ISSN 2082-8454 Konfraternia Turystyczna - wstih.pl · Sesja popularnonaukowa, Zakopane, 17 czerwca...

19
1 ISSN 2082-8454 Konfraternia Turystyczna Tygodnik Wyższej Szkoły Organizacji Turystyki i Hotelarstwa R.9: 2011, nr 24 (322) 20 czerwca 2011 roku __________________________________________________________________________ Aktualności | od 13 do 19 czerwca 2011 roku Wysyp ofert last minute: wycieczki tańsze o 30 procent | Pustki w biurach podróży zaczęły robić się już pod koniec marca. Stan ten utrzymał się do początku maja. To spowodowało, że już na początku czerwca dało się zauważyć pierwszy wysyp ofert last minute. Dziś już możemy mówić o blisko 100 tys. przecenionych wyjazdów. […] Patrycja Otto. Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://biznes.gazetaprawna.pl/artykuly/522637,wysyp_ofert_last_minute_wycieczki_tansze_o_30_pro cent.html Wakacje.pl i EasyGo.pl: analiza turystycznych wyborów internautów w maju | Już w maju zaczyna się wielkie letnie odliczanie. Czy kryzys Egiptu i Tunezji przełożył się na plany urlopowe Polaków? Czy Turcja i Hiszpania utrzymują tempo wzrostów z poprzednich miesięcy? Zapraszamy do lektury comiesięcznej analizy wyborów zakupowych internetowych klientów dokonanej przez dwa portale turystyczne Wakacje.pl i EasyGo.pl. Cała informacja dostępna tutaj: http://dziennikturystyczny.pl/2011/06/wakacje-pl-i-easygo-pl-analiza-turystycznych-wyborow- internautow-w-maju/ Raport KE: Polska kolej jest najgorsza w Europie | Najnowszy raport Komisji Europejskiej potwierdza to, o czym już od dawna są przekonani pasażerowie PKP: stan polskich kolei jest najmniej zadowalający w całej Europie. Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://forsal.pl/artykuly/524097,raport_ke_polska_kolej_jest_najgorsza_w_europie.html Szybki kurs i jest wychowawca | Rodzice wysyłający dzieci na wypoczynek powinni się zainteresować, kto będzie się zajmował ich pociechami. Okazuje się, że bardzo łatwo można zdobyć uprawnienia wychowawcy. Kryteria, jakie muszą spełniać wychowawcy, opiekunowie na imprezach wypoczynkowych, określił minister edukacji narodowej w rozporządzeniu z 21 stycznia 1997 roku w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz U nr 12, poz. 67 ze zm.) [http://akty- prawne.rp.pl/Dokumenty/Rozporzadzenia/1997/DU1997Nr%2012poz%20%2067.asp]. […] Tomasz Zalewski ● Cała informacja dostępna tutaj: http://www.rp.pl/artykul/675623.html KONFERENCJE NAUKOWE I BRANŻOWE – zapowiedzi Dorobek Paryskich – wczoraj, dziś, jutro Sesja popularnonaukowa, Zakopane, 17 czerwca 2011 roku Dyrektor Tatrzańskiego Parku Narodowego Paweł Skawiński ma zaszczyt zaprosić na sesję popularnonaukową poświęconą życiu i twórczości Zofii i Witolda Paryskich. 17 czerwca 2011 roku (tj. piątek) odbędzie się wieczór wspomnieniowy. Udział w spotkaniu potwierdzili przyjaciele i uczniowie Zofii i Witolda. Usłyszymy o pasjach taternickich, botanicznych, literackich, muzycznych i edukacyjno-przewodnickich, a opowiadać będą: Władysław Cywiński, Maciej Pinkwart i Wiesław A. Wójcik, Apoloniusz Rajwa, Jan Krupski a także prof. Zbigniew Mirek z żoną Haliną Piękoś-Mirkową. Czas współpracy Państwa Paryskich z Muzeum Tatrzańskim i TPN przypomni Teresa Jabłońska i Wojciech Gąsienica-Byrcyn. W opowieść o pasji Mistrzów włączą się również Barbara Morawska-Nowak, Ivan Bohuš i Patryk Stawiszyński. Spotkanie odbędzie się w Dworcu Tatrzańskim (ul. Krupówki 12). Rozpocznie się o godz. 17.00, a poprowadzi je dyrektor TPN Paweł Skawiński. W sobotę 18 czerwca 2011 roku zapraszamy natomiast do Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN przy Rondzie Kuźnickim na serię wykładów poświęconych efektom badań tatrzańskich – zbiorom

Transcript of ISSN 2082-8454 Konfraternia Turystyczna - wstih.pl · Sesja popularnonaukowa, Zakopane, 17 czerwca...

1

ISSN 2082-8454

Konfraternia Turystyczna

Tygodnik Wyższej Szkoły Organizacji Turystyki i Hotelarstwa

R.9: 2011, nr 24 (322)

20 czerwca 2011 roku __________________________________________________________________________

Aktualności | od 13 do 19 czerwca 2011 roku

Wysyp ofert last minute: wycieczki tańsze o 30 procent | Pustki w biurach podróży zaczęły robić się już pod koniec marca. Stan ten utrzymał się do początku maja. To spowodowało, że już na początku czerwca dało się zauważyć pierwszy wysyp ofert last minute. Dziś już możemy mówić o blisko 100 tys. przecenionych wyjazdów. […] Patrycja Otto. ● Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://biznes.gazetaprawna.pl/artykuly/522637,wysyp_ofert_last_minute_wycieczki_tansze_o_30_procent.html

Wakacje.pl i EasyGo.pl: analiza turystycznych wyborów internautów w maju | Już w maju zaczyna się wielkie letnie odliczanie. Czy kryzys Egiptu i Tunezji przełożył się na plany urlopowe Polaków? Czy Turcja i Hiszpania utrzymują tempo wzrostów z poprzednich miesięcy? Zapraszamy do lektury comiesięcznej analizy wyborów zakupowych internetowych klientów dokonanej przez dwa portale turystyczne – Wakacje.pl i EasyGo.pl. ● Cała informacja dostępna tutaj: http://dziennikturystyczny.pl/2011/06/wakacje-pl-i-easygo-pl-analiza-turystycznych-wyborow-internautow-w-maju/

Raport KE: Polska kolej jest najgorsza w Europie | Najnowszy raport Komisji Europejskiej potwierdza to, o czym już od dawna są przekonani pasażerowie PKP: stan polskich kolei jest najmniej zadowalający w całej Europie. ● Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://forsal.pl/artykuly/524097,raport_ke_polska_kolej_jest_najgorsza_w_europie.html

Szybki kurs i jest wychowawca | Rodzice wysyłający dzieci na wypoczynek powinni się zainteresować, kto będzie się zajmował ich pociechami. Okazuje się, że bardzo łatwo można zdobyć uprawnienia wychowawcy. Kryteria, jakie muszą spełniać wychowawcy, opiekunowie na imprezach wypoczynkowych, określił minister edukacji narodowej w rozporządzeniu z 21 stycznia 1997 roku w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz U nr 12, poz. 67 ze zm.) [http://akty-prawne.rp.pl/Dokumenty/Rozporzadzenia/1997/DU1997Nr%2012poz%20%2067.asp]. […] Tomasz Zalewski ● Cała informacja dostępna tutaj: http://www.rp.pl/artykul/675623.html

KONFERENCJE NAUKOWE I BRANŻOWE – zapowiedzi

Dorobek Paryskich – wczoraj, dziś, jutro Sesja popularnonaukowa, Zakopane, 17 czerwca 2011 roku

Dyrektor Tatrzańskiego Parku Narodowego Paweł Skawiński ma zaszczyt zaprosić na sesję popularnonaukową poświęconą życiu i twórczości Zofii i Witolda Paryskich. 17 czerwca 2011 roku (tj. piątek) odbędzie się wieczór wspomnieniowy. Udział w spotkaniu potwierdzili przyjaciele i uczniowie Zofii i Witolda. Usłyszymy o pasjach taternickich, botanicznych, literackich, muzycznych i edukacyjno-przewodnickich, a opowiadać będą: Władysław Cywiński, Maciej Pinkwart i Wiesław A. Wójcik, Apoloniusz Rajwa, Jan Krupski a także prof. Zbigniew Mirek z żoną Haliną Piękoś-Mirkową. Czas współpracy Państwa Paryskich z Muzeum Tatrzańskim i TPN przypomni Teresa Jabłońska i Wojciech Gąsienica-Byrcyn. W opowieść o pasji Mistrzów włączą się również Barbara Morawska-Nowak, Ivan Bohuš i Patryk Stawiszyński.

Spotkanie odbędzie się w Dworcu Tatrzańskim (ul. Krupówki 12). Rozpocznie się o godz. 17.00, a poprowadzi je dyrektor TPN Paweł Skawiński.

W sobotę 18 czerwca 2011 roku zapraszamy natomiast do Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN przy Rondzie Kuźnickim na serię wykładów poświęconych efektom badań tatrzańskich – zbiorom

2

bibliotecznym oraz pracom autorskim. Pierwszy z wykładów przedstawi Wiesław A. Wójcik na temat: „Witold Henryk Paryski jako bibliofil, bibliotekarz i bibliograf”. Kolejne wykłady prezentują się następująco: Wiesław Siarzewski „Zbiory ikonograficzne jako materiał do badań nad dziejami poznania Tatr”, Leszek Lassota „W. H. Paryski i jego wkład w nazewnictwo tatrzańskie”, prof. Zbigniew Mirek, prof. Halina Piękoś-Mirkowa „Zofii Radwańskiej-Paryskiej fascynacje botaniczne”. Wykładom towarzyszyć będzie wystawa, na której znajdą się fotografie z początku XX w., przybliżające dzieciństwo i młodość Zofii i Witolda. Przypomnimy okres przedwojennej włóczęgi (pieszej i narciarskiej) po tatrzańskich szlakach. Nie zabraknie udokumentowania fotograficznego szeroko prowadzonej działalności przewodnickiej oraz edukacyjno-ekologicznej. Otwarcie wystawy nastąpi po cyklu wspomnianych już czterech wykładów. Prowadzącym części sobotniej będzie znany taternik i publicysta – Michał Jagiełło. Na zakończenie sesji przedstawiona zostanie historia działalności Ośrodka Dokumentacji Tatrzańskiej i sposób udostępniania posiadanych zbiorów, a wszystkich zainteresowanych zaprosimy do wnętrz Biblioteki, by zaprezentować, w jaki sposób przechowywane są zbiory Państwa Paryskich. Źródło: Tatrzański Park Narodowy, data dostępu 15.06.2011

Odpowiedzialna Turystyka konferencja, Warszawa, 28 czerwca 2011roku

Miejsce: Księgarnia Traffic Club, trzecie piętro, ul. Bracka 25, Warszawa

Odpowiedzialna turystyka to światowy trend, który zyskuje coraz większą popularność. Termin odnosi się do sposobu, w jaki zarówno branża turystyczna (biznes) jak i sami podróżujący (turyści) praktykują podróżowanie i organizowanie wypraw oraz wycieczek. Odpowiedzialna turystyka definiuje sposób działania wszystkich jednostek i organizacji zaangażowanych w działania o charakterze turystycznym. W największym skrócie celem odpowiedzialnej turystyki jest zrównoważony rozwój, a więc zachowanie właściwych proporcji między sferą ekonomiczną, środowiskową i społeczną.

Wstęp jest wolny. Ilość miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem [email protected]

Program konferencji 10:00-10:15 - otwarcie konferencji 10:15-12:15 – prezentacje na temat odpowiedzialnej turystyki:

● Czym jest odpowiedzialna turystyka - Karolina Szlasa, Forum Odpowiedzialnego Biznesu ● GOŚĆ SPECJALNY: Jacek Pałkiewicz - dziennikarz, jeden z najbardziej aktywnych

podróżników-eksploratorów naszych czasów ● Relacja podróżniczki - Magdalena Krukowska, Instytut Odpowiedzialnego Biznesu ● Edukacja, CSR i turystyka - Paweł Makowiecki, Instytut Odpowiedzialnego Biznesu ● Na styku turystyki i biznesu – korzyści z odpowiedzialnego podróżowania – Natalia Ćwik,

Forum Odpowiedzialnego Biznesu 12:15-12:30 - przerwa kawowa 12:30-14:30 - dyskusja panelowa z udziałem gości: Aleksandra Gutowska (Fundacja Kultury Świata),

Mateusz Karasiński (MK Tramping), Mateusz Czerwiński (Warsaw Convention Buremu), Piotr Zdanowski (Emma Hotel), Roman Stanek (Aventura), moderator: Adam Leszczyński, Gazeta Wyborcza. Główne tematy dyskusji: ● Czym jest odpowiedzialna turystyka i jak ją zdefiniować? ● Wpływ turystyki na sytuację ekologiczną i społeczną na świecie ● Zrównoważony rozwój w branży turystycznej ● Odpowiedzialna turystyka w Polsce- perspektywy rozwoju ● Podróże kształcą czyli o turystyce w doświadczeniu menedżera

14:30-15:00 – zakończenie konferencji GOŚĆ SPECJALNY: JACEK PAŁKIEWICZ. Reporter i eksplorator, od 40 lat przemierza

peryferie świata. Twórca survivalu w Europie. Zanim został dziennikarzem Jacek Pałkiewicz zarabiał na życie jako oficer na statkach bandery panamskiej, pracował w kopalni złota w Ghanie na głębokości 1600 m, poszukiwał diamentów w Sierra Leone, pływał jako kapitan na wielkich jachtach.

Założona przez niego w 1983 roku we Włoszech szkoła przetrwania stała się wzorem do naśladowania w wielu krajach. Współpracował z rosyjskim Centrum Szkolenia Kosmonautów w programie survivalowym. Uczył elitarne jednostki specjalne strategii przetrwania w odmiennych

3

strefach klimatycznych. Kierował wieloma ambitnymi wyprawami międzynarodowymi pod wszystkimi szerokościami geograficznymi świata w poszukiwaniu osobliwości ginących cywilizacji, niezwykłych zjawisk i ludzi. Poznał największe dżungle i pustynie naszej planety. Najczęściej podróżował w stylu dziewiętnastowiecznych odkrywców: na wielbłądach, jakach, słoniach, bądź reniferowymi zaprzęgami, piechotą, chińskim sampanem czy indiańskimi pirogami.

Wrażliwy na temat zagrożenia zdrowia naszej planety, nie jednokrotnie podejmował krucjaty przeciwko agresji człowieka w integralność przyrody. W 1996 roku jego naukowa ekspedycja zlokalizowała źródło Amazonki, rozwiewając tym samym kontrowersje co do miejsca narodzin największej rzeki świata. Odkrycie zostało oficjalnie potwierdzone przez Towarzystwo Geograficzne w Limie, które rozpowszechniło ten fakt w bliźniaczych instytucjach na świecie. Za to odkrycie Pałkiewicz został uhonorowany odznaczeniem Kawalera Orderu Zasługi Republiki Włoskiej.

W 2007 roku został odznaczony Medalem Prymasowskim Zasłużony w Posłudze dla Kościoła i Narodu, oraz Złotym Krzyżem Zasługi. „Za wybitny dorobek w promocji człowieka i zaangażowanie w pracę charytatywną oraz edukacyjno-wychowawczą” został uhonorowany przez papieża Benedykta XVI krzyżem Pro Ecclesia et Pontifice (Dla Kościoła i Papieża). W dowód uznania, w 1994 roku Królewskie Towarzystwo Geograficzne w Londynie przyjęło go do swojego grona. Na podstawie www.palkiewicz.com Źródło: National Geographic, data dostępu 15.06.2011

Bezpieczeństwo ruchu drogowego i kolejowego debata, Warszawa, 4 lipca 2011 roku

Centrum Komunikacji Medialnej, PKP Polskie Linie Kolejowe S.A oraz Stowarzyszenie na Rzecz Interoperacyjności i Rozwoju Transportu Szynowego serdecznie zapraszają na debatę „Bezpieczeństwo ruchu drogowego i kolejowego”.

Debata odbędzie się 4 lipca 2011 roku (poniedziałek) w godzinach 12.00-14.00 w Villa Foksal - Dom Dziennikarza w Warszawie, przy ul. Foksal 3/5.

Program. 11.30 – 12:00 Recepcja i rejestracja uczestników, powitalna kawa i herbata 12:00 – 14:00 Wystąpienia Prelegentów i dyskusja:

● przedstawiciel Ministerstwa Infrastruktury – Krajowej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego; ● Janusz Piechociński – zastępca przewodniczącego Komisji Infrastruktury Sejmu RP; ● Alvin Gajadhur – rzecznik prasowy, naczelnik wydziału ds. informacji i promocji, Główny Inspektorat

Transportu Drogowego; ● Marek Konkolewski – mł. insp. Biura Ruchu Drogowego, Komenda Główna Policji; ● Wojciech Malusi – prezes zarządu Ogólnopolskiej Izby Gospodarczej Drogownictwa; ● Krzysztof Banaszek – wiceprezes Urzędu Transportu Kolejowego; ● Andrzej Pawłowski – członek zarządu, dyrektor ds. sprzedaży PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; ● Piotr Skolasiński – dyrektor Biura Bezpieczeństwa PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; ● Andreas Koszuta – prezes zarządu Scheidt & Bachmann Polska Sp. z o.o.; ● Łukasz Faber – kierownik ds. bezpieczeństwa BOMBARDIER TRANSPORTATION ZWUS Polska; ● Janusz Dyduch – przewodniczący Komitetu Transportu Polskiej Akademii Nauk.

14.00 – 16.00 - piknik w ogrodach Domu Dziennikarza Villa Foksal ● moderator: Monika Mizielińska-Chmielewska – Dyrektor Centrum Komunikacji Medialnej. ● partnerzy merytoryczni: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Bombardier Transportation (ZWUS) Polska

Sp. z o.o., Kapsch CarrierCom AG, Scheidt & Bachmann Polska Sp. z o.o. ● partner organizacyjny: Stowarzyszenie na Rzecz Interoperacyjności i Rozwoju Transportu Szynowego. ● patronat medialny: Infrastruktura Transportu, Kurier Kolejowy, TSL Biznes, Rynek Kolejowy, Wolna

Droga, Fundacja „Jedź Bezpiecznie”, Polskie Drogi. Źródło: Transport i Komunikacja, dat dostępu 18.06.2011

Informacje ● Zobacz również pozostałe zaproszenia na konferencje pod adresem: http://konfraternia1.bloog.pl/kat,528786,index.html ● Zobacz również terminarz konferencji naukowych i branżowych pod adresem: http://konfraternia1.bloog.pl/kat,528521,index.html

4

KONFERENCJE NAUKOWE I BRANŻOWE – relacje

3. Zachodniopomorskie Forum Turystyki – konferencja branżowa, Szczecin, 13-14 czerwca 2011 roku

W dniach 13-14 czerwca 2011 roku w Szczecinie odbyło się 3. Zachodniopomorskie Forum Turystyki – konferencja, która cyklicznie gromadzi regionalnych przedstawicieli branży turystycznej, samorządu województwa i samorządów lokalnych oraz organizacji pozarządowych sektora turystyki, zainteresowanych rozwojem turystyki. Wydarzenie dotychczas znane było pod nazwą Forum Lokalnych Organizacji Turystycznych i odbyło się już dwukrotnie: w Międzyzdrojach w lutym 2010 roku oraz w Kołobrzegu w kwietniu 2011 roku. Tym razem w Hotelu Radisson BLU branżowcy obradowali na temat „Produkt turystyczny – pomysł, organizacja, promocja”.

W programie pierwszego dnia konferencji znalazły się prezentacje: „Lokalne Organizacje Turystyczne - wsparcie dla tworzenia i rozwoju produktów turystycznych (stan, możliwości, perspektywy) – przygotowana przez prezesa Marka Migdala, Forum Turystyki Regionów Szczecin (organizator); „Polski produkt turystyczny na rynku niemieckim i skandynawskim” – przygotowane przez dyr. Małgorzatę Hudymę, Polski Ośrodek Informacji Turystycznej w Sztokholmie oraz dyr. Jana Wawrzyniaka, Polski Ośrodek Informacji Turystycznej w Berlinie; „Dobre przykłady produktów kreowanych i promowanych przez Pomorską Regionalną Organizację Turystyczną” – przygotowana przez prezes Martę Chełkowską, PROT. Drugiego dnia uczestnicy obradowali na tematy czysto produktowe, podczas panelów prowadzonych przez dr. Andrzeja Stasiaka, rektora Wyższej Szkoły Turystyki i Hotelarstwa w Łodzi oraz dr. Bartłomieja Walasa, wiceprezesa Polskiej Organizacji Turystycznej.

3. Zachodniopomorskie Forum Turystyki w Szczecinie zakończył warsztat branżowy przedstawicieli samorządów, biznesu i organizacji pozarządowych sektora turystyki na temat problemów, przyczyn problemów i celów współpracy w ramach kreowania lokalnych produktów turystycznych. Uczestnicy byli bardzo aktywni i ustalili, że warsztat będzie kontynuowany korespondencyjnie oraz podczas następnego Forum Turystyki, które organizatorzy planują już w grudniu 2011 roku. ● Zapraszamy do lektury relacji z konferencji: http://www.iwt.org.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=407&Itemid=338.

Redakcja portalu www.IWT.org.pl Źródło: Instytut Wspierania Turystyki, korespondencja nadesłana 16.06.2011

NOWOŚCI WYDAWNICZE

Funkcja turystyczna Parku Krajobrazowego „Dolina Baryczy”

Funkcja turystyczna Parku Krajobrazowego „Dolina Baryczy” / Aleksandra Spychała. Poznań: Bogucki – Wydawnictwo Naukowe, 2010. – 178 s.; ISBN 978-83-62662-20-3

Praca stanowi kompleksowe studium turystyki w PK „Dolina Baryczy”, na tle autorskiej typologii parków krajobrazowych w Polsce. Bardzo szerokie analizy osadnictwa turystycznego i ruchu turystycznego w tym parku przynoszą pogłębione rozpoznanie problematyki turystycznej w parkach krajobrazowych w ogóle i stanowią przesłanki do określenia właściwego modelu turystyki w tego typu obszarach chronionych. Są również podstawą do kształtowania polityki przestrzennej w zakresie zrównoważonego rozwoju PK DB oraz pozostałych parków krajobrazowych w Polsce.

(prof. zw. dr hab. Jerzy Wyrzykowski) Zamówienia realizuje księgarnia internetowa Wydawnictwa Naukowego

Bogucki, dokument online: http://bogucki.istore.pl/pl,product,3654759,funkcja,turystyczna,parku,krajobrazowego,dolina,baryczy.html, data dostępu 13.06.2011

5

Jakość i bezpieczeństwo żywności - kształtowanie jakości żywieniowej w procesach technologicznych

Jakość i bezpieczeństwo żywności - kształtowanie jakości żywieniowej w procesach technologicznych / red. Dorota Nowak. Warszawa: Wydawnictwo SGGW, 2011,– 200 s.; ISBN 978-83-7583-279-2

● Spis treści: http://www.wydawnictwosggw.pl/index.php?s=karta_spis&id=593

● Zamówienia realizuje księgarnia internetowa Wydawnictwa SGGW, dokument online: http://www.wydawnictwosggw.pl/index.php?s=karta&id=593, data dostępu 16.06.2011

Między integracją a wykluczeniem: wybrane problemy edukacji akademickiej osób niepełnosprawnych

Między integracją a wykluczeniem: wybrane problemy edukacji akademickiej osób niepełnosprawnych / / pod red. Moniki Struck-Peregończyk i Andrzeja Rozmusa. - Rzeszów: Konsorcjum Akademickie - Wydawnictwo WSE w Krakowie, WSIiZ w Rzeszowie i WSZiA w Zamościu, 2011,– 172 s.

Miło nam zarekomendować publikację „Między integracją a wykluczeniem – wybrane problemy edukacji akademickiej osób niepełnosprawnych”, która ukazała się niedawno nakładem Konsorcjum Akademickiego.

Książka skierowana jest do osób odpowiedzialnych za proces kształcenia oraz sprawy socjalne na uczelniach wyższych, wykładowców, studentów, osób zajmujących się profesjonalnie problematyką osób niepełnosprawnych, a także do specjalistów z zakresu pracy socjalnej.

Publikacja dotyczy sytuacji osób niepełnosprawnych podejmujących studia wyższe. Autorzy książki poszukiwali odpowiedzi na pytania:

● jaka jest sytuacja niepełnosprawnych studentów? ● czy odczuwają oni satysfakcję ze studiowania? ● czego potrzebują i oczekują? ● jakie doświadczenia z pracy z niepełnosprawnymi studentami mają pracownicy naukowo-

dydaktyczni? ● jakie są ich postawy wobec osób niepełnosprawnych? Oprócz części teoretycznej, w książce zostały omówione wyniki badań obejmujących dwie

grupy respondentów: niepełnosprawnych studentów i pracowników naukowo-dydaktycznych. Jesteśmy przekonani, iż rekomendowana przez nas pozycja będzie przydatna zarówno dla

studentów, jak i pracowników naukowo-dydaktycznych Państwa Uczelni. dr Andrzej Rozmus, mgr Monika Struck-Peregończyk

redaktorzy naukowi publikacji ● Zamówienia realizuje księgarnia internetowa wydawnictwa Konsorcjum Akademickiego, dokument online: https://ksiegarnia.wsiz.pl/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=30&category_id=5&option=com_virtuemart&Itemid=18&lang=pl&vmcchk=1 Źródło: Monika Struck-Peregończyk, korespondencja nadesłana 14.06.2011

6

Obsługa ruchu turystycznego – ćwiczenia

Obsługa ruchu turystycznego – ćwiczenia / Joanna Brewczyńska-Sternal, Małgorzata Kamzik. Kraków: „Proksenia”, 2011,– 128 s.; ISBN 978-83-60789-33-9

Zeszyt z ćwiczeniami dostosowanymi do podręcznika „Obsługa ruchu turystycznego. Teoria i praktyka” pod red. Z. Kruczka, wpisanego do wykazu podręczników nr ewid. w wykazie 44/2010. Do każdego z rozdziałów podręcznika zaproponowano zestaw ćwiczeń polegający na wypełnieniu wzorów dokumentów, opisaniu pokazanych na ilustracjach obiektów, udzieleniu odpowiedzi na pytania testowe oraz wiele innych zadań. Systematyczne rozwiązywanie ćwiczeń ułatwia opanowanie obszernego materiału z przedmiotu Obsługa ruchu turystycznego. Publikacja przeznaczona dla uczniów w technikach i liceach profilowanych oraz słuchaczy policealnych szkół zawodowych przygotowujących się do zawodu „technik obsługi turystycznej”.

Zamówienia realizuje księgarnia internetowa wydawnictwa „Proksenia”, dokument online: http://proksenia.pl/cgibin/shop?info=099&sid=0f2b4738, data dostępu 17.08.2011

Przestrzeń turystyczna Parku Narodowego „Ujście Warty”

Przestrzeń turystyczna Parku Narodowego „Ujście Warty” / Sylwia Graja-Zwolińska. – Poznań: Bogucki – Wydawnictwo Naukowe: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Wielkopolski, 2010. – 138 s.: il.; 24 cm. Na s. red. błędny ISBN PZITS. Bibliogr. s. 130-138. ISBN 978-83-62662-03-6 (Bogucki Wydaw. Naukowe); ISBN 978-83-89696-73-1

Treść ● Przedmowa ● Wprowadzenie. Problem badawczy i cele pracy. Przegląd literatury. Metody i narzędzia badawcze. Materiały źródłowe i ich ocena. ● Parki narodowe - ich funkcje i zadania. Pojęcie i funkcje parku narodowego.

Parki narodowe w ogólnoświatowej strukturze obszarów chronionych. Typologia polskich parków narodowych w kontekście rozwoju funkcji turystycznej. ● Ogólna charakterystyka obszaru badań. Położenie PN „Ujście Warty”. Powstanie PN „Ujście Warty”. Charakterystyka środowiska przyrodniczego. Charakterystyka społeczno-osadnicza. Sytuacja gospodarcza. ● Atrakcyjność turystyczna obszaru badań. Walory turystyczne. Zagospodarowanie turystyczne. Atrakcyjność turystyczna. ● Świadomość ekologiczna jako podstawa determinanta rozwoju przestrzeni turystycznej parku narodowego. Świadomość ekologiczna potencjalnych organizatorów turystyki w parkach narodowych. Świadomość ekologiczna mieszkańców na przykładzie PN „Ujście Warty”. ● Ruch turystyczny jako stymulator rozwoju przestrzeni turystycznej. Charakterystyka ruchu turystycznego wg danych administracyjnych PN „Ujście Warty”. Formy ruchu turystycznego. Znaczenie ruchu turystycznego. Model turysty. ● Przestrzeń turystyczna PN „Ujście Warty”. Percepcja przestrzeni turystycznej PN „Ujście Warty”. Kreowanie lokalnego produktu turystycznego. Znaczenie świadomości ekologicznej w procesie kształtowania przestrzeni turystycznej parku narodowego. Zróżnicowanie typów przestrzeni turystycznej i ich charakterystyka. ● Koncepcja kształtowania przestrzeni turystycznej w parkach narodowych. ● Literatura Zamówienia realizuje księgarnia internetowa Wydawnictwa Naukowego Bogucki, dokument online: http://bogucki.istore.pl/pl,product,3447236,przestrzen,turystyczna,parku,narodowego,ujscie,warty.html, data dostępu 13.06.2011

7

Railway Safety Performance in the European Union 2011

Europejska Agencja Kolejowa opublikowała na swojej stronie internetowej dokument zatytułowany „Wyniki w zakresie bezpieczeństwa transportu kolejowego w Unii Europejskiej” (Railway Safety Performance in the European Union 2011).

Jest to już czwarty raport tego typu opublikowany przez Agencję. Szczególną uwagę zwrócono w nim na fakt, iż rok 2009 był jednym z najbezpieczniejszych okresów od roku 2006, zarówno pod względem bezpieczeństwa pasażerów jak i personelu kolejowego.

Raport prezentuje również dane zbiorcze i porównawcze dotyczące bezpieczeństwa transportu kolejowego na obszarze Unii Europejskiej oraz propozycje Europejskiej Agencji Kolejowej ukierunkowane na osiągnięcie wspólnego podejścia do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczeństwa kolei europejskich.

Treść Raportu dostępna jest w witrynie internetowej UTK, w zakładce Współpraca Międzynarodowa / Kluczowe dokumenty pozalegislacyjne [http://utk.gov.pl/portal/pl/102/129/Kluczowe_dokumenty_pozalegislacyjne.html ● dokument online: http://utk.gov.pl/download.php?s=1&id=1830 Źródło: Urząd Transportu Kolejowego, data dostępu 18.06.2011

Zabytki a turystyka

Zabytki a turystyka: studium poświęcone historii naukowego i krajoznawczego poznawania Doliny Prądnika / Dominik Ciarkowski. Kraków: „Proksenia”, 2011,– 344 s.; ISBN 978-83-60789-35-3; seria: Monografia, nr 9

Książka stanowi kompendium wiedzy o niezwykłym zakątku jakim jest Dolina Prądnika, przydatne dla historyków, historyków sztuki, krajoznawców, badaczy turystyki i antropologów. Analizie poddano zabytki doliny, ich znaczenie dla rozwoju turystyki, zamieszczono wyniki badań nad atrakcyjnością krajobrazu. Monografia uzupełniona odpowiednio dobranym zestawem ilustracji stanowi ważna pozycję w rozważaniach nad turystyką kulturową. Zamówienia realizuje księgarnia internetowa wydawnictwa „Proksenia”, dokument online: http://proksenia.pl/cgibin/shop?info=132&sid=0f2b4738,

data dostępu 17.06.2011

Informacje

● Zobacz również pozostałe informacje o nowościach wydawniczych pod adresem: http://konfraternia.bloog.pl/kat,486562,index.html

EKSPERTYZY I WYNIKI BADAŃ

Najazd zagranicznych turystów na Polskę

Po dwóch najsłabszych sezonach w minionej dekadzie, analitycy rynku zapowiadają, iż rok 2011 będzie dla polskiej turystyki bardzo pomyślny. Jak zapowiada Instytut Turystyki w tym roku kraj nad Wisłą odwiedzić ma około 13 mln osób, a już w 2015 liczba to ma wzrosnąć do 14,3 mln. Wzrost frekwencji cudzoziemskich wycieczkowiczów przekłada się proporcjonalnie na przychody dla ojczystej gospodarki. Jak szacują analitycy, w ubiegłym roku zagraniczni turyści zostawili w Polsce około 4,3 mld dolarów, w tym roku natomiast suma wydanych w Polsce pieniędzy ma się zwiększyć o 10%, a nawet sięgnąć 5 mld dolarów. Jest to istotne ze względu na wyjątkowo trudną sytuację turystyki i światowy kryzys turystyczny, który odbił się szerokim echem głównie w Europie Środkowej i Wschodniej.

W Polsce ruch turystyczny stopniowo ożywa, głównie za sprawą turystów z Niemiec i zza wschodniej granicy. Szacuje się, że w przyszłym roku liczba odwiedzających nas sąsiadów zza Odry wzrośnie nawet do 5 milionów. Z kolei Rosjanie, Ukraińcy czy Białorusini, których przyjazdy znacznie wyhamowało wejście Polski do strefy Schengen, mają coraz chętniej odwiedzać nasz kraj, za sprawą coraz większych ułatwień wizowych. I tu prognozy są równie optymistyczne, gdyż ilość turystów zza Bugu ma wzrosnąć o kolejne 100 tysięcy i przekroczyć 2,7 mln rocznie. Rokrocznie zwiększa się także

8

ilość cudzoziemców przyjeżdżających do Polski na jeden dzień, którzy w bieżącym roku mają wydać u nas około10,4 mln dolarów, zaś w 2012 - 11,3 mln dol.

Tegoroczny sezon turystyczny w Polsce zapowiada się niezwykle dobrze, co nasza turystyka paradoksalnie może zawdzięczać zamieszkom w północnej Afryce. Mimo iż wczasy w zawsze słonecznym i w porównaniu tanim, jak na polskie realia Egipcie czy Tunezji wiodły prym wśród polskich wczasowiczów, wizja zamieszek i niemalże wojny domowej skutecznie ich odstraszyły. Większość zdecydowanie woli wybrać chłodny, aczkolwiek bezpieczny polski Bałtyk, majestatyczne i dosyć drogie góry czy mazurską krainę tysiąca jezior. Dowodem na to jest fakt, iż w większości nadmorskich miejscowości miejsca noclegowe na tegoroczny sezon są obłożone w ok. 98%. Dodatkowo owocny dla Polskiej turystyki szykuje się przyszły rok, a to za sprawą organizowanej przez nas wraz z Ukrainą imprezy piłkarskiej UEFA EURO 2012. Nie ma najmniejszych wątpliwości, iż ilość cudzoziemców znacząco przebije poprzednie lata, wszyscy mają też nadzieję, że pozostawią oni w naszych kasach całkiem pokaźną sumkę.

Gabriela Jelonek Źródło: TTG Polska, data dostępu 14.06.2011

Wakacje Polaków najczęściej w domu

Zbliżają się wakacyjne miesiące i związane z tym planowanie urlopów. Okazuje się, że połowa Polaków ten czas spędza w domu, najchętniej oglądając telewizję. Kto pojedzie na urlop? Jak i gdzie go spędzi? Na pytania odpowiada badanie PAYBACK Consumer Monitor, przeprowadzone na zlecenie Loyalty Partner Polska, operatora Programu Bonusowego PAYBACK.

Jak wynika z badania przeprowadzonego przez Program Bonusowy PAYBACK, ponad połowa Polaków (55%), spośród różnych opcji spędzania urlopu, wybiera odpoczynek w domu. Prawie, co trzecia osoba decyduje się na wakacje w Polsce, organizując wyjazd na własną rękę lub udając się do rodziny (odpowiednio 28% i 26%). Niecałe 15% wskazuje na działkę. Z zagranicznej oferty biur podróży korzysta tylko 7% badanych, a 6% taki wyjazd organizuje samemu.

Na zorganizowany przez siebie urlop w kraju decydują się głównie osoby w wieku 26 a 35 lat i młodsze od 18 do 25 lat. Tę formę wypoczynku wybierają również Polacy z wyższym wykształceniem i mieszkający w dużych miastach. Są to przeważnie ludzie zamożni, u których dochód na rodzinę przekracza 4000 zł miesięcznie.

Sposoby spędzania urlopu - Polacy ogółem

Wyjazd do rodziny, jako główna alternatywa dla urlopu w domu. To rozwiązanie, z którego chętnie korzystają osoby starsze w wieku powyżej 55 lat, a także Polacy z zawodowym wykształceniem oraz emeryci i renciści.

Gdzie szukamy informacji planując wakacje? Opinie bliskich są dla Polaków bardzo ważne. Okazuje się, że głównym źródłem informacji o tym, gdzie wyjechać na wakacje są znajomi oraz rodzina. Co drugi Polak radzi się ich w tej kwestii. Sięgamy też do Internetu, ale robią to głównie osoby młode, w wieku 18-25 lat (47%), z wyższym wykształceniem (42%), często studenci (41%). Prasa jest, drugim po rodzinie, źródłem informacji o ofertach wakacyjnych, z którego korzystają osoby bezrobotne (30%). W biurach podróży ofert szukają raczej osoby z wyższym wykształceniem (30%), zamożne z dochodem na rodzinę przekraczających 4000 zł miesięcznie (23%), mieszkańcy największych miast w kraju (22%).

Co zrobić z wolnym czasem? Urlop spędzony w domu, to sporo wolnego czasu, który wykorzystujemy bardzo różnie. Jednak, jak wskazują wyniki badania, najbardziej popularnym zajęciem jest oglądanie telewizji (51%), potem spędzanie czasu z rodziną (41%) i przyjaciółmi (35%), a także spacery i praca na działce (28%). Z oferty kin, muzeów i wystaw korzysta jedynie 2% Polaków.

Na czas spędzony z rodziną, jako główny sposób wykorzystania wolnego czasu, wskazują przeważnie osoby w wieku 36-45 lat, zamożne, z dochodem na rodzinę przekraczającym 4000 zł miesięcznie. Ludzie młodzi w wieku od 18 do 35 lat, od siedzenie przed telewizorem, wolą spotkać się z przyjaciółmi. Podobne preferencje mają osoby wolne, studenci, ale też Polacy z wyższym

9

wykształceniem i stałą pracą, mieszkający w największych miastach. Odpoczynek na działce lub spacer, jako najlepszy sposób na wolny czas, wybiorą głównie osoby mieszkające w dużych miastach.

Od dynamicznych z kasą do domatorów z tradycjami. „Wyniki badania PAYBACK Consumer Monitor pokazały, że polskie społeczeństwo można podzielić na dwa segmenty nowoczesny i konserwatywny. W każdym z tych dwóch segmentów rysują się po 3 grupy. Dynamiczni z kasą, eleganccy z klasą, życiowi optymiści to grupa nowoczesnych Polaków. W segmencie konserwatywnym znaleźli się praktyczni konformiści, oszczędni z aspiracjami oraz tradycyjni domatorzy. Każdy z typów jest inny i czym innym się kieruje w kwestii spędzania wolnego czasu i planowania urlopu” – komentuje Marcin Drzewiecki, Dyrektor Marketingu Loyalty Partner Polska.

Warto przyjrzeć się bliżej poszczególnym segmentom. Polacy nowocześni to głównie osoby młodsze z lepszymi dochodami, w kwestii urlopu liczące się z opinią bliskich, ale szukające też informacji w sieci. Wśród nich Dynamiczni z kasą to osoby, które wolny czas spędzają przeważnie z przyjaciółmi. Odwiedzają bliskich, słuchają muzyki i kibicują wydarzeniom sportowym. Wakacje równie chętnie spędzą w domu jak i na zorganizowanych przez siebie wczasach w Polsce.

Podział społeczeństwa

W tej grupie znajduje się najwięcej osób, które korzystają w urlopu za granicą. To głównie mężczyźni między 26 a 45 rokiem życia, żonaci lub w stałych związkach, dobrze zarabiający. Z kolei Eleganccy z klasą w czasie wolnym wybiorą spotkania z przyjaciółmi i rodziną, czytanie prasy i książek, obejrzą też chętnie program w telewizji. Polacy w tej grupie najczęściej sami organizują urlop i spędzają go w kraju. Są to głównie młode kobiety w wieku 18-35 lat, o wysokich dochodach. Życiowi optymiści natomiast oglądają telewizję, spotykają się z przyjaciółmi i rodziną, słuchają muzyki. Urlop spędzają w domu, na wczasach w Polsce lub u rodziny. Do tej grupy należą osoby w wieku 18-45 lat, wśród nich jest duża grupa tzw. singli.

W segmencie Polaków tradycyjnych znajdziemy przede wszystkim osoby starsze i mniej zamożne. Bliscy są dla nich głównym źródłem informacji o tym, gdzie i jak spędzać urlop. Wśród nich Praktyczni konformiści to grupa, w której przeważająca większość badanych spędza urlop w domu, niektórzy wyjeżdżają do rodziny. Oglądanie telewizji to najbardziej popularny sposób na spędzenie wolnego czasu. To głównie osoby w wieku 45 lat, o niższych dochodach.

Oszczędni z aspiracjami to przeważnie kobiety po 36 roku życia. Poza oglądaniem telewizji lubią spędzać czas na działce i na spacerach. Najczęściej ze wszystkich tradycyjnych grup spotykają się z przyjaciółmi. Najczęściej też wyjeżdżają na urlop do rodziny. Tradycyjni domatorzy raczej nie szukają informacji o tym, gdzie spędzić urlop. W wolnym czasie przeważnie są w domu lub wyjeżdżają do rodziny i oglądają telewizję. Chętnie chodzą na spacery i pracują na działce. Do tej grupy należą kobiety po 46 roku życia, często wdowy.

Informacje o badaniu. Kompleksowe badanie polskich konsumentów przeprowadzone przez GfK Polonia na zlecenie Loyalty Partner Polska operatora Programu Bonusowego PAYBACK. Celem projektu było uzyskanie pełnego obrazu polskich konsumentów, ich zwyczajów i zachowań oraz wyodrębnienie grup konsumentów charakteryzujących się wspólnymi cechami dot. zakupów, preferencji i motywacji zakupowych na podstawie analizy stylu życia, upodobań dotyczących zakupów i wyboru produktów oraz usług, a także zachowań związanych z użytkowaniem nowoczesnych technologii. Badanie przeprowadzono na grupie dorosłych Polaków z własnymi dochodami. Osoby ankietowane zostały wybrane drogą losowania używaną do badań Omnibusowych. Badanie zostało zrealizowane w drugim półroczu 2010 roku metodą wywiadów bezpośrednich na grupie 755 Polaków.

oprac.: Katarzyna Sikorska Źródło: e-gospodarka, data dostępu 15.06.2011

10

Rezerwacje wakacji przez Internet: maj 2011 roku

Już w maju zaczyna się wielkie letnie odliczanie. Sezon masowych wyjazdów wakacyjnych dosłownie za progiem. Branża lekko spięta, ale w pełni gotowa. Klient otwarty na nowe propozycje i słoneczne doświadczenia. Dokąd, z kim i za ile polecimy na tegoroczne wakacje? Czy kryzys Egiptu i Tunezji przełożył się na plany urlopowe Polaków? Czy Turcja i Hiszpania utrzymują tempo wzrostów z poprzednich miesięcy? Zapraszamy do comiesięcznej analizy wyborów zakupowych internetowych klientów dokonanej przez portale turystyczne - Wakacje.pl i EasyGo.pl. ● Cała informacja dostępna tutaj: http://www.egospodarka.pl/67128,Rezerwacje-wakacji-przez-Internet-V-2011,1,39,1.html, data dostępu 18.06.2011

Atrakcyjne inwestycje w hotele budżetowe – raport DLA Piper

Najatrakcyjniejszymi regionami do inwestycji hotelowych są według europejskich hotelarzy i inwestorów Chiny oraz kraje Europy Centralnej i Wschodniej. Natomiast europejska branża hotelarska oczekuje, że będzie w nią inwestował kapitał z Chin oraz Bliskiego wschodu i Zatoki Perskiej, wynika z raportu „European Hospitality Outlook Survey” przygotowanego przez międzynarodową firmę prawniczą DLA Piper. Więcej: www.e-hotelarstwo.com/aktualnosci/dossier?more=120000251

Więcej spotkań rekomendowanych organizatorów

Podsumowanie danych statystycznych przekazanych przez rekomendowanych organizatorów kongresów i podróży motywacyjnych POLAND Convention Bureau Polskiej Organizacji Turystycznej dotyczących organizacji spotkań i wydarzeń za rok 2010 / Krzysztof Celuch. Warszawa: Polska Organizacja Turystyczna, 2011,– 6 s.; ta., wykr. dokument online: http://www.poland-convention.pl/pl/service/statistics/meetings-&-events-statistics/

Podsumowanie danych statystycznych przekazanych przez rekomendowanych organizatorów kongresów i podróży motywacyjnych POLAND Convention Bureau POT wskazuje na znaczny wzrost liczby zorganizowanych spotkań i wydarzeń w 2010 roku w porównaniu od roku 2009.

Ponad 1193 spotkania, które zostały zorganizowane przez 15 podmiotów to prawie 100% wzrost z 600 spotkaniami, które zostały sklasyfikowane w poprzednim roku. 52% to wydarzenia korporacyjne, a 34% kongresy i konferencje. Najwięcej spotkań odbyło się we wrześniu, październiku i listopadzie. Natomiast najwięcej uczestników w spotkaniach biznesowych wzięło udział w marcu.

Wszystkie dane zostały przekazane przez rekomendowanych organizatorów, którzy zajmują się profesjonalną obsługą spotkań i wydarzeń na terenie Polski. Źródło: Polska Organizacja Turystyczna, data dostępu 18.06.2011

Raport na temat bezpieczeństwa transportu kolejowego w Unii Europejskiej

Europejska Agencja Kolejowa opublikowała na swojej stronie internetowej dokument zatytułowany „Wyniki w zakresie bezpieczeństwa transportu kolejowego w Unii Europejskiej” (Railway Safety Performance in the European Union 2011).

Jest to już czwarty raport tego typu opublikowany przez Agencję. Szczególną uwagę zwrócono w nim na fakt, iż rok 2009 był jednym z najbezpieczniejszych okresów od roku 2006, zarówno pod względem bezpieczeństwa pasażerów jak i personelu kolejowego.

Raport prezentuje również dane zbiorcze i porównawcze dotyczące bezpieczeństwa transportu kolejowego na obszarze Unii Europejskiej oraz propozycje Europejskiej Agencji Kolejowej ukierunkowane na osiągnięcie wspólnego podejścia do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczeństwa kolei europejskich. ● Treść Raportu dostępna jest na stronie internetowej Urzędu Transportu Kolejowego: http://www.utk.gov.pl/portal/pl/102/129/Kluczowe_dokumenty_pozalegislacyjne.html Źródło: Prawo Turystyczne – Piotr Cybula, data dostępu 15.06.2011

11

Plażowanie za półdarmo

Oferty last minute zasypują polskich turoperatorów i biura podróży, które twierdzą, że taniej już nie będzie. Czyżby więc atrakcyjne ceny miały przyczynić się do pogorszenia sytuacji polskich hotelarzy? Niekoniecznie, w sytuacji kiedy ponad 90 procent wycieczek do Egiptu jest przecenionych Polacy będą mogli pozwolić sobie na odpoczynek dłuższy i bardziej urozmaicony. Może więc prócz Egiptu końcem czerwca wybiorą się na Mazury, w Bieszczady lub na wybrzeże w sierpniu?

Jak twierdzą przedstawiciele biur podróży w tym roku wyprzedaże wycieczek wystartowały wcześniej, jednak w porównaniu z rokiem ubiegłym są niższe. Nie znaczy to jednak, że nie cieszą się sporym zainteresowaniem turystów. Jak twierdzą analitycy rynku, można już wyodrębnić w naszym kraju grupę turystów nastawionych wyłącznie na korzystanie z ofert last minute.

Jakie kierunki szczególnie często objęte są promocjami? 93 procent wycieczek do Egiptu to te, na które można wyjechać za 20, 30 a nawet 40 procent mniej, promocje dotyczą również Grecji, Turcji, Hiszpanii i Tunezji – tak wynika z wyliczeń portali wakacje.pl i easygo.pl

Wśród ofert last minute turyści mogą znaleźć takie oferty pięciodniowy pobyt w trzygwiazdkowym hotelu na Krecie z dwoma posiłkami za niespełna 900 zł czy tydzień na Riwierze Bułgarskiej w studio czterogwiazdkowego hotelu na plaży z dwoma posiłkami w cenie 1060 zł za tydzień. Źródło: Horeca.pl. Data dostępu 14.06.2011

Agroturystyka – biznes z perspektywą 3. Międzynarodowe Targi Agrotravel 2011, Kielce, 15-17 maja 2011 roku – relacja

„Agroturystyka przechodzi dziś prawdziwy renesans” – mówili zgodnie przedstawiciele sektora zgromadzeni w Kielcach. Tegoroczne targi Agrotravel pobiły rekord nie tylko pod względem liczby wystawców polskich i zagranicznych ale także jakości i standardu oferowanych produktów.

Wśród wystawców powszechne było przekonanie, że właściwie promowana i wspierana turystyka wiejska na szansę stać się ważną gałęzią biznesu turystycznego.

Według szacunków Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 2010 roku w kraju działa ok. 10 tys. agro-gospodarstw z ponad 180 tys. miejscami noclegowymi. Agroturystyka stanowi obecnie dla wielu ludzi żyjących na wsiach szansę na rozwój zawodowy. Szczególne zainteresowanie wykazują regiony o niskich dochodach ludności posiadające zarazem doskonałe warunki przyrodnicze. -Coraz więcej gospodarzy zaczyna wierzyć w realne korzyści z agroturystyki. – mówi Paulina Brzeska przedstawicielka firmy Landbrand, promującej produkty turystyczne i kulturowe.

Niska rentowność biznesu uniemożliwia włączenie się do standardowego schematu biznesowego i sprzedaż oferty przez pośredników agencyjnych. Rozwiązaniem jest samoorganizacja – w ciągu ostatnich kilku lat w całej Polsce powstało około 200 Lokalnych Grup Działania, które wspierają inicjatywy na rzecz rozwoju turystyki wiejskiej. Korzystają z funduszy unijnych inwestują w sektor przedsiębiorczości lokalnej a także w rozwój potencjału ludzkiego poprzez organizowanie szkoleń i kursów. – Szkolenia przekazują praktyczną wiedzę właścicielom gospodarstw wiejskich jak w profesjonalny sposób tworzyć gospodarstwo agroturystyczne oraz je prowadzić – mówi Andrzej Kaniszewski, właściciel gospodarstwa agroturystycznego w Kurozwękach w województwie świętokrzyskim.

Pomimo dobrej perspektywy sektor boryka się z wieloma problemami, jednym z nich jest obecna na wsi szara strefa. Przedstawicielka Polskiej Federacji Turystyki Wiejskiej Barbara Mikołajewicz uważa, że nie ma w Polsce danych ile funkcjonuje w Polsce gospodarstw agroturystycznych. – Ok. 10 proc. gospodarstw jest zarejestrowanych, pozostałe 90 proc. wynajmuje pokoje ale nikt o tym nie wie. Problem tkwi w Urzędach Gmin, którym nie zależy na identyfikacji chociaż zgodnie z ustawą rejestracja jest obowiązkowa- podaje Mikołajewicz.

Rolnicy nie chcą ujawniać swojej działalności, boją się stałej kontroli urzędników, upomnień a w razie niedociągnięć – kar. Osoby nie rejestrujące swojej działalności stanowią więc dużą konkurencję, mogąc swobodnie operować cenami, obniżać koszty wypoczynku, maksymalizując zysk. Federacja zapowiada walkę o powszechny spis gospodarstw agroturystycznych. MM Źródło: Wiadomości Turystyczne, data dostępu 18.06,2011

Informacje

o Dziennik Turystyczny: codzienne informacje z branży turystycznej: http://dziennikturystyczny.pl/ o Baza Traper: definicje, analizy, dane liczbowe i prognozy: www.intur.com.pl/statystyka.htm o Instytut Turystyki, informacje o publikacjach: www.intur.com.pl/sklep/ o Euromonitor International: www.euromonitor.com/ o Bank Danych Regionalnych Głównego Urzędu Statystycznego:

www.stat.gov.pl/bdr/bdrap.strona.indeks o EUROSTAT – Urząd Statystyczny Unii Europejskiej:

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home

12

o UNWTO: Facts and Figures: http://unwto.org/facts/menu.html

INFORMACJE DLA FACHOWCÓW

„Rzeczpospolita”: Zapracowany student dorabiający

Na zarabianie pieniędzy polscy studenci przeznaczają więcej czasu niż na samodzielną naukę - czytamy w ”Rzeczpospolitej”. Sprawia to, że nasi żacy należą do najbardziej zajętych w Europie. Mniej wolnego czasu mają jedynie w Portugalii. Badani z innych krajów spędzają na zarabianiu średnio 11 do 15 godzin tygodniowo. Zaś polski student poświęca pracy zarobkowej od 19 godzin podczas licencjatu, do 25 godzin w czasie studiów magisterskich.

Jednocześnie czas przeznaczony samodzielnej nauce zawiera się między 10 a 11 godzin tygodniowo. Plasuje nas to w europejskim ogonie razem z Czechami, Słowakami i Rumunami.

Bywa, że praca zawodowa jest zgodna z kierunkiem studiów i wówczas daje nawet więcej wiedzy i doświadczeń niż zajęcia na uczelni. Często jednak studenci przyjmują najprostsze zajęcia, bo zmusza ich do tego sytuacja finansowa.

Porównanie czasu pracy i nauki studentów z kilku państw europejskich znajdziemy w „Rzeczpospolitej”. KMAD Źródlo: PAP - Nauka w Polsce, data dostępu 16.06.2011

Eksperci: niż demograficzny szczególnie groźny dla uczelni niepublicznych

37-procentowy spadek liczby ludności w grupie wieku 19-24 lata to scenariusz, z którym będą musiały zmierzyć się polskie uczelnie wyższe. Zmniejszenie się tej grupy ludności najdotkliwiej odczują szkoły niepubliczne - prognozują eksperci projektu „Akademickie Mazowsze 2030”.

Ich daniem, najgorszy - ze względu na niż demograficzny - będzie rok 2024. Jak napisali w przesłanym PAP komunikacie, tylko dla województwa mazowieckiego, według przewidywań GUS, spadek liczby osób w grupie wieku 19-24 lata, najważniejszej dla szkolnictwa wyższego, wyniesie ok. 29 proc. W skali całego kraju spadek ten wyniesie ok. 37 proc.

„Znając te prognozy przygotowaliśmy raport na temat wpływu zmian struktur wieku ludności na szkolnictwo wyższe. Możemy przypuszczać, że zmianę tę najbardziej odczują uczelnie niepubliczne. Kandydaci, mając wybór i dostęp do wolnych miejsc na uczelniach publicznych, będą po prostu korzystać z oferty studiów nieodpłatnych” - zwraca uwagę prof. dr hab. Irena E. Kotowska, ekspert projektu „Akademickie Mazowsze 2030”.

W wywiadzie na stronie projektu (www.akademickiemzaowsze2030.pl) specjalistka radzi, by uczelnie wyższe zaczęły myśleć o wykorzystaniu swojego potencjału edukacyjnego przygotowując ofertę kształcenia dla osób w wieku powyżej 30 lat. „To właśnie tych ludzi należy przyciągnąć przede wszystkim na studia w trybie niestacjonarnym lub organizując inne formy kształcenia w tym trybie. Oznacza to jednak przygotowanie odpowiedniej oferty edukacyjnej dostosowanej do różnorodnych uczestników procesu edukacji” - podkreśla prof. Kotowska w publikowanym wywiadzie. Jej zdaniem, zainteresowanie uczelniami kształceniem osób powyżej trzydziestki jest jednak uczestnikami ograniczone.

Tymczasem, zauważa ekspertka, bez rozszerzenia zainteresowania osobami z innych grup wiekowych nie uda się ograniczyć negatywnych skutków zmiany demograficznej. „Nie można postrzegać osób w wieku 19-24 jako głównego źródła zasilania, zwłaszcza, że ich aktywność edukacyjna jest bardzo wysoka. Konieczność zdobywania, aktualizacji i uzupełniania wiedzy i umiejętności przez całe życie z jednej strony, z drugiej zaś słaba aktywność edukacyjna osób po 35 roku życia sprawiają, że powstaje przestrzeń, która mogą wypełnić szkoły wyższe” – podkreśla.

Według niej, nie można jednak ze szkoły wyższej zrobić instytucji szkoleniowej, bo „to zaprzecza jej idei”. „Mimo wyraźnego wzrostu poziomu wykształcenia społeczeństwa mamy jeszcze wiele do zrobienia w sensie oferty kształcenia na poziomie wyższym, w tym także w zakresie kształcenia ustawicznego, doskonalenia zawodowego. Nie może to jednak odbywać się na zasadzie krótkookresowych szkoleń i kursów, to mogą robić instytucje szkoleniowe. Uczelnie wyższe muszą zaoferować inne formy studiów” - przekonuje prof. Kotowska, na co dzień pracownik naukowy warszawskiej Szkoły Głównej Handlowej.

Dodaje, że trzeba bardzo uważnie opracowywać treść takich studiów, by nie odbywały się na zasadzie szkolenia. „Z drugiej strony szalenie ważna jest ich forma, sposób przekazu treści. Do tych osób, o sporym doświadczeniu zawodowym inaczej trzeba przemawiać i organizować zajęcia niż dla osób młodych. I to jest ogromne wyzwanie dla kadry nauczającej” – zaznacza.

Profesor uważa, że szansą na ograniczenie spadku liczby studiujących może być wzrost uczestnictwa mężczyzn w kształceniu na poziomie wyższym. „Nasza diagnoza wyraźnie pokazuje ekspansję edukacyjną kobiet, natomiast wskaźniki skolaryzacji dla mężczyzn trochę spadły” - mówi. Dlatego - jej zdaniem -popieranie rozwoju studiów na kierunkach technicznych może być korzystne dla przyciągania mężczyzn, którzy znacznie częściej niż kobiety wybierają te kierunki.

***

13

Raport „Prognozowanie liczby studiujących w szkołach wyższych województwa mazowieckiego 2010-2030” został przeprowadzony w ramach projektu „Akademickie Mazowsze 2030”. Powstał w oparciu o dane Głównego Urzędu Statystycznego na temat prognozowanej liczby ludności do roku 2030 oraz analizę zachowań edukacyjnych osób studiujących, z ostatnich 10 lat.

Akademickie Mazowsze 2030 to foresight regionalny dla szkół wyższych Warszawy i Mazowsza. Celem projektu jest dostosowanie kierunków kształcenia, modeli organizacji szkół wyższych oraz profilu absolwenta do rzeczywistych potrzeb rynku pracy przyszłości.

To pierwszy tego typu projekt w Polsce stworzony przez szkoły wyższe, angażujący środowiska naukowe, biznesowe, samorządowe oraz studenckie.

Realizacja projektu zakłada przygotowanie trzech scenariuszy określających przyszłość szkół wyższych Warszawy i Mazowsza. Uzyskane wyniki poddane będą szerokim konsultacjom społecznym. W ramach projektu zorganizowane zostaną panele dyskusyjne z udziałem przedstawicieli władz samorządowych, biznesu oraz młodzieży.

„Akademickie Mazowsze 2030” realizowane jest od maja 2009 roku przez konsorcjum naukowe złożone z sześciu szkół wyższych: Politechnika Warszawska (lider i wnioskodawca projektu), Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Polsko - Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie i Akademia Leona Koźmińskiego.

Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007 – 2013. ● Więcej na temat projektu: www.akademickiemazowsze2030.pl Źródło: PAP - Nauka w Polsce, data dostępu 14.06.2011

Niestandardowe kierunki studiów turystycznych u sąsiada

Wyższa Szkoła Zawodowa Worms (Fachhochschule Worms) w Niemczech jako jedyna w Europie posiada w swojej ofercie studia MBA z zakresu zarządzania w turystyce.

Studia Master of Business Administration (MBA) pojawiły się w ofercie programowej szkoły już w semestrze letnim w 2010 roku. Skierowane są one do profesjonalistów z branży turystycznej i kierunków pokrewnych, trwają cztery semestry i kończą się dyplomem oraz tytułem MBA. Absolwenci przygotowani są do objęcia najwyższych stanowisk menadżerskich w przemyśle turystycznym, a to dzięki programowi, który został skonstruowany tak, by pomóc studentom rozwinąć kompetencje handlowe i organizacyjne, nauczyć odpowiedniego komunikowania się oraz pogłębienia innych umiejętności związanych z różnymi aspektami zarządzania przedsiębiorstwem i zasobami ludzkimi.

Projekt wspierany jest przez wielkich graczy niemieckiego rynku turystycznego, w tym przez Związek Niemieckich Menadżerów Turystyki, włączyły się w niego także firmy, stowarzyszenia i instytucje związane z turystyką biznesową. Wśród nich znalazły się m.in. Lufthansa, Lufthansa City Center, Niemieckie Koleje (DB Vertrieb GmbH), AirPlus, SAP AG, American Express Business Travel, German Convention Bureau oraz wiele innych. W studiach udział wziąć mogą absolwenci innych kierunków zakończonych tytułem magistra lub licencjata. Dzięki specjalnym regulacjom wprowadzonym przez land Nadrenia-Palatynat do studiów dopuszczeni mogą zostać wyjątkowo dobrze wykwalifikowani pracownicy, nieposiadający odpowiedniego wykształcenia.

Ta sama uczelnia proponuje od semestru letniego 2011 nowy kierunek – zarządzanie w branży lotniczej (Bachalor of Arts in Aviation Management). Zajęcia prowadzone są w języku angielskim i można połączyć je z częścią praktyczną, realizowaną w formie praktyk w firmach współpracujących z uczelnią przy tym projekcie. Studenci uczą się szeroko pojętego zarządzania w biznesie oraz uczestniczą w zajęciach sprofilowanych na branżę lotniczą. Wykładanymi przedmiotami są m.in.: wprowadzenie do zarządzania w turystyce i branży lotniczej, podstawy transportu lotniczego, zarządzanie podróżami oraz angielski w biznesie.

Część praktyczna zakłada przede wszystkim zdobycie doświadczenia w firmach lotniczych oraz pogłębienie zdobytej wiedzy teoretycznej. W projekcie realizowanym przez Fachhochschule Worms biorą udział takie firmy jak Aviareps, linie lotnicze Cirrus Airlines oraz Port Lotniczy Frankfurt Hahn. Już trzyletnie studia przygotowują kursantów do objęcia stanowisk na szczeblu specjalisty i menadżera w przedsiębiorstwach lotniczych, chętni mogą kontynuować naukę dalej na studiach magisterskich. Uzupełnieniem kierunku może być podjęcie nauki w szkole pilotażu, której ukończenie daje licencję pilota niezawodowego.

Marzena German Źródło: Wiadomości Turystyczne, data dostępu 18.06.2011

14

Animacja czasu wolnego – darmowe wakacje?

Choć obecnie animacja czasu wolnego przeżywa swój renesans, o czym świadczy choćby liczba organizowanych w Polsce szkoleń dla przyszłych animatorów, to z całą pewnością należy stwierdzić, że nie jest to nowy dział turystyki i hotelarstwa. Już na początku lat 80 ubiegłego wieku Wilhelm Pompl pisał o organizacji czasu wolnego dla turystów przybywających na dużą skalę do takich kurortów wakacyjnych, jak na przykład: Majorka, Teneryfa, Rimini, Lazurowe Wybrzeże, a także masowo odwiedzane m.in. przez Brytyjczyków, Benidorm czy też Playa de Ingles w Hiszpanii. Jaki fenomen kryje za sobą animacja czasu wolnego, co tak naprawdę sprawia, że na szkolenia dla animatorów zgłasza się coraz więcej chętnych? Czy jest to jedynie praca, czy może coś więcej? Spróbuję znaleźć odpowiedź na te pytania.

Pojęcie animacji czasu wolnego w turystyce i rekreacji pojawiło się już w latach 70 jako efekt zmian społecznych będących następstwem masowej turystyki, rozwiniętej na wysoką skalę w Europie Zachodniej, a szczególnie w Basenie Morza Śródziemnego i w alpejskich kurortach narciarskich. Obecnie animacja jest traktowana jako niezbędny element przygotowywanych ofert wakacyjnych przez znanych organizatorów turystyki takich, jak na przykład: Touristik Union International (TUI), French Club Mediterrané (CLUB MED), 1,2 -Fly, First Class, Neckermann i wielu innych. Tym samym animacja czasu wolnego stała się częścią składową programów pobytowych większości touroperatorów, oferujących w przeważającej części wyjazdy do średniej klasy hoteli nadmorskich, bądź też do popularnych kurortów wakacyjnych. Animacja czasu wolnego jest zatem ściśle związana z klubami wakacyjnymi (na przykład: Club Med, La Costa czy Forte Village), opieką nad dziećmi w różnym wieku, centrami organizacji czasu wolnego (Jumbo, Legoland, Watercity-Water Park etc.), a przede wszystkim wyjazdami pobytowymi w ramach systemu „all inclusive” (czyli wszystko w cenie), szczególnie popularnymi w Turcji, północnej Afryce, basenie Morza Śródziemnego i Karaibskiego.

Z drugiej strony, na animację czasu wolnego można spojrzeć jako na atrakcyjne zaproszenie, zachętę do wspólnie podejmowanej aktywności fizycznej, rekreacji przez uczestników imprezy turystycznej lub pobytu w określonym miejscu i czasie, co sprzyja poznaniu najbliższej okolicy, miasta oraz kultury odwiedzanej miejscowości lub też kraju.

W Polsce animacja czasu wolnego, a szczególnie osoba animatora jest postrzegana zarówno przez starszych jak i młodszych jako relikt PRL-u, w którym funkcjonował tzw. instruktor kulturalno-oświatowy na wczasach pracowniczych (popularnie nazywany KaOwcem). Był zatrudniany głównie w zakładach pracy, zakładowych ośrodkach wypoczynkowych a także w ośrodkach Funduszu Wczasów Pracowniczych. Do jego głównych zadań należała m.in. organizacja imprez zakładowych, wieczorków zapoznawczych, zawodów sportowych, zabaw świetlicowych, wycieczek krajoznawczych etc.

Wszystkie postawione przed KaOwcem cele były ściśle określone przez zakład pracy, dla którego dbałość o kulturę i aktywny wypoczynek pracowników były jednymi z podstawowych zamierzeń określonych w statusie przedsiębiorstwa. Choć założenia pracy KaOwca zmierzały do propagowania aktywnego wypoczynku zarówno wśród dorosłych, jak i dzieci, w praktyce praca instruktora kulturalno-oświatowego przyczyniła się do ukształtowania pasywnego spędzania czasu wolnego przez większość Polaków, gdyż zazwyczaj aktywność pracowników sprowadzała się do gier karcianych lub oglądania telewizji w świetlicach zakładowych.

A czym jest obecnie animacja czasu wolnego? Przede wszystkim usługą turystyczną, gdyż jest jedną z podstawowych części składowych opracowywanych programów turystycznych dla miejscowości i kurortów o funkcji stricte turystycznej.

Idąc dalej, animacja jest usługą oferowaną przez ludzi dla ludzi (gości hoteli, pensjonatów, kempingów etc.), której głównym i nadrzędnym celem jest zadowolenie gości. Tym samym podstawową rolą animacji czasu wolnego w turystyce i rekreacji jest zarządzanie relacjami międzyludzkimi, które opierają się w znacznej mierze na kontakcie z drugim człowiekiem i doświadczeniu zdobytym podczas wyjazdów turystycznych. Animacja czasu wolnego umożliwia zatem poznanie odwiedzanego miejsca, nowych ludzi, regionu, kultury czy lokalnej tradycji. Można więc powiedzieć, że animacja jest bardzo dobrze rozwiniętym elementem zarządzania relacjami między ludźmi, które pojawiają się podczas pobytu czy też imprezy turystycznej. […]

Autorką tekstu jest Katarzyna Kincbok. Z wykształcenia mgr turystyki i rekreacji,specjalista ds. turystyki, animator czasu wolnego w takich miejscach jak: Ouranoupoli (Półwysep Chalkidiki, Grecja), Kreta, Majorka, Benidorm (Costa Blanca, Hiszpania), Gran Canaria. ● Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://dziennikturystyczny.pl/2011/06/animacja-czasu-wolnego-darmowe-wakacje/, data dostępu 17.06.2011

15

Razem dla rozwoju Karpat

Siedem krajów centralnej i wschodniej Europy zjednoczyło siły, by prowadzić wspólną politykę zrównoważonego rozwoju Karpat – pasma górskiego leżącego w ich granicach. Dokumenty podpisano na Konferencji Stron Konwencji Karpackiej w czasie spotkania w Bratysławie w dniach 25-27 maja 2011 roku. Spotkanie zaowocowało przyjęciem Protokołu w Sprawie Zrównoważonej Turystyki, opracowanego przez Światową Organizację Turystyki (UNWTO) oraz Program Ochrony Środowiska (UNEP).

Wśród państw, które zdecydowało się na podjęcie takiego zobowiązania, znalazły się: Czechy, Węgry, Polska, Rumunia, Słowacja, Serbia i Ukraina.

Przedstawiciele tych państw przyznali, że w przypadku tego regionu znaczenie turystyki jest ogromne. Wynika ono z faktu, że góry są ostoją dla bardzo licznych populacji brązowych niedźwiedzi, wilków, rysi i orłów. To z kolei stanowi atrakcję turystyczną, co może przełożyć się na spadek bezrobocia w regionie i wzrost przychodów lokalnych mieszkańców.

Podpisane porozumienie to wynik długotrwałej współpracy pomiędzy UNWTO a UNEP, która miała na celu wdrożenie kwestii bezpośrednio związanych z turystyką do Konwencji Karpackiej. Traktując ją jako jedną z najważniejszych aktywności ekonomicznych dla państw karpackich. Założono, że przyjęcie tego dokumentu przyczyni się do lepszej koordynacji działań pomiędzy sygnatariuszami wspomnianego dokumentu.

Budziło Weronika, Dominika Świerczyńska Źródło: TTG Polska, data dostępu 14.06.2011

Blog prawo w turystyce – europejscy eksperci o tzw. potrąceniach ryczałtowych

W rekomendacjach zespołu eksperckiego w sprawie dyrektywy 90/314 (Round-Table on Package Travel Contracts, dokument online: http://ec.europa.eu/consumers/cons_int/safe_shop/pack_trav/pack_trav03_en.pdf) opublikowanych w 2001 roku znaleźć można bardzo ciekawy fragment dotyczący tzw. potrąceń ryczałtowych w przypadku rezygnacji przez konsumenta z uczestnictwa w imprezie turystycznej. Zespół ten składał się w jednej trzeciej z przedstawicieli biur podróży, w jednej trzeciej z przedstawicieli organizacji konsumenckich i w jednej trzeciej z niezależnych ekspertów (np. przedstawiciela odpowiednika naszego UOKiK z Wielkiej Brytanii).

Z rekomendacji tych wynika, że nie tylko uznano możliwość stosowania takich „potrąceń”, ale także podano konkretne wytyczne, które powinny być uwzględniane przy określaniu ich wysokości. Dostrzeżono pewne ich niebezpieczeństwa, ale także zalety, zarówno dla konsumentów jak i przedsiębiorców. U nas jak wiadomo orzecznictwo poszło całkiem w innym kierunku, konsekwentnie uznając takie postanowienia za niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu kodeksu cywilnego.

Wydaje się, że kwestia ta powinna być na nowo przedyskutowana, także na poziomie samej dyrektywy, nie tylko z poniższych argumentów. Okazuje się, że coś co jest zalecane przez ekspertów w danej dziedzinie z krajów posiadających większe doświadczenie zarówno jeżeli chodzi o implementację dyrektyw konsumenckich jak i ochronę konsumentów korzystających z usług biur podróży, u nas uznawane jest za sprzeczne z dobrymi obyczajami i w sposób rażący naruszające interesy konsumenta.

W świetle powyższego bardzo interesująco przedstawia się również postanowienie dotyczące rezygnacji z IV Zjazdu Cywilistów [http://www.ivzjazdcywilistow.umk.pl/oplata.html] Czyny niedozwolone w prawie polskim i prawie porównawczym. Zostały one określone one zostały w następujący sposób: ● zaliczka nie podlega zwrotowi; ● w przypadku rezygnacji na 3 miesiące przed Zjazdem 80 proc. pozostałej kwoty jest zwracane; ● w przypadku rezygnacji na 2 miesiące przed Zjazdem 70 proc. pozostałej kwoty jest zwracane; ● w przypadku rezygnacji na miesiąc przed Zjazdem 50 proc. pozostałej kwoty ulega zwrotowi.

A oto wskazane wyżej rekomendacje. CANCELLATION OF OR WITHDRAWAL FROM THE CONTRACT There are no rules for cancellations in the Package Travel Directive. Various systems of

regulating the matter prevail in different European countries. In the Nordic countries there are mutual agreements between the package tour operators and Consumer Ombudsman/ the Consumer Agency. In the other contributing countries each tour operator makes unilateral terms.

The common denominator for all countries is a system where a sliding scale is applied to the cancellation of a package tour. The principle of sliding scales of cancellation charges depending on the date of cancellation has many advantages.

They provide a useful degree of certainty and a measure of ‘rough justice’, help consumers and traders overall by avoiding the time and expense of calculating loss in each individual case, ensure that the consumer does not have to pay for a service that he is no longer interested in and keep the

16

tour operator from suffering a financial loss from the cancellation. But the following principles should be observed in the setting of these scales: – Sliding scales must be fair and not penalize the consumer – The fees contained within any scale should not be higher than agreed by industry and consumer

groups or public authorities in those States where this system is used, unless such agreements explicitly allow for exceptions.

– The fees should follow the principle of „liquidated damages” in other states. In other words, the operator must make a fair, reasonable and genuine pre-estimate of the loss it is likely to suffer if the consumer cancels at a given period before his planned departure

– Operators may also use a system where cancellation charges are individually assessed. In such cases, any method of calculation used by the operator must be fair, reasonable and genuine.

– In all cases, the operator must set out its cancellation terms in an unambiguous and transparent manner.

Autorem tekstu jest dr Piotr Cybula, współpracownik Kancelarii Bielański i Wspólnicy. Autor bloga Prawo Turystyczne. Źródło: Dziennik Turystyczny, data dostępu 13.06.2011

Nowy artykuł prof. M. Nesterowicza o odpowiedzialności biura podróży za „zmarnowany urlop”

W czasopiśmie „Przegląd Sądowy” (2011, nr 5, s. 5-15) ukazał się artykuł prof. Mirosława Nesterowicza „Odpowiedzialność cywilna biura podróży za ‘zmarnowany urlop’ w prawie polskim i porównawczym (na tle uchwały Sądu Najwyższego z 19 listopada 2010 roku).”

Autor podsumowuje swoje rozważania w następujący sposób: „Mam nadzieję, że po rozstrzygnięciu Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Leitner i wydaniu przez Sąd Najwyższy uchwały z 19 listopada 2010 roku żaden polski sędzia już nie uzna, że w prawie polskim nie ma podstaw do zadośćuczynienia pieniężnego za zmarnowany urlop ex contractu.”

dr Piotr Cybula Źródło: Prawo Turystyczne - Piotr Cybula, data dostępu 18.06.2011

Repozytorium Centrum Otwartej Nauki – depot.ceon.pl

16 czerwca 2011 roku. Otworzyliśmy repozytorium Centrum Otwartej Nauki, w którym będą udostępniane różnego rodzaju materiały naukowe, takie jak artykuły (zarówno niepublikowane i nierecenzowane – preprinty, jak i te, które przeszły proces recenzji i zostały opublikowane – postprinty), książki, materiały konferencyjne, raporty czy rozprawy doktorskie. Dostęp do wszystkich materiałów zgromadzonych w repozytorium będzie otwarty. Repozytorium jest zgodne z opracowanym przez Open Archive Initiative – OAI [http://www.openarchives.org/] protokołem pobierania metadanych,

dzięki czemu materiały będą łatwe do odnalezienia poprzez serwisy gromadzące informacje o zasobach naukowych w formie cyfrowej. Repozytorium jest oparte o oprogramowanie DSpace [http://www.dspace.org/] dostosowane do lokalnych potrzeb przez programistów z Interdyscyplinarnego Centrum Modelowania Matematycznego i Komputerowego Uniwersytetu Warszawskiego [http://www.icm.edu.pl/] Zapraszamy do korzystania z repozytorium, dostępnego pod adresem http://depot.ceon.pl, naukowców ze wszystkich instytucji naukowych i badawczych w Polsce. Wszelkie pytania dotyczące repozytorium prosimy kierować na adres [email protected]. Źródło: Otwarta nauka, data dostępu 16.06.2011

Ruszyło turystyczne Radio Travel

Pierwsze w Polsce radio turystyczne oficjalnie ruszyło. Nowy projekt powstał z myślą o tych, którzy lubią podróżować, planują wakacje, chcą poznać inne regiony, kulturę i miejscowe obyczaje.

Radia Travel można słuchać w Internecie pod adresem www.radiotravel.pl. Radiowa ramówka składa się z różnorodnych, krótkich form radiowych, począwszy od wiadomości poprzez audycje tematyczne o charakterze turystycznym, poradniki, skończywszy na audycjach z udziałem słuchaczy. - Najważniejsze doniesienia z Polski związane z branżą turystyczną, informacje o pracach nad nowymi atrakcjami, relacje z wydarzeń, ale i doniesienia o wszelkiego rodzaju problemach z jakimi borykają się turyści i przedstawiciele organizacji turystycznych - to wszystko w Wiadomościach Radia Travel przygotowywanych przez korespondentów terenowych z całej Polski - tłumaczy Michał Michta z redakcji informacyjnej Radia Travel.

O wartych odwiedzenia miejscach reporterzy Radia Travel będą mówić w audycjach tematycznych: Jedziemy nad morze, Jedziemy w góry, Jedziemy na Mazury. - Prezentujemy lokalne

17

atrakcje turystyczne i sposoby na ciekawe spędzenie czasu. Polecamy również miejsca, w których warto się zatrzymać podczas pobytu za granicami kraju - dodaje Paweł Ponikowski z Radia Travel.

Z kolei rozbudowany portal internetowy to bogate źródło informacji dla turystów. W serwisie zamieszczane są aktualne i archiwalne wydania audycji. To także źródło wiedzy o atrakcjach turystycznych w poszczególnych regionach kraju. W serwisie jest też baza ośrodków wypoczynkowych i gospodarstw agroturystycznych, a wzbogaceniem oferty radia oraz portalu jest internetowa telewizja z nagraniami filmowymi prezentującymi ciekawe miejsca na świecie, w Europie i w Polsce. Źródło: Horeca.pl, data dostępu 14.06.2011

Globus Orbisu znów świeci: reaktywacja największego globusa w stolicy

W środę 15 czerwca [2001 roku] o godzinie 21 rozświetlił się na nowo gigantyczny globus na dachu siedziby Grupy Hotelowej Orbis przy ulicy Brackiej 16. To jeden z największych i najstarszych neonów Warszawy.

Globus na dachu siedziby OrbisuAutor: Grupa Orbis

Grupa Hotelowa Orbis zdecydowała się na odnowienie, a tym samym przywrócenie do życia kultowego neonu stolicy, ponieważ stanowi on charakterystyczny element architektury miasta.

Imponujący globus w nowej, zmodernizowanej wersji już działa, a nocna panorama Warszawy podobnie jak przed laty bogatsza jest o świecące kolorowym światłem kontynenty na kuli ziemskiej. Neony to charakterystyczne elementy architektury stolicy, które budzą wielki sentyment, jako unikatowe przykłady polskiego design-u z dawnych lat.

Cała operacja trwała blisko rok, gdyż wymagała stworzenia od początku dokumentacji projektowej i wielomiesięcznych prac konstrukcyjnych. Stary globus ważący ponad 5 ton został zdemontowany 19 marca [2011 roku], a jego elementy w postaci kontynentów o wysokości około 3 metrów przekazane do Muzeum Neonu. Nowy, ze szkieletem o średnicy 5 metrów i wadze 1,5 tony, został precyzyjnie zamontowany z powrotem na specjalnej iglicy 15 maja [2011 roku].

Pomimo dużych kosztów Grupa Hotelowa Orbis zdecydowała się na zachowanie tego oryginalnego obiektu. Ekspertyzy techniczne wykazały jednak, że konstrukcja z początku lat 50-tych XX wieku jest już tak zniszczona i skorodowana, iż nie ma szans na jej remont. Pod nadzorem konserwatora zabytków wyspecjalizowana firma stworzyła więc replikę globusa, wykonaną z aluminium i stali ocynkowanej oraz uzbroiła w siatkę „świecących rurek”, w której zastosowano dla wierności oryginałowi tradycyjną technologię neonu. Neon rozświetla więc – najprościej rzecz ujmując – gaz, a nie np. nowoczesne diody LED, choć takie rozwiązanie było również rozważane. Ostatecznie wygrała chęć jak najwierniejszego odtworzenia symbolu.

- Jesteśmy nowoczesną firmą, która łączy dumę ze swojej 90-letniej tradycji z rozpoznawalnymi markami i szanuje ważne symbole. Globus na naszej siedzibie przy ul. Brackiej funkcjonował od dziesięcioleci i wpisał się w panoramę Warszawy, dlatego podjęliśmy wysiłek jego zachowania i przywrócenia w pełnej, rozświetlonej formie – mówi Laurent Picheral, prezes zarządu

Orbis S.A. Grupa Hotelowa Orbis zachowując tradycyjny element architektury miasta, jednocześnie współtworzy nowoczesny wizerunek Warszawy. Na Ochocie przy ulicy Bitwy Warszawskiej budowane są waśnie 2 nowe hotele: ibis i Etap, które mają zostać ukończone przed EURO 2012. W ten sposób przybędzie w Warszawie 330 nowych pokoi hotelowych w segmencie ekonomicznym. Źródło: Horecanet.pl, data dostępu 17.06.2011

Zobacz również: Wraca globus na dachu! Niezwykły neon znów zaświecił | Neonowy globus nad budynkiem Orbisu w Al. Jerozolimskich - jedna z ikon powojennej Warszawy - w środę wieczorem zaświecił ponownie. [...] Jerzy S. Majewski. ● Cały artykuł znajdziesz tutaj: http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34905,9792547,Wraca_globus_na_dachu__Niezwykly_neon_znow_zaswiecil.html

18

___________________________________________________________________________________________________

19

Prośba o wzajemność Będę wdzięczny niezmiernie za aktywne redagowanie naszego elektronicznego czasopisma informacyjnego, czyli o nadsyłanie informacji: ● o planowanych konferencjach i seminariach naukowych (wraz z adresem strony internetowej), ● o nowościach wydawniczych z zakresu nauk o turystyce, w tym o materiałach pokonferencyjnych będę wdzięczny za elektroniczną wersje: okładki oraz spisu treści), o sposobie ich bezpłatnego pozyskania lub o warunkach zakupu, ● o zakończonych badaniach naukowych, ● o zakończonych przewodach doktorskich i habilitacyjnych. ● o innych faktach, które można zamieścić w kronice dokumentującej działalność naukowo-badawczą w turystyce. Zapewniam rozpowszechnienie informacji: ● w formie elektronicznego tygodnika „Konfraternia Turystyczna”, ● umieszczenie ich na blogu Konfraterni Turystycznej.

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam Wojciech Rozwadowski

Uwaga! Bieżące informacje Konfraterni Turystycznej, aktualizowane w zasadzie codziennie, znajdziesz pod adresem: http://konfraternia.bloog.pl ___________________________________________________________________________________________________

Patronat merytoryczny: Sekcja Bibliotek Niepaństwowych Szkół Wyższych Zarządu Głównego Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich

Wydawca: Wyższa Szkoła Organizacji Turystyki i Hotelarstwa w Warszawie.

Redakcja „Konfraterni Turystycznej”. Redaktor naczelny: Wojciech Rozwadowski. Biblioteka Wyższej Szkoły Organizacji Turystyki i Hotelarstwa, ul. 17 Stycznia 32, 02-148 Warszawa, tel. 22 576.46.15, 503.382.910, fax 22 576.47.37, email: [email protected] * [email protected] * http://konfraternia.bloog.pl. ____________________________________________________________________________________________________

Redakcja „Konfraterni Turystycznej” dokłada wszelkich starań, aby nie rozsyłać niechcianej poczty. Uprzejmie informujemy, iż Państwa adres email został pozyskany bezpośrednio z Państwa strony internetowej lub z oficjalnych i ogólnie dostępnych baz danych i w związku z tym, w myśl art.10 par. 2 Ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku, o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. 2002 144.1204) niniejszy email nie stanowi przesyłki mającej znamiona spamu. Jeżeli jednak nie życzycie sobie Państwo dalszych informacji na temat naszej oferty prosimy o odpowiedź z NIE w tytule.