katalog 2011 cz1 .qxd

43
O NAS I NASZYCH AUTORACH ALBATROS to nazwa nieformalnej rodzinnej grupy wydawniczej, którą tworzą dwie oficyny: Albatros A. Kuryłowicz oraz Aleksan- dra i Andrzej Kuryłowicz. Wiodąca rola należy do Wydawnictwa Albatros A. Kuryłowicz, powstałego w listopadzie 1994 roku. ALBATROS wydaje współczesną beletrystykę i literaturę faktu, przede wszystkim przekłady z języka angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego. Do końca 2010 roku ukazało się łącznie ponad 800 tytułów. Nasze credo to „najsławniejsi autorzy, najgłośniejsze książki, największe światowe bestsellery”. Oferta ALBATROSA jest zróżnicowana, obejmuje zarówno literaturę „z górnej półki”, jak też starannie wybrane najciekawsze pozycje z gatunku lite- ratury komercyjnej. Nie stronimy od książek kontrowersyjnych, unikamy tytułów byle jakich. Najmocniejszą stroną naszego wydawnictwa jest jej lista auto- rów. Bez zbytniej przesady można stwierdzić, że tworzą ją w znacznej części najważniejsi (najchętniej czytani lub najwyżej cenieni przez krytykę) pisarze świata, w tym także twórcy uzna- ni za klasyków współczesnej literatury. W gatunku sensacji czytelnik znajdzie u nas praktycznie całą światową czołówkę. Następne strony katalogu zawierają prezentację listy czołowych pisarzy. Oprócz tytułów przewidzianych na rok bieżący w katalogu za- mieszczono także zapowiedzi wydawnicze na lata 2012-13. Znaj- dziemy wśród nich nowe książki wielu znanych i lubianych auto- rów, m.in. dokończoną przez Edwarda Falco ostatnią powieść Maria Puzo Rodzina Corleone, Jezioro marzeń Kim Edwards, Imigranta Arthura Goldena (autora Wyznań gejszy), Oddam ci serce Nicholasa Sparksa, Telefon od anioła Guilllame'a Musso, Zimę świata (drugą część trylogii Stulecie) Kena Folletta, Dyktatora oraz Indeks strachu Roberta Harrisa, Powiedz mi, kim jestem Julii Navarro, Sagę przeklętych oraz Morze ognia (sequel Władcy Barcelony) Chufo Llorensa, Piekło na morzu 1 O NAS I NASZYCH AUTORACH katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 1

Transcript of katalog 2011 cz1 .qxd

Page 1: katalog 2011 cz1 .qxd

O NAS I NASZYCH AUTORACH

ALBATROS to nazwa nieformalnej rodzinnej grupy wydawniczej,

którą tworzą dwie oficyny: Albatros A. Kuryłowicz oraz Aleksan-

dra i Andrzej Kuryłowicz. Wiodąca rola należy do Wydawnictwa

Albatros A. Kuryłowicz, powstałego w listopadzie 1994 roku.

ALBATROS wydaje współczesną beletrystykę i literaturę faktu,

przede wszystkim przekłady z języka angielskiego, francuskiego

i hiszpańskiego. Do końca 2010 roku ukazało się łącznie ponad

800 tytułów. Nasze credo to „najsławniejsi autorzy, najgłośniejsze

książki, największe światowe bestsellery”. Oferta ALBATROSA

jest zróżnicowana, obejmuje zarówno literaturę „z górnej półki”,

jak też starannie wybrane najciekawsze pozycje z gatunku lite-

ratury komercyjnej. Nie stronimy od książek kontrowersyjnych,

unikamy tytułów byle jakich.

Najmocniejszą stroną naszego wydawnictwa jest jej lista auto-

rów. Bez zbytniej przesady można stwierdzić, że tworzą ją

w znacznej części najważniejsi (najchętniej czytani lub najwyżej

cenieni przez krytykę) pisarze świata, w tym także twórcy uzna-

ni za klasyków współczesnej literatury. W gatunku sensacji

czytelnik znajdzie u nas praktycznie całą światową czołówkę.

Następne strony katalogu zawierają prezentację listy czołowych

pisarzy.

Oprócz tytułów przewidzianych na rok bieżący w katalogu za-

mieszczono także zapowiedzi wydawnicze na lata 2012-13. Znaj-

dziemy wśród nich nowe książki wielu znanych i lubianych auto-

rów, m.in. dokończoną przez Edwarda Falco ostatnią powieść

Maria Puzo Rodzina Corleone, Jezioro marzeń Kim Edwards,

Imigranta Arthura Goldena (autora Wyznań gejszy), Oddam ci

serce Nicholasa Sparksa, Telefon od anioła Guilllame'a Musso,

Zimę świata (drugą część trylogii Stulecie) Kena Folletta,

Dyktatora oraz Indeks strachu Roberta Harrisa, Powiedz mi,

kim jestem Julii Navarro, Sagę przeklętych oraz Morze ognia

(sequel Władcy Barcelony) Chufo Llorensa, Piekło na morzu

1 O NAS I NASZYCH AUTORACH

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 1

Page 2: katalog 2011 cz1 .qxd

Wilbura Smitha, Czasami warto umrzeć Lee Childa, Pod na-

pięciem oraz Schronienie Harlana Cobena, Milczącą dziew-

czynę Tess Gerritsen, Świat Bourne'a Roberta Ludluma, Nagie

ostrze Davida Morrella, W krzyżowym ogniu, Już jej nie zoba-

czysz oraz Wycofaj się albo zginiesz Jamesa Pattersona, Trzy

sekundy Andersa Roslunda i Börge Hellströma, Wiatr przez

dziurkę od klucza (nowy tom z cyklu Mroczna Wieża) Stephena

Kinga oraz głośną biografię Adolf Hitler nieżyjącego amerykań-

skiego historyka Johna Tolanda. Wydamy też nowe powieści

Lauren Weisberger, Michaela Crichtona i Khaleda Hosseiniego

oraz wznowienia dzieł takich twórców, jak Thomas Harris, Jerzy

Kosiński i Kurt Vonnegut.

Pozdrawiamy naszych czytelników i konkurentów, tradycyjnie

zapraszając ich do lektury książek ALBATROSA.

2 O NAS I NASZYCH AUTORACH

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 2

Page 3: katalog 2011 cz1 .qxd

3O NAS I NASZYCH AUTORACH

TrumanCapote

Pat Conroy

Joseph Heller

Oscar Hijuelos

KhaledHosseini

KazuoIshiguro

Ken Kesey

Jerzy Kosiński

Jhumpa Lahiri

Doris Lessing

Yann Martel

Ian McEwan

MargaretMitchell

Toni Morrison

Mario Puzo

ThomasPynchon

J.D. Salinger

Kurt Vonnegut

TracyChevalier

Jackie Collins

Kim Edwards

NicholasEvans

IldefonsoFalcones

Arthur Golden

Victoria Hislop

Sue Monk Kidd

DorothyKomson

Marc Levy

MarinaLewycka

Chufo Llorens

Rani Manicka

Kate Morton

GuillaumeMusso

Julia Navarro

Tony Parsons

AllisonPearson

C. J. Sansom

Alice Sebold

Erich Segal

Wilbur Smith

NicholasSparks

LaurenWeisberger

Proza literacka i klasyka literatury Proza komercyjna

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 3

Page 4: katalog 2011 cz1 .qxd

Sensacja, fantasy, horror

4 O NAS I NASZYCH AUTORACH

DouglasAdams

IsaacAsimov

Dan Brown

Lee Child

Lincoln Child

Harlan Coben

MichaelConnelly

PatriciaCornwell

MichaelCrichton

Ken Follett

FrederickForsyth

TanaFrench

Tess Gerritsen

Jean-ChristopheGrangé

Robert Harris

ThomasHarris

PaulHoffman

GreggHurwitz

Stephen King

Dean Koontz

RobertLudlum

PhillipMargolin

GrahamMasterton

David Morrell

MichaelPalmer

JamesPatterson

Phillip Pullman

Ian Rankin

James Rollins

Anders Roslund

BörgeHellström

Martin CruzSmith

Jung Chang

MichaiłChodorkowski

Sean Connery

MireilleGuiliano

StephenHawking

FrankMcCourt

Roger Moore

Keith Richards

David Servan-Schreiber

Literatura faktu i poradnikowa

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 4

Page 5: katalog 2011 cz1 .qxd

5

WSPOMNIENIE O HANNIE KURYŁOWICZ

Ukochana Mama, związana z na-

szym wydawnictwem od dnia jego

powstania. Kobieta wielkiego ser-

ca. Młoda duchem, imponująca

niespożytą energią i poczuciem

humoru, zawsze chętna do bezin-

teresownej pomocy.

To dzięki Mamie Wydawnictwo

Albatros do dziś zachowało cha-

rakter typowej firmy rodzinnej. W latach 1994–2002 Ona i ja

byliśmy jej jedynymi pracownikami, gdy cała firma mieściła się

w moim plecaku. Liczba wydawanych tytułów stopniowo po-

większała się, przekraczając w końcu 100 pozycji rocznie; wzra-

stały obroty i sprzedaż (osiągając obecny poziom 26 mln zł

i 1 mln 800 tys. egzemplarzy w ciągu roku), przybywało etato-

wych pracowników (obecnie jest ich pięciu), ale Mama nadal

wspomagała nas w ramach swoich możliwości. Trudno wyobra-

zić sobie majowe Targi Książki w Warszawie bez jej udziału.

Uczestniczyła we wszystkich aż do 2009 roku włącznie, niestru-

dzenie sprzedając książki w stoisku Albatrosa, pomagając je

ustawiać i składać.

Z zawodu była inżynierem chemikiem. Studiowała na Politechni-

ce Gliwickiej i tam poznała mojego Ojca, Jerzego Kuryłowicza.

Potem aż do przejścia na emeryturę w 1985 roku pracowała

w Centralnym Laboratorium Chemicznym Przedsiębiorstwa

Geologicznego w Warszawie, większość czasu jako zastępca

kierownika. Wspierała Ojca, wybitnego tłumacza książek nauko-

wych, w pracy translatorskiej. Zmarła niespodziewanie 11 paź-

dziernika 2010 roku w następstwie nieuleczalnej choroby

płuc.

Nigdy jej nie zapomnimy.

Andrzej Kuryłowicz

WSPOMNIENIE O HANNIE KURYŁOWICZ

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 5

Page 6: katalog 2011 cz1 .qxd

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:05 Page 6

Page 7: katalog 2011 cz1 .qxd

WIODĄCE TYTUŁY ROKU

7WIODĄCE TYTUŁY ROKU

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 7

Page 8: katalog 2011 cz1 .qxd

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 8

Page 9: katalog 2011 cz1 .qxd

PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY

2011

Tytuły, okładki i terminy wydania książek mają charakter roboczy i mogą ulec zmianie

9PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY 2011

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 9

Page 10: katalog 2011 cz1 .qxd

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 10

Page 11: katalog 2011 cz1 .qxd

11PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY 2011

I kwartał 2011

Douglas AdamsAUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 4:

CZEŚĆ, I DZIĘKI ZA RYBY

Douglas AdamsAUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 5:

W ZASADZIE NIEGROŹNA

Scott BakkerNEUROPATA

Truman CapoteWYSŁUCHANE MODLITWY: POWIEŚĆ NIEUKOŃCZONA

Lee ChildJUTRO MOŻESZ ZNIKNĄĆ

Glenn CooperBIBLIOTEKA UMARŁYCH

Ken FollettLOT ĆMY

Eva GabrielssonMILLENNIUM, STIEG I JA

Erich GarciaWINDYKATORZY

Tess GerritsenCIAŁO

Khaled HosseiniTYSIĄC WSPANIAŁYCH SŁOŃC

Gregg HurwitzNIE UFAJ NIKOMU

Kazuo IshiguroNIE OPUSZCZAJ MNIE

Stephen KingKOMÓRKA

Stephen KingZIELONA MILA

Stephen KingROSE MADDER

Stephen KingMARZENIA I KOSZMARY

Stephen KingBEZSENNOŚĆ

Jerzy KosińskiMALOWANY PTAK

Jerzy KosińskiPASJA

Jerzy KosińskiWYSTARCZY BYĆ

Jerzy KosińskiRANDKA W CIEMNO

Hanif KureishiPOWIEM CI JAK KOCHAĆ

Doris LessingDRUGIE OPOWIEŚCI AFRYKAŃSKIE

Graham MastertonZŁODZIEJ DUSZ

Graham MastertonSTRACH

Ian McEwanNIEWINNI

Ian McEwanNA PLAŻY CHESIL

Guillaume MussoPONIEWAŻ CIĘ KOCHAM

Guillaume MussoWRÓCĘ PO CIEBIE

Melissa NathanDUMA, UPRZEDZENIE I GRA POZORÓW

Michalina OlszańskaZAKLĘTA

James Patterson, Gabrielle CharbonnetNIEDZIELE U TIFFANY'EGO

Mario PuzoOMERTA

Mario PuzoSYCYLIJCZYK

James RollinsWIRUS JUDASZA

James RollinsAMAZONIA

Martin Cruz SmithGWIAZDA POLARNA

Wilbur SmithDRAPIEŻNE PTAKI

Nicholas SparksWYBÓR

Nicholas SparksNOCE W RODANTHE

Nicholas SparksOD PIERWSZEGO WEJRZENIA

Kurt VonnegutRYSIO SNAJPER

Michael WallnerROSYJSKA KOCHANKA

Lauren WeisbergerOSTATNIA NOC W CHATEAU MARMONT

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 11

Page 12: katalog 2011 cz1 .qxd

12 PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY 2011

II kwartał 2011

Sebastian BarryTAJNY DZIENNIK

Truman CapoteHARFA TRAW, DRZEWO NOCY

I INNE OPOWIADANIA

Truman CapoteŚNIADANIE U TIFFANY'EGO

Lee ChildSIŁA PERSWAZJI

Lincoln ChildUTOPIA

Harlan CobenBEZ SKRUPUŁÓW

Harlan CobenW GŁĘBI LASU

Harlan CobenZACHOWAJ SPOKÓJ

Harlan CobenNA GORĄCYM UCZYNKU

Michael ConnellySTRACH NA WRÓBLE

Michael ConnellyPRAWNIK Z LINCOLNA

Michael CrichtonPARK JURAJSKI

Arnaud DelalandeWŁÓCZNIA PRZEZNACZENIA

Carolina De RobertisNIEWIDOCZNA GÓRA

Keith DonohueANIOŁOWIE ZNISZCZENIA

Nicholas EvansODWAŻNI

Ildefonso FalconesKATEDRA W BARCELONIE

Jane FallonODZYSKAŁAM CIĘ

Sean Hepburn FerrerAUDREY HEPBURN

Ken FollettTRÓJKA

Ken FollettŚWIAT BEZ KOŃCA

Tana FrenchLUSTRZANE ODBICIE

Rachel GibsonPRAWDZIWA MIŁOŚĆ I INNE

NIESZCZĘŚCIA

Javier GonzálezWYSPA NA KRAŃCU CZASU

Andrew GrossNIE OGLĄDAJ SIĘ

Stephen Hawking Leonard MlodinowWIELKI PROJEKT

Paul HoffmanLEWA RĘKA BOGA

Simon KernickTERMIN

Stephen KingCZARNA BEZGWIEZDNA NOC

Stephen KingDESPERACJA

Dorothy KoomsonDOBRANOC, KOCHANIE

Dean KoontzMROCZNE POPUŁUDNIE

Dean KoontzZŁE MIEJSCE

Jerzy KosińskiGRA

Robert LudlumSTRAŻNICY APOKALIPSY

Robert LudlumRĘKOPIS CHANCELLORA

Robert Ludlum Eric Van Lustbader

CEL BOURNE'A

Marcus MalteOGRÓD MIŁOŚCI

Ian McEwanSOLAR

Katarzyna MichalakSEKRETNIK

Celine MinardOSTATNI ŚWIAT

Margaret MitchellPRZEMINĘŁO Z WIATREM

David MorrellFENOMEN

Guillaume MussoKIM BYŁBYM BEZ CIEBIE?

Michael PalmerDRUGA DIAGNOZA

Tony ParsonsZA MOJE DZIECKO

Tony ParsonsMĘŻCZYZNA I ŻONA

James Patterson, Richard DiLalloPROCES ALEXA CROSSA

Allison PearsonNIE WIEM, JAK ONA TO ROBI

Allison PearsonMYŚLĘ, ŻE CIĘ KOCHAM

Alexandra PotterKIM JEST TA DZIEWCZYNA?

Philip PullmanTrylogia MROCZNE MATERIE

Mario PuzoCZWARTY K

Mario PuzoRODZINA BORGIÓW

Mario PuzoMROCZNA ARENA

Mario PuzoOSTATNI DON

James RollinsCZARNY ZAKON

Jordi Sierra i FabraCZTERY DNI W STYCZNIU

Wilbur SmithMONSUN

Wilbur SmithBŁĘKITNY HORYZONT

Nicholas SparksBEZPIECZNA PRZYSTAŃ

Nicholas SparksNA RATUNEK

Nicholas SparksANIOŁ STRÓŻ

Nicholas SparksPRAWDZIWY CUD

Kurt VonnegutRZEŹNIA NUMER PIĘĆ

Kurt VonnegutŚNIADANIE MISTRZÓW

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 12

Page 13: katalog 2011 cz1 .qxd

13PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY 2011

III kwartał 2011

Joaquin BorrellUWOLNIĆ ANDROMEDĘ

Jonathan BrentWEWNĄTRZ ARCHIWÓW STALINA

Melvin BurgessPIERWSZY SEKS

Andrea BusfieldURODZONY W CIENIU

TALIBÓW

Jacek CabaDOKTOR ŚMIERĆ

Truman CapotePORTRETY I OBSERWACJE.

ESEJE

Donato CarrisiZAKLINACZ

Tracy ChevalierDZIEWCZYNA Z MUSZLĄ

Lee Child61 GODZIN

Lincoln ChildTERMINALNY MRÓZ

Michaił ChodorkowskiNIE PRZESTANĘ WALCZYĆ...

Eoin Colfer, Douglas AdamsAUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 6:

I JESZCZE JEDNO...

Michael ConnellyTELEFON

Patricia CornwellSCARPETTA

Michael CrichtonSTAN ZAGROŻENIA

Justin CroninPRZEJŚCIE

Arnaud DelalandeBAJKI PISANE KRWIĄ

Arnaud DelalandePUŁAPKA DANTEGO

Richard DoetschTRZYNASTA GODZINA

Marina FioratoMIGDAŁOWA MADONNA

Ken FollettPAPIEROWE PIENIĄDZE

Ken FollettKRYPTONIM "KAWKI"

Ken FollettFILARY ZIEMI

Frederick ForsythAFGAŃCZYK

Frederick ForsythCZWARTY PROTOKÓŁ

Morgana GallawaySŁOWIK

Tess GerritsenGRAWITACJA

Patrick GrahamAPOKALIPSA WEDŁUG MARII

Jean-Christophe GrangéIMPERIUM WILKÓW

Jean-Christophe GrangéPURPUROWE RZEKI

Tom HarperKSIĘGA TAJEMNIC

Robert HarrisIMPERIUM RZYMSKIE 2:

SPISEK

Gregg HurwitzLABIRYNT ŚMIERCI

Simon KernickCEL

Stephen KingREGULATORZY

Stephen KingMROCZNA WIEŻA I-VII

Dean KoontzSMOCZE ŁZY

Dean KoontzBEZ TCHU

Malwina KowszewiczBORDEAUX PIĄTA RANO

Marina LewyckaWOJNA DOMOWA

Daniel LevinPRAWO KOLOSEUM

Gaspar LópezDOMENA

Phillip MargolinZBIEG

Michael MarshallW OTCHŁANI ZŁA

Graham MastertonSZARY DIABEŁ

Graham MastertonDRAPIEŻCY

Graham MastertonRobert Cichowlas

Piotr PocztarekMASTERTON: OKO W OKO

Z MISTRZEM HORRORU

Brad MeltzerKSIĘGA KŁAMSTW

Kate MortonZAPOMNIANY OGRÓD

Guillaume MussoPAPIEROWA DZIEWCZYNA

Anton MyrerOSTATNI KABRIOLET

Ally O'BrienAGENCJA

Tony ParsonsDRUGA SZANSA

James PattersonGRA W KOTKA I MYSZKĘ

James Patterson, Liza MarklundPOCZTÓWKOWI ZABÓJCY

Mario PuzoGŁUPCY UMIERAJĄ

Thomas PynchonWADA UKRYTA

Ian RankinOTWARTE DRZWI

James RollinsOŁTARZ EDENU

Anders Roslund Börge Hellström

ODKUPIENIE

C.J. SansomREBELIA

Martin Cruz SmithZONA

Wilbur SmithTRIUMF SŁOŃCA

Wilbur SmithBÓG NILU

Wilbur SmithŁOWCY DIAMENTÓW

Agustin Sánchez VidalKRWAWY WĘZEŁ

Kurt VonnegutKOCIA KOŁYSKA

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 13

Page 14: katalog 2011 cz1 .qxd

14 PLAN WYDAWNICZY NA ROK BIEŻĄCY 2011

IV kwartał 2011

Sam BourneRACHUNEK ZEMSTY

Paul BurstonGEJ ROZWODNIK

Anthony CapellaFILIŻANKA KAWY

Harlan CobenKLINIKA ŚMIERCI

Jeffery DeaverJAMES BOND 007: CARTE BLANCHE

Joseph FinderZNIKNIĘCIE

Tess GerritsenDOLINA UMARŁYCH

Mireille GuilianoKOBIETY, PRACA I SZTUKA KREOWANIA

OSOBOWOŚCI

Stephen King, Peter David, Robin FurthKomiks MROCZNA WIEŻA 3:

ZDRADA

Stephen King, Peter David, Robin FurthKomiks MROCZNA WIEŻA 4:

UPADEK GILEAD

Jerzy KosińskiDIABELSKIE DRZEWO

Marc LevyGDZIE JESTEŚ?

Marc LevyPIERWSZA NOC

Robert LudlumMOZAIKA PARSIFALA

Cyril MassarottoSTO CZYSTYCH STRON

Graham MastertonMANITOU

Graham MastertonWŁADCY PRZESTWORZY

Graham MastertonWALHALLA

Kate MortonMILCZĄCY ZAMEK

Anton MyrerOBIEKT POŻĄDANIA

James PattersonJA, ALEX CROSS

Lynn Picknett, Clive PrinceCAŁUN TURYŃSKI. JAK LEONARDO DA VINCI ZAKPIŁ Z HISTORYKÓW

Edgar Allan Poe, M. ConnellyT. Gerritsen, S. King i inni

W CIENIU MISTRZA

Mario PuzoDZIESIĄTA ALEJA

Ian RankinSPRAWY WEWNĘTRZNE

Keith RichardsŻYCIE. AUTOBIOGRAFIA

Wilbur SmithNAJEMNICY

Wilbur SmithASSEGAI

Kurt VonnegutTABAKIERA Z BAGOMBO

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 14

Page 15: katalog 2011 cz1 .qxd

OFERTA WYDAWNICZA

NOWOŚCI

15OFERTA WYDAWNICZA – NOWOŚCI

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 15

Page 16: katalog 2011 cz1 .qxd

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 16

Page 17: katalog 2011 cz1 .qxd

17PROZA LITERACKA

TAJNY DZIENNIKThe Secret Scripture

tłum. Magdalena Słysz

WYSŁUCHANE MODLITWY:POWIEŚĆ NIEUKOŃCZONAAnswered Prayers: The Unfinished Novel

tłum. Krzysztof Obłucki

978-83-7659-351-7384 s.

Sebastian Barry

978-83-7659-132-2232 s.

Truman Capote

HARFA TRAW, DRZEWO NOCY I INNE OPOWIADANIAThe Grass Harp & Tree of Night and Other Stories

tłum. Krzysztof Zarzecki

PORTRETY I OBSERWACJE. ESEJEPortraits and Observations. The Essays

of Truman Capote

tłum. Rafał Lisowski

NIEWIDOCZNA GÓRAThe Invisible Mountain

tłum. Agata Kozak

978-83-7659-244-2336 s.

Truman Capote

978-83-7659-250-3608 s.

Truman Capote

978-83-7659-355-5456 s.

Carolina De Robertis

PROZA

LITERAC

KA

ANIOŁOWIE ZNISZCZENIA Angels of Destruction

tłum. Anna Dobrzańska

978-83-7659-139-1448 s.

Keith Donohue

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 17

Page 18: katalog 2011 cz1 .qxd

18 PROZA LITERACKA

ODWAŻNIThe Brave

tłum. Maria Olejniczak-Skarsgård

NIE OPUSZCZAJ MNIENever Let Me Go

tłum. Andrzej Szulc

GRAPinball

tłum. Ewa Kulik-Bielińska

978-83-7659-369-2 978-83-7659-370-8(op.tw.)

416 s.

Nicholas Evans

978-83-7659-320-3320 s.

Kazuo Ishiguro

978-83-7659-356-2432 s.

Jerzy Kosiński

POWIEM CI JAK KOCHAĆSomething to Tell You

tłum. Marek Fedyszak

DRUGIE OPOWIEŚCI AFRYKAŃSKIEAfrican Stories (wybór z The Habit of Loving,

A Man and Two Women, The Story of a Non-

Marrying Man)

tłum. Magdalena Słysz

WOJNA DOMOWAWe Are All Made of Glue

tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz

978-83-7659-146-9472 s.

Hanif Kureishi

DIABELSKIE DRZEWOThe Devil Tree

tłum. Ewa Kulik-Bielińska

978-83-7659-376-0272 s.

Jerzy Kosiński

978-83-7659-333-3304 s.

Doris Lessing

978-83-7659-377-7448 s.

Marina Lewycka

OGRÓD MIŁOŚCIGarden of Love

tłum. Joanna Polachowska

978-83-7659-373-9312 s.

Marcus Malte

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 18

Page 19: katalog 2011 cz1 .qxd

19PROZA LITERACKA

SOLARSolar

tłum. Magdalena Słysz

OSTATNI ŚWIATLe Dernier Monde

tłum. Joanna Polachowska

OSTATNI KABRIOLETThe Last Convertible

tłum. Anna Dobrzańska

978-83-7659-367-8400 s.

Ian McEwan

978-83-7659-155-1432 s.

Celine Minard

978-83-7659-378-4624 s.

Anton Myrer

WADA UKRYTAInherent Vice

tłum. Andrzej Szulc

RYSIO SNAJPERDeadeye Dick

tłum. Marek Fedyszak

ŚNIADANIE MISTRZÓWBreakfast of Champions

tłum. Lech Jęczmyk

978-83-7659-380-7464 s.

Thomas Pynchon

OBIEKT POŻĄDANIAA Green Desire

tłum. Anna Dobrzańska

978-83-7659-379-1648 s.

Anton Myrer

978-83-7659-338-8304 s.

Kurt Vonnegut

978-83-7659-381-4

Kurt Vonnegut

RZEŹNIA NUMER PIĘĆSlaughterhouse Five

tłum. Lech Jęczmyk

978-83-7659-354-8256 s.

Kurt Vonnegut

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 19

Page 20: katalog 2011 cz1 .qxd

20 PROZA LITERACKA

KOCIA KOŁYSKACat's Cradle

tłum. Lech Jęczmyk

978-83-7659-382-1280 s.

Kurt Vonnegut

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 20

Page 21: katalog 2011 cz1 .qxd

21PROZA OBYCZAJOWA

GEJ ROZWODNIKThe Gay Divorcee

tłum. Małgorzata Grabowska

ODZYSKAŁAM CIĘGot You Back

tłum. Ewa Wojtczak

SŁOWIKThe Nightingale

tłum. Magdalena Słysz

978-83-7659-383-8

Paul Burston

978-83-7659-384-5416 s.

Jane Fallon

978-83-7659-385-2424 s.

Morgana Gallaway

PRAWDZIWA MIŁOŚĆ I INNENIESZCZĘŚCIATrue Love and Other Disasters

tłum. Magdalena Słysz

DOBRANOC, KOCHANIEGoodnight, Beautiful

tłum. Agnieszka Bachorska

978-83-7659-227-5320 s.

Rachel Gibson

978-83-7659-372-2456 s.

Dorothy Koomson

PROZA

OBYC

ZAJO

WA

URODZONY W CIENIU TALIBÓWBorn Under a Million Shadows

tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz

978-83-7659-229-9368 s.

Andrea Busfield

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 21

Page 22: katalog 2011 cz1 .qxd

22 PROZA OBYCZAJOWA

PIERWSZA NOCLa première nuit

tłum. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak

STO CZYSTYCH STRONCent pages blanches

tłum. Joanna Prądzyńska

978-83-7659-387-6448 s.

Marc Levy

978-83-7659-388-3264 s.

Cyril Massarotto

PAPIEROWA DZIEWCZYNALa fille de papier

tłum. Joanna Prądzyńska

DUMA, UPRZEDZENIE I GRAPOZORÓWActing Up

tłum. Hanna Szajowska

AGENCJAThe Agency

tłum. Ewa Wojtczak

978-83-7659-391-3

Guillaume Musso

KIM BYŁBYM BEZ CIEBIE?Que serais-je sans toi?

tłum. Joanna Prądzyńska

978-83-7659-375-3360 s.

Guillaume Musso

978-83-7659-160-5368 s.

Melissa Nathan

978-83-7659-161-2384 s.

Ally O'Brien

DRUGA SZANSAStarting Over

tłum. Jacek Manicki, Andrzej Szulc

978-83-88722-39-4 384 s.

[A.A.KURYŁOWICZ]

Tony Parsons

GDZIE JESTEŚ?Qu es-tu?

tłum. Krystyna Sławińska

978-83-7659-386-9304 s.

Marc Levy

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 22

Page 23: katalog 2011 cz1 .qxd

23PROZA OBYCZAJOWA

NIEDZIELE U TIFFANY'EGOSundays at Tiffany's

tłum. Anna Kołyszko

MYŚLĘ, ŻE CIĘ KOCHAMI Think I Love You

tłum. Anna Dobrzańska

978-83-7659-162-9304 s.

James PattersonGabrielle Charbonnet

978-83-7659-360-9448 s.

Allison Pearson

KIM JEST TA DZIEWCZYNA?Who's That Girl?

tłum. Blanka Kwiecińska-Kuczborska

978-83-7659-346-3448 s.

Alexandra Potter

BEZPIECZNA PRZYSTAŃSafe Haven

tłum. Ewa Wojtczak

978-83-7659-362-3424 s.

Nicholas Sparks

ROSYJSKA KOCHANKADie russische Affäre

tłum. Barbara Tarnas

OSTATNIA NOC W CHATEAUMARMONTLast Night at Chateau Marmont

tłum. Magdalena Słysz

978-83-7659-163-6400 s.

Michael Wallner

978-83-7659-336-4480 s.

Lauren Weisberger

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 23

Page 24: katalog 2011 cz1 .qxd

DOKTOR ŚMIERĆ BORDEAUX PIĄTA RANO SEKRETNIK

978-83-7659-392-0352 s.

Jacek Caba

978-83-7659-393-7304 s.

Malwina Kowszewicz

978-83-7659-363-0 978-83-7659-364-7(op.tw.)

360 s.

Katarzyna Michalak

24 PROZA POLSKA

ZAKLĘTA

978-83-7659-164-3472 s.

Michalina Olszańska

PROZA

POLSKA

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 24

Page 25: katalog 2011 cz1 .qxd

25PROZA HISTORYCZNA

UWOLNIĆ ANDROMEDĘ La liberación de Andrómeda

tłum. Elżbieta Rzewuska

FILIŻANKA KAWYThe Various Flavours of Coffee

tłum. Dorota Dziewońska

DZIEWCZYNA Z MUSZLĄRemarkable Creatures

tłum. Maria Olejniczak-Skarsgård

978-83-7659-167-4978-83-7659-168-1 (op. tw.)

Joaquin Borrell

978-83-7659-396-8

Anthony Capella

978-83-7659-397-5400 s.

Tracy Chevalier

BAJKI PISANE KRWIĄLe fables de sang

tłum. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak

MIGDAŁOWA MADONNAThe Madonna of the Almonds

tłum. Elżbieta Piotrowska

WYSPA NA KRAŃCU CZASU Navigatio/La isla del final del tiempo

tłum. Magdalena Biejat

978-83-7659-398-2978-83-7659-399-9(op.tw.)

400 s.

Arnaud Delalande

978-83-7659-500-9400 s.

Marina Fiorato

978-83-7659-175-9978-83-7659-176-6(op.tw.)

456 s.

Javier González

PROZA

HISTO

RYCZN

A

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 25

Page 26: katalog 2011 cz1 .qxd

26 PROZA HISTORYCZNA

CZTERY DNI W STYCZNIUCuatro dias de enero

tłum. Elżbieta Sosnowska

WŁADCY PRZESTWORZYLords of the Air

tłum. Jan Kabat

KRWAWY WĘZEŁNudo de sangre

tłum. Teresa Gruszecka-Loiselet

978-83-7659-187-2978-83-7659-188-9(op.tw.)

320 s.

Jordi Sierra i Fabra

978-83-7659-501-6576 s.

Graham Masterton

978-83-7659-503-0 978-83-7659-504-7(op.tw.)

528 s.

Agustín Sánchez Vidal

SPISEKThe Roman Empire Trilogy 2: Lustrum

tłum. Magdalena Słysz

978-83-7659-177-3978-83-7659-178-0 (op. tw.)

472 s.

Robert Harris

REBELIASovereign

tłum. Zbigniew Kościuk

978-83-7659-502-3608 s.

C.J. Sansom

MILCZĄCY ZAMEKThe Distant Hours

tłum. Izabela Matuszewska

978-83-7659-389-0978-83-7659-390-6(op.tw.)

Kate Morton

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 26

Page 27: katalog 2011 cz1 .qxd

27SENSACJA

NEUROPATANeuropath

tłum. Bogusław Stawski

RACHUNEK ZEMSTYThe Final Reckoning

tłum. Krzysztof Obłucki

ZAKLINACZIl suggeritore

tłum. Jan Jackowicz

978-83-7659-193-3424 s.

Scott Bakker

978-83-7659-505-4448 s.

Sam Bourne

978-83-7659-506-1480 s.

Donato Carrisi

JUTRO MOŻESZ ZNIKNĄĆGone Tomorrow

tłum. Andrzej Szulc

SIŁA PERSWAZJIPersuader

tłum. Paulina Braiter

61 GODZIN61 Hours

tłum. Andrzej Szulc

978-83-7659-198-8472 s.

Lee Child

978-83-7659-147-6448 s.

Lee Child

978-83-7659-507-8432 s.

Lee Child

SENSA

CJA

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 27

Page 28: katalog 2011 cz1 .qxd

TERMINALNY MRÓZTerminal Freeze

tłum. Danuta Górska

NA GORĄCYM UCZYNKUCaught

tłum. Zbigniew A. Królicki

KLINIKA ŚMIERCIMiracle Cure

tłum. Robert Sudół

978-83-7659-508-5432 s.

Lincoln Child

978-83-7659-353-1978-83-7659-352-4(op.tw.)

480 s.

Harlan Coben

978-83-7659-510-8978-83-7659-509-2(op.tw.)

Harlan Coben

PRAWNIK Z LINCOLNAThe Lincoln Lawyer

tłum. Łukasz Praski

TELEFONChasing the Dime

BIBLIOTEKA UMARŁYCHThe Library of the Dead

tłum. Krzysztof Sokołowski

978-83-7659-365-4448 s.

Michael Connelly

978-83-7659-511-5

Michael Connelly

978-83-7659-203-9464 s.

Glenn Cooper

28 SENSACJA

UTOPIAUtopia

tłum. Izabela Matuszewska

978-83-7659-200-8512 s.

Lincoln Child

STRACH NA WRÓBLEScarecrow

tłum. Maria Frąc

978-83-7659-371-5448 s.

Michael Connelly

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 28

Page 29: katalog 2011 cz1 .qxd

29SENSACJA

PARK JURAJSKIJurassic Park

tłum. Krzysztof Bednarek

STAN ZAGROŻENIAState of Fear

tłum. Robert Waliś

JAMES BOND OO7: CARTE BLANCHECarte Blanche

tłum. Zbigniew A. Królicki

978-83-7659-199-5504 s.

Michael Crichton

978-83-7659-513-9

Michael Crichton

978-83-7659-374-6

Jeffery Deaver

TRZYNASTA GODZINAThe 13th Hour

tłum. Andrzej Szulc

PAPIEROWE PIENIĄDZEPaper Money

tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz

978-83-7659-514-6416 s.

Richard Doetsch

SCARPETTAScarpetta

tłum. Maria Frąc

978-83-7659-512-2

Patricia Cornwell

WŁÓCZNIA PRZEZNACZENIALa lance de la destinee

tłum. Wiktoria Melech

978-83-7659-357-9344 s.

Arnaud Delalande

978-83-7659-515-3320 s.

Ken Follett

ZNIKNIĘCIEVanished

tłum. Zbigniew A. Królicki

978-83-7659-394-4464 s.

Joseph Finder

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 29

Page 30: katalog 2011 cz1 .qxd

30 SENSACJA

CIAŁOPeggy Sue Got Murdered/Girl Missing

tłum. Elżbieta Piotrowska

DOLINA UMARŁYCHIce Cold/The Killing Place

tłum. Krzysztof Obłucki

APOKALIPSA WEDŁUG MARIIL'Apocalypse selon Marie

tłum. Wiktoria Melech

978-83-7659-334-0978-83-7659-335-7(op.tw.)

320 s.

Tess Gerritsen

978-83-7659-517-7978-83-7659-518-4(op.tw.)

Tess Gerritsen

978-83-7659-210-7504 s.

Patrick Graham

KSIĘGA TAJEMNICThe Book of Secrets

tłum. Grzegorz Kołodziejczyk

NIE UFAJ NIKOMUTrust No One/We Know

tłum. Anna Kołyszko

978-83-7659-519-1512 s.

Tom Harper

LUSTRZANE ODBICIEThe Likeness

tłum. Paweł Wieczorek

978-83-7659-206-0552 s.

Tana French

NIE OGLĄDAJ SIĘDon't Look Twice

tłum. Robert Waliś

978-83-7659-211-4408 s.

Andrew Gross

978-83-7659-212-1400 s.

Gregg Hurwitz

CZWARTY PROTOKÓŁThe Fourth Protocol

tłum. Zbigniew Kościuk

978-83-7659-516-0464 s.

Frederick Forsyth

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 30

Page 31: katalog 2011 cz1 .qxd

31SENSACJA

LABIRYNT ŚMIERCIThey're Are Watching/Or She Dies

tłum. Grzegorz Kołodziejczyk

978-83-7659-520-7448 s.

Gregg Hurwitz

CELTarget

tłum. Paulina Braiter

MROCZNE POPOŁUDNIEThe Darkest Evening of the Year

tłum. Renata Kopczewska

ZŁE MIEJSCEThe Bad Place

tłum. Jan Kabat

978-83-7659-521-4

Simon Kernick

978-83-7659-214-5400 s.

Dean Koontz

978-83-7659-166-7

Dean Koontz

BEZ TCHUBreathless

tłum. Jan Kabat

PRAWO KOLOSEUMThe Last Ember

tłum. Grzegorz Kołodziejczyk

978-83-7659-523-8400 s.

Dean Koontz

TERMINDeadline

tłum. Maria Frąc

978-83-7659-213-8392 s.

Simon Kernick

SMOCZE ŁZYDragon Tears

tłum. Danuta Górska

978-83-7659-522-1

Dean Koontz

978-83-7659-524-5448 s.

Daniel Levin

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 31

Page 32: katalog 2011 cz1 .qxd

32 SENSACJA

MOZAIKA PARSIFALAThe Parsifal Mosaic

tłum. Lech Z. Żołędziowski

CEL BOURNE'AThe Bourne Objective

tłum. Krzysztof Sokołowski

ZBIEGFugitive

tłum. Marek Fedyszak

978-83-7659-525-2

Robert Ludlum

978-83-7659-526-9

Robert LudlumEric Van Lustbader

978-83-7659-527-6408 s.

Phillip Margolin

FENOMENThe Shimmer

tłum. Danuta Górska

KSIĘGA KŁAMSTWThe Book of Lies

tłum. Bożenna Stokłosa

978-83-7659-361-6408 s.

David Morrell

STRAŻNICY APOKALIPSYThe Apocalypse Watch

tłum. Maria Frąc

978-83-7659-350-0704 s.

Robert Ludlum

W OTCHŁANI ZŁABad Things

tłum. Krzysztof Sokołowski

978-83-7659-528-3440 s.

Michael Marshall

978-83-7659-222-0440 s.

Brad Meltzer

DOMENADominio

tłum. Elżbieta Rzewuska

978-83-7659-216-9376 s.

Gaspar López

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 32

Page 33: katalog 2011 cz1 .qxd

33SENSACJA

DRUGA DIAGNOZASecond Opinion

tłum. Jerzy Żebrowski

978-83-7659-223-7416 s.

Michael Palmer

JA, ALEX CROSSI, Alex Cross

tłum. Jacek Manicki

PROCES ALEXA CROSSAAlex Cross's Trial

tłum. Izabela Matuszewska

POCZTÓWKOWI ZABÓJCYThe Postcard Killers

tłum. Andrzej Szulc

978-83-7659-530-6

James Patterson

978-83-7659-226-8400 s.

James PattersonRichard DiLallo

978-83-7659-531-3384 s.

James PattersonLiza Marklund

SPRAWY WEWNĘTRZNEThe Complaints

tłum. Witold Kalinowski

OŁTARZ EDENUThe Altar of Eden

tłum. Lech Z. Żołędziowski

978-83-7659-532-0464 s.

Ian Rankin

GRA W KOTKA I MYSZKĘCat and Mouse

tłum. Zbigniew Kościuk

978-83-7659-529-0

James Patterson

OTWARTE DRZWIDoors Open

tłum. Robert Ginalski

978-83-7659-230-5424 s.

Ian Rankin

978-83-7659-533-7

James Rollins

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 33

Page 34: katalog 2011 cz1 .qxd

34 SENSACJA

ZONAWolves Eat Dogs

tłum. Lech Z. Żołędziowski

ŁOWCY DIAMENTÓWThe Diamond Hunters

tłum. Piotr Jankowski

NAJEMNICYThe Dark of the Sun

tłum. Piotr Jankowski

978-83-7659-234-3408 s.

Martin Cruz Smith

978-83-7659-535-1320 s.

Wilbur Smith

978-83-7659-536-8352 s.

Wilbur Smith

GWIAZDA POLARNAPolar Star

tłum. Lech Z. Żołędziowski

978-83-7659-233-6464 s.

Martin Cruz Smith

ODKUPIENIEEdward Finnigans upprattelse

tłum. Wojciech Łygaś

978-83-7659-534-4472 s.

Anders RoslundBörge Hellström

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 34

Page 35: katalog 2011 cz1 .qxd

35FANTASY, SCIENCE-FICTION I HORROR

AUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 4:CZEŚĆ, I DZIĘKI ZA RYBYSo Long, and Thanks for All the Fish

tłum. Paweł Wieczorek

AUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 5:W ZASADZIE NIEGROŹNAMostly Harmless

tłum. Paweł Wieczorek

AUTOSTOPEM PRZEZ GALAKTYKĘ 6:I JESZCZE JEDNO...And Another Thing...

tłum. Paweł Wieczorek

978-83-7659-318-0232 s.

Douglas Adams

978-83-7659-321-0288 s.

Douglas Adams

978-83-7659-537-5400 s.

Eoin ColferDouglas Adams

PRZEJŚCIEThe Passage

tłum. Zbigniew Kościuk

WINDYKATORZYThe Repossession Mambo

tłum. Jacek Manicki

LEWA RĘKA BOGA The LHG Trilogy 1: The Left Hand of God

tłum. Izabela Matuszewska

978-83-7659-538-2978-83-7659-539-9(op.tw.)

824 s.

Justin Cronin

978-83-7659-235-0352 s.

Eric Garcia

978-83-7659-237-4 (op. tw.)

448 s.

Paul Hoffman

FAN

TASY, SC

IENC

E-FICTIO

N I H

ORRO

R

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 35

Page 36: katalog 2011 cz1 .qxd

36 FANTASY, SCIENCE-FICTION I HORROR

Komiks MROCZNA WIEŻA 3: ZDRADAThe Dark Tower Graphic Novel 3: Treachery

tłum. Zbigniew A. Królicki

Komiks MROCZNA WIEŻA 4: UPADEK GILEADThe Dark Tower Graphic Novel 4: Fall of Gilead

tłum. Zbigniew A. Królicki

ZŁODZIEJ DUSZDemon's Door

tłum. Jędrzej Ilukowicz

978-83-7659-540-5 (op.tw.)

176 s.

Stephen KingPeter David Robin Furth

978-83-7659-541-2 (op.tw.)

208 s.

Stephen KingPeter DavidRobin Furth

978-83-7659-343-2272 s.

Graham Masterton

MASTERTON: OKO W OKO Z MISTRZEM HORRORUShort Stories

tłum. Paweł Wieczorek

W CIENIU MISTRZAIn the Shadow of the Master

tłum. Andrzej Szulc

Trylogia MROCZNE MATERIEHis Dark Materials Trilogy: Northern Lights,

The Subtle Knife, The Amber Spyglass

tłum. Ewa Wojtczak, Danuta Górska

978-83-7659-543-6

Graham MastertonRobert CichowlasPiotr Pocztarek

CZARNA BEZGWIEZDNA NOCFull Dark, No Stars

tłum. Krzysztof Obłucki

978-83-7659-358-6978-83-7659-359-3(op.tw.)

488 s.

Stephen King

MANITOUThe Manitou

978-83-7659-542-9

Graham Masterton

978-83-7659-242-8

Edgar Allan PoeMichael ConnellyTess GerritsenStephen King i inni

978-83-7659-129-2960 s.

Philip Pullman

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 36

Page 37: katalog 2011 cz1 .qxd

37LITERATURA FAKTU I POPULARNONAUKOWA, HISTORIA, PORADNIKI

WEWNĄTRZ ARCHIWÓW STALINAInside the Stalin Archives.

Discovering the New Russia

tłum. Dorota Dziewońska

NIE PRZESTANĘ WALCZYĆ...I Will Fight For Freedom

tłum. Jerzy Paweł Redlich

MILLENNIUM, STIEG I JAMillennium, Stieg et moi

tłum. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak

978-83-7659-544-3978-83-7659-545-0 (op.tw.)

312 s. + wkł. 8 s.

Jonathan Brent

978-83-7659-546-7

MichaiłChodorkowski

978-83-7659-347-0 (op.tw.)

200 s. + wkł. 8 s.

Eva GabrielssonMarie-FrancoiseColombani

KOBIETY, PRACA I SZTUKA KREOWANIAOSOBOWOŚCIWomen, Work and the Art of Savoir-faire

tłum. Danuta Górska

WIELKI PROJEKTThe Grand Design

tłum. Jarosław Włodarczyk

CAŁUN TURYŃSKI. JAK LEONARDODA VINCI ZAKPIŁ Z HISTORYKÓWTurin Shroud. How Leonardo da Vinci Fooled History

978-83-7659-547-4978-83-7659-548-1 (op.tw.)

272 s.

Mireille Guiliano

978-83-7659-349-4 (op.tw.)

232 s.

Stephen HawkingLeonard Mlodinow

978-83-7659-248-0

Lynn PicknettClive Prince

LITERATURA FAKTU

I PULARN

ON

AUKO

WA

,H

ISTORIA

, PORADN

IKI

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 37

Page 38: katalog 2011 cz1 .qxd

38 LITERATURA FAKTU I POPULARNONAUKOWA, HISTORIA, PORADNIKI

ŻYCIE. AUTOBIOGRAFIALife

tłum. Magdalena Bugajska

978-83-7659-549-8978-83-7659-550-4 (op.tw.)

Keith Richards

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 38

Page 39: katalog 2011 cz1 .qxd

Nagrane lub nagrywane

LLeeee CChhiilldd JEDNYM STRZAŁEMczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-986-4format mp3, 1 płyta CD, 15:28 h

LLeeee CChhiilldd JUTRO MOŻESZ ZNIKNĄĆczyta Jan Peszek978-83-7359-987-1format mp3, 1 płyta CD, 14:07 h

LLeeee CChhiilldd SIŁA PERSWAZJIczyta Marian Opania978-83-7659-280-0format mp3, 1 płyta CD

HHaarrllaann CCoobbeenn W GŁĘBI LASUczyta Krzysztof Globisz978-83-7359-7359-886-7format mp3, 1 płyta CD, 11:38 h

HHaarrllaann CCoobbeenn NIEWINNYczyta Jacek Rozenek978-83-7359-738-9format mp3, 1 płyta CD, 10:48 h

HHaarrllaann CCoobbeenn BEZ POŻEGNANIAczyta Jacek Rozenek978-83-7359-741-9format mp3, 1 płyta CD, 10:21 h

HHaarrllaann CCoobbeenn TYLKO JEDNO SPOJRZENIEczyta Jacek Rozenek978-83-7359-742-6format mp3, 1 płyta CD, 10:08 h

HHaarrllaann CCoobbeenn JEDYNA SZANSAczyta Jacek Rozenek978-83-7359-739-6format mp3, 1 płyta CD, 11:17 h

HHaarrllaann CCoobbeenn NAJCZARNIEJSZY STRACHczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-740-2format mp3, 1 płyta CD, 10:40 h

HHaarrllaann CCoobbeenn OBIECAJ MIczyta Krzysztof Globisz978-83-7359-737-2format mp3, 1 płyta CD, 12:34 h

HHaarrllaann CCoobbeenn ZACHOWAJ SPOKÓJczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-988-8format mp3, 1 płyta CD, 13:53 h

MMiicchhaaeell CCrriicchhttoonn PARK JURAJSKIczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7659-282-4format mp3, 1 płyta CD

MMiicchhaaeell CCrriicchhttoonn POD PIRACKĄ FLAGĄczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7659-283-1format mp3, 1 płyta CD, 10:39 h

NNiicchhoollaass EEvvaannss PRZEPAŚĆczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7359-990-1format mp3, 1 płyta CD, 17:07 h

NNiicchhoollaass EEvvaannss ODWAŻNIczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7659-281-7format mp3, 1 płyta CD

IIllddeeffoonnssoo FFaallccoonneess KATEDRA W BARCELONIEczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-991-8format mp3, 1 płyta CD, 24:40 h

FFrreeddeerriicckk FFoorrssyytthh MŚCICIELczyta Jan Peszek978-83-7359-892-8format mp3, 1 płyta CD, 10:55 h

FFrreeddeerriicckk FFoorrssyytthh AFGAŃCZYKczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-890-4format mp3, 1 płyta CD, 11:56 h

FFrreeddeerriicckk FFoorrssyytthh KOBRAczyta Jan Peszek978-83-7359-992-5format mp3, 1 płyta CD, 12:25 h

TTeessss GGeerrrriittsseenn AUTOPSJAczyta Maria Maj978-83-7359-895-9format mp3, 1 płyta CD, 10:02 h

TTeessss GGeerrrriittsseenn KLUB MEFISTAczyta Marian Opania978-83-7359-888-1format mp3, 1 płyta CD, 12:21 h

AU

DIO

BOO

KI

39AUDIOBOOKI

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 39

Page 40: katalog 2011 cz1 .qxd

40 AUDIOBOOKI

TTeessss GGeerrrriittsseenn CIAŁOczyta Wiktor Zborowski978-83-7659-291-6format mp3, 1 płyta CD, 9:39 h

AArrtthhuurr GGoollddeenn WYZNANIA GEJSZYczyta Maria Peszek978-83-7359-748-8format mp3, 1 płyta CD, 17:45 h

JJoosseepphh HHeelllleerr PARAGRAF 22czyta Krzysztof Globisz978-83-7359-994-9format mp3, 1 płyta CD, 20:24 h

PPaauull HHooffffmmaann LEWA RĘKA BOGAczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-995-6format mp3, 1 płyta CD, 16:04 h

KKhhaalleedd HHoosssseeiinnii TYSIĄC WSPANIAŁYCH SŁOŃCczyta Maria Peszek978-83-7359-996-3format mp3, 1 płyta CD, 12:58 h

KKaazzuuoo IIsshhiigguurroo NIE OPUSZCZAJ MNIEczyta Maria Peszek978-83-7359-894-2format mp3, 1 płyta CD, 9:31 h

KKaazzuuoo IIsshhiigguurroo OKRUCHY DNIAczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7359-997-0format mp3, 1 płyta CD, 8:53 h

SSiimmoonn KKeerrnniicckk ŚCIGANYczyta Marian Opania978-83-7359-998-7format mp3, 1 płyta CD, 10:44 h

KKeenn KKeesseeyy LOT NAD KUKUŁCZYM GNIAZDEMczyta Jan Peszek978-83-7359-736-5format mp3, 1 płyta CD, 11:53 h

SSuuee MMoonnkk KKiidddd SEKRETNE ŻYCIE PSZCZÓŁczyta Teresa Krzyżanowska978-83-7359-999-4format mp3, 1 płyta CD, 12:50 h

SStteepphheenn KKiinngg DOLORES CLAIBORNEczyta Teresa Krzyżanowska978-83-7359-980-2format mp3, 1 płyta CD, 11:07 h

SStteepphheenn KKiinngg ZIELONA MILAczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-744-0format mp3, 1 płyta CD, 15:35 h

SStteepphheenn KKiinngg KOMÓRKAczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-745-7format mp3, 1 płyta CD, 14:34 h

SStteepphheenn KKiinngg WIOSNA NADZIEI: SKAZANI NA SHAWSHANK

czyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-746-4format mp3, 1 płyta CD, 4:22 h

SStteepphheenn KKiinngg LATO ZEPSUCIA: ZDOLNY UCZEŃ

czyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-898-0format mp3, 1 płyta CD, 8:18 h

SStteepphheenn KKiinngg JESIEŃ NIEWINNOŚCI: CIAŁO

czyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-899-7format mp3, 1 płyta CD, 6:29 h

SStteepphheenn KKiinngg ZIMOWA OPOWIEŚĆ: METODA ODDYCHANIA

czyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-985-7format mp3, 1 płyta CD, 2:54 h

DDeeaann KKoooonnttzz PRZEPOWIEDNIAczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-981-9format mp3, 1 płyta CD, 13:19 h

DDeeaann KKoooonnttzz DOBRY ZABÓJCAczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7359-983-3format mp3, 1 płyta CD, 10:18 h

DDeeaann KKoooonnttzz APOKALIPSAczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-984-0format mp3, 1 płyta CD, 12:33 h

DDeeaann KKoooonnttzz MĄŻczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7359-896-6format mp3, 1 płyta CD, 10:27 h

TToorrsstteenn KKrrooll CALLISTOczyta Krzysztof Globisz978-83-7359-976-5format mp3, 1 płyta CD, 13:49 h

DDoorriiss LLeessssiinngg OPOWIEŚCI AFRYKAŃSKIEczytają Maria Peszek, Jan Peszek978-83-7359-977-2format mp3, 1 płyta CD, 12:16 h

RRaannii MMaanniicckkaa JAPOŃSKA PARASOLKAczyta Maria Peszek978-83-7359-979-6format mp3, 1 płyta CD, 13:40 h

CCyyrriill MMaassssaarroottttoo BÓG JEST MOIM KUMPLEMczyta Andrzej Chyra978-83-7359-978-9format mp3, 1 płyta CD

FFrraannkk MMccCCoouurrtt PROCHY ANGELIczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-893-5format mp3, 1 płyta CD, 17:45 h

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 40

Page 41: katalog 2011 cz1 .qxd

41AUDIOBOOKI

CCaarrssoonn MMccCCuulllleerrss SERCE TO SAMOTNY MYŚLIWYczyta Maria Peszek978-83-7659-000-4format mp3, 1 płyta CD, 14:01 h

IIaann MMccEEwwaann UKOJENIEczyta Marian Opania978-83-7659-001-1format mp3, 1 płyta CD, 4:49 h

IIaann MMccEEwwaann NA PLAŻY CHESILczyta Marian Opania978-83-7359-889-8format mp3, 1 płyta CD, 4:35 h

IIaann MMccEEwwaann POKUTAczytają Zbigniew Zapasiewicz, OlgaSawicka978-83-7359-735-8format mp3, 1 płyta CD, 14:39 h

KKaattaarrzzyynnaa MMiicchhaallaakk POCZEKAJKAczyta Maria Maj978-83-7359-891-1format mp3, 1 płyta CD, 8:57 h

KKaattaarrzzyynnaa MMiicchhaallaakk ZACHCIANEKczyta Maria Maj978-83-7659-002-8format mp3, 1 płyta CD, 9:40 h

RRooggeerr MMoooorree NAZYWAM SIĘ MOORE, ROGER MOORE. AUTOBIOGRAFIAczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7659-003-5format mp3, 1 płyta CD, 18:04 h

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr DRUGA DIAGNOZAczyta Wiktor Zborowski978-83-7659-004-2format mp3, 1 płyta CD, 12:12 h

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr OSTATNI CHIRURGczyta Andrzej Chyra978-83-7659-290-9format mp3, 1 płyta CD

TToonnyy PPaarrssoonnss MĘŻCZYZNA I CHŁOPIECczyta Andrzej Chyra978-83-7659-005-9format mp3, 1 płyta CD, 10:28 h

TToonnyy PPaarrssoonnss DRUGA SZANSAczyta Marian Opania978-83-7659-006-6format mp3, 1 płyta CD

AAlllliissoonn PPeeaarrssoonn NIE WIEM, JAK ONA TO ROBIczyta Maria Seweryn978-83-7659-293-0format mp3, 1 płyta CD

AAlllliissoonn PPeeaarrssoonn MYŚLĘ, ŻE CIĘ KOCHAMczyta Maria Seweryn978-83-7659-292-3format mp3, 1 płyta CD

JJaammeess PPaatttteerrssoonn,, HHoowwaarrdd RRoouugghhaannMIESIĄC MIODOWYczyta Grzegorz Mielczarek978-83-7659-007-3format mp3, 1 płyta CD, 6:43 h

JJaammeess PPaatttteerrssoonn,, PPeetteerr DDee JJoonnggeeDROGA PRZY PLAŻYczyta Zbigniew Zapasiewicz978-83-7359-897-3format mp3, 1 płyta CD, 8:11 h

MMaarriioo PPuuzzoo RODZINA BORGIÓWczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-887-4format mp3, 1 płyta CD, 16:26 h

EErriicc SSeeggaall OPOWIEŚĆ MIŁOSNAczyta Karol Suszczyński978-83-7359-749-5format mp3, 1 płyta CD, 2:58 h

WWiillbbuurr SSmmiitthh ZEMSTA NILUczyta Wiktor Zborowski978-83-7359-885-0format mp3, 1 płyta CD, 25:27 h

WWiillbbuurr SSmmiitthh ASSEGAIczyta Krzysztof Globisz978-83-7659-008-0format mp3, 1 płyta CD, 18:12 h

NNiicchhoollaass SSppaarrkkss I WCIĄŻ JĄ KOCHAMczyta Grzegorz Mielczarek978-83-7659-009-7format mp3, 1 płyta CD, 8:48 h

NNiicchhoollaass SSppaarrkkss OSTATNIA PIOSENKAczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7659-010-3format mp3, 1 płyta CD, 13:57 h

NNiicchhoollaass SSppaarrkkss BEZPIECZNA PRZYSTAŃczyta Krzysztof Gosztyła978-83-7659-287-9format mp3, 1 płyta CD

LLaauurreenn WWeeiissbbeerrggeerr DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADYczyta Katarzyna Maternowska978-83-7359-743-3format mp3, 1 płyta CD, 17:43 h

LLaauurreenn WWeeiissbbeerrggeerr OSTATNIA NOC W CHATEAU MARMONTczyta Maria Seweryn978-83-7659-288-6format mp3, 1 płyta CD, 11:47 h

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 41

Page 42: katalog 2011 cz1 .qxd

42 AUDIOBOOKI

Planowane do nagrania

LLeeee CChhiilldd 61 GODZIN978-83-7659-011-0

LLeeee CChhiilldd CZASAMI WARTO UMRZEĆ978-83-7659-296-1

HHaarrllaann CCoobbeenn BŁĘKITNA KREW978-83-7659-297-8

HHaarrllaann CCoobbeenn POD NAPIĘCIEM978-83-7659-298-5

PPaatt CCoonnrrooyy MUZYKA PLAŻY978-83-7659-294-7

PPaatt CCoonnrrooyy NA POŁUDNIE OD BROAD978-83-7359-989-5

MMiicchhaaeell CCrriicchhttoonn PREDATOR978-83-7659-284-8

MMiicchhaaeell CCrriicchhttoonn WSCHODZĄCESŁOŃCE978-83-7659-285-5

MMiicchhaaeell CCrriicchhttoonn STAN ZAGROŻENIA978-83-7659-286-2

KKiimm EEddwwaarrddss JEZIORO MARZEŃ978-83-7659-299-2

KKaarreenn EEsssseexx ZAKOCHANY DRACULA978-83-7659-560-3

TTeessss GGeerrrriittsseenn MILCZĄCADZIEWCZYNA978-83-7659-561-0

NNaaffiissaa HHaajjii ZAPISKI NA MOIM CZOLE978-83-7359-993-2

NNaaffiissaa HHaajjii SŁODYCZ ŁEZ978-83-7659-562-7

PPaauull HHooffffmmaann ANIOŁ ŚMIERCI978-83-7659-563-4

PPaauull HHooffffmmaann TYGRYSIA GÓRA978-83-7659-564-1

GGrreegggg HHuurrwwiittzz JESTEŚ NASTĘPNY978-83-7659-565-8

GGrreegggg HHuurrwwiittzz TRAUMA978-83-7659-566-5

SStteepphheenn KKiinngg WOREK KOŚCI978-83-7659-567-2

SStteepphheenn KKiinngg ROK WIŁKOŁAKA978-83-7659-568-9

SStteepphheenn KKiinngg PODPALACZKA978-83-7659-569-6

SStteepphheenn KKiinngg MROCZNA POŁOWA978-83-7659-570-2

SStteepphheenn KKiinngg CUJO978-83-7659-571-9

DDeeaann KKoooonnttzz PRĘDKOŚĆ978-83-7359-982-6

RRaannii MMaanniicckkaa MATKA RYŻU978-83-7659-295-4

CCyyrriill MMaassssaarroottttoo STO CZYSTYCHSTRON978-83-7659-289-3

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr BIAŁY DOM978-83-7659-572-6

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr JEDNO UDERZENIESERCA978-83-7659-573-3

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr KRYTYCZNA TERAPIA978-83-7659-574-0

MMiicchhaaeell PPaallmmeerr CICHA KURACJA978-83-7659-575-7

EElleennaa SSeennddeerr WTARGNIĘCIE978-83-7659-576-4

WWiillbbuurr SSmmiitthh PIEKŁO NA MORZU978-83-7659-577-1

Książki, które już są lub w najbliższym

czasie będą dostępne jako audiobooki,

oznaczono w katalogu symbolem

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 42

Page 43: katalog 2011 cz1 .qxd

43AUDIOBOOKI

Teresa Budzisz-Krzyżanowska

Andrzej Chyra

Krzysztof Globisz

Krzysztof Gosztyła

Maria Maj

Katarzyna Maternowska

Grzegorz Mielczarek

Marian Opania

Jan Peszek

Maria Peszek

Jacek Rozenek

Maria Seweryn

Karol Suszczyński

Zbigniew Zapasiewicz

Wiktor Zborowski

Nasze książki dźwiękowe czytają wybitni aktorzy

katalog 2011 cz1 .qxd 2011-05-05 03:06 Page 43