, „Nkop” (75)6466050.

KIEPURY, 37 m, 135.000, „Nkop”(75)6466050.

CENTRUM, 55 m, 155.000, „Nkop”(75)6466050.

34Nr 8, 22 lutego 2011og³oszenia DROBNE

9

LOKALE C.D.

PARK Sudecki, 38 m, 185.000,„Nkop” (75)6466050.

PARK Sudecki, poddasze do wyna-jêcia, 900, „Nkop” (75)6466050.

ZABOBRZE, lokal u¿ytkowy, parter,166 m, 4980 z³, „Nkop” (75)6466050..

POSZUKUJEMY do wynajêcia dlafirm mieszkañ o podwy¿szonym stan-dardzie, „Nkop” (75)6466050.

DLA KLIENTA z gotówk¹ poszuku-jemy mieszkania 2-3 pokojowego do za-kupu, „Nkop” (75)6466050. E1184-G

KAWALERKA, ul. Z³otnicza, 110.000z³, 604-620-100. E1186-G

SPRZEDAM mieszkanie, ZabobrzeIII, 86 m kw., 5 piêtro. Tel.502212452. E139-K

SPRZEDAM (bez poœredników)mieszkanie 3-pokojowe (61 m kw.)- Za-bobrze III, I piêtro. Mieszkanie jest wolneod ju¿ 240.000- do negocjacji 668086023,roberto67@interia.eu E262-K

SPRZEDAM bez poœrednikówmieszkanie: 2 pokoje, 56 m kw., III p.,ul. Kiepury, 601560853. E263-K

SPRZEDAM mieszkanie 47 m kw. wSzklarskiej Porêbie bez poœredników180 tys., 885-183-400. E267-K

SPRZEDAM 3-pokojowe, 63 m, Kie-pury III p, 210 tys, bez poœredników,668156642. E270-K

SPRZEDAM mieszkanie 50 m wbloku w Piechowicach, 75/717-22-40.

E340-K

WYNAJMÊ: 600 sklepik, mieszkanie604-223-245. E344-K

KARPACZ- dam mieszkanie w za-mian za opiekê nad domem+ op³aty+kaucja, 783057427. E352-K

KAWALERKA Zabobrze 28 m kw.okazja 80 tys. Tel. 75/7130050. E358-K

DO WYNAJÊCIA kawalerka. Tel.660-670-990. E417-K

KARPACZ Górny sprzedam miesz-kanie 45 m kw. -158 tys., poœrednikomdziêkujê 502142220. E421-K

DO WYNAJÊCIA nowe 3 pokoje 101m kw. ul. Warszawska, wysoki standardwszystko nowe taras parking piwnica1100 z³+ czynsz, 507627514. E428-K

DO WYNAJÊCIA i sprzeda¿y du¿epowierzchnie us³ugowe w œcis³ymcentrum Jeleniej Góry. Cena najmu ju¿od 30 z³ netto/ 1 m kw., cena sprzeda-¿y ju¿ od 3.900 z³ netto/ 1 m kw.,697-397-297; 75/75-22-980. E431-K

NA atrakcyjnych warunkach wynaj-mê lokal us³ugowy zlokalizowany przy ul.Kar³owicza (dzielnica Zabobrze). Parter,du¿e witryny. Powierzchnia 50 m kw.,697-397-297; 75/75-22-980. E433-K

NIEDROGO, wynajmê, sprzedam,692-613-787. E434-K

DO WYNAJÊCIA umeblowana kawa-lerka, internet, parking. Tel. 516218935.

E436-KMIESZKANIE 3 pokoje, 72 m kw.

œcis³e centrum miasta, super inwesty-cja, WMNieruchomoœci 757679506,502100517.

CIEKAWE mieszkanie 76 m kw., 3pokoje, I piêtro, Wyczó³kowskiego, 205tys., WMNieruchomoœci 757679506,502100517.

ZABOBRZE 2 pokoje, 52 m kw.,WMNieruchomoœci 757679506,502100517.

CENTRUM 2 pokoje 49 m kw.,WMNieruchomoœci 757679506,502100517.

3-POKOJOWE 82 m kw., parter,okolice Parku Norweskiego, WMNieru-chomoœci 757679506, 502100517.

KAWALERKA 28 m kw., 2-pokojo-we, Zabobrze, WMNieruchomoœci757679506, 502100517.

SUPER mieszkanie 2-poziomowe 82m kw. po remoncie, Cieplice, WMNieru-chomoœci 757679506, 502100517.

DLA KLIENTA poszukujemy miesz-kania 2, 3-pokojowego mo¿e byæ do re-montu, WMNieruchomoœci 757679506,502100517.

WYNAJMÊ kawalerkê na Dzia³kowi-cza po remoncie 28 m kw., blisko Kole-gium Karkonoskiego 502100517.

E477-KDO WYNAJÊCIA wolno stoj¹cy lokal

w Jeleniej Górze na dzia³alnoœæ han-dlow¹, pow. handlowa 56 m kw. Par-king, woda, pr¹d. Czynsz 1200 z³, tel.603813257. E479-K

WWW.JELDOM.PL lic.zaw.14557.3 pokoje Kowary w super cenie

668667637 Jeldom.124 tys. 2 pokoje ko³o Pl. Ratuszo-

wego 602727242 Jeldom.DWUPOZIOMOWE w willi z ogro-

dem 602727242 Jeldom.TANIO 2 pokoje Zabobrze

668667637 Jeldom.STYLOWE 120 m z kominkiem

668667637 Jeldom.

PIÊKNE 3 pokoje Zabobrze602727242 Jeldom.

KAWALERKI od 89 tys. na sprzeda¿602727242 Jeldom.

MIESZKANIE pod lokal parter cen-trum 668667637 Jeldom. E485-K

SPRZEDAM mieszkanie 52 m kw.oraz dzia³kê roln¹ 42 ary w okolicy Je-ziora Pilchowickiego (bez poœredni-ków). Tel. 75/647-86-96. E489-K

MIESZKANIE 3-pokojowe 51 m kw.cena 185000, 502415233. E492-K

SPRZEDAM du¿¹ kawalerkê (47 mkw.) w centrum Jeleniej Góry, 2.600,-m kw. Tel. 693423299. E495-K

59000 z³ kawalerka Mi³ków GoldHouse 691210677.

2-POKOJOWE Kiepury 54 m165000 z³ Gold House 691210677.

E497-K

NIERUCHOMOŒCI

DZIA£KI z widokiem na Œnie¿kê, bezpoœredników, 606-802-005. D8037-G

255000. sklep +mieszkanie.604-223-245. D8468-G

ZARZ¥DZANIE wspólnotami miesz-kaniowymi „popdoM” mgr in¿. ZenonPoprawski, 663-338-443. E15-G

WYDZIER¯AWIÊ lub wynajmê dwabudynki przy ul. K. Miarki, Tel.661-444-877. E62-G

WWW.NIERUCHOMOSCI.JELENIOGORSKIE.PLE234-G

SPRZEDAM dom w Karpaczu,du¿a dzia³ka, tel. 0049-221-170-28-28.Istnieje mo¿liwoœæ przebudowy nadwa mieszkania lub pensjonat.E483-G

MYS£AKOWICE- sprzedam dzia³kibudowlane. Tel. 75/7-131-140;721-644-162. E633-G

SPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ 860m kw. Cieplice. Tel. 0049/561-8906824.

E641-GWWW.PINDYK.PL E692-GSPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ o pow.

1750 m kw., malowniczo po³o¿on¹ przy le-sie w Dziwiszowie na osiedlu „Leœne Zaci-sze”, tel. kom. 601-400-641. E718-G

DOM do wynajêcia Podgórki,605-030-050. E761-G

SPRZEDAM udzia³y w Nierucho-moœci po³o¿onej w centrum JeleniejGóry. Podpisane umowy- gwaranto-wane do 2015 r. z opcj¹ przed³u¿enia.Dochód m-c brutto 4.182 pln. Cenasprzeda¿y 400 tys. pln. (Poœrednikomdziêkujê). Tel. 605-410-752. E821-G

DZIA£KÊ budowaln¹ z kawa³kiemlasu, piêknie po³o¿on¹ na Leœnym Zaci-szu, 1380 m kw., sprzedam, tel.695-725-857. E825-G

WWW.PINDYK.PL E883-GSPRZEDAM dzia³ki 1000-1100 m

kw., pr¹d, woda, tel., 50.000 z³, Olszyna,Biedrzychowice, 506-122-702. E893-G

CIEPLICE- œwietna szeregówkaw doskona³ej cenie,www.rychlewski.com.pl 501-73-66-44.

£ADNY wygodny, kilkuletni dom ok.8 km od centrum, przestrzenna dzia³ka,doskona³a cena, 501-73-66-44 Ry-chlewski Nieruchomosci.

KARPACZ 3294 m kw., dzia³ka bu-dowlana, www.rychlewski.com.pl501-73-66-44 E904-G

CIEPLICE dzia³ka z piêknym wido-kiem 1100, 230.000,- 607-608-209.

KARPACZ centrum dom 430.000,-607-608-209.

KARPACZ, dzia³ka, 1600 m kw.,320.000,- 607-608-209. E919-G

TANIO sprzedam dzia³kê roln¹ 2 haw £omnicy. Tel. 600-061-019. E932-G

SPRZEDAM 6 piêknych dzia³ekŒciêgny „NK”, 605-030-050. E936-G

DO SPRZEDAM dzia³ka budowlanaw G³êbocku 6580 m kw., cena 145.000z³. Tel. 608-773-500. E956-G

DZIA£KA budowlana w Dziwiszowie1250 m kw. (projekt, poz. na budowê,pr¹d) tanio. Tel. 508-269-910. E959-G

SPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ opowierzchni 0,1213 ha. Jelenia Góra-Osiedle Czarne. Rozpoczêta budowa.Tel. 75/64-95-195. E966-G

TYLKO 149.000 z³ dom na wsi zogrodem, Nieruchomoœci Grzywiñscy,505-074-854. E969-G

DZIA£KA w Je¿owie- Góra Szybow-cowa tylko 30 z³ za 1 m kw.,505-058-665 N. ¯ebrowscy.

NOWY dom w zabudowie bliŸniaczejtylko 2000 z³ za 1 m kw. Tel.505-058-665 Nieruchomoœci ¯ebrow-scy. E1007-G

DOM 135 m kw. 5 pokoi, 1200 mkw. dzia³ki w £omnicy, 667-219-752 N.Rychlewski. E1020-G

KUPIÊ dom ok. 140-metrowy, Jele-nia Góra, okolice, 694-633-332.E1038-G

PODGÓRZYN, Sosnówka, G³êbock,³adne dzia³ki pod zabudowê,www.rychlewski.com.pl 501-73-66-44.

E1039-GTYLKO 87.000 dzia³ka w Je¿owie

Sudeckim, www.rychlewski.com.pl501-73-66-44.

30 z³/m kw. ziemia budowlana 10km od centrum, www.rychlewski.com.pl501-73-66-44. E1047-G

SPRZEDAM pó³ bliŸniaka CieplicePCK, dzia³ka 366 m kw. Tel.501-626-586. E1052-G

KUPIÊ ziemiê roln¹ 1 do 2 ha. Tel.667-533-152. E1073-G

SZEREGÓWKA Zabobrze III 100 mkw.+ ogródek luksusowo wykoñczona,po kapitalnym remoncie sprzedam,888-221-321. E1077-G

SPRZEDAM okazyjnie piêknie po³o-¿on¹ dzia³kê z widokiem na Karkonosze,od 05 -1 ha, 502-655-943. E1084-GWWW.NIERUCHOMOSCIKARKONOSKIE.PL

35Nr 8, 22 lutego 2011 og³oszenia DROBNE

STYLOWY przedwojenny domsprzedamy w Jeleniej NK 75-64-36-052.

MYS£AKOWICE- dwie dzia³ki 835 i1200 m NK 601-55-64-94.

OK. Jeleniej, dom na wsi 330.000NK 75-64-36-062.

WOJCIESZYCE, nowy dom, 92 mkw. NK 503-02-10-47.

PIECHOWICE -Pakoszów dzia³ki2173 m i 2144 NK 75-64-36-062.

DOM wiejski ok. Œwieradowa150.000, dzia³ka 4 ha NK 75-64-36-052.

MA£Y dom na wsi, dzia³ka 2500 NK75-64-36-052.

DOM pod Karpaczem sprzedamy,dzia³ka 1800 m kw. NK 75-64-36-052,601-55-64-94.

WOJCIESZYCE dzia³ka 1100 m,50000 NK 75-64-36-051.

STARA Kamienica grunty, 5 ha,miejsce na stawy 60.000 NK75-64-36-052.

CHROMIEC- dzia³ka 8900 m, 3000m NK 75-64-36-052. E1090-G

SPRZEDAM 2 dzia³ki budowlane po1200 m kw. w Mys³akowicach z warun-kami zabudowy po 58 z³/m kw. z piêk-nym widokiem i dobrym dojazdem. Tel.502-435-097. E1094-G

SPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ wKomarnie z piêkn¹ panoram¹ na góry,tel. 502-175-903. E1101-G

OKAZJA! Sprzedam nowy dom wPiechowicach, bez poœredników,514-395-194. E1104-G

SPRZEDAM dzia³kê w Karpaczuzabudowan¹, dom- punkty us³ugowena Wangu 4500 m kw. Tel.504-081-728.

SPRZEDAM dzia³kê w Karpaczu naWilczej Porêbie pow 4.400 m kw., za-budowan¹; budynek 600 m kw. tanio.Tel. 504-081-728. E1109-G

DZIA£KA dla dewelopera 32 ary Cie-plice- Uzdrowisko, 75/75-31-035.

E1125-GWWW.KODEX-NIERUCHOMOSCI.PL

E1147-GDZIA£KA budowlana Je¿ów Sudecki

1905 m kw. i 1094. „NK”, 75/64-36-051;602-749-567. E1148-G

WWW.RYCHLEWSKI.COM.PLOKAZJA, 360 tys., dom wolno stoj¹-

cy, 512-598-361, www.rychlewski.com.plE1150-G

DZIA£KI budowlane od 10 z³/ mkw., 509-263-111.

10 ha uprawianych rolniczo,509-263-111.

GRUNTY rolne od 1,50 z³/ m kw.,501-636-992.

DZIA£KI budowlane okolice Œwiera-dowa, 502-037-153.

AGROTURYSTYKA okolice Jeleniej.Lic. 7027, 785-511-606. E1151-G

WWW.CELDOM.PL 75-64-45-605.KARPACZ, dom, 212 m, dzia³ka 753

m, 7 pokoi, gara¿, 490.000, CeLDOM,661-114-212.

JANOWICE Wielkie, po³owa bliŸnia-ka, do zamieszkania, ogród, gara¿,280.000, CeLDOM, 601-758-845.

OSIEDLE Widok, szeregówka 110m, 300 000, CeLDOM, 601-758-845.

LOKAL us³ugowy, Zabobrze III, 43m, witryna, parter, 155.000, CeLDOM,601-758-845.

JANOWICE Wielkie, po³owa bliŸnia-ka, do zamieszkania, ogród, gara¿,280.000, CeLDOM, 601-758-845.

E1177-GKOMFORTOWY dom okazja Euro-

Dom 695999449.DOM na wsi tanio Euro-Dom

695999449. E1182-GWWW.EURODOM.JGORA.PLNOWE domy: Piechowice, Jelenia

Góra, ju¿ od 420 tys., sprzedamy Euro-Dom 601540292.

SOSNÓWKA -przepiêkne dzia³ki,otoczenie lasu, widok na zalew Euro-Dom 601540292.

SECESYJNY obiekt mieszkalno-pensjonatowy Przesieka Euro-Dom601540292.

SECESYJNY dom, Cieplice Zdrójsprzedamy Euro-Dm 757525045.

DOM blisko Lubania sprzedamy695998658. E1183-G

WWW.NKOP.COM.PLDOM, 4 km od centrum, 250.000,

„Nkop” (75)6466050.KOMARNO, du¿y dom do remontu,

dzia³ka 2000 m, 299.000, „Nkop”(75)6466050.

DOM wolnostoj¹cy, okolice SP10,200 m, 420.000, „Nkop” (75)6466050.

DOM, okolice Jeleniej Góry, 220 m,7 pokoi, 570.000, „Nkop” (75)6466050.

SZEREGÓWKA, okolice Intermar-che, 250 m, 590.000, „Nkop”(75)6466050.

KOWARY, dom mieszkalno- us³ugo-wy, 569.000, „Nkop” (75)6466050.

E1185-GDZIA£KA w Podgórzynie, 11,44 -

media, 604-620-100. E1187-GKOMPETENTNY podejmie siê dzier-

¿awy pensjonatu, e-mail:mawit25@wp.pl E2-K

DOMY w Je¿owie Sudeckim -atrakcyjna lokalizacja z zagospodarow¹dzia³k¹ i ogrodzeniem, wysoki stan-dard. Tel. 603-930-991 lub75/74-13-331. E264-K

WOJCIESZYCE- dzia³ki budowlanesprzedam bez poœredników, cena 60 z³/m kw, 885-183-400. E266-K

KREDYTY hipoteczne, inwestycyjne,konsolidacje, 784417217. E283-K

SPRZEDAM 3 pokoje 4/4 Piechowi-ce 189.000,- 509-694-007 po 17.00.

E339-K

SPRZEDAM dwupiêtrow¹ kamieni-cê 330 m kw. do remontu w Gorlitz-Zgorzelec 40.000 z³. Tel. 663-384-098.

E341-K

240000 sklep+ mieszkanie604-223-245. E345-K

1500000 pensjonat, 120000 bu-dowlana 604-223-245. E346-K

KARPACZ centrum Konstytucji 3-goMaja dzia³ka inwestycyjna, tel.509-293-509. E348-K

WYDZIER¯AWIÊ teren o po-wierzchni ok. 9 m kw. przed lokalemus³ugowym w centrum Szklarskiej Po-rêby (s¹siedztwo stacji paliw Orlen iPKS-u).Tel. 694-786-232. E443-K

DZIA£KA 85 arów, na wzgórzu, z 3stron las, 300 m od drogi- sprzedam,zamieniê na kawalerkê. Mojesz 39 k/Lwówka, tel. 601-167-505.

MA£Y domek 4 pokoje, kuchnia, 3³azienki, dzia³ka 16 arów, budynek go-spodarczy, gara¿. Ca³oœæ po generalnymremoncie sprzedam, zamieniê na miesz-kanie. Mojesz k/Lwówka. Tel.601-167-505. E475-K

KOMFORTOWY dom- bliŸniak149/400 m kw., WMNieruchomoœci757679506, 502100517.

KOMFORTOWY dom 196/1635 mkw. okolice miasta, WMNieruchomoœci757679506, 502100517. E478-K

DZIA£KA rolno- budowlana 5 ha.12 km od Zgorzelca, bezpoœrednioprzy drodze krajowej K30. Pozwoleniena budowê, w³asna stacja trafo, ujêciewody.Cena 250000 z³. Tel.600-451-593. E480-K

SPRZEDAM atrakcyjne dzia³ki bu-dowlane w Mys³akowicach z widokiemna Œnie¿kê- nowe osiedle 1196 i 1189m kw. Cena 100 z³/m kw. Tel.609184971 E483-K

WWW.JELDOM.PL lic.zaw.14557.PIÊKNIE po³o¿ona dzia³ka na osie-

dlu „Leœne Zacisze” 602727242 Jeldom.DZIA£KI Jelenia Góra, Komarno,

Wojcieszyce, Kromnów itp. 668667637Jeldom. E486-K

MOTORYZACYJNE

OPONY nowe u¿ywane Pasiecznik,75/78-93-651.

FELGI prostowanie, 75/78-93-651.FELGI stalowe i aluminiowe,

75/78-93-651. D7086-GAUTOHOLOWANIE+ laweta,

501-234-403, 75/643-90-25.GARA¯E bramy najtaniej,

501-234-403, 75/643-90-25. D7915-GSKUP aut, ca³e i powypadkowe,

693-828-283. D8195-GAUTOSKUP- ca³e, uszkodzone,

721-721-666. E4-GKUPIÊ powypadkowe, uszkodzone,

510-522-968. E5-GSTARE motocykle- kupiê,

510-522-968. E6-GP£ACÊ najwiêcej. Kupiê wszystkie

auta po roku 2000, 781-02-02-02;783-02-02-02. E13-G

LAWETA, przewóz aut,504-931-682. E35-G

CZÊŒCI samochodowe- tanio. Tel.75/753-29-65. E253-G

POMOC drogowa. Tel.506-536-136.

TRANSPORT autolawet¹+ 6 osób.Tel. 506-536-136. E284-G

AUTO-Z£OMOWANIE, dojazd doklienta, w³asny transport. Tel.506-536-136. E286-G

POMOC drogowa ca³odobowa, Je-lenia Góra, 603-891-408. E660-G

AUTOZ£OMOWANIE, 667-138-290.E725-G

SPRZEDAM busa 9-osobowego,2004, 723-907-688. E809-G

AUTO naprawy blacharskie, lakier-nicze, powypadkowe, konserwacja, za-wieszenia, spawanie plastiku i inne. Ta-nio, 607-390-709. E927-G

T£UMIKI tanio- sprzeda¿, monta¿,naprawa. Mechanika pojazdowa, opo-ny, remonty silników. Autotech, Win-centego Pola 10 (teren stacji kontrolipojazdów Ewal, obok Cermagu),75/64-33-083, 504-93-17-15.

E851-G

SPRZEDAM: Seicento GO, 2003,przebieg 26000, I w³aœciciel,792-055-657.

SPRZEDAM: Nissan Micra 2004/05,5-drzwiowy, klimatyzacja, przebieg60000, stan bardzo dobry,606-605-115. E941-G

AUTO kasacja- zaœwiadczenia, 75/75-530-80; 696-186-664; 531-760-885.

E1043-GAUTA kupiê do 1000 z³,

75/75-530-80; 696-186-664;531-760-885. E1044-G

WARSZTAT samochodowy do wy-najêcia Jelenia Góra, 603-891-408.

E1133-GSPRZEDAM Toyotê corollê sedan,

kupion¹ w salonie- grudzieñ 2004 r., Iw³aœciciel, serwisowana, 5-drzwiowa,ABS, elektryczne szyby, elektryczne lu-sterka, klimatyzacja, centralny zamek, 2komplety kó³, bez wypadku,516-067-102. E1134-G

NAPRAWA zawieszeñ geometriakó³, 75/64-29-439.

GEOMETRIA kó³ tanio,75/64-29-439. E1175-G

KUPIÊ Chrysler Voyager i inne,601778740.

KUPIÊ Fiat Punto, Seicento, Stilo iinne, 601778740.

KUPIÊ Ford Mondeo, Escort, Fiestai inne, 601778740.

KUPIÊ Opel Astra, Corsa, Vectra iinne, 601778740.

KUPIÊ Renault Megane, Laguna,Clio i inne, 601778740.

KUPIÊ Volkswagen, Audi, Skoda,601778740. E186-K

TURBOSPRʯARKI naprawa Ol-szyna, tel. 602-11-85-42. E272-K

AUTO- skup za gotówkê. Tel.664200250. E347-K

KLIMATYZACJA samochodowa na-bicie gazu naprawa odgrzybianie- Kowa-ry, 691080951. E498-K

KUPNO

KUPIÊ antyki, 695-702-259.D6954-G

KUPIÊ stare obrazy, meble, i ró¿neprzedmioty przedwojenne. Tel.692-382-933; 75/76-12-418. D7950-G

AUTA uszkodzone i powypadkowekupiê, 693-82-82-83. D8194-G

AUTA powypadkowa, ca³e,721-721-666. E7-G

ZAP£ACÊ najwiêcej. Wszystkie autapo roku 2000, 781-02-02-02;783-02-02-02. E12-G

KUPIÊ stary piec kaflowy przedwo-jenny ozdobny lub elementy pieca. Tel.603-93-35-35. E375-G

KUPIÊ ksi¹¿ki u¿ywane. Dojazd. Go-tówka 509-675-586. E3-K

KOLEKCJONER kupi stare monetytel. 601-738-532, staremonety@op.pl

E204-K

SPRZEDA¯

TRADYCYJNE pod³ogi z drewna bo-azerie, podbitki, parkiety, monta¿, sprze-da¿, 601-799-452. D8072-G

DREWNO kominkowe ciête na wy-miar, sezonowane, 601-799-452.

D8073-G

SK£AD Opa³u- transport gratis do20 km, www.carbo-wegiel.pl75/713-74-12. D8381-G

WWW.BIELIZNA.JELENIA.PLD8450-G

DREWNO kominkowe,512-170-233. E25-G

BUKOWE kominkowe,506-070-359. E142-G

SUPER czeski brykiet do kominków,pieców i c.o., 1 tona brykietu to 5- 6 mszeœc. drewna, 509-796-168. E163-G

DREWNO kominkowe i iglaste,transport gratis, 607-612-350. E212-G

DREWNO kominkowe opa³owe. Tel.605-268-703; 695-542-216. E259-G

DREWNO do kominka i pieca, ró¿negatunki, 724-330-955. E389-G

WIEJSKIE jaja, kury, kurczaki,603-080-926. E457-G

TANIE drewno kominkowe,0665-651-982. E470-G

KOMIS urz¹dzeñ gastronomicznych,ch³odniczych, pralniczych sprzeda¿, skup,serwis, Jelenia Góra, ul. Wolnoœci 232,tel. 75/75-51-797, 603-847-786. E501-G

DREWNO kominkowe d¹b, buk,603-524-957; 75/64-78-731. E515-G

WÊGIEL czeski: eko groszek- 450z³, mia³- 350 z³, kostka- 600 z³, orzech-580 z³, tona dowóz gratis, drewno opa-³owe. Tel. 727-235-168. E675-G

GOSPODARSTWO ekologiczne Zie-lona Zagroda oferuje jaja ekologiczne,75/76-79-151; 669-849-151. E685-G

36Nr 8, 22 lutego 2011og³oszenia DROBNE

SPRZEDA¯ C.D.

ŒWIE¯A karma dla psów,796-93-02-63. E783-G

SPRZEDAM wyposa¿enie sklepu.Tel. 609-453-967. E902-G

ANTYKI, sanie, pompa stra¿ackasprzedam. Tel. 604-410-290.

NAGRZEWNICA Remington RV 120 39kW sprzedam. Tel. 604-410-290. E952-G

DREWNO lipowe i opa³owe. Tel.508-568-555. E960-G

SPRZEDAM tanio mebloœciankê w do-brym stanie. Tel. 75/64-95-195. E965-G

£Ó¯KO Ceragem, 669-367-215.E1000-G

„ARTIMEX”. Najwiêkszy wybórobr¹czek œlubnych i bi¿uterii oraz naj-wy¿sza cena skupu z³ota w mieœcie.Zapraszamy Galeria Karkonoska ul. 1Maja 27, 75/75-234-90 oraz Carrefourul. J.Paw³a II 51, 75/754-23-13. Za-praszamy do nowo otwartego salonuw Tesco. E1045-G

NOWE zawory termostatyczne 40z³/kpl, 601-80-77-22. E1080-G

DREWNO kominkowe i opa³owe,buk, topola, œwierk -pociête, por¹bane,dowóz gratis, tel. 888-174-322. E1155-G

DREWNO do pieców i kominków -pociête, por¹bane, dowiezione, tel.609-424-077. E1157-G

SPRZEDAM piec c.o., o mocy 100kW na gaz, 601-75-09-10.

SPRZEDAM frezarkê górnowrzecio-now¹ do drzewa, 601-750-910. E1167-G

DREWNO kominkowe, opa³owe 75/7125026. D3632-K

WÊGIEL czeski i brunatny502653804. E117-K

US£UGI

TANIO, szybko- remonty, ³azienki zgwarancj¹ solidnie wykonanej us³ugi,605-597-711. D7278-G

ZESPÓ£ Family wesela, 605-210-566;www.family.jgora.pl D7347-G

VIDEOFILMOWANIE+ foto, profe-sjonalnie. Tel. 698-269-335. D7822-G

CYFROWY Polsat, sprzeda¿- mon-ta¿- regulacja, aktualne promocje, szyb-ka realizacja. Tel. 699-179-580;75/64-14-500. D8085-G

NAPRAWA pralek, zmywarek,608-812-320. D8100-G

KSIÊGOWANIE 602-453-494.D8246-G

ŒWIADECTWA energetyczne budyn-ków- tanio, solidnie, 696-469-325.

POMIARY elektryczne- budynków,urz¹dzeñ, 696-469-325.

ELEKTRYCZNE- odbiory, nadzory,projekty, 696-469-325.

GAZOWE- pomiary, 696-469-325.D8258-G

ODŒNIE¯ANIE placów, ulic, da-chów, str¹canie sopli; wynajem koparek,601-799-463. D8259-G

ODŒNIE¯ANIE i wywóz œniegu;koparko-³adowarka + m³ot; wywrotka.Tel. 607-377-281; 607-377-280;75/64-38-350; www.wtg-transport.pl

D8311-G

PROFESJONALNE uk³adanie p³ytekw w w . s o l i d n e k a f e l k o w a n i e . p l ,607-858-433. D8342-G

STOLARSTWO- ciesielstwo. Tel.603-783-607. D8347-G

PROFESJONALNA fotografia œlub-na, okolicznoœciowa, 609-299-360.

TRANSPORT osobowy, towarowykraj- zagranica tanio, 609-299-360.

DOWOZY na lotniska- tanio,609-299-360.

AUTORYZOWANY serwis RTV- ta-nio i profesjonalnie, 75/75-230-62;609-299-360. D8356-G

KOMPUTERY -naprawy domowe,606-423-607. D8373-G

STOLARSTWO- schody, balustrady,zabudowy, drzwi, odnawianie, ró¿ne.Tel. 500-408-841. D8426-G

TRANSPORT -przeprowadzki,609-631-072; 781-756-839. D8436-G

SCHODY- od projektu po monta¿.Tel. 502-337-307.

DRZWI drewniane- producent. Tel.502-337-307. D8485-G

ZESPÓ£ Merkury z Jeleniej,609-299-524.

POGOTOWIE muzyczne,609-299-524. D8496-G

ALARMY, kamery, monitoring,601-143-143. D8545-G

FOTOGRAFIA- œlubna,510-127-605. D8583-G

KARCHER- podciœnieniowe pranie dy-wanów, tapicerki meblowej, faktury VAT.Tel. 75/76-72-773; 603-646-803. E1-G

DOMOFONY- monta¿, naprawa,konserwacja, serwis, doradztwo,601-76-57-35; 75/64-27-027. E8-G

PRANIE dywanów, tapicerek, tanio,dok³adnie- profesjonalnie,601-56-65-08. E10-G

ROLETY, roletki, ¿aluzje, markizy,daszki. Producent, 76/870-53-48;608-289-703. E11-G

JUNKERSY, piece, kuchnie, instala-cje gazowe- monta¿, naprawy, przegl¹-dy, 604-569-785; 75/76-49-496;www.gazwidrom.net E14-G

STUDIO Parkiet „Kornik” wykonujeprofesjonalnie: cyklinowanie bezpy³owe,uk³adanie parkietów, pod³óg, paneli: ofe-ruje szerok¹ gamê klejów, lakierów, œrod-ków konserwuj¹cych, 75/75-12-879,609-736-480. E19-G

¯ALUZJE (wszystkie rodzaje),75/76-43-430; 602-26-44-70 „Ares”.

ROLETKI materia³owe (wszystkierodzaje), 75/76-43-430; 602-26-44-70„Ares”.

ROLETY zewnêtrzne (wszystkie ro-dzaje), 75/76-43-430; 602-26-44-70„Ares”. E20-G

£AZIENKI kompleksowo: kafelki, hy-draulika, panele, malowanie, g³adzie,ogólnobudowlane, 601-148-406. E21-G

REMONTY- kompleksowo. Tel.601-79-21-96. E22-G

ROLETY 75/76-75-330.¯ALUZJE 75/76-75-330.¯ALUZJONAPRAWY 75/76-75-330.¯ A L U Z J O C Z Y S Z C Z E N I E ,

75/76-75-330.SERWIS rolet, 508-282-506. E23-GCYKLINOWANIE, uk³adanie, profe-

sjonalnie, 601-313-541; 75/76-735-46.E28-G

CYKLINOWANIE monta¿,505-018-825. E29-G

VIDEOFILMOWANIE+ foto,510-127-605. E30-G

LAWETA, przewóz aut,504-931-682. E36-G

CERTYFIKATY energetyczne,510-240-885.

PROJEKTOWANIE budowlane,600-201-769. E43-G

REMONTY kompleksowe regipsy,g³adzie, glazura itp., Tel. 607-414-173.

E71-GROLETY, ¿aluzje, plisy, moskitiery,

solidny monta¿, naprawy, 604-460-139;76/870-33-52. E72-G

ELEKTRYK, pomiary, instalacje,664-475-323. E132-G

KOPARKO-£ADOWARKA. Wywrot-ka 6 ton, 509-224-047. E134-G

MEBLOZABUDOWY szafy itp.,603-328-832. E157-G

PRZEPROWADZKI, kompleksowo.Tel. 535-044-951.

TAPICERSTWO od A do Z. Przyjazddo klienta i transport, wycena gratis. Tel.880-044-951.

TRANSPORT do 1,5 tony. Przepro-wadzki kompleksowo: miasto, kraj, za-granica, faktury Vat. Tel. 880-044-951.

AUTOTRANSPORT- laweta. Tel.880-044-951. E182-G

PODCIŒNIENIOWE czyszczenie dy-wanów, wyk³adzin, tapicerek, us³ugirównie¿ w firmie, odbiór, dowóz gratis,wysoka jakoœæ us³ug, profesjonalnysprzêt, 609-172-300, 75/75-242-66.

E228-G

KONTENERY: wywóz gruzu iœmieci, 727-548-554. E237-G

ARAN¯ACJA wnêtrz -kolor, forma,502-370-957. E256-G

RZECZOZNAWCA budowlany, eks-pertyzy, nadzory, kosztorysy,601-570-426. E272-G

POSADZKI cementowe, betonowe,jastrychy- mixokretem, zalewaniemogrzewania pod³ogowego, zacieraniemechaniczne; tynki gipsowe, cemen-towo- wapienne; agregatami,75/75-215-10. E277-G

TRANSPORT -przeprowadzki,660-468-908. E285-G

TRANSPORT autolawet¹+ 6 osób.Tel. 506-536-136. E287-G

HYDRAULIKA, 602-491-399. E300-GNADZORY budowlane i przegl¹dy

obiektów budowlanych. Tel.600-905-465.

POMIARY termowizyjne. Tel.600-905-465.

CERTYFIKATY i audyty energetycz-ne. Tel. 600-905-465. E335-G

VIDEOFILMOWANIE- profesjonal-nie, niedrogo, 603-339-823. E346-G

PRZEPROWADZKI kompleksowe,516-146-075; 75/76-73-971;www.przeprowadzki-kompleksowe.prv.pl

E360-GJUNKERSY- serwis. Tel. 500-50-50-02.TERMET- serwis. Tel.

500-50-50-02. E362-GŒLUSARSTWO, 792-972-237.

E446-GKOPARKO-£ADOWARKA Cat,

602-78-16-93. E453-GKOMPUTERY naprawa, domowe,

firmowe, 606-363-134 E479-G

US£UGI elektryczne kompleksowo,profesjonalnie, pomiary, odbiory, pro-jekty, nadzory, 601-158-355. E482-G

STROJENIE, renowacja pianin for-tepianów, 75/76-73-712. E486-G

HYDRAULIK- awarie. Tel.500-50-50-02.

WODOMIERZE i legalizacja. Tel.500-50-50-02.

KOLEKTORY s³oneczne. Tel.500-50-50-02. E494-G

PODCIŒNIENIOWE czyszczenie dy-wanów, tapicerek meblowych, samocho-dowych, glazura, posadzki -sprzêt +œrod-ki firmy Karcher, 792-216-960. E535-G

DOMOWE oraz warsztatowe napra-wy telewizorów- gwarancja,721-009-695. E541-G

HYDRAULIK 24 h. Tanio: c.o., gaz,woda, kanalizacja, ³azienki komplekso-wo, 605-180-403. E590-G

PRALKONAPRAWY, 603-83-54-83.E602-G

CYKLINOWANIE, uk³adanie pod³óg,663-232-378. E604-G

BIURO Rachunkowe- tanio. Tel.603-642-283.

US£UGI ksiêgowe dla spó³ek. Tel.75/74-61-007. E620-G

ELEWACJE- docieplenia- rusztowa-nia, 509-786-364. E625-G

AUTORYZOWANY Serwis RTV LCDPlazmy. Dojazd do klienta Jelenia Góra,Groszowa 27, 75/642-11-95; Ró¿yckie-go 4, 75/642-11-93;www.elektronika-1974.Jelenia-gora.pl

E657-GREMONTY mieszkañ- solidnie, nie-

drogo. Tel. 691-936-900. E663-GPROJEKTY, nadzory budowlane,

691-59-31-31. E664-GKOMINKI -sklep poniedzia³ek -pi¹tek,

9 -16, kompleksowo. Tel. 75/75-34-023,kom. 608-835-501. E668-G

SZYBKIE solidne remontowanie,malowanie, tapetowanie, kafelkowanie,panele, g³adŸ, 75/64-28-055;665-119-630. E687-G

TV/SAT serwis, monta¿ telewizji Sat;naziemnej. Instalacje domofony: domy,pensjonaty. 693-917-383. E688-G

GAZ, projektowanie instalacji, po-zwolenia na budowê, 602-833-166.

GAZ, ogrzewanie, instalacje, nadzo-ry, wykonawstwo, uprawnienia,602-833-166. E701-G

ALARMY 607-421-168.MONITORING 607-421-168.KAMERY 607-421-168.DOMOFONY 607-421-168. E704-GUS£UGI minikopark¹. Tel.

502-559-051.WYWROTKA 10 ton. Tel.

502-559-051. E714-GBRUKARSTWO. Tel. 608-658-351;

www.brukarstwo-hw.pl E715-GSKUP, demonta¿ z³omu,

792-972-237. E724-GTELEWIZORY- LCD, Plasma, napra-

wy domowe i warsztatowe RTV Hi-FiSAT Serwis, ul. Matejki 1A. Tel.75/75-241-51; 602-373-343. E731-G

REMONTY mieszkañ, 510-911-463.E776-G

DOCIEPLENIA elewacje budynków.Tel. 606-404-190.

REMONTY wykoñczenia wnêtrz. Tel.606-404-190.

RUSZTOWANIA wynajem, monta¿.Tel. 606-404-190. E786-G

US£UGI spawalnicze- spawanie me-tod¹ MAG, TIG, E, G stal stopowa, stalniestopowa, aluminium. Tel.502-243-667; 600-360-934. E790-G

REMONTY, ³azienki, 511-64-25-69.E792-G

TRANSPORT ciê¿arowy skrzyniowy(6,4x2,4) 7 ton+ HDS. Tel.507-57-67-65. E799-G

TRANSPORT 8x4, 20 ton, koparko-³adowarka, koparka, roboty ziemne. Tel.509-623-289; 505-700-496. E802-G

TRANSPORT do 1,5 tony. Tel.518-156-407. E804-G

ŒCINKA drzew z podnoœnika. Tel.608-404-760. E811-G

REMONTY szybko, tanio, solidnie,886-174-031.

REMONTY kompleksowo tanio, so-lidnie, 698-056-197. E826-G

BUDOWA domów pod klucz, robotymurarskie, ciesielskie, prace ziemne.Tel. 795-590-500.

US£UGI ogólnobudowlane. Stanysurowe budynków, betonowanie, funda-menty, stropy, schody. Tel.791-702-226. E838-G

ŒWIADECTWA (certifikaty) energe-tyczne. Tel. 691-221-116. E841-G

US£UGI koparko-³adowark¹, Kar-pacz, Mi³ków oraz okolice, tel.663-985-535. E845-G

REMONTY mieszkañ, 693-295-537.E852-G

PODNOŒNIK koszowy 21 m- wy-najem. Tel. 608-404-760. E853-G

£AZIENKI, remonty od A-Z. Tel.75/64-34-187; 606-884-144. E885-G

DACHY- Fornal, pokrycia dachów,ciesielki, obróbki, rynny, 75/713-77-03,603-582-239 Siedlêcin, Topolowa 16;www.dachy-fornal.pl E889-G

BRUKARSTWO- 793-240-653.MINIKOPARKA- 793-240-653.K O P A R K O - £ A D O W A R K A -

793-240-653.WYWROTKA, 793-240-653.MINI£ADOWARKA, 793-240-653.

E896-GDOCIEPLANIE tynki szlachetne. Tel.

609-453-967. E901-GKOMPLEKSOWE remonty: regipsy,

g³adzie, malowanie, tynki dekoracyjne,glazura, terakota, panele, elektryka itp.fachowe doradztwo, gwarancja,502-067-875. E903-G

DACHY, rynny, obróbki. Tel.784-196-933. E924-G

OGRODY od A-Z, sprzeda¿ krze-wów, 793-535-308.

DOCIEPLENIA, ogrodzenia,793-535-308. E926-G

BIURO projektów wykonuje pro-jekty budowlane z pozwoleniem nabudowê, przebudowy, adaptacje. Tel.697-66-01-01. E928-G

OCIEPLENIA, 507-568-892.E938-G

PRZYJMÊ ziemiê, transport wywrot-ka. Tel. 505-700-496; 509-623-289.

E945-G

KOPARKO-£ADOWARKA+ m³ot.Transport- wywrotka 15 ton, piasek,¿wir, t³uczeñ. Tel. 607-377-281;607-377-280; 75/64-38-350 Je¿ów Su-decki, www.wtg-transport.pl E947-G

ŒCINKA drzew w trudnych warun-kach, 507-086-025. E949-G

P£YTKI, kamieñ naturalny (granit,marmur) z powierzonego materia³u.Szybko, profesjonalnie, 501-950-506.

E951-GHYDRAULIKA kanalizacja, gaz,

monta¿ kuchenek, junkersów,604-922-815. E976-G

ZDUÑSTWO -piece, kominki, kuch-nie kaflowe, tel. 667-906-224. E989-G

BRAMY, ogrodzenia, balustradystalowe- Piechowice, tel. 603-623-347.

E997-GKOMINY -wk³ady kominowe, mon-

ta¿, sprzeda¿, 608-495-534,76/85-75-105. E1002-G

OGÓLNOBUDOWALNE, glazura,pod³ogi, hydraulika, faktura vat,502-068-070. E1004-G

PRZY£¥CZA wodne, kanalizacyjnewykonamy, 601-799-463. E1012-G

SZAFY wnêkowe, 509-263-111.E1016-G

£AZIENKI- kafelki, tapety, malowa-nie, czysto, gwarancje, 663-382-642.

E1017-GRESTAUROWANIE domów wiej-

skich i ogrodzeñ zabytkowych. Tel.75/643-29-27. E1035-G

CYKLINOWANIE, tel. 512-392-363.E1036-G

REMONTY, instalacje elektryczne,c.o., budowa domów, tel. 695-112-363.

E1040-GBUDOWA domów, remonty, adapta-

cje, wykoñczenia wnêtrz, chêtnie trudnei oryginalne realizacje, tel. 698-659-672.

US£UGI transportowe -przepro-wadzki, tel. 698-659-672. E1046-G

STOLARSTWO- schody, remontymieszkañ. Tel. 501-762-958. E1056-G

BRUKARSTWO- profesjonalnie,www.brukpol.net Tel. 663-232-265.

E1065-GREMONTY, 530-040-561.ELEKTRYKA, 530-040-561.HYDRAULIKA, 530-040-561.£AZIENKI, 530-040-561. E1070-G

INSTALACJE sanitarne, centralne-go ogrzewania i gazowe, kot³owniewielopaliwowe, kolektory s³oneczne,kominki z p³aszczem wodnym, solid-nie, terminowo, Tel. 505-021-409.

E1071-G

OGRZEWANIE pod³ogowe. Cen-tralne ogrzewanie. Baterie s³oneczne.Turbokominki. Kot³ownie wielopaliwo-we. Gwarancja. Telefony:509-899-879; 75/75-33-6-33. E1074-G

REMONTY mieszkañ, ³azienek- gwa-rancje, 501-693-102; 517-673-922.

E1082-GWYNAJEM koparko-³adowarki,

602-796-107.TYNKI maszynowe, PBU „Remont”,

jakoϾ gwarantowana, 604-905-562.E1086-G

ZLECÊ wykonanie instalacji odgro-mowej w Jeleniej Górze, 604-250-507.

E1096-GANTENY TV -sat, monta¿, sprzeda¿,

naprawa, 502-102-333. E1105-GREMONTY wykoñczenia, mieszkañ,

odnawianie starych budynków sposóbtradycyjny, rabaty, Vat, 797-845-346;www.morembud.pl E1106-G

TELEWIZORY naprawy domowe,75/75-31-105; 504-58-64-00. E1108-G

REMONTY wykoñczenia, osuszaniepomieszczeñ, tanio, szybko u solidnie.Tel. 535-33-33-74. E1119-G

US£UGI remontowo- budowlane,tynki, g³adzie, regipsy, glazurnictwo,monta¿ okien, drzwi. Tel. 667-393-084.

E1123-GCYKLINOWANIE -uk³adanie,

512-099-507. E1135-G

37Nr 8, 22 lutego 2011 og³oszenia DROBNE

BUDOWA domów z dachem, docie-pleniem, rynnami i wakiem. Bez klucza.Tel. 757618983; 601284574. D3313-K

ELEKTRYK uprawnienia601717759. D3377-K

SERWIS urz¹dzeñ gazowych, monta¿,próby szczelnoœci instalacji. Hydrauliczne,elektryczne, 791020932. D3584-K

PIÊKNIE wyczyszczê dywany, tapi-cerkê domow¹, samochodowa607155751. E19-K

REMONTY mieszkañ, 691-631-082.E63-K

POMIARY elektryczne www.pro-dan.com.pl 506-214-285. E125-K

CYKLINOWANIE, 516-540-702.E145-K

PODNOŒNIK koszowy 20 m, us³u-gi. Tel. 517-799-703. E187-K

REMONTY ³azienek i kuchni od Ado Z, tel. 504-052-675. E201-K

WIDEOFILMOWANIE profesjonalnewszelkich imprez. Cyfrowa obróbka. Zgry-wanie starych taœm na DVD.www.FotonART.pl tel. 796-47-86-67.

E214-KFOTOGRAFIA œlubna, okoliczno-

œciowa,wideo- filmowanie.www.sewerynart.pl Tel: 666-198-421.

E215-K

ELEKTRYCZNE instalacje, monta¿,m o d e r n i z a c j a , k o n s e r w a c j a ,601717759. E219-K

CYKLINOWANIE, renowacja,75/76-17-303. E265-K

US£UGI Geodezyjne,www.gikteam.pl 604623427. E274-K

CIÊCIE, formowanie drzew i krze-wów. Tel. 519166674. E279-K

DORADZTWO finansowe. OtwartyFundusz Emerytalny Generali,784417217. E282-K

KOMPUTERY serwis. Odzyskiwaniedanych. Grafika komputerowa. Dojazd,naprawy u klienta. www.wemm.pl tel.798468007 E337-K

SPRZ¥TANIE biur, firm, wspólnotmieszkañ, obiektów po remontach,695-782-347. E343-K

REGIPSY, g³adzie, malowanie, pa-nele, glazura 604992041.

KOMPLEKSOWE remonty domów,mieszkañ, pensjonatów, biur profesjo-nalnie 509924523. E349-K

GRANITY, nagrobki, parapety,blaty kuchenne i ³azienkowe, posadzki,kominki. Transport, monta¿, pomiar-kompleksowo. Atrakcyjne ceny impor-tera. Tel. 504165895.

PROFESJONALNE wykonywaniedociepleñ elewacji budynków, w³asnerusztowania i materia³y, faktury vat.Wiosn¹ ceny zesz³oroczne! tel.502161352. E351-K

CYKLINOWANIE, solidnie+ schody,697-143-799. E356-K

PROFESJONALNA fotografia œlub-na www.fotografiajeleniagora.pl

E360-K

PODNOŒNIK koszowy,605-326-223. E363-K

TYNKI agregatem gipsowe cemen-towo- wapienne 602824801. E370-K

KONTENEROWY wywóz gruzu orazwszelkiego rodzaju odpadów!798-177-798. E422-K

ELEKTRYK- pomiary, odbiory, instala-cje elektryczne; www.pomiaryelektr.jcom.pltel. 697-67-41-50. E437-K

ZAMÓW atrakcyjny monta¿ Twoichfilmów. Foto- DVD gratis! 792-546-054.

E440-K

ŒCINKA drzew, www.liner.pl,605-326-223. E442-K

BRUKARSTWO tel. 519166674.E447-K

WIDEOFILMOWANIE. Fotografiaœlubna, 602-689-349. E481-K

£AZIENKI remonty dok³adnie601878304. E491-K

BUDOWA domów, docieplenia,wykoñczenia wnêtrz i glazurnictwo,512-201-688. E499-K

LEKARSKIE

GABINET Psychologii Rodziny psy-cholog psychoterapeuta rekomendowa-ny przez Polski Instytut Ericksonowskimgr Ma³gorzata Przys³opska- Byczkopsychoterapia indywidualna, rodzinna,dzieciêca. Telefoniczne uzgadnianie wi-zyt: Tel. 503-167-153. D7723-G

DERMATOLOGICZNY Gabinet Le-karski Krzysztof Kwaœny specjalista der-matolog przyjmuje: poniedzia³ek- czwar-tek 10.00- 13.00; wtorek- pi¹tek 15.00-19.00; œrody po rejestracji, Jelenia Góra,Wojska Polskiego 75. Tel. 601-58-2883;dom. 75/718-2883. Dermatoskopia i Mi-krodermabrazja. D7760-G

VIAGRA, cialis, 601-960-615;605-405-855. D8102-G

DERMATOLOG specjalista Makare-wicz Barbara. Jelenia Góra, pl. Ratuszo-wy 55/3 przyjmuje w poniedzia³ki, pi¹tkiod 15.30- 19.00; w œrody od 17.15, wsoboty po rejestracji telefonicznej,75/75-233-00; 602-13-53-62. D8103-G

KUNKIEWICZ Bogdan choroby kobie-ce, po³o¿nictwo USG, wymra¿anie nad¿e-rek. Leczenie niep³odnoœci. Cieplice Mi³o-sza 26. Rejestracja: www.kunkiewicz.info602-172-794, 75/755-35-49. D8313-G

SPECJALISTA psychiatra i terapiiuzale¿nieñ Piotr Behnke, zaburzenia ner-wicowe, depresje, uzale¿nienia. Tel.605-822-278. D8317-G

PSYCHOTERAPEUTA, specjalistapsychologii klinicznej mgr Jolanta Sko-czylas- psychoterapia zaburzeñ nerwico-wych i depresyjnych- terapia ma³¿eñskai rodzinna, 607-431-243. D8318-G

CHOROBY naczyñ, mia¿d¿yca, ¿yla-ki, chirurgia ogólna Bednarski Marek-specjalista chirurg, Jelenia Góra, ul.Ogiñskiego- szpital, pok. 220 wtorek15.00-17.00, 601-835-012. D8523-G

LARYNGOLOG prywatnie, specjalistaotolaryngolog El¿bieta Lalka- Szczepanik.Po rejestracji telefonicznej 75/64-22-511;kom. 609-110-478 Jelenia Góra, Al. Woj-ska Polskiego 75. E39-G

PSYCHIATRA, Jacek Madejek, ga-binet specjalistyczny, wizyty domowe,609-752-830. E91-G

PSYCHOLOGICZNY Gabinet mgrJolanta Ka³udziñska-Góra. Doœwiad-czony psycholog, terapeuta. Certyfikatspecjalisty terapii uzale¿nieñ. Diagno-za i terapia dzieci, doros³ych, rodzin,nerwice, depresje, zaburzenia od¿ywia-nia. Jelenia Góra, ul. Teatralna 1, pok.204 a. Rejestracja tel. 504-155-159.

E95-G

ENDOKRYNOLOG specjalista gine-kolog-po³o¿nik, androlog, lek. med.W³odzimierz Wiciak: choroby tarczycy,ginekologiczne, niep³odnoœæ kobiet imê¿czyzn zaburzenia erekcji. USG.Przyjmuje: codziennie w godz. rannych ipopo³udniowych Jelenia Góra, Ró¿yckie-go 4. Telefony: gabinet 75/75-312-90:domowy 75/75-52-126. Mo¿liwoœæ reje-stracji na godziny. Zni¿ka dla emerytówi rencistów przy leczeniu chorób tarczy-cy. E107-G

NERWICE- Czes³awa Gierczak- psy-chiatra. Rej. tel. 502-591-364,75/755-77-45, Cieplicka 72/2. E108-G

STOMATOLOG Jacek £oœ, Okrzei20, 75/752-60-43; 607-106-335.

E161-G

MASA¯, rehabilitacja, fizjoterapia,sauna, 600-106-329. E166-G

ZIEZIULA Andrzej. Pulmonolog, in-ternista. Wizyty domowe, EKG. Tel.601-75-81-60. Gabinet: Teatralna 1,pok.104; wtorki, pi¹tki od 16.00- 17.00.

E173-GLOGOPEDA Monika Mikulska, dia-

gnoza i terapia zaburzeñ mowy, j¹kanie,afazja, wizyty domowe, 604-820-623.Przyjmuje: pi¹tki 16.00-18.00, Ogiñskie-go 1B, gab. 18. Rejestracja:75/64-31-679. E254-G

PSYCHIATRA Bogus³aw Zasêpanerwice, depresje, terapia rodzin, odtru-cia, wizyty domowe. Tel. 602-804-195.

E273-GMASA¯E (bañka chiñska), fizykote-

rapia (laser, DD, ultradŸwiêki, jonofore-za), rehabilitacja, mgr fizjoterapii, wizytydomowe, 691-200-995. E343-G

GABINETY lekarskie. OkulistycznyZofii Karp; internistyczny Jana Karp prze-niesione na ul. Letni¹ 2, Jelenia Góra.Rejestracja tel. 606-244-313. E348-G

ALKOHOLOODTRUCIA wizyty do-mowe, 603-082-316. E481-G

SPECJALISTA seksuolog, gineko-log- po³o¿nik, Anna Pominkiewicz USG.Laser. Codziennie 9.00- 18.00; sob.10.00- 17.00, W.Polskiego 3/2,602-479-306. E507-G

REUMATOLOG Waldemar Markiewicz,leczenie chorób reumatycznych i osteopo-rozy. Przyjmuje: wtorki, czwartki od 16.00.Jelenia Góra ul. Kiepury 51. Rejestracja te-lefoniczna 603-540-303. E671-G

SZCZERBIÑSKI Jerzy dr n. med.specjalista ginekolog- po³o¿nik przyjmujew gabinecie prywatnym Cieplice, Moch-nackiego 3. Rejestracja telefoniczna607-627-824; 75/75-513-69. Opieka nadkobiet¹ ciê¿arn¹, diagnostyka, leczeniechorób kobiecych, niep³odnoœæ. E716-G

GABINET psychoterapii mgr AnnaBiesiada, rej. tel. 602-293-497,75/76-46-709. E736-G

GABINET Chirurgii i Ultrasonografii(USG). Dr nauk med. Aleksander Bia³as.Specjalista chirurg. Diagnostyka, zabiegi,¿ylaki, hemoroidy, rektoskopia. Obdukcjei opinie lekarsko- s¹dowe. USG: tarczyca,gruczo³y piersiowe kontrola sutków pomammografii, pe³ny zakres jamy brzusz-nej, nerki, pêcherz, gruczo³ krokowy, j¹-dra. USG dzieci. Jelenia Góra, ul. Teatral-na 1. Codziennie. Tel. bezpoœredni601-70-92-87; 75/64-24-200 dom75/75-231-07. E740-G

CZERNIAWSKI Wojciech Bo¿ydarspecjalista ginekolog- po³o¿nik. Gabinetprywatny Jelenia Góra, ul. Moniuszki3A/3 (za Kauflandem) wtorki, czwartkiod 15.00. Rejestracja: 600-954-597.

E937-G

STOMATOLOG- Aleksandra Kozac-ka us³ugi stomatologiczne i protetyczneJelenia Góra, J. Paw³a II 25/9 (budynekszko³y) prywatnie i umowa z NFZ. Tel.888-697-155. E971-G

PSYCHIATRA- Ryszarda Czerniaw-ska, Jelenia Góra, pl. Piastowski 30, tel.693-583-915. E1055-G

FIRMA Opal Med nawi¹¿e wspó³-pracê z lekarzem stomatologiem.Podnajmiemy kompleksowo wyposa-¿ony gabinet w centrum JeleniejGóry. Tel. 75/64-53-928; e-mail:rekrutacja@opalmed.eu E1097-G

DIABETOLOG Piotr Piskozub, ponie-dzia³ek od 16, ul. Letnia 2, rejestracja,tel. 75/64-57-651. E1110-G

PSYCHOTECHNICZNE badaniawww.psycho-testy.pl 662098399.

D3309-K

GABINET Psychodietetyczny mgrin¿. Beata Dudziak, Jelenia Góra, ul. Te-atralna 1, tel. 506-449-203. D3639-K

PSYCHOLOG Joanna Stelmach.Poradnictwo indywidualne, ma³¿eñ-skie, rodzinne. Zaburzenia lêkowe, de-presja, stres. Mi³oœæ, poczucie w³asnejwartoœci. Zabobrze 665-36-63-63,w w w . J o a n n a S t e l m a c h . c o m ,www.PieknaMilosc.pl E9-K

ORTOPEDA Miros³aw Leœ specja-lista ortopeda, chirurg urazowy Jele-nia Góra, Groszowa 9/1 œrody; Mo-niuszki 5a Twój Chirurg czwartki od15.00. Rejestracja telefoniczna603686035. E115-K

PSYCHOLOG, psychoterapeuta, dia-gnoza psychologiczna, psychoterapia,tel. 509-205-831, Piotr Kêdziora.

E126-KANGIOLOG Joanna Olszewska-

Roczniak, leczenie chorób ¿y³, têtnic,USG, skleroterapia paj¹czków. Ogiñskie-go 1B/18. Rejestracja 516815337.

E372-KPSYCHOTERAPIA, poradnictwo

psychologiczne - El¿bieta Wêgrzyn, Te-atralna 1, 506960490. E415-K

38Nr 8, 22 lutego 2011og³oszenia DROBNE

PRACA

AVON- prezent, 603-749-945.D8484-G

AVON konsultanka- 692-494-164.E47-G

PRACOWA£EŒ za granic¹- odbierzpodatek, 75/75-240-44; 601-55-44-10.

E275-GPOSZUKUJEMY likwidatora Sp. z

o.o. jako wolontariusza. Kontakt na mail:i.soko³owska@cufe.pl E623-G

MAM busa, wolny czas. Czekam naoferty. Tel. 518-156-407. E803-G

PRZYJMÊ fryzjerkê damsko -mêsk¹,dzier¿awa 550 z³, tel. 669-017-071.

E898-GPOSZUKIWANY wykonawca dachu,

669-549-125. E978-G

SZWACZKI do pracy przyjmiemy.Tel. 75/75-253-89; kom. 514-827-130.

E982-G

BIURO Nieruchomoœci ¯ebrowscyoferuje pracê konsultanta do spraw nie-ruchomoœci. Tel. 505-058-665.E1009-G

POSPRZ¥TAM mieszkania,691-049-487.

PRACOWNIKÓW do uk³adania rurkanalizacyjnych zewnêtrznej z doœwiad-czeniem; operatora koparko-³adowarki,601-799-463. E1011-G

SZUKASZ dodatkowej pracy zostañkonsultantk¹ Avon, 723529222.E1041-G

ZAOPIEKUJÊ siê dzieckiem u siebiew domu, 75/75-23-173. E1085-G

FIRMA ARF z siedzib¹ w Barcinkuzatrudni kierowcê kat. C+E w transpor-cie krajowym. CV prosimy przesy³aæ naadres mailowy: zaopatrzenie@arf.pl

E1087-G

39Nr 8, 22 lutego 2011 og³oszenia DROBNE

UGOTUJÊ posprz¹tam, poprasujê,661-238-488. E1102-G

MENAD¯ERA /erkê do salonu fry-zjerskiego z doœwiadczeniem, CV zezdjêciem: recepcja2010@op.plE1112-G

SPRZEDAM samochód dostawczy zprac¹ w hurtowni- cena 16.000,- (wy-magana dzia³alnoœæ), 501-556-812.

E1113-GZATRUDNIÊ sprzedawcê w salonie

œlubnym, 607-493-517.ZATRUDNIÊ pomoc sprzedawcy w

salonie œlubnym, 607-493-517.E1122-G

KAWIARNIA w Œwieradowie Zdrojuzatrudni kelnerki ze znajomoœci¹ jêzykaniemieckiego. CV+ list motywcyjny pro-szê o przes³anie na adres:izerpol@wp.pl E1143-G

KOLPORTER- Express zatrudnikurierów- rozwóz przesy³ek. Wymaga-na dzia³alnoœæ gospodarcza oraz sa-mochód bus. Wynagrodzenie adekwat-ne do zaanga¿owania oraz operatyw-noœci. Oferty sk³adaæ K-Ex, ul. W. Pola8, Jelenia Góra. Tel. 75/752-31-06.

E122-K

ZLECÊ budowê domu 390 m kw. wSzklarskiej Porêbie, tel. 601781587.

E223-K

POŒREDNICTWO Pracy „Partner”poszukuje opiekunek osób starszychdo legalnej, dobrze p³atnej pracy wNiemczech. Informacja tel.75/64-72-250 lub 42,www.agencja-partner.pl E278-K

ZOSTAÑ konsultantk¹ Avon,784417217, vsm@interia.eu

DORADZTWO finansowe. Dzia³al-noœæ gospodarcza nie jest wymagana.Aplikacje: afi_vsm@interia.eu

E284-KEKSLUZYWNE Apartamenty i Club

Nocny w Kiel- Niemcy z 25-letni¹ tra-dycj¹ zatrudni panie w wieku 18-3 5 lat.Zarobki miesiêczne do 10 tys. euro. Za-pewniamy mi³¹ i dyskretn¹ atmosferê.Tel. 004915773370957. E286-K

KLUB zatrudni hostessy z zakwate-rowaniem. Najlepsze zarobki. Wroc³aw660-327-971. E371-K

CODETWO poszukuje na stanowi-sko: Specjalista ds. Wsparcia Klienta.Wymagane: b.dobra znajomoœæ j.angiel-skiego, obs³uga komputera. Wynagro-dzenie: od 2000,- do 4500,- netto wpierwszym roku pracy. Wiêcej:www.codetwo.com/praca oraz pod nu-merem 756461001.

CODETWO poszukuje na stanowi-sko: Windows Server Administrator.Wymagane: b.dobra znajomoœæ tematy-ki administracji serwerami Windows iExchange, b.dobra znajomoœæ j.angiel-skiego. Wynagrodzenie: od 3000,- do5500,- netto w pierwszym roku pracy.Wiêcej: www.codetwo.com/praca orazpod numerem 756461001.

CODETWO poszukuje na stanowi-sko: Starszy Programista C++. Wyma-gane: b.dobra znajomoœæ programowa-nia C++ oraz technologii ATL, MFC, STL,COM, minimum 2-letnie doœwiadczenie.Wynagrodzenie: od 3500,- do 5500,-netto w pierwszym roku pracy. Wiêcej:www.codetwo.com/praca oraz pod nu-merem 756461001.

CODETWO poszukuje na stanowi-sko: Specjalista ds. Marketingu. Wyma-gane: wyœmienita znajomoœæ j.angiel-skiego, przynajmniej 2-letnie doœwiad-czenie w pracy na stanowisku marketin-gowym. Wynagrodzenie: od 3000,- do5500,- netto w pierwszym roku pracy.Wiêcej: www.codetwo.com/praca orazpod numerem 756461001. E432-K

STUDENT informatyki; p³ynna zna-jomoœæ jêzyka angielskiego i czeskiego;szuka pracy, 797-869-679, c@wo.cz

E439-KPRZYJMÊ do pracy w Karpaczu

stró¿y oraz pomoce kuchenne. Informa-cje pod numerem telefonu512-392-437. E474-K

PRZYJMÊ do pracy kelnerki, bar-manki, umowa na czas nieokreœ³ony.Kontakt: 605-999-351; 75/76-11-755Piechowice. E476-K

SZYCIE- kaletnik potrzebny,669-870-385. E484-K

POSZUKUJÊ osoby uczciwej i pra-cowitej do prowadzenia domu (gotowa-nie, sprz¹tanie) w miejscowoœci £omni-ca. Kontakt tel. 748518021.

POSZUKUJÊ osoby pracowitej doprowadzenia ogrodu na posesji w miej-scowoœci £omnica. Kontakt tel.748518021. E493-K

EKOTRADE. Agencja Ochrony poszu-kuje pracowników z umiarkowanym stop-niem niepe³nosprawnoœci- preferowanirenciœci i osoby bez œwiadczeñ emerytal-nych. Miejsce pracy: Jelenia Góra- Lubañ-Boles³awiec- i okolice. Szczegó³y pod nu-merem 74-847-71-38 lub 697-950-249email:walbrzych@ekotrade.com.plmarek.jozwiak@ekotrade.com.pl E494-K

NIEMIECKA Firma- Legalna pracaopieka nad starszymi osobami. Oferu-jemy wysokie, legalne zarobki. Umo-wa o pracê. Kontakt: tel.: 508052640,601313750; e-mail: info@persona-di-rektservice.eu E496-K

NAUKA

OSK „Plus”, Kiepury 27B/1, Pijar-ska 32; kursy, doszkalanie, raty. Tel.502-266-499; 75/75-42-259;www.plus.prawojazdy.com.pl D8124-G

NORWESKI, 607-070-340.D8562-GT£UMACZ przysiêg³y- niemiecki,

501-099-367. E2-GFRANCUSKI- t³umaczenia przysiê-

g³e, biuro ABC, 606-110-774. E17-GT£UMACZ przysiêg³y jêzyka angiel-

skiego, 502-207-330. E18-GHISZPAÑSKI nauka, obcokrajowiec,

502-656-140. E26-GMATEMATYKA, fizyka, chemia- do-

œwiadczenie. Tel. 660-768-324. E27-G

T£UMACZ przysiêg³y jêzyka nie-mieckiego, 75/642-44-21, 501-648-318.

E45-GMATEMATYKA dla studentów, tel.

728-217-498. E242-GMATEMATYKA -przygotowanie do

matury, tel. 728-217-498. E243-G

CENTRUM Szkoleniowe Academi-cus organizuje kursy: fryzjerski, ko-smetyczny, stylizacji paznokci, masa-¿u, masa¿u gor¹cymi kamieniami, ul.Solna 6, Jelenia Góra, tel.75/76-75-626; 609-10-73-79. E419-G

MATEMATYKA- na weso³o po an-gielsku poprzez gry i zagadki. Ca³y za-kres. Prowadzi Anglik BSc maths,506-209-866.

ANGLIK- english alive! Przygotowa-nie do matury, konwersacje, dzieci uczo-ne przez poezjê i œpiew, 506-209-866.

E452-GNAUKA Jazdy OSK Sudak zaprasza

na kursy kat. B. Jazdy, doszkalaj¹ce pro-wadzone przez instruktorów z wielolet-nim sta¿em wykszta³ceniem pedagogicz-nym. Nauka na nowych samochodachMitsubishi Colt, Nissan Micra. Tel.793-54-12-27. E634-G

ANGIELSKI- korepetycje, nauczy-ciel, Cieplice, 505-44-00-14. E757-G

KOREPETYCJE- wszystkie przed-mioty, kursy maturalne, gimnazjalne-Centrum Korepetycji, 75/64-70-008;600-153-322.

KURSY dla opiekunek do Niemiec zjêzykiem niemieckim+ zasady opieki,600-153-322. E796-G

NIEMIECKI t³umaczenia przysiêg³ekonwersacje, 607-320-974. E818-G

SZKO£A kosmetyczna organizujekursy kosmetyczne, fryzjerskie, styli-zacji paznokci, masa¿u gor¹cymi ka-mieniami, ul. Mickiewicza 15, tel.75/642-12-21, 608-731-525,www. szkolakosmetyczna.comE878-G

T£UMACZ przysiêg³y jêzyka angiel-skiego. Biuro: Jelenia Góra, Klonowica7, 608-459-452. E979-G

MATEMATYKA tanio, 503-301-136.E1139-G

NIEMIECKI korepetycje, konwersa-cje, egzaminy, 607-320-974.

NIEMIECKI opieka kurs 5 godz. zmateria³ami, 607-320-974. E1158-G

KOREPETYCJE z jêzyka francuskie-go prowadzone przez nauczyciela z do-œwiadczeniem pedagogicznym dostoso-wane do poziomu zaawansowania i gru-py wiekowej. Przygotowanie do egzami-nu maturalnego, 510-026-445.

E1171-GJÊZYK polski- korepetycje matura

661939843. E77-KKOREPETYCJE jêzyk niemiecki. Tel.

798-627-273. E416-K

MATRYMONIALNE

„AMOR” Jelenia Góra, 75/75-23-084,600-983-771. E112-G

RÓ¯NE

ZESPÓ£ Family wesela, 605-210-566;www.family.jgora.pl D7348-G

WESELA, noclegi, poprawiny gratis,75/76-16-422. D7625-G

KULIG, narty, ogniska,75/76-16-422. D8218-G

WWW.BIELIZNA.JELENIA.PLD8452-G

JEDNOOSOBOWO do tañca,609-299-524. D8497-G

WESELA karaoke, 517-900-425;www.zespolprestiz.pl E3-G

DOMOFONY, 601-765-735;75/64-27-027. E9-G

ZESPÓ£ muzyczny „Pieszczochy”,wesela, 604-186-987. E75-G

ZESPÓ£ Family wesela, 605-210-566;www.family.jgora.pl E135-G

WESELA- imprezy „Per³a Zachodu”.Tel. 75/75-230-49, 510-200-030;www.perlazachodu.eu; e-mail:schronisko@perlazachodu.eu E155-G

ZESPÓ£ muzyczny na wesela, zabawy,bankiety. Tel. 785-484-541; 605-450-117;www.musicparty.abc.pl E179-G

ZESPÓ£ muzyczny -7830-1111-0.E189-G

WRÓ¯KA, 506-694-216. E315-GDOM weselny- limuzyna gratis, Kar-

pacz, 603-622-848. E745-GPROFESJONALNY zespó³ muzycz-

ny, wesela, bankiety, wideofilmowanie,601-572-703. E929-G

WESELA, przyjêcia, domowo, kon-kurencyjnie, 604-869-479;75/76-45-316. E942-G

MALOWANIE artystyczne obra-zów; www.labaj.netgaleria.eu E973-G

WESELA, imprezy muzyka instru-mentalno- wokalna akordeonowa, ró¿nyrepertuar. Profesjonalnie. Cena douzgodnienia, 692-046-727;75/75-339-21. E1116-G

DREWNO kominkowe,665-944-840. D3304-K

PROFESJONALNY zespó³ muzycz-ny, 100% na ¿ywo! Dobra muzyka naka¿d¹ okazjê, 607-213-570. E116-K

KOMUNIE- wolne terminy,510-49-12-52; 518-946-320. E197-K

TANIE obiady, ju¿ od 12 z³. Restau-racja Europa 609-880-880.

STYPY Restauracja Europa609-880-880.

KOMUNIE, chrzciny 609-880-880.ZABAWY karnawa³owe,

609-880-880. E277-K

RESTAURACJA „Relaks” w Jele-niej Górze. Organizujemy wesela- 100z³/osoba, imprezy okolicznoœciowe,chrzty, komunie, stypy. Dobra kuch-nia, atrakcyjne ceny. Nowe menu. Tel.75/75-330-85. E355-K

ODSZKODOWANIA 609-95-19-50.E359-K

8

40Nr 8, 22 lutego 2011og³oszenia DROBNE

TOWARZYSKIE

M£ODA œliczna zgrabna 20-latka,782-112-098.

ATRAKCYJNA opalona i m³oda zdu¿ym biustem, 724-291-201.

POCI¥GAJ¥CA kobieta dla star-szych panów, 782-112-098.

20-LETNIA blondynka,724-291-201. D8437-G

WWW.BIELIZNA.JELENIA.PLD8451-G

FRANCUZ z klas¹, 794-289-513.ZGRABNA starsza, 792-902-699.

E490-GDOJRZA£A brunetka z ³adn¹ pi¹-

teczk¹, 667-424-672. E695-GATRAKCYJNA ³adna blondynka za-

prosi dojrza³ych panów, 724-828-099.BLONDI 33 lata, bardzo ³adna czeka

na Ciebie, 722-266-420. E837-GSARA- 885-319-656.NIE piêkne lecz umiejêtne,

667-720-413.KAMILA, 514-257-346.

MY dwie miêdzy sob¹ i dla Ciebie,885-319-656.

VANESSA www.roksa.pl667-720-413.

MAJA, 796-691-135.PONÊTNA Kaja, 514-257-346;

www.roksa.plLAURA, 782-115-982.ZAPRASZAMY ca³odobowo,

796-691-134. E1025-GPANI dla uleg³ych- 510-687-287.M£ODA, zgrabna Ola- 608-717-951.ZAPROSZÊ -przyjadê- 602-861-000.PRZYJMÊ panie- 888-177-906.

E1030-GFACET, 698-488-364. E1060-GADRIAN, 794-189-046. E1066-GPAN dla pañ. Tel. 501-177-801.

E1099-G„FRANCUZ” jak lubisz

728-271-237.BLONDYNKA od 8.00,

607-938-026.KWADRANS w centrum,

607-938-026.MARTYNA, 728-271-237. E1124-G

ŒLICZNA 19-latka -nowa dziew-czyna, 661-771-698.

DOJRZA£A z klas¹, 794-524-987.E1126-G

M£ODA z ³adnym biustem,506-836-227.

DOJRZA£A i doœwiadczona Ma³go-sia, 697-575-400.

UROCZA Magda, 723-142-210.ROKSANA- rubensowskie kszta³ty i

du¿y biust, 797-438-202. E1141-GATRAKCYJNY 32 dla Pañ,

695-497-905. E1156-GWYJAZDY, 794-279-020. E1160-GDU¯Y biuœcik rubensowskie kszta³-

ty, 883-427-396.MASA¯ erotyczny, 796-137-052.22-LATKA zmys³owa zaprasza doj-

rza³ych panów na dyskretne spotkania,796-996-055.

SZUKASZ dyskrecji higieny kultury?Zadzwoñ, 796-849-950. E1161-G

SEKSOWNA szatynka 40-latka mi-³oœæ grecka ful serwis, 781-668-703.

IGA 40-latka spe³ni Twoje ukryte inamiêtne pragnienia, 514-587-388

POWRÓT Judyty 19-latki,661-593-857.

M£ODA œliczna blondynka 19-latkazaprasza, 781-814-130. E1162-G

PRZYJMÊ dziewczynê do pracy. Tel.883-955-994.

TWOJA pieszczocha. Tel.723-272-926.

WYJAZDY do hoteli. Tel.723-272-926. E1174-G

SALON erotycznego masa¿u wHeidelberg- Niemcy szuka atrakcyj-nych pañ. Zapewniam zakwaterowa-nie, obs³ugê w jêzyku polskim i superzarobki. Tel. 0049/175-240-70-35.

E205-K

ROBERT dla pañ, 724514276.E426-K

DO WYNAJÊCIA umeblowana kawa-lerka dla 1- 2 dziewczyn. Tel.512428711. E435-K

WETERYNARYJNE

PRZYCHODNIA Weterynaryjna ul.¯ymierskiego 23, Piechowice, USG,morfologia, biochemia krwi. Tel. 605-223-598. E1159-G

CA£ODOBOWE Pogotowie Wetery-naryjne „4 £apy”, ul. Kiepury 69/1C, Tel.531229944. E501-K

TURYSTYCZNE

PRZEWOZY osobowe: Niemcy, Bel-gia, Holandia z adresu na adres. Szóstyprzejazd gratis, www.jgexpres.pl75/75-263-85; 502-451-470. Zaprasza-my. E16-G

WWW.MAXIMTRANS.PL E34-GNIEMCY. Zawiozê pod wskazany

adres. Tel. 601-54-36-05. E236-GBERLIN -przewóz osób, tel.

75/64-920-90. E245-GBERLIN- najtaniej, 75/75-212-33;

506-105-413. E301-GPRZEWOZY osób do (z): Wiedeñ,

Brno, wynajem busów 8, 18, 20-osobo-wych, obs³uga imprez okolicznoœcio-wych. Tel. 601-78-97-50,www.tatarczuk.pl E376-G

MPT- przewozy na lotniska: Praga,Berlin, Wroc³aw, Drezno. F-ra VAT. Tel.75/717-40-25, 607-763-204.

E511-G„WOJTEX” Polska, Niemcy;

www.bus.wojtex.pl tanio, 75/721-07-26;601-696-751. E521-G

TOP-TRANS przewozy osobowedo Niemiec i Holandii, pe³ny pakietubezpieczeñ, auta klimatyzowane,szybko i wygodnie, z adresu na adres,szósty przejazd 50% gratis,75/75-33-219, 601-94-64-24;www.top-trans.jgora.pl E711-G

ELJAN-TRANS przewozy krajowe-miêdzynarodowe, luksusowe autobusy9,18,21,45-osobowe, 602-660-819;www.eljan-trans.pl E1051-G

PROFESJONALNE przewozy doNiemiec z adresu na adres, MariuszPl-De, tel. 75/781-39-980, kom.602-227-111. E1117-G

DAR-POL przewozy osobowe Niem-cy Pó³nocne, 75/75-18-255,607-222-369.

BERLIN- Hamburg- Bremen okoli-ce, 607-222-369, 75/75-18-255.

DAR-POL przewozy lotniska BerlinDrezno Lipsk, 607-222-369.

NIEMCY- przewozy osobowe superceny, co 6 przejazd gratis,75/75-18-255; 607-222-369.

DAR-POL przewozy osobowe Niem-cy Po³udniowe, 75/75-18-255;607-222-369.

HEILBRONN: Stuttgart- Freiburgokolice, 607-222-369; 75/75-18-255.

NURNBERGIA Monachium JezioroBodeñskie i okolice, 75/75-18-255;607-222-369.

DAR-POL przewozy osobowe Niem-cy Œrodkowe (Esen, Bonn, Sigen, Ko-blenz, Frankfurt (okolice), super ceny,607-222-369-369; 75/75-18-255.

DAR-POL przewozy osobowe doNiemiec z adresu na adres bez przesiad-ki, 75/75-18-255; 607-222-369.

E1129-GPRZEWOZY osób: Frankfurt, Mann-

heim, Heilbrom. Tel. 75/75-22-940;663-226-009.

PRZEWOZY Niemcy- Dortmund,Koln, Bonn, Kassel, 663-226-009;75/75-22-940.

PRZEWOZY Niemcy Norymberga,Monachium, Stuttgart, 663-226-009;75/75-22-940.

WWW.MAXIMTRANS.PLPRZEWOZY Niemcy, 663-226-009;

75/75-22-940. E1140-GPRZEWOZY do Belgii i Holandii z

adresu na adres, 75/75-18-141,514-065-837.

PRZEWOZY do Niemiec z adresu naadres, co szósty przejazd gratis,75/75-18-141, 514-065-837.

PRZEWOZY do Koln, Essen, Dort-mund, Dusseldorf i okolice, co szóstyprzejazd gratis, 75/75-18-141,514-065-837. E1145-G

PRZEWÓZ osób na lotniska,697-222-436. E1173-G

DOBRY wypoczynek Miêdzywodzie-pokoje z ³azienkami, balkonami nad mo-rzem, 91/381-48-35; 608-821-370.E255-K

KOSMETYCZNE

BIZNES

PRAWNIK porady, sporz¹dzaniepism, windykacja, 75/641-65-66,606-245-298. D8294-G

KSIÊGOWOŒÆ- profesjonalne, le-galne, najtaniej odbiór dokumentówu klienta. Tel. 506-847-072.

D8377-GROZLICZANIE firm, PIT-ów (zawo-

zimy do urzêdu), zwrot VAT odmateria³ów budowlanych. Biuro Ra-chunkowe „Fiskus”, Zabobrze, Paderew-skiego 2A (obok garbatego mostka),75/643-16-46; 605-972-953. E31-G

BIURO Rachunkowe ul. Wolnoœci82, Jelenia Góra, tel. 75/643-82-24;606-940-585. Rozliczamy wnioski ozwrot Vat materia³ów budowlanych.

E177-GSI£OWNIA -sprzedam dobrze pro-

speruj¹c¹ si³owniê w Cieplicach,509-374-156, 691-186-192. E520-G

BIURO Rachunkowe Jelenia Góra-Cieplice. Tel. 75/64-67-789;biuro@ksiegowosc.jgora.pl E607-G

BALBINA Biuro Rachunkowe, KPiR,rycza³t, PIT, VAT, CIT, ZUS, kadry, pityroczne, (8.00-17.00); 75/75-33-648.

E632-GKSIÊGOWOŒÆ, 602-453-494.

E910-GCENTRUM Obs³ugi Biznesu Jel-Tax

ksiêgowoœæ, rozliczenia z US i ZUS, ka-dry, dokumentacja BHP i Ppo¿., spra-wozdawczoœæ z zakresu ochrony œrodo-wiska, 608-037-208; 606-403-075.

E1170-GSPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ w

Je¿owie Sudeckim, media,508-477-995. E1181-G

BIURO Rachunkowe pomo¿e wotwarciu dzia³alnoœci gospodarczej,601-837-677. D3642-K

NIEMCY- zwrot podatku, rozliczeniapodatkowe, doradztwo, 75/6474008.

E13-KKREDYT na oœwiadczenie, bez ZUS

i US dla dzia³alnoœci powy¿ej 12 mie-siêcy, 508-224-180; 75/75-24-624.

E193-KKREDYTY. Po¿yczki bez BIK.

Atrakcyjne firmom. 606-401-853.E413-K

KSIÊGOWOŒÆ rycza³t, ksi¹¿kaprzychodów, ZUS, pomoc w otwarciufirmy kompleksowo 790715145.

E500-K

41Nr 8, 22 lutego 2011 og³oszenia DROBNE

BIZNES BIZNES BIZNES BIZNES

Wyœlij og³oszenieE-mail:bo@nj24.pl

O g ³ o s z e n i aw INTERNECIEju¿ od PI¥TKU!****************

42Nr 8, 22 lutego 2011

Szukasz pomocy?PogotowiaPogotowie ratunkowe 999, stra¿ po¿arna

998, policja 997, drogowe 981, gazowe 992,energetyczne 991, wodnokanalizacyjne 994.

Pogotowie ratunkowe i dy¿ury szpitaliJELENIA GÓRA: Pomoc œwi¹teczna i wieczo-

rowa ul. Ró¿yckiego 6 (Przychodnia Promed),75/64-17-101, Szpital Wojewódzki, ul. Ogiñskie-go, Szpitalny Oddzia³ Ratunkowy. tel. 75/753-71-18/19 BOLES£AWIEC: pogotowie ratunko-we i szpital ul. Jeleniogórska 4, tel. 75/73236-86. BOLKÓW: Zak³ad Opiekuñczo-Leczniczy ul.Wysokogórska 3, godz. 17-7 rano. KOWARY:Powiatowe Centrum Zdrowia, ul. Sanatoryjna15 izba przyjêæ szpitala tel. 75/64-15-715. KA-MIENNA GÓRA: pogotowie ratunkowe ul. JanaPaw³a II 29a, szpital ul. Bohaterów Getta 10, tel.75/744-31-40 udziela pomocy doraŸnej w godz.15-7 rano, w niedzielê i œwiêta ca³¹ dobê. LU-BAÑ: Szpital ul. Zawidowska 4, tel. 75/721-39-20, LWÓWEK: szpital ul. Koœcielna 21, tel. 75/782-01-00, ZGORZELEC: pogotowie ratunkowei szpital ul. Lubañska 11, tel. 75/77-550-59, BO-GATYNIA: Szpital Gminny ul. Szpitalna 16, tel.75/77-32-031, izba przyjêæ szpitala - tel. 75/64-80-411 czynna ca³¹ dobê.

AptekiJELENIA GÓRA apteka „Bankowa” ca³odo-

bowa, ul. Solna 1, tel. 75/76-47-801, apteka„Arnika” ca³odobowa, ul. Grodzka 7, tel. 75/64-64-502, „Cieplicka” ul. Sprzymierzonych,tel. 75/75-58-975, „Na Orlim”, Wita Stwosza17, tel. 75/75-57-640 - sob. 8-19, niedz. 9-16, apteka w Kauflandzie, al. Jana Paw³a II24, tel. 75/764-30-30 - sob. 9-21, niedz. 9-19. BOLES£AWIEC 22.02 apteka „MM”, Sta-szica 65, 23.02 apteka „Pod Wag¹”, Starzyñ-skiego 6e, 24.02 apteka „Pod Eskulapem”,Jana Paw³a II 50d, 25.02 apteka „Œw. £uka-sza”, 1 Maja 5, 26.02 apteka „Centrum”, Ka-rola Miarki 29b, 27.02 apteka „Nova”, 10 Mar-ca 2, 28.02 apteka „U Nelli”, Dolne M³yny 21.KAMIENNA GÓRA 22.02-28.02 apteka „Pa-protka”, Pl. Grunwaldzki 2. KARPACZ pl. Kon-stytucji 3 Maja 33, pn.-pt. 9-22, sob. 9-20,niedz. 9-18. LUBAÑ 22.02-27.02 apteka„£u¿ycka”, ul. Spó³dzielcza 9. SZKLARSKAPORÊBA „Esculap”, 1 Maja 4, tel. 75/717-31-46, „Krokus”, Jednoœci Narodowej 7, tel. 75/717-22-31. ŒWIERADÓW apteka, Sienkiewi-cza 32, tel. 75/781-63-57. ZGORZELEC 22.02-28.02 apteka „Dr Max”, ul. A.Krajowej 29.

Telefony zaufania Policyjny 0800-120-226, Klub Abstynenta Sto-

warzyszenie Abstynentów Centrum Pomocy uza-le¿nionym od alkoholu „Boberek” Jelenia Góra ul.Okrzei 19 of, tel. 075/75-237-25, email: biuro@bo-berek.pl, czynne pon-pi¹tek od 16.00-20.00, zajê-cia grupy edukacyjnej dla osób wspó³uzale¿nio-nych oraz ofiar przemocy w rodzinie odbywaj¹ siêw ka¿dy wtorek w godz. 16.00-18.00. Grupa edu-kacyjna dla uzale¿nionych organizuje spotkania wewtorek od godz. 16.00 do 20.00. Klub Abstynentaw Podgórzynie ul. ¯o³nierska 13/14, tel. 075/75-48-123. Punkt Konsultacyjny ds. Uzale¿nieñ w Kar-paczu tel. 075/76-19-470, Przeciwprzemocowy te-lefon zaufania w Jeleniej Górze 075/64-22-017,Terenowy Komitet Ochrony Praw Dziecka, ul. Ja-sna 11, pon., œr., pt. (16.00-18.00)

Pomoc, poradnictwo Poradnictwo rodzinne i zawodowe ul. Ko-

medy Trzciñskiego 12 w ODK 090-333-255, Po-radnia Psychologiczno-Pedagogiczna w JeleniejGórze ul. Wolnoœci 259, tel. 75/64-73-001, 64-73-002, Zarz¹d Miejski TPD w Szklarskiej Porê-bie ul. Sikorskiego 8, tel. 75/717-21-46.

Poradnia Terapii Uzale¿nieñ „Monar” ul. Wol-noœci 70; 58-500 Jelenia Góra, tel. 075/647-33-90 czynna od pon. do pi¹tku w godz. 10.00-20.00. Terapia wszystkich uzale¿nieñ- alkohol,narkotyki, hazard, zaburzenia jedzenia. Grupywsparcia DDA- doros³e dzieci alkoholików. Tera-

pia osób wspó³uzale¿nionych, Oddzia³ dzienny te-rapii uzale¿nienia od alkoholu.

Oœrodek Interwencji Kryzysowej w JeleniejGórze oferuje nieodp³atn¹, profesjonaln¹ pomocpsychologiczn¹ dla mieszkañców Jeleniej Góryoraz powiatu jeleniogórskiego, znajduj¹cych siêw kryzysie emocjonalnym. Specjaliœci interwencjidy¿uruj¹ od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 8.00-20.00 w siedzibie oœrodka: Al. Jana Paw³a II 7,,58-500 Jelenia Góra. Tel./fax 75/64-39-100, 607-550-453. Poradnictwo przez telefon interwencyj-ny 607-550-484 czynny od poniedzia³ku do pi¹t-ku w godz. 20.00-24.00. Natomiast w soboty,niedziele i œwiêta poradnictwo poprzez telefoninterwencyjny czynne od 8.00-24.00. PoradniaZdrowia Psychicznego ul. Cieplicka 69-71, 58-560 Jelenia Góra, tel. 75/64-35-733. PoradniaZdrowia Psychicznego dla dzieci i m³odzie¿y ul.Cieplicka 69-71, 58-560 Jelenia Góra, tel. 75/64-35-733. Poradnia Terapii Uzale¿nienia i Wspó³-uzale¿nienia od Alkoholu ul. Cieplicka 69-71, 58-560 Jelenia Góra, tel. 75/64-35-772. Poradniarehabilitacyjna, ul. Cieplicka 69-71, 58-560 Jele-nia Góra, tel. 75/64-35-746

InformacjePKP 9436, GOPR w Jeleniej Górze ul. Su-

decka 79, tel. 075/75-247-34, Stra¿ Granicz-na 75/722-22-57, pogoda Jelenia Góra 75/64-12-333, Karpacz 075/76-16-533, Szklar-ska Porêba 75/717-33-93.

Pierwszy czytelnik, który zadzwoniwe wtorek o godz. 10.00

pod nr 075 6424410, otrzyma kuponna bilety dla 2 osób do kina „Lot”.

JELENIA GÓRAGRAND 15.02-17.02 godz. 16.00 „Za-

pl¹tani”, USA, 2010, 15.02-17.02 godz.18.00 „Œniadanie do ³ó¿ka”, Polska, 2010,15.02-17.02 godz. 20.00, „Turysta”, USA,Francja, W³ochy, 2010.

LOT 22.02-24.02 godz. 14.00 „Zako-chany wilczek”, USA, 2010, 22.02-24.02godz. 15.45 „Opowieœci z Narnii: Podró¿Wêdrowca do Œwitu”, USA, Wielka Bryta-nia, 2010, 22.02-24.02 godz. 18.00 „Pe-wien d¿entelmen”, Norwegia, 2010, 22.02-24.02 godz. 20.00 „Londyñski bulwar”,USA, Wielka Brytania, 2010.

LUBAÑWAWEL 22.02-23.02 godz. 17.00 „Sa-

fari”, Niemcy, 2010, 23.02, 25.02-27.02godz. 19.00 „Och Karol”, Polska, 2011,25.02-27.02 godz. 17.00 „Megamocny”,USA, 2010.

TEATR IM. CYPRIANA KAMILA NOR-WIDA W JELENIEJ GÓRZE 24.02 godz.19.00 „Papierowe kwiaty”, Scena Studyj-na, 25.02-26.02 godz. 19.00 „Bóg mor-du”, Du¿a Scena, 27.02 godz. 19.00 „Po-kojówki”, Scena Studyjna.

ZDROJOWY TEATR ANIMACJI 23.02godz. 10.00 i 11.30 „Entliczek Pentliczek”,Pa³ac Wojanów w Wojanowie, 25.02 godz.10.00 „Czarownice w Bibliotece”, Ksi¹¿nicaKarkonoska w Jeleniej Górze, ul. Bankowa.

„Zakochany wilczek” - USA, 2010, re¿.Anthony Bell, Ben Gluck. Animowany.

Malutka wilczyca z rasy Alfa, przysz³ychprzywódców stada, i wilczek ze stada Omeg -radosnych lekkoduchów, zostaj¹ schwytane iwywiezione tysi¹ce kilometrów od swojegodomu. Czeka je teraz d³uga i niebezpiecznawêdrówka pe³na przygód.

„Opowieœci z Narnii: Podró¿ Wêdrow-ca do Œwitu” - USA/W.B., 2010, re¿. Mi-chael Apted, wyst. Ben Barnes, SkandarKeynes, Georgie Henley. Fantasy.

Adaptacja trzeciej z siedmiu czêœci „Opo-wieœci z Narnii” autorstwa C.S Lewisa. Ed-mund, £ucja i Eustachy zostaj¹ wci¹gniêci wobraz przedstawiaj¹cy okrêt „Wêdrowiec doŒwitu” i przenosz¹ siê œwiata Narnii, gdzieponownie spotykaj¹ m³odego ksiêcia Kaspia-na. Musz¹ pomóc mu w odnalezieniu dawnozaginionych przyjació³ ojca.

„Pewien d¿entelmen” - Norwegia, 2010,re¿. Hans Petter Moland, wyst. Stellan Skars-gard, Jannike Kruse Jatog. Komedia.

Kiedy Ulrik wychodzi z wiêzienia nawolnoœæ czeka tu na niego szef - gang-ster Jensen, który dba o pracowników ipilnuje, by wszystkie rozliczenia by³y wporz¹dku. Dlatego chce, aby Ulrik wy-równa³ rachunki z kapusiem, który wy-s³a³ go do wiêzienia.

„Londyñski bulwar” - USA/W.B., 2010,re¿. William Monahan, wyst. Keira Knigh-tley, Colin Farrell. Krymina³.

Mitchell w³aœnie opuœci³ wiêzienie po od-siedzeniu 3-letniego wyroku. Chc¹c rozpo-cz¹æ uczciwe ¿ycie, zatrudnia siê jako z³otar¹czka w domu samotnej aktorki. Pomaga jejte¿ w walce z natrêtnymi, przeœladuj¹cymi j¹paparazzi. Wszystko uk³ada siê po jego myœlido czasu, a¿ przypomni o sobie jego prze-stêpcz¹ przesz³oœæ.

Imiê i nazwisko: Pawe³ PiepioraZajêcie: nauczyciel wychowania fizycznego w Mys³akowicach (i nauczyciel

akademicki), trener klasy pierwszej karate w KS FUNAKOSHI SHOTOKAN KARA-TE i sekcji KU AZS Karkonoskiej Pañstwowej Szko³y Wy¿szej w Jeleniej Górze.

1. Mieszkam tu, bo:W Kowarach od urodzenia, bo podobaj¹ mi siê krajobrazy i klimat. Jestem

lokalnym patriot¹. Inni wyje¿d¿aj¹ za granicê, ja chcê dzia³aæ i ¿yæ tutaj.2. Lekcja z dzieciñstwa, któr¹ zapamiêta³em:„Ka¿dy upadek uczy, ¿e trzeba wstaæ i dalej walczyæ”. Od szóstego roku

¿ycia trenowa³em karate. Dwukrotnie podchodzi³em do egzaminu na ¿ó³typas. Lekcja przyda³a siê wtedy i póŸniej, w ¿yciu.

3. Ten pierwszy raz:Pierwszy wyjazd na Mistrzostwa Œwiata w Karate w 2007 roku do Anglii.

Niepokoi³em siê, ¿e startujê w tak du¿ej imprezie. Czu³em atmosferê ostrejrywalizacji. Wróci³em ze srebrnym medalem. To by³ pocz¹tek pasma du¿ychsukcesów sportowych.

4. Przebój ¿ycia:Organizacja 12 Mistrzostw Œwiata Karate Shotokan w Karpaczu we wrze-

œniu 2010 roku. Przyjecha³o ponad 800 zawodników, impreza trwa³a 3 dni.5. Wkurza mnie:Cwaniactwo i obgadywanie innych.6. W ¿yciu nie umiem siê obejœæ bez...Bez dobrego filmu: od klasyki po kinematografiê wspó³czesn¹.7. Gdybym dosta³ 100 tys. z³...Przeznaczy³bym na budowê dolnoœl¹skiego centrum sportu i rekreacji.8. Gdyby Polska by³a monarchi¹, królem uczyni³bym...Wiceprezesa mojego klubu, Ryszarda Dwornika z Kostrzycy. By³by dobrym

monarch¹: jest ¿yczliwy i szybko rozwi¹zuje ka¿dy problem.9. Za póŸno na...Zostanie aktorem lub re¿yserem filmowym.10. Ulubiony dowcip:Jedzie ksi¹dz autem i widzi „tirówkê”. Zatrzymuje siê ko³o niej, rêkoma

chwyta za g³owê i wo³a: „Dzieciê drogie, na jak¹ ty z³¹ drogê zesz³aœ!”.- To co, ju¿ têdy TIR-y nie je¿d¿¹? miczyk

Bilety do teatruTeatr im. Cypriana Kamila Norwida w

tym tygodniu proponuje:25 i 26 lutego o godz. 19 na Du¿ej Sce-

nie spektakl „Bóg mordu” w re¿yserii Bog-dana Kocy (mamy po dwa podwójne za-proszenia);

27 lutego o godz. 19 na Scenie Studyjnejspektakl „Pokojówki” w re¿yserii Rafa³a Ma-tusza (mamy 1 podwójne zaproszenie).

Zaproszenia/wejœciówki po 10 z³ od oso-by. Na telefony od Czytelników czekamy wœrodê, 23 lutego w samo po³udnie pod re-dakcyjnym numerem tel. 75 6424410.

MPP

Brawa dla...Firmy LBL ze Szklarskiej Porêby i Ro-

berta Futerhendlera za nieodp³atne wy-po¿yczenie oœwietlenia firmy Philips dorealizacji efektów œwietlnych podczasimprezy charytatywnej w Lubomierzu.

(dan)Banku Citi Handlowy Oddzia³u w Jele-

niej Górze, Restauracji „Pasja” w JeleniejGórze, Hotelu „Pa³ac Wojanów” w Woja-nowie, firmy PHU „Awans” Mariusz Zwo-nik oraz producenta okien z Krakowa zaudzielone wsparcie podczas zorganizowa-nego przez Radê Rodziców przy ZespoleSzkó³ w Mys³akowicach CharytatywnegoBalu. Dziêki ofiarnoœci sponsorów mo¿li-wy sta³ siê zakup sprzêtu edukacyjnegodla placówki.

(AJS)

Kierownictwa i pracowników kina„LOT” w Jeleniej Górze za ¿yczliwoœæ ipomoc przy zorganizowaniu niespo-dzianki dla dzieci z regionu.

(lei)Firmy „Oaza” J. P³yjgawko, P. Arlet-

ta, Cukiernictwo „Kleinowscy”, Cukier-nia „¯aneta” J. Kowalski, K. Szopiñska,K. P³andowska, T. Sinica, D. P³andow-ska, absolwentów Kolegium Karkono-skiego Wydzia³u Przyrodniczego kieru-nek pielêgniarstwo oraz opiekunów: T.Zaj¹czkowskiej, R. Wojtasik, T. Neu-mann, m³odzie¿y z Klubu Tuningowego„Street-Roulette”, Rady M³odych przyStowarzyszeniu Wspólne Miasto R. Pry-stroma, M. Ceglarskiego, Anety „Ko-minki”, Marty i Adama, D.K. Burbo„¯abka”, PCK, Stra¿y Miejskiej od Sto-warzyszenia Pomocy Chorym Dzieciomza zaanga¿owanie i pomoc w przygoto-waniu „Miko³ajek” prezentów œwi¹tecz-nych i noworocznych (s³odyczy, wyro-bów cukierniczych, owoców, bajek, p³yt,pluszaków, ozdób choinkowych) dla

ma³ych pacjentów Szpitala Wojewódz-kiego w Jeleniej Górze.

(isz)Sponsorów: Caritas dzieci Œciegny,

sklep Stêpniewski, sklep Miklaszewska-Karbowska, Auto-Serwis „Czaja”, FUM„Mot-Pol” s.c ze Œciegien i Firma Trans-portowa „Karolus” z Kowar za finansowewsparcie zabawy karnawa³owej, która od-by³a siê 9 II br., dla dzieci z oddzia³u przed-szkolnego i klas I-III ze Szko³y Podstawo-wej w Œciegnach.

(isz)Gwizdy dla...Zak³adu Gospodarki Lokalowej „Pó³-

noc” w Jeleniej Górze za niezgodne zlicznikiem rozliczenia zu¿ycia wody i œcie-ków u trójki lokatorów domu nr 7 przyulicy Œwiêtojañskiej. Nasza czytelniczkadosta³a rachunek na kwotê 755,68 z³o-tych z uzasadnieniem, ¿e zalega z op³a-tami czynszu i innymi œwiadczeniami. Jaksama udowodni³a „kwitami”, za czynsz,wodê i œcieki p³aci regularnie i termino-wo. Na pisemne odwo³anie, z ZGL „Pó³-

noc” brak odpowiedzi od pocz¹tku grud-nia 2010 roku.

(stob)Mieszkañców i kloszardów, którzy

wokó³ budynków nr 6 i nr 8 przy jelenio-górskiej ulicy Grottgera urz¹dzili sobiewysypisko œmieci i rozrzucaj¹ ró¿ne od-pady. To feralne miejsce, gdzie latemrosn¹ wysokie trawy, a zim¹ nikt nie od-œnie¿a terenu przy budynkach. Od kilkulat sprawa nie interesuje wspólnoty animiejskiej administracji.

(stob)Radio Taxi 9622, które zignorowa³o

zamówienie taksówki przez jednego znaszych czytelników. Do skorzystaniaz us³ug korporacji mia³o dojœæ 8 lute-go br. we wczesnych godzinach po-rannych (taksówka by³a zamówiona nagodzinê 5.10). Pod wskazany adresjednak nikt nie podjecha³, a telefonicz-na próba z³o¿enia przez klienta skargiskoñczy³a siê bulwersuj¹c¹ propozycj¹„zapisania siê na zeszyt”.

(AJS)

43Nr 8, 22 lutego 2011

Nie staraj siê ugryŸæ wiêcej ni¿ mo-¿esz po³kn¹æ, bo skoñczy siê toczkawk¹. Podejmowanie wa¿nych de-cyzji ogranicz do spraw domowych, aw pracy zdaj siê na innych.

Postaraj siê zachowaæ spokój i wiê-cej uwagi poœwiêæ finansom. Popra-wa Twojej sytuacji jest bezpoœredniozwi¹zana z Baranem, wiêc weŸ to poduwagê, planuj¹c weekend.

Zmobilizuj siê i zabierz w koñcu zasprawy osobiste. Nie mo¿esz d³u¿ejtego odk³adaæ, tym bardziej ¿e na de-cyzje czeka druga strona, a wymawia-nie siê brakiem czasu jest œmieszne.

Mi³oœæ wymaga rozwagi, a Ty po-szed³eœ na ¿ywio³. Jeœli nie zapanu-jesz nad emocjami, mo¿esz po raz ko-lejny zabrn¹æ w œlepy zau³ek.

Jeœli nie udaje Ci siê wspinaæ poszczeblach kariery zawodowej, mo¿eszpróbowaæ w mi³oœci. W Twoim ¿yciuosobistym bêdzie siê teraz wiele dzia³o.

Najwy¿sza pora na wyznaczanie dat.Szczêœcie próbuje siê do Ciebieuœmiechn¹æ szerzej, jednak Ty tegonie zauwa¿asz. Jeœli stworzysz ramy -wiele rzeczy wyda siê realnych.

Uda Ciê siê równie¿ w najbli¿szymczasie podpisaæ korzystn¹ umowê,która zaowocuje d³ugofalowymi korzy-œciami. Uwa¿aj jednak na relacje do-mowe - za bardzo iskrzy.

Pamiêtaj, ¿e optymiœci siê nieœpiesz¹ - pomyœl o relaksie i o zdro-wiu - sprawy zawodowe i tak tocz¹ siêswoim biegiem. Jeœli nadarzy siê oka-zja, wylej ca³¹ ¿ó³æ. Warto.

Podj¹³eœ wczeœniej kilka wa¿nychzobowi¹zañ i teraz nadchodzi czas roz-liczenia siê z nich. Mo¿e przydaæ Cisiê w tym pomoc przyjació³, jednakniczego na nikim nie wymuszaj.

Poœwiêæ wiêcej czasu swojemu zwi¹z-kowi, ale pamiêtaj, ¿e nikt nie lubi krzy-ków i dyrygowania. Pod koniec tygo-dnia odczujesz, ¿e wysi³ek, jaki wk³a-dasz w pracê, zaczyna przynosiæ efekty.

Twoje samopoczucie powinno byædoskona³e - wa¿na decyzja ¿yciowa, jak¹podj¹³eœ, przynajmniej przez najbli¿szyczas bêdzie wydawaæ siê trafion¹.

Wejdziesz w posiadanie informacji,które mog¹ zburzyæ Twój porz¹dek, anawet wprowadziæ Ciê w lekk¹ depre-sjê. Na pocieszenia sypnie los groszem.

(ep)

43

8

W rozwi¹zaniu wystarczy podaæ has³o u³o¿one z ponumerowanych pól. Na odpowiedzi (tylko na oryginalnych kuponach) czekamy dziesiêædni od daty ukazania siê numeru.

Rozwi¹zanie krzy¿ówki nr 6: RODZINNE SPOTKANIA NA NARTACHZa prawid³owe rozwi¹zanie krzy¿ówki nr 6 nagrodê pieniê¿n¹ w wysokoœci 50 z³ otrzymuje W³adys³aw Strzeszyñski z Jeleniej Góry.

Podczas fina³owej gali od-bywaj¹cego siê w JeleniejGórze 14. Miêdzynarodo-

wego Festiwalu Filmo-wego ZOOM-

Z B L I ¯ E N I Aznany polskire¿yser i sce-

narzysta fil-mowy S³a-womir Fa-bicki, który

przewodniczy³konkursowemujury, gor¹codziêkuj¹c orga-

nizatorom wydarzenia za zaproszenie dostolicy Karkonoszy, wyzna³, ¿e w JeleniejGórze jest drugi raz w ¿yciu. Poprzednioby³ tu wiele lat temu, dzieckiem jeszczebêd¹c, na koloniach. Podczas tamtej wizy-ty zgubi³ siê w naszym wielkim mieœcie i toby³o dot¹d jego g³ówne wspomnienie st¹d.Teraz mia³ okazjê odkryæ Jeleni¹ Górê nanowo, tyle ¿e prawie nie wychodzi³ z kina...Ale i tak mu siê bardzo podoba³o. (2)

Jeleniogórscy radni PiS-u twierdz¹, ¿es¹ represjonowani. To znaczy, nie tylkooni, ale radni ogólnie. Represjonowaæ ichma ostatnia zmiana w organizacji ruchuwokó³ ratusza. Radny Rafa³ Szymañskizauwa¿y³ w interpela-cji, ¿e miejsc posto-jowych jest mniejni¿ radnych, dla-tego „radnizmuszeni s¹do przy-j e ¿ d ¿ a n i ag o d z i n êp r z e dp o s i e -dzeniami

i oczekiwania na miejsce pod ratuszemalbo zawracania i powrotu do centrum wposzukiwaniu miejsc parkingowych”.Mamy pewien pomys³, ale wi¹zaæ siê onbêdzie z uszczupleniem 1500-z³otowej die-ty radnych. Wystarczy zaparkowaæ autona parkingu wielopoziomowym i pokonaæte 100 metrów do ratusza pieszo. No, jak?Przejdzie? (6)

Ju¿ prawie legenda jeleniogórskiej pi³-ki rêcznej, cieplicki trener Zdzis³aw W¹sstraci³ s³ynne w Polsce, charakterystycz-ne w¹sy. Przed ligowym meczem z cho-rzowsk¹ ekip¹ Ruchu jego aktualnychpodopiecznych z KSS-u Kielce z³o¿y³ de-klaracjê, ¿e w przypadku wygranej iawansu do najlepszej ósemki w kraju, wruch pójd¹ no¿yczki. Choæ wczeœniej naparkiecie dzia³y siê cuda (16 minut kardla goœci, dla KSS zero, 11 rzutów kar-nych na korzyœæ kielczanek, kontrower-syjna czerwona kartka i inne), dru¿ynaW¹sa wskoczy³a na siódme miejsce i za-pewni³a sobie grê w fazie play off. Gole-nie w¹sów W¹sowi to ju¿ drugi taki nu-mer w karierze znanego szkoleniowca.Dwa lata wczeœniej straci³ mêsk¹ ozdobêw rodzinnej Jeleniej Górze. (5)

Jeleniogórskie restauracje od jakiegoœ cza-su wizytuje wa¿na osoba z ratusza. Raz tu, raztam, po po³udniu i bli¿ej wieczora - chadza ijada. A przy tym obserwuje. Ze Ÿróde³ zbli¿o-nych do dobrze poinformowanych wiemy, ¿eposmakowa³ jej, na przyk³ad, barszczyk z kro-kiecikiem. Gdyby przyj¹æ, ¿e ta wa¿na osobaodwiedza tylko 3 knajpy tygodniowo, to mie-siêcznie ma oko³o 12 wypadów na lunch ipóŸne obiady. W skali roku liczba tych wysko-ków urasta do 144. Jeœli przyjmiemy, ¿e wrynku i najbli¿szej okolicy jest 13 restauracji ibarów, to ka¿dy z lokali odwiedzany jest 11razy w roku. Przy czteroletniej kadencji wy-chodzi 44 razy. Teraz niech restauratorzy kom-binuj¹, jak urozmaiciæ menu. (6)

Mieliœmy o tym nie pisaæ, bo sprawab³aha i - wydawa³o nam siê - incydental-na. O czym? O tym, ¿e jakiœ miesi¹c temunasz dziennikarz zatrzasn¹³ siê w win-dzie prowadz¹cej do biura PiS-u, spê-dzaj¹c tam bez sensu parê minut, a po-tem - ju¿ w biurze - spad³ na niego wie-szak pe³en ubrañ. W minionym tygodniuprzebra³a siê miarka. Podczas kolejnejkonferencji PiS-u wieszak znowu „uwzi¹³siê” na dziennikarza Nowin. Na szczê-œcie, czujne pracownice krzyknê³y i zain-teresowany z³apa³ go, ale nieszczêœcieby³o blisko. Trzeba postawiæ sprawê ja-sno: albo PiS wymieni wieszak albo pi-szemy, ¿e to by³ zamach. (12)

Czo³owa rozgrywaj¹ca AZS-u Politechniki Koszaliñ-skiej Iwona Szafulska (52 wystêpy w reprezentacjiPolski) mia³a ostatnio w Jeleniej Górze powodydo radoœci. Jej dru¿yna zwyciê¿y³a w meczuSuperligi miejscowy KPR, Iwona cieszy³a siête¿ ze spotkania z dawnymi kole¿ankami zMKS-u Vitaralu Jelfy, Ani¹ Fursewicz i zJoasi¹ Za³og¹ (d. Stefanowsk¹) oraz ztrenerk¹ KPR-u, wówczas szkol¹c¹ naj-m³odsze pi³karki, Dilrabo Samadow¹(obie za pami¹tkowej fotce). W jelenio-górskim klubie Iwona Szafulska gra³adwa sezony, zdobywaj¹c dwa br¹zowe me-dale mistrzostw Polski. W pomeczowych pogawêdkach pani Iwona z sentymentem wspo-mina³a pobyt w stolicy Karkonoszy, fajn¹ atmosferê w ligowym zespole i górskie wêdrówki.Przy okazji wyjaœni³a, ¿e obecny trener koszaliñskiej ekipy Waldemar Szafulski (rocznik1961) nie jest jej mê¿em. Zbie¿noœæ nazwisk jest przypadkowa. (5)

Pe³no nas, a jakoby nikogo nie by³o. S³o-wa Kochanowskiego jak ula³ pasuj¹ do ostat-niej sesji jeleniogórskiej rady miejskiej. Podkoniec obrad opustosza³y szczególnie miej-sca zajmowane przez radnych PlatformyObywatelskiej. Z dziesiêciorga radnych POna ostatniej czêœci sesji zosta³o jedynie tro-je: Gra¿yna Pawlukiewicz-Rehlis, JanuszWojtas i Jerzy Lenard. Tylko dwóch siê zwol-ni³o u przewodnicz¹cego: Wies³aw Tomera i

Janusz Grodziñski. Gdzie podziali siê: Anna Ragiel, Ewa Duziak, Piotr Miedziñski, AndrzejGrochala i szef klubu radnych PO Leszek Wrotniewski? Formalnie nic siê nie sta³o, radnibowiem byli podpisani na listach obecnoœci. Dieta siê nale¿y. (12)