TYGODNIK NIEZALEŻNY

18 - 24 kwietnia 2013

Nr 16/2013/315CENA 1,90

(w tym 8% VAT)

ISSN 1897-2578

3

14

ODSZKODOWANIA

513 391 391

2

POgOtOWIE

W związku z przekroczeniem stanu ostrzegawczego wody w Wiśle ogłoszony został stan pogotowia przeciw-powodziowego dla powiatu i miasta Tczewa.

Diety naszychrajców

W marcowym wydaniu Bezpłat-nego Biuletynu Informacyjnego Samorządu Miasta Tczew ,,Pano-rama Miasta" opublikowano pełny wykaz diet radnych Rady Miej-skiej w Tczewie. Porównajmy te dane z danymi jakie otrzymaliśmy od Skarbnika Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim.

W playoffachzagrają z turowem

Dla koszykarzy Polpharmy iden-tycznymi wynikami zakończyły się wyjazdowe mecze podczas tourne po Wybrzeżu Środkowym. Widoczny brak Cartera i McCau-ley nie pozwolił na osiągnięcie pozytywnych wyników...

przeciwpowodziowe

2

Zaparkowałem na sporym parkingu w samym centrum miasta. Tuż koło poczty. I ru-szyłem w stronę tczewskiego Rynku. Pierwsze zaskoczenie to nazwa ulicy prowadzącej ku Rynkowi. Jar Dąbrowskie-go. No cóż, Jarosław to długie imię i umieszczenie całego imienia na tabliczce znacznie by ją wydłużyło. A może był też inny powód tego skrótu. Może? O fatalnym stanie tej tabliczki nie wspomnę bo za-pewne jej stan jest spowodo-wany zbyt długą zimą. Idę da-

lej tym Jarem. Po prawej stro-nie dostrzegam sporą tablicę reklamującą Powiat Tczewski. Ładna tablica zwieńczona ze-garem. Sprawdzam godzinę. O, zegar chodzi punktualnie. Ale wzrok mój pada za ta-blicę. Na budynek w ruinie. Piękno tej tablicy gaśnie na tak fatalnym tle. Szkoda. Idę dalej. I kolejny szok. Kolejny pustostan. Na jego obdrapa-nym frontonie przytroczono uśmiechniętą laleczkę. Za-pewne, aby nie było wątpli-wości co do płci siedzącej na

tczewska lejdi i laleczkaNareszcie wiosna. Z radością przyjechałem więc ze stolicy Kociewia do bratniego mia-sta Tczew. Nasłuchałem się w Starogardzie wielu ochów i achów o tym jak to Tczew się rozwija a jak to Starogard umiera. Postanowiłem więc pospacerować po wiosennym Tczewie.

ścianie postaci umieszczono kolorowy napis Laleczka. Od-wracam głowę od tego nie-zbyt sympatycznego widoku i mój wzrok pada na witrynę usług fryzjerskich. I kolejny szok lingwisytyczny. Ten za-kład nazwano Lejdi. No cóż, nazwa europejska. A ktoś kie-dyś powiedział "Nie kaleczyć polska mowa, bo to grzecha narodowa". Dalej już nie mia-łem humoru aby podążać. Zawróciłem. Pojechałem nad Wisłę. Na piękny, nadwiśla-ny bulwar. Tu jest naprawdę pięknie a będzie jeszcze ład-niej. Wkrótce ma zostać roz-poczęty remont mostu lisew-skiego. A o moim spacerze Jarem Dąbrowskiego staram się zapomnieć. No raczej. Nie ma róży bez kolców.

an

16 kwietnia stan wody w Wiśle na wysokości Tczewa wynosił 723 cm, czyli o 23 cm przekraczał stan ostrze-gawczy. Od poniedziałku od godz. 16.00 do wtorku rana (godz. 9.00) poziom wody w rzece wzrósł o 8 cm. Za-lane są pomosty tczewskiej przystani, woda pojawiła się na nadwiślańskich łąkach. Starosta tczewski ogłosił 15 kwietnia stan pogotowia przeciwpowodziowego dla naszego powiatu, a 16 kwiet-nia prezydent Tczewa ogłosił stan pogotowia przeciwpowo-dziowego dla miasta Tczewa.

Prezydent Mirosław Po-błocki apeluje do mieszkańców o zachowanie ostrzożności podczas spacerów na Bulwa-rze Nadwiślańskim.

Stan alarmowy dla Tczewa wynosi 820 cm.

Aktualne dane o stanie Wi-sły mozna uzyskać na stronie www.pogodynka.pl

Podczas ostatniej "wielkiej wody", w maju 2009 r. (gdy użyty został specjalny rękaw dla zabezpieczenia bulwaru przed zalaniem) maksymalny stan Wisły w Tczewie wynosił 1037 cm.

UM Tczew

TcZeW

Pogotowie

W związku z przekroczeniem stanu ostrze-gawczego wody w Wiśle ogłoszony został stan pogotowia przeciwpowodziowego dla powiatu i miasta Tczewa.

przeciwpowodziowe

Uroczystości rozpoczęły się w samo południe. Cmentar-ne alejki wypełniły się tłumem mieszkańców. Wzdłuż głównej alei ustawił się szpaler pocz-tów sztandarowych organiza-cji, partii politycznych i wszyst-kich szkół ponadgimnazjalnych Starogardu Gdańskiego. Przy pomniku upamiętniającym ofiary stalinowskich mordów, gdzie 17 września 1993 roku złożono ziemię z grobów w Katyniu stanęli przedstawicie-

le władz powiatu i miasta. Za ofiary modlił się ks. prałat Jó-zef Pick. proboszcz parafii Naj-świętszego Serca Pana Jezu-sa na Łapiszewie. Modlitwę za ofiary tych nieludzkich zbrodni odmówił ks. prałat Józef Pick. proboszcz parafii Najświętsze-go Serca Pana Jezusa na Ła-piszewie.

- To nie jest cierpiętnicze rozpamiętywanie dawnych boleści, lecz emblemat przy-wróconej godności - powie-

STarogard

Emblemat przywróconej godnościW sobotę, 14 kwietnia na cmentarzu przy ul. 2 Pułku Szwoleżerów rokitniańskich odbyła się uroczystość z okazji 73 rocznicy Zbrodni Katyńskiej. W uroczystości dnia Pamięci ofiar Zbrodni Katyńskiej wzięło udziału mieszkańców, delegacji i pocztów sztandarowych.

działa wiceprezydent Iwona Lewandowska. - Niedługo zabraknie pośród nas tych, którzy byli świadkami wojny i mają moc ożywiania wspo-mnień. Zasną cicho pod drze-wami cmentarzy. Pozostanie-my sami z garścią pamiątek i pamięcią książek.

Uroczystości zakończono wspólnym odśpiewaniem Roty.

an

Jednak zanim podamy kon-kretne liczby przytoczmy kilka zasad przyznawania diet. Dieta radnego nie może przekroczyć 75% półtorakrotności kwoty bazowej określonej w ustawie budżetowej dla osób zajmują-cych kierownicze stanowiska państwowe na podstawie prze-pisów ustawy z dnia 23 grudnia 1999r. o kształtowaniu wyna-grodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie nie-których ustaw (Dz.U. z 1999 r. Nr 110, poz. 1255 z późn. zm.). Wysokość diet radnych Rady Miasta Starogard Gdański nie podlega waloryzacji. Wysokość diety uzależniona jest od funk-cji pełnionej w Radzie Miasta oraz liczby komisji, w których radny pracuje.

Uchwałą Rady Miasta Sta-rogard Gdański ustalone zo-stały zryczałtowane miesięcz-ne diety.

Zryczałtowana dieta ulega pomniejszeniu o:

10% dla radnego, który jest członkiem jednej stałej komisji,

30% za każdą nieuspra-wiedliwioną nieobecność rad-nego na sesji Rady Miasta,

10% za każdą nieusprawie-dliwioną nieobecność radnego na posiedzeniu stałej komisji Rady, której jest członkiem.

Natomiast wysokość diet radnych miasta Tczew okre-śla uchwała Rady Miejskiej nr XXXII/285/ 2009 z 26 marca 2009 r.

an

WySKoKość dieT radNych

rady Miasta Starogard gdański

1. cegłowska Wioleta - 850 zł (zastępca przewod-niczącego Komisji Edukacji, członek Komisji Rewizyjnej) - klub radnych Stowarzyszenie Kociewskie,

2. cesarz Piotr - 1350 zł (wiceprzewodniczący RM,

Diety naszych rajcówW marcowym wydaniu Bezpłatnego Biuletynu informacyjnego Samorządu Miasta Tczew ,,Panorama Miasta" opublikowano pełny wykaz diet radnych rady Miejskiej w Tczewie. Po-równajmy te dane z danymi jakie otrzymaliśmy od Skarbnika Urzędu Miejskiego w Staro-gardzie gdańskim.

członek Komisji Sportu Rekre-acji i Turystyki oraz członek Ko-misji Edukacji) - klub radnych Stowarzyszenie Kociewskie,

3. Florek aleksandra - 850 zł (zastępca przewodniczącej Komisji Rodziny, Zdrowie i Po-mocy Społecznej, członek Ko-misji Budżetu, Strategii i Pro-gramów Pomocowych)- klub radnych PO,

4. gabriel Łukasz - 850 zł (zastępca przewodniczącego Komisji Samorządności, Po-rządku Publicznego i Bezpie-czeństwa, członek Komisji Kul-tury i Promocji Miasta )- klub radnych PO,

5. głuch Paweł - 850 zł (zastępca przewodniczącej Komisji Rewizyjnej, członek Komisji Samorządności, Po-rządku Publicznego i Bezpie-czeństwa) - klub radnych PiS,

6. grzecznowska Małgo-rzata - 1200 zł (przewodniczą-ca Komisji Rodziny, Zdrowia i Pomocy Społecznej, członek Komisji Kultury i Promocji Mia-sta) - klub radnych PO,

7. hartuna anna - 850 zł (zastępca przewodniczące-go Komisji Budżetu, Strategii i Programów Pomocowych, członek Komisji Rodziny, Zdro-wia i Pomocy Społecznej) - klub radnych PO,

8. Jankowski Marek - 1200 zł (przewodniczący Komi-sji Sportu Rekreacji i Turystyki, członek Komisji Infrastuktury, Gospodarki Miejskiej i Ochro-ny Środowiska) - klub radnych PO,

9. Kilian Jan - 850 zl (za-stępca przewodniczącego Ko-

misji Infrastuktury, Gospodarki Miejskiej i Ochrony Środowi-ska, członek Komisji Rodziny, Zdrowia i Pomocy Społecznej) - klub radnych PiS,

10. Kotlewski Zbigniew - 1200 zł (przewodniczący Ko-misji Kultury i Promocji Miasta, członek Komisji Rewizyjnej) - klub radnych PO,

11. Kozikowska danuta - 850 zł (zastępca przewodni-czącego Komisji Kultury i Pro-mocji Miasta, członek Komisji Rewizyjnej oraz członek Komi-sji Budżetu, Strategii i Progra-mów Pomocowych) - klub rad-nych Edmunda Stachowicza

12. Neumann rafał - 1350 zł (wiceprzewodniczący RM, członek Komisji Infrastruktury, Gospodarki Miejskiej i Ohchro-ny Środowiska) - klub radnych PO,

13. Pielecki Wojciech - 700 zł (członek Komisji Edu-kacji i członek Komisji Infra-struktury, Gospodarki Miejskiej i Ochrony Środowiska) - klub radnych Edmunda Stachowi-cza,

14. rupniewski Walde-mar - 850 zł (zastępca prze-wodniczącego Komisji Sportu Rekreacji i Turystyki, członek Komisji Rodziny, Zdrowia i Po-mocy Społecznej) - klub rad-nych Edmunda Stachowicza,

15. ruśniak Sławomir - 1700 zł (przewodniczący RM, członek Komisji Kultury i Pro-mocji Miasta, członek Komisji Edukacji) - klub radnych PO,

16. Sikorski Mirosław - 700 zł (członek Komisji Infra-struktury, Gospodarki Miejskiej

i Ochrony Środowiska, członek Komisji Samorządności, Po-rządku Publicznego i Bezpie-czeństwa) - klub radnych PiS

17. Skiba Krzysztof - 1200 zł (przewodniczący Komisji Bu-dżetu, Strategii i Programów Pomocowych, członek Komi-sji Infrastruktury, Gospodarki Miejskiej i Ochrony Środowi-ska) - klub radnych Stowarzy-szenie Kociewskie,

18. Strzelczyk Jan - 1200 zł (przewodniczący Komisji Samorządności, Porządku Pu-blicznego i Bezpieczeństwa, członek Komisji Sportu Rekre-acji i Turystyki) - klub radnych PiS,

19. Strzemkowska-Kon-kolewska Wioleta - 1200 zł (przewodnicząca Komisji Re-wizyjnej, członek Komisji Ro-dziny, Zdrowia i Pomocy Spo-łecznej) - klub radnych PO,

20. Stuba dariusz - 1200 zł (przewodniczący Komisji Edukacji, członek Komisji Sa-morządności, Porządku Pu-blicznego i Bezpieczeństwa) - klub radnych PO,

21. Walczak Tomasz - 700 zł (członek Komisji Budżetu Strategii i Programów Pomo-cowych, członek Komisji Infra-struktury, Gospodarki Miejskiej i Ochrony Środowiska - ?

WySoKość dieT radNych

rady Miejskiej w Tcze-wie

1. grażyna antczak - 1590 zł (wiceprzewodnicząca RM, członek Komisji Polityki Spo-łecznej oraz Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej) - radna niezrzeszona w klubie,

2. Mirosław augustyn - 1987 zł (przewodniczący RM) - Porozumienie na Plus,

3. Bożena chylicka - 1292 zł (przewodnicząca Komisji Polityki Społecznej, członek Komisji Polityki Gospodarczej) - PnP,

4. ewa czochór - 895 zł (członek Komisji Finansowo-Budżetowej, Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej oraz Komisji Polityki Gospodarczej) - PO,

5. Brygida genca - 1094 zł (członek Komisji Rewizyjnej, Komisji - Finansowo-Budżeto-wej, Komisji Polityki Gospodar-czej oraz Komisji Edukacji, Kul-tury i Kultury Fizycznej) - PO,

6. Kazimierz ickiewicz - 1491 zł (przewodniczący Komi-sji Rewizyjnej, członek Komisji Finansowo-Budżetowej) - PnP,

7. Kazimierz Janusz - 994 zł (wiceprzewodniczący Komi-sji Edukacji, Kultuty i Kultury Fizycznej, członek Komisji Po-lityki Gospodarczej) - PnP,

8. Piotr Kajzer - 994 zł (wiceprzewodniczący Komisji Polityki Społecznej, członek Komisji Finansowo-Budżeto-wej oraz Komisji Polityki Go-

spodarczej) - PnP,9. Barbara Kamińska -

1590 zł (wiceprzewodnicząca RM, członek Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej oraz Komisji Finansowo-Budżeto-wej) - PiS,

10. Krzysztof Korda - 895 zł (członek Komisji Polityki Go-spodarczej oraz Komisji Polity-ki Społecznej) - PnP,

11. roman Kucharski - 1094 zł (członek Komisji Rewi-zyjnej, Komisji Finansowo-Bu-dżetowej oraz Komisji Polityki Gospodarczej) - PO,

12. Bartłomiej Kulas - 895 zł (członek Komisji Finansowo-Budżetowej, Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej oraz Komisji Polityki Społecznej) - PO,

13. Krzysztof Misiewicz - 1491 zł (przewodniczący Ko-misji Polityki Gospodarczej, członek Komisji Rewizyjnej, Komisji Finansowo-Budżeto-wej) - PnP,

14. Kazimierz Mokwa - 1094 zł (członek Komisji Poli-tyki Gospodarczej, Komisji Fi-nansowo-Budżetowej, Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fi-zycznej oraz Komisji Rewizyj-nej) - PO,

15. Ferdynand Motas - 1193 zł (wiceprzewodniczący Komisji Rewizyjnej, członek Komisji Finansowo-Budżeto-wej) - PiS

16. Włodzimierz Mrocz-kowski - 1094 zł (członek Komisji Rewizyjnej, Komisji Finansowo-Budżetowej oraz Komisji Polityki Gospodarczej) - PO,

17. gertruda Pierzynow-ska - 1094 zł (członek Komisji Polityki Gospodarczej oraz Ko-misji Rewizyjnej) - PnP,

18. Piotr Popielarczyk - 895 zł (członek Komisji Eduka-cji, Kultury i Kultury Fizycznej oraz Komisji Polityki Społecz-nej) - PO,

19. czesław roczyń-ski - 1292 zł (przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej, członek Komisji Rewizyjnej oraz Komisji Finansowo-Bu-dżetowej) - PnP,

20 Tomasz Tobiański - 1292 zł (przewodniczący Ko-misji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej, członek Komisji Fi-nansowo-Budżetowej) - PnP,

21. antoni Truszkowski - 1094 zł (członek Komisji Re-wizyjnej oraz Komisji Polityki Gospodarczej) - PnP,

22. Zbigniew Urban - 1193 zł (wiceprzewodniczący Ko-misji Finansowo-Budżetowej, członek Komisji Rewizyjnej oraz Komisji Polityki Gospo-darczej) - radny niezrzeszony w klubie,

23. Zenon Żynda - 994 zł (wiceprzewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej, członek Komisji Edukacji, Kultury i Kul-tury Fizycznej) - PiS.

STarogard/TcZeW

Wysypisko zajmuje teren 1,5 ha. W ramach rekultywa-cji zostało zaprojektowane ukształtowanie nadpozio-mowych ziemnych pryzm potrzebnych do ułożenia uszczelnienia. Wierzchownie i skarpy zostaną uszczelnio-ne hydroizolacyjnymi ma-tami bentonitowymi. Wody opadowe znad uszczelnienia

spływać będą do rowów opa-skowych i zbiorników odpa-rowujących. Zaprojektowano trzy studnie gazowe do bier-nego odgazowania składowi-ska. W ramach rekultywacji biologicznej zaprojektowano wysiew mieszanki traw na 30 centymetrowej warstwie hu-musu. Przebudowa zostanie wykonana w technologii tra-

SKarSZeWy

Rekultywacja wysypiska Trwa rekultywacja skarszewskiego wysypiska odpadów komunalnych. Jak zapewnia nad-zorujący ją Mateusz gmerek, kierownik budowy z firmy FoLeKo – prace przy skarszew-skim wysypisku powinny zakończyć się na początku czerwca.

dycyjnej ogólnie stosowanej na terenie naszego kraju. W ramach rekultywacji ulegną poprawie walory krajobrazo-we terenu, zniknie uciążliwy zapach (właściwie już nie jest odczuwalny), a także z pew-nością poprawi się jakość środowiska przyrodniczego.

4

Główna część uroczystości to msza święta w kościele pod wezwaniem Świętego Mate-usza w intencji ofiar katastrofy. Potem uczestnicy obchodów udali się pod starogardzki Ra-tusz, gdzie odśpiewali hymn, złożyli wiązanki kwiatów i żółte tulipany oraz wysłuchali kilku utworów poetyckich. Trzecia część - typowo polityczna - to niezadowolenie z rządu, sprze-ciw wobec niszczeniu postaw chrześcijańskich i zdecydowa-ne ,,nie" dla przyzwolenia na emigrację, zacierania polsko-ści i postaw narodowych. Te wszystkie treści skumulował w swoim wystąpieniu Jan Kilian, szef starogardzkich struktur PIS.

MiJaJą TrZy LaTa- Witam serdecznie tu

zgromadzonych dziś tu. Witam ks. prałata Stanisława Człapę dziekana naszego dekanatu, witam poczty sztandarowe: poczet Rady Miasta Starogard, poczet Solidarności, poczet górników represjonowanych w czasach komunizmu, poczet Związku Pszczelarzy, którzy jak zwykle niezawodnie sta-wiają się na wezwanie szcze-gólnych momentów histo-rycznych, a taki moment dziś nastał - powiedział Jan Kilian. - Dziś mijają 3 lata od tych tra-gicznych wydarzeń 10 kwietnia 2010 roku, kiedy to samolot wiozący delegację polską na czele z prezydentem Polski

STarogard

Wiec z tulipanemStarogardzkie struktury Prawa i Sprawiedliwości były jak co roku organizatorem obchodów rocznicy katastrofy smoleńskiej. W tym roku uroczystość podzielono na trzy części.

Lechem Kaczyńskim na czele spadł pod Smoleńskiem.

Przed chwila uczestniczy-liśmy w uroczystej mszy św. w intencji Prezydenta Lecha Kaczyńskiego i Jego małżonki Marii, ś.p. Ryszarda Kaczo-rowskiego - ostatniego Prezy-denta, uosabiającego maje-stat II Rzeczypospolitej, oraz wszystkich pozostałych Ofiar pamiętnego10 kwietnia 2010 roku, którzy zginęli w tych nie-wyjaśnionych dotąd okolicz-nościach, gdy udawali się do Katynia, by oddać hołd zamor-dowanej Elicie II Rzeczpospo-litej, o której pamięć - upominał się przez całe dziesięciolecia Naród Polski.

ZacieMNiaNie oBraZU- Dziękuję w tym momen-

cie ks. dziekanowi za piękną homilie wygłoszoną z tej oka-zji. Przed 2 laty, kiedy stawali-śmy tu 10 kwietnia 2011 roku w rocznicę katastrofy, radni tego miasta z naszym sztandarem staliśmy tu pogrążeni w żało-bie, przepełnieni smutkiem, ale jeszcze w miarę spokojni, zale-dwie zniecierpliwieni postępa-mi śledztwa - kontynuował Jan Kilian. - Przed rokiem w 2012 roku mówiłem o wielkim za-ciemnianiu obrazu katastrofy, pojawiających się przeróżnych nieprawdziwych interpretacjach tego co tam się wydarzyło.

Teraz patrząc na to co wy-

darzyło się przez te ostatnie lata widzimy zupełnie inny ob-raz wyłaniający się spod całej sterty kłamstw i pomówień. I nie chcę tu już tylko mówić o zaniedbaniach w ramach przy-gotowań wizyty prezydenta do Katynia, o tej strasznej grze, z Rosjanami, w której uczest-niczyli ci, którzy za te przygo-towania odpowiadali, a właści-wie, którzy są winni tych zanie-dbań. Śledztwo prokuratorskie, które miejmy nadzieję dobiega końca wskaże tych ludzi i po-sadzi na ławie oskarżonych.

Ostatnie wiadomości z bar-dzo dużym prawdopodobień-stwem wskazują, że katastrofa w Smoleńsku była prawdopo-dobnie skutkiem zamachu w wyniku wybuchu na pokładzie samolotu. Tę hipotezę wzmac-niają właśnie okoliczności po-przedzające tragedię. A były to decyzje polityczne, personalne oraz przygotowania techniczne związane z lotem prezydenc-kim.

PiraMida KŁaMSTW- Przecież to co zrobili Ro-

sjanie i to przy pełnej aproba-cie premiera Polski to piramida kłamstw, świadome dewasto-wanie wraku, najważniejszego dowodu w sprawie, fałszo-wanie „czarnych skrzynek” i innych dowodów - mówił Jan Kilian. - Najbardziej spektaku-larnie niszczono wrak samolo-tu, którego części przemiesz-czano już pierwszego dnia, a następnie czyszczono i cięto na kawałki. Dla każdego zdro-wo myślącego człowieka wrak samolotu to zasadniczy dowód, a min. spraw zagranicznych uważa go za pamiątkę. Zresztą ten sam min. już 30 min. po ka-tastrofie, po tej strasznej trage-dii wiedział, że wszyscy zginęli, skoro jeszcze wtedy nie od-naleziono ciał ofiar katastrofy. Już wtedy mówiło się o błędzie pilotów – zgodnych zresztą z rosyjską propagandą.

Trzeba było prawie 3 lat by doczekać się zbadania osła-wionej „pancernej brzozy”.

Jak mówią wdowy po po-ległych pani Zuzanna Kurtyka, pani Marta Merta , czy też wdo-wa po gen. Błasiku, którego honor próbowano tak zdeptać pani Ewa Błasik: „Nie znam się na prowadzeniu śledztwa w sprawie katastrof, ale nikt mi nie wmówi, że mierzenie brzozy i pobieranie próbek z wraku po blisko 3 latach od katastrofy jest czymś normal-nym.” I wypowiadają te słowa osoby, które mają pełny wgląd w śledztwo prowadzone przez polska prokuraturę.

JeSZcZe PoLSKa Nie ZgiNęŁa

- Zresztą czego mogliśmy spodziewać się po Rosjanach, którzy do dnia dzisiejszego nie chcą wydać nam pełnej doku-mentacji mordu katyńskiego. Jednak była jeszcze praca komisji Millera. Spora część obywateli oczekiwała chociaż odkrycia części prawdy.

Komisja Millera nie zbada-ła prawie niczego. Nie zbadała ani brzozy, którą ponoć ściął samolot, ani wraku, ani ode-rwanego skrzydła.

Prawda smoleńska prędzej, czy później wyjdzie na wierzch. Tak jak to stało się z kłam-

stwem katyńskim. I wszystkie te zabiegi strony obecnej wła-dzy, władzy opartej na „piarze medialnym”, a nie na auten-tycznym wyborze, one wszyst-kie zostaną odkryte. Jednak tylko wtedy, gdy my będziemy się tego domagać. Wtedy gdy nie pozwolimy na to co wyrabia obecna ekipa liberalna rządzą-ca naszym krajem.

Dzisiaj tu zebraliśmy się nie tylko by wyrazić sprzeciw przeciw temu jak prowadzone jest śledztwo smoleńskie. Je-steśmy tu by wykrzyczeć:

JESZCZE POLSKA NIE ZGINĘŁA I NIE ZGINIE

Od pewnego czasu liberal-ne środowiska strony rządzą-cej zaczęły wojnę z tożsamo-ścią narodową Polaków, z ich korzeniami katolickimi. Robią to niestety bardzo umiejętnie. Biorą już udoskonalone wzorce z Europy liberalnej. Od dawna narasta ta tendencja w świecie. Nie jest żadną tajemnicą, że to właśnie katolicy są tymi, którzy ponoszą największe ofiary w dzisiejszym świecie.

SKaNdaLicZNe Media- Pojawiające się ostatnio

w prasie, w Internecie wiado-mości o : Kościele wykorzy-stującym nieletnich, o Korupcji w Kościele, nawet o Ludziach Kościoła współpracujących z Hitlerem.

Ten antykatolicki jad sączy się cały czas.

Wszędzie czytamy tylko o „pazerności księży” i ich rzeko-mych „ciemnych sprawkach”. Media nie oszczędzają nawet nowego Papieża Franciszka. Te wszystkie skandaliczne in-formacje są kłamstwami albo półprawdami.

Najgorsze jest to, że z tych mediów korzystają nasi bliscy i – siłą rzeczy oddalają się od Kościoła i chrześcijaństwa.

Przywiązanie do wartości, które budują naszą narodową tożsamość i spójność narodo-wą to najważniejsze do czego musimy się zobowiązać.

Czy godzicie się na to, że te wartości są najistotniejsze dla naszego narodu?

Od długiego już czasu obecna liberalna władza nie dba o los człowieka skrzyw-dzonego, słabszego. Co im pozostaje? „szczaw i mirabel-ki” jak to jeden z polityków się wypowiada.

Czy godzicie się na to?Czy godzicie się na ponie-

wierkę emigracyjna za chle-bem?

Czy polskość to nienormal-ność?

- Premier naszego kraju wypowiada słowa, które są skandaliczne. Mówi, że pol-skość to nienormalność. Pro-wadzi politykę wprowadzającą nas w orbitę wpływów sąsied-nich państw. Nasz papież Jan Paweł II wiele lat temu wypo-wiadał słowa przyzwolenia na wstępowanie do Wspólnoty Eu-ropejskiej, ale nie miał na myśli tej Europy jaką teraz widzimy. My co najwyżej mieliśmy być ratunkiem dla zagrożonej my-śli chrześcijańskiej tamtejszej Europy.

Czy polskość to nienormal-ność?

Media mainstreamowe, „poważne autorytety” nakazują nam przepraszać i przyzwy-czajać się do przejęcia odpo-wiedzialności za Niemców i Rosjan, za zbrodnie II wojny światowej. Jednocześnie od-bierając naszym dzieciom, wnukom możliwość rzetelnej nauki historii.

Czy godzicie się na to?Przyszedł czas, kiedy to

można pokusić się o pewne porównania. W minionej epo-ce oglądając, jak wszyscy, no może prawie wszyscy (bo wi-dzę tu sporo bardzo młodych ludzi), Dzienniki Telewizyjne na okrągło słyszeliśmy legali-zmie władzy. Prawda nie miała znaczenia. Najważniejsze to „legalna władza”, szanowana przez wszystkie rządy, instytu-cje państwowe. Kiedy to „So-lidarność” zaczęła kwestiono-wać to okazało się, że to praw-dziwa „zbrodnia” na żywym organizmie. Eksperci Dzienni-ka Tel. tłumaczyli oczywiście wszystko społeczeństwu jakież to niebezpieczeństwo nam grozi, gdyby ta opcja doszła do władzy, no ale na pewno nie dojdzie, bo przecież spo-łeczeństwo jest zbyt mądre, by do tego dopuścić.

ZWycięŻyMy!- A co dzisiaj się mówi w

naszych nowych mediach? Jak określa się ludzi z Krakowskie-go Przedmieścia w takim dniu jak dzisiaj.

Tzw. autorytety naszych, a może jednak nie naszych me-diów określają ich jako ludzi, którzy są „poza państwem”.

Czyż nie uważacie, że jest to ta sama retoryka?

To państwo dzisiaj, z braku własnej żywej ideologii stra-szy ludzi rewolucją, która ma zachować im tę małą nędzną resztę stabilizacji. Nie będzie towarów na półkach i będą zimne kaloryfery. A przecież ta dzisiejsza władza odpowia-da za tę letnią, czy tez ciepłą wodę w kranie. To słyszeliśmy z ust premiera, że najważniej-sza jest ta ciepła woda. Liczy się dzień dzisiejszy i tylko dzi-siejszy. Nie nasza przyszłość.

Kiedy sondaże PiS-u idą w dół to dominuje pogarda, a jak idą w górę zaczyna domi-nować strach i rozpoczyna się wściekły atak.

Swego czasu Mahatma Gandhi wypowiedział bardzo znamienne słowa, które teraz myślę na zakończenie będą dobrą syntezą tego mojego wystąpienia:

Najpierw cię ignorują. Po-tem śmieją się z ciebie. Póź-niej z tobą walczą. Później wygrywasz - zakończył swoje wystąpienie Jan Kilian, szef starogardzkich struktur PiS. an

od redakcjiZ dziennikarskiej rzetel-

ności, powyższy tekst wy-stąpienia Jana Kiliana, szefa starogardzkich struktur PiS przedrukowaliśmy w całości, bez jakichkolwiek zmian. Za-cytowanie tej wypowiedzi nie oznacza, że Redakcja utożsa-mia się z tezami zawartymi w cytowanym tekście.

redakcja

Spotkanie otworzył Wie-sław Proll, dyrektor MBP. Po-witał Andrzeja Grzyba oraz licznie przybyłych gości.

- Dzisiejsze spotkanie poprowadzi tradycyjnie Ta-deusz Kubiszewski. Pragnę poinformować, że pan Tade-usz za tydzień kończy 84 lata - powiedział dyrektor. W tym momencie cała sala powsta-ła i spontanicznie odśpie-wała urodzinowe ,,sto lat". Wzruszony jubilat serdecznie podziękował i przeszedł do omawiania najnowszej publi-kacji Andrzeja Grzyba. Książ-ka ,,Miejsce na Ziemi i inne

drobiazgi" to zbiór 21 tek-stów. Starannie dobranych i pięknie wydanych.

- Bardzo dbam o to aby książka była zrobiona per-fekcyjnie. Ta książka jest wysmakowana graficznie. Jest wartościowa także jako przedmiot - powiedział au-tor. - Starałem się aby w niej optymizm zwyciężył nad pe-symizmem. Myślę, że to mi się po części udało. Nie ma tematów nieważnych. Świat jest morzem opowieści. Każ-da chwila jest początkiem lub nawet całą opowieścią. Jeśli jej nie zauważymy to

ona przepada. Na zawsze. Staram się więc zauważać te chwile. I tak właśnie jest w tej książce.

Słuchacze mieli wiele py-tań do autora a autor pięknie odpowiadał na nie. Cieszy fakt, że wśród miłośników literatury przybyłych na to spotkanie było bardzo dużo młodzieży.

Na zakończenie spotkania poproszono dziewięćdziesię-cioletnią Janinę Dega o recy-tację wiersza naszego nobli-sty, Czesława Miłosza. Warto poinformować, że pani Jani-na kilka dni temu zwyciężyła

STarogard

Miejsce grzyba na ZiemiW piątek, 12 kwietnia spotkali się w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Starogardzie gd. mi-łośnicy twórczości literackiej andrzeja grzyba aby zapoznać się z najnowszą publikacją autora czyli książką ,,Miejsce na Ziemi i inne drobiazgi".

w rejonowych eliminacjach konkursu recytatorskiego i będzie reprezentować Staro-gard w turnieju wojewódzkim. Andrzej Grzyb podziękował przybyłym i większości wrę-czył, pachnące jeszcze dru-karską farbą książki.

A już w kolejny piątek, 19 kwietnia dyrektor Wiesław Proll zaprasza do biblioteki na spotkanie z filozofem i ety-

kiem, księdzem Andrzejem Szostakiem, byłym rektorem Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. ksiądz będzie mówił ,,O mowie nienawiści

i jej moralnych konsekwen-cjach". Spotkanie rozpocznie się tradycyjnie o godzinie 17.00. Wstęp wolny.

an

Powoli rozpoczyna się se-zon rowerowy. Coraz więcej rowerzystów pojawia się na drogach. Pamiętajmy o bez-pieczeństwie własnym i innych uczestników. Najważniejszy jest rozsądek i znajomość przepisów ruchu drogowego !

roWerZySTo PaMię-TaJ:

- jadąc po ulicy zachowuj taką odległość od krawężnika,

STarogard. Policjanci przypominają o bezpieczeństwie

Rozpoczyna się sezon rowerowyPolicjanci przypominają o bezpieczeństwie podczas wycieczek ro-werowych i o zabezpieczaniu rowerów przed kradzieżą. W znacznym stopniu sami możemy zadbać o bezpieczeństwo w ruchu drogowym i ograniczyć ryzyko kradzieży swojego roweru.

Policjanci kilka minut po godz. 10:00 otrzymali zgło-szenie o kierowcy osobowego opla, który w miejscowości Lalkowy zjechał z drogi na po-bocze. Samochód, którym kie-rował 29-letni mężczyzna prze-wrócił się na bok i uderzył w drzewo. Skierowani na miejsce mundurowi ustalili, że kierowca był pijany. Badanie alkomatem wykazało ponad 2,5 promila al-koholu w organizmie. Mieszka-niec powiatu starogardzkiego stracił już swoje uprawnienia.

Policjanci zatrzymali także dowód rejestracyjny rozbitego pojazdu.

Do podobnego zdarzenia doszło około godziny 22:00 w miejscowości Drewniaczki na drodze wojewódzkiej 214.Tym razem jazda zakończyła się dachowaniem. Kierowca rozbitego mercedesa porzucił swoje auto i uciekł z miejsca zdarzenia. Policjanci po chwi-li ustalili kierowcę. Badanie stanu trzeźwości wykazało, że był nietrzeźwy miał ponad

pół promila alkoholu w organi-zmie. Dodatkowo funkcjonariu-sze pobrali krew do badania. Podczas kontroli dokumentów okazało się, że rozbity merce-des nie posiadał aktualnego ubezpieczenia OC oraz badań technicznych.

Policjanci wyjaśniają oko-liczności tych zdarzeń. Nieba-wem kierujący usłyszą zarzuty za jazdę w stanie nietrzeźwym. Za popełnienie tego przestęp-stwa grozi kara do 2 lat więzie-nia.

SKÓrcZ

Dwóch nietrzeźwych kierowców rozbiło autaPolicjanci ze Skórcza interweniowali 11 kwietnia wobec dwóch nie-trzeźwych kierowców, którzy w skutek prawdopodobnie utraty pa-nowania nad pojazdem zjechali z drogi na pobocze. Kierowca mer-cedesa po dachowaniu wylądował w rowie, a mężczyzna kierujący oplem zatrzymał się na drzewie. Uczestnicy tych zdarzeń stracili już swoje uprawnienia i niebawem usłyszą zarzuty. grozi im kara do 2 lat więzienia.

która pozwoli wyminąć bez gwałtownego skrętu studzien-kę kanalizacyjną kałużę, czy dziury, które są szczególnym niebezpieczeństwem dla ro-werzysty; skręcając, wcześniej sygnalizuj manewr wyciągniętą ręką, kierowcy innych pojaz-dów muszą znać twoje zamia-ry; jadąc po ścieżce rowerowej zwracaj uwagę na pieszych, którzy mają tendencje do nie-kontrolowanych wtargnięć na pas dla rowerów. Lepiej wcześniej ostrzec pieszego używając dzwonka niż na nie-go wpaść; sprawny rower to podstawa bezpieczeństwa - musisz mieć pewność, że masz sprawne hamulce i od-powiednie oświetlenie, dzięki odblaskom będziesz widoczny z daleka, szczególnie pamiętaj o elementach odblaskowych podczas jazdy po zmroku.

Kask, to zabezpieczenie głowy przed urazami w razie upadku.

Podczas wycieczek rowe-rowych pamiętajmy również o

zabezpieczeniu roweru. Czę-sto pozostawiamy swoje po-jazdy przed sklepem, domem, a po wycieczce na klatce scho-dowej i zapominamy o jego zabezpieczeniu. Tymczasem okazja czyni złodzieja.

Niestety, nie istnieje stu-procentowe zabezpieczenie roweru przed kradzieżą. Zło-dziej nawet nie kradnąc całego roweru, może łatwo przywłasz-

czyć sobie na przykład siodeł-ko, czy koło.

Pamiętajmy, że w znacz-nym stopniu sami możemy ograniczyć ryzyko kradzieży, zachowując się po prostu roz-sądnie.

czego absolutnie i pod żadnym pozorem nie wolno robić Nigdy:

- zostawiać roweru otwar-tego i gotowego do drogi w miejscach publicznych: przed sklepem, na ulicy itp.

- zostawiać rowerów na klatkach schodowych (nawet, jeśli w bloku jest domofon);

- trzymać rowerów w miej-scach ogólnodostępnych np. suszarnie, strychy itp., a tak-że w otwartych garażach czy pomieszczeniach gospodar-czych.

aby uchronić się przed kradzieżą warto:

Zabezpieczyć rower od-powiednim do tego zapięciem - Trzeba pamiętać, że nie ma zapięć nie do sforsowania. Możemy najwyżej zniechęcić

złodzieja do kradzieży, utrud-niając mu jego "pracę".

Rower zabezpieczać w taki sposób, aby spinać koło, ramę oraz solidny i przytwier-dzony do podłoża bardzo wy-soki słup, kratę, płot itp.; Moż-na zabezpieczyć rower jednym zapięciem, ale można również wykorzystać do tego dwa za-bezpieczenia – spinamy wów-czas jednym zapięciem koła, a

drugim ramę roweru. Z pozo-stawianego roweru zdejmujmy liczniki, lampki bateryjne, tak-że siodełko (jeśli jest to moż-liwe) -rower bez siodełka jest mniej atrakcyjny i trudniej na nim uciec; warto zobaczyć, czy w pobliżu miejsca parko-wania naszego roweru są ka-mery (znajdują się przeważnie w pobliżu banków, urzędów, bankomatów). Kamery odstra-szają złodziei, a w przypadku kradzieży - jest szansa, że Policja będzie dysponować ta-śmą wideo z nagraniem zda-rzenia.

Sfotografuj swój rower - często sam właściciel nie jest w stanie podać szczegółowych informacji dotyczących jego wyglądu. Posiadanie przez po-licjantów zdjęcia utraconej rze-czy ułatwi poszukiwanie oraz identyfikację.

Nie kupuj rowerów i części niewiadomego pochodzenia. Nie dawaj zarobić złodziejowi! Oznakuj niewidocznie rower w miejscu tylko Tobie znanym.

7

r 12.04., godz. 12:00, StarogardF-sze WDŚ tut. KPP zatrzymali mężczyznę, który z prywatnego mieszkania dokonał kradzieży telefonu komórkowego oraz te-lewizora o łącznej wartości 1070 zł. r 11.04., godz. 22:05, Starogard F-sze z KPP w Starogardzie Gd. zatrzymali 36-letniego męż-czyznę, który uszkodził karoserię forda zaparkowanego na te-renie prywatnej posesji. Mężczyzna trafił do policyjnego aresz-tu. Policjanci przedstawili w tej sprawie zarzuty.r 8.04., godz. 16:58, Starogard, ul. Południowa F-sze WRD tut. KPP zatrzymali PRZEMYSŁAWA R (zam. pow. starogardzki), który kierował osobowym oplem będąc w stanie nietrzeźwym - 0,60 mg/l. r 12.04., godz. 15:15, LinowiecPolicjantki z drogówki zatrzymały na gorącym uczynku JACKA E. (zam. powiat starogardzki), który w stanie nietrzeźwości 0,52 mg/l kierował volkswagenem. r 14.04., godz. 20:07, rokocin F-sze z tut. KPP zatrzymali RAFAŁA K. (zam. pow. starogardz-ki), który kierował rowerem będąc w stanie nietrzeźwym - 1,32 mg/l. r 13.04., godz. 00:50, LubichowoPolicjanci z Lubichowa zatrzymali SYLWESTRA B. (zam. pow. starogardzki), który kierował rowerem w stanie nietrzeźwym - 1,22 mg/l.r 12.04., godz. 17:50, FrankF-sze z Kalisk zatrzymali WALDEMARA M. (zam. pow. staro-gardzki), który kierował osobowym fiatem będąc w stanie nie-trzeźwym -1,42 mg/l.r 12.04., godz. 19:00, PiecePolicjanci z drogówki zatrzymali MARIUSZA Ż. (zam. pow. starogardzki), który kierował motorowerem będąc w stanie nie-trzeźwym - 1,18mg/l. r 11.04., godz. 10:36, Smętówko F-sze ze Skórcza zatrzymali na gorącym uczynku Tomasza Ł. (zam. pow. gdański), który kierował oplem w stanie nietrzeź-wym - 1,16 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. r 11.04., godz. 23:24, Skórcz, ul. Leśna Policjanci ze Skórcza zatrzymali BARTOSZA A (zam. pow. starogardzki), który kierował mercedesem będąc w stanie nie-trzeźwym - 0,35 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. r 9.04., godz. 18:45, StarogardKryminalni zatrzymali 17 i 18-letniego mieszkańca powiatu sta-rogardzkiego. Zatrzymane osoby posiadały przy sobie środki odurzające. Funkcjonariusze zabezpieczyli ponad 50 gram am-fetaminy i marihuany.r 11.04., godz. 18:45, Starogard F-sze z Komendy Powiatowej Policji w Starogardzie Gd. zatrzy-mali mieszkańca powiatu starogardzkiego, który posiadał przy sobie marihuanę. r 11.04., godz. 16:28, StarogardKryminalni z tut. KPP zatrzymali 26-latka, który w okresie od 01 kwietnia do chwili obecnej dokonał szeregu kradzieży z włama-niem na terenie Starogardu Gd. r 12.04.,godz. 16:23, StarogardSąd Rejonowy w Starogardzie Gd. zastosował środek zapobie-gawczy w postaci tymczasowego aresztu na okres 2 miesięcy wobec mieszkańca Starogardu Gd. podejrzanego o dokonywa-nie kradzieży z włamaniem.r 10.04., godz. 23:00, StrychF-sze z PP w Kaliskach w trakcie patrolowania kompleksu le-śnego w pobliżu m. Strych gm. Kaliska ujawnili i zabezpieczyli skradziony samochód marki Żuk. r 9.04., godz. 07:13, Zblewo, ul. chojnicka Kierująca fiatem zjechała na prawe pobocze drogi i tam naje-chała na tył zaparkowanego w tym miejscu volkswagena. W wy-niku uderzenia volkswagen przemieścił się i potrącił stojącego przed pojazdem mieszkańca powiatu kościerskiego. Potracony mężczyzna doznał obrażeń ciała i został przetransportowany do szpitala. Kierująca fiatem była trzeźwa.r 13.04., godz. 20:50, LinowiecKierujący fiatem stracił panowanie nad pojazdem, zjechał na prawe pobocze, gdzie uderzył w drzewo. W wyniku zaistniałego zdarzenia obrażeń ciała doznał kierujący oraz dwóch pasaże-rów pojazdu. Kierowca fiata był trzeźwy.

Dzięki pracy kryminalnych ze Starogardu Gdańskiego swoją działalność przestęp-czą zakończył 27-letni miesz-kaniec Kociewia. Schwytany przez policjantów przestępca w kwietniu br. włamał się do zaparkowanego mercedesa i ukradł portfel z dokumentami i pieniędzmi w kwocie 1200 zł. Ten sam mężczyzna na prze-łomie marca i kwietnia wybił szybę w drzwiach sklepu spo-żywczego i dokonał kradzieży papierosów, biletów komunika-cji publicznej oraz kart dołado-wujących do telefonów komór-

kowych powodując straty w wysokości 800 zł.

Starogardzianin był już wcze-śniej zatrzymywany za popełnia-nie podobnych przestępstw. W miniony piątek starogardzki sąd aresztował na 2 miesiące zatrzy-manego przez policję 27-latka. Mężczyzna został osadzony w areszcie śledczym.

Niebawem schwytany przez policję przestępca stanie przed sądem, gdzie odpowie za popełnione prze-stępstwa. Za kradzież z wła-maniem grozi kara do 10 lat więzienia.

STarogard

2 miesiące aresztu za włamania12 kwietnia starogardzki sąd aresztował na 2 miesiące 27-latka, który w wyniku włamania okradł sklep oraz zaparkowany samochód. Na jego trop wpadli miejscowi kryminalni. Męż-czyzna został zatrzymany i usłyszał zarzuty. Niebawem przestępca stanie przed sądem, gdzie odpowie za popełnione włamania i kradzieże.

Podczas minionego week-endu policjanci ze Starogardu Gdańskiego otrzymali zgłosze-nie w sprawie kradzieży telewi-zora i telefonu komórkowego. Do zdarzenia doszło w piątko-we popołudnie.

Jak wstępnie ustalili pra-cujący nad tą sprawą policjan-ci, przebywający na gościnie 24-latek poprosił właścicielkę mieszkania o herbatę. Gdy ko-bieta wyszła do kuchni, jej gość zabrał telefon komórkowy oraz telewizor. Zanim właścicielka wróciła do pokoju mężczyzna opuścił mieszkanie.

Interweniujący w sprawie tego zgłoszenia funkcjona-riusze ustalili, że skradzione przedmioty trafiły do lombardu. Policjanci odzyskali utracone w wyniku kradzieży mienie oraz zatrzymali mężczyznę, który nadużył gościnności.

Mieszkaniec Starogardu Gdańskiego usłyszał już zarzu-ty. Teraz zatrzymany przez po-licję mężczyzna stanie przed sądem, gdzie odpowie za popełnione przestępstwo. Za kradzież mienia kodeks karny przewiduje karę do 5 lat pozba-wienia wolności.

STarogard. Nadużył gościnności

Ukradł telefon oraz telewizorPolicjanci przedstawili zarzuty dotyczące kradzieży. Usłyszał je 24-latek, który nadużył gościnności i okradł mieszkanie. Przestępca zabrał telewizor i telefon komórkowy. Funk-cjonariusze odzyskali utracone w wyniku kra-dzieży mienie. Niebawem mieszkaniec Staro-gardu gdańskiego stanie przed sądem. grozi mu kara do 5 lat pozbawienia wolności.

Do zdarzenia doszło w ostatnią sobotę o godz. 21.30. Wówczas policjanci patrolują-cy okolice dworca kolejowego w Tczewie zauważyli jak w uli-cę Chłodną z dużą prędkością wjeżdża opel vectra, którego kierowca jeszcze przyspieszył na widok radiowozu. Po prze-jechaniu kilkudziesięciu me-trów auto zatrzymało się i wy-

TcZeW

Sprzedał auto, a później je ukradł13 kwietnia w Tczewie na ul. chłodnej policjan-ci zatrzymali 33-latka, który kierował kradzio-nym oplem vectrą. Ponadto mężczyzna był nietrzeźwy i nie posiadał prawa jazdy. Badanie wykazało w jego organizmie ponad 2 promile alkoholu. 14 kwietnia zatrzymany usłyszy za-rzuty. Za popełnione przestępstwa grozi mu od roku do 10 lat pozbawienia wolności.

biegł z niego mężczyzna, który zaczął uciekać. Po chwili za-stał jednak zatrzymany przez mundurowych. Okazało się, że samochód którym kierował został skradziony. Policjanci ustalili, że zatrzymany 33-latek pod koniec marca bieżącego roku sprzedał auto mieszkan-ce Tczewa, a podczas trans-akcji nie przekazał jej drugiego

kompletu kluczyków. W sobotę przy ich pomocy ukradł pojazd z pod domu jego nowej właści-cielki i zamierzał sprzedać go na części zamienne. Ponadto okazało się, że mężczyzna kie-rował samochodem będąc w stanie nietrzeźwości. Badanie wykazało w jego organizmie ponad 2 promile alkoholu. Nie posiadał również prawa jazdy,

które już wcześniej stracił za jazdę na tzw. „podwójnym ga-zie”.

Dzisiaj zatrzymany 33-letni mieszkaniec Tczewa usłyszy zarzuty. Za kradzież z włama-niem, kierowanie autem pod wpływem alkoholu oraz nie zastosowanie się do wyroku sądu grozi mu od roku do 10 lat więzienia.

15 kwietnia tuż przed go-dziną 2.00. patrolujący ulicę Jedności Narodu w Tczewie policjanci zatrzymali 26-latka, który usiłował włamać się do sklepu mięsnego. Mężczyzna zbił już szybę w oknie oraz próbował wyłamać zabezpie-

czającą je kratę, gdy wpadł w ręce mundurowych. Teraz po nocy spędzonej w areszcie zatrzymany usłyszy zarzuty. Za usiłowanie kradzieży z włamaniem grozi mu od roku do 10 lat więzienia.

TcZeWChciał okraść sklep mięsnyTczewscy policjanci zatrzymali 26-latka, który usiłował włamać się do sklepu mięsnego. Męż-czyzna trafił do aresztu i 16 kwietnia usłyszał zarzuty. Za usiłowanie kradzieży z włamaniem grozi mu od roku do 10 lat więzienia.

11 kwietnia kryminalni za-trzymali 28-latka, który kradł olej napędowy. Mężczyzna działał w ten sposób, że będąc zatrudnionym w jednej z firm transportowych w gminie Pel-plin w bagażniku swojego auta przywoził do pracy plastikowe baniaki i gdy nikt tego nie wi-dział z dystrybutora nalewał do nich paliwo. Następnie skra-dziony olej napędowy trafiał

do paserów. W taki sposób w ciągu ostatnich dwóch tygodni mężczyzna ukradł ponad pół-tora tysiąca litrów diesla o łącz-nej wartości prawie 8 tysięcy złotych.

Wczoraj 28-letni mieszka-niec gminy Starogard Gdański usłyszał zarzuty. Za kradzież grozi mu od 3 miesięcy do 5 lat więzienia.

TcZeWUkradł ponad półtora tysiąca litrów oleju napędowegoTczewscy kryminalni zatrzymali 11 kwietnia 28-latka, który ukradł ponad półtora tysiąca litrów oleju napędowego. Mężczyzna usły-szał już zarzuty. Za kradzież grozi mu od 3 miesięcy do 5 lat więzienia.

Ponad 50 gram narkotyków znaleźli policjanci w jednym z budynków gospodarczych w Starogardzie gdańskim. Kryminalni zatrzymali dwóch mężczyzn, do których należa-ły narkotyki. Mieszkańcy Ko-ciewia trafili do policyjnego aresztu. 10 kwietnia śledczy przedstawili zarzuty. obec-nie funkcjonariusze ustalają źródło z jakiego pochodziły te środki.

Zajmujący się zwalczaniem przestępczości narkotykowej funkcjonariusze we wtorek 9 kwietnia około godz. 19:00 we-szli do jednego z budynków go-spodarczych. Z informacji jaką posiadali policjanci wynikało,

że zastaną tam osoby, które posiadają przy sobie narkotyki. Ich ustalenia potwierdziły się.

Podczas przeszukania kry-minalni znaleźli ponad 50 gram środków odurzających, wśród których była marihuana i am-fetamina. Policjanci zatrzymali dwie osoby, do których należa-ły zabezpieczone narkotyki.

10 kwietnia śledczy przed-stawili w tej sprawie zarzuty dotyczące posiadania zabro-nionych środków odurzających. Obecnie śledczy ustalają źró-dło z jakiego mogły pochodzić zabezpieczone narkotyki. Za popełnienie tego przestępstwa ustawa o przeciwdziałaniu nar-komani przewiduje karę do 3 lat pozbawienia wolności.

STarogard

Posiadali narkotyki

8

- Miniona zima była dla zwierzyny leśnej stosunkowo łaskawa. Bardzo niskie tempe-ratury nie utrzymywały się zbyt długo a pokrywa śnieżna nie była zbyt gruba, ani nie zale-gała nadmiernie długo. Najbar-dziej obfite opady śniegu ob-serwowano w samej końcówce tej zimy. Dostęp zwierzyny do miejsc żerowania nie był więc mocno utrudniony - mówi Adam Góralski specjalista d/s hodow-li lasu i administracji SILP.

ZWierZyNa JeST WŁaSNością SKarBU PańSTWa

- Zanim jednak podam konkretne dane liczbowe doty-czące minionego okresu zimo-wego chciałbym, korzystając z okazji podać kilka informacji ogólnych dotyczących zwierzy-ny i roli Nadleśnictwa. A więc przede wszystkim zwierzyna w stanie dzikim jest własno-ścią Skarbu Państwa. Wobec powyższego za szkody komu-nikacyjne wyrządzone przez zwierzynę łowną odpowiada Skarb Państwa. Wiele osób pyta nas co zrobić gdy zauwa-żą dzikie zwierzę w mieście, w pobliżu zabudowań. Taki fakt należy zgłosić do Straży Gmin-nej (Miejskiej). Pragnę też pod-kreślić, że nie każdy leśnik jest myśliwym. Myśliwi to osoby zrzeszone w Polskim Związku Łowieckim. To bardzo ważne rozróżnienie gdyż gospodarkę łowiecką prowadzą Koła Ło-wieckie a nie Nadleśnictwo. Za szkody wyrządzone przez zwierzynę łowną w uprawach

STarogard

Jak przezimowały jelenie i tchórzeNareszcie możemy, w wiosennych nastrojach powspominać minio-ną, bardzo dłużącą się zimę. o tym, jak przeżyły ten zimowy czas zwierzęta w naszych lasach rozmawiamy z adam góralski z Nadle-śnictwa Starogard.

karmy objętościowej suchej. Do tego wyłożone zostało 5,99 ton soli. W naszych lasach mamy 253 paśników i 686 li-zawek. Dodatkowo mamy tak zwane poletka łowieckie o po-wierzchni 50,09 hektara czyli obszary obsiane lub obsadzo-ne roślinami stanowiącymi żer dla zwierzyny. A teraz słowo o zwierzynie żyjącej aktualnie w lasach naszego Nadleśnic-twa. Dane według ostatniej, szczegółowej inwentaryzacji. Najwięcej mamy saren i zajęcy szaraków. Saren naliczyliśmy 4 454 sztuk a zajęcy 2 781 sztuk. Kuropatw żyje 1 478 szt. Dziki i lisy występują w bardzo podob-nej ilości bo dzików mamy 1 368 sztuk a lisów 1 327 sztuk. Mamy także ponad tysiąc jele-ni a dokładnie jeleni jest 1 009 sztuk.

Mamy nawet szopy praczePozostałe populacje zwie-

rzyny nie przekraczają tysią-ca sztuk. W naszych lasach mamy:

kuny 714 sztukjenoty 476 sztuktchórze 427 sztuknorki 400 sztukbażanty 394 sztukborsuki 379 sztukdaniele 106 sztukdzikie króliki 60 sztukjarząbki 35 sztukpiżmaki 11 sztukłosie 9 sztukszopy pracze 9 sztuk.- Tak więc mogę powtó-

rzyć, że miniona zima była dla zwierzyny leśnej stosunkowo łaskawa - powiedział Adam Góralski, specjalista d/s ho-dowli lasu i administracji SILP.

andrzej Noraczej

- No to zacznę od same-go początku. Od urodzenia. A więc urodziłem się 3 paździer-nika 1953 roku w Starogardzie. Kocham Starogard i mieszkam tu do dzisiaj - mówi pan Hen-ryk. - Scena, teatr a nawet cyrk ciągnęły mnie od dzieciństwa. W domu robiłem teatrzyki dla mojej jedynej siostry. W pod-stawówce też udzielałem się scenicznie. Pamiętam, że gdy do miasta zajeżdżał cyrk to zni-kałem z domu na cały dzień i chłonąłem wszystko co było cyrkowe. Od stawiania cyrko-wego namiotu aż po cyrkowe występy. Bardzo chciałem zo-stać artystą cyrkowym ale to było niemożliwe.

iNNe cZaSy, iNNa ePoKa

- W późniejszych latach szkolnych, w popularnej "skó-rze" zająłem się już poważniej występami scenicznymi. To były inne czasy. Inna epoka. I ja byłem inny. Miałem dopiero dwadzieścia lat. Wtedy działał w mieście Zakładowy Dom Kul-tury "Polfy" a w nim istniał jedy-ny zespół muzyczny o nazwie ,,Coffedon". Zespół ten założył i prowadził Rajmund Pałkow-ski. No i tak to się zaczęło. Raj-mund pozwolił mi występować wraz z jego zespołem. W tym zespole prowadziłem konfe-ransjerkę parodiując Lucjana Kydryńskiego. Śpiewałem tak-że. Na początku parodiowa-łem tak znanych piosenkarzy jak Mieczysław Fogg i Jarema Stepowski. Wiele radości spra-wiałem parodiując niezapo-mnianą Wiolettę Willas. I tak występowałem do 1974 roku. To był przełomowy rok. Zwrócił na mnie uwagę Ryszard Re-belka. To on zaproponował aby zbudować zespół kabaretowy. I zbudowaliśmy zespół w skła-

„ciężko było, będzie lżej”

Czterdzieści lat wesołych sukcesówJuż 3 maja w jedynym starogardzkim kinie ,,Sokoł" odbędzie się Koncert Jubileuszowy z okazji czterdziestolecia pracy scenicznej popularnego kabareciarza, henryka Sadowskiego. Udało nam się skłonić jubilata do sentymentalnych wspomnień.

dzie Henryk Sadowski, Mie-czysław Ronowski i Ryszard Kościelny. Tercet o nazwie: Grupa Kabaretowo Estradowa „Ciężko Było Będzie Lżej”. Ta nazwa zespołu jest z nami do dzisiaj. Wszystkie teksty piose-nek, muzykę do nich, aranżacje a nawet reżyserię i scenografię wykonywał Ryszard Rebelka. Rozpoczęliśmy występy razem z zespołem Rajmunda Pałkow-skiego „Coffedon”.

ZacZęLiśMy W dNiU KoBieT

- Pamiętam, że pierwszy występ daliśmy w dniu 8 mar-ca z okazji Dnia Kobiet. To było trzydzieści dziewięć lat temu. Jak ten czas pędzi. Na począt-ku 1975 roku zespół opuszcza Ryszard Kościelny. Do zespołu dołączają Bogdan Maliszewski oraz Edmund Konowalczyk. W takim składzie nieprzerwanie zespół występuje do dzisiaj.

W 1976 roku kabaret „Cięż-ko Było Będzie Lżej” wystąpił po raz pierwszy na Festiwalu Zespołów Estradowych wo-jewództwa gdańskiego gdzie zajął II miejsce. Specjalna na-groda za reżyserię przypadła Ryszardowi Rebelce. Były na-grania dla Radia Gdańsk oraz nagroda pieniężna Centralnej Rady Związków Zawodowych dla zespołu. Potem zdobyliśmy wyróżnienie na Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Estrado-wych w Jeleniej Górze. Ze-spół reprezentował tam woje-wództwo gdańskie jako jedyny wśród 48 zespołów z całej Pol-ski. Później „Chmielaki” w Kra-snymstawie i pierwsza nagroda w konkursie piosenki, a dla au-tora Ryszarda Rebelki nagroda specjalna za tekst. Rok 1977 to Ogólnopolski Przegląd Kapel Podwórkowych w Przemyślu i 3 miejsce.

W roku 1978 pojechaliśmy na Przegląd Kapel Podwór-kowych w Krasnymstawie i wyśpiewaliśmy tam 2 miejsce. W 1979 roku nagrania dla Pol-skiego Radia i Telewizji oraz liczne koncerty. A jaki był nasz repertuar?

Może się to wydawać dziw-ne, ale polityka nie stanowiła pożywki dla autora sceniczne-go repertuaru grupy „Ciężko Było Będzie Lżej”. Piosenki Ryszarda Rebelki w takim wy-konaniu to majstersztyk pisał Antoni Mleczko.

ZŁoTe LaTa KaBareTU- Po stanie wojennym ze-

spół wznawia swoją działal-ność. W tych trudnych czasach zespół przygarnia ówczesny

Prezes R.S.P. w Kokosz-kowach, Janusz Paturalski. Wspominamy ten okres jako złote lata. Świetne warunki do prób oraz niespotykaną przy-chylność pana Janusza, zapa-miętamy na zawsze. Od tego czasu zespół nadal koncertuje, a menagerem zespołu przez pewien czas była Alicja Kłos. Rok 1985 to Ogólnopolski Fe-stiwal Kabaretów Wiejskich w Zawoji i duży sukces czyli 1 miejsce.

Napisano o nas w gazecie tak:

„Na szczególną uwagę zasłużył kabaretowy kwartet muzyczno-wokalny z Kokosz-kowych, którego prawie profe-sjonalny poziom wykonawstwa stawia go w czołówce polskich kabaretów amatorskich”.

„Ale można też spojrzeć na wieś inaczej, jak to zrobił kaba-ret „Ciężko Było Będzie Lżej” ze wsi Kokoszkowy. Piosenki autorstwa Ryszarda Rebelki są refleksyjne, ponadczasowe i bardzo dowcipne. Mówią o smutkach, tęsknotach i marze-niach mieszkańców wsi, o wiel-kiej miłości do Zochy, o ślubie Krychy od Kowalskich”.

Rok 1987 to Ogólnopolski Festiwal Kabaretów Wiejskich w Chełmie Lubelskim. Tam zgarnęliśmy wszystkie, moż-liwe nagrody. A więc I nagro-da dla zespolu, nagroda dla Ryszarda Rebelki za teksty, aranżację i muzykę, nagroda specjalna dla Mietka Ronow-skiego za interpretację piosen-ki „Wawrzyniak”. Po raz drugi zespół bierze udział w Ogólno-polskim Festiwalu „Igraszki Hu-moru” w Budzyniu w 1987 roku i ponownie zajmujemy I miej-sce. Po koncercie w Budzyniu prasa lokalna napisała:

Prawdziwy show zapre-zentował znany nie tylko w Budzyniu kabaret „Ciężko Było Będzie Lżej”. Dobre teksty Ry-szarda Rebelki i profesjonalne wykonawstwo czwórki przebra-nych za kmieci artystów roz-ruszały publiczność, były bisy, ale były też zakulisowe szepty o rychłym przejściu zespoły na zawodowstwo. Wpaść, bły-snąć, zniknąć. Kabaret „Ciężko Było Będzie Lżej” wpadł, zrobił furorę.

aTraKcyJNy JUBiLeUSZ

W 1994 roku zespół ob-chodzi 20-lecie swojej pracy artystycznej. Z tej okazji orga-nizujemy jubileuszowy koncert „Benefis”. W koncercie tym, jak pokazało później życie, wspól-nie z kabaretem po raz ostatni wystąpił założyciel zespołu, znakomity starogardzki bard Ryszard Rebelka.

Pan Henryk na chwilę przerywa wspomnienia. Za-myśla się. Powraca zapewne wspomnieniami do tamtych, wspaniałych lat.

- No cóż, takie jest życie - wzdycha pan Henryk. - Ale jak mówi poeta "Trzeba z żywymi naprzód iść, po życie sięgać nowe a nie w uwiędłych lau-rów liść z uporem wciskać gło-

Zaproszenie na Koncert Jubileuszowydo kina ,,Sokół" na dzień 3 maja 2013 r.

dLa dWÓch oSÓBoTrZyMa cZyTeLNiK

KTÓry W dNiU 18 KWieTNiazatelefonuje jako pierwszy do redakcji ,,Wieści"

pod numer telefonu 513 393 393i odpowie na pytanie

,, Jaką nazwę nosi kabaret w którym od czterdziestu lat występuje henryk Sadowski"

Prezent od jubilata

rolnych można więc uzyskać odszkodowanie od właściwego Koła łowieckiego. Natomiast Lasy Państwowe współpracu-ją ściśle z Kołami Łowieckimi i między innymi przeprowadzają wspólnie coroczną inwentary-zację zwierzyny. Inwentaryza-cja zwierzyny jest podstawą do wyliczenia ilości zwierzyny przeznaczonej do odstrzału według przyjętego rocznego planu łowieckiego. Lasy Pań-stwowe nadzorują wykonanie tych rocznych planów łowiec-kich. Na terenie Nadleśnictwa Starogard działa 20 kół łowiec-kich. To te najważniejsze infor-macje ogólne, które chciałem przekazać. A teraz przejdę do konkretnych danych.

PraWie TySiąc ToN KarMy

- Zacznę od dokarmia-nia zwierzyny w sezonie 2012/2013 kontynuuje Adam Góralski. - W tym okresie wy-łożone zostało 579,7 ton karmy objętościowej soczystej, 180,1 ton karmy treściwej i 39,3 ton

wę". Powspominaliśmy a teraz przechodzimy do teraźniejszo-ści. Do mojego jubileuszu pra-cy scenicznej. Do czterdziesto-

lecia. Zapraszam wszystkich do kina ,,Sokół". To już 3 maja. Szczegóły są na plakatach więc nie będę nic mówił o prze-

widywanych atrakcjach. Mogę tylko zapewnić, że tych atrakcji będzie sporo. A więc do zoba-czenia 3 maja. aN

9

Powodzenie poprzednich inicjatyw studenckich GWSH m.in. zbiórki paczek świątecz-nych dla dzieci z rodzin osób przebywających w zakładzie karnym Gdańsk-Przeróbka, co-rocznych akcji krwiodawstwa, jak również zbiórka dla zwie-rząt ze schroniska Ciapkowo w Gdyni zainspirowało studentów do szerszego działania na rzecz potrzebujących ze swojego naj-bliższego otoczenia.

Dlatego studenci wcielają w życie pomysł szerszej akcji pod hasłem „Nowy dom, lep-sze życie”, czyli zbiórki fun-

duszy na remont mieszkania jednej z potrzebujących rodzin z województwa pomorskiego będących w trudnej sytuacji materialnej.

Kontakt z rodziną, której chcemy pomóc uzyskaliśmy poprzez współpracę ze Sto-warzyszeniem Waga, miesz-czącym się na Biskupiej Gór-ce. Wierzymy, że jesteśmy w stanie zmienić poziom radości z codziennej egzystencji. Nikt nie zasługuje na wykluczenie z powodu gorszej sytuacji ma-terialnej wynikającej czasami z wielu czynników: bezrobocia,

Nietypowa akcja studencka gWSHakcja charytatywna pod hasłem „Nowy dom, lepsze życie” to ko-lejna inicjatywa studentów gdańskiej Wyższej Szkoły humanistycz-nej, która ma na celu wsparcie rodziny będącej w trudnej sytuacji materialnej. – Jeszcze nie ruszyliśmy, a już jest spory odzew i chęci sponsorów – tłumaczą studenci.

trudnej sytuacji ekonomicznej, wypadków losowych - tłuma-czy inicjatorka akcji Ewelina Ciesielska, studentka Pedago-giki resocjalizacyjnej w GWSH, członek zarządu Parlamentu Studentów. - Od lat żartuje się, że absolwenci kierunków humanistycznych częściej są w stanie poradzić sobie za granicą jako pracownicy np. budowlani niż w naszym kraju. Chcemy wziąć się za „prace remontowe” już teraz w czasie studiów (śmiech) uświadamia-jąc ludzi, że wszyscy możemy z powodzeniem wykorzysty-wać swoje umiejętności i talen-ty zgodnie z naszym wykształ-ceniem – dodaje studentka pedagogiki.

Dlatego wszyscy aktyw-ni studenci GWSH planują przeprowadzić remont sami. Obecnie poszukują partnerów chętnych do pomocy przy za-kupieniu materiałów budowla-nych czy aranżacji mieszkania. Jest to bardzo trudna i jednak kosztowna operacja. Dlate-go studenci organizują różne wydarzenia, których uczestni-cy, za pomocą symbolicznej cegiełki będą mogli wesprzeć akcję „Nowy dom, lepsze ży-cie”. - Będą to m.in. warsztaty śmiechoterapii – tłumaczy Be-ata Bobin, studentka Pedago-giki rewalidacyjnej, terapeutka zajęciowa, członek Fundacji Doktor Klaun, z zamiłowania siatkarka, która w ramach akcji organizuje również nietypowy mecz studentów z wykładow-cami GWSH. Ponieważ akcja szybko się rozprzestrzenia i swój udział w imprezie chcą wziąć również inni partnerzy to całkiem możliwe, że rozegra-my turniej.

W przerwie pomiędzy po-jedynkami widzów zabawią pokazy parkur wykonaniu ab-solwentów zarządzania spor-tem w GWSH i członków Klubu Sportowego Movement.

Namawiamy również zna-nych trójmiejskich artystów, aby razem ze studentami wy-stąpili w meczu lub na koncer-cie charytatywnym – tłumaczy Grzegorz Niecko z Movement.

Akcja studentów GWSH ma ruszyć pod koniec kwietnia i potrwa miesiąc przenosząc się w przestrzeń miejską. Dla-tego organizatorzy zapraszają wszystkich zainteresowanych do śledzenia informacji o wy-darzeniu na www.gwsh.gda.pl, oraz na facebookowym fan page’u GWSH. Pokażcie, jak ogromne są wasze serca!

Przybyłych na turniej zawod-ników powitał osobiście Prezes Zarządu Wojewódzkiego PSL, Krzysztof Trawicki. Wśród gości dostrzegliśmy Katarzynę Seroc-ką-Chrzanowską, kierownika Agencji Restrukturyzacji i Moder-nizacji Rolnictwa w Starogardzie Gdańskim, która przybyła wraz ze swoimi dwiema córeczkami. Przybył także Tadeusz Burczyk, dyrektor Zespołu Szkół Ekono-micznych, któremu serdecznie podziękowano za życzliwe udo-stępnienie Hali Sportowej. Na-stępnie sędzia główny turnieju, Zbigniew Bar wyjaśnił szczegóły regulaminowe i przeprowadził lo-sowanie rywalizujących drużyn. Jako pierwsi pod siatką pojawili się reprezentanci Gminy Zblewo naprzeciwko których ustawiła się drużyna ze Sztumu. I rozpoczął się turniej. W zespole Zblewa

STarogard

Siatkówka z zieloną koniczynkąW sobotę, 13 kwietnia na hali Sportowej przy Zespole Szkół eko-nomicznych w Starogardzie gdańskim odbył się Turniej Piłki Siat-kowej o Puchar Prezesa Zarządu Wojewódzkiego Polskiego Stron-nictwa Ludowego, Krzysztofa Trawickiego. Perfekcyjną organizację turnieju zapewnił Zarząd Powiatowy PSL w Starogardzie gdańskim z prezesem, Lucyną herold na czele.

Człuchowa pokonała reprezen-tację Starogardu Gdańskiego. Turniej prowadzony był syste-mem ,,każdy z każdym". Po ro-zegraniu wszystkich meczów i podsumowaniu wyników, sędzia główny ogłosił, że Puchar Preze-sa Zarządu Wojewódzkiego PSL wywalczyła drużyna Człuchowa a Puchar Prezesa Zarządu Po-wiatowego PSL, zdobyła repre-zentacja Starogardu Gdańskie-go.

- Dziękuję wszystkim za przybycie i wspaniałą rywaliza-cję. Juz dzisiaj zapraszam do udziału w kolejnym turnieju - po-wiedziała na zakończenie Lucy-na Herold, główny organizator tego turnieju.

Gratulujemy laureatom i or-ganizatorom.

an

świetnie spisywali się szefowie PSL czyli Lucyna Herold oraz Krzysztof Trawicki. Po bardzo emocjonującej grze zwycięstwo odnieśli reprezentanci Zblewa. W kolejnym meczu drużyna

Od 12 lat specjalizujemy się w leczeniu otyłości nieoperacyjną metodą przy

zastosowaniu balona żołądkowego. Posiadamy wykwalifikowaną kadrę medyczną oraz najnowocześniejszą aparaturę diagnostyczną firmy Olympus Evis Exera. Wyspecjalizowany zespół z wielo-

letnią praktyką dokonuję nieoperacyjną metodą endoskopową zamontowania balonu przez usta do żołądka, a następnie wypełnia

go roztworem barwnika w ilości 600-800 ml lub częściowo powie-trzem. Zabieg trwa ok.. 15 minut i wykonywany jest w krótkim

uśpieniu, dlatego wskazany jest przyjazd z kierowcą lub przenocowanie w hotelu. Po uzyskaniu wskazówek dietetycznych i farmakologicz-nych pacjent wraca do domu. Balon usuwa się po 6-9 miesiącach w zależności od efek-

tów tera- peutycznych. Zabieg usunięcia balonu przebiega w podobny sposób, jak jego założenie i również wykonywany jest w krótkim uśpieniu. Przy zastosowaniu tej metody moż-

na uzyskać spadek wagi w granicach 15-50 kg (w zależności od stopnia otyłości). Poprzez częściowe wypełnienie żołądka balon zapewnia uczucie pełności oraz sytości po zjedzeniu dużo mniej-

szego posiłku niż dotychczas i pozwala na łatwiejszą zmianę nawyków żywieniowych. W naszej praktyce

nie obserwowaliśmy powikłań zagrażających życiu w trakcie noszenia balonu ani efektu jo-jo po jego

usunięciu.Bliższych informacji proszę nie szukać na forach internetowych, a lepiej skontaktować się z nami. Udzielimy fachowej i specjalistycznej konsultacji.

Ponadto oferujemy wykonanie badań gastroskopii i kolono-skopii w znieczuleniu i uśpieniu, badanie kapsułką endosko-pową PillCam, zabiegi proktologiczne oraz leczenie zmian

przednowotworowych w przełyku Barretta metodą Halo.

10

Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowa-niu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 647 z późn. zm.) oraz uchwały Rady Miejskiej w Skarszewach Nr XLVIII/374/10 o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospo-darowania przestrzennego fragmentu wsi Demlin, zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Demlin wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

w dniach od 26 kwietnia do 29 maja 2013r.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami odbędzie się w dniu 22 maja o godz. 900 w Urzędzie Miejskim w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi.

Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Skarszew z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 czerwca 2013r.

Pisma należy kierować na adres: Urząd Miejski w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy.

Jednocześnie informujemy, że zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 paź-dziernika 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199 poz. 1227 z późniejszymi zmianami) w związku z prowadzonym postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w miejscu i czasie wyłożenia projektu w/w miejscowego planu do publicznego wglądu można zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy to jest projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, prognozą oddziaływania na środowisko tego planu, opinią Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego, opinią Re-gionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku.

Zainteresowani udziałem w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania w/w projektu planu na środowisko, mogą składać do w/w dokumentacji uwagi i wnioski, któ-re mogą być wnoszone: w formie pisemnej do Burmistrza Skarszew na adres: Urząd Miejski w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres e-mailowy skarszewy@skarszewy.pl w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 czerwca 2013r.

Uwagi i wnioski złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia.Uwagi do projektu planu oraz wnioski i uwagi w postępowaniu w sprawie strategicznej oce-

ny oddziaływania na środowisko są rozpatrywane przez Burmistrza Skarszew w terminie 21 dni od dnia upływu ich składania.

OGŁOSZENIEBurmistrza Skarszew

o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu

wsi demlin

Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 647z późn. zm.) oraz uchwały Rady Miejskiej w Skarsze-wach Nr XVI/139/2012 o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Szczodrowo, zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicz-nego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Szczodrowo w gminie Skarszewy wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

w dniach od 26 kwietnia do 29 maja 2013r.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami odbędzie się w dniu 22 maja o godz. 1100 w Urzędzie Miejskim w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi.

Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Skarszew z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 czerwca 2013r.

Pisma należy kierować na adres: Urząd Miejski w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy.

Jednocześnie informujemy, że zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społe-czeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199 poz. 1227 z późniejszymi zmianami) w związku z prowadzonym postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w miejscu i czasie wyłożenia projektu w/w miejscowego planu do publicznego wglądu można zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy to jest projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, prognozą od-działywania na środowisko tego planu, opinią Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitar-nego, opinią Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku.

Zainteresowani udziałem w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania w/w projektu planu na środowisko, mogą składać do w/w dokumentacji uwagi i wnioski, któ-re mogą być wnoszone: w formie pisemnej do Burmistrza Skarszew na adres: Urząd Miejski w Skarszewach, Pl. Gen. J. Hallera 18, 83-250 Skarszewy, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres e-mailowy skarszewy@skarszewy.pl w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 czerwca 2013r.

Uwagi i wnioski złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia.Uwagi do projektu planu oraz wnioski i uwagi w postępowaniu w sprawie strategicznej oce-

ny oddziaływania na środowisko są rozpatrywane przez Burmistrza Skarszew w terminie 21 dni od dnia upływu ich składania.

OGŁOSZENIEBurmistrza Skarszew

o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu

wsi Szczodrowo

- Tegoroczna zima dała nam się bardzo we znaki. Była długa, śnieżna i zimna. Posta-nowiliśmy więc ją przepędzić. Jak? Zaproponowaliśmy hasło "Przepędzimy zimę dymem" - powiedział Janusz Stankowiak, dyrektor SCK. - Tak właśnie narodził się pomysł zorganizo-wania Nocy Lampionów. Jest

to pierwsza tego typu impreza zorganizowana w naszym mie-ście i miejmy nadzieję, że nie ostatnia.

Imprezę przed siedzibą SCK rozpoczęto od mocnego uderzenia. Bardzo licznie przy-byłych mieszkańców powitał miejscowy zespół muzyczny ,,2+2". Gorące rytmy rozgrzały

STarogard

Pierwsza Noc LampionówW niedzielny wieczór, 14 kwietnia Starogardzkie centrum Kultury zaprosiło mieszkańców miasta na nietypową imprezę plenerową. Po raz pierwszy zaproponowano udział w Nocy Lampionów.

przybyłych. Kolejną rozgrzew-ką był gorący pokaz fire show.

Tańce z ogniem. Około godziny 20.30 wszyscy prze-szli na plac pomiędzy SCK a kościołem św. Wojciecha aby odpalić i wysłać w niebo płoną-ce lampiony.

- Tata kupił mi aż dwa lam-piony. Są piękne. Nawet mają specjalną zapalniczkę. Taką iskrzącą. Przepędzimy tę zimę dymem - zapewniała mała Agatka.

Po chwili setki płonących lampionów ubarwiło nocne nie-bo nad miastem. Bezwietrzna, ciepła pogoda sprzyjała wspa-niałym, wysokim lotom.

- Teraz to już napewno będziemy mieli prawdziwą wio-snę. Udało nam się przepędzić zimę - cieszył się sześcioletni Karolek patrząc jak jego czer-wony lampion pięknie i wysoko szybuje.

andrzej Noraczej

SALA KRYSZTAŁOWAORGANIZACJA IMPREZ OKOLICZNOŚCIOWYCH

tEL. 601-850-981

ZaproszeniePrezydium zarządu

o/r Polskiego Związku emerytów, rencistów i inwalidów w Starogardzie gd. zaprasza sympatyków naszego Związku na:

1. Na wycieczkę w dniu 25.05.2013 roku /sobota/ PELPLIN - GNIEW - PIA-SECZNO.2. Na wycieczkę w dniu 8.06.2013 roku /sobota/ do OBOR.3. Przyjmujemy nowych członków do naszego Związku /zdjęcie i legityma-cja ZUS.

l Wynajmę lokal na biuro, Starogard-Rynek. Tel. 518 302 776

l Wynajmę domek letniskowy nad jeziorem Ostrowite, z peł-nym wyposażeniem. Tel. 512 377 720l Wynajmę domek gospodar-czy z ogrzewaniem z miasta. Tel. 698 812 044l Pilnie sprzedam działkę budowlaną o powierzchni 1050 m2, położoną przy ulicy Bohaterów Getta. Działka jest uzbrojona, w dobrej lokaliza-cji, w pobliżu szkoła, przed-szkole, ośrodek zdrowia. Tel. 606 649 919l Wynajmę mieszkanie w Centrum Starogardu Gdań-skiego, 1 pokój, kuchnia, łazienka, centralne ogrzewa-nie. Tel. 58 561 33 93. Po godzinie 18.00.l Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe w bloku przy ul. Skarszewskiej, 47,3m2 po kapitalnym remoncie, duża kuchnia, balkon, bardzo ład-ne. Tel. 797 625 288l Kupię każdy samochód za rozsądną cenę. Tel. 516 076 007l Przewozy 9-cio osobowe lub drobne przewozy towaru. Tel. 502 468 680 l Sprzedam lub wynajmę dom we Franku, pow. 120m2 na działce 835 m2. Kominek z płaszczem wodnym, piec na eko groszek z podajnikiem, ogrzewanie podłogowe, spo-kojne sąsiedztwo i piękna okolica. Wygodny dojazd.Tel. 500 453 760l Zespół Best Boys składają-cy się z 3 osób. Gramy tanio i solidnie na weselach, koncer-tach lub inne propozycje. Tel. 794 619 729l Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, II piętro, bez-czynszowe. Tel. 697 685 471l Sprzedam samochód Suzuki SX4, 2008 r., die-sel. Tel. 697 685 471l Hydrauliczne, komplekso-wo wszystkie systemy grzew-cze. Woda, gaz.Tel. 888 922 616(58) 56 11 830l Sprzedam działkę budow-laną 2049m2 położoną w Kolinczu. Media - woda, ka-nalizacja, prąd Zapraszam do obejrzenia oraz kupna. Tel. 796 350 352

Zarząd koła nr 69 zwołuje uchwałą nr 21/69/04/2013 nadzwyczajne walne zgromadzenie członków koła PZW nr 69 Starogard - miasto

w sprawie: powołania nowego członka zarządu koła nr 69 do sprzedaży znaków PZW w kole nr 69, które odbędzie się w dniu 24 kwietnia 2013r. o godz. 16:00.

Przy braku kworum w drugim terminie o godz. 16:15.Przy siedzibie koła przy ulicy Sobieskiego 11.

KOMUNIKAt

Dekoracji Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeń-skie przyznanymi przez Prezy-denta Rzeczpospolitej Polskiej dokonał Wójt Gminy Sławomir Bieliński. Z okazji rocznicy za-warcia związku małżeńskiego Wójt Gminy dostojnym jubila-tom złożył gratulacje i życzenia długich lat wspólnego życia w zdrowiu i rodzinnym szczęściu oraz wręczył kwiaty i upomi-nek.

Uroczystość rocznicowa odbyła się w domu Państwa Kozłowskich. W tym wyjątko-wym dniu Szanownym Jubila-tom towarzyszyła rodzina. Zło-te Gody to jubileusz, za spra-wą, którego patrzymy na Do-stojnych Jubilatów z podziwem

LUBichoWo

50-lecie pożycia małżeńskiegodnia 6 kwietnia 2013 roku wzruszające chwile przeżywali państwo Trauta i Jan Kozłowscy z Lubichowa. obchodzili uroczyście 50-lecie pożycia małżeńskiego - Złote gody.

i szacunkiem, którzy mimo różnych przeciwności losu do-trzymali danego sobie przyrze-czenia. Miłość jest dawaniem, nie braniem, budowaniem, nie niszczeniem, cierpliwym zno-

szeniem i wiernym dzieleniem każdego sukcesu i każdego smutku. Jubilatom życzymy kolejnych lat życia w dobrym zdrowiu, zgodzie i wzajemnej miłości.

STarogard

Leśnicy pod siatkąW minioną sobotę, 13 kwietnia odbył się Turniej Piłki Siatkowej w którym rywalizowali leśnicy Pomorza. Zawody odbyły się w hali Sportowej ośrodka Sportu i rekreacji w Starogardzie gdańskim.

Już po raz trzynasty spo-tkali się pracownicy nadle-śnictw Pomorza aby sportowo rywalizować w Turnieju Piłki

Wyniki XIII Turnieju Pił-ki Siatkowej o Puchar Przewodniczącego Za-rządu Oddziału SITLiD w Gdańsku1. Nadleśnictwo Kaliska2. Nadleśnictwo Kartuzy3. Nadleśnictwo Starogard4. Nadleśnictwo Lubichowo5. Nadleśnictwo Kolbudy6. Nadleśnictwo Lębork7. Nadleśnictwo Wejherowo

Siatkowej o Puchar Przewodni-czącego Zarządu Oddziału Sto-warzyszenia Inżynierów i Tech-ników Leśnictwa i Drzewnictwa w Gdańsku. Na turniej stawiło się siedem drużyn w tym trzy drużyny z Kociewia. Duże bo-isko Hali Sportowej podzielono na trzy boiska do siatkówki. Mecze odbywały się więc rów-nolegle na trzech boiskach. Po bardzo emocjonujących poje-dynkach podsumowano wyniki rywalizacji. Puchar Przewod-niczącego Zarządu Oddziału Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Leśnictwa i Drzew-nictwa w Gdańsku wywalczyli leśnicy z Nadleśnictwa Kaliska, wyprzedzając leśników z Nad-leśnictwa Kartuzy. Na trzecim miejscu uplasowała się repre-zentacja leśników ze Starogar-du Gdańskiego. Tak więc na podium stanęły dwie drużyny z Kociewia. Gratulujemy.

an

TAXI

Dom Pomocy Społecznej w Wielkich Wyrębach, w pobli-żu piaseckiego sanktuarium to przeurocze miejsce. Nawet zi-mo-wiosenna szata nie potra-fiła ukryć piękna tego miejsca. Tu właśnie, dzięki gościnności Bogdana Jędrzejewskiego, dy-rektor placówki spotkali się ze starostą tczewskim, Józefem Puczyńskim sołtysi z gminy Gniew oraz gminy Morzesz-czyn. Należy podkreślić, że dla starosty te tereny są bardzo dobrze znane gdyż piastował przed laty urząd wójta gminy Morzeszczyn a potem burmi-strza Gniewu. Oprócz sołtysów przybyli na to spotkanie także

szefowie samorządów obu gmin.

W spotkaniu uczestniczy-ła Burmistrz Miasta i Gminy Gniew, Maria Taraszkiewicz – Gurzyńska wraz z wice bur-mistrzem Wojciechem Szul-cem. Obecny był Wójt Gminy Morzeszczyn, Piotr Laniecki. Przybyły także obie przewod-niczące Rad czyli przewodni-cząca Rady Miasta i Gminy w Gniewie, Walentyna Czapska i przewodnicząca Rady Gminy w Morzeszczynie, Katarzyna Bandźmiera.

Podczas życzliwej dyskusji sołtysi poruszyli wiele żywot-nych problemów. Większość

z tych problemów związanych było z okresem pozimowym i budzącą się wiosną. Sołtysi poruszyli problemy bezpie-czeństwa na drogach. Wszyst-kich dyskutantów połączył od-wieczny temat dziur w asfalcie. Starosta cierpliwie wysłuchał tych zgodnych "gorzkich żali" sołtysów i zapewnił, że dołoży wszelkich starań aby wszystkie drogi w powiecie tczewskim były przejezdne i bezpieczne. Poinformował, że już zostały podjętę stosowne decyzje w tej sprawie. W gminie Gniew w najbliższym czasie zosta-nie wyremontowanych około 25 kilometrów dróg. Kolejnym

WieLKie WyręBy

Dziury łączą sołtysówW piątek, 12 kwietnia w domu Pomocy Społecznej w Wielkich Wyrębach odbyło się spotka-nie starosty tczewskiego dr inż. Józefa Puczyńskiego z sołtysami gmin gniewu i Morzesz-czyna. efekty tego owocnego spotkania winni pozytywnie odczuć już wkrótce mieszkańcy obu gmin.

problemem była komunikacja wewnątrz powiatowa. Sołty-si alarmowali wręcz, że wielu mieszkańców sołectw ma kło-poty aby dojechać do miasta. Komunikacja publiczna kur-suje tak jak kursuje lecz nie uwzględnia specyfiki powiatu i pomija wiele wsi. To palący problem, którego rozwiązanie nie jest takie proste. To były najważniejsze bolączki sołty-sów.

Po oficjalnej części spotka-nia goście zostali oprowadzeni przez Bogdana Jędrzejewskie-go po terenie Domu Pomocy Społecznej w Wielkich Wyrę-bach. an

ZoFia SUMcZyńSKaStarogardzianka. W 1994

r. ukończyła Państwową Wyż-szą Szkołę Sztuk Plastycznych (obecnie Akademia Sztuk Pięk-nych) w Poznaniu. Zajmuje się ilustracją, witrażem i ma-larstwem. Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą. Jest autor-ką monumentalnych witraży do Kościoła Niepokalanego Serca NMP w Nowym Dwo-rze Gdańskim. Bierze udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych oraz plenerach malarskich. W 2011 r. uzyskała stypendium twórcze Prezyden-ta Miasta Starogard Gdański. Stworzyła w Starogardzie Gdańskim Prywatną Galerię 24B. Uroczyste otwarcie po-łączone z wernisażem prac artystki odbyło się 29. grudnia 2012 roku.

STarogard

Kolorowe Nas trojeTym razem galeria ,,a" Starogardzkiego centrum Kultury czaruje przekolorowymi obrazami trzech malarek. dwie z nich to starogar-dzianki, Zofia Sumczyńska i Barbara Wdziękońska. gościnnie dołą-czyła do nich gdańszczanka gabriela Trynkler. Uroczysty wernisaż wystawy odbył się 5 kwietnia.

gaBrieLa TryNKLerUrodzona w Gdańsku.

W latach 1979-82 studiowa-ła grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mi-kołaja Kopernika w Toruniu, a od 1982 roku malarstwo w PWSSP w Gdańsku. W 1985 roku uzyskała dyplom w pra-cowni malarstwa prof. Kiejstuta Bereźnickiego. W 1993 roku przebywała w Wielkiej Brytanii jako stypendystka rządu bry-tyjskiego. Zajmuje się malar-stwem i rysunkiem. Jej prace znajdują się w zbiorach prywat-nych w Polsce, w wielu krajach europejskich, a także w Kana-dzie, USA, Japonii, Chinach i Australii. Brała udział w kilku-dziesięciu wystawach indywi-dualnych oraz grupowych a także w konkursach w Polsce i za granicą. W 2010 roku przez 2 tygodnie miała miejsce wy-stawa malarstwa Gabrieli Tryn-kler ,,Katedry - 20 lat później" w galerii Triada w Gdańsku. Była ona jubileuszową, z okazji 25 lat pracy twórczej artystki. an

BaSia WdZięKońSKaUrodziła się w Starogar-

dzie Gdańskim. W latach 1979 – 1984 studia na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu na Wydziale Sztuk Pięknych. W roku 1985 przeniosła się do Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdań-sku, gdzie po roku nauki uzy-skała dyplom. Uprawia malar-stwo olejne, pastele i dzianinę artystyczną.

PeLPLiN. inauguracja sezonu motocyklowego

Kociewska Wiosna21 kwietnia w Pelplinie odbędzie się inaugu-racja sezonu motocyklowego „Kociewska Wiosna”. W tym roku będzie to już piąta, można powiedzieć, jubileuszowa edycja tej imprezy, którą organizują Klub Moto-Kocie-wie z Pelplina, gmina Pelplin, Miejski ośro-dek Kultury.

Formuła imprezy będzie podobna jak w ubiegłym roku. Na Przystani Króla Jana III Sobieskiego (czyli na półwy-spie pomiędzy rzeką Wierzy-cą i kanałem) zainstalowana zostanie scena, gastronomia i wystawcy.Program:10.30 Przywitanie i wprowa-dzenie11.00-12.00 Koncert zespołu Crazy 812.40 – 13.30 Koncert zespołu Cherries In Ski13.30 Msza św. w katedrze i poświęcenie motocykliokoło 14.45 Koncert zespołu BackUpokoło 16.30 Koncert zespołu Underdub

około 17.30 Zakończenie im-prezyW programie: konkursy, pre-zentacje i inne atrakcje.Na imprezie: wystawa pojaz-dów zabytkowych, gastrono-mia, plac zabaw dla dzieci.

Dla motocyklistów organi-zatorzy przygotowują pamiąt-kowy znaczek.

Uwaga: W związku z or-ganizacją imprezy, 21 kwietnia 2013, w godz. 9.00 – 17.00, zamknięty będzie odcinek ulicy od „małego” ronda do skrzy-żowania ul. Starogardzkiej z Placem Wolności, czyli: ul. Me-stwina, Plac Tumski, ul. Staro-gardzka.

TAXI

506 1

86 6

58

Nowy sklepJuż OTWARTY !!!

SKARSZEWY, ul. Wybickiego 19a

- To mój największy suk-ces jako recytatorki. W 2011 roku zdobyłam III miejsce w Konkursie Powiatowym a teraz awansowałam do Tur-nieju Wojewódzkiego - mówi Malwina Peplińska. - Jestem uczennicą Technikum Żywie-nia w Owidzu. Do udziału w tegorocznym konkursie za-chęciła mnie i przygotowała, Agnieszka Sierocka. Polo-nistka z wykształcenia ale

w naszej szkole uczy nas przedmiotów zawodowych. Bardzo lubię poezję. Już w szkole podstawowej imienia Franciszka Peplińskiego w Rokocinie często recytowa-łam wiersze na najróżniej-szych akademiach. I opo-wiadałam o patronie naszej szkoły. Franciszek Pepliński był moim pradziadkiem. Je-stem dumna z tego, że mam tak wspaniałego przodka. O

dziadku mogę opowiadać bez końca. Nazywano go Kaszub-skim Drzymałą. ale ja nazy-wam dziadka Kociewskim Drzymałą. Walczył z germa-nizacją Pomorza. Skutecz-nie walczył. Nasi zaborcy nie potrafili go złamać. Na ,,stare lata" pradziadek zamieszkał w Rokocinie. W tym domu nadal mieszka nasza rodzi-na. Ulica przy której stoi nasz dom także nosi nazwę moje-

go pradziadka. Mieszkańcy pamiętają o nim. To piękne, prawda? Pradziadek został tu na zawsze. Pochowany jest cmentarzu w Suminie. Posta-ram się jak najlepiej wypaść na Turnieju Wojewódzkim. Proszę trzymać za mnie kciu-ki - wesoło mówi Malwina Pe-plińska, prawnuczka Kociew-skiego Drzymały.

andrzej Noraczej

Franciszek PeplińskiUrodził się 10 listopada 1878 r. w

Skorzewie.Był właścicielem cegielni w Skorze-

wie oraz gruntów i jezior w okolicach wsi Fingerowa Huta. Z powodu kłopo-tów finansowych nie był w stanie zapła-cić w terminie podatku, wyrokiem sądu w Kościerzynie zmuszony był wysta-wić majątek na licytację. Uprzedzając wykonanie wyroku sprzedał większość ziemi Kaszubom, spłacił sąd, a za pozostałe pieniądze postanowił wybu-dować dom. Na podstawie ustawy o osadach z 1904 r. umożliwiającej Polakom zakładania nowych gospodarstw władze pruskie zakazały wzniesienia budynku. W 1905 r. nabył wóz cyrkowy, w którym zamieszkał. Podobnie jak później Drzymała przez 3 lata co 8 dni zmieniał miejsce postoju wozu, przesuwając go po swoim kawałku gruntu. W 1909 r. został bezpodstawnie skazany za kłusownictwo na rok i 4 miesiące aresztu. W 1914 r. został powołany do armii pruskiej, w której służył do 1918 r. Po wojnie osiedlił się w Klocach, a następnie w Rokocinie, gdzie nabył małe gospodarstwo.

Po raz drugi za krnąbrność w czasach zaboru pruskie-go został wyrzucony z własnego domu przez Niemców w 1939 r.. Lata wojny spędził pracując w niemieckich mająt-kach. W 1945 r. powrócił do Rokocina. Niestety ostatnie lata życia spędził w zapomnieniu i biedzie. Zmarł 20 paź-dziernika 1958 r. w Rokocinie. Pochowany jest na cmen-tarzu Suminie.

STarogard

Prawnuczka Kociewskiego DrzymałyMalwinę spotkaliśmy na eliminacjach do ogólnopolskiego Konkursu recytatorskiego. Pięknie recytowała wzruszające, mądre teksty. Teksty o adamie i ewie, anny Kamieńskiej i Miltona. Jury konkursy wysoko oceniło jej recytacje i Malwina awansowała do reprezento-wania Starogardu gdańskiego w Turnieju Wojewódzkim. Malwina z uśmiechem zadowole-nia przyjmuje nasze gratulacje.

KoSZyKÓWKa. PLK

tABELEiV Liga

21 kolejka: anioły - rodło 5-1, Wierzy-ca - Powiśle 0-1, Wietcisa - Pomorze 1-3, Bytovia ii - Pomezania 4-1, choj-niczanka ii - orlęta 2-1, czarni c - KS chwaszczyno 1-2, czarni P - Kaszubia 0-4, gKS Kolbudy - Potok 5-1, gKS Przodkowo - gryf 3-1. 1.Pomorze Potęgowo 46 55 - 212.Kaszubia Kościerz. 45 44 - 103.GKS Przodkowo 39 33 - 174.KS Chwaszczyno 36 41 - 275.Powiśle Dzierzgoń 33 35 - 306.Wierzyca Pelplin 31 32 - 237.GKS Kolbudy 30 43 - 318.Orlęta Reda 30 37 - 259.Gryf 2009 Tczew 30 25 - 2110.Anioły Garczegorze 29 28 - 2211.Bytovia II Bytów 29 32 - 2912.Potok Pszczółki 25 30 - 4013.Wietcisa Skarszewy 24 33 - 3414.Pomezania Malbork 23 36 - 4215.Rodło Kwidzyn 19 28 - 4316.Chojniczanka II 10 22 - 5017.Czarni Czarne 9 20 - 5318.Czarni Przemysław 6 26 - 82

V Liga, gr. ii 18 kolejka: orzeł - ceramik 5-0, Pogoń - olimpia 1-3, Powiśle ii - KP Starogard 1-6, radunia - gryf ii 3-0 vo, relax - grom 2-2, Sokół - delta 0-1, Wda - Żu-ławy 1-3, Wisła dP - Wisła K 0-3 1.Sokół Zblewo 45 41 - 132.Żuławy N Dwór 42 38 - 143.Olimpia Sztum 36 40 - 154.Wda Lipusz 34 39 - 235.KP Starogard Gd 30 46 - 256.Grom Nowy Staw 29 51 - 287.Radunia Stężyca 25 23 - 238.Pogoń Prabuty 24 35 - 369.Wisła Korzeniewo 22 28 - 3110.Relax Ryjewo 21 34 - 4311.Orzeł Subkowy 19 29 - 2412.Delta Miłoradz 18 16 - 2513.Wisła Długie Pole 12 19 - 4114.Gryf 2009 II Tczew 12 21 - 6315.Ceramik Łubiana 11 18 - 4516.Powiśle II Dzierzgoń 7 17 - 46

a KLaSa gr. iii14 kolejka: Kamienica - agra 2-0, Ko-lejarz - KS grabowo 3-0, Szarża - hu-ragan 5-1, Piaski - czarni 6-1, Santana - czarni 4-2, Sławek - Borowiak 1-7, Sparta - Tęcza 1-4 1.Szarża Krojanty 37 42 - 182.Borowiak Czersk 34 49 - 243.Tęcza Brusy 24 38 - 274.Sławek Borzechowo 24 43 - 335.Santana W. Klincz 22 28 - 256.Kamienica Król. 21 22 - 317.Czarni Ostrowite 19 38 - 338.KS Grabowo 18 29 - 329.Kolejarz Chojnice 18 31 - 3610.Sparta Konarzyny 15 30 - 3511.Piaski Wąglikowice 14 35 - 4212.Czarni Piece 14 26 - 3713.Agra Ostrowite 11 16 - 3514.Huragan N.Polaszki 9 21 - 40

a KLaSa, gr. iV14 kolejka: Meteor - Zieloni 2-1, Jurand - Pogoń 2-2, centrum - Powiśle 1-1, Błękitni - Spójnia 5-1, Sokół - Victoria 2-3, Nogat - Weber 5-3, pauza - orzeł 1.Centrum Pelplin 34 50 - 92.Błękitni S. Pole 31 51 - 183.Victoria Kaliska 31 41 - 174.Jurand Lasowice 25 31 - 225.Powiśle S. Targ 22 21 - 276.Meteor Pinczyn 20 19 - 317.Zieloni Marzęcino 19 30 - 258.Nogat Malbork 16 22 - 349.Weber Szprudowo 14 25 - 2910.Pogoń Smętowo 12 28 - 3711.Spójnia Sadlinki 8 13 - 3912.Orzeł Borkowo 7 13 - 3113.Sokół Mareza 7 18 - 4314.Powiśle Czernin 0 0 - 0

B KLaSa, gr. Vi11 kolejka: grom – Jantar 1:2, Zieloni – Perła 3:2, orkan – olimpia 1:2, Brda Wc – Brda r 0:2, Unia – Szlachta 5:5, Wda pauzowała.1.Brda Rytel 26 23 - 92.Wda Czarna Woda 22 29 - 123.Jantar Pawłowo 21 30 - 124.Olimpia Czersk 21 31 - 265.Perła Czyczkowy 20 39 - 286.MKP Szlachta 17 33 - 287.Zieloni Łąg 16 17 - 218.Brda W. Chełmy 12 23 - 309.Grom Leśno 11 29 - 2210.Unia Klawkowo 7 20 - 4611.Orkan Huta 0 14 - 54

B KLaSa, gr. Vii14 kolejka : Korona – Sparta 3:0, Sokół – gKS Bobowo 4:3, Wisła – Szpak 1:5, Start – Sobiedski 0:5, orzeł – centrum ii 4:0, oTS osiek – LZS Bytonia oraz Zarex – świt odwołany.1.Sokół Lubichowo 39 60 - 122.Sobieski Gniew 32 54 - 153.Korona Rywałd 29 57 - 174.Świt Radostowo 27 32 - 185.GKS Bobowo 24 54 - 356.Szpak Skórcz 24 54 - 367.Sparta Kleszczewo 21 23 - 298.LZS Bytonia 19 30 - 339.Start Kulice 18 33 - 2910.Centrum II Pelplin 16 25 - 3111.Zarex Bytonia 11 20 - 3912.Wisła Walichnowy 10 22 - 3313.OTS Osiek 4 23 - 8814.Orzeł Radziejewo 4 19 - 91

Kotwica Kołobrzeg - Po-lpharma Starogard gd. 80:65 (24:14, 15:22, 27:18, 14:11)

Kotwica: Mosley 15 (1), Zyskowski 15 (2), Jefferson 14 (2), Brown 13, Walker 7, Wich-niarz 7, Sapp 5 (1), Rajewicz 4, Djurić, Zołnierczuk.

Polpharma: Mirković 18 (2), Nowakowski 13 (1), Li-chodzijewski 11 (1), Hicks 7 (1), Majewski 6, Radwański 4, Neumann 3 (1), Sarzało 3 (1), Andriuskevicius, Radomski

aZS Koszalin - Polphar-ma Starogard gd. 80:65 (19:9, 27:17, 18:10, 16:29)

aZS Koszalin: Wiśniew-ski 19 (2), Harris 13, Leończyk 12, Henry 11, Wołoszyn 9 (3), Milicić 8 (2), Mielczarek 5 (1), Jones 3 (1), Śpica.

Polpharma: Mirković 16, Lichodzijewski 12, McCauley 11, Nowakowski 10 (1), Ra-dwański 5, Sarzało 5, Hicks 4 (1), Majewski 2.

Przed ostatnimi kolejkami, które są zaplanowane na pią-tek i niedzielę, prawie wszystko w dolnej grupie jest już prze-sądzone. Nawet w przypadku przegranych AZS-u i zwycię-stwie Polpharmy i przy równej liczbie punktów do tabeli, to w bezpośrednich meczach lepiej wypadają Akademicy więc oni zajmą 7 miejsce, a Polpharma 8. Wiadomo już też, że górną tabelę wygrali zgorzelczanie i to oni 27 i 29 kwietnia w pierw-

W playoffach zagrają z Turowemdla koszykarzy Polpharmy identycznymi wynikami zakończyły się wyjazdowe mecze podczas tourne po Wybrzeżu środkowym. Widoczny brak cartera i Mccauley nie pozwolił na osiągnięcie pozytywnych wyników. W najbliższą niedzielę ostatni mecz ii rundy ze Startem, a potem play offy. 27 kwietnia Farmaceuci rywalizację rozpoczną dwoma meczami w Zgorzelcu, w Starogardzie pierwszy mecz 2 maja.

szej rundzie play-off podejmo-wać będą Polpharmę. Z obo-zu Farmaceutów nadchodzą lepsze wieści, bo do zdrowia powracają kluczowi gracze. McCauley już zagrał z AZS-em ale narzeka na Achillesa i łydkę ma jeszcze fioletową. Carter miał wykonane badania i obecny stan zdrowia pozwala

jemu uczestniczyć w rozgryw-kach. Podejrzenie zerwania ścięgien prawej dłoni okazało się płonne. Od wtorku trenuje z drużyną i być może ze Startem zagra kilka minut.

A co do ostatnich meczy? Zostały przegrane identycznymi wynikami ale w różnych prze-biegach spotkań. Widać w nich było braki osobowe liderów, a rezerwowi nie potrafili wziąć na siebie ciężaru gry. W obu me-czach dobrze zaprezentowali się Mirković, Lichodzijewski i Nowakowski. A co z pozostały-mi? Trochę poniżej oczekiwań.

W pojedynkach z Kotwicą i AZS-em słabiej zagrali ci, od których wymagana będzie lepsza po-stawa w rywalizacji z Turowem. Rzucający i potrafiący ponieść zespół do wygranej Majewski oraz Hicks zagrali słabiej. Poza Asseco cała górna szóstka jest silna jednak drużyna Farma-ceutów w sezonie zasadniczym

TaBeLa 1. AZS Koszalin 46 16 - 14 2223 - 2183 2. Polpharma Starogard 46 15 - 16 2420 - 2477 3. Jezioro Tarnobrzeg 43 13 - 17 2386 - 2515 4. Rosa Radom 40 10 - 20 2327 - 2449 5. Start Gdynia 40 9 - 22 2079 - 2309 6. Kotwica Kołobrzeg 37 8 - 22 2068 - 2292

TaBeLa 1. Turów Zgorzelec 53 22 - 9 2528 - 2298 2. Trefl Sopot 49 19 - 11 2448 - 2197 3. Anwil Włocławek 49 18 - 13 2311 - 2226 4. Stelmet Zielona Góra 49 19 - 11 2530 - 2482 5. Asseco Gdynia 47 17 - 13 2268 - 2223 6. Czarni Słupsk 46 16 - 14 2326 - 2263

Wyniki górnej grupy: Turów – Asseco 88:61, Czarni – Anwil 73:54, Trefl – Stelmet 83:94, Anwil – Trefl 64:70, Czarni – Tu-rów 66:76

Wyniki dolnej grupy: AZS Koszalin – Start 68:50, Kotwica – Po-lpharma 80:65, Rosa – Jezioro 81:82, AZS Koszalin – Polpharma 80:65, Kotwica – Start 71:64. 19.04: Rosa – Kotwica, Jezioro – AZS Koszalin, 21.04 Rosa – AZS Koszalin, Jezioro – Kotwica, Polpharma – Start.

zagrała najlepiej nprzeciwko ekipie z Zgorzelca. Wydaje się, że leży ona starogardzianom. Pierwszy mecz rozegrany na rubieżach kraju przez cały czas był wyrównany, a nasi polegli w ostatnich sekundach przegry-wając po rzucie Micića 77:75. W stolicy Kociewia pojedynek był równie zacięty, a rozstrzy-gnęli go na swoją korzyść ko-szykarze trenera Budzinausksa 85:79. Rywalizacji więc zapo-wiada się emocjonująco, tylko, żeby nasi koszykarze wrócili do tej formy prezentowanej szcze-gólnie w lutym i marcu.

11.00 dziewczęta klas i i ii i iii gimnazjum 1999,1998,1997 r.11.15 chłopcy klas i i ii i iii gimnazjum 1999,1998,1997 r.11.30 dziewczęta klas V i Vi szkół podstawowych 2001,2000r.11.45 chłopcy klas V i Vi szkół podstawowych 2001,2000 r.12.00 dziewczęta klas iii i iV szkół podstawowych 2002,2003 r.12.15 chłopcy klas iii i iV szkół podstawowych 2002,2003 r.12.30 dziewczęta klas i i ii szkół podstawowych* 2004,2005 r.12.45 chłopcy klas i i ii szkół podstawowych* 2004,2005 r.

Program biegów towarzyszących

STarogard. XXX Bieg SZPęgaWSKi

BIEGI TOWARZYSZĄCE26 KWIEtNIA 2013 R.

13.00 losowanie nagród wśród wszystkich zawodnikówm.in. tablet, śpiwory, piłki.......

Tygodnik informacyjno-publicystyczny powiatów starogardzkiego i tczewskiego. redakcja: Rynek 36, biuro ogłoszeń Rynek 19, 83-200 Starogard Gdański, Tel. (58) 573 18 68, kom. 0 513 393 393, e-mail: wiesci@kociewski.pl. Wydawca: Kancelarie Doradców Prawnych i Inwestycyjnych FACT Sp. z o.o.Zespół redakcyjny: Beata Odziemkowska - redaktor naczelny, Krzysztof Łach, Ireneusz Makiła, Maria Hempel, Andrzej Noraczej, Krzysztof Antoń-Pasternak, Adam Tkocz, Aleksandra Jahn. dział techniczno-informatyczny: Mateusz Kowalski. dział reklam: e-mail: reklama@kociewski.pl, tel. 513 393 393. (za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie odpowiada).

IV Liga Gryf 2009 Tczew – GKS Kolbudy 20.04 sobota 14.00IV Liga Pomorze Potęgowo – Wierzyca Pelplin 20.04 sobota 16.00IV Liga Pomezania Malbork – Wietcisa Skarszewy 20.04 sobota 17.00V Liga KP Starogard Gd. – Pogoń Prabuty 20.04 sobota 16.00V Liga Żuławy Nowy Dwór Gd. – Sokół Zblewo 20.04 sobota 15.00V Liga Olimpia Sztum – Orzeł Subkowy 20.04 sobota 15.00 A Klasa Czarni Piece – Szarża Krojanty 21.04 niedziela 14.00A Klasa Weber Szprudowo – Sokół Mareza 20.04 sobota 15.00A Klasa Pogoń Smętowo – Meteor Pinczyn 20.04 sobota 16.00A Klasa Victoria Kaliska – Błękitni Stare Pole 20.04 sobota 17.00A Klasa Orzeł Borkowo – Nogat Malbork 21.04 niedziela 14.00B Klasa MKP Szlachta – Brda Wielkie Chełmy 21.04 niedziela 15.00B Klasa Sparta Kleszczewo – Orzeł Radziejewo 20.04 sobota 11.00B Klasa GKS Bobowo – Korona Rywałd 20.04 sobota 16.00B Klasa Szpak Skórcz – Sokół Lubichowo 20.04 sobota 17.00B Klasa LZS Bytonia – Wisła Walichnowy 20.04 sobota 17.00B Klasa Sobieski Gniew – Zarex Bytonia 21.04 niedziela 14.00B Klasa Świt Radostowo – OTS Osiek 21.04 niedziela 14.00B Klasa Centrum II Pelplin – Start Kulice 21.04 niedziela 18.00 Junior St. KP Starogard Gd – Arka Gdynia 20.04 sobota 11.00Junior St. Gryf 2009 Tczew – AP Malbork 21.04 niedziela 11.00Junior Mł. Gryf 2009 Tczew – AP Malbork 21.04 niedziela 13.00

tABELE

JUNior a15 kolejka: Pomezania – Pogoń 2;1, rodło – Piast 7:1, Bałtyk – KP Staro-gard 2:0, Bytovia – Kaszubia 3:2, gryf – Jedynka 1:1.1.Lechia Gdańsk 39 73 - 82.Arka Gdynia 34 81 - 113.Bałtyk Gdynia 33 58 - 184.Polonia Gdańsk 28 40 - 245.Rodło Kwidzyn 28 50 - 356.KP Starogard Gd 22 42 - 477.Jedynka Reda 21 27 - 378.Pomezania Malbork 19 31 - 409.Gryf 2009 Tczew 18 31 - 3610.AP Malbork 18 36 - 4211.Pogoń Lębork 17 21 - 3412.Bytovia Bytów 14 22 - 6213.Piast Człuchów 4 13 - 7014.Kaszubia Kościerz. 4 13 - 74

JUNior B15 kolejka: aP Malbork – Polonia 1:2, Sapa – olimpic 1:1, Bałtyk – Jantar 0:2, arka Si – gryf S 2:1, gryf T – chojni-czanka 2:11.Arka Gdynia 36 75 - 72.Arka Gdynia SI 35 39 - 123.Lechia Gdańsk 32 51 - 144.Gryf Słupsk 32 42 - 335.AP Lechia Gdańsk 31 32 - 156.Jantar Ustka 31 45 - 297.Sapa Rumia 27 30 - 248.Olimpic Gdańsk 26 41 - 329.Polonia Gdańsk 19 28 - 6910.Chojniczanka 15 28 - 3911.Bałtyk Gdynia 14 30 - 3212.AP Malbork 11 17 - 6413.Rodło Kwidzyn 7 10 - 5814.Gryf 2009 Tczew 4 10 - 50

Wierzyca Pelplin – Powi-śle dzierzgoń 0:1 (0:0)

Wierzyca: Gradowski - Rutkowski, Czapiewski, Szwe-da, Meller, Kuros (Błędzki), Imianowski (Bujanowski), Ga-jewski, Racki, Skalski, Jurczyk (Gardzielewski).

Przez pryzmat baraku przysłowiowego szczęścia wspominać będą podopieczni trenera Imianowskiego mecz z Powiślem. W pierwszej po-łowie przeważała Wierzyca ale goście dobrze się bronili kontr-ując. W drugiej połowie obraz gry się nie zmieniał. Swoje dogodne sytuacje marnowali Racki, Skalski, Gardzielewski. I gdy się wydawało że pojedy-nek zakończy się podziałem punktów w 87 min. meczu kon-tra gości przyniosła im zwy-cięstwo. Piłka po rykoszecie uderzona spoza pola karnego wpadła do bramki Gradowskie-go. W sobotę pelplinianie za-grają w Potęgowie, a w środę w pierwszych wiosennych der-bach podejmą Wietcisę.

gryf 2009 Tczew - KS chwaszczyno 2:1 (1:0)

Bramki: Sławomir Rie-bandt (25.), Kamil Gronkowski (91.)

Gryf: Janiszewski - Zittrich, Saczuk, Ossowski, Holz, Dyller (Żelechowski), Grzelak (Wło-dowski), Riebandt, Kołodziej, Zawoliński (Dobrzycki), Gron-kowski (Wojciechowski).

gKS Przodkowo - gryf 2009 Tczew 3:1 (1:0)

Bramka: Maciej Szczuk (60.)

Gryf: Janiszewski - Zittrich (Wszołek), Ossowski, Saczuk, Holz, Dyller (Grzelak), Koło-dziej, Dmitrzyk, Borys, Zawo-liński (Żelechowski), Gronkow-ski.

W minionym tygodniu Gryf dwukrotnie zawalczył o ligowe punkty. Najpierw w niesamowi-tej końcówce pokonał Chwasz-czyno, a potem przodkowianie przerwali świetną jak dotych-czas passę 12 meczów bez porażki.

W środowym pojedynku dominowali lepsi fizycznie gra-cze z Chwaszczyna ale natra-fiali na skuteczny opór ze stro-ny Grafitów. W 25 min. piłkę

PiŁKa NoŻNa. iV liga

A naszym wiatr w oczyW miniony weekend niestety nie był dla drużyn z Kociewia łaska-wym. Wszystkim rywale pozabierali punkty. U siebie polegli piłka-rze ze Skarszew i Pelplina, wyjazdowo gryf. Tczewianie jednak w zaległym meczu rozegranym w środę w emocjonujących okolicz-nościach u siebie pokonali chwaszczyno. Wiosenne rozgrywki od przyszłego tygodnia nabierają tempa dwu kolejek w siedem dni.

Drews, Stalke, Kaszubowski (Akerman), Bronk, Wysiecki, Litwinko, Gołuński (Dawidow-ski), Wenta, Cablewski, Ru-nowski.

Nie wiodło się w minionym tygodniu piłkarzom ze Skar-szew. Najpierw w pucharze odpadli ulegając Amatorowi w Kiełpinie aż 0:6, potem w ligowym pojedynku również polegli.

Mecz sobotni zaczął się po myśli trenera Majewskie-go, po rzucie rożnym do piłki dobiegł Drews i zmieścił fut-bolówkę przy słupku. Potem z rzutu karnego goście dopro-wadzili do remisu. W 44 min. kiks obrońcy ze Skarszew wykorzystali przyjezdni i do przerwy prowadzili 2:1. Druga połowa była wyrównaną w sy-tuacje bramkowe ale w miarę upływu czasu nasi chcieli do-piąć swego i wyłuskać chociaż remis. W 82 min. zostali skar-ceni sukcesem zakończoną kontrą i ostatecznie przegrali 1:3. Najbliższy mecz u siebie Wietcisa zagra dopiero 27 kwietnia, wcześniej dwa spo-tkania na wyjazdach.

Piotrcovia Piotrków Try-bunalski - aussie Sambor Tczew 32:30 (18:16)

Piotrcovia: Skura, Jur-kowska - Waga 10, Wypych 9, Rol 5, Szafnicka 3, Sobińska 2, Krzysztoszek 2, Mielczewska 1, Cieślak, Brzezowska, Olek, Sadowska.

Sambor: Brzezińska, A. Skonieczna - Domnik 10, Kra-jewska 5, K. Skonieczna 4, Stanulewicz 3, Lipska 3, Tom-czyk 2, Belter 2, Szott 1, Szlija, Gelińska.

Stało się to, co od jakiegoś czasu wydawało się nieunik-nione. Jeszcze ubiegło tygo-dniowa wygrana nad Ruchem przedłużała nadzieję jednak odwlekana zmora spadku w

PiŁKa ręcZNa. PgNig Kobiet

Poległy po zaciętej końcówcePodopieczne roberta Karnowskiego od nowego sezonu zagrają w i lidze. Z tym faktem liczono się już od kilku tygodni i dla nikogo nie jest to zaskoczenie. Tczewianki po przegranej z Piotrcovią defini-tywnie straciły szanse na możliwość zagrania w barażach i zajmą ostatnie miejsce w lidze co skutkuje relegacją do niższej ligi.

9. Start elbląg 22 628 66110. Piotrcovia Piotrków Tryb. 16 643 70011. KPr ruch chorzów 14 624 68012. aussie Sambor Tczew 8 588 698

tABELA

Wyniki: Piotrcovia – Sambor 32:30, Start – Ruch 31:29.

Piotrkowie stała się faktem. Ponownie był to tylko roczny pobyt. Może do trzech razy sztuka by beniaminek na dłu-żej w ekstraklasie.

Ostatni pojedynek był bar-dzo wyrównany przez cały czas jego trwania. Miejscowe przez dłuższy czas prowadziły ale minimalnie. Wynik oscylował wokół remisu. Mimo najwyż-szego prowadzenia gospodyń 12:8, to na przerwę zespoły

schodziły przy wyniku 18:16. Zaraz po wznowieniu gry w drugiej odsłonie był remis i taki stan rzeczy towarzyszył piłkar-kom na 10 minut przed końco-wą syreną. W końcówce lepiej zagrały piotrkowianki i zwy-ciężyły dwoma oczkami czym pogrążyły definitywnie sambo-rzanki relegacją do I ligi.

W sobotę (20.04) o 17.00 Tczewianki podejmować będą Start Elbląg.

ii Liga 24 kolejka: Tęcza – LUKS 7:3, Krajna – Pogoń II 4:6, EMDEK I – ENERGA III 3:7, Kamionka – MRKS II 7:3, MTS – Kusy 8:2, EMDEK II – Agro-Sieć 10, ŻTS – Lis i ENERGA II – Rąbała.Meler przełożone na 21.04

grupa a1 ENERGA II Toruń 41: 1 198: 212 Rąbała.Meler Pelplin 37: 5 164: 463 Tęcza N. Wieś Lęborska 30:12 134: 764 Lis Sierakowice 29:13 125: 855 ŻTS Nowy Dwór Gd 29:13 121: 896 LUKS Chełmno 25:19 111:1097 Pogoń II Lębork 22:22 107:1138 Krajna Sępólno Kraj. 16:26 93:117

grupa B9. ENERGA III Toruń 26:18 119:10110. EMDEK I Bydgoszcz 23:21 109:11111. MRKS II Gdańsk 21:23 112:10812. Kamionka Kamień Kraj. 19:25 104:11613. Kusy Laskowice 11:33 74:14614. AGRO-SIEĆ Chełmno 9:35 71:14915. MTS Kwidzyn 8:36 82:13816. EMDEK II Bydgoszcz 0:44 15:205

iii Liga 22 kolejka: Kmiecin – Fortus 0:10, Tęcza II – AZS AWFiS III 10:0, Start – MRKS III 4:6, AZS AWFiS II – Agros 4:6, Echo – Orkan 5:5, Remus – Olimpia 7:31 Olimpia Gniew 37: 7 163: 572 AZS AWFiS II Gdańsk 36: 8 142: 783 Agros Subkowy 34:10 147: 734 Remus Kościerzyna 32:12 138: 825 MRKS III Gdańsk 28:16 130: 906 Echo Biesowice 23:21 119:1017 Tęcza II N.W. Lęborska 19:25 104:1168 Fortus Straszyn 15:29 89:1319 Orkan Gdańsk 13:31 84:13610 Start Wejherowo 11:33 83:13711 ŻTS Kmiecin 10:34 68:15212 AZS AWFiS III Gdańsk 6:38 53:167

iV Liga runda Finałowa: Remus II – Echo II 10:4, Żu-kowo – Hubertus 10:0, Remus II – Żukowo 0:10, Echo II – Hubertus 9:9.Tabela końcowa1. GKS Żukowo 10: 2 58:262. Hubertus Tczew 7: 5 47:493. REMUS II Kościerzyna 6: 6 39:484. ECHO II Biesowice 1:11 38:59

TeNiS SToŁoWy

Awans Olimpii gniewSwoje sezonowe rozgrywki kończą pingpongiści. W ii lidze ostatnie mecze zostaną rozegrane w sobotę i widomo już że mistrzem a za-razem awans do i ligi uzyskał drugi zespół energii Toruń. Wicemi-strzem i zespołem do baraży ekipa z Pelplina. W iii lidze zakończono rozgrywki i na kolejkę przed ostatnimi meczami rywalizację wygrała olimpia gniew, która zagra w przyszłym sezonie w ii lidze. Niestety sztuka awansu z iV do iii ligi nie powiodła się tenisistom hubertusa Tczew.

ze środka pola do Riebandta zagrał Gronkowski, tczewski pomocnik kiwnął jednego z obrońców i strzelił przy słup-ku. Po zmianie stron sytuacja zaczęła się odmieniać. To pod-opieczni trenera Różyckiego byli coraz częściej w posiada-niu piłki tworząc sobie sytuacje do zdobycia kolejnych goli. W niezwykle emocjonującej koń-cówce meczu wyszli z opresji obronną ręką. Najpierw w doli-czonym czasie na 2:0 podwyż-szył Gronkowski. Chwilę potem było już 2:1, a mecz trwał bo arbiter przedłużył go o 7 minut.

Pojedynek w Przodkowie mógł również zakończyć się sukcesem Gryfa. Po dobrych sytuacjach bramkowych tuż przed przerwą za faul na Za-wolińskim sędzia podyktował rzut karny. Niestety Borys prze-strzelił nad poprzeczką. Po tej akcji więcej szczęścia mieli go-spodarze i zdobyli prowadze-nie do szatni. Zaraz po zmianie stron za drugą żółtą kartkę bo-isko opuścił Dmitrzyk. Miejsco-wi zwietrzyli swoją szansę i chwilę potem zdobyli drugiego gola. Nieco później główkowy strzał Szczuka dał kontaktowe-go gola. Niestety gospodarze trzecim trafieniem przypieczę-towali swoje zwycięstwo.

Wietcisa Skarszewy – Po-morze Potęgowo 1:3 (1:2)

Bramka: Marcin Drews (15.)

Wietcisa: Jabłonka –