Jelenia.pl Wirtualne Karkonosze (7)

Nr 6/2013 (7) 22 marca 2013 ISSN 2299-8845 jelenia.pl Bezpłatny dwutygodnik Nakład 8000 egz.

KPR zdecydowanielepszy

str. 11

Ponad100ogłoszeń

str. 13 i 16

regionturystykakulturarozrywkasport

Gmina Karpacz otrzyma dotację w wysokości 1.500.000 zł na usu-wanie skutków klęsk żywiołowych. Dotacja ta została przyznana przez Ministerstwo Administracji i Cy-fryzacji na odbudowę nawierzchni i wykonanie odwodnienia w ciągu ulicy Dolnej.

W poradni leczenia uzależnień w szpitalu MSWiA w Jeleniej Gó-rze rusza program Candys adre-sowany do osób nadużywających marihuany. Specjaliści z poradni będą pomagać w różnych typach uzależnień: od narkotyków, tytoniu, środków psychotropowych, leków czy komputerów. Program opiera się na wywiadzie motywacyjnym, motywowaniu pacjenta do dzia-łania, zmiany jego sposobu życia. Profilaktyka trwa już w szkołach na terenie naszego powiatu.

I półmaraton Jeleniogórski (21,097 km) i Jeleniogórska 10 (10km) star-tują w rocznicę uchwalenia histo-rycznej polskiej konstytucji. 3 maja o godz. 11.00 z Placu Ratuszowego w Jeleniej Górze wystartuje kilku-set biegaczy, by uczcić 222 rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja. Bę-dzie to pierwsza tak duża impreza biegowa w mieście oraz wyjątkowa możliwość dla mieszkańców i tury-stów, by zamanifestować pamięć i szacunek dla ważnych wydarzeń z historii Polski.

infoRmatoRjeleniogóRsKi

KalendaRz imPRez KultuRalnych i sPoRtowychwww.jeleniagora.pl

str. 8 - 9

KALENDARZIMPREZ

do

7 k

wie

tnia

20

13

reklama

region

. . . . .

Zdecyduj ile chcesz płacićW tym roku w całej Polsce czeka nas rewolucja śmiecio-wa. Już z dniem 1 lipca ruszy nowy system gospodarowa-nia odpadami komunalnymi, w którym to gmina przejmie obowiązki odbierania odpa-dów komunalnych z terenów nieruchomości. Czy jesteśmy gotowi na nadchodzące zmia-ny? Przedstawiamy kilka waż-nych kroków, o których nale-ży pamiętać, by bez problemuwdrożyć w życie nowy systemgospodarowaniaodpadami. Ważne jest, że nowym sys-tememgospodarowaniaodpada-mikomunalnymizostanąobjętewszystkie nieruchomości, te za-mieszkałe oraz niezamieszkałe(m.in.szkoły,urzędy,lokalehan-dloweigastronomiczne,zakładyusługowe, internaty, sanatoria,hotele, targowiska oraz rodzinne ogrody działkowe). Świadcze-nie usługw zakresie odbierania

odpadów komunalnych zapew-ni miasto Jelenia Góra, poprzezzawarcie umowy na odbióri zagospodarowanie odpadówkomunalnychodwłaścicielinie-ruchomości z firmą wyłonionąwdrodzeprzetargu. Właściciele nieruchomościzamieszkałych zobowiązani sądowypełnieniawzorudeklaracjiosymboluDGO-1. Zazbieranieodpadówkomu-nalnych w sposób selektywnyzostała przyjęta stawka opłatywwysokości18złzakażdąoso-bęzamieszkującądanąnierucho-mość.Wprzypadku,gdymiesz-kańcy danej nieruchomościniezadeklarująselektywnejzbiórki odpadów komu-nalnych, będą zobowią-zanidoprzyjęciastawkiopłaty 28 zł za każdązamieszkującą nieru-chomośćosobę.

czytaj dalej str. 2

2 22 marca 2013

Wydawca: Linkeo Interaktywnie,

58-500 Jelenia Góra, Radarowa 1,

tel/fax 75 64 64 500, kom 24h 533 75 75 75,

[email protected] www.jelenia.pl, www.wirtualnekarkonosze.pl

Reklama: 884 970 770, 665 353 642

region

Sam zdecyduj ile chcesz płacić!Dokończenie ze strony 1Inny system przeliczania opłaty dotyczy właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy (np. szkoły, lokale handlowe itp), a powstają odpady komu-nalne. W tym przypadku właściciele wypełnia-ją deklaracje DGO-2. Opłata wyliczana jestna podstawie ilości i pojemności pojemnikówdo gromadzenia odpadów, a także stawki zaopróżnieniepojemników.Takjakiwprzypad-kunieruchomościzamieszkałych,stawkiróżniąsię w zależności od zdeklarowanego sposobuzbieraniaodpadówkomunalnych. Wartozastanowićsięnadselektywnązbiór-ką,ponieważ–zwłaszczawprzypadkuprzed-siębiorców, różniceopłatwprzypadkuprowa-dzeniaselektywnejzbiórkilubjejbrakiemmogąwynosićnawetkilkasetzłotychmiesięcznie! Należy zaznaczyć, że 19 marca 2013 rokuna sesji jeleniogórskiej RadyMiejskiej zostałaprzyjętapoprawkauchwaływsprawieokreśle-nia terminu, częstotliwości i trybu uiszczaniaopłatzagospodarowanieodpadamikomunalny-mi.Dotejporyuchwałaprzyjmowała,żeopła-tamiałabyćuiszczanakwartalnie.Pozmianie,opłatęwnosisięcomiesiącwterminiedokońcamiesiąca,któregodotyczy.Pierwsząopłatęnale-żyuiścićdo31lipca2013r. Właścicielenieruchomościmusząpamiętaćrównież o obowiązku wyposażenia nierucho-mościwpojemniki służącedozbieraniaodpa-dówkomunalnychorazutrzymywanietychpo-jemników w odpowiednim stanie sanitarnym,porządkowym i technicznym. Pojemniki naodpadymogąbyćwłasnościąwłaścicielinieru-chomości lubmogą być dzierżawione od firmświadczącychtakieusługi. Segregacjaodpadówpowstającychwgospo-darstwachdomowychwcaleniejesttaktrudna,jakmogłobysięwydawać.

Tak należy prawidłowo segregować odpady: PAPIER

wrzucamy:• gazety,książki,katalogi,zeszyty;• papierowetorbyiworki;• papierszkolny,biurowy;• kartonyitekturęorazzrobioneznichopa-kowania.nie wrzucamy:• kartonyitekturapokrytafoliąaluminiową(np.opakowaniatyputetrapakpomleku,)• tłusty i zabrudzony papier (np. papieroweopakowaniapomaśle)• kalki;papiertermicznyifaksowy;• tapety;• odpady higieniczne (np. waciki, podpaski,pieluchy).• workówpowapnie,cemencie,gipsie,styro-pianiePrzedwrzuceniempapierudopojemnikausuńwszystkie zszywki, klamerki czy inne elementy metalowelubplastikowe.TWORZYWA SZTUCZNE

wrzucamy:• puste,odkręconeizgniecionebutelkiplasti-koweponapojach(np.typuPET),• puste butelki plastikowe po kosmetykachiśrodkachczystości,• czysteplastikoweopakowaniapożywności(np.pojogurtach,kefirach,margarynach),• plastikowezakrętki,• foliaitorebkiztworzywsztucznych,• puszkiponapojach,konserwach,• kartonypomlekuisokach,• drobnyzłomżelaznyorazdrobnyzłomme-talikolorowych(np.zabawki,narzędzia).nie wrzucamy:• butelkipoolejachspożywczychisamocho-dowych;• opakowania po olejach spożywczych czysilnikowych, smarach

ciowych”, które będą wypełniali mieszkańcymiasta, zgłaszając w nich m.in. zamiar segre-gowaniaodpadów.Wysyłkatychdeklaracjiniejest formalnieobowiązkiemMiasta,obowiązekzłożenia takich deklaracji jest analogiczny, jakwypełnieniecorocznegoPIT-a,atakichdrukówprzecież urząd Skarbowy nikomu nie rozsyła.Jednakzuwagi, że jest topierwszy rokwdra-żaniaprzepisównowejustawy,wszyscysiębę-dziemyuczyćnowychuregulowańwpraktycei warto ułatwiać mieszkańcom realizację tegoobowiązku–powiedziałHubertPapaj,zastępcaPrezydentaMiasta. DeklaracjenależyskładaćwUrzędzieMia-sta do 31marca 2013 dla pierwszej deklaracjiorazw terminie 14dni od zmianydanychbę-dącychpodstawąustaleniawysokościnależnejopłaty.

zeSkaNuJ kod I poBIeRz dekLaRacJę

deklaracjędostępnedopobraniarównieżnaisieko.jeleniagora.pl

Pamiętajmy,żewprzypadkuniezłożeniadekla-racji zostanie przyjęta automatycznie wyższastawka.a skąd te ceny? Stawkiopłat zagospodarowanieodpadamikomunalnyminiemogąbyćustalanedowolnie.Ichwysokośćpowinnagwarantowaćpełnepo-kryciekosztówzwiązanychznowymsystememgospodarkiodpadamikomunalnymi.Naopłatęzagospodarowanieodpadamiskładająsiękosz-ty odbierania, transportu, zbierania, odzyskui unieszkodliwiania odpadów komunalnychoraztworzeniaiutrzymaniapunktówselektyw-negozbieraniaodpadówkomunalnych, Określając stawki opłaty za gospodarowa-nieodpadamikomunalnymi,należałowziąćpoduwagę liczbę mieszkańców zamieszkującychgminę; ilość wytwarzanych na terenie gminyodpadówkomunalnych,kosztyfunkcjonowaniasystemu gospodarowania odpadami komunal-nymi. Wstarymsystemiegospodarowaniaodpa-damikosztprzetworzeniaodpadówrównałsiękosztowiichskładowania.Dziśprzepisyunijnewymuszają na nas stosowanie dobrych prak-tyk - teraz niewystarczywywieźć odpady nakwaterę składowiska. Trzeba je przetworzyć -a tokosztuje.Ustawa„śmieciowa”wprowadzaobowiązek redukcji odpadów biodegradowal-nychdoniewięcejniż50%(anastępniedoniewięcejniż35%)całkowitejmasyodpadówko-munalnych ulegających biodegradacji przeka-zywanychdoskładowania.Doobowiązkowychzadańwprowadzonorównieżkoniecznośćosią-gnięcia poziomówodzysku i recyklingu odpa-dówopakowaniowych.Nieosiągnięciewskaza-nychpoziomówskutkujenałożeniemnagminyznacznychkarpieniężnych.red

MIeJScoWość CENA ZA SElEkTYWNE CENA ZA ZmIESZANE

Lwówek Śląski 15 22

Zgorzelec 17,18 22,90

Jelenia Góra 18 28

Gryfów Śląski 19 28

Kraków Gospodarstwo np.:1 osobowe 32,502 osobowe 44,50W zabudowie wielorodzinnej:1 osoba 19,502 osoby 37 zł.

48,5065,00

29,0055,00

Warszawa Gospodarstwo 1 osobowe 19,50domki jednorodzinne – 89 zł.

Stawki wyższe o 40 %

Wrocław 19-22 28,5-33

a Jak To WyGLąda W INNych MIaSTach?

• styropian,guma,• butelkizjakąkolwiekzawartością,• puszkipofarbachczybaterie,• opakowaniapoaerozolach,lekach,• opakowaniapośrodkachchwastoczyowa-dobójczych,• sprzętuAGD.Zgniećbutelkiprzedwłożeniemichdopojem-nika.Zakrętkinależyodkręcićprzedwyrzuce-niemplastikowejbutelki.SzkŁo

wrzucamy:• butelkiisłoikiszklaneponapojachiżywno-ści(beznakrętek);• butelkiponapojachalkoholowych(bezna-krętek);• szklaneopakowaniapokosmetykach.nie wrzucamy:• porcelanaiceramika,doniczki• żarówki, lampy neonowe, fluorescencyjneirtęciowe,reflektory,izolatory• szkłostołowe,szkłookularowe,szkłożaro-odporne,• fajans,• ekranyilampytelewizyjne,• lustra,szybysamochodowe.Zadbaj o czystość szkła i nie tłucz go przedwrzuceniemdo pojemnika. Szkłomożna prze-tworzyćwcałościiniepotrzebujedodatkowychelementówbypowstałzniegokolejnyprodukt.BIODEGRADOWAlNE

wrzucamy:• obierki,skorupkijajek,• skórkiowoców,pozostałościjedzenia,• odpadyzielone(np.kwiaty,trawa),• fusypokawieiherbacie,łupinyorzechów.nie wrzucamy:• mięsa,kości,• odchodówzwierzęcych,• popiołu,tytoniu,• roślinzaatakowanychchorobami,• trocin i innych sorbentów zanieczyszczo-nychprzezzwierzęta. Wszystko to czegonieuda sięwysegrego-waćpowinnotrafićdopojemnikanazmieszaneodpadykomunalne. Miejscem zbierania przeterminowanychleków będą, jak dotychczas apteki, w którychustawione będą ogólnodostępne pojemniki nazbiórkę tychodpadów.Miejscemzbierania zu-żytych baterii będą ogólnodostępne pojemnikiustawionewmiejscachpublicznych. Dodatkowo powstające w gospodarstwachdomowych odpady zielone, papier i tektura,tworzywasztuczne,metale,szkło,drewno,wie-lomateriałowe,zużytysprzętelektrycznyielek-troniczny, wielkogabarytowe, zużyte baterieiakumulatory,zużyteopony,przeterminowanelekarstwaorazinneodpadyniebezpiecznewy-dzieloneze strumieniaodpadówkomunalnychmożnabezpłatnieoddaćdoutworzonychPunk-tówSelektywnegoZbieraniaOdpadówwkaż-dejilości. Odpady budowlane i rozbiórkowe możnaoddać bezpłatnie do Punktów SelektywnegoZbieraniawiloścido0,1Mgrocznie.Przyczymodpady te nie mogą zawierać frakcji niebez-piecznej, tj. nie powinny znaleźć się w nichpuszkipofarbach,lakierachitp. WbudynkuUrzęduMiastaprzyul.Sudec-kiejmapowstaćpunktinformacyjny.Mieszkań-cy uzyskają tam pomoc przywypełnieniu de-klaracji,atakżeotrzymająinformacjedotyczącenowego systemu gospodarowania odpadamikomunalnymi. Aktualnie trwa wysyłka „deklaracji śmie-

reklama

322 marca 2013www.fb.com/wirtualnekarkonosze

region

reklama

Policjant, który mi pomógłOgólnopolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie „Nie-bieska Linia” Instytutu Psycho-logii Zdrowia, ma przyjemność poinformować o trwającej VI edycji ogólnopolskiego konkursu pod nazwą: „Policjant, który mi pomógł”, służącego wyróżnieniu policjantów, którzy w szczególny sposób działają na rzecz ochrony ofiar przemocy domowej. Zgło-szenia w ramach obecnej edycji przyjmowane będą do 31 maja 2013 roku. Konkurs odbywa się pod patro-natemKomendantaGłównegoPolicjioraz Rządowego programu ograni-czaniaprzestępczości i aspołecznychzachowań„RazemBezpieczniej”.

idea KonKuRsuWiemy jakie znaczenie ma reakcjapolicjantównawezwaniedo „awan-tury domowej” - jeśli jest dobrzeprzeprowadzona, a dalsze działaniakonsekwentne to może być począt-kiemkońca dramatuw rodzinie.Odponad 15 lat przyglądamy się jakoorganizacja pozarządowa działaniomPolicjiwtymobszarzeiwiemy,żeco-razczęściejosobypokrzywdzonemó-

wiąpozytywnieopracypolicjantów-świetniewykonującychswojeobo-wiązki i konsekwentnie stosującychprocedury prawne. Takich policjan-tówchcemynagradzaćipopularyzo-waćichpostawywcałymśrodowiskuPolicji.Celem konkursu jest:• promowanie postaw i umiejęt-

nościdobrzesłużącychochronieofiarprzemocywrodzinie;

• podkreślenie roli policjantóww systemie przeciwdziałaniaprzemocywrodzinie;

• wsparcie policjantów podejmu-jącychwzorowedziałaniaioso-biście zaangażowanych w po-mocosobomkrzywdzonym;

• zwiększeniemotywacjipolicjan-tów do podejmowania skutecz-nychdziałańwtymobszarze.

Zgłoszenia od osób indywidual-nych,przedstawicieliorganizacjiiin-stytucji(nieoczekujemyzgłoszeńodjednostekpolicji)możnanadsyłaćzapomocą elektronicznego formularzaznajdującegosięnastroniewww.poli-cjant.niebieskalinia.pl/formularz.php,atakżetradycyjnąpocztą(„NiebieskaLinia”, ul. Korotyńskiego 13, 02-121Warszawa)podając:danekontaktowe

zgłaszającego,danepolicjanta,które-go chcielibyście Państwo wyróżnićorazuzasadnienietegowyboru(moż-naskorzystaćzzałączonegoformula-rza zgłoszeniowego do druku). Kan-dydaturynadesłanepo31maja2012r.zostanąuwzględnionewnastępnejedycjikonkursu. Kandydatówdonagrodyspośródosób zgłoszonych wyłoni kapitułazłożona z pracowników Pogotowia„Niebieska Linia”, patrona konkursui laureatów konkursu z lat poprzed-nich. RozstrzygnięcieVI edycji kon-kursunastąpizkońcemczerwca2012roku.TradycyjnieLaureaciotrzymująnagrodyz rąkKomendantaGłówne-goPolicjiorazorganizatorakonkursuwlipcu2013roku,podczasobchodówDniaPolicji.KMP w Jeleniej Górze

Powstanie klasa mundurowa Straży Miejskiej13 marca w jeleniogórskim Ratuszu podpisane zostało porozumienie o współpra-cy pomiędzy Strażą Miejską w Jeleniej Górze, a Gimna-zjum nr 4 w Jeleniej Górze. Na mocy porozumienia we wrześniu 2013 r. w gimna-zjum powstanie klasa mun-durowa pod patronatem Straży Miejskiej. Rekrutacja rozpocznie się już na począt-ku przyszłego miesiąca. 15 kwietnia chętni przejdą testy sprawnościowe, a dzień póź-niej – testy psychologiczne. Jest topierwszaklasamun-durowa o tym profilu na po-ziomie gimnazjum w naszymwojewództwie a prawdopodob-nie iwkraju.Utworzenieklasyotymprofilutociekawypomysłdla młodzieży, która wybiera-jąc kierunek nauczania, szukaczegośdodatkowego,pozapod-stawowym programem. Możli-wość uczenia się w klasie pod

patronatem Straży Miejskiejz dodatkowymi elementami znajomości prawa, umiejętno-ści strzeleckich, samoobrony,technik interwencji i innych topomysł,którymożeprzyciągnąćwieluuczniówkończącychszko-łę podstawową. Młodzież za-pozna się również ze strukturąoraz zasadami służby w StrażyMiejskiej,obowiązkamiiupraw-nieniami strażników, podstawąprawa karnego, zagadnieniamiz zakresu prewencji kryminal-nej. Przewidywane są równieższkolenia praktyczne oraz zaję-cianabasenie.Wzałożeniu,kla-saStrażyMiejskiejbędzieklasąumundurowaną. W spotkaniu uczestniczyli,Prezydent Miasta Jeleniej GóryMarcinZawiła,dyrektorGimna-zjumnr4wJeleniejGórzePaniBeata Toczek oraz KomendantStrażyMiejskiej w Jeleniej Gó-rze,JerzyGórniak.

Straż Miejska JG

Fot.

SM JG

Biuro uSług finanSowo-kSięgowych

„action„ul. okrężna 12, 58-500 jelenia góra

tel. 75 75 214 59, 605 058 427PRowadzenie ewidencji PodatKowej KPiR,

Pełna kSięgowość, kadry i Płace,szKolenia BhP, ocena RyzyKa zawodowego,

PiSMa urZędowe

4 22 marca 2013 na sygnale

wiózł „wina” za 14 mln złotychJeleniogórscy policjanci zatrzy-mali obywatela Holandii, który wwiózł na terytorium Polski sub-stancję, z której można uzyskać nie mniej niż 460 kg amfetaminy. Policyjni specjaliści zajmujący się zwalczaniem przestępczości narkotykowej szacują, że wartość czarnorynkowa gotowego wyro-bu w postaci amfetaminy, którą można uzyskać z zabezpieczonej substancji wynosi blisko 14 mi-lionów złotych. Z zabezpieczonej substancji można uzyskać blisko 460 kg amfetaminy. Mężczyźnie grozić może nawet do 15 lat po-zbawienia wolności. PolicjanciWydziałuKryminalne-gowspólniezpolicjantamiWydziału

PrewencjiKomendyMiejskiejPolicjiwJeleniejGórzezatrzymali67-letnie-goobywatelaHolandiipodejrzanegoo wwiezienie na terytorium Polskiznacznych ilości środków odurzają-cych. Mężczyzna został zatrzymanyw policyjnym areszcie. Do zatrzy-mania doszło 13 marca 2013 rokuokoło godziny 2.30. FunkcjonariuszenaulicyWincentegoPolaw JeleniejGórze zatrzymali do kontroli dro-gowej pojazd marki VW Touran naholenderskich numerach rejestracyj-nych, którego kierującym okazał się67-letni obywatel Holandii. W trak-cie kontroli pojazdu funkcjonariuszezabezpieczyli kartony z zawartościąkilkudziesięciu oryginalnie zakorko-wanych butelek wina o pojemności

0,75litrakażda.Okazałosię,żezsub-stancjiznajdującejsiębutelkachwinamożnauzyskaćniemniejniż460kgamfetaminy.Policyjnispecjaliścizaj-mującysięzwalczaniemprzestępczo-ścinarkotykowejszacują,żewartośćczarnorynkowa gotowego wyrobuw postaci amfetaminy, którą możnauzyskać z zabezpieczonej substancjiwynosiblisko14milionówzłotych. Zapopełnioneprzestępstwomęż-czyźniegrozićmumożenawetdo15lat pozbawienia wolności. Obecniepolicjanci wyjaśniają szczegółowowszystkie okoliczności tej sprawy.Mężczyzna został już tymczasowoaresztowany.

KMP Jelenia Góra

Diler narkotykówbił i wymuszałPolicja aresztowała na trzy mie-siące 27 - letniego mieszkańca gminy Lubawka. Mężczyzna po-dejrzany jest o rozprowadzanie substancji odurzającej w postaci metaamfetaminy, w ilości blisko 4 000 „działek”. Ponadto usłyszał również zarzuty wymuszania pie-niędzy. Funkcjonariusze wydziału kry-minalnegoKPPwKamiennejGórze,wmiejscu zamieszkania podejrzane-go odnaleźli ponad 50 gram kono-pii.W prowadzonym postępowaniu,zgromadzili dowody potwierdzająceiż 27-latekwielokrotnie, bo blisko 4000 razyudzielał narkotykówwpo-stacimetaamfetaminy.Nieograniczałsię jednak tylko do rozprowadzaniazabronionychsubstancji.

Wspólnie z kolegą bili pięścia-mi i kopali dłużnika, którzy zalegałz płatnościami za narkotyki. Nawet,gdyoddał800złotychdługu,zatrzy-manywspólniezinnąosobąusiłowałbijąc pokrzywdzonego wymusić od-setki od długu wynoszące jego zda-niem1600złotych. Zatrzymany mężczyzna wcze-śniej był już karany z powodu nar-kotyków. Policyjne postępowanieudowodniło popełnienie przez nie-go 7 przestępstw, m.in. wielokrotneudzielanienarkotyków,zmuszaniedookreślonego zachowania, usiłowaniewymuszeniarozbójniczego. Zategorodzajuprzestępstwagro-zikarado10latpozbawieniawolno-ści.

KPP Kamienna Góra

Narkotyki odkryte podczas kontroli14 marca 2013 roku policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Jele-niej Górze zatrzymali 21-letniego mieszkańca Lwówka Śląskiego podejrzanego o posiadanie znacz-nych ilości środków odurzają-cych. Łącznie funkcjonariusze zabezpieczyli około 250 porcji narkotyków. Tego dnia około godziny 16.40policjanci na ulicy Jana Pawła IIw Jeleniej Górze zauważyli pojazdmarki Seat Ibiza, którego kierowcanie zastosował się do sygnalizacjii przejechał na czerwonym świetle.Policjancizatrzymalipojazddokon-trolidrogowej.Kierującymokazałsię22-letni mieszkaniec Lwówka Ślą-skiego. W trakcie czynności uwagęfunkcjonariuszy zwróciło zachowa-

nie 21-letniego pasażera.Mężczyznabył bardzo zdenerwowany. Ponadtow aucie wyraźnie czuć było zapachmarihuany. Jak się później okazało,mężczyzna trochę narkotyku miałwręce,aresztęfunkcjonariuszezna-leźliwbagażnikuwtorbieodlaptopa.Funkcjonariuszełączniezabezpieczyliokoło250porcjimarihuany.

12 marca około godziny 19:00, w piwnicy w budynku przy ul. Na Skałkach w Jeleniej Górze doszło do pożaru. Straż Miejska przybyła na miej-sce jako pierwsza. Funkcjonariuszewezwali na miejsce Straż Pożarną.Jeszczeprzedprzybyciemstrażaków,strażnicymiejscypomoglimieszkań-comwopuszczeniu budynku.Około20osóbewakuowanoprzedbudynek.Częśćznichtoosobystarsze.

Pożar na Skałkach

Jaksięokazało,źródłemzadymie-nia były palące się rzeczyw jednejzpiwnic.Ogieńugaszono,abudynekoddymiono. Zespół Pogotowia Ratunkowegoprzebadał trzy starsze osoby. Ewa-kuowanymi mieszkańcami zajęli siępracownicy Powiatowego CentrumZarządzaniaKryzysowegoudzielającstosownejpomocyiwsparcia.

SM JG

Fot.

Jaro

Fot.

SM JG

Uniknięto spłonięcia domu w ŁomnicyW Łomnicy, w godzinach wieczor-nych doszło do niebezpiecznego zdarzenia. W niedzielę, (17.02) strażacy otrzymali zgłoszenie o pożarze w domu jednorodzin-nym przy ulicy Świerczewskiego.

Dozdarzeniadoszłowgodzinachwieczornych. Mieszkaniec domuzaniepokojony wonią rozprzestrze-niającą się wewnątrz budynku,zaalarmował o tym fakcie służbyratownicze. O dziwo - pozostali do-

mownicy, którzy przebywali w tymczasiewewnątrzdomu,niezauważyliniczegoniepokojącego.Wtymczasie,na pierwszym piętrze budynku roz-przestrzeniał się ogień, trawiąc ele-menty wyposażenia mieszkania. Poprzybyciu namiejsce, Straż Pożarnaprzystąpiła do czynności mającychnaceluugaszeniepożaru.Mieszkań-cywobawieoswojezdrowieiżycieoczekiwali na przyjazd ekipy ratun-kowejnazewnątrzpłonącegoobiek-tu. Według naszych ustaleń, inter-wencjaStrażyPożarnejmiałamiejscew ostatniej chwili. Budynek udałosięuratować.Koniecznebyłojedynieusunięcieczęścinadpalonegostropu.Wwynikupożarumieszkańcyponie-ślistratywgranicachod8do10tys.złotych.Żadenzmieszkańcównieod-niósłobrażeń.Nieznanesąjakdotądprzyczynypowstaniapożaru.Trwajączynnościmającenaceluwyjaśnienieszczegółówtejsprawy.mauy Fo

t. P.

Bys

zkow

ski

Obecnie policjanci sprawdzająźródłopochodzeniazabezpieczonychnarkotyków oraz sprawdzają czymężczyznaniezajmowałsięichdys-trybucją.21-latektrafiłdopolicyjne-goaresztu.Zaposiadanieznacznychilości środków odurzających grozićmumożenawetdo8latpozbawieniawolności. KMP w Jeleniej Górze

SKLEP ZOOLOGICZNY pupil-zoo

5%z ta ulotka

rabatu na wszystkie produkty

pon. - sob. 9-21, niedziela 10-19tel. 518 38 38 08, www.pupil-zoo.pl

pasaz tesco, al. jana pawla ii 17, jelenia gora, ,,

. ,

reklama


reklama

region

Pomieszczenia do wynajęcia

magazynowe, sklepowe, biurowe

Blisko centrum, dogodna lokalizacja

603 552 662

rowerem przez amerykęKażdy z nas marzy o podróżach. Ameryka Południowa, Chile, Kanada to miejsca, które są ma-rzeniami dla miłośników podró-ży. Jeśli finanse pozwalałyby na taką wycieczkę, większość z nich bez wahania rezerwowałaby bilet lotniczy. Są jednak tacy, którzy nie widzą przeszkód, by udać się tam... rowerem. Taką osobą jest Damian Drobyk. Damian Drobyk - Urodził sięimieszkaw rowerowej stolicy Pol-skiczyliJeleniejGórze.Odwielulataktywnie uprawia kolarstwo MTB,turystykęgórskąijazdęnanartach.Często bierze udział w zawodachrowerowych, głównie są to UpHil-l’e. Regularnie organizujewyprawyrowerowe na najwyższe, najtrud-niejsze oraz najbardziej kręte dro-gi i przełęcze powyżej 2000, 3000,4000i5000m.n.p.m.Jegomarzeniemjest zdobycie Korony Gór Europy,wszystkich najwyższych szczytówgłównych pasm górskich Europyoraz większości najwyższych i naj-trudniejszychpodjazdównaŚwiecie. Sportowiec zdradza szczegółyswojejkolejnejwyprawypodnazwąHTC Author American Expedition2013: W2012rokunaczterechróżnychwyprawach rowerowych przejecha-łem ponad 15.000 km, zdobywającmiędzy innyminajwyższeprzełęczeIndii,AlpiKarpat.Natenrokposta-nowiłem zorganizować jednak cośzdecydowanie większego i bardziejambitnego.Wielomiesięczna,samot-na podróż rowerem przez oba kon-tynenty amerykańskie pod nazwą„HTC Author American Expedition2013”.Będzietomojanajdłuższawy-prawapodwzględemprzejechanychkilometrów, a także czasu podróży.Ponad 30.000 kilometrów w okołorok.Nieinteresujemnieprzejazdpo

najkrótszej i najłatwiejszej linii odstartu do mety wyprawy. Ekspedy-cjamanaceluzdobycienajwyższychi najtrudniejszych dróg i przełęczydrogowych obu Ameryk, w tymnajwyższej drogi Świata nawulkanAucanquilcha w Chile o wysokości6176m.n.p.m.Główneatrakcjejakiechciałbymzwiedzićto:ParkYellow-stone,DolinaMonumentów,DolinaŚmierci, Dolina Okien Skalnych,WielkiKanion.Sporymwyzwaniembędzie również przejazd przez naj-większemiastaAmeryk.NowyYork,Waszyngton,Denver,LasVegas,LosAngeles, Meksyk, La Paz, BuenosAirestotylkoniektóreznich.Trasa: Start wyprawy w Nowym Jor-ku w kwietniu. Po drodze przejazdprzez Stany Zjednoczone AmerykiPółnocnej od wschodniego po za-chodnie wybrzeże, przez najwyższeprzełęcze i drogi Apallachów, GórSkalistychorazpasmaSierraNevadapowyżej 2000, 3000 i 4000m.n.p.m.KrótkiepizodwKanadzie,gdziechcęwjechaćnatrzynajwyższeprzełęczetego kraju. Następnie kierunek napołudnie do Ameryki Środkowej.Przejazd przez Meksyk, Kostary-kę, Panamę. Ten region znany jestzwysokichstratowulkanów.Nakil-ka z nich prowadzą drogi więc niemógłbym przepuścić okazji wjazdu.Południowa Ameryka to spore wy-zwanie. Najwyższa droga Świata,DrogaŚmierci, jezioroTiticacaorazpłaskowyż Altiplano to tylko nie-którewyzwania jakiemnie czekają.Podkoniecwyprawyzawitamwpo-łudniowerejonyChiledoPatagonii.Meta w stolicy Argentyny BuenosAires lubwBrazylijskimRiode Ja-neiro.Cele główne wyprawy:• przejazd rowerem przez więk-

szośćPaństwAmerykiPółnoc-

nej,ŚrodkowejiPołudniowej• przejazdroweremprzezUSAze

wschodniego do zachodniego wybrzeża

• przejazdroweremzKanadydopołudniowejczęściChile(Pata-gonia)

• zapoznanie się zwielokulturo-wościąUSAorazkulturąmiesz-kańcówAmerykiPołudniowej

• zdobycie najwyższych drógi przełęczy drogowych Kordy-lieróworazAndów

• zdobycie rowerem najwyższejdrogi Świata nawulkanAuca-nquilcha-6176m

• piesze zdobycie kilku najwyż-szychszczytówobuAmeryki

• zdobycie jak największej ilościwysokichpodjazdów

• przejazd przez miasta partner-skieJeleniejGóry-Tyler,USAiTequila,Meksyk.

Patronatmedialnynadwyprawąobjęlimiędzy innymiportal Jelenia.pl,orazmagazynNGTravelerktóryw tym roku obchodzi jubileusz 125lecia istnienia ogólnoświatowegoTowarzystwa National Geographic.Wwsparciewyprawyzaangażowałytak znane marki jak Author, HTC,Extrawheel, Primal Wear Polska,Cyfrowe.pl, Nordcamp oraz Santeoferując swoje najlepsze produkty.Patronat Honorowy nad wyprawąobjęli - Prezydent Miasta JeleniejGóryPanMarcinZawiła,MarszałekDolnegoŚląskaPanRafałJurkowla-niec oraz Stowarzyszenie Cyklistów Karkonoskich. Co zapewne zainte-resuję mieszkańców miasta JeleniejGóry na trasie wyprawy są dwamiasta partnerskie naszego miasta.TylerwTeksasie,USAorazTequilawMeksyku.Będą tokolejnemiastapartnerskiektóreodwiedzęnarowe-rze. Dotychczas byłem w niemiec-kichBautzen,Erftstadtorazczeskim

JablonecnadNysą.Podczaspodróżymieszkańcy mogą liczyć na zdjęciaztrasywkoszulceJeleniejGóryorazrelacjeinewsyzwyprawyprzesyła-ne bezpośrednio w trasy i publiko-wane poprzez portal Jelenia.pl orazstronęUrzęduMiastaJeleniejGóry.http://www.damiandrobyk.pl/Ame-ryka2013.html mauy

Ściskamy raty kredytów

Płać jedną, niższą ratę! Kredyt konsolidacyjny

Przejdź do meritum

Placówki Partnerskie Meritum BankuJelenia Góra, ul. Krótka 25, tel. 75 649 60 10Jelenia Góra, ul. Armii Krajowej 13, tel. 75 643 13 60



Przejdź do meritum




Przejdź do meritum


PRofesjonalne BiuRo RachunKowe

infotaXwieloletnie doświadczenie w zakresie:

- księgowość spółek- prowadzenie kadr i płac- podatki

jelenia góra, kasprowicza 52tel. 75 764 20 [email protected]

6 22 marca 2013 region

japońska kultura na wyciągnięcie rękiPrezydent Jeleniej Góry, Marcin Zawiła spotkał się 15 marca w ratuszu z delegacją organizacji pozarządowych Japonii. Przed-stawiciele tego kraju już po raz drugi od-wiedzili Jelenią Górę. Wizyta gości z Kraju Kwitnącej Wiśni ma na celu przybliżenie jego kultury i osiągnięć. Chętni mogą wziąć udział w zajęciach organizowanych przez CKU w Jeleniej Górze. Japończycywramachwizytacjispotkalisięzuczniamimiejscowychszkół,wykazującdużezainteresowaniekontaktami,mającyminacelupopularyzacjękulturyswojegonarodu.Zainte-resowanie jest obustronne, gdyż Jeleniogórza-nie chętnie poznają sztukę, historię i kulturęJaponii. Cykl takich przedsięwzięć „SpotkaniazJaponią”realizujewłaśniejeleniogórskieCKU.PrezydentMiastakomentującwydarzeniazwią-zane z tą niecodzienną wizytą powiedział, iżdla Jeleniogórzan jest to zjawisko intrygujące,choćbyprzezswojąegzotykę,jednakżeszalenieważnechoćbydlatego,żetylkoprzezpoznanieodmienności kulturowej możemy podwyższaćpoziomakceptacjidlainnych. Będziemy to realizować w całym cyklu,a zaczniemy od prostych praktycznych form,sztuki ikebany, kaligrafii, origami itp. Będzietołącznieseria10spotkańwformiewykładówpołączonychzprezentacjąmultimedialnąiczę-

ściąćwiczeńpraktycznych.Spotkanieinaugura-cyjneoodbyłosię15marca(piątek),zudziałemgościzJaponiiIsaoNishinakaiSonokoTanaka(pierwsza osoba to mężczyzna, a druga – ko-bieta, co z punktu widzenia klarowności na-zwiskdlaPolakówniejestoczywiste).Przybylidowiedzieli się m.in. jak się tworzy mandalez afirmacjami, byli świadkami warsztatu kali-grafiijapońskiej–orazpokazuelementówtań-caorientalnego.Okolejnychspotkaniach i ichprogramiepoinformujemyzamiesiąc–powie-działaA.Skibińska,dyrektorCKU. Sprawakaligrafii jest takżew Japonii spo-rym problemem – powiedział Marcin ZawiłapospotkaniuzdelegacjąJapończyków.–Oilew Polsce mamy kłopot, bo coraz więcej ludzilekceważy ortografię i popełnia trudne do ak-ceptacji innebłędywpisowni, tak Japończycymająztymzdecydowaniewiększyproblem.Co-razmniejmłodychludziniepotrafiposługiwaćsiępisanymjęzykiemjapońskim,któregostoso-waniewymagacierpliwości,czasuitreningów.Uciekająwangielski,nadczymbolejątamtejszeautorytety.Wprawdzienie jest todlanasżad-nympocieszeniem,niemniejmożemydużosku-teczniejprzeciwdziałaćzachwaszczeniujęzyka,niżnasigościezDalekiegoWschodu.Aleitakzależytoprzedewszystkimodnassamych. UM JG

K P s w z nowym logoKarkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze ma nowe logo. Zwycię-ską pracę przygotowała Joanna Skibińska z Gdańska, która otrzymała nagrodę głów-ną w wysokości 3000 złotych. Konkursnaznakgraficznyogłoszonyzostał1października2012roku.Zgodniezregulami-nem konkursu komisja konkursowa dokonałaoceny prac konkursowych w odniesieniu dokryteriów formalnych zawartych w regulami-nie. Na konkurs wpłynęło 190 prac, wśródnich znalazły się prace profesjonalnych agen-cji graficznych, studentów, uczniów ze szkół

średnichorazartystówplastyków.Jurywybrałotrzypracesugerującsięwzględamiestetyczny-mi,aletakżepraktycznymi.Logomusiałospeł-niaćswojefunkcjezarównowpowiększeniujakiwpomniejszeniu,wkolorzeorazczerni.Jegoelementyskładowemusiałybyćczytelne,azna-czeniezrozumiałedlaodbiorcy. Nowy znak graficznyUczelnimiał być in-spirowanyobecnieobowiązującym logiem (je-loneknatleotwartejksięgi).Pozatymniena-rzucanotwórcomanikolorów,anikoniecznościużyciaktóregokolwiekznapisów,jakieposiadaobecnelogo.

aneq

Centrum Kosmetologii Reniiul.1Maja 58, Jelenia Góra, tel. 75 646 68 84, kom. 603 690 553

Zamykanie naczynekPajączki najczęściej pojawiają się na twarzy i nogach. Popękane naczynka na twarzy potrafią tworzyć cieniutką siatkę czerwonych żyłek. Naczynka na nogach mogą wyglądać tak jak na twarzy, albo przyjmują formę niebieskozielonych żył, przeświecających przez powierzchnię skóry.Wystarczy tylko jeden zabieg aby usunąć drobne, pojedyncze naczynia. Jednak mając mocno zaczerwienione policzki z siecią popękanych naczyniek należy wy-konać kilka powtórzeń (2-3).Zabiegi są prawie bezbolesne. W momencie strzału lasera możemy odczuwać jedynie lekkie ukłucie lub pieczenie.

przed zabiegiem po zabiegu

Laserowe Zamykanie Naczynek Krwionośnych

przed zabiegiem po zabiegu

Utrzymaniem zieleni zajmie się MPGKRozstrzygnięto przetarg na utrzymanie zieleni miejskiej niemal na całym obsza-rze Jeleniej Góry. Do przetargu zgłosiły się trzy firmy. Odpowiedzialność za ten obszar infrastruktury powierzono Miejskiemu Przedsiębiorstwu Gospodarki Komunalnej. Dlawłaściwejorganizacjipracywtejsferzemiastozostałopodzielonenadziesięćstref.Każ-dypotencjalnywykonawcamógłzłożyćswojąofertęnawszystkie,lubniektórestrefy,cobyłozwiązane m.in. z posiadanymi możliwościamisprzętowymiikadrowymi.Zależynambowiemnatym,byJeleniaGóramiałazadbanązieleń,comożnaosiągnąćm.in.dzielącogromnezadanienamniejszeprace–wyjaśniłPrezydentJeleniejGóry,MarcinZawiłaOtym,jakskomplikowany

jesttakipodziałitrudneopisanieprzedmiotuzamówienianiechświadczym.in.fakt,żedzia-łania podejmowane przez wykonawcę muszabyć szczegółowo opisywane,jak np. wysokośćżywopłotówczyilośćkwiatówwklombie. JeleniaGórajestmiastem,wktóryminape-ryferiach,iwcentrumzielenijestsporo.Wartoprzypomnieć,żesameparkizabytkowezajmująobszarkilkudziesięciuhektarów,ado tegona-leżydodaćzieleńprzyuliczną,rabatyiklomby.Poza zleceniem pozostał ogromny obszar (po-nad440hektarówlasówkomunalnychwgrani-cachJeleniejGóry),adoogólnegoobrazuzieleninależydodaćprzecieżtakżeowielewiększyob-szarzajmowanyprzezKarkonoskiParkNarodo-wy.UMJG

reklama

Tekst sponsorowany


region

reklama

Pięć milionów na odbudowęzniszczeń popowodziowychGmina Janowice Wielkie uzyskała 5 milionów złotych promesy na odbudowę zniszczeń po ubiegło-rocznej powodzi. Oficjalne przyznanie środkównastąpiło w minioną środę, kiedyto Wójt Gminy Janowice Wielkieodebrał w Urzędzie Wojewódzkimwe Wrocławiu z rąk Ministra Wło-dzimierza Karpińskiego, WojewodyDolnośląskiego Aleksandra Mar-ka Skorupy oraz WicewojewodyEwy Mańkowskiej dokument po-twierdzającyprzyznanąkwotę. W zeszłym roku Gmina Janowi-

ceWielkie zrealizowała z tych środ-ków odbudowę dwóch odcinkówdróg gminnych, dwóch mostków oraz infrastruktury wodociągowo--kanalizacyjnej w Komarnie oraz1,5 km drogi gminnej w Trzcińskuna łącznąkwotę1,5milionazłotych. W tym roku pieniądze przezna-czonezostanąna:odbudowęzrujno-wanej drogi gminnejw górnymRa-domierzu,odbudowęulicPionierskiejiDemokratówwraz z tzw. łącznika-mi w Janowicach Wielkich, remont izolacji, drenażu, odprowadzaniawódopadowych,murówoporowych

i ścian nośnych Gminnego ZespołuSzkółim.WandyRutkiewiczwJano-wicachWielkich. Ponadto Gmina Janowice wy-stąpiła doWojewódzkiego FunduszuOchrony Środowiska o środki naodbudowę zalanej w lipcu 2012 ko-tłowniszkolnej.Natozadaniezostałaprzyznanabezzwrotnadotacjawwy-sokości500tys.orazpożyczkawwy-sokości 400 tys. Z budżetu Gminydołożonow tymrokuokoło100 tys.wkładuwłasnego.

aneq

Ruszyły spotkania Rady GospodarczejNa swoim pierwszym posiedze-niu spotkała się Rada Gospodar-cza funkcjonująca przy instytucji Prezydenta Miasta, skupiająca kilkudziesięciu lokalnych przed-siębiorców. Stanowi ona organ doradczy Prezydenta w sprawach dotyczących rozwoju wytwórczo-ści i usług w Jeleniej Górze Podziękowałem przedsiębiorcom,którzyzgodzilisięwejśćwskładRady.Mamnadzieję,żebędzietoważnefo-rumdozasięganiaopiniiwsprawachnajważniejszych dla Jeleniej Góry,kwestiach rozwoju gospodarcze-go. Będę chciał w trakcie kolejnych

spotkać prosić Radę o konsultacjebudżetowe w sferze rozwoju, ocenyelementów „Strategii Rozwoju”, a li-czę też na to, że będziemywspólniepromowaćlokalneofertyinwestycyj-ne.Chciałbymbardzo,byczłonkowieRady zechcieli sięwypowiadać i ak-tywnie współuczestniczyć w takimsterowaniuzmianamiwoświacie,bybyłyonemożliwieoptymalniezbliżo-nedopotrzebrynkupracy–powie-działMarcinZawiła Prezydent zapowiedział też, żeMiasto na swojej stronie interneto-wejbędziepopularyzowaćzgłoszoneprzez przedsiębiorców miejsca pra-

Miasto Jelenia Góra ogłosiło nabór wnio-sków o udzielenie dotacji na prace kon-serwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków. Do rozdysponowania zaplanowano kwotę 70.000 zł W pierwszym naborzewniosków rozdy-sponowano130.000zł,dowzięciazostałojesz-cze70.000.Miastomoże sfinansowaćdo50%kosztówplanowanejinwestycji,np.odnowie-nieelewacjibudynkuczystolarkiokiennej. Dotacja dotyczy obiektówwpisanych dorejestru zabytków. Przed rozpoczęciem prackonserwator określiwarunki, co należy zro-bić i jaką będzie to wykonane technologią.Wniosekmożezłożyćpodmiot,któryposiadatytułprawnydoobiektu,wpisanydorejestruzabytkówwynikającyzprawawłasności.Do-tacjemogąbyćudzielanetylkonaprace,którebędąprzeprowadzanew2013roku. Pieniądzeczekają.Wnioskimożnaskładaćdo 2 kwietnia br.Wszystkie dokumenty go-towe sądopobraniana stronie internetowejmiasta. Wnioski, sporządzonenaobowiązującymwzorze,należyskładaćosobiściewKancelariiOgólnejUrzęduMiastaJeleniaGóra,pokój14lubdrogąpocztowąnaadresUrzęduMiasta.

Red.

trwa nabórwnioskówna zabytki

Wiosna w Ratuszu

Pomimo zimowej aury w jelenio-górskim Ratuszu, 15 marca odbył się I Kiermasz Wielkanocny Rę-kodzielników Pogórza Izerskie-go. W sercu miasta można było podziwiać prawdziwe arcydzieła ludowej twórczości. Stoiska rozstawione byływnamiocieprzedbudynkiem,atak-że w holu Ratusza na parterze orazpierwszym piętrze. Największy wy-bór był oczywiście dekoracji wiel-kanocnych: pisanek ozdobionychwełną,bibułą,grochem,wianuszków,lukrowanych baranków czy królicz-kówzpiernika.Kupującychętniefo-tografowalioryginalnychrozmiarówfigurkikuroblepionełupkamizjajek. Wystawiane prace były rzadkospotykane,wieleprzedmiotówstano-wiło unikaty. Wielu rękodzielnikówprzywiozłoze sobąozdobyzaplika-cjami zmateriałównaturalnych, ob-razki malowane na drewnianych ta-

bliczkach, lusterka, szkatułki, figurkizmakaronu. Swojepracezaprezentowalitakżeregionalnimalarze i artyści trudnią-cy sięmalowaniem skrzyni tradycjąśląską. Pracownie projektowo-kra-wieckie promowały poduszki szytewedług indywidualnych zamówień.Jeżelikomuśmarzysięzdrowy,pach-nący sen mógł nabyć w atrakcyjnejcenie poduszki wypchane ziołami.Wedługsztukizrodzonejzkartkipa-pieru podziwiać można było kartkiokolicznościowe, zeszyty na przepi-syiróżnegotypunotatnikiciekawieozdobione. Dużą popularnością jak zawszecieszyłasięautorskabiżuteriaibrosz-ki z filcu. Tradycyjnie nie zabrakłomiodu ifigurek zwoskupszczelego.Organizatorem przedsięwzięcia byłoStowarzyszenie LGD „PartnerstwoIzerskie”wspólniezUrzędemMiastaJeleniejGóry. aneq

cy, gdyż niektóre z nich mogą byćinteresujące i ściśle „sprofilowane”,jakm.in. inżynier logistyk ze znajo-mościąjęzykaniemieckiego,czyszefkontroli jakości w jednym z więk-szych jeleniogórskich zakładów –atakiepotrzebyzatrudnieniawłaśniezgłaszano. Aktualnie miasto propo-nuje również pracę na takich stano-wiskach jak:młodszy specjallistads.obsługiklienta,programista,operatorobrabiareksterowanychnumerycznieczyelektromechanik.Tadrogapopu-laryzacjiatrakcyjnychzajęćmożebyćjednymzeźródełskutecznegopromo-waniaofert.red

Rabat*

do 20%na zamówienia

mebli systemowych* kupon do wykorzystania do 21.01.2012

Jelenia Góra, ul. Mostowa 2

MEBLE

NOWA POWIERZCHNIA EKSPOZYCYJNA

WIOSENNE RABATYNA MEBLE

ZAPRASZAMY!

Fot.

mau

y

8 22 marca 2013 informatorwww.jeleniagora.pl

22.03 piątek

1.04 poniedziałek

do 2.04

KalendaRz imPRez KultuRalnych i sPoRtowych

www.jeleniagora.pl

informatorjeleniogórski

24.03 niedziela

2.04-30.04

25.03poniedziałek

2.04 wtorek

27.03 środa

4.04 czwartek

5.04 piątek

23.03sobota

do 25.03

26.03 wtorek

spotkanie „aspekty chrześcijańskie w sadze Harry Potter” kamil ziółkowski - godz. 17.30 w sali konferencyjnej Książnicy Karkonoskiej przy ul. Bankowej 27 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”

IV dni Muzyki pasyjnej; koncert pod dyrekcją Kazimierza Korda w wykonaniu: Natalia Halicka - sopran, Joanna Grocholska - alt, Jędrzej Tomczyk - tenor, Paweł Kołodziej - bas, Chór Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Dolnośląskiej; przygotowanie chóru: Jolanta Szybalska-Matczak, Artur Wróbel; w programie: Wolfgang Amadeus Mozart - Requiem - godz. 19.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 50 zł)Filharmonia dolnośląskaspektakl „Madame de Sade” Yukio Mishima, reżyseria Krzysztof Prus, scenografia Marek Mikulski - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwida

akademia Rozwoju Rodziny. Mama - Tato - dziecko. akademia Rodziny „Świąteczna Mozaika Szklana” oraz „Wielkanocne Ozdoby” - godz. 10.00-13.00 w ODK przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny; zapisy w sekretariacie ODK lub pod tel. 75 - 75 31 831)

Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kulturyogólnopolski konkurs Recytatorski; eliminacje miejskie - godz. 10.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturyFestiwal Młodych Talentów, czyli III kuter artystyczny; koncert kwalifikacyjny oraz koncert zespołu The Future - godz. 16.00 w sali widowiskowej przy ul. Cieplickiej 172 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, przystań Twórcza - cieplickie centrum kultury, Miejski dom kultury „Muflon”spektakl „Madame de Sade” Yukio Mishima, reżyseria Krzysztof Prus, scenografia Marek Mikulski - godz. 19.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwidakoncert „droga krzyżowa - muzyczne obrazy i impresje” Marka Stryszowskiego w wykonaniu: Jan Nowicki - znakomity aktor czyta poezję ks. Jana Twardowskiego, Marek Stryszowski - śpiew, saksofon, Cezary Chmiel - instrumenty klawiszowe, Tomasz Kudyk - trąbka, Seb Bernatowicz - instrumenty klawiszowe oraz perkusja – godz. 19.30 w Kościele Garnizonowym przy ul. 1 Maja 45 (wstęp wolny)agencja koncertowo-Wydawnicza Solo Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

XLIII Rajd na Raty; trasa: Jelenia Góra - Lubomierz (pkS); Lubomierz - Oleszna Podgórska - Gryfów Śląski; Gryfów Śląski - Jelenia Góra (PKP); wyjazd z dworca PKS autobusem o godz. 8.30 (kierunek Świeradów Zdrój); więcej www.pttk-jg.plpTTk Sudety zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

akademia Młodego Melomana, Niedzielny Poranek Muzyczny, „Muzyczne Bajanie: dookoła świata z Panem Kleksem”; prowadzenie Dominika Łukasiewicz, Jacek Paruszyński - godz. 10.30 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 11 zł)Filharmonia dolnośląskapReMIeRa spektaklu dla dzieci „Mała Syrenka”, adaptacja i reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Iwona Makowska, muzyka Agim Dżeljilji, teksty piosenek Tadeusz Siwek, aranżacja i przygotowanie wokalne Jacek Szreniawa - godz. 16.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, zdrojowy Teatr animacjispektakl „dancing w kwaterze hitlera” Andrzej Brycht; opracowanie i adaptacja tekstu Robert Dudzik, występuje Robert Dudzik - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilet normalny 30 zł, ulgowy 20 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwida

warsztaty zdobienia pisanek dla grup szkolnych i zorganizowanych; część teoretyczna: krótka historia tradycji zdobienia pisanek na tle zwyczajów świątecznych; część praktyczna: wykonanie pisanki metodą batikową - muzeum przy ul. Jana Matejki 28 (czas trwania

warsztatów: 1 godz.; cena 10 zł/os.; w cenie wstęp i zwiedzanie muzeum z przewodnikiem, tel/fax 75- 75 23 465)Muzeum karkonoskie

koncert galowy VII dolnośląskiego przegląd piosenki i pieśni patriotycznej - godz. 12.00 w sali widowiskowej JCK przy ul. Bankowej 28/30 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Młodzieżowy dom kultury, Jeleniogórskie centrum kulturywarsztaty teatralne „To Ja” dla dzieci „Większy Kawałek Słońca”; prowadząca Dorota

Fruba - godz. 16.30-18.00 w ODK przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny; liczba miejsc ograniczona, zapisy w sekretariacie ODK lub pod tel. 75 - 75 31 831)Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kulturykoncert solistów Studia piosenki odk „Piosenka jest dobra na wszystko”; wystąpią: Maryla Nowak, Marzena Madej, Alicja Granda, Waldemar Korczyński; akompaniament Andrzej Kolasiński - gitara basowa, Janisław Hiller - pianino, Leszek Bartnicki - perkusja - godz. 17.00 w sali teatralnej przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kulturyJeleniogórska Scena kabaretowa - artur andrus „Myśliwiecka” - godz. 20.00 w Teatrze im. C. K. Norwida przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 65 zł, 55 zł, 45 zł)agencja koncertowo-Wydawnicza Solo Jelenia Góra

3.04 środa

31.03 niedziela

spektakl dla dzieci „Mała Syrenka”, adaptacja i reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Iwona Makowska, muzyka Agim Dżeljilji, teksty piosenek Tadeusz Siwek, aranżacja i przygotowanie wokalne Jacek Szreniawa - godz. 10.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)

Miasto Jelenia Góra, zdrojowy Teatr animacjiwarsztaty literackie „pisane wrażliwością”; prowadzenie Janusz Roszkowski - godz. 10.00-12.00 w sali 211 przy ul. Bankowej 28/30 (wstęp wolny; zapisy przy ul. Bankowej 28/30, tel. 75 - 64 78 884, mail:[email protected], liczba miejsc ograniczona; istnieje możliwość zapisu na konsultacje indywidualne)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturywieczór literacki „kobieto! Boski diable”; spotkanie z Januszem Roszkowskim - godz. 16.00 w Klubie „Kwadrat” przy ul. Bankowej 28/30 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturyprojekcja filmu w dkF „kLapS” „atlas chmur”, dramat/fantastycznonaukowy, reż. Andy Wachowski, Lana Wachowski, Tom Tykwer (Niemcy, USA, 2012) - godz. 18.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (cena biletu 10 zł, karnet 28 zł)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kultury

poranki - czytanki, zajęcia dla najmłodszych, gry, zabawy edukacyjne, wprowadzające w tematykę książki, biblioteki; zapraszamy dzieci w wieku przedszkolnym wraz z opiekunami - godz. 11.00-13.00 Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa przy ul. Bankowej 27 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica

karkonoska”koncert z okazji obchodów Roku Witolda Lutosławskiego w 100. rocznicę Urodzin Kompozytora w wykonaniu: Ewa Antosik (skrzypce), Anna Szulia (fortepian); prowadzenie Andrzej Zwarycz; w programie: Witold Lutosławski - Recitativo e arioso na skrzypce i fortepian, Partita na skrzypce i fortepian, Subito na skrzypce i fortepian, Karol Szymanowski - Sonata na skrzypce i fortepian d-moll - godz. 19.00 w sali im. Ludomira Różyckiego przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 10 zł)Filharmonia dolnośląska

koncert na klawesyn i violę da gamba w wykonaniu Marka Pilcha i Anny Katyńskiej; w programie kompozycje pochodzące z najważniejszych ośrodków kulturalnych Europy baroku; różnice estetyczne między muzyką francuską, włoską i niemiecką - godz. 16.30 w Pałacu Wojanów (wstęp wolny)

Fundacja doliny pałaców i ogrodów kotliny Jeleniogórskiej

koncert w wykonaniu Michaliny Bienkiewicz (vocal) i Peng Yue (fortepian); w programie utwory: Francis Poulenc, Luciano Berio, Johann Strauss - godz. 17.00 w Pałacu Paulinum przy ul. Nowowiejskiej 61 (wstęp wolny)Fundacja doliny pałaców i ogrodów kotliny Jeleniogórskiej

43. „Rajd na Raty” - piesze wycieczki z przewodnikiem; wyjazd z przystanku „Tunel” autobusem MZK nr 2 o godz. 9.23; trasa: Jelenia Góra - Maciejowa (MZK) - Maciejowa - Radomierz - Baraniec - Komarno - Maciejowa - Jelenia Góra (MZK); długość trasy 13 km; uczestnicy we własnym zakresie ubezpieczają się od następstw NW, członkowie PTTK z opłaconą składką objęci są ubezpieczeniem zbiorowympTTk Sudety zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góra

lekcje muzealne „Żołnierze wyklęci - zapomniani Bohaterowie” - po telefonicznym (75 - 64 29 222) uzgodnieniu z Muzeum Historii i Militariów przy ul. Sudeckiej 83 Muzeum karkonoskie„Z uśmiechem przez literaturę”; quiz literacki jest QL, dostępny na stronie www.biblioteka.jelenia-gora.pl; ogłoszenie wyników w dniu 5 kwietnia brMiasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica

karkonoska”warsztaty gry na bębnach afrykańskich „Every Day Djembe. Muzyka serca” - godz. 15.00-16.30 grupa początkująca, godz. 17.00-18.30 grupa średniozaawansowana; zajęcia prowadzi Łukasz Maj - sala Nova przy ul. 1 Maja 60 (70 zł miesięcznie)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kultury

projekcja filmu w dkF „kLapS” „Nieulotne”, dramat, reż. Jacek Borcuch (Hiszpania, Polska, 2012) - godz. 18.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (cena biletu 10 zł, karnet 28 zł)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kultury

poranki - czytanki, zajęcia dla najmłodszych, gry, zabawy edukacyjne, wprowadzające w tematykę książki, biblioteki; zapraszamy dzieci w wieku przedszkolnym wraz z opiekunami - godz. 11.00-13.00 Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa przy ul. Bankowej 27 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica

karkonoska”musical „przygody Rozbójnika Rumcajsa” Katarzyny Gärtner na podstawie opowiadań Václava Čtvrtka, libretto Ernest Bryll, reżyseria Kazimierz Mazur, scenografia Jan Polivka, kostiumy Elżbieta Terlikowska, choreografia Julian Hasiej, kierownictwo muzyczne Jacek Szreniawa - godz. 10.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł

i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwidaspektakl dla dzieci „Mała Syrenka”, adaptacja i reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Iwona Makowska, muzyka Agim Dżeljilji, teksty piosenek Tadeusz Siwek, aranżacja i przygotowanie wokalne Jacek Szreniawa - godz. 10.30 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, zdrojowy Teatr animacjiprelekcja z pokazem multimedialnym „Tajemnice Gór Izerskich” Sandra Nejranowska - godz. 19.00 w muzeum przy ul. Wolności 268 (wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona!)Miasto Jelenia Góra, Muzeum przyrodnicze

spektakl dla dzieci „Brzydkie kaczątko” wg Hansa Christiana Andersena, opracowanie Kazimiera Jeżewska, reżyseria Czesław Sieńko, scenografia Iza Toroniewicz, muzyka Mirosław Gordon, choreografia Małgorzata Fijałkowska - Studniak - godz. 10.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)

Miasto Jelenia Góra, zdrojowy Teatr animacjimusical „przygody Rozbójnika Rumcajsa” Katarzyny Gärtner na podstawie opowiadań Václava Čtvrtka, libretto Ernest Bryll, reżyseria Kazimierz Mazur, scenografia Jan Polivka, kostiumy Elżbieta Terlikowska, choreografia Julian Hasiej, kierownictwo muzyczne Jacek Szreniawa - godz. 10.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila NorwidaMiędzynarodowy dzień Teatru; wręczenie srebrnych kluczyków; prezentacja premierowego spektaklu Teatru Naszego Jadwigi i Tadeusza Kutów; więcej na www.nj24.pl - godz. 19.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (bilety w cenie 50 zł do nabycia w JCK)Nowiny Jeleniogórskie, Jeleniogórskie centrum kultury, Mecenat Miasta Jelenia Góra


OBchody Roku WIToLda LuToSŁaWSkIeGokoncert kameralny w wykonaniu: Janusz Nykiel (skrzypce), Ewa Mutkowska (skrzypce), Marta Mutkowska (altówka), Maciej Kolendo (wiolonczela), Bartosz Kolendo (klarnet), Anna Mutkowska-Wissels (fortepian), słowo o muzyce Andrzej Zwarycz; w programie: Witold Lutosławski - Preludia, Wolfgang Amadeus Mozart - Kwartet smyczkowy C-dur KV 465, Dymitr Szostakowicz - Kwintet na fortepian, dwoje skrzypiec, altówkę i wiolonczelę op. 57 - godz. 19.00-21.00 w sali koncertowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 60 (bilety w cenie 20 zł, 10 zł)Filharmonia dolnośląskaspektakl „dancing w kwaterze hitlera” Andrzej Brycht; opracowanie i adaptacja tekstu Robert Dudzik, występuje Robert Dudzik - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwida

II olimpiada Małolata; impreza sportowo-rodzinna skierowana do dzieci z oddziałów „0” wraz z rodzicami; konkurs plastyczny o tematyce sportowej; prezentacja w Galerii Małolata - start godz. 10.00 w hali sportowej przy ul. Złotniczej 12 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Międzyszkolny ośrodek Sportu

58. ogólnopolski konkurs Recytatorski; eliminacje rejonowe - godz. 10.00 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (wstęp wolny)Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturyspektakl dla dzieci „Mała Syrenka”, adaptacja i reżyseria Bogdan Nauka, scenografia Iwona Makowska, muzyka Agim Dżeljilji, teksty piosenek Tadeusz Siwek, aranżacja i przygotowanie wokalne Jacek Szreniawa - godz. 16.00 w Teatrze Zdrojowym przy ul. Park Zdrojowy 1 (bilety w cenie 15 zł, rodzinny dla 3 osób 32 zł)Miasto Jelenia Góra, zdrojowy Teatr animacjimusical „przygody Rozbójnika Rumcajsa” Katarzyny Gärtner na podstawie opowiadań Václava Čtvrtka, libretto Ernest Bryll, reżyseria Kazimierz Mazur, scenografia Jan Polivka, kostiumy Elżbieta Terlikowska, choreografia Julian Hasiej, kierownictwo muzyczne Jacek Szreniawa - godz. 17.00 na dużej scenie Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila NorwidamOCNE UDERZENIE. QUEBEC W POlSCEprojekcja filmu „cokolwiek posiadasz”, reż. Bernard Émond, znany i ceniony reżyser quebecki; po projekcji spotkanie z reżyserem filmu - godz. 18.00 w Kinie LOT przy ul. Pocztowej 11 (bilety w cenie 11 zł do nabycia w kinie)koncert jazzowy z udziałem muzyków quebeckich i polskich w wykonaniu zespołu Jacques kuba Séguin Quartet w składzie: J. K. Séguin (trąbka), Paweł Tomaszewski (fortepian), Sebastian Kuchciński (perkusja), Michał Kapczuk (kontrabas) - godz. 20.30 w sali widowiskowej przy ul. Bankowej 28/30 (bilety w cenie 15 zł)Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kultury, korporacja Quebek - polska dla sztuki Jeleniogórskie centrum kultury, odra Film

43. „Rajd na Raty” - piesze wycieczki z przewodnikiem; wyjazd z dworca PKS autobusem o godz. 7.45; trasa: Jelenia Góra - Szklarska Poręba Średnia (PKS) - Szklarska Poręba - Dom W. Hofmana - Złoty Widok - Chybotek - Wodospad Szklarki - Michałowice - Grzybowiec - Sobieszów - Jelenia Góra (MZK); długość trasy 14 km; uczestnicy we własnym

zakresie ubezpieczają się od NW, członkowie PTTK z opłaconą składką objęci są ubezpieczeniem zbiorowympTTk Sudety zachodnie Jelenia Góra, Mecenat Miasta Jelenia Góraniedziela w muzeum, wykład oraz prezentacja multimedialna „Józef Gielniak - mistrz linorytu”, prezentuje Aleksandra Krzywicka z Działu Sztuki Muzeum Karkonoskiego - godz. 11.00 w muzeum przy ul. Jana Matejki 28 (wstęp wolny)Muzeum karkonoskiewarsztaty bajkowo-plastyczne, poranki rodzinne, czyli coś dla małych i dużych, pokaz bajek „Pampalini łowca zwierząt” - godz. 12.00-13.30 w sali widowiskowej przy ul. Cieplickiej 172 (niespodzianka od Pampaliniego 10 zł)Miasto Jelenia Góra, Miejski dom kultury „Muflon”spektakl „dancing w kwaterze hitlera” Andrzej Brycht; opracowanie i adaptacja tekstu Robert Dudzik, występuje Robert Dudzik - godz. 19.00 na scenie studyjnej Teatru przy al. Wojska Polskiego 38 (bilety w cenie 20 zł i 30 zł, więcej na www.teatrnorwida.pl)Miasto Jelenia Góra, Teatr im. cypriana kamila Norwida

informatorwww.facebook.com/MiastoJeleniaGora

WYSTAWY, WERNISAŻE ...do 22 marca wystawa „Nasze fotografie” słuchaczy Karkonoskiego Uniwersytetu III Wieku - Galeria „Na Górze” muzeum przy ul. Jana Matejki 28Muzeum karkonoskie22 marca - piątek otwarcie pokonkursowej wystawy - XII konkurs Graficzny im. Józefa Gielniaka oraz wręczenie nagród laureatom - godz. 16.00 w muzeum przy ul. Jana Matejki 28 (wystawa czynna do dnia 3 czerwca) Muzeum karkonoskie, Mecenat Miasta Jelenia Górado 24 marca wystawa pokonkursowa „Nowe domy przysłupowe” Południowo-Zachodnie Forum Samorządu Terytorialnego „Pogranicze” - Książnica Karkonoska przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”27 marca - środa otwarcie wystawy „Z teczki pauliny Brelińskiej”, wychowanki Atelier Pegaz - godz. 17.00 w Galerii Na Górze Muzeum Karkonoskiego przy ul. Jana Matejki 28 (wystawa czynna do dnia 12 maja)Muzeum karkonoskiedo 29 marca wystawa malarstwa sztalugowego oraz szkła artystycznego „SZ” studentów ASP we Wrocławiu; w wystawie udział wzięli: Małgorzata Amarowicz, Paulina Bucek, Magdalena Burger, Patrycja Godula, Marzena Hołysz, Anna Józefowska, Joanna Kasperkiewicz, Małgorzata Konieczna, Małgorzata Madej, Małgorzata Mitka, Jagoda Nowak oraz Andrzej Blusz - Galeria „Promocje” przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kulturydo 29 marca wystawa pokonkursowa „Przyroda jak malowana” z cyklu „Znam przyrodę mojego miasta i regionu”; najlepsze prace uczniów szkół podstawowych i gimnazjów - muzeum przy ul. Wolności 268Miasto Jelenia Góra, Muzeum przyrodniczedo 31 marca promocja pracowni Zespołu Szkół Rzemiosł Artystycznych im. Stanisława Wyspiańskiego w Jeleniej Górze; prezentacja prac uczniów, wystawa talentów dziedzin plastycznych - Książnica Karkonoska przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”do 31 marca wystawa fotografii dokumentująca 30-lecie 18. Jeleniogórskiej Drużyny Harcerzy „Victoria” Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej - Książnica Karkonoska przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”do 31 marca wystawa „dyplomy ‘2012”; prezentacja prac absolwentów Wyższego Studium Fotografii z lat 2009-2012 - Galeria „Korytarz” przy ul. Bankowej 28/30Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturydo 8 kwietnia wystawa Jakuba czyszczonia „czasami wędrujesz całą noc, czasami przesypiasz cały dzień” - BWA przy ul. Długiej 1 (ekspozycja czynna od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00, w sobotę w godz. 10.00-16.00)Miasto Jelenia Góra, Biuro Wystaw artystycznychwystawa Seweryna Swacha „historia pewnego przypadku, który prowadzi do wyboru” - BWA przy ul. Długiej 1 (ekspozycja czynna od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00, w sobotę w godz. 10.00-16.00)Miasto Jelenia Góra, Biuro Wystaw artystycznychdo 11 kwietnia wystawa prac członków kółka fotograficznego przy Zespole Szkół Rzemiosł Artystycznych w Jeleniej Górze - I piętro, Książnica Karkonoska przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”do 15 kwietnia wystawa malarstwa „zauroczenia” Elżbiety Żak - Galeria „Pod Brązowym Jeleniem” przy ul. 1 Maja 60Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum kulturydo 15 kwietnia Miloš hroch - Nocny krajobraz, wystawa fotografii, przestrzeń monitorów na I i II piętrze Książnicy - Galeri@ w Tle przy ul. Bankowej 27, www.galeriawtle.blogspot.comMiasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”do 16 kwietnia wystawa fotografii Macieja hermana „ojcowie - lista obecności”; wystawa powstała we współpracy z warszawskim Stowarzyszeniem Rodzin i Opiekunów Osób z Zespołem Downa BARDZIEJ KOCHANI, w ramach obchodów 8. Światowego Dnia Zespołu Downa - Galeria „Muflon” przy ul. Cieplickiej 172Miasto Jelenia Góra, Miejski dom kultury „Muflon”, Jeleniogórskie Stowarzyszenie Rodzin i przyjaciół dzieci z zespołem downado 18 kwietnia wystawa „karkonosze na dawnej fotografii” Zbigniewa Kulika - muzeum przy ul. Michałowickiej 32Miasto Jelenia Góra, Muzeum Miejskie „dom Gerharta hauptmanna”do 19 kwietnia ogólnopolska wystawa fotografii „Borowice ‘2012” - Galeria „Hall” przy ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12Miasto Jelenia Góra, osiedlowy dom kultury, Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficznedo 25 kwietnia wystawa ekslibrisów krzysztofa kmiecia „Góry, turystyka i sport” ze zbiorów Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu - Galeria Małych Form Książnicy Karkonoskiej przy ul. Bankowej 27Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie centrum Informacji i edukacji Regionalnej „książnica karkonoska”, Muzeum Sportu i Turystyki w karpaczudo 15 maja wystawa „dawna broń strzelecka” ze zbiorów Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze i Jacka Klimka - Muzeum Historii i Militariów, Oddział Muzeum Karkonoskiego przy ul. Sudeckiej 83Muzeum karkonoskiedo 31 maja wystawa grafiki, malarstwa i fotografii „W samo południe” - Galeria N… przy ul. 1 Maja 43dolnośląski ośrodek doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu, Filia w Jeleniej Górze

6.04sobota

7.04 niedziela

Dzieląc się jajkiem w Święta Wielkiej Nocy, życzę wszystkim mieszkańcom oraz turystom radosnego wiosennego nastroju, spokoju, zdrowia, szczęścia oraz wielu serdecznych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół

Marcin Zawiła – Prezydent Miasta Jeleniej Góry

zeskanuj i PoBierz informator

wersja elektroniczna zawsze aktualna naw w w . i n f o r m a t o r . j e l e n i a . P l

10 22 marca 2013

reklama

region

Żywiec Club"Gazownia"ul. Pocztowa 8 pon - sob:od 12.00 do 22.00

Miasto i uniwersytet połączą wysiłkiHubert Papaj, zastępca Prezydenta Miasta spotkał się z dziekanem jeleniogórskiego Wydziału Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, prof. Markiem Walesiakiem oraz dr Anną Baraniecką, pracownikiem naukowo-dydaktycznym Wydziału, zajmu-jącym się inicjatywami studenckimi, w tym współpracą Uczelni z urzędem Miejskim. -Rozmawialiśmyomożliwościachpołącze-niawysiłkówpromocyjnych,na skutkachktó-rychzależyiUczelni,iMiastu–powiedział.H.Papaj. Z jednej strony sam fakt istnienia Uczel-ni ikilkadziesiąt lat jej efektywnej tutajpracyjest walorem promocyjnym dla Jeleniej Góry,azdrugiejstrony–samaJeleniaGóramożebyć

magnesem dla kandydatów na studentów tejUczelni.Młodziludzieszukająmożliwościupra-wiania sportu, atrakcyjnych turystycznie tere-nówitp.,aJeleniaGórajesttakimwłaśniemiej-scem.Wdodatku–coważne,nietylkowtzw.dzisiejszych czasach – studiowanie tutaj jestnieporównanie mniej kosztowne, niż w wiel-kichmiastach, a spectrumkierunkówstudiów–conajmniejporównywalnedoinnych. Te wszystkie walory miały kapitalne zna-czenie,gdytworzyłasię(wlatach70)ówczesnaFiliaWyższej Szkoły Ekonomicznej w JeleniejGórze.Ściągalidoniej,aszczególnienakieru-nek„turystyka”absolwenciszkół(wtedy„śred-nich”)zMazowsza,WarmiiiMazur,czyGdań-ska i Pomorza. Często po studiachwracali do

swoichmiejscowościidziśabsolwencizarównodawniejWSE, czy późniejszejAE sąwysokiejklasy profesjonalistami w wielu centralnychinstytucjach Państwa i w dyrekcjach dużychkorporacji, o czymmożna się przekonaćm.in.podczaszjazdówabsolwentów. Wtedyjednaktakichuczelni,jakjeleniogór-ska Filia było zdecydowaniemniej. Ale mimotowygrywałaonazrenomowanymiośrodkamiwielkich miast uniwersyteckich, z Warszawąwłącznie,boistamtądpochodziłaniemałagru-pajeleniogórskichstudentów. - Nawet wziąwszy pod uwagę, iż są innewarunki studiowania, to i tak jeleniogórskiWydziałUEmożerywalizowaćzpowodzeniemzwielomauczelniami,boidobrewarunkibytu,

atrakcyjny teren dla spędzaniawolnego czasuimożliwośćkształceniasięwnajbardziejposzu-kiwanychspecjalnościachmogąbyćmagnesemdlawahającychsiękandydatów.-powiedziałH.Papaj JeleniogórskiWydział,działającywsymbio-ziezmacierzystąwrocławskąuczelnią,jestteżdobrymmiejscemstartunazagranicznejprak-tyki,wyjazdystudyjne, itp.Miastochcerazempodjąć się zadania rozpropagowania JeleniejGóryitejUczelni,którajużtakgłębokowrosław krajobraz – nie tylko edukacyjny –Miasta,żejejabsolwentamisąjużdziecistudentównietylkopierwszychroczników.

red

Północ Słowacji ukrywa wiele niespodzianekWojewództwo Żylińskie na swojej północ-nej granicy sąsiaduje z Polską. Ukrywa wiele interesujących miejsc na wycieczki, piękną przyrodę i zabytki historyczne, któ-re warto obejrzeć na własne oczy. DziennikarzeiprzedstawicielebiurpodróżyzPolski,SłowacjiiRepublikiCzeskiejudalisięwewrześniuwpodróżporegionachtegowoje-wództwanapółnocno-zachodniejSłowacji,abypoznać ichpiękno. Podczas pięciu dni czekałynanichzabytkikultury,pięknaprzyroda,ana-wetwypoczynekwkąpieliskachiwośrodkachwellness.

Podróżinformacyjnatworzyczęśćprojektupodnazwą„PięknoiciekawostkiWojewództwaŻylińskiego” - informowała Iveta Chabadova,dyrektorwojewódzkiejOrganizacji RuchuTu-rystycznego. Właśnie ona witała uczestnikówwycieczki w Urzędzie SamorząduWoj. Żyliń-skiego,gdzieprzygotowanouroczystyobiad. Stąd kroki uczestników zmierzały doStreczna,gdziewzięliudziałwspływienatra-twach naWagu, zwiedzili także znany zamekStreczno. Po przejeździe do Rajeckich Tepliczwiedzanotamtejszeuzdrowiska. DonajwiększychatrakcjinaKysucachnale-

żySłowackiorlojwStarejBystrzycyiMuzeumWioski Kysuckiej w Wychylowce, którychuczestnicypodróżyinformacyjnejniemoglipo-minąć. Dalszym przystankiem była Orawa. Zwie-dzano znanyOrawski Zamek ze swoją niepo-wtarzalną atmosferą. Dalszywyjazd do ParkuNarodowegoZachodnieTatry-Rohaczezapew-newytworzyłwśród uczestnikówwiele pozy-tywnychwrażeń. Dalszym z regionów Żylińskiego Woje-wództwajestTuriec.Tutajuczestnicypodróżyinformacyjnejpopróbowali jak smakują regio-nalnepotrawywramachakcji„KulinarneDniwMuzeumSłowackiejWsi”wMartinie.Wszy-

scy uczestnicy chwalili zwłaszcza tradycyjnedania słowackiej kuchni jak i program kultu-ralny.PoznawanieTurcazakończyliuczestnicywTurczianskichTeplicachiośrodkuruchutu-rystycznegowWalczańskiejDolinie. Ostatni dzień informacyjnej podróży za-prowadziłgościnaZamekOrawski,gdziemie-li także możliwość spróbowania miejscowychspecjałówizwiedzeniapomieszczeńtegohisto-rycznego zabytku. Oprowadzająca po Zamkuprzewodniczkamiałanasobietradycyjnystrójludowy.WWojewództwieŻylińskimcorocznieprzybywakrajowychizagranicznychturystów.WśródzagranicznychgościdominujązwłaszczaPolacy, Czesi i Niemcy

Tekst sponsorowany

Słowacki orloj w gminie Stara Bystrzyca należy do największych atrakcji na kysucach

W szałasie koło Rużomberku uczestnicy wyprawy popróbowali tradycyjnych serów liptowskich


sportJelenia Góra, ul. Kopernika 4 www.skatesports.pl sprzet snowboardowy i nie tylko

rekl

ama

,

jeleniogórscy fighteRzy z 9 medalamiDziewięć medali przywieźli jele-niogórscy fighterzy z Pragi, gdzie 17.03 odbył się Międzynarodowy Turniej brazylijskiego jiu jistu Gracie Cup 2013. Na macie zmierzyli się min. za-wodnicy z Polski, Czech, Rosji, Sło-wacji.Polakówreprezentowałaekipaz jeleniogórskiej Strefy Walki orazzawodnik z Akademii Sztuk WalkiPawła Krażewskiego. Jeleniogórscyfighterzyzdobyliłącznie9medali.Medale dla Strefy Walki Jelenia Góra zdobyli:RobertDudziński-złotymedal,pur-purowepasy,open,RafałParzonka-złotymedal,niebie-

skiepasy+92kg,MateuszKotyła-srebrnymedal,nie-bieskiepasy,-76kg,MilenaStruska-złotymedal,kobiety-kategoriaopen,IreneuszDziękoła-złotymedal,białepasy-82,3kg,BartoszDziękoła-złotymedal,białepasyjunior,Wojciech Surmiak - srebrny medal,białepasy,-70kg,FIlip Zajkowski- srebrny medal, -67kg,DlaAkademiiSztukWalkiPawłaKra-żewskiegosrebrozdobyłMichałStru-skiwkategoriiniebieskiepasy+92kg.

aneq

KPR rozpocznie play-offy z szóstej pozycji

łosiętrafićdobramki.Ostatecznienaszzespółwygrał28:23iporun-dzie zasadniczej zajął szóste miejsce. Terazwplay-offachKPRzagrazZagłębiemLubin.KPRJeleniaGóra–AussieSamborTczew28:23(17:10)KPR: Szalek, Kozłowska – Załoga 9, Buklare-wicz 6,Galińska 5,A.Mączka 3,Żakowska 3,Fursewicz2,Figiel1,Uzar,Rupp,Rykaczewska,Skalska,Wiertelak.Sambor:Skonieczna–Belter8,Lipska4,Tom-czyk3,Krajewska3,Dominik2,Skonieczna2,

Stanulewicz1,Szott2,Gelińska.Komplet wyników kolejki:KSSKielce-StartElbląg24:26(14:11)Łączpol Gdynia - AZS Politechnika Koszalin32:30(15:13)SPR Pogoń Szczecin - MKS Piotrcovia 34:33(20:19)KPR Jelenia Góra - SPR Sambor Tczew 28:23(17:10)SPRLublin-OlimpiaNowySącz42:27(21:13)ZagłębieLubin-KPRRuchChorzów34:19(16:7)

Aneq

Szczypiornistki KPR Jelenia Góra pokona-ły 16 marca we własnej hali Sambor Tczew 28:23 i play-offy rozpoczną z szóstej pozy-cji. Oilepojedynekobudrużynwgrudniu2012r.wTczewiebyłwyrównanyiKPR„wymęczył”wygraną27:26, tak tamtegowieczorunaszze-spółbyłzdecydowanie lepszy,przeważającza-równowataku,jakiwdefensy-wie. Spotkanie z Tczewembyło najsłabszym widowi-skiem w tym sezonie, stałpoddyktandotylkojednejdru-żyny. Jeleniogórzanki rozpoczę-ły mecz nieśmiało. Pierwszą kontręKPR-u popsuła Małgorzata Buklare-wicz.Potrzechminutachbyło2:2,popię-ciu3:3.Remisutrzymywałsiętylkodosiód-mejminuty.ChwilępóźniejKPRwyszedłnaprowadzenie5:4idokońcaspotkanianiedał się już „wyprzedzić”.Zeskrzydłapięć razy bramki zdobywała Joan-na Załoga. Tczewianki popełnia-ły bardzo dużo błędów, czasem„juniorskich”,takichjakbłędykroków czy nieutrzymanie

piłkiwrękach.Przezpięćminutniemogłyzdo-być gola i w siedemnastej minucie przewagapodopiecznychMałgorzatyJędrzejczaksięgnę-ła pięciu bramek 11:6.Chwilę później różnicawzrosłajużdoośmiu14:6. Justyna Belter próbowała wziąć na sie-bie cały ciężar gry, ale bez wsparcia kołoweji skrzydeł na niewiele mogła sobie pozwolić.Na sześć minut przed przerwą KPR osiągnąłnajwiększąprzewagę17:7.GdybynieświetniedysponowanaAnetaSkonieczna,wynikmógł-

by być zdecydowanie wyższy.Bramkarka Sambora „wyła-pała”sporopiłekzkontry.Drugą odsłonę spotkaniaprzyjezdne rozpoczęły bar-dzo aktywnie. Na niewiele

jednak pozwoliły im zawod-niczki KPR-u, które szybkozdobywały bramki z drugiejlinii.Skutecznewtymokresie

grybyłyzwłaszczaBuklarewiczi Galińska.W czterdzie-stej minucie

przewagajeleniogó-rzanekwynosiła22:14.PiłkarkiSamboranie mogły znaleźć „recepty” na rozpę-dzone gospodynie. Trenerka naszegozespołu dała szansę zawodniczkomrezerwowym:LidiiŻakowskiejiAlek-sandrzeUzar.Zdobrejstronypokazałasię zwłaszcza ta pierwsza, której piłkizdziesiątegometratrzykrotnieznalazły

drogędobramki. KPR trzymał dystans ośmiu bramek.

W pięćdziesiątej minucie Aussie Samborzbliżyłsiędo25:19,różnicamogłabyćjeszczemniejsza,gdybynieto,żepiłkigościkończyłysiętrafieniemwsłupek.Podsamkoniecnabo-iskupojawiłysiętakżeMartynaRuppiEsteraRykaczewska.Żadnejznichjednaknieuda-

Fot.

P. B

yszk

owsk

i

Fot.

J. M

iazg

a

12 22 marca 2013

Tekst sponsorowany

ogłoszenia

jak implanty to tylko w kcM!W KCM Clinic szybko, bezboleśnie i w komfortowych warunkach, a przy tym niedrogo, można wszczepić implanty renomowanych firm. W części przypad-ków wystarczą dwie wizyty – pierwsza, podczas której specjalista ustali zakres leczenia i druga, po której wyjdziemy z nowymi pięknymi zębami. Stomatolodzy Dental Clinic przy ul.Bankowej, jako jedniznielicznychwPolscestosują najnowsze metody nieinwazyjnegoleczenia zębów: Ozonoterapię oraz AbrazjęPowietrzną. Klinika Zapewnia najnowo-cześniejszą kompleksową diagnostykę ra-diologiczną – do dyspozycji pacjentów jesttomografia stożkowa 3D z szerokim polemobrazowania,cefalometria2D,pantomografiaorazradiowizjografia.Oferująszerokizakreszabiegów stomatologicznych w komforto-wych warunkach i przyjaznej atmosferze.Bezbolesne leczenie zapewnia zastosowaniuunikalnegokomputerowegosystemuznieczu-laniaTheWand.

dental clinic znane jest z bardzo wysokiego poziomu usług implantologicznych. czym są tak naprawdę implanty? - Stanowią one długotrwałe rozwiąza-nie odbudowy brakujących zębów –mówichirurgszczękowo-twarzowy,KarolBorkow-ski - Utrata zęba w dzisiejszych czasach nie oznacza automatycznie pogorszenia funk-cji żucia. Nowoczesne i sprawdzone lecze-nie w oparciu o implanty zębowe spełnia najwyższe oczekiwania, zapewniając wy-soką estetykę oraz komfort użytkowania. DrKarol Borkowski zajmuje się diagno-

Rowery ns specjalnie dla ciebiePrzyszłościowe myślenie, ciężka praca, nad zaplanowanymi wynikami, tworze-nie innowacyjnych produktów. Są to tylko niektóre z głównych myśli, którymi od po-czątku swojej działalności kieruje się firma NS Bikes. Rowery tej marki są od wielu lat doceniane nie tylko przez amatorów, ale przede wszystkim profesjonalnych ride-rów. Są one dostępne w sklepie Skatesports przy ul Kopernika 4. KiedyfirmazaczynałapracęnadpierwszymprojektemramyStreetlegalprawiewszyscykrę-ciligłowamizniedowierzaniem.Pewnie,żebyłszalonyprojekt.Wtymczasieniktniewierzył,że mogą doprowadzić ten pomysł do realiza-cji. Podjęli ryzyko. Sprzedali wszystkie z nichznacznieszybciejniżplanowali.Jaktomożliwe?Prawdopodobnie dlatego, że rama została za-projektowanaiopracowanaprzezprawdziwychprogresywnych riderów, którzy potrzebowalitegorodzajuproduktu.Toniewiele,alewystar-czająco, aby ich zainspirować i dać twórcomuczucie, żektośdocenia ichpracę.Ta samahi-storia powtarza się z kilkoma innymi produk-tami.Zawszepojawiałysięwątpliwościczyto,

corobiąmaszansenarynku.Jednaknajbardziejszalonekoncepcje zawszeokazują się skutecz-ne.NajważniejszacechaktóradefiniujeNS jestto,żefirmastarasię,abyprodukowaćwysokowyspecjalizowaneproduktydlawąskiej grupyklientów. Rowery firmy NS to marka z którąwspółpracujączołowizawodnicyświatowitacyjak:SamPilgrim,GarretRobertsonczyLudwigJaeger. Polacy jeżdzący na rowerachNS Bikesto Bartek Obukowicz czy Bartek Krzysztoń.RowerytejfirmymożnanabycwsklepieSKA-TESPORTS.PLprzyul.Kopernika 4w JeleniejGórze.Jedenznajlepszychdostępnychmodeli-rowerNSBIKESSODA2sprostawymaganiomnawetnajbardziejagresywnegoridera.

ROWER NS BIKES SODA 2Soda FR to uniwersalny full dla new schoolo-wychriderów.Idealnydoslopestyle’uoraztri-ków na dirtach przy najkrótszym ustawieniutylnego trójkąta i skoku. Po szybkiej zmianieskoku na większy i przesunięciu koła do tyłurower zmienia się w idealną maszynę do fre-eride’u i mini-dh. Co ważne, po podniesieniusiodełkaSodapozwalabezproblemówdojechaćna praktycznie każdą miejscówkę. Sercem ro-werujestwytrzymałainiezawodnarama.Cha-rakteryzujesiędużymiłożyskamijestsztywnaimasywna.Dziękitemupotrafiznieśćdosłow-

Tekst sponsorowany

niewszystko.Szczękimożetopotwierdzić.Dobudowy Sody FR2 wybraliśmy bardzo dobrekomponenty, dzięki którym rower cechuje sięświetnymstosunkiemjakościdoceny.

GŁÓWNE ZMIANY NA 2013:• ramawrozmiarzeLmadłuższąrurępod-

siodłową(432mmzamiast417mm)• lżejszarama(ookoło50g)• dłuższe gripy bolt-on z miękką powłoką

mushroom

GŁÓWNE CECHY:• 100% rama aftermarketowa o regulowa-

nymskoku152-177mm(6-7”)• damper Marzocchi Roco R, dropouty po-

zwalające na regulację długości tylnegotrójkąta

• amortyzator Rock Shox Domain R CLo skoku 180mm i grubymi lagami 35mmdający więcej pewności podczas skokówzdużychdropów

• kokpit NS Bikes składający się z: mostkaQuark31.8,kierownicyTerraorazgripówNSSamPilgrimsignaturezkołnierzem

• napęd1x8SRAMX5zkasetą11-32t• napinaczE13LS1+• wytrzymałepiastyNSBikesna łożyskach

maszynowych• hamulcehydrauliczneAvidElixir1• nisko profilowe pedały NS Aerial z wy-

miennymipinami• wytrzymałeobręczeNSFundamental• siodełkoisztycaOctaneOne• dostępnyw2rozmiarachM(15.5”)&L(16.5”)

styką i leczeniem operacyjnym schorzeńjamy ustnej, części twarzowej czaszki orazwłaśnie implantologią stomatologiczną. Jestspecjalistą chirurgii szczękowo-twarzowej.W roku 2000 odbył miesięczny staż KliniceChirurgii Czaszkowo-Szczękowo-TwarzowejSzpitalaUniwersyteckiegowLondynie.KarolBorkowskitotakżekonsultantzzakresuchi-rurgii szczękowo-twarzowej, stomatologicz-nej i implantologii w kilku renomowanychośrodkachDolnego Śląska iWrocławia. Jestautorem i współautorem prac naukowychoraz wystąpień zjazdowych między innymizzakresuimplantologii. Sam zabieg wszczepiania implantówwykonuje się w znieczuleniu miejscowym,a więc jest bezbolesny, jest również możli-wość przeprowadzenia zabieguw znieczule-niuogólnym. Uzupełnienia oparte na implantach po-zwalają na uzyskanie bardzo dobrego efek-tu estetycznego i skutecznego odtworzeniaczynności żucia.Wartopamiętać, żeuzupeł-nieniaopartenaimplantachsązdecydowanienajlepszym rozwiązaniem, ponieważ tylkoone zapewniają Pacjentowi trwały wynikleczenia, komfortużytkowania i sąw staniecałkowiciezastąpićuzębienienaturalne. WramachImplantologiiKCMClinicofe-ruje:Implantydobieranedoindywidualnychwarunków anatomicznych pacjenta Korony,mostyiprotezyopartenaimplantach,stero-wanąregeneracjękościidiagnostykęimplan-tologiczną3D.

aby się umówić na wizytę wystarczy zatelefo-nować pod nr tel. 75 645 30 50; 536 26 90 02


ogłoszenia

ul. Bankowa 36, 58-500 Jelenia Góratel. 75 752 57 57, kom. 794 784 293, www.kredyt-invest.pl

tel. 697 507 697dowóz: pn. sob. 11.00 - 19.00

ul. Grunwaldzka 25 /za stacją paliw TESCO/Zamówienia od:

Jelenia Góra 36 zł, Cieplice 45 zł,Oś. Czarne 40 zł, Jeżów Sudecki 36 zł

Odz yskiwanie skasOwanych danych 510 972 000

Jelenia Góra, ul. Kopernika 4 www.skatesports.pl sprzet snowboardowy i nie tylko

rekl

ama

,

Sprzedam ładne mieszkanie 84m2,na parterze z bezpośrednim wejściem do mieszania. 3 pokoje, garderoba, kuchnia z jadalnią, dużą łazienkę z prysznicem oraz osobną toaletę. Do mieszkania przynależy piwnica, część zieleni oraz miejsce na garaż. Miesz-kanie usytuowane jest blisko Jeleniej Góry (samochodem - 5 min) - komu-nikacja miejska, blisko przystanek au-tobusowy, sklepy, apteka, przychod-nia. Atrakcyjna cena. Tel. 602 221 517

Pilnie sprzedam mieszkanie 2 pokojo-we na Zabobrzu, ul. Szymanowskie-go. II piętro, 34,3m² , 2 przechodnie pokoje, kuchnie, łazienka z toaletą. Czynsz około 250zł. Nr lic. 10171 Nie-ruchomości Stępień, Tel. 508 240 832

Zamienię mieszkanie komunalne – możliwość spłaty zadłużenia lub od-stępnego. Tel. 513 851 380.

Wynajmę mieszkanie na 1 piętrze ,50m, 2pokoje, kuchnia, łazienka, garaż. Blisko centrum, umeblowane, m.in. szafy zabudowane, po general-nym remoncie, kominek. Jasne i sło-neczne. Tel. 607 668 778

Mam do wynajęcia m-2 w Jeleniej Górze kuchnia łazienka umeblowane ogrzewanie gazowe czynsz 800zł+kau-cja+opłaty za media szczegółowe informacje pod tel. 664 695 015

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszka-nie po remoncie o powierzchni 38 m2 blisko centrum Jeleniej Góry. Umeblowane, w pełni wyposażone. Najem 750 zł + czynsz 350 zł (z ogrze-waniem miejskim) + media. Kau-cja. Umowa najmu okazjonalnego. Tel. 793 022 001

Pilnie sprzedam nieruchomość in-westycyjną. hale 900m2 i 700m2 z mieszkaniem ,sklepem, kotłow-nią, zapleczem socjalnym na działce 11tys.m2.teren utwardzony, ogrodzo-ny, wszystkie media. Obiekt nadaje się na każdą działalność. Lwówek Ślą-ski. Tel. 726 723 935.

Słoneczne mieszkanie koło Małej Poczty. I piętro, 2 pokoje, niski czynsz 160 zł. W cenie mieszkania użytkowa-nie garażu. Nr lic. 3244 Nieruchomo-ści Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Posiadam do wynajęcia duży lokal handlowy w ścisłym centrum JG parter, wejście bezpośrednio z ulicy, witryny, alarm, idealny pod sklep odzieżowy, bank itp. Tel. 600 272 831

Sprzedam dwie działki budowlane w Uniejowicach k/ Złotoryi. Po-wierzchnia: 12 ar i 14 ar, działki po-siadają warunki zabudowy. Lokaliza-cja, przy trasie na Zamek Grodziec. Tel. 508 810 110

Sprzedam 1 h. ziemi w Jeleniej Gó-rze pomiędzy Maciejową a Komar-nem (grunt objęty dopłatami). Tel. 698 265 036

Pilnie sprzedam działkę 6500m2 (65a) w Czernicy, gmina Jeżów Su-decki. Cena do uzgodnienia. Tel.607 37 06 15

TBS Cegiełka sprzeda działkę bu-dowlaną o powierzchni 8,9 arów w Legnicy przy ul. Jaworzyńskiej 120. pod nr ewidencji 401/1. Cena do uzgodnienia. ( Hipoteka zostanie zniesiona przy zakupie działki ). Tel. 605 990 260.

Działka o pow. 1800m2 w kształ-cie litery L, dwa dogodne dojazdy, wśród zabudowań, media, blisko sklep, przystanek, niedaleko Pałacu Wojanów. Cena 49tys. Ogłoszenie ważne do końca marca.

Sprzedam Garaż w Jeleniej Górze, ul. Podchorążych. Zabudowa szere-gowa, własność hipoteczna, 3.5m. Dobra cena, możliwość monitorin-gu. Tel. 889 866 990

Dom w malowniczej wsi. Nowy, komfortowy, wybudowany w 2000 roku dom, położony na malowniczej działce w pobliżu lasu. Powierzch-nia działki 1700m2, powierzchnia domu 180m2. Dom podzielony jest na dwie części z niezależnymi wej-ściami. Cena 680 tys. zł. Nr lic. 3244 Nieruchomości Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Nowy dom. Blisko Karpacza. Na działce o powierzchni 1000m2 bu-dowany jest dom jednorodzinny o powierzchni 157m2 , jest bez pod-piwniczenia, przewidziany taras. Do samodzielnego wykończenia. Cena 320 tyś. zł. Nr lic. 3244 Nieruchomo-ści Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Atrakcyjna działka budowlana. 26 tyś. Działka o powierzchni 703 m2 położona w miejscowości Woj-cieszów, z projektem budowla-nym. Położona na terenie płaskim w kształcie prostokąta. Dojazd drogą asfaltową. Media na dział-ce: prąd, woda oraz kolektor do podłączenia kanalizacji miejskiej. Przeznaczenie w miejscowym pla-nie zagospodarowania to budow-nictwo mieszkaniowe jednorodzin-ne. Działka z pięknym widokiem. Bardzo atrakcyjna cena możliwość negocjacji. Nieruchomości Marles Nr lic.13045. Tel. 790 418 318.

Mały pensjonat. Do sprzedania pół bliźniaka w Szklarskiej Porębie. Nieruchomość zlokalizowana na spokojnej uliczce blisko centrum oraz wyciągów. Dom 3 kondygna-cyjny. Dom doskonale nadaje się na funkcję pensjonatową, choć wymaga nakładów. Działka 591m2, zagospodarowana z pięknym wido-kiem na góry. Nr lic. 3244 Nierucho-mości Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Wygodny, zadbany dom wiejski. Bezinwestycyjny dom po kapital-nym remoncie położony 15 min. jazdy od Jeleniej Góry. Powierzch-nia użytkowa ok. 250 m2, możli-wość zagospodarowania dodatko-wych 200 m2 na poddaszu. Działka - 0,16 ha. Znajdują się na niej do-datkowe dwa garaże wolnostoją-ce i szopa. Cena 490 tys. zł. Nr lic. 3244 Nieruchomości Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Ekonomiczny dom, położony na terenie Rudawskiego Parku Krajo-brazowego w gminie Mysłakowice we wsi z malowniczymi terenami spacerowymi. Powierzchnia 74m2 (docelowo 122m2) położony na działce ok. 2500m2. W domu w przyziemiu pomieszczenie o po-wierzchni ok. 15m2 w którym moż-na urządzić podręczny warsztat. Dom w trakcie budowy w tym sta-nie wykonany będzie do sierpnia 2012 roku. Cena 350 tys. zł. Nr lic. 4450 Nieruchomości Pędziwiatr. Tel. 603 328915

Tani, nowy dom, 5km od centrum Jeleniej Góry. Dom bliźniaczy o powierzchni 115m2, położony na działce o powierzchni 892m2. Dom niepodpiwniczony, z tarasem. Do wykończenia. Cena ofertowa 270 tys. zł plus podatek VAT 8%. Możliwa sprzedaż całego domu bliźniaczego – cena 2 x 270 tys. zł plus podatek VAT 8%. Nr lic. 3244 Nieruchomości Pędziwiatr. Tel. 75 767 11 13

Piękna, przedwojenna willa po-łożona blisko centrum Jeleniej Góry tuż obok parku. Powierzch-nia działki 440m2, a na niej dom o powierzchni ok. 180m2 oraz wol-nostojący jednostanowiskowy ga-raż. Dom łatwo podzielić na dwa, a nawet trzy samodzielne lokale. Wymaga nakładów. Cena 455 tys. zł. Nr lic. 3244 Nieruchomości Pę-dziwiatr. Tel. 75 767 11 13.

Dalsza część ogłoszeń str. 16

NIeRuchoMoścI

14 22 marca 2013 rozrywka

Robert Kasprzycki zawładnął publicznościąRobert Kasprzycki – polski poeta, pieśniarz i kompozytor. Felietoni-sta, recenzent (literacki i muzycz-ny), autor tekstów kabaretowych. Członek Akademii Fonograficznej ZPAV, Związku Autorów ZAIKS oraz Stowarzyszenia Artystów Wykonawców Utworów Mu-zycznych i Słowno - Muzycznych SAWP. Zadebiutował na 28 Stu-

denckim Festiwalu Piosenki wio-sna 1992 r., zdobywając I nagrodę, oraz stypendium im. Wojtka Bel-lona, przyznawane tradycyjnie au-torowi najlepszych tekstów. Rok później zdobył I nagrodę Olsztyń-skich Zamkowych Spotkań „śpie-wajmy Poezje”. Współzałożyciel Ni-Kabaretu „Zielone Szkiełko”. Autor niezwykłych piosenek,

m.in. „Niebo do wynajęcia”, „Za-piszę śniegiem w kominie”, „Mam wszystko jestem niczym”, „Ja nie śpię, ja śnię” i wielu, wielu in-nych. Artysta, którego w kręgach piosenki mądrej i nieobojętnej nie trzeba przedstawiać. Artystę na scenę zaprosiła sze-fowa Przystani Twórczej - EwelinaMarciniak. Zanim jednak na estra-dzie pojawiła się gwiazda wieczoru,swoje umiejętności zaprezentowalimłodzi wykonawcy współpracującywramachCieplickiejScenyMłodychz wspomnianym domem kulturywCieplicach.Publicznościzaprezen-towali się: Konrad Boznański, KasiaSkóraorazPaulinaBocian. Podczas niedzielnego koncertuartysta dał pokaz energii, charyzmy,feelinguipoczuciahumoru.Ujmują-ceiżyciowetekstypiosenek,wpołą-czeniuzakustycznymiaranżamiorazkontaktem zwidzami, tworzą cieka-

Prawda muzyki i prawda ekranu – „Szlakiem hańby” w jck15 marca w Jeleniogórskim Centrum Kul-tury przy ul. Bankowej miał miejsce nie-codzienny pokaz filmowy. Oczom widowni ukazał się niemy obraz pod enigmatycz-nym tytułem „Szlakiem hańby”. Nie byłoby w tym niczego szczególnego gdyby nie fakt, iż ścieżkę dźwiękową wykonał na żywo ze-spół muzyków. „SzlakiemHańby”, to egzotycznymelodra-matijednocześniefilmsensacyjnywedługpo-mysłuAntoniegoMarczyńskiego(popremierzefilmuukazałasiępowieśćfilmowapt.„Wszpo-nachhandlarzykobiet”),opowiadającyolosachwiejskiejdziewczynyMarysi,którazachlebempłyniedoBrazylii.Zamiastuczciwejpracycze-kajątammiejscewdomupublicznymwRiodeJaneiro. Z opresji ratują ją polscy marynarze,umożliwiający dziewczynie powrót do rodzin-nej wsi i ukochanego Walka. Niewątpliwymiatutami filmu jest sprawna realizacja i dosko-nałe zdjęciaAlbertaWywerki, a także piękna,niemal dokumentalna sekwencja żydowskiegoślubu,zrealizowanawsceneriiKazimierzanadWisłą. Taperowanie,czyligraniemuzykinażywodo niemego filmu, to zjawisko coraz częściejgoszczące w świadomości miłośników filmuimuzyki. Zjawisko, którego tradycja sięga lat20ubiegłegowieku,zyskujecorazszerszegronosympatyków.Zewzględunawciążutrzymującysięniszowycharaktertegotypueventów,grupamuzyków pod kierownictwem ich producentapostanowiła podjąć się tego zadania. Podobnewystępy jeleniogórska widowniamiała okazjęobserwować już wcześniej w wykonaniu Ma-ciejaMaleńczukazzespołem,orazzespołuKro-kepodczastegorocznegoZOOMFestiwalu.Napoczątku lipcaubiegłego rokuAdam Jęczmyk,jedenzmuzykówgrającychdofilmu,otrzymałpropozycjęsformowaniagrupy,któramogłabysprostać temuzadaniu.Wybórpadłna sześciu

utalentowanych i doświadczonych muzyków,którzymająza sobąwspółpracęwramach in-nychprojektów.TrzongrupystanowiąmuzycygrupyRE-GYPZ,czyliDawidFlieger(bas), IgorŁapaj(gitara),PatrykKryński(bębny)orazAdamJęczmyk(gitara). Skład uzupełniła Maria Jęcz-myk(wiolonczela),PawełSławiński(instr.klawi-szowe) i Radosław Droń(skrzypce). Po dwóchmiesiącach nastąpiła oficjalna premiera filmuzmuzykąlive. Zrobiliśmy muzykę, w którą wpletliśmykilka znanych i cenionych motywów, które funkcjonująwmasowejświadomości.Możecieusłyszeć w naszym wykonaniu m.in. “Polly”z repertuaru Nirvany, czy tematy przewodniez filmów “Mission Impossible” czy “Requiemdlasnu”.Przypierwszympokazie,dziękiżycz-liwości PaniAlicjiDusińskiej,mogliśmyprze-prowadzaćpróbywjejlokalu.PodczaspremierywOrientExpressiepodkoniecwrześniaubie-

głegoroku,udałosięnamzgromadzićokoło200osób.Todobrywynik,alechcielibyśmygopo-prawić.Tymrazem,saląNovaorazsaląwidowi-skowąugościłonasJCK,zacoserdeczniedzię-kujemy.MamywplaniepokazyweWrocławiu,PoznaniuiKrakowie,jednakdotegopotrzebnisąsponsorzy.Pomimotego„walczymy”Ipoka-zujemy,żemożnazrobićcośkonstruktywnegownaszymmieście–powiedziałprzedpokazemAdamJęczmyk,jedenzmuzyków. Pomysłpowstałz inicjatywyMarcinaKaź-mieruka, związanegoobecnie z jednymz jele-niogórskich lokali, w którym odpowiedzialnyjest za organizację imprez kulturalnych. Naswoim konciemawiele imprez o zróżnicowa-nym charakterze, m.in. imprezy tematycznei panele filmowe.Współpracuje również z lo-kalnymi ośrodkami kultury. Jak sam twierdzi„Szlakiemhańby”, to projekt zupełnie innyodjegodotychczasowych:

Realizując różnorakie pomysły wydarzeńi eventów doskonale wiedziałem, czego mogęsie spodziewać i w którą stronę się kierować.Podejmującsiętegozadaniazdałemsobiespra-wę, że w dużej mierze powodzenie przedsię-wzięcia zależy odmuzyków. To oni grają, onisamiwymyślili ścieżkędźwiękową iw ich rę-kach spoczywa większość odpowiedzialności.Zmierzyliśmysięzzadaniem,którew„normal-nych”warunkachpochłaniaokoło6do12mie-sięcyintensywnejpracy.Mydokonaliśmytegowdwamiesiące,dziękiichsprawnejiproduk-tywnejpracy.Możeonifaktyczniesątakzdolni,jakmówią?(śmiech) Pokazspotkałsięzesporymzainteresowa-niem.Wsaliwidowiskowejpojawiłasięgrupaokoło 70 osób. Przez większą część projekcjimuzycy byli zupełnie niewidoczni, gdyż znaj-dowali się za ekranem. Zabieg ten sprawił, iżklimatwystępubyłjeszczebardziejwyjątkowy.Przybyliwskupieniuobserwowalirozwójwy-padkówzarównonaekranie,jakiwgłośnikach.Muzyka którą można było usłyszeć, była wy-padkowąinspiracjiróżnymistylamimuzyczny-mitakimijak:reggae,rock,muzykaklezmerskaczypsychodeliczna.Pozakończeniufilmuodbyłsiękrótkipaneldyskusyjnyzmuzykamiipro-ducentem.Mogliśmysiędowiedziećoprocesiepowstawaniaprojektu,uniwersalnościprzesła-niafilmuczyprzeszkodach,zktórymizetknęlisięartyściwtrakcieopracowywaniamateriału. „Szlakiemhańby”toprojektgodnypolece-niakażdemuniedowiarkowiktórytwierdzi,żewJeleniejGórze„nicsięniedzieje”.Grupaza-paleńców,którawedługniektórychporwałasię„zmotyką na Księżyc”, sprostała zadaniu. Bezsponsorów, bez zgrywania lokalnych gwiazd,bezzbędnegorozgłosu.Zamiasttego,zogrom-nymładunkiempasji,emocjiizaangażowania.

red

we spotkanie zmuzykąRobertaKa-sprzyckiego. Podczas wykonywaniaposzczególnych utworów, widocznebyło skupienie i ekspresję wyma-lowaną na twarzy muzyka. Jednak-że powaga nie jest domeną artysty.Wczasiecałegokoncertuuśmiechnieulatniał się z jego twarzy.Wykorzy-stując zabawne anegdoty i śmiesznewtrącenia rozśmieszał publiczność,utrzymujączniąjednocześniedobrykontakt. Szczelnie wypełnioną salębłękitną nazwał pieszczotliwie „ła-zienką”.Jaksamstwierdził: Nigdywcześniejniemiałemoka-

zji graćw takwielkiej I tak pięknejłazience.Możetodlategojesttutajtakprzytulnie?(śmiech) Wykonawca skłonił również pu-bliczność dowspólnego odśpiewaniajegonajbardziejpopularnegoutworupt: „Niebo do wynajęcia”. W prze-rwach między piosenkami, opowia-dał o genezie powstawania tekstówposzczególnejznich.Robiłtoczasemw żartobliwej, niekiedy podniosłejformie. Po ponad półtoragodzinnymwystępie zagrał dwa bisy. Po zakoń-czeniukoncertuartystachętniepozo-wałdozdjęćipodpisywałpłyty.mauy

Fot.

PePe

Fot.

Jaro

reklama


reklama

turystyka

Przywitali słońce w Budnikach

“Zapomniane Piękno” – Mirek ŚwitalskiNietypowe miejsce, powietrze, klimat, historiaTo BudnikiZapomniane piękno.To miejsce zagubione na mapach.Kiedyś turystycznie bardzo ruchliweI historycznie burzliwe.Dzisiaj do odzyskania, nie tylko wirtualnie,Zachęca do poznania.

W osadzie Budniki życie zamar-ło ponad 50 lat temu. Historia tej miejscowości sięga XVII wieku. Osiedla tymczasowe miały służyć jako schronienie w czasie wojny 30-letniej. Obecnie opuszczone, porośnięte trawą i pokryte śnie-giem pozostałości budynków, przyciągają okolicznych miesz-kańców dwa razy w roku na niety-powe uroczystości. Na 17 marca zaplanowano uro-czyste przywitanie słońca, które niezagląda do osady przez niemal całązimę. Rokrocznie odbywają się tuuroczysteobchodyzwiązanezzacho-demiwschodemsłońca,którenieza-glądadoosadyBudnikiprzez113dni.NiegdyśwszystkiebudynkiwBudni-kachpogrążonebyływnieustannymcieniu okolicznych gór. Miłośnicytego miejsca wyruszyli wcześnieranozKowariKarpacza,abydotrzećdo celu na obchody o godzinie 11.

Namiejscumożnabyłoupieckiełba-skę,posłuchać twórczościpoetyckiejnt. tejhistorycznejmiejscowości lubwziąćudziałworyginalnychkonkur-sach.

Wieś początkowo nazywanoForstbauden (Leśne Budy), potemForstlangwasser(DługiStrumień)po-chodzącaodniemieckiejnazwystru-mienia (Langwasser obecnieMalina)przepływającej przez miejscowość.Budniki położone były w dobrachHrabiów Schaffgotschów z Cieplici administracyjnie wraz z Borowca-mi,WilcząPorębą,należałydogminygórskiejzsiedzibąBruckenberg(dzi-siejszyKarpaczGórny). Życie w tej dawnej osadzie nienależało do łatwych. Utrzymywalisię jedynie z pasterstwa i wypala-nia drewnanawęgiel.O zasiewachzbóżniebyłomowy,zuwaginabrakodpowiedniego podłoża. Hodowa-no przydomowy drób, na tyle, naile pozwalały warunki atmosferycz-ne. Dzieciom brakowało pożywieniaiubrań.Dotegowzimiemieszkańcynadługi czaspozostawaliodcięciodreszty świata.Wiele domostw pozo-

stawało bez prądu, wnętrza oświe-tlano lampami naftowymi. Wieśta uchodziła za najbardziej ubogąwokolicyKowar.W1948rokuwZa-ciszu odnotowano 22 mieszkańców

i 12 domostw. Większość obszaruzajmował Ośrodek WypoczynkowyBratniejPomocyStudentówUniwer-sytetu i Politechniki Wrocławskiej.wwiększości znajdował sięOśrodekWypoczynkowy Bratniej PomocyStudentówUniwersytetuiPolitechni-kiWrocławskiej. Miejscowość oficjalnie już nieistnieje. Zachęcamy Państwa do od-wiedzeniategotajemniczegomiejsca!Panuje tu niepowtarzalna aura. JaktrafićdoBudnik? Dawne Budniki to dziś polanaipunktwidokowynapółnocnychsto-kach Kowarskiego Grzbietu, położo-nynawysokościokoło900mn.p.m.,w miejscu gdzie Tabaczana Ścieżka,poktórejwiedziezielonyszlaktury-stycznyzprzełęczyOkrajdoWilczejPoręby,przecinadróżkężółtegoszla-ku, prowadzącego ze Skalnego Stołudo Kowar. Warto pamiętać, że choćdziś rosną tu tylko trawy i drzewa,

jeszcze50lattemustałydomypełneżycia. Miłośnicy Budnik i Karkonoszyposzukują osób, które znają historiętej osady. Na pewno wiele wiedzymiałybydoprzekazaniaosoby,którestudiowałynaPolitechniceWrocław-skiej i jeździły tamna obozy rekon-walescencyjne. Ichcelem jest stwo-

rzenie Towarzystwa Osady GórskiejBudniki, które w znaczny sposóbprzyczyniłobysiędopromocjiwycie-czek,wtotakmałoznanerejonyna-szychpięknychKarkonoszy.Szczegó-łyorazdanehistoryczneiarchiwalnezdjęcia znajdą Państwo na stroniewww.budniki.pl.

red

Fot.

J. M

iazg

a

16 22 marca 2013

Kucharz z wieloletnim doświad-czeniem - pracowałem w pizzerii, restauracji i pensjonacie łącznie ok. 15lat Lubię wyzwania, mam aktualne badania Mogę praco-wać w weekendy i popołudnia Jestem zainteresowany pracą, umowa. Tel. 534 571 538

Doświadczony budowlaniec po-dejmie prace, zabudowy z g/k, glazura, kompleksowe wykań-czanie wnętrz. Umowa do uzgod-nienia. Tel. 796 324 085

Mężczyzna 25-letni podejmie się każdej pracy fizycznej. Doświad-czenie w pracach fizycznych różnego rodzaju. Pracowity i nie pijący. Każdy rodzaj zatrudnienia. Od zaraz. Tel. 536 283 913

Dozór/Ochrona - mężczyzna 43-letni podejmie pracę na wy-mienionych stanowiskach. Nie posiadam licencji. Najlepiej na terenie Cieplice. Tel. 660 707 657

Podejmę pracę jako księgowa. Posiadam doświadczenie w księ-gowości, rozliczę PIT, kadry, pła-ce, ZUS, książki przychodów i roz-chodów, ryczałt. Tel. 791 475 855

Księgowość kadr. Szukam pracy w dziale księgowości, kadr na terenie J.G., doświadczenie, wy-kształcenie wyższe, mail:[email protected]. Tel. 721 308 906

Szukam pracy. Mam 26 lat i poszukuje pracy na popołudnia i weekendy (zlecenie) - sprzą-tanie, układanie towaru, sprze-dawca itp. od godz.17 w tygo-dniu. Anna. Tel. 667 354 352

Budowlaniec, doświadczony, bez nałogów, dyspozycyjny, sa-modzielny. Papa, glazurnik, su-cha zabudowa, kompleksowe wykańczanie wnętrz, podejmie konkretną pracę, również zagra-nicą. Umowa do uzgodnienia. Tel. 723 048 638

Szukam pracy. 25latka, wy-kształcenie średnie technik żywienia, podejmę prace jako sprzedawca, kelnerka, barman-ka, recepcjonistka, pracowałam na podobnych stanowiskach. Jestem osoba komunikatywna, szybko się uczę. Tel. 881 515 565

Podejmę pracę. Doświadczenie w ochronie, znajomość języków, własny samochód dyspozycyjny podejmę pracę w Polsce lub za granicą Tel. 501 487 477

Poprowadzę pensjonat. Do-świadczenie w branży turystycz-nej i hotelarskiej. Poprowadzę pensjonat w Szklarskiej Porębie. Tel. 530 977 228

Pilnie szukam pracy jako po-mocnik na budowie, kelner, pracownik produkcyjny, kierow-ca Kat. BCE. Doświadczenie na lawetach i busach. Młody, silny, dyspozycyjny i chętny do pracy. Tel. 725 162 907

Szukam pracy za granicą. Ostatnio pracowałem na budowach (mogą być tez prace na dużych wyso-kościach). W Niemczech byłem kierowcą. Interesuje mnie każdy rodzaj pracy. Tel. 696 275 666

Pilnie podejmę każdą pracę. Dys-pozycyjny, bez nałogów młody ambitny. Od zaraz. Tel. 884 667 151

Młody, pracowity, uczciwy, am-bitny z prawem jazdy kat B szuka pilnie pracy. Tel. 881 761 640

Kobieta 40 lat. Szukam pilnie pra-cy fizycznej. Tel. 537 013 281

Konserwator tzw.”złota rącz-ka” podejmę pracę na umowę o pracę. Uprawnienia 3 grup (elektr.15kV, chłodnicze, gazo-we), wszystkie rodzaje wózków (elektr., spalinowe, podesty jezd-ne) dośw. w zakresie Building Management System, prawo jaz-dy B. Tel. 504 629 000

Kierownik pensjonatu. Szukasz odpowiedzialnej, pozytywnej i konkretnej osoby z pasją do prowadzenia pensjonatu lub restauracji? Zadzwoń (5 lat do-świadczenia) Tel. 791 168 640

Podejmę pracę pracownika biu-rowego, asystenta, 2- letnie do-świadczenie w handlu. W razie zainteresowania dokumenty aplikacyjne prześlę na pocztę. Tel. 534 206 490

Podejmę pracę jako księgowa. Posiadam doświadczenie w księ-gowości, rozliczę PIT, kadry, pła-ce, ZUS, książki przychodów i rozchodów, ryczałt. Programy księgowe: Buchalter i Płatnik. Tel. 791 475 855

Kierowca podejmie prace kat.C+E. Karta badania. „Etat”. Tel. 601 240 582

Szukam pracy od zaraz w Jeleniej Górze jako sprzedawca. Mam doświadczenie w handlu, w ob-słudze klienta, dyspozycyjna, bez nałogów, uczciwa, pracowita, odpowiedzialna, bezkonfliktowa. Tel. 723 510 778

Chłopak 22 lata podejmie pracę w kraju jak i zagranica praca każ-dego rodzaju. na umowę o pracę Tel. 534 945 274

Technik Farmacji. 23- letni ab-solwent Policealnego Studium Farmaceutycznego

rocznik 2012. Poszukuje apteki, któ-ra chętnie przyjmie go na staż. Tel. 501 403 276

Każda Praca. Kierowca, pomoc-nik. Pilnie szukam pracy jako pomocnik na budowie, kelner, pracownik produkcyjny, kierow-ca Kat. BCE. Doświadczenie na lawetach i busach. Młody, silny, dyspozycyjny i chętny do pracy. Tel. 725 162 907

Budowlanka. Wykonam wszyst-kie prace remontowo-budowla-ne. Tel. 781236956

Bez rejestracji w ZUS-sie po-szukuje pilnie pracy w sklepie spożywczym, monopolowym, zoologicznym lub jako pomoc ku-charza lub pokrewne. Nie intere-suje mnie praca jako przedstawi-ciel i akwizytor. Tel. 530-837-095

Szukam pracy jako Przedstawiciel handlowy, posiadam 5-letnie do-świadczenie w handlu. Liczę na umowę o pracę, wynagrodzenie stałe+ premie oraz narzędzia pra-cy. Tel. tel. 695-743-733

Wokalistka, ew. gitarzystka po-dejmie współpracę z zespołem z JG lub okolic. tel.: 785 397 752

Szukam pracy, jako pracownik biu-rowy lub hotelarz. Tel. 883 949 383.

Trzyosobowa ekipa - Podejmie-my prace bądź współpracę w bu-dowlance lub wykończeniowe, możemy tez tanio wyremonto-wać dom lub mieszkanie. Robimy elewacje, docieplenia, ogrodze-nia, kg, zabudowy i aranżacje, glazura, gładzie i wiele innych. Tel. 793 622 850

Technik hotelarstwa. Młody, wykształcenie średnie, tech-nik hotelarstwa, II gr niepełno-sprawności (PCPR), prawo jazdy kat. B, znajomość j. niemieckiego i angielskiego, książeczka sane-pid szuka pracy na umowę o pra-cę. Tel. 609-064-254.

Doświadczony do wykończenió-wek. Płyta gips, karton, gładzie, szpachlowanie, tynki. itp. podej-mie od zaraz w kraju i za granicą. Tel. 796173042

Koncern paliwowy zatrudni w Jeleniej Górze Kierownika sta-cji. Aplikacje zawierające tylko CV wraz ze zgodą na przetwarza-nie danych osobowych do celów rekrutacji na adres: [email protected] Tel. 604 260 187

Stowarzyszenie Pegaz poszukuje mężczyzn i kobiety do 26 r.z na staż do Holandii (przy ogórkach szklarnia). Wyjazd od zaraz. Kontakt 9:16, Tel. 757523230, 515 946 961

Pałac Margot w Karpaczu zatrud-ni kelnerkę. Wymagane doświad-czenie i dyspozycyjność. Aplika-cje cv prosimy wysyłać na adres [email protected] lub kontakt tel. 609 179 679.

Pałac Margot w Karpaczu zatrud-ni recepcjonistkę z doświadcze-niem. Wymagana znajomość języka: angielski lub niemiecki. Aplikacje (cv i lm) prosimy kiero-wać na adres [email protected].

Salon fryzjerski w Cieplicach zatrudni Fryzjera lub Fryzjer-kę podstawa plus procent. Tel. 792-000-502

Restauracja Alfredo w Szklarskiej Porębie zatrudni kelnera/kelner-kę i kucharza z doświadczeniem. Tel. 508 673 701

Przyjmę na praktyki studentów fizjoterapii na bazę zabiegową w Świeradowie Zdroju. Zaintere-sowanych proszę o kontakt. Tel. 791 463 705

Zatrudnię cukiernika od zaraz. Wymagany min. 1 rok doświad-czenia. Oferuję świetne warunki pracy i atrakcyjne wynagrodze-nie. Umowa o pracę. Kontakt pod numerem telefonu: 605 209 149.

Zatrudnię do pensjonatu Karko-noski w Karpaczu recepcjonist-kę z obsługą baru. Wymagane doświadczenie, język niemiecki. Kontakt: [email protected] lub 502 333 379

Ośrodek wypoczynkowy Jagoda w Karpaczu zatrudni pracowni-ków na stanowiska: palacz-kon-serwator (potrzebne uprawnie-nia na kotły gazowe), pokojowa, pomoc kuchenna, kelnerka, ku-charz. CV na adres e-mail:[email protected] Oferujemy umowę o pracę. Telefon 75 76193 29, 604 117 539.

Metafora Pub poszukuje mło-dych, sympatycznych osób na stanowisko: barman oraz kel-ner/kelnerka, wymagane zaan-gażowanie oraz doświadczenie. CV ze zdjęciem, referencje, prosimy słać na [email protected], tel. 504 995 338

Dom Wczasowy Mieszko w Kar-paczu zatrudni recepcjonistkę w systemie pracy 24/48.Wyma-gane doświadczenie na w/w sta-nowisku i znajomość języka ob-cego. Tel. 665 556 042

Firma Solid zatrudni Przedsta-wiciela Handlowego ds.GPS. Wymagany własny samochód. Oferujemy podstawę+prowizję-+zwrot kosztów paliwa. CV wy-syłać na:[email protected]

Solid Security Sp. z o.o. - jed-na z największych firm z bran-ży ochrony w Polsce poszukuje kandydatów na stanowisko: Pra-cownik Ochrony. Miejsce pracy: obiekt handlowy w Jeleniej Gó-rze. Osoby zainteresowane ofer-tą prosimy o przesłanie CV na adres: [email protected]

Invest-Bank poszukuje kandy-datów do pracy na stanowisku: opiekun klienta. CV i list moty-wacyjny: rekrutacja.wrocł[email protected] lub osobiście w Oddziale INVEST-BANK S.A. w Je-leniej Górze przy ul. Krótkiej 21.

Hurtownia pasmanteryjna za-trudni osobę na stanowisko: Pracownik obsługi klienta na pół etatu. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV ze zdję-ciem na adres e-mail: [email protected]

AVIVA poszukuje kandydatów na doradcę ds. ubezpieczeń i inwe-stycji. Oferujemy: wysokie wyna-grodzenie, elastyczny czas pracy. CV i LM na adres: [email protected]

Firma zajmująca się sprzedażą, montażem, doradztwem w za-kresie gospodarki wodnokana-lizacyjnej poszukuje do swojego nowo powstającego oddziału w Radomierzu pracownika biuro-wo-magazynowego. CV: [email protected]

Zatrudnię lekarza. Praca 2-3 razy w tygodniu po 3-4 godziny - cen-trum jeleniej Góry . Proszę dzwo-nić 12-15 godz. pon-piąt. Tel 75 642 25 51.

Usługi budowlane, instalacje hy-drauliczne, co. Remonty miesz-kań, elewacje, dachy, kominki. Rem-Kom Usługi Budowlane, tel: 502 283 823

Remonty dachów. Dojazd i wy-cena bezpłatne. Tel. 793 676 758

Dawid - radiowy prezenter oraz DJ Matishe profesjonal-nie poprowadzą każdy rodzaj imprezy: wesela, studniówki, chrzciny, rodzinne uroczystości, dyskoteki, Andrzejki, Sylwestra itp Tel. 695 854 806

Ogrodnictwo, usługi brukarskie, trawniki siane i z rolki, nasadza-nie roślin, systemy nawadniające i inne cały rok – tel. 530-445-898

Stolarstwo. Schody, podłogi, ba-lustrady, balkony, tarasy, podbit-ki, ogrodzenia, konstrukcje ogro-dowe-sprzedaż, montaż. Jelenia Góra, okolice. Tel. 502 283 823.

Elektryk. Instalacje, moder-nizacja, pomiary. Popołu-dniami i w weekendy. Atrak-cyjne ceny. Jelenia Góra i okolice. Tel. 662 566 073

Remonty. Szybko i solidnie. Ma-lowanie, tynkowanie, gładzie, kafelkowanie, remonty klatek schodowych, meble na wy-miar. Gwarancja na naszą prace. Tel. 782 807 589.

Brukarstwo. Sprzedaż kostki gra-nitowej, układanie kostki grani-towej i betonowej, roboty ziem-ne, przygotowanie podbudowy, obrzeża, krawężniki, drogi osie-dlowe, place, podjazdy, ścieżki, tarasy. Tel. 668 165 266.

Dekarstwo. Prace dekarskie, przekładki dachów kompleksowe pokrycia dachowe, a także roz-biórki budynków. Szybko, tanio w terminie. Tel. 661 978 173

Mechanika pojazdowa Car-Tech Serwis. Kompleksowa naprawa pojazdów samochodowych i od-stawczych, usługi wulkanizacyj-ne. Tel. 690 977 355.

Kompleksowe remonty i wykoń-czenia wnętrz. SEB-LUK oferu-je swe usługi w Jeleniej Górze. Tel. 500 168 272

Pranie dywanów, wykładzin i tapicerki meblowej, najtaniej w okolicy. Zadzwoń, sprawdź, za-mów. Tel 885 898 284

Projektowanie z uzyskaniem pozwolenia na budowę: wyko-nujemy adaptacje projektów ty-powych, projekty indywidualne różnych budowli, inwentaryzacje budowlane, rozbudowy, przebu-dowy. Tel. 505 181 018.

Rzetelna pomoc przy solidnych pracach naukowych, typu: pracy magisterskie, licencjackie, inży-nierskie. Analizy badań, wyszuki-wanie i gromadzenie materiałów źródłowych. Tel. 690 492 660.

Nawiewniki okienne, montaż i sprzedaż, osuszanie, odgrzybia-nie mieszkań. Działamy na terenie Dolnego Śląska. Tel. 692 667 116

Remonty-wykończenia mieszkań i domów. Gwarantuję fachowe doradztwo przy wykonywaniu prac oraz przy wyborze materia-łów. Tel. 605 345 648.

Kafelkowanie profesjonalnie. Oferuje prace związane z ukła-daniem płytek w łazience, kuchni i innych pomieszczeniach. Gwa-rantuje fachowe doradztwo. Tel. 661 838 159

Naprawa maszyn do szycia -do-mowe i przemysłowe. Tel. 697 980 067.

Specjalistyczne badania staty-ki i stanu zdrowotnego drzew, wskazówki pielęgnacyjne, za-biegi ochronne, projekty zieleni, sprzedaż roślin z własnej szkółki. Tel. 75 78 39 035, 602 772 306

Sprzedam używane gry na PSP. Tel. 784 863 960

Sprzedam regały sklepowe - z płyty w bardzo dobrym stanie. Tel. 727 516 903

Sprzedam suknię ślubną z tre-nem (odpinany) kolor ecru, roz-miar 38\40, z możliwością re-gulacji. Posiadam też dodatki rękawiczki, bolerko, torebkę, buty rozm.39. Cena 550zł. Tel. 510 407 125

Kupię orbitrek. Cena do 200 zło-tych. Sprzęt w dobrym stanie i gotowy do ćwiczeń. Tel. 726 662 798

Sprzedam Gry PC Akcesoria i Do-datki do The Sims 2. Tel. 784 863 960

Kupię Antyki, starocie po likwi-dacji domu, mieszkania. Przed-mioty przedwojenne lub tuż powojenne. Wrocław i okolice, przy większej ilości cały kraj. Tel. 603 567 304

Kupię starą dachówkę cera-miczna o wymiarach 41 / 19 cm. Potrzebuję ok.100 szt. Od-biór osobisty na terenie dolne-go śląska najlepiej w okolicach Jeleniej Góry bądź Wrocławia. Tel. 798 778 961.

Sprzedam stary antyczny kredens. Cena 1500 zł. Tel. 508 368 574

Kupię odznaczenia wojskowe, monety, znaczki pocztowe, stare zdjęcia, pocztówki sprzed 1949 roku. Tel. 692 844 021

Sprzedam stare kola ze szprycha-mi do starego sportowego auta stan dobry Austin Halley lub Ja-guar. Bardzo tanio, okazja dla ko-nesera. Tel. 695 702 259

Przyjmę ziemię z transportem za darmo. Okolice Jeleniej Góry. Tel. 668 165 144

Kupię różnego rodzaju anty-ki, meble, obrazy, zegary szkło i inne. Najwyższe ceny. Tel. 695 702 259.

Sprzedam kompletny gazowy kocioł wiszący Junkers Eurostar ZSE/ZWE 24-3 MF K. Posiadam Instrukcję montażu i eksploatacji. Tel. 75 75 51269 lub 696 090 262

daM pRacę

podeJMę pRacę

BIzNeS I uSŁuGI

RóżNe

ogłoszenia

ogłoszenia do gazetymożna dodawać poprzez portal

jelenia.pl- dodaj ogłoszenie

Jelenia.pl Wirtualne Karkonosze (7)

Documents

Transcript of Jelenia.pl Wirtualne Karkonosze (7)