KONTROLA CELNA - Polski na wynos · 2020. 10. 12. · - kontrola celna • gramatyka - miejscownik...

interaktywna lekcja na platformę do wideokonferencji

lub do pracy indywidualnej

KONTROLA CELNACŁO

kontrolacelna

Stop

SPIS TREŚCI

www.polskinawynos.com 2

OZNACZENIA PRZYCISKÓW:

SPIS TREŚCI NOTATKI KLUCZ DO ĆWICZEŃ AUDIOLINK

DO FILMUTABLICA

GRAMATYCZNA ZAPISZ

• CZYTANIE - PODSTAWOWE SŁÓWKA ZWIĄZANE Z KONTROLĄ CELNĄ

• SŁOWNICTWO - CELNY (CŁO) A CELNY (CEL)

• CZYTANIE - PRZEWOŻENIE GOTÓWKI, ZŁOTA I BIŻUTERII PRZEZ GRANICĘ

• CZYTANIE - NAJDZIWNIEJSZE RZECZY ZNALEZIONE W BAGAŻACH PRZEZ CELNIKÓW

• MATERIAŁ WIDEO - KONTROLA CELNA

• GRAMATYKA - MIEJSCOWNIK (FRAGMENTY WYROKU SĄDU DOTYCZĄCEGO NIEZGŁOSZONEGO TOWARU)

• SŁOWNICTWO - WYROK SĄDU DOTYCZĄCY NIEZGŁOSZONEGO TOWARU

• PRACA W GRUPIE - GATUNKI ZAGROŻONE WYGINIĘCIEM (PRZYKŁADOWE, ZABRONIONE OKAZY)

• NOTATKI

• KLUCZ DO ĆWICZEŃ

3

4

5

6

7

8

9

10

11

STR.

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

https://www.polskinawynos.com/


Proszę uzupełnić tekst brakującymi wyrazami.

PODSTAWOWE SŁÓWKA ZWIĄZANE Z KONTROLĄ CELNĄ

Słówka i wyrażenia

• Czy muszę zapłacić cło?

• To do użytku osobistego.

• To na prezent.

Celnik: Czy ma Pan/Pani coś do zgłoszenia?

Podróżny: Nie, mam tylko butelkę wódki i paczkę papierosów.

Limity poza Unią Europejską:

• napoje spirytusowe - 1 litr• papierosy – 200 sztuk

Obywatele Unii Europejskiej podlegają tylko selektywnym 1____________ na

miejscu i mogą przechodzić przez stanowiska z napisem „Nic do zgłoszenia”. Nie

ma 2____________ ilości lub wartości 3____________ zakupionych przez

podróżnych z UE w innych krajach UE, pod warunkiem, że są one przeznaczone na

ich własny użytek.

Punkt odprawy celnej znajduje się w hali odpraw. W tym miejscu 4____________

może zgłosić 5____________ Służby Celnej wywożone towary, od których

przysługuje mu zwrot podatku VAT, 6____________, które podlegają ocleniu

lub obowiązkowi zgłoszenia służbom celnym.

Stanowiska „Towary i wartości dewizowe do zgłoszenia” są przeznaczone dla

podróżnych, którzy wywożą wartości dewizowe i/lub krajowe 7____________

płatnicze w 8____________ równej lub przekraczającej wartość 10 000 euro,

oraz wywożących towary przeznaczone do działalności gospodarczej lub

towary o charakterze handlowym, a także towary podlegające ograniczeniom

wywozowym np. 9____________.

funkcjonariuszowi kwocie

ograniczeń przedmioty

kontrolom towarów

zabytki środki pasażer

https://www.polskinawynos.com/https://www.diki.pl/https://pl.bab.la/https://de.pons.com/https://pl.glosbe.com/https://pl.wiktionary.org/wiki/Wikis%C5%82ownik:Strona_g%C5%82%C3%B3wna


Cel (1) czy cło (2)? Proszę wpisać właściwy numer.

CELNY (CŁO) A CELNY (CEL)

RZECZOWNIK:

1. CEL - to, co chce się zniszczyć

lub trafić za pomocą broni; to,

do czego się dąży, co chce się

osiągnąć

2. CŁO - opłata pobierana przez

państwo na granicy przy imporcie

pewnych towarów

PRZYMIOTNIK:

CELNY - będący w celu, trafiający

do celu (celny rzut); związany z

cłem (urząd celny)

a. ___ Myślę, że system celny ma przed sobą ogromne wyzwania.

b. ___ Najwięcej celnych odpowiedzi udzielił uczestnik A i tym samym przeszedł

do finału.

c. ___ Unia Europejska to również unia celna i dlatego wspólny kodeks celny

stanowi jeden z najważniejszych instrumentów.

d. ___ Państwa członkowskie ustanawiają zharmonizowaną taryfę celną dla

węgla i stali.

e. ___ To naprawdę celna uwaga, panie przewodniczący.

f. ___ Ten zawodnik pobił rekord pod względem liczby celnych rzutów.

g. ___ Zainteresowane organy celne informują się wzajemnie o wszystkich

podejrzeniach naruszeń.

h. ___ Trzeba przyznać, że to dość celne spostrzeżenie.



PRZEWOŻENIE GOTÓWKI, ZŁOTAI BIŻUTERII PRZEZ GRANICĘ

Proszę przeczytać tekst i zaznaczyć, czy podane zdania są prawdziwe (P), fałszywe (F).

Przewożenie dużej ilości gotówki przez granicę może być

problematyczne, ponieważ zajmuje ona dużo miejsca.

Co prawda dosyć łatwo jest spakować gotówkę świeżo

wyemitowaną przez Narodowy Bank Polski, ale taką będącą

już w obiegu znacznie trudniej jest “sprasować”.

Sztabka złota o wartości 50 tysięcy złotych ma wielkość

pudełka zapałek, więc łatwo wsunąć ją do kieszeni. Złoto

można też wymienić na gotówkę w prawie każdym miejscu na

świecie i to od razu na lokalną walutę.

Jeżeli podróżujemy w strefie Schengen nie mamy obowiązku

zgłaszania ilości przewożonego złota, bez względu na jego

ilość. Gdy wyjeżdżamy poza strefę Schengen, musimy zgłosić

przewożone złoto. Warto też sprawdzić przepisy obowiązujące

w kraju, do którego wyjeżdżamy, gdyż mogą się różnić od tych

obowiązujących w Polsce.

Jeści chodzi o biżuterię ze złota lub kamieni szlachetnych,

bez problemu możemy przewozić ją na sobie. Z założenia jest

ona przewożona na nasz użytek, a nie w celach handlowych,

często też jej wygląd nie zdradza prawdziwej wartości.

Jeżeli przewozimy biżuterię w bagażu podręcznym, podróżując

w ramach Unii Europejskiej nie jesteśmy zobowiązani do

żadnych opłat. Jeżeli natomiast podróżujemy poza Unię

Europejską, może się zdarzyć, że od przewożonej biżuterii

będziemy musieli zapłacić cło, zwłaszcza gdy będzie to nowa

biżuteria.

1. W strefie Szengen możemy przewozić dowolną ilość złota.

2. Poza strefą Szengen mamy obowiązek zgłoszenia przewożonej

biżuterii i złota.

3. Jeśli przewozimy nową biżuterię na sobie, nie musimy płacić cła

(poza strefą Szengen).

4. Złoto zajmuje mniej miejsca w bagażu podręcznym niż gotówka.

5. Jeśli przewozimy biżuterię w celach handlowych, nie musimy jej

zgłaszać w punkcie kontroli celnej.

P F



Proszę dopasować opisy do ilustracji.

NAJDZIWNIEJSZE RZECZYZNALEZIONE W BAGAŻACH PRZEZ CELNIKÓW

1. Miami: Egipski sarkofag z mumią, skradziony 125 lat temu z Egiptu

2. Trasa Bangladesz > Wielka Brytania: dynia (1,2 metra), 80 kg ryb i 100 tysięcy papierosów

3. Pensylwania: przeciwczołgowa wyrzutnia rakiet (AT-4)

4. Stan Nowy Jork: zatankowana i gotowa do pracy piła łańcuchowa

5. Korea Południowa: duża ilość złota przetopionego na wieszaki. Celnicy nie dali się oszukać.

6. Teksas: mina przeciwczołgowa

7. Szwecja: 75 żywych węży i 6 jaszczurek ukrytych w ubraniu na ciele

8. Australia: 50 tropikalnych ryb ukrytych w spódnicy przemytniczki

9. Zjednoczone Emiraty Arabskie: dziecko spakowane do bagażu podręcznego

(rodzice zostali oskarżeni o narażenie zdrowia niemowlęcia, które otrzymało niebezpieczną

dawkę promieniowania w trakcie skanowania walizki)

10. Bangkok: dwumiesięczny tygrys umieszczony w walizce z pluszowymi zabawkami

11. Stansted: 10 ludzkich gałek ocznych umieszczonych w słoiku po dżemie

12. Amsterdam: 200 trujących pająków w dwóch walizkach

A. B.

C. D.

E. F.

G. H.

I. J.

K. L.



Proszę obejrzeć materiał wideo i odpowiedzieć na pytania.

KONTROLA CELNA

PYTANIA POMOCNICZE

1. Skąd przyleciał podróżny?

2. Co podróżny robił w kraju, z którego przyleciał?

3. Czy podróżny ma coś do zgłoszenia i oclenia?

4. Co znajduje się w walizce według deklaracji

podróżnego?

5. Co naprawdę znajduje się w walizce podróżnego?

6. W jakich ilościach podróżny przewozi towar?

O Jezu! | kontrola celna | przestraszyć się

- (Czy) ma pan coś do oclenia? | - A skąd! (= nie)

- Skąd pan przyleciał? | - Co pan tam robił?

pomidorówka (= zupa pomidorowa z ryżem)

kobita (=kobieta, żona) | obchodzić święta

rozmowa/ryż się nie klei (kleić się)

- (Czy) może pan otworzyć walizkę?

Notatki:

SŁOWNICTWOSŁOWNICTWO

https://www.polskinawynos.com/https://youtu.be/eeACFm-l8wo


GRAMATYKA - MIEJSCOWNIK- WYROK SĄDU DOTYCZĄCY NIEZGŁOSZONEGO TOWARU -

Proszę przeczytać fragment wyroku i uzupełnić poprawną formą miejscownika.

Sygn. akt VW 3534/15

Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie V Wydział Karny po 1___________ rozpoznanie na 2___________ rozprawa w 3___________ dzień 22 października 2015 r. sprawy, przeciwko M.P. (...) oskarżonemu o to że:

(...) nie zgłosił w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami do odprawy celnej przywiezionego z Egiptu na obszar celny Wspólnoty ponad dopuszczalną dla podróżnych normę towaru. (...)

orzeka

I. Oskarżonego M.P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to (...) wymierza karę grzywny w 4___________ wysokość 2000 (dwóch tysięcy) złotych.

II. (...) orzeka przepadek przez zniszczenie na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w 5___________ postać 150 paczek papierosów bez polskich znaków akcyzy przechowywanych w 6______________________ magazyn depozytowy Urzędu Celnego. (...)

III. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej (...) kwotę 360 (trzystu sześćdziesięciu) złotych powiększoną o stawkę podatku VAT tytułem obrony z urzędu.

IV. Zwalnia oskarżonego od opłaty, koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.

Stan faktyczny:

W 7___________ dzień 22 kwietnia 2015 r. około godziny 4:00 funkcjonariusz Urzędu Celnego (...) pełniąc służbę na 8___________ stanowisko kontroli osób i towarów w 9___________ strefa przylotów, skierował do kontroli celnej z korytarza „zielonej linii – nic do zgłoszenia” podróżnego M.P., który przyleciał z Egiptu (...).

W 10___________ wynik przeprowadzonej kontroli dwóch sztuk bagażu podręcznego ujawniono niezgłoszony (...) do odprawy celnej towar w 11___________ postać 800 sztuk papierosów marki (...) o 12___________ wartość 58 złotych oraz 2200 sztuk papierosów marki (...) o 13___________ wartość 159 złotych. W 14___________ wynik działań M.P. Skarb Państwa został narażony na uszczuplenie należności celnej w 15___________ wysokość 125 złotych, podatku akcyzowego w wysokości 2.437 złotych oraz podatku od towarów i usług w 16___________ wysokość 639 złotych. (...)

M.P. ma 40 lat. Z zawodu jest blacharzem-lakiernikiem. Obecnie jest bezrobotny. Jest osobą niepełnosprawną w 17______________________ stopień umiarkowany. Ma 13-letnie niepełnosprawne dziecko na 18___________ utrzymanie. Jego dochody to zasiłek pielęgnacyjny na dziecko w 19___________ kwota 1200 zł oraz alimenty – 600 zł. Nie posiada majątku. Nie był leczony psychiatrycznie ani odwykowo. Nie był karany. Oskarżony M.P. przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Na etapie postepowania przygotowawczego oskarżony wyjaśnił, że nie był świadomy, ile papierosów można wwieźć do Polski. (...)

miasta stołecznego

https://www.polskinawynos.com/http://orzeczenia.mst.warszawa.so.gov.pl/content/$N/154505250002506_V_W_003534_2015_Uz_2015-10-29_001https://www.diki.pl/https://pl.bab.la/https://de.pons.com/https://pl.glosbe.com/https://pl.wiktionary.org/wiki/Wikis%C5%82ownik:Strona_g%C5%82%C3%B3wnahttps://www.polskinawynos.com/wp-content/uploads/2018/10/deklinacja-rzeczownika-i-przymiotnika-koncowki.pdf


1. Proszę jak najtrafniej dopasować wyrażenia z wyroku (slajd nr 8).

SŁOWNICTWO- WYROK SĄDU DOTYCZĄCY NIEZGŁOSZONEGO TOWARU -

1. obszar

2. kara

3. dowody

4. znak

5. paczka

6. stanowisko

7. strefa

8. bagaż

9. podatek

10. postępowanie

akcyzowy i VAT

podręczny

rzeczowe

przylotów

celny

grzywny

przygotowawcze

akcyzy

papierosów

kontroli (osób i towarów)



GATUNKI ZAGROŻONE WYGINIĘCIEM- PRZYKŁADOWE OKAZY -

Proszę dopasować do ilustracji i porozmawiać. Praca w grupie.

Gatunków zagrożonych wyginięciem, wpisanych na specjalną listę, jest prawie 30 tysięcy, z czego około 10 tysięcy to zwierzęta.

Poniżej znajdują się grupy zwierząt i roślin, z których najczęściej wykonuje się pamiątki dla turystów.

Proszę dopasować opisy do ilustracji i zdecydować jakie produkty pochodzące od tych gatunków mogą zostać skonfiskowane podczas kontroli celnej.

Przywóz lub wywóz takich okazów jest zabroniony:

żywe rośliny, żywe zwierzęta,

wypchane zwierzęta, trofea myśliwskie,

jaja, pióra,wyroby z kości zwierząt,naszyjniki, pierścionki,torebki, buty, portfele, paski do spodni, kurtki, lekarstwa zawierające

sproszkowane fragmenty zwierząt lub roślin,

muszle, kawior, cebulki roślin

1. krokodyle2. warany3. węże dusiciele (pytony, boa,

anakondy)4. korale rafotwórcze5. przydacznie (małże z oceanów

i mórz tropikalnych)6. dzikie koty (lamparty, oceloty,

rysie, lwy, gepardy, tygrysy)7. niedźwiedzie8. papugi9. ptaki drapieżne10. jesiotrokształtne (jesiotry)11. storczyki, kaktusy,

wilczomlecze a także niektóre rośliny owadożerne

A. B. C. D.

H. I. J. K.

E. F. G.


NOTATKI Z LEKCJI


CTRL + ← (powrót do poprzedniego slajdu)Tutaj możesz zapisywać słówka i wyrażenia z lekcji.


KLUCZ DO ĆWICZEŃ


CTRL + ← (powrót do poprzedniego slajdu)Slajd 3

1-kontrolom, 2-ograniczeń, 3-towarów, 4-pasażer, 5-funkcjonariuszowi, 6-przedmioty, 7-środki, 8-kwocie, 9-zabytki

Slajd 4

a-2, b-1, c-2, d-2, e-1, f-1, g-2, h-1

Slajd 5

1-P, 2-P, 3-F, 4-P, 5-F

Slajd 6

A-10, B-3, C-5, D-2, E-7, F-9, G-1, H-12, I-11, J-4, K-8, L-6

Slajd 7

1. Z Chin.2. Kupował ryż.3. Nie, nic.4. Ryż. 5. Spodnie. 6. W ilościach hurtowych.

Slajd 8

1-rozpoznaniu, 2-rozprawie, 3, 7-dniu, 4, 15, 16-wysokości,5, 11-postaci, 6-magazynie depozytowym,8-stanowisku, 9-strefie,10, 14-wyniku12, 13-wartości17-stopniu umiarkowanym, 18-utrzymaniu, 19-kwocie

Slajd 9

1-obszar celny, 2-kara grzywny, 3-dowody rzeczowe, 4-znak akcyzy, 5-paczka papierosów, 6-stanowisko kontroli (osób i towarów), 7-strefa przlotów, 8-bagaż podręczny, 9-podatek akcyzowy i VAT, 10-postępowanie przygotowawcze

Slajd 10

A-6, B-9, C-2, D-3, E-1, F-11, G-7, H-5, I-10, J-4, K-8

*fotografie A, C, D, E, G, H, I, J, K na stronie 6 i A, B, E, G, H, J, K, L na stronie 9 to domeny publiczne pochodzące z Wikimedia Commons


DZIĘKUJĘZA UDZIAŁ W LEKCJI

Słówka i wyrażenia z lekcji:

https://quizlet.com/lu/533737557/kontrola-celna-flash-cards/

fill_2_2: ma 2: fill_4: fill_5: fill_6: 6_2: fill_8: fill_9: wywozowym np 9: fill_2_3: fill_3: fill_4_2: fill_5_2: fill_6_2: fill_7: fill_8_2: fill_9_2: A: C: E: G: I: K: B: D: F_2: H: J: L: undefined_21: fill_3_2: rozpoznaniuStan faktyczny: fill_5_3: po: fill_4_4: fill_7_2: fill_8_3: fill_9_3: towar w: fill_11: fill_12: fill_13: fill_14: fill_15: fill_16: fill_17: MP ma 40 lat Z zawodu jest blacharzemlakiernikiem Obecnie jest: fill_19: fill_20: A_2: B_2: C_2: D_2: E_2: F_3: G_2: H_2: I_2: J_2: K_2: Button17: 0: 1: 0: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 0: 1: 2: 3:

undefined_25: 0: 1:

Text18: 0: 0: 1:

1: 0: 1:

2: 0: 1:

3: 0: 1:

4: 0: 1:

5: 0: 1:

6: 0: 1:

7: 0: 1:

8: 0: 1:

9: 0: 1:

toggle_1: 0: 0: Off1: Off

1: 0: Off1: Off

toggle_2: 0: Off1: Off



KONTROLA CELNA - Polski na wynos · 2020. 10. 12. · - kontrola celna • gramatyka - miejscownik...

Documents

Transcript of KONTROLA CELNA - Polski na wynos · 2020. 10. 12. · - kontrola celna • gramatyka - miejscownik...