RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

16
Stowarzyszenie Przyjazna Gmina Mogilany Pismo mieszkańców Brzyczyny, Bukowa, Chorowic, Gaja, Konar, Kulerzowa, Libertowa, Lusiny, Mogilan i Włosani Nr 4 (11) 2015 Rok II wrzesień/październik www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl ISSN 2353-9372 Wykłady, zajęcia, ćwiczenia, spotkania... Oferta dla seniorów w naszej gminie nareszcie się zwiększyła. str. 2-3 Rynek niezgody cd. Czy chcemy skorzystać ze środków unijnych i ucywilizować nasze centrum? str. 5-8 Pokryć stratę – wzbogacać ofertę W GOK-u nie tak pięknie, jak go malowali. str. 11 Inauguracja Roku Akademickiego UTW przy Stowarzyszeniu Przyjazna Gmina Mogilany fot. Studenci I roku UTW

description

W numerze: UTW - Wykłady, zajęcia, ćwiczenia, spotkania..., Rynek niezgody cd., Pokryć stratę - wzbogacać ofertę

Transcript of RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

Page 1: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

Stowarzyszenie Przyjazna Gmina Mogilany

Pismo mieszkańców Brzyczyny, Bukowa, Chorowic, Gaja,Konar, Kulerzowa, Libertowa, Lusiny, Mogilan i Włosani

Nr 4 (11) 2015 Rok II wrzesień/październik www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl ISSN 2353-9372

Wykłady, zajęcia,ćwiczenia,spotkania...Oferta dla seniorów wnaszej gminie nareszciesię zwiększyła.

str. 2-3

Rynekniezgody cd.Czy chcemy skorzystać ześrodków unijnych iucywilizować naszecentrum?

str. 5-8

Pokryć stratę– wzbogacaćofertęW GOK-u nie takpięknie, jak gomalowali.

str. 11

Inauguracja Roku Akademickiego UTWprzy Stowarzyszeniu Przyjazna Gmina Mogilany

fot.

Stud

enci

Irok

uUT

W

Page 2: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

2 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Na naukę nigdynie jest za późno.Uniwersytety Trze-ciego wieku dają Se-niorom możliwościrozwoju i aktywnegospędzenia wolnego

czasu. W czwartek, 22 października w mogilań-skim dworku odbyła się uroczysta inauguracjadziałalności Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

Inicjatorka powstania Uniwersytetu TrzeciegoWieku w Mogilanach pani Halina Staszczak po-witała studentów i zaproszonych gości. W swoimwystąpieniu wskazała, że utworzenie UniwersytetuTrzeciego Wieku jest inicjatywą, która powinna za-spokoić potrzeby poszerzania wiedzy. UTW rozwija

różne zainteresowania u osób starszych, pomagaprzeciwdziałać samotności oraz wyciągać ludzistarszych i niepełnosprawnych z domów, zachę-cać do aktywności intelektualnej, psychicznej i fi-zycznej. Istotnym celem jest sprzyjanie współpra-cy i integracji z młodym pokoleniem.

Inicjatywa powołania Uniwersytetu TrzeciegoWieku jest odpowiedzią na potrzeby społeczne, kul-turalne i edukacyjne Seniorów, którzy mają okaz-ję utrzymywać kontakt ze środowiskiem akade-mickim. Uniwersytet będzie szerzył wśród osób po50. roku życia wiedzę z różnorodnych dziedzin, bę-dzie ich aktywizował oraz rozwijał ich zaintere-sowania i umiejętności.

Zajęcia odbywać się będą w Mogilanach, alei także w Krakowie. Honorowy patronat nad mo-

gilańskim uniwersytetem objęła Akademia Górni-czo-Hutnicza. Na uniwersytet zapisało się 70 osób.Uniwersytet umożliwi dokształcanie i rozwój za-interesowań wszystkim osobom w średnim wie-ku, nieczynnym zawodowo, niezależnie od wiekui dotychczasowego wykształcenia.

Inaugurację uświetniło odśpiewanie Gaudea-mus igitur przez chór dziecięcy ze szkoły podsta-wowej w Mogilanach i zespół SAMPEL z mogi-lańskiego GOK-u, którego występ został przyjętygorącymi oklaskami. Chór dziecięcy oraz zespółwokalny SAMPEL przygotowywała oraz prowadziłapani Małgorzata Strzebońska –Sroka.

Wykład inauguracyjny pod tytułem „Nowe neu-rotechnologie w diagnozie i terapii osób 50+”wygłosiła prof. zw. dr hab. Maria Pąchalska, zna-

Uniwersytet Trzeciego Wieku przy Stowarzyszeniu Przyjazna GminaMogilany zainaugurował swoją działalność

Początek roku akademickiego 2015/2016

Page 3: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

3www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Wyróżnienie Polskiego Towarzystwa Neuropsychologicznego

Podczas inauguracji Uniwersytetu Trzeciego WiekuPani Profesor Maria Pąchalska wręczyła Halinie Stasz-czak, inicjatorce powstania Uniwersytetu Trzeciego Wie-ku w Mogilanach – pierwszego w powiecie – i prezesStowarzyszenia Przyjazna Gmina Mogilany, najwyższewyróżnienie Polskiego Towarzystwa Neuropsycholo-gicznego – dyplom Virtuti Medicinali 2015.

na polska uczona w dziedzinie neuronauk oraz kie-rownik Katedry Neuropsychologii KrakowskiejAkademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego.

W inauguracji uczestniczyli: wicewojewodaMałopolski Wojciech Szczepanik, wicemarszałekwojewództwa małopolskiego Wojciech Kozak,poseł na Sejm RP Jagna Marczułajtis-Walczak, sta-rosta krakowski Józef Krzyworzeka, prezes Ogól-nopolskiej Federacji UTW Wiesława Borczyk,Michał Stefaniuk, prodziekan Wydziału Geologii,Geofizyki i Ochrony Środowiska Akademii Górni-czo-Hutniczej w Krakowie, ks. dziekan Piotr Klus-ka, Wójt Gminy Mogilany Piotr Piotrowski.

| STANISŁAW RÓŻAŃSKI

Page 4: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

4 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Sprzęt dla strażakówW ramach projektu „Bezpieczna Małopolska

2015” Gmina Mogilany doposażyła jednostki zterenu naszej gminy. Projekt był realizowany wzwiązku z udzieleniem dotacji przez SamorządWojewództwa Małopolskiego.

OSP Buków otrzymała pilarkę elektrycznąi odzież ochronną do zadań bojowych, OSPKonary oraz OSP Włosań – pilarkę ratownicząi akumulatorowy maszt oświetleniowy LED.Dotacja z budżetu wojewódzkiego wynosiła45%.

Gmina Mogilany otrzymała także dotację z Wo-jewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gos-podarki Wodnej w Krakowie na zadanie „Zakup od-zieży ochronnej dla jednostek ochotniczych strażpożarnych z terenu Gminy Mogilany”. Było to w ra-mach programu zapobiegania poważnym awariomi likwidacji ich skutków dla środowiska – „Bez-pieczny strażak”. Zakupiono 7 zestawów, na któreskładały się: ubranie specjalne, buty bojowe, hełm,kominiarka i rękawice – zestawy otrzymały: OSPKonary, OSP Mogilany i OSP Włosań. Dotacja zbudżetu WFOŚiGW wynosiła do 50%.

| XIII Sesja Rady Gminy Mogilany

Rada zwiększa zatrudnienie?Niechęć ośmiorga radnych do wójta kosztuje drogo nas kosztuje

Troszczmy się o seniorówDzisiejszy świat, media kreują obraz starości jako okres choroby i borykania się z niedołęstwem.

Jest to mylne i bardzo krzywdzące stwierdzanie, które uderza w osoby w podeszłym wieku potra-fią cieszyć się życiem i spędzać aktywnie czas.

28 września ośmioro radnych podjęło uchwałęNr XII/98/2015 ws. trybu prac nad projektembudżetu Gminy Mogilany. Ponieważ zachodziławątpliwość legalności wtedy podjętych uchwał (po-lecamy tekst „Przerwa w sesji to nie jest jej przerwanie(?!)” na przyjaznagminamogilany.pl) radni 29 paź-dziernika dokonali ponownego przegłosowania (rea-sumpcji) tej uchwały. Ośmioro radnych podjęło de-cyzję o tym, że wójt i urząd muszą przedstawić pro-jekt budżetu z wielką szczegółowością. - Ja pracujęz budżetami na co dzień i takie zapisy paraliżują pra-cę urzędu. Nie róbcie ciągle wójtowi na złość, boutrudniacie pracę wszystkim radnym i urzędnikom.Ta uchwała jest kompletnie niespójna i jest to „masłomaślane”– mówiła radna Małgorzata Okarmus,przewodnicząca Komisji Budżetowej. Komisja za-opiniowała ten projekt negatywnie.

Rządzący radni zrobili to pomimo sugestii wo-jewody, żeby takie zapisy skutkowały dopiero za

rok (do 15 listopada gminy mają obowiązekzgłoszenia projektu budżetu do radnych i Regio-nalnej Izby Obrachunkowej). Podjęta uchwała skut-kuje koniecznością zwiększenia zatrudnienia w Re-feracie Finansów i Budżetu – skarbnik wraz z wój-tem szacują to na ok. 104 tys. zł.

| GRZEGORZ NĘDZA

Prawdą jest fakt, że w okresie złotego wieku za-chodzi szereg procesów uniemożliwiających sa-modzielne radzenie sobie z pewnymi aspektamiżycia. Dlatego osoby starsze zasługują na szcze-gólną troskę i opiekę swoich bliskich czy wycho-wanków, aby unikać takiej sytuacji jak ta, któramiała miejsce w naszej gminie 7 października br.

Około godziny 12.30 starszy pan, mieszka-niec gminy Mogilany zniknął z domu. Nikt niewiedział, co się z nim dzieje i nie potrafił określićmiejsca, w którym się znajdował. Konieczna byłapomoc Ochotniczej Straży Pożarnej w Mogilanach.

Do akcji włączyły się jednostki z terenu całej gminy,dodatkowo wsparte oddziałami z Krakowa i Ska-winy. Strażacy z ogromnym zaangażowaniem prze-szukali każdy zakątek w celu znalezienia potrze-bującego pomocy człowieka. O godzinie 21.00akcję można było uznać za zakończoną. Do suk-cesu przyczyniła się młoda kobieta, która zanie-pokoiła się samotnie przechadzającym się panemi przekazała informację służbom. Mężczyzna pa-miętał swoje dane osobowe, lecz nie był świadomtego gdzie się znajduje. Mieszkaniec trafił do domucały i zdrowy. | NATALIA HODUREK

Czy nie lepiej byłoby te pieniądze przeznaczyć np. na zajęciadodatkowe dla szkół lub dołożyć do utrzymania dróg?

Page 5: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

5www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Gmina Mogilany zaczyna „słynąć” z oryginalnego sposobu podchodzenia do rzeczywistości. Pa-miętamy sytuację z początku roku, kiedy to ósemka radnych – mimo tłumaczeń wójta – chciała za-blokować fundusze unijne na kanalizację z powodu niezrozumienia terminów: koncepcja/kosztorysi projekt. Tylko dzięki determinacji wójta Piotra Piotrowskiego (i rozstrzygnięciu na jego wniosek prze-targu, który potwierdził wcześniejsze słowa wójta i koszt inwestycji) pieniądze z UE nie przepadły.Teraz sytuacja wygląda podobnie – „mieszanie” w uchwałach, opóźnianie całego procesu przez oś-mioro radnych może skutkować brakiem środków na rewitalizację centrum naszej gminy.

RYNEK NIEZGODY (cd.)W poprzednim numerze prezentowaliśmy

koncepcję „nowego” Rynku w Mogilanach,która powstała z inicjatywy i ze środków na-szego Stowarzyszenia Przyjazna Gmina Mogi-lany. Do realizacji takiej inwestycji niezbędnesą jednak konsultacje społeczne – nasza gmi-na jednak nie posiada żadnej uchwały na tentemat, taka uchwała kierunkowa jest koniecz-na w procesie podejmowania kluczowych in-westycji. Na sesję wrześniową (24.09) wójtprzygotował razem z panią Grażyną Rysak (kie-rownikiem referatu unijnego) projekt uchwały,na podstawie ustawy i przykładów z różnych sa-morządów.

Radna Joanna Nowicka wniosła jednak po-prawkę do tego projektu, zastępując wszędzie „wój-ta” przez „radę gminy”. O terminie, sposobie i for-mie konsultacji miałaby decydować rada gminy (tj.ósemka z przewodniczącym Stokłosą i jego za-stępczynią Nowicką na czele). Zdaniem wielu ob-serwatorów cel jest jeden: ubezwłasnowolnić wój-ta Piotrowskiego, wybranego w powszechnych wy-borach przez całą Gminę Mogilany. Po przegłoso-waniu takiej treści uchwały zaczęły się słowne prze-pychanki i utarczki, a radna Alicja Wodziańska-Berbeka zawnioskowała o przerwę do ponie-działku – 28 września, do godz. 9.00 (o za-strzeżeniach co do legalności takiego przerwaniasesji szerzej piszemy na naszej stronie interneto-wej). – Do tej pory nie udało mi się znaleźć dru-giego takiego przykładu w Polsce. Tak podjętauchwała utrudnia w przyszłości przeprowadzeniakonsultacji w każdej innej miejscowości – prze-strzegał wójt Piotrowski przed odwlekaniem decyzjiw czasie.

Zgodnie z propozycją ósemki tryb będzie na-stępujący: – wójt składa wniosek do rady – jest oczekiwanie na sesję (rada zbiera się raz

w miesiącu)– rada podejmuje uchwałę – ta wchodzi w życie

po 14 dniach– konsultacje się mogą rozpocząć

Cała procedura od złożenia wniosku do rozpoczęciakonsultacji będzie więc trwała około 1-2 miesięcy.

Według propozycji wójta (stosowanej w innychsamorządach) decyzja należałaby do wójta: – wójt wydaje zarządzenie – konsultacje mogą się rozpocząć dzień później.

Większość w radzie przyjmując pierwszy trybskomplikowała i wydłużyła proces decyzyjny, któ-re może spowodować, że z pozyskania pieniędzyunijnych nic nie wyjdzie, bo zabraknie czasu lubinne gminy będą przed nami w kolejce po pie-niądze. Jeśli nie pozyskamy pieniędzy unijnych naremont rynku to mieszkańcy powinni mieć pre-tensje do ósemki radnych, którzy ciągle prze-szkadzają i utrudniają pracę wójtowi Piotrow-skiemu.

Na spotkaniu z mieszkańcami 5 październikawójt przedstawił całą koncepcję, która jest już trze-cią po ‘89 roku. Ze względu na bezpieczeństwo,bezpośrednio z rynku zniknęły autobusy. Rynek zos-tał zaplanowany tak, aby w przyszłości przejąćfunkcję organizacji gminnych spotkań plenerowych(na dzień dzisiejszy sytuacja jest taka, że park iDwór Konopków zostały w przeszłości odebranebezprawnie, co właścicielom otwiera drzwi do od-zyskania tego miejsca). Idea przewiduje budowębudynku z punktami handlowymi oraz toaletamidla mieszkańców.

Page 6: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

6 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Wiele emocji wzbudziła rzekoma „likwidacjaprzystanków autobusowych”. Wójt jednak uspo-kajał, mówiąc o jednym przystanku naprzeciw koś-cioła i drugim koło kwiaciarni. Kosztem rezygna-cji z kręcenia się autobusu wkoło rynku, zjeżdżałbyon na dół i zyskiwalibyśmy obsługę przystanku podośrodkiem zdrowia oraz możliwe byłoby wykona-nie przystanku Mogilany-Cicha po drugiej stroniejuż istniejącego.

Kosztorysowa cena „nowego Rynku” to ok. 1,3mln zł (możliwe dofinansowanie unijne do 65%).Jest to oczywiście kwota kosztorysowa – realna poprzetargu może być niższa. Dodatkowo – dziękiuporządkowaniu wód gruntowych i opadowychbyłoby możliwe pozyskanie dotacji z ochrony śro-dowiska.

Poniżej prezentujemy główne pytania i odpo-wiedzi, które padły podczas spotkania.

MAŁGORZATA RZĄDZIK: Jaki jest koszt tej ma-kiety, w jaki sposób gmina pozyskała ją od Sto-warzyszenia Przyjazna Gmina Mogilany? Tak, dro-dzy państwo, forma przekazania ma znaczenie. Dotego dochodzą pieniądze kiedyś wydane przez wójtMardyłę na plan rynku m.in. z wieżą widokową.

PIOTR PIOTROWSKI: Jeśli coś dostałem, tonie zaglądam komuś do kieszeni. Dla mnie jestważne, że z budżetu gminy nie zostały użyte żad-ne środki. Nie stać nas na rozbudowane projek-ty, stąd ta koncepcja.

- My tu sobie porozmawiamy,a ośmiu „nieporadnych”powie NIE, bo NIE...- Jeśli się pani w Mogilanachnie podoba, to nie wiem po copani tutaj przyjechała.

DOROTA WITKOWSKA-STOMSKA: Siedzimysobie i opowiadamy różne rzeczy – są głosy o fon-tannę, o wieżę widokową – a przede wszystkim po-

trzeba nam rynku, żeby to nie wyglądało jak w Ru-munii – jest XXI wiek! My tu sobie porozmawiamy,a ośmiu „nieporadnych” powie NIE, bo NIE – dlanich im gorzej, tym lepiej. Wójt może się starać, aleośmiu „nieporadnych” powie nie, bo „wiejski cha-rakter gminy”, itp. Normalnie strzechy są naj-ważniejsze, a każdy niech kupi sobie kozę...

EWA WALCZAK, radna z Mogilan: Jeśli się paniw Mogilanach nie podoba, to nie wiem po co panitutaj przyjechała. Każdy mieszkaniec Mogilanczeka od dawna na to, by rynek wyglądał inaczeji myślę, że każdy projekt który przedstawi pan wójtzostanie przyjęty ciepło. Ósemka radnych repre-zentuje większość, Jesteśmy większością, więc pro-szę się zastanowić nad tym, że obrażają państwowiększość.

ANNA BUDEK: Prosiłabym, by nie szan-tażowała pani mieszkańców, że was jest ośmioro.Odwołuję się do pani roty ślubowania – ślubowa-li państwo, że będą działać na rzecz całej gminy– liczę, że ze względu na gminę się państwo w koń-cu dogadają.

SYLWESTER SZEFER: Potrzebna nam nie jestmakieta, wizualizacja, tylko potrzebne jest poznaniepotrzeb mieszkańców – przeprowadzenie auten-tycznych, a nie fikcyjnych konsultacji społecznych do-tyczących spraw podstawowych. Mieszkańcy powinnisię wypowiedzieć na temat ruchu pojazdów na ryn-ku. Każda koncepcja jest lepsza od tego co mamyteraz. Powinno być wiele projektów – do wyboru.

PIOTR PIOTROWSKI: Nie stać nas na żadnedrogie projekty. Makieta była wystawiona na po-czątku września do zapoznania się. Nie było infor-macji o konsultacjach, bo do tego musi byćuchwała. Dopiero konsultacje pokażą czy projekt siępodoba czy nie, jakie powinny być wprowadzonezmiany. Dzięki uchwale z dn. 24 września byłobymożliwe przeprowadzenie konsultacji w październiku.Ponadto skoro wizualizacja była dostępna od wrześ-nia to każdy mógł przyjść i powiedzieć: ja mamswoją, inną koncepcję. Każda osoba, firma czy or-ganizacja. I wtedy rozmawialibyśmy o różnych kon-cepcjach.

PIOTR KUSTRA: Mówiąc szczerze to nie wiemo czym jest ta dyskusja. Mam wrażenie, że wszys-cy chcą tego rynku, bo nawet pan Szefer powiedział,że potrzebne są konsultacje. W takim razie pytaniebrzmi: czego pan, panie wójcie, potrzebuje by roz-począć konsultacje.

PIOTR PIOTROWSKI: Gdyby uchwalonowe wrześniu taki projekt uchwały, jaki wszyst-kie gminy w Polsce mają, to konsultacje by jużtrwały. Teraz chcę Państwu uświadomić, że wprzypadku uchwalenia mojej wersji uchwały nasesji 24 września była pewność, że zdążymyzłożyć projekt. Teraz nie mogę już dać gwaran-

Spotkanie informacyjne w dniu 5 października 2015 r.

Page 7: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

7www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

cji. Przy unijnych akcjach nie warto rzucać wój-towi kłód pod nogi.

- Zobaczmy jakim jesteśmyspołeczeństwem – w ogóle niepotrafimy ze sobą rozmawiać.Jeśli są środki, to czemu [...]nie możemy zrobić czegośfajnego.

BEATA GĄSIOR, radna z Mogilan (w poprzedniejkadencji): Już na pierwszym spotkaniu po wyborach(2010) z wójtem Musiałem poruszyłam temat ryn-ku. Dobry gospodarz powinien zadbać o centrum. Wnaszej gminie dzieje się źle – to że rynek mamy brzyd-ki to pikuś. Zobaczmy jakim jesteśmy społeczeństwem– w ogóle nie potrafimy ze sobą rozmawiać. Wszys-cy przychodzą pełni agresji, by szukać drugiego dna:kto ma w tym interes, bo zrobił projekt, albo kto bę-dzie wykonawcą. Nie mamy kanalizacji – zgadzamsię, ale jeśli są środki to czemu musimy doszukiwaćsię drugiego dna, a nie możemy zrobić czegoś fajnego.

BARBATA JUSZCZAK: Wójt wyraźnie powiedział,że Dworek i park prędzej czy później wrócą do pra-wowitych właścicieli. Trzeba pamiętać, że każdy ry-nek jest miejscem spotkań, zabaw plenerowych. Gdziebędziemy się bawić jak nie na rynku? Osobiście mamdwie wątpliwości: czy nie wzrośnie niebezpieczeństwo przejścia zza autobusu w zatoczce. Druga sprawato gdzie zatrzymać się idąc do sklepu czy urzędu?

PIOTR PIOTROWSKI: Dziękuję za sugestie – otakie konsultacje właśnie mi chodzi. Zatoczka – is-totnie – będzie poszerzona. Jeśli chodzi o parkowa-nie to uczulam pracowników urzędu, by nie parko-wali przy urzędzie, lecz pod bankiem lub koło kwia-ciarni i nie blokowali parkingu przy urzędzie.

TOMASZ KLIMCZYK, OSP Mogilany: Skończmyz obłudą tej ósemki radnych, warto przyjść na ses-ję i zobaczyć, jak z wszystkiego można zrobić pro-blemy. Są ciągłe postulaty, żeby zrobić sesję w go-dzinach popołudniowych, ale ósemce jest wygodniej

spotkać się o 9.00, żeby mało mieszkańców przyszło.To oni pracują za nasze pieniądze, czy za czyje?

HALINA TARGOSZ, przedstawicielka seniorów:Staram się być na każdej sesji. To co się dzieje na touwłacza wszystkim. Ostatnio radni uchwalili, że sołtysnie musi być na sesjach. Im chodzi tylko o to, by jaknajmniej ludzi przychodziło na te sesje i widziało, cosię dzieje. Wierzcie mi państwo, że to nie jest nor-malne.

EWA WALCZAK: To jest spotkanie informacyj-ne nt. rewitalizacji rynku, a państwo urządziliście spot-kanie polityczne. Zrobił Pan spotkanie, by pokazaćże ośmioro radnych jest złych. Wykorzystuje pan sta-nowisko do antagonizowania mieszkańców i by siaćniepokój.

PIOTR PIOTROWSKI: Zwołałem to spotkanie,by pokazać, że jeśli braknie mi miesiąca i nie po-zyskam środków unijnych to przez bzdurną uchwałę,która zmienia zarządzenie wójta na uchwałę rady.Miejscowość Mogilany ma czterech radnych i przed-stawiając tę propozycję byłem pewien, że przynajmniejtutaj mam 100% poparcia. Okazało się, że tylko je-den jest za, reszta przeciw.

ZBIGNIEW STASZCZAK: Rozmawiamy tak na-prawdę o projekcie, w którym jest tylko wymiana na-wierzchni, mały pawilonik i toaleta. Ten projekt nic nikomunie zamyka. Jak komuś się kiedyś zamarzy i będzie gostać to sobie zrobi wieżę widokową. Chcemy uporządko-wać to miejsce, bo nadarza się ku temu okazja.

| oprac. GRZEGORZ NĘDZA

KONSULTACJE: 1 – 21 GRUDNIA29 października b.r. Rada Gminy Mogilany jednak przyjęła projekt uchwały w sprawie przyję-

cia zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy Mogilany dotycząceRewitalizacji Rynku w Mogilanach. Radna Joanna Nowicka kwestionowała krótki – jej zdaniem –termin konsultacji. Oświadczyła ponadto, że nie jest zainteresowana rewitalizacją Rynku w Mogi-lanach. Podkreśliła, że przyjeżdża tu właściwie tylko na sprawy związane z pełnieniem funkcji rad-nej. Ustalono, iż konsultacje odbędą się w terminie od 1 grudnia 2015 r. do 21 grudnia 2015 r.Konsultacje społeczne zostaną przeprowadzone w formie pisemnej – badania ankietowego, zosta-nie też przeprowadzone zebranie z mieszkańcami, jak również będzie można imiennie wyrazić swo-ja opinię lub złożyć uwagi w sprawie będącej przedmiotem konsultacji w siedzibie Urzędu GminyMogilany – Punkt Informacyjny lub przesyłając na adres: [email protected]. Wszelkie informacjebędą również dostępne na stronie internetowej: www.mogilany.pl.

Spotkanie informacyjne w dniu 5 października 2015 r.

Page 8: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

8 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Kładka w GajuKażdy jadący „zakopianką” od dłuższego

czasu ma możliwość obserwowania wznoszeniasię kładki w Gaju na „zakopiance”. Pomost dlapieszych ma 4,1 m szerokości – zostanie pod-wieszony za pomocą specjalnych lin. Charakte-rystyczne dla tej inwestycji są dwa pylony (o wy-sokości 17,5 m i 15,5 m).

Ze względu na osuwiskowy teren przyczółkikładki są posadowione na szesnastu 13-metro-wych, żelbetonowych palach z jednej strony idwudziestu z drugiej strony drogi; średnicakażdego z nich ma 1,2 metra. Inwestycja GDDKiAjest sukcesem starań wielu osób, które na różnych

szczeblach starały się zwrócić uwagę na ten pro-blem. Jednocześnie jej dokończenie nie oznaczakońca starań o kolejne bezpieczne rozwiązaniana „zakopiance”. | NATALIA HODUREK

Rezolucją w wójtaNa sesji 20 sierpnia 2015 r. została przegłosowana przez ósemkę radnych rezolucja do... wójta

w sprawie działań dotyczących budowy wiaduktu Gaj Zadziele. Sesja nie była zorganizowana (jakzwykle) w ostatnim tygodniu miesiąca, lecz w trakcie urlopu wójta.

Część radnych zwracała uwagę na to, że wójt PiotrPiotrowski prowadzi w tym temacie wiele działań.Radna Joanna Nowicka jednak wyraziła zdziwienie,że – jej zdaniem – wójt Piotrowski nie informuje o tychdziałaniach na sesjach. Wójt Piotrowski nie miałmożliwości odpowiedzieć na te zarzuty.

Na sesji wrześniowej wójt Piotrowski zarzu-cił radnej Nowickiej wprowadzanie w błąd opi-nii publicznej. Podkreślił, że wielokrotnie na tentemat informował podczas sesji (wystarczyuważnie słuchać w trakcie obrad lub zerknąć doprotokołów z sesji). Żeby nie być gołosłownymprzedstawił kalendarz działań w tym zakresie.

20 majaspotkanie w Generalnej Dyrekcji Dróg i Auto-strad dot. wiaduktu (termin ustalony w kwietniu) 2 czerwcaumówione spotkanie w ministerstwie nie od-było się (z powodu dymisji ministra) 27 lipcapismo do Ministerstwa i odpowiedź Minister-stwa – pana dyrektora Departamentu Dróg iAutostrad Rafała Nowaka dot. sprawozdania zrealizacji inwestycji kładki i przyszłej inwestycjiwiaduktu ul. Zadziele i ul. Widokowa16 wrześniaspotkanie z panem ministrem Pawłem Olszew-skim w Ministerstwie Infrastruktury w Warszawie

Na pytanie: co gmina ma zrobić, aby inwe-stycja wiaduktu była traktowana poważnie i miała

szansę szybkiej realizacji uzyskano odpowiedź:zadeklarować kwotę np. do koncepcji (deklaracjana podstawie podpisania porozumienia międzyGeneralną Dyrekcją a Gminą Mogilany i uchwałaRady Gminy).

– Tak jak mówię rezolucja ma być zgodą rady nawydanie tych pieniędzy i rezolucja ma tak jakby po-spieszyć wójta w tych decyzjach – mówiła radnaNowicka w sierpniu. Przypomnieć należy, że zaostateczny kształt budżetu odpowiada... rada. Wójtbez takiej uchwały i porozumienia nie może wydat-kować środków na drogi krajowe – naruszyłby w tensposób przepisy ustawy o finansach publicznych.

Rezolucje są kierowane na zewnątrz, w celuwsparcia lub wnioskowania o dany projekt. Wprzypadku działań rady gminy w stosunku dowójta taki dokument wydaje się być bezcelowy,gdyż to rada decyduje o ostatecznym projekciebudżetu. Taka rezolucja jest swoistym „biciempiany” zamiast merytorycznej współpracy naetapie prac nad budżetem. Ten mechanizm jestjednak czasem wykorzystywany przez różnerady. Tak mechanizm rezolucji (tu na przykład-zie Oświęcimia) opisuje Marek Nazarowski: – Jakiś czas temu radni wpadli na pomysł tu-szowania swojej bezradności za pomocą rezolu-cji. […] Jeśli więc źle się dzieje w państwiepolskim jeśli radni mogą w danej sprawie co naj-wyżej uciekać się do modlitw o deszcz – po-wstaje stosowna rezolucja (http://www.oswieci-monline.pl).

| GRZEGORZ NĘDZA

Page 9: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

9www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

W ciągu ubie -głych ośmiu latza pośrednic-twem LokalnejGrupy Działaniamieszkańcy, or-

ganizacje społeczne, przedsiębiorcy i samorządyzrealizowały szereg przedsięwzięć służących roz-wojowi obszaru, pozyskując fundusze europejskiez Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW)na lata 2007-2013. Całkowita wartość środkówfinansowych przeznaczonych na realizację Lokal-nej Strategii Rozwoju wyniosła 7.465.860,00 zł.

W latach 2009-2015 obszar działania LGD Bli-sko Krakowa obejmował cztery gminy (Czernichów,Mogilany, Skawina i Świątniki Górne), łącznie253,4 km2 – 55,6 tys. mieszkańców. Wśród„Małych projektów” wymienić należy m.in.: „Zakupinstrumentów muzycznych dla orkiestry dętej przyOSP we Włosani”, „Odtworzenie autentycznej dzie-cięcej kapeli ludowej poprzez zakup instrumentówmuzycznych”, „Utworzenie ogólnodostępnego pla-cu zabaw w Konarach”, czy też „Szlakiem PatronówNaszych”.

LGD to również projekty w ramach „Odnowy irozwoju wsi”, np. „Budowa chodnika w Mogilanachwraz z budową odwodnienia, kanalizacji deszczo-wej oraz zjazdów indywidualnych na ul. Zakopiań-skiej, odcinek od ul. Świątnickiej do ul. Jaśminowej”oraz „Budynek zaplecza sportowego dla LKS Gajo-wianka Gaj wraz z infrastrukturą techniczną”.

Przez cały okres wdrażania LSR biuro LGD pro-wadziło konsultacje dla beneficjentów oraz szkoleniazwiązane z ogłaszanymi naborami. W każdej z gminpracowali wyznaczeni koordynatorzy ds. małych pro-jektów. Na podstawie przygotowanej przez LGDKoncepcji sieci szlaków turystycznych gminytworzące LGD aplikowały w ramach MRPO o przy-znanie pomocy finansowej na realizację projektu pt.„Budowa kompleksowego produktu turystycznegoSkarby Blisko Krakowa”. W 2014 roku projekt uzys-kał dofinansowanie ze środków MRPO w kwocie 3,7mln zł. W latach 2013 i 2014 LGD zrealizowaładwie edycje zabawy „Odkrywaj Skarby Blisko Kra-kowa”. Była to propozycja aktywnej rekreacji w wa-kacyjne weekendy skierowana do rodzin z dziećmi.Realizowano m.in. projekt „Z krakowiakiem za panbrat” (Gminny Ośrodek Kultury w Mogilanach), czy„I Ty możesz zostać płatnerzem” (Muzeum Ślu-sarstwa w Świątnikach Górnych). W 2015 rokuprzygotowaliśmy projekt edukacji regionalnej.

Osiem lat działalności LGD Blisko Krakowa towiele osób, bez których dziś nie moglibyśmy mó-wić o osiągnięciach. W sposób szczególny dzięku-jemy wszystkim, którzy podjęli się realizacji projektówi tym samym udowodnili, że fundusze unijne mogązmieniać rzeczywistość, która ich otacza.

17 czerwca 2015 r. podjęto jednogłośnieuchwałę o rozszerzeniu obszaru Stowarzyszenia Bli-sko Krakowa o Gminę Liszki i Gminę Zabierzów. LGDw nowym okresie programowania działać będzie naobszarze 420 km2, który obejmuje ponad 97 tys.mieszkańców. Przed nami nowa perspektywa fi-nansowa w ramach środków PROW na lata 2014-2020, a w więc i nowe wyzwania. Stowarzyszeniepo raz kolejny będzie aplikowało o środki na reali-zację Lokalnej Strategii Rozwoju, aby mieszkańcy,organizacje społeczne i przedsiębiorcy mogli nadalrealizować wybrane przez siebie przedsięwzięcia.

| DANIEL WRZOSZCZYKPrezes Zarządu Stowarzyszenia

LGD Blisko Krakowa

Wykorzystać potencjałPodsumowanie realizacji za dań LGD Blisko Krakowa

Przemarsz Orkiestry Dętej OSP we Włosani ul. Floriańską podczas II Krajowego Kongresu Akcji Katolickiej

Budynek w Gaju spełnia funkcje sportowei rekreacyjne dla LKS Gajowianka

Page 10: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

10 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

WŁADZE:

Zarząd: Prezes – Daniel Wrzoszczyk, Wice-prezes – Łucja Kucmin-Węglarczyk, Wiceprezes –Mateusz Mlost, Skarbnik – Edyta Urbańczyk-Ko-walik, Sekretarz – Beata Skalska, Członek za-rządu – Małgorzata Tomczyk, Członek zarządu –Łukasz Krupa

Rada LGD – Sektor Publiczny – TomaszOżóg (Miasto i Gmina Skawina; przewod-niczący), Szymon Łytek (Gmina Czernichów;wiceprzewodniczący), Witold Słomka (Miasto iGmina Świątniki Górne; wiceprzewodniczący),Piotr Piotrowski (Gmina Mogilany), ElżbietaBurtan (Gmina Zabierzów), Paweł Miś (Gmina

Liszki), Sektor społeczny – Grzegorz Klimas,Wanda Kułaj, Andrzej Mach, Kazimierz Ma-cheta, Edyta Koczwara, Stanisław Myjak, Sek-tor Gospodarczy – Marek Malec, MieczysławBiskup, Janusz Śmiech, Janusz Trojan, Woj-ciech Wojtaszek, Andrzej Wolarek, Komisja Re-wizyjna – Anna Domagała, Małgorzata Madeja,Zofia Popczyńska-Konon, Zofia Pyla, MaciejGędłek

W okresie wdrażania LSR we władzach LGDpracowali również: Krzysztof Musiał, Ewa Li-powczan, Małgorzata Mardyła, Aneta Nędza,Wojciech Olszewski, Bożena Pietras-Goc,Wiesław Sapalski, Tomasz Tłustochowicz, Sta-nisław Żak

Realizując Lokalną Strategię Rozwoju (LSR), odkryliśmy potencjał tkwiący w każdej z naszychgmin. Jako samorządowcy, działacze organizacji pozarządowych musieliśmy odpowiedzieć sobie napytanie, co możemy wnieść w działania LGD, czym możemy przyczynić się do realizacji LSR. Owo-cem tych przemyśleń były znakomite projekty inwestycyjne, edukacyjne i kulturalne. Projekty, któreodkryły i wciąż odkrywają atuty naszych społeczności. Projekty, które wpływają na to, że w naszychgminach żyje się lepiej. Cieszę się, że Mogilany działają w ramach LGD Blisko Krakowa. Wspólnieodkryliśmy potencjał w jeszcze jednej kwestii – we współdziałaniu. Dzisiaj wiemy, że razemmożemy więcej.

| PIOTR PIOTROWSKIWójt Gminy Mogilany

Page 11: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

11www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

RAZEM: W poprzednim numerze informo-waliśmy o wyniku finansowym Gminnego Ośrod-ka Kultury. Dane te nie nastrajają pozytywnie. Nakoniec 2014 roku w Gminnym Ośrodku Kulturypowstała strata na wyniku finansowym w wysokości67.964,00 zł. Jak to możliwe?

MARTYNA STRĄCZEK: Strata powstaje wów-czas, kiedy wysokość kosz-tów prowadzonej działalnoś-ci przekracza wysokość przy-chodów. Smutnym jest fakt,że w ostatnich latach GOKkilkukrotnie wydawał więcejniż miał. W bieżącym rokuudało się pokryć część stra-ty w wysokości 23.666 zł, dopokrycia pozostało jeszcze44.298 zł. Pragnę nadmie-nić, że straty nie można po-kryć z dotacji podmiotowejod Organizatora z budżetugminy, lecz z funduszu in-stytucji kultury.

– Zatem jak sobie ztym poradzić?

– GOK czyni wszelkiestarania chcąc osiągnąć jaknajwyższe przychody z pro-wadzonej działalności. Za-częliśmy od oszczędzania. W pierwszej kolejnoś-ci zostały podjęte kroki w celu oszczędnościzużycia energii elektrycznej i gazu. W tym celu zos-tały zainstalowane czujniki ruchu w holu i na klat-ce schodowej, dzięki czemu światło nie świeci się,gdy nie ma takiej potrzeby, np. przez cały dzień.Wymieniliśmy wszystkie żarówki na ledowe, któ-re zużywają mniej energii elektycznej. Przepro-

wadzono niewielkie przeróbki w instalacji grzew-czej, co podniesie wydajność centralnego ogrze-wania i oszczędność gazu.

– Samo oszczędzanie chyba nie pokryje bli-sko 68 tys. zł?

– Zmuszeni byliśmy wprowadzić niektóreodpłatne zajęcia, co częściowo pokryje koszty wy-

nagradzania instruktorów atakże umożliwi prowadzeniewielu bezpłatnych zajęćm.in. dla placówek oświa-towych. Pozyskujemy corazwiększą liczbę sponsorów, adzięki ich hojności możemyorganizować oraz podnosićpoziom naszych imprez iwydarzeń kulturalnych.

– A czy ośrodek wyko-rzystuje swoje mienie?

– Wynajmujemy odpłat-nie sale GOK-u. Moglibyśmyzarabiać więcej na wynaj-mach, jednak bogata ofertakulturalna sprawia, że wkażdy dzień wszystkie salesą zajęte. Mamy możliwośćwypożyczania sprzętu ga-stronomicznego, krzeseł istrojów ludowych. Będziemy

starać się pozyskiwać fundusze i granty z różnychdostępnych programów aby zwiększyć majątektrwały GOK-u oraz ilość i jakość organizowanychimprez i wydarzeń, natomiast z uzyskanych z na-szej działalności przychodów będziemy mogli po-kryć stratę finansową.

Rozmawiał:| GRZEGORZ NĘDZA

W ostatnich latach ze względu na brak chętnych (?) niedrukowano wkładki reklamowej do gazety. Pomimo brakuwpływów zewnętrznych, zwiększano sumę pieniędzy wy-dawanych na tworzenie biuletynu. Czasopismo jest bezpłat-ne – GOK nie miał żadnego dochodu z tego tytułu, a jedy-nie ponosił koszty. Koszty wydawania czasopisma były po-krywane z przychodów własnych (np. wynajmu sprzętu, sal,opłat za zajęcia). Obecnie ze względu na trudną sytuacjęfinansową GOK-u (stratę na koniec 2014 roku) została pod-jęta decyzja o wstrzymaniu wydawania gazety. W bieżącymroku ukazało się tylko jedno wydanie.

Pokryć stratę – wzbogacać ofertęROZMOWA Z MARTYNĄ STRĄCZEK – DYREKTOR GMINNEGO OŚRODKA KULTURY W MOGILANACH

Page 12: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

12 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Radny Jerzy Przeworski z Gaja skierował nasesji Rady Gminy Mogilany 25 czerwca w tej spra-wie pytanie do dyrektor ZS w Gaju, Elżbiety Sze-fer. Pani dyrektor była nieobecna ze względu nauczestnictwo w spotkaniu „Miodobranie – Mio-dogranie” w Konarach. W odpowiedzi z dn. 22 lip-ca dyrektor Szefer poinformowała, że nie jestprawdą, że SP w Gaju otrzymuje coraz niższe wy-niki. Potwierdziła jednocześnie, że w 2013 i 2014roku wyniki szkoły plasowały się w 6 staninie(wprowadzenie skali sta-ninowej daje możliwośćporównywania wynikówuczniów uzyskanych wróżnych kategoriach tes-tu oraz pomiędzy klasa-mi w danej kategorii), aw roku obecnym szkołauzyskała niższy stanin.Jak tłumaczy dyrektorkaszkoły w Gaju szkoły„wynik w roku 2015 –nieco niższy niż w latachpoprzednich – spowo-dowany był tym, że „wpołowie pierwszego se-mestru nauki, do klasyVI została przyjętauczennica z bardzosłabymi wynikami wnauce”. Elżbieta Szeferdodała ponadto, że „dziewczynka bardzo częstoopuszczała zajęcia (absencja blisko 50%) i niebyła w stanie nadrobić zaległości”, a sytuacja ta„nie wymaga konstruowania planów napraw-czych”, o które wnioskował radny Przeworski.

„Obwianie jednego dziecka i jego rodziców zaobniżenie średniej całej klasy jest co najmniej wy-soce niemoralne i nie przystoi żadnemu peda-gogowi” – odpisał radny z Gaja w piśmie z dn. 29lipca 2015 r. Mocny sprzeciw radnego JerzegoPrzeworskiego wzbudziły także dalsze argumen-ty dyrektor Szefer:

„wymienianie w pierwszej kolejnościtakich czynników jak: stan materialny

rodziny, wykształcenie rodziców,poziom intelektualny uczniów, a nasamym końcu dopiero wymienianieczynników dydaktycznych jest próbązrzucenia odpowiedzialności i winy zapoziom nauczania na uczniów i ichrodziców.”

Również na październikowej sesji kilkororadnych chciało wprost usłyszeć odpowiedzi na

te pytania, radna MariaKotarba mówiła oskandalicznym zacho-waniu dyrektor Szefer iniedopuszczalnej argu-mentacji niższych wy-ników. Radna zwróciłarównież uwagę na po-trzebę wymiany dyrek-tora w Gaju po końcuobecnej umowy, takaby takie sytuacje niemiały już miejsca. Dy-rektor ZS w Gaju,Elżbieta Szefer nie od-niosła się do tychkwestii ponieważ byłanieobecna.

Co ciekawe, na jed-nej z sesji przewod-

niczący rady – Grzegorz Stokłosa z dumą pre-zentował sukcesy dyrektor Szefer i jej nauczycie-li w udziale w szkoleniu Nauczycielskiej AkademiiInternetowej (N@I) organizowanej przez CentrumEdukacji Obywatelskiej. Na pytanie czemu list zos-tał przesłany do przewodniczącego rady gminy(zwierzchnikiem dyrektorów jest wójt gminy)przewodniczący Stokłosa nie umiał odpowie-dzieć. Brakło również informacji o kosztach tegoszkolenia i informacji, jakie było źródło finanso-wania.

| GRZEGORZ NĘDZA* Listy dyrektor Elżbiety Szefer oraz radnego Jerzego

Przeworskiego, jak i odpowiedzi z Centrum Edukacji Oby-watelskiej w Warszawie (ws. Nauczycielskiej Akademii In-ternetowej) są dostępne na naszej stronie internetowej.

Różne oceny Szkoła polega na ocenach. Przyzwyczaiły się do tego i dzieci, i rodzice. Również nauczyciele i

osoby odpowiedzialne za oświatę powinni mieć świadomość bycia ocenianym. W poprzednim nu-merze publikowaliśmy wyniki egzaminów zewnętrznych. Wynikał z nich między innymi fakt, że SPw Gaju we wszystkich trzech częściach egzaminu szóstoklasisty uzyskała najgorsze wyniki spoś-ród siedmiu podstawówek w naszej gminie.

Wyniki egzaminu szóstoklasisty w 2015 roku

Page 13: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

13www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

W obecnych czasach, jakże szybkich i pośpiesznych, większość z nas prowadzi mało aktywny tryb życia.Całe godziny spędzamy przy komputerze, za kierownicą lub pędząc pomiędzy „ważnymi” sprawami. Gar-bimy się przy biurku, a w ramach odpoczynku leżymy na kanapie. Nawet jeżeli odwiedzamy siłownię czykluby fitness, to skupiamy się nad rozbudową mięśni czy zrzuceniem kilogramów – pomijamy rozgrzewkęi opuszczamy rozciąganie, śpiesząc się do następnych zajęć. Takie nawyki prowadzą do uczucia sztywnościi sprawiają iż nasze ciało z upływem lat staje się mniej elastyczne. Długie godziny spędzone przy biurku,w pozycji zgięciowej osłabiają mięśnie brzucha, skracają tylne mięśnie nóg i sprawiają, że zaczynamy czućsię niewygodnie w swoim ciele z kolejnymi dolegliwościami bólowymi w wielu obszarach ciała. Pojawiająsię bóle odcinka lędźwiowo-krzyżowego, chroniczne bóle szyi i barków a nawet drętwienie nóg czy ramion.

Jeżeli masz wrażenie, że czytasz właśnie o sobie to znak, że prawdopodobnie już powinieneśpoprawić swoją posturę i skorygować postawę…

Zdrowy kręgosłup i stawyOd maja tego roku w naszej gminie Mogilany

został otwarty projekt w formie wspierania reali-zacji zadania publicznego pod nazwą „Ćwicz znami niezależnie od wieku. Zdrowy kręgosłup istawy”. Na bezpłatne zajęcia zgłosiło się 38 osób.Zajęcia odbywały się w dwóch grupach na saliOchotniczej Straży Pożarnej w Mogilanach i byłyprowadzone przez wykwalifikowanego fizjotera-peutę mgr Annę Schabowską.

W odpowiedzi na zdawane pytania i wątpli-wości w maju 2015 roku na sali narad w UG Mo-gilany odbyło się spotkanie teoretyczne podsu-mowujące pierwszą turę zajęć prozdrowotnychrealizowanych w ramach projektu. Została przed-stawiona prezentacja multimedialna na tematprofilaktyki zdrowego kręgosłupa, sygnałówostrzegawczych, które powinny skłonić dozgłoszenia się do lekarza ortopedy lub neurologa,form ćwiczeń i aktywności ruchowej odpowiedniejdla kręgosłupa i stawów.

Od października 2015 roku ruszyła drugatura zajęć prozdrowotnych ze wspomnianegoprojektu Inicjatyw Lokalnych.

W propozycji znalazły się bezpłatne zajęcia:– zdrowy kręgosłup i stawy– mięśnie dna miednicy w formie (dla osób z

nietrzymaniem moczu i obniżeniem narządówrodnych).

Obok opisywanej propozycji zajęć w ramachprojektu, Poradnia Rehabilitacji SP ZOZ -u w Mo-gilanach zaprasza na stałe, trwające cały rokszkolny zajęcia prozdrowotne: Pilates, Reha-Fit iZdrowy kręgosłup.

Chcąc dowiedzieć się więcej przyjdź, zadzwońlub zaglądnij na Facebooka (Przychodnia Reha-bilitacyjna Mogilany). Ćwiczymy w Dworze Ko-nopków w Mogilanach i zapraszamy w każdywtorek i czwartek w godzinach 18.00-20.00.

| mgr ANNA SCHABOWSKAwww.spzoz-mogilany.pl

Część grupy uczestników zajęć „Zdrowy kręgosłup i stawy” na strażnicy w Mogilanach.Źródło: dokumentacja własna mgr Anna Schabowska

Page 14: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

14 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Twój głos, Twoja opinia,Twoje zdanie są dla nas ważne!Twój tekst może się znaleźćw naszej [email protected]ęcamy do przesyłania nam na adres mailowy gotowychtekstów lub tematów, którymi powinna się zająć nasza gazeta. Jednocześnie zastrzegamy sobie prawo dokonywaniakorekt i skracania artykułów.

GAZETA RAZEM nr 4 (11) 2015

WYDAWCA: Stowarzyszenie Przyjazna Gmina Mogilany32-031 Mogilany, ul. Słoneczna 7

KOLEGIUM REDAKCYJNE: Grzegorz Nędza, Piotr Lenartowicz, Małgorzata Okarmus, Stanisław Różańskiwww.przyjaznagminamogilany.pl

czytaj wydanie elektroniczne na http://issuu.com/gazeta-razem

INFORMACJAGminna Komisja Rozwiązywania Problemów

Alkoholowych (GKRPA) w Mogilanach pełniznaczącą rolę w pomocy rodzinom z problememalkoholowym. Jest to organ podejmujący czyn-ności zmierzające do ograniczania spożycia na-pojów alkoholowych oraz do orzeczenia o zasto-sowaniu wobec osoby uzależnionej od alkoholuobowiązku poddania się leczeniu w zakładzielecznictwa odwykowego.

Do zadań Komisji należy w szczególności:ustalanie czy dana osoba jest uzależniona i czypowinna się leczyć, motywowanie osób uza-leżnionych od alkoholu do podjęcia dobrowol-nego leczenia odwykowego lub w przypadku od-mowy – podejmowanie czynności zmierzającychdo orzeczenia wobec osoby uzależnionej od al-koholu obowiązku poddania się leczeniu wzakładzie lecznictwa odwykowego, prowadzeniekontroli przestrzegania warunków sprzedaży, po-dawania i spożywania w punktach sprzedaży na-pojów alkoholowych na terenie gminy Mogilany,wydawanie opinii o zgodności lokalizacji punktusprzedaży z zasadami usytuowania na tereniegminy Mogilany miejsc sprzedaży i podawanianapojów alkoholowych określonych w stosownejuchwale, współpraca z instytucjami i organiza-cjami zajmującymi się profilaktyką i rozwiązywa-niem problemów alkoholowych.

To bardzo trudna sytuacja kiedy bliska osobauzależnia się od alkoholu. Choroba bardzo zmie-nia zachowanie uzależnionego, alkohol staje sięważniejszy od żony, męża, dzieci, zajmuje cen-tralne miejsce w świecie osoby pijącej. Takapostawa wpływa na pozostałych członków ro-dziny. To oni się nim opiekują lub zastępują go wjego obowiązkach. Często rezygnują ze swoichpotrzeb. Właściwe wsparcie rodziny może po-móc osobie uzależnionej w trzeźwości. Osoba zrodziny w której ktoś pije może zgłosić się po po-

moc. W ramach Komisji działa Zespół Proble-mowy ds. Pomocy Rodzinie podejmującydziałania informacyjne, edukacyjne i wspierającew zakresie rozwiązywania problemów alkoholo-wych.

| GKRPA

| GKRPA

APEL: Jeżeli ktoś z Twoich Bliskich ma problem z alkoholem

– przyjdź na dyżur Zespołu Problemowegods. Pomocy Rodzinie w Mogilanach.Masz zapewnioną dyskrecję i pomoc.

Telefon: 12 2701025 w.5w godz. od 8.oo do 15.oo

Page 15: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

15www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015

Page 16: RAZEM - nr 4 (11) 2015 - Wrzesień/Październik

16 www.PrzyjaznaGminaMogilany.pl �� Nr 4 (11) 2015