PoradnikNarzędzia Erasmus+

www.schooleducationgateway.eu

Kontekst: School Education Gateway• Finansowany przez Erasmus+, program UE w dziedzinie

kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/

• Nadzorowany przez Dyrekcję Generalną Edukacja i kultura (Jednostka B.2 – Szkoły i edukatorzy; Wielojęzyczność)

• Powiązany z programem eTwinning, społecznością działającą na rzecz szkół w Europie www.etwinning.net

• Prowadzony przez European Schoolnet, międzynarodową, partnerską organizację 31 europejskich ministerstw edukacji www.eun.org

Możliwości programu Erasmus+Szkoły z całej Europy mogą skorzystać z

możliwości finansowania w ramach programu Erasmus+, obejmujących

wsparcie dla kursów szkoleniowych czy działań dydaktycznych w ramach doskonalenia zawodowego nauczycieli

oraz wziąć udział w projektach partnerskich.

Narzędzia School Education Gateway pomagają szkołom

przygotowywać wnioski w zakresie Akcji Kluczowej 1 i Akcji Kluczowej

2 programu Erasmus+.

• W ramach „Kluczowej Akcji 1 – mobilność edukacyjna osób indywidualnych” Katalog kursów: Szukaj tradycyjnych kursów

szkoleniowych dla nauczycieli za granicą (w ramach Teacher Academy)

Możliwości w zakresie mobilności: Zamieszczaj i/lub szukaj zagranicznych ofert w zakresie działalności dydaktycznej i staży towarzyszących (tzw. job shadowing)

• W ramach „Kluczowej Akcji 2 – Partnerstwa strategiczne” Partnerstwa strategiczne: Wysyłaj zapytania i

szukaj partnerów do szkolnych projektów partnerskich

Narzędzia wspierające szkoły podczas przygotowywania wniosków w programie Erasmus+

Informacje ogólne• Każdy może bezpłatnie dodać pozycję. Pozycje nie są ani sprawdzane,

ani zatwierdzane przed publikacją. Niemniej jednak ich zawartość jest monitorowana i użytkownicy mogą zgłaszać wszelkie nieprawidłowości.

• Większość funkcji jest we wszystkich narzędziach podobna, dlatego też została szczegółowo wyjaśniona tylko przy opisie „katalogu kursów”.

• Zanim rozpoczniesz• Utwórz konto LUB zaloguj się za pomocą istniejącego konta, ponieważ tylko

członkowie mogą umieszczać anonse• Dodaj do swojego profilu organizację• Przeczytaj Regulamin• Przeczytaj Często zadawane pytania (FAQ)

Logowanie / Tworzenie konta

Wskazówka!Możesz się zalogować używając konta eTwinning, Facebook, Google+, Twitter lub LinkedIn ...

... albo utworzyć nowe konto na portalu School Education Gateway

Dodawanie organizacji

Wybierz „Organizacje”, a potem „Dodaj organizację”

TEN KROK WYKONUJESZ TYLKO RAZ

Wskazówka!Sprawdź, czy Twoja organizacja jest już w bazie danych. Jeśli nie, możesz ją utworzyć.

Numer PIC jest wymagany dla każdej organizacji

Katalog kursów

http://

www.schooleducationgateway.eu/pl/pub/teacher_academy/catalogue.cfm

Specjalny katalog kursów doskonalenia zawodowego dla

nauczycieli i kadry szkolnej

Katalog kursów:Wyszukiwanie

Najbliższe kursy (w kolejności chronologicznej)

Szukaj według słowa kluczowego, języka,

lokalizacji, daty Otrzymane wyniki można

dalej filtrować.

Ostatnie recenzje

Kliknij w mapę, aby szukać kursów według kraju

Wskazówka! Wybierz „Online” określając „Rodzaj” kursu, jeśli chcesz przeglądać

wyłącznie kursy online.

Tylko dla członkówSkrót do:- Zapisane wyszukiwania - Zapisane kursy - Dodaj nowy kurs

Kursy: widok szczegółowy 1. Informacje o kursie 2. Profil organizatora kursu 3. Znajdź więcej informacji wchodząc

w linki kursu (strona, media społecznościowe)

4. Inne kursy oferowane przez tego samego organizatora

5. Nawiguj korzystając z przycisków Następny/Poprzedni

Wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników 6. Skróty do zapisanych wyszukiwań i

zapisanych kursów7. Dodaj do ulubionych 8. Skontaktuj się z organizatorem

kursu 9. Obserwuj organizację 10. Zgłoś problem 11. Oceń i napisz recenzję

Jak wybrać kurs? • Katalog kursów zawiera tysiące ofert kursów. Nie były one weryfikowane ani

filtrowane przed publikacją katalogu. • Zajrzyj do samouczka „Jak wybrać kurs szkoleniowy dla nauczycieli za granicą”

Kontaktowanie się z organizatorem kursu:• Kiedy znajdziesz interesujący cię kurs, skontaktuj się z organizatorem kursu bezpośrednio w celu uzyskania dalszych informacji lub by zarezerwować miejsce,

• Skorzystaj z przycisku „Skontaktuj się” na stronie informacji o kursie lub z linku do strony kursu.

• School Education Gateway nie organizuje żadnych kursów stacjonarnych, dlatego też nie udzielamy odpowiedzi na zapytania dotyczące poszczególnych kursów.

Dla organizatorów kursu: Dodaj kursPamiętaj, aby najpierw zalogować się i dodać organizację do swojego profilu!

Następnie możesz Dodać kurs:• Na stronie Katalogu kursów• W zakładce Profil >> Kursy >>

Dodaj kurs

Pamiętaj, że można dodawać wyłącznie kursy tradycyjne (stacjonarne).

Utwórz kurs: formularz• Wypełnij wszystkie pola, obowiązkowe wskazuje (*)• Do formatowania tekstu w polu opisowym możesz

używać podstawowych tagów html (listy, zmiana wiersza, pogrubienie, kursywa...)

• Status kursu: Wersja robocza, Opublikowano lub Zakończono

• Nowy kurs jest zapisywany jako „wersja robocza”• Aby opublikować kurs, zmodyfikuj go, zmieniając mu

status na „opublikowano”• „Zakończono” oznacza, że kurs nie jest już widoczny

w katalogu kursów. Używaj tego statusu do archiwizacji starych kursów. Z datą wygaśnięcia status kursu automatycznie zmienia się na „zakończono”.

Dodawanie terminów kursu do listy

• Możliwe jest tworzenie i oglądanie listy terminów dla pojedynczego kursu

• Status kursu: opcja do poinformowania o braku w danym terminie miejsc lub o anulowaniu tego terminu

• Lista terminów pojawia się w katalogu kursów oraz w widoku szczegółowym kursu

Utwórz kurs: kontaktWybierz w formularzu sposób kontaktu

• Przez e-mail – podaj swój adres e-mail

• Przez osobę kontaktową (ktoś w Twojej organizacji)

→ Upewnij się, że Powiadomienia są włączone!

Zarządzanie kursami 2. Tu znajdziesz kursy swojej organizacji

1. Na stronie Profil wybierz „Kursy”

Opcje Zobacz i Modyfikuj na podstronie Profil >> Kursy >> Twoje kursy pozwalają oglądać i modyfikować wszystkie kursy utworzone przez członków Twojej organizacji

Wersje robocze kursów (aby opubliko-wać, kliknij „Modyfikuj” i zmień status na „Opublikowano”)Kursy opublikowane

Przy tworzeniu podobnego kursu kliknij „Klonuj”, aby zrobić kopię istniejącego kursu. Następnie, modyfikując kopię, możesz dopasować szczegóły.

Zarządzanie kursami: powiadomienia

W swoim profilu, z podstrony „Zarządzanie powiadomieniami”, możesz określić, jak i kiedy chcesz otrzymywać powiadomienia dotyczące swoich kursów.

Możesz wybrać, które powiadomie-nia otrzymasz, dokąd (do skrzynki pocztowej profilu czy na e-mail) i jak często (natychmiast, codziennie, co tydzień, co miesiąc)

Oferty dla mobilnych

http://www.schooleducationgateway.eu/pl/pub/opportunities/mobility.cfm

Oferty prowadzenia zajęć dydaktycznych lub obserwacji pracy dla kadry szkolnej w goszczącej szkole/organizacji za granicą (w

ramach tzw. mobilności edukacyjnej)

Szukaj według słowa

kluczowego, rodzaju

mobilności, języka,

lokalizacji lub dat

Oferty dla mobilnych: WyszukiwanieMożesz szukać:• Ofert mobilności zamieszczonych przez

organizacje, lub• Zapytań zamieszczonych przez osoby

poszukujące ofert mobilności Po dokonaniu tego wyboru, możesz skorzystać z formularza wyszukiwania

Wyłącznie dla członkówSkróty do:- Zapisane wyszukiwania - Zapisane oferty mobilności- Dodawanie nowych ofert mobilności (MO)

Oferty dla mobilnych: widok szczegółowy:

Tip! Learn about the

Wskazówka! Dowiedz się z często zadawanych pytań (FAQs), jakie są Typy ofert dla mobilnych.

1. Profil organizacji2. Nawiguj wykorzystując przyciski

Następny/Poprzedni

Wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników3. Skróty do zapisanych wyszukiwań i

zapisanych pozycji 4. Dodaj do ulubionych5. Skontaktuj się z organizacją 6. Obserwuj organizację 7. Zgłoś problem 8. Oceń i napisz recenzję

Utwórz ofertę dla mobilnych Pamiętaj, aby najpierw zalogować się i dodać organizację do swojego profilu! Kliknij Dodaj ofertę dla mobilnych• Na podstronie Twoje oferty dla mobilnych• Ze strony Profil >> Oferty dla mobilnych >>

Dodaj ofertę dla mobilnych

Wskazówka! Jako nauczyciel zainteresowany mobilnością za granicą, możesz teraz zamieścić własny anons!

Więcej informacji na poniższe tematy można znaleźć we wskazówkach dotyczących Katalogu kursów, ponieważ stosują się one również do Ofert dla mobilnych:

• Formularz zgłaszania oferty• Funkcja kontakt• Powiadomienia • Zarządzanie swoimi Ofertami dla mobilnych

Nawiązywanie partnerstwa

strategicznegohttp://www.schooleducationgateway.eu/pl/pub/opportunities/partnerships.cfm

Wyszukiwanie partnerów dla szkół i organizacji z całej Europy do

prowadzenia wspólnych projektów w celu poprawy standardów i jakości nauczania i uczenia się

Partnerstwa strategiczne: wyszukiwanie

Szukaj według słów kluczowych, rodzaju

organizacji, swojego kraju i dat

Wyłącznie dla członkówSkróty do: - Zapisane wyszukiwania - Zapisane partnerstwa strategiczne - Dodawanie nowych partnerstw strategicznych

Partnerstwa strategiczne:widok szczegółowy1. Profil organizacji 2. Nawiguj wykorzystując przyciski

Następny/PoprzedniWyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników3. Skróty do zapisanych wyszukiwań

i zapisanych pozycji 4. Dodaj do ulubionych 5. Skontaktuj się z organizacją 6. Obserwuj organizację 7. Zgłoś problem 8. Oceń i napisz recenzję

Utwórz ofertę nawiązania partnerstwa strategicznego

Kliknij Utwórz ofertę nawiązania partnerstwa strategicznego• Na podstronie Twoje partnerstwa

strategiczne• Ze strony Profil >> Partnerstwa strategiczne

>> Utwórz ofertę nawiązania partnerstwa strategicznego

Więcej informacji na poniższe tematy można znaleźć we wskazówkach dotyczących Katalogu kursów, ponieważ stosują się one również do Partnerstw strategicznych:

• Formularz zgłaszania oferty• Funkcja kontakt• Powiadomienia • Zarządzanie Partnerstwami strategicznymi

Materiały pomocnicze• Często zadawane pytania (FAQs)

• Narzędzia Ersamus+: Regulamin

• Erasmus+ : Praktyczny przewodnik dla kierownictwa szkół (dostępny w 6 językach)

• Poradnik: Jak wybrać kurs szkolenia nauczycieli za granicą

Zarejestruj się i dołącz do School Education Gateway już dzisiaj!

www.schooleducationgateway.eu support@schooleducationgateway.eu

/EUErasmusPlusProgramme#EdGateway / #EUteacheracademy / @EUErasmusPlus schoolgateway

School Education Gateway to inicjatywa Unii Europejskiej, finansowana w ramach Erasmus+, europejskiego programu w dziedzinie kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu. Żadna z instytucji UE, żaden z jej organów, ani żadna z osób działających w ich imieniu nie jest odpowiedzialna za wykorzystanie informacji tutaj zawartych.