GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY POWIAT KEPNO 14 88

Numer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011 • Rok IV • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Kolejny numer

9 sierpniaR E K L A M A

Dorosłam, ale w środku pozostałam tą ukrywającą się dziewczynką str. 9

Ruth z IzraelaCz

ytaj

Kur

iera

na

port

alu

radi

osud

.pl

Antośka z KlinAntośka z KlinAntośka z KlinAntośka z KlinAntośka z Klin

INFORMACJE2 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

REKLAMA

9 i 10 lipca na boisku sportowym w Łęce Opa-

towskiej odbyły się po raz czwarty Dni Gminy zorgani-zowane przez Urząd Gminy w Łęce Opatowskiej. Impreza rozpoczęła się w so-

botni wieczór od zabawy ta-necznej na świeżym powietrzu. Drugi dzień obchodów Dni Gminy otworzył wójt Witold Jankowski. Potem rozpoczął się koncert Damiana Holec-kiego, gwiazdy telewizji Sile-

sia. Już od pierwszej piosenki cała zgromadzona publiczność włączyła się do wspólnej zaba-wy klaszcząc i śpiewając wraz z muzykiem. Publiczność ba-wiła się znakomicie. Swoje umiejętności zaprezentował

Klub Taekwon-do z Łęki Opa towskie j pod kierun-kiem instruk-tora Andrzeja Zmyślonego . Atrakcją dla licznie zgroma-dzonych dzieci było przedsta-wienie pod ty-tułem „Skrzat u kupca”, po którym zapre-zentowali się młodzi artyści z terenu gminy: Przemys ław Klepacz, Anna

Ostrowska i Maria Jeziorna. Wieczorem wystąpił zespół „Trubadurzy”, który wykonał swoje największe przeboje. Największą furorę tego dnia w Łęce Opatowskiej zrobił jed-nak Damian Holecki. Całość obchodów zakończyła zabawa na świeżym powietrzu. Podczas trwania obchodów Dni Gminy w Szkole Podstawowej w Łęce Opatowskiej można było obejrzeć wystawę prac uczniów klas I-III ze Szkoły Podstawowej w Łęce Opatow-skiej i Szkoły Podstawowej w Opatowie. Odbyła się również wystawa biżuterii artystycznej, którą podczas warsztatów wy-konały uczestniczki projektu systemowego „Program Ak-tywności społecznej W Gminie Łęka Opatowska”. Wystawa cieszyła się dużym zaintere-sowaniem przebywających na festynie osób. (red, fot. mch)

Od września Caritas Die-cezji Kaliskiej będzie

prowadził Warsztaty Terapii Zajęciowej. W poniedziałek 18 lipca umowę z dyrektorem Caritasu Sławomirem Grze-śniakiem podpisał starosta Włodzimierz Mazurkiewicz. Starosta wcześniej zamknął dotychczasowe Warsztaty, roz-wiązując dotychczasową umo-wę ze Stowarzyszeniem Świa-tło. Nie nastąpiło przejęcie Warsztatów, tyko zamkniecie i powołanie nowej struktury wsparcia dla niepełnospraw-nych. Taka decyzja została podjęta, jak mówił starosta, po rozmowach ze Stowarzysze-niem Światło. Zaproponowana cesja środków trwałych Stowa-rzyszenia na rzecz Caritasu nie została przyjęta. Przypomnij-my, Warsztaty Terapii Zajęcio-wej utworzył powiat w 2000 roku w budynku byłej Bursy SZP w Słupi. Wówczas po-wstało również Stowarzysze-nie Światło, które miało zająć się prowadzeniem Warsztatów. Jednym z twórców warsz-tatów i stowarzyszenia był Włodzimierz Mazurkiewicz, ówczesny wicestarosta. Dzisiaj jako starosta Mazurkiewicz wypowiedział „Światłu” pro-wadzenie Warsztatów Terapii Zajęciowej. Obecnie w ośmiu pracowniach przygotowuje się do dorosłego życia 40 pod-opiecznych i 8 kandydatów,

kolejka chętnych jest długa, przyjmowane są wyłącznie osoby pełnoletnie. Rocznie na prowadzenie Warsztatów po-wiat z 10-procentowym udzia-łem z Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych przekazuje Stowarzyszeniu 800 tys. zł. W 2008 roku po-wiat sprzedał budynek wraz z najemcami Caritasowi Diece-zji Kaliskiej za 1 procent war-tości, ok. 20 tysięcy złotych. Dziś Caritas nie chce już dłu-żej dzierżawić pomieszczeń na prowadzenie Warsztatów przez Stowarzyszenie „Światło”. Zgromadzone wyposażenie i trzy samochody przystosowa-ne do przewozu osób niepeł-nosprawnych, które stanowią największą wartość, po 10 la-tach działalności stały się wła-snością Światła.- Stowarzyszenie odrzuciło na-sze warunki cesji i przedstawiło swoje. Można je ująć w trzech punktach - mówił starosta. - W pierwszym stowarzyszenie zo-bowiązuje się do przekazania części wyposażenia warsztatu nowej jednostce prowadzącej, w kolejnym odpłatnego wyna-jęcia samochodów do czasu organizacji własnego trans-portu przez nową jednostkę oraz zawarcie odrębnej umo-wy dotyczącej zasad przejęcia pracowników warsztatów. W związku z zaistniałą sytuacją w porozumieniu z Caritasem

starosta podjął decyzje.- Po pierwsze w związku z bra-kiem porozumienia ze Stowa-rzyszeniem Światło dotyczącej cesji powiat dokonuje ofi cjal-nej likwidacji WTZ-ów prowa-dzonych przez Światło. Jedno-cześnie powiat powołuje nowy warsztat na wniosek Caritasu, który będzie się mieścił rów-nież w budynku Słupi. Światło pozostaje właścicielem mająt-ku, z którego ma się rozliczyć z PFRON za pośrednictwem powiatu. Światło ma samo rozliczyć się z pracownikami - kontynuował starosta Mazur-kiewicz. Caritas zobowiązał się wyposażyć pracownie no-wych warsztatów z własnych środków i zorganizować do-wóz podopiecznych na zajęcia. Dyrektor Kaliskiego Caritasu ks. dr Sławomir Grześniak zapewniał o przygotowaniu do prowadzenia warsztatów.- Mamy wieloletnie doświad-czenie w pracy z osobami niepełnosprawnymi. Organi-zujemy już zaplecze, które nam pozwoli na prowadzenie zajęć. Ruszamy od pierwszego wrze-śnia - twierdzi dyrektor.Będzie kilka dni przerwy, któ-re zostaną odpracowane póź-niej. Do 31 sierpnia wyprowa-dzić z całym dobytkiem musi się Stowarzyszenie Światło. Caritas rozpocznie zajęcia od poniedziałku 5 września. Pierwsze dni miesiąca i week-end zostanie przeznaczony na odświeżenie pomieszczeń i wyposażenie pracowni. Pra-cownicy warsztatów jak za-pewniał starosta mogą składać wnioski o przyjęcie do pracy w nowych strukturach. Nie udało nam się skontaktować z preze-sem Stowarzyszenia Światło Grażyną Gatner i przedsta-wić jej stanowiska. Do sprawy wrócimy w kolejnym wydaniu Gazety. (icz)

Dni Łęki Opatowskiej

Trubadurzy

Damian Holecki

Caritas przejął Warsztaty!

INFORMACJE 3Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

REKLAMA

Małgorzata Wiśniewska, główny administrator

Domu Pomocy Społecznej w Rzetni, przygotowała pro-gram naprawczy dla ośrod-ka. Było to pierwsze zadanie po-stawione przez starostę Wło-dzimierza Mazurkiewicza nowemu administratorowi, który pełni obowiązki zarząd-cze od 20 czerwca w DPS-sie. Starosta na razie jednak nie chce zdradzić szczegółów pro-gramu naprawczego.

- Program wydaje się być sensowny, ale jak się umawiali-śmy najpierw będzie on przedstawiony na zarządzie. Proszę więc o chwilę cier-pliwości - wyjaśnia Mazurkiewicz.Sprawa z dyrekto-rem Wacławem Wa-liszewskim nadal nie została rozwiązana. - Przyczyna jego wcześniejszego odwołania nie zniknęła - mówił starosta.

Odwołanie dyrektora Wali-szewskiego zostało cofnięte i do czasu choroby dyrektora sytuacja się nie zmieni. (icz)

Osińska do remontu

Trudno już zliczyć lata, przez które mieszkań-

cy ulicy Osińskiej walczyli o remont drogi. Przed laty remont wstrzymywała ka-nalizacja, którą miała prze-prowadzić gmina Kępno. Kanalizacja powstała. Teraz przyszedł czas na kanalizację deszczową i remont drogi. Remont nawierzchni przepro-wadzony zostanie od Al. Mar-cinkowskiego do mostku na ul. Osińskiej z wyłączeniem przejazdów kolejowych (re-mont przejazdów jest w trakcie uzgodnień z PKP). Powiat na kanalizacje deszczową i re-mont drogi otrzymał pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w wyso-kości 400 tys. zł. Całe zadanie pochłonie około miliona 700 tys. zł. Przetarg, który ma zo-stać ogłoszony wyłoni wyko-

nawcę i ostateczne koszty bu-dowy. Niestety, nie powstanie (przynajmniej na razie) równie niezbędny chodnik.- Mieliśmy wybór, albo robimy ulicę jedynie w części z chod-nikami albo w całości całą nawierzchnię, a chodnik w ko-lejnym etapie. Wybraliśmy tę opcję dłuższą również dlatego, że mogliśmy otrzymać pożycz-kę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska na tą inwestycję. W związku z tym robimy drogę z kanalizacja deszczową - mówi Włodzi-mierz Mazurkiewicz, starosta kępiński.Chodnik przy ulicy ma po-wstać w kolejnym etapie. Gmi-na Kępno zaproponowała o poszerzenie zaprojektowanego chodnika i wybudowanie ciągu pieszo-rowerowego.- Będziemy teraz proponować

pani burmistrz, przynajmniej w jakiejś części, ujęcie w nowym budżecie tego ciągu pieszo-ro-werowego. Myśmy specjalnie wyłączyli to zadanie z doku-mentacji - dodaje starosta.Wstępnie szacuje się koszt budowy ciągu pieszo-rowe-rowego na około 400 tysięcy złotych. Czy gmina Kępno przyłączy się do inwestycji w drodze powiatowej - okaże się później. Powiat kępiński otrzymał również pożyczkę z Woje-wódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska na budowę kolej-nego odcinka kanalizacji desz-czowej w Łęce Mroczeńskiej. Nawierzchnia drogi przebie-gającej przez miejscowość jest w równie tragicznym stanie jak ulicy Osińskiej. Na remont nawierzchni mieszkańcy Łęki muszą jeszcze poczekać. (icz)

Program naprawczy dla DPS Rzetnia

5 lipca na parkingu przy Urzędzie Gminy w Trzci-

nicy przeprowadzono bez-płatne badanie rentgenow-skie połączone z badaniem spirometrycznym. Badania odbywały się w ru-

chomym ambulansie, który przyjechał ze Specjalistycz-nego Szpitala Chorób Płuc i Gruźlicy w Wolicy k. Kalisza. Badania zostały sfi nansowane przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego.

Na badania zgłosiło się 116 osób. Przedsięwzięcie koordynowa-ła Zofi a Kwaśniak z Urzędu Gminy w Trzcinicy. (red)

Bezpłatne badania w Trzcinicy

REKLAMA4 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

Powiatowy Urząd Pracy w Kępnie

otrzymał 1 524 300 zło-tych na aktywizację bezrobotnych. Pieniądze pochodzą z Programu Specjalnego Minister-stwa Pracy i Polityki Społecznej. Ministerstwo zakwalifi-kowało do realizacji pro-jekt „Ster na pracę” kę-pińskiego PUP. - Projekt przewiduje aktywizację 200 bezrobotnych - przed-stawiała założenia progra-mu dyrektor PUP Jolanta Kubiak. W ramach pro-jektu przewidziano cztery działania aktywizacyjne. Pierwszym z nich będą szkolenia zawodowe dla 55 bezrobotnych. Między innymi kursy na prawo jazdy kategorii C, operato-ra obrabiarek czy florysty. Szkolenia zakończą się dwumiesięcznym stażem, za który stażysta otrzyma premią w wysokości 2772 złotych. Kolejnym działa-niem w ramach projektu będą czteromiesięczne staże dla 100 bezrobot-nych. Stażysta otrzymy-wać będzie zwrot kosztów

dojazdu oraz stypendium stażowe w wysokości 913 zł. Po odbyciu stażu je-żeli zostanie zatrudniony dodatkowo premię mo-tywacyjną w wysokości najniższego wynagrodze-nia, to jest ponad 1386 zł. Trzecim działaniem będą roboty publiczne, na któ-re skierowanych zostanie 15 bezrobotnych. Osoby skierowane na początku przejdą szkolenia, w ra-mach których otrzymają stypendia szkoleniowe w wysokości 231 zł. Samo-rządy, do których zosta-ną skierowani otrzymają zwrot kosztów zakupu sprzętu do pracy 400 zł oraz refundację najniższe-go wynagrodzenia wraz z pochodnymi w sumie 1596 zł. - Powiat w ten sposób pomaga gminom. Skierowane osoby mogą być zatrudnione przy sprzątaniu ulic gminnych, może również powiato-wych, które przebiegają przez miejscowości - wy-jaśnia Mazurkiewicz. Czwarte działanie prze-widuje wsparcie dla 30 osób, które zdecydują się

rozpocząć własną działal-ność gospodarczą. Projekt przewiduje na początku szkolenia pod nazwą ABC pierwszy biznes, wraz ze stypendium szkolenio-wym w wysokości 308 zł. Jednorazowe wspar-cie na otwarcie własnego biznesu wyniesie 17 tys. złotych w działalności produkcyjnej i usługowej. Na działalność handlową 15 tys., a na handel inter-netowy 10 tys. złotych. W pierwszym miesiącu działalności przedsiębior-cy otrzymają wsparcie, co ułatwi im pierwsze kroki w gąszczu biurokracji urzędniczej.- Jest to program obszer-ny, składający się z kilku części, łączy instrumenty i usługi. Chodzi o to, aby w

jak najbardziej przystęp-ny sposób pomóc bezro-botnym w podjęciu pracy, a tym osobom, które po raz pierwszy wchodzą na rynek pracy aby weszły bezkonfliktowo - mówiła o programie Jolanta Ku-biak. Realizacja projektu rusza już w sierpniu, a za-kończy się jeszcze w tym roku. Liczba miejsc ograniczo-na. O zakwalifikowaniu osób bezrobotnych na w/w szkolenia decyduje kolej-ność zgłoszeń i spełnienie warunków. Wszystkich zainteresowanych udzia-łem w szkoleniu prosimy o kontakt osobisty - Po-wiatowy Urząd Pracy, Kępno, Mianowice 2 H, pokój 1d lub telefoniczny 62/7824841. (icz)


REKLAMA

Pieniądze do wzięcia - PUP otrzymał dodatkowe środki

R E K L A M A


Prokuratura Rejonowa w Kępnie zakończyła

śledztwo w sprawie ograbie-nia grobu oraz wielokrot-nego znieważenia miejsca spoczynku zmarłych na miejscowym cmentarzu.Aktem oskarżenia objęto 63-letniego mieszkańca Kęp-na. Zarzucono, że w kwietniu

bieżącego roku ukradł dwie ta-blice marmurowe, które warte były 800 złotych. - W dalszych zarzutach opisano wielokrotne znieważenie przez niego miej-sca spoczynku zmarłych po-przez uszkadzanie grobów na terenie kępińskiego cmentarza - wyjaśnia Janusz Walczak, zastępca prokuratora okręgo-

wego w Ostrowie Wielkopol-skim. W okresie od 2008 do listopada 2010 roku mężczy-zna podejmował takie działa-nie ośmiokrotnie. Raz spraw-ca przewrócił pionową płytę nagrobną wykonaną z granitu oraz zarysował inne płyty. Powstałe wówczas szkody oszacowano na 1500 złotych.

Oskarżony podejmował zarzu-cane mu działania w związku z pretensjami do członków ro-dziny zmarłych osób. Za znie-ważenie miejsca pochówku grozi do dwóch lat więzienia, a za ograbienie grobów od sze-ściu miesięcy do nawet ośmiu lat pozbawienia wolności. (maw)

36-letni motocyklista zgi-nął w tragicznym wypad-

ku drogowym, do którego doszło w niedzielny wieczór, 17 lipca, w miejscowości Brzezie, w powiecie kępiń-skim. Do wypadku doszło około godziny 22.35 na dro-dze krajowej nr 8.Ze wstępnych ustaleń skiero-wanych na miejsce zdarzenia funkcjonariuszy wynika, że do wypadku doszło na prostym odcinku drogi, gdzie 36-letni mieszkaniec gminy Bralin, kierujący motocyklem Yama-ha jadąc w kierunku Wrocła-wia, w trakcie wykonywania manewru skrętu w lewo nie

udzielił pierwszeństwa prze-jazdu jadącemu prawidłowo z przeciwnej strony samocho-dowi osobowemu marki Audi - wyjaśnia mł. asp Gabriela Kurzawa, rzecznik kępińskiej policji. - Tym ostatnim kiero-wał 25-letni mieszkaniec gmi-ny Baranów. Siła uderzenia była ogromna. Motocyklista w wyniku poniesionych ob-rażeń ciała w postaci wielko-fragmentowego złamania uda prawego, potłuczeń głowy oraz ciała zmarł po przewie-zieniu do szpitala. Wiadomo już, że kierujący samochodem osobowym w chwili zdarzenia był trzeźwy. Stan trzeźwo-

ści motocyklisty poznamy po przeprowadzeniu badań. Na miejsce wypadku pojawiła się policyjna grupa dochodzenio-wo-śledcza, która pod nadzo-rem Prokuratora z Prokuratury Rejonowej w Kępnie przepro-

wadziła niezbędne czynności procesowe. Zabezpieczono ślady kryminalistyczne, usta-lono i przesłuchano świadków zdarzenia. Ruch na drodze krajowej odbywał się waha-dłowo. (maw)

Pijana 32-latka wraz ze swoim starszym o 14 lat konkubentem zostali zatrzymani przez kępińskich policjantów pod zarzu-tem serii kradzieży rowerów. Do przestępstwa doszło w sobotę 9 lipca. Pierwsza do miejscowej komendy zgłosiła się pokrzywdzona mieszkanka gminy Baranów.- Kobieta razem ze swoim 12-letnim synem przyjechała rowera-mi do Kępna, by sprawdzić wykaz podręczników szkolnych, który wywieszony był na drzwiach wejściowych jednego z miejscowych gimnazjów - wyjaśnia rzecznik kępińskiej policji, mł. asp Gabrie-la Kurzawa. Kiedy wspólnie czytali listę nieznana im kobieta wsiadła nagle na pozostawiony obok rower należący do syna po-krzywdzonej i nie reagując na protesty z jej strony odjechała. Mimo, że dwunastolatek gonił kobietę nie zdołał jej zatrzymać i odzyskać swojego rowera. Poinformowani o zdarzeniu kępiń-scy dzielnicowi, w oparciu o rysopis podany przez świadków w ciągu kilkunastu minut ustalili personalia kobiety. Sprawczynią kradzieży okazała się 32-letnia mieszkanka gminy Kępno, która tuż po zdarzeniu przekazała rower swojemu konkubentowi, a ten zastawił go w lombardzie. Policjanci ustalili też, że 46-letni mężczyzna w lombardzie zasta-wił również inny rower, który jak się okazało sam ukradł kilkana-ście minut wcześniej spod jednego z kępińskich marketów. Skradzione rowery zostały zwrócone pokrzywdzonym. Za prze-stępstwo, którego się dopuściła się złodziejska para grozi kara po-zbawienia wolności do lat 5. (maw)

KRADLI ROWERYZ zemsty niszczył groby

24-letni mieszkaniec powiatu kępińskiego w stanie upojenia alkoholowego trafi ł do kępińskiego szpitala. Mężczyzna do-datkowo znajdował się również pod wpływem środków odu-rzających, a podczas udzielania mu pomocy personel placówki znalazł woreczek strunowy z zawartością białego proszku. Pracownicy szpitala o wszystkim powiadomili miejscowych po-licjantów. - Otrzymaliśmy informację o młodym mężczyźnie, o nieustalonych personaliach, który trafi ł do placówki - wyjaśnia mł. asp. Gabriela Kurzawa, rzecznik KPP w Kępnie. - Skierowani na miejsce funk-cjonariusze szybko ustalili, iż przywieziony pacjent, jest mieszkań-cem gminy Kępno. Kiedy 24-latek odzyskał świadomość został przesłuchany. Przyznał, że posiadana przez niego substancja to amfetamina, którą nabył na terenie innego powiatu, od nieznanego mu mężczyzny, którego spotkał na dyskotece. W chwili obecnej funkcjonariusze ustalają pochodzenie zabez-pieczonej substancji, oraz szczegóły towarzyszące popełnieniu przestępstwa. Za przestępstwo posiadania środków odurzających i substancji psychotropowych grozi kara do trzech lat pozbawienia wolności. (maw)

12 lipca zderzyły się dwa samochody ciężarowe w Łęce Opa-towskiej na drodze krajowej nr 11.Skierowani na miejsce zdarzenia policjanci drogówki, ustalili, że 40-letni mieszkaniec powiatu prudnickiego, kierując samochodem ciężarowym m-ki Man, nie zachował należytych środków ostroż-ności i nie dostosował prędkości jazdy do warunków panujących na drodze, w wyniku czego nie zapanował nad pojazdem i uderzył w tył poprzedzającej go ciężarówki. Uderzenie było na tyle silne, że w wyniku powstałych uszkodzeń kierowca i pasażer nie mogli wyjść z auta o własnych siłach, pojazd musiał zostać częściowo rozcięty. Mężczyźni zostali przewiezieni do szpitala i po zaopa-trzeniu medycznym zwolnieni do domu. Policjanci ustalili, że kie-rowca mana znajdował się w stanie nietrzeźwości, w jego organi-zmie stwierdzono ponad 2,2 promila alkoholu. Za spowodowanie kolizji grozi kara grzywny do 5.000,00zł. (maw)

NA PODWÓJNYM GAZIE

Z NARKOTYKAMI DO SZPITALA

W ostatnim czasie przeprowadzono w

Gminie Trzcinica prace in-westycyjne polegające na wybudowaniu trzech no-wych odcinków drogowych. Były to drogi: Wodziczna – Ignacówka Druga, wartość prac w tym roku 61 374,19 złotych, Kuźnica Trzcińska – Piła, wartość prac w tym roku 61 734,19 złotych oraz dobiegająca końca budowa drogi do m. Siemionka w So-

łectwie Trzcinica o wartości 154 599,51 złotych.Na powyższe prace Gmina Trzcinica pozyskała częściowe dofi nansowanie z Urzędu Mar-szałkowskiego w Poznaniu w wysokości 79 500 złotych. W ramach prac remontowych wy-konano już remont w postaci podwójnego powierzchniowe-go utrwalenia na całej szero-kości dróg Wodziczna -Teklin oraz Ignacówka Pierwsza w Sołectwie Aniołka Pierwsza.

Remont wraz z odtworzeniem odwodnienia i rowów prze-prowadzony jest na drodze w miejscowości Borek. Łącznie budową oraz całkowitym re-montem objęte jest około 2 kilometrów dróg. Prócz wy-mienionych prac na drogach Piotrówka – Hanobry, Pomia-ny – Krok, Aniołka Pierwsza oraz ulice Spokojna, Poczto-wa i Zachodnia w Trzcinicy zostanie zastosowany remont emulsją jako uzupełnienie

wcześniejszego remontu masą asfaltową w celu zlikwido-wania szczelin i spękań. Cały czas trwają prace na ulicy Li-powej i Kępińskiej w Laskach. Na 21 lipca zaplanowane jest spotkanie w Starostwie Powia-towym w Kępnie, gdzie poru-szone będą tematy inwestycji na drogach powiatowych, w tym między innymi bardzo uciążliwej dla mieszkańców drogi w miejscowości Smar-dze. (red)

Inwestycje drogowe w gminie Trzcinica

Motocyklista zginął na krajowej Ósemce


5 lipca do opatowskie-go parku na wspólne

biesiadowanie przy ogni-

sku przybyli przedsta-wiciele sołectw z terenu gminy Łęka Opatowska.

O r g a n i z a t o -rami biesiady byli: Referat Kultury, Sportu i Promocji Urzę-du Gminy oraz Koło Gospo-dyń Wiejskich w Opatowie z Ins truktorką ODR w Kępnie Marią Pieczarą.Na biesiadzie obecni byli rów-nież wójt Wi-told Jankowski

z małżonką oraz Sekre-tarz Małgorzata Gąsz-czak. Imprezę rozpoczęła Przewodnicząca KGW w Opatowie Maria Hadryś powitała wszystkich przy-

byłych gości. Biesiadnicy ruszyli do ogniska, gdzie smażyli sobie przygoto-wane przez organizatorów kiełbaski. Opowiadano dowcipy, tańczono i śpie-wano wspólnie biesiadne piosenki. Gminna Biesia-da po raz pierwszy została zorganizowana w plene-rze. Nowa formuła przy-padła wszystkim obecnym do gustu i być może będzie kontynuowana za rok w innej miejscowości. (red)

REKLAMA

UWAGA ROLNICY!Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa informuje, że od dnia 25 lipca Biuro Powiatowe ARiMR w Kępnie z sie-dzibą w Mianowicach zostanie przenie-sione do nowego lokalu w Kępnie przy

ul.Przemysłowej 1 A.Zapraszamy do nowego siedziby.

10 lipca uroczyście otwarto po general-

nym remoncie dworek w Donaborowie, który przez mieszkańców po-tocznie nazywany jest zamkiem. Dworek z 200-letnią historią był w opłakanym stanie.W 1996 roku po wielo-letnich działaniach prze-jęła go gmina Baranów, od tego czasu rozpoczęły się starania o pozyskanie środków na renowację obiektu. Miejscowa spo-łeczność zrzeszona w Cen-trum Kultury w roku ubie-głym otrzymała wsparcie na remont obiektu z Unii Europejskiej z programu Odnowa Wsi. Było to po-nad 200 tysięcy, drugie tyle wyłożyła gmina Bara-nów i w przeciągu ośmiu miesięcy pod nadzorem konserwatora zabytków podupadły dworek odzy-skał swój dawny blask. - Obiekt służyć będzie

miejscowej społeczności jako Centrum Kultury - mówił podczas otwarcia sołtys Donaborowa Stani-sław Gruszka.Seniorzy już tu funkcjonu-ją, co czwartek mają spo-tkania, podczas których śpiewają, pija kawkę. - Ja jestem sam zdziwiony, że tak licznie się spotykają. Ja chciałbym, aby obiekt tętnił życiem a nie stał pu-sty - dodaje sołtys. - Przez najbliższe 7 lat obiekt nie może przynosić żadnych dochodów, było to warunkiem uzyskania

wsparcia - mówiła wójt Bogumiła Lewandow-ska-Siwek. - Obiekt słu-żyć będzie mieszkańcom i gościom, gmina nie może czerpać żadnych zysków z funkcjonowania dworku. Na takich inwestycjach nie możemy zarabiać.

Uroczystość oddania do użytku obiektu połączo-na była z festynem rekre-acyjnym. Mieszkańcy Do-naborowa i okolicznych miejscowości wspólnie biesiadowali na komplek-sie rekreacyjnym przy dworku. Dzieci i mło-dzież z miejscowej szkoły przygotowały cześć arty-styczną, a Klub Seniora

rozśpiewał publiczność. W trakcie biesiadowania na mniejszym boisku przy dworku rozegrano turniej piłkarski. W tym roku wygrała drużyna z Jankowych. Wieczorem odbyła się zabawa ta-neczna. (icz)

Gminna Biesiada w Opatowie

Maria Hadryś z wójtem Jankowskim Specjalny prezent od Kuriera Lokalnego

Uroczyste otwarcie w Donaborowie

Na otwarciu pojawił się poseł Józef Racki, a otwarcia dokonała wójt Bogumiła Lewandowska-Siwek


REKLAMA

Budowa Szpitalnego Od-działu Ratunkowego ru-

szy w ciągu miesiąca. Firma budowlana Kubot z Miano-wic przedłożyła najkorzyst-niejszą ofertę.Kosztorys budowy SOR-u wraz z trzema salami operacyj-nymi i centralną sterylizator-nią opiewał na sumę ponad 6 milionów złotych, miejscowa firma złożyła ofertę o ponad 1,5 mln niższą. Z obrotu sytu-acji swojego zadowolenia nie ukrywa starosta Włodzimierz Mazurkiewicz. - Poprzedni koszt miał opiewać na ponad 9 mln, dzisiaj jak uda nam się to zrealizować ten pierwszy etap, będzie to 4,5 mln. Są to ewi-dentne oszczędności, co stawia powiat w innej rzeczywistości inwestycyjnej samorządu - cie-szy się starosta. W tym roku firma chce postawić budynek i przykryć go dachem. W roku

2012 mają przebiegać prace wykończeniowe. - Nie możemy pogrążyć powiatu w długach, rozbudowę musimy rozłożyć w czasie - mówił starosta. W przyszłym roku wyłoniony zostanie również dostawca wy-posażenia SOR-u. Szacuje się, że pochłonie to około dwóch milionów złotych. W sumie pierwszy etap budowy pochło-nie około 6,5 mln, znacznie mniej niż zakładały pierwsze plany, które wstrzymał nowy starosta Mazurkiewicz. Wy-budowanie nowego Szpitalne-go Oddziału Ratunkowego to jedno. Jego utrzymanie będzie kolejnym wyzwaniem. Jeże-li szpital przyniesie straty to pokryć je musi powiat. Jeżeli nie jest w stanie tego zrobić, to przekształca szpital w spółkę. - To jest jednoznaczne i rodzi różne niebezpieczeństwa, dla-tego trzeba ograniczać koszty

nie tylko budowy ale i również utrzymania. Czasami łatwo coś wybudować, a później trudno utrzymać, choć w naszym przy-padku wybudować jest równie trudno - dodaje starosta.Starosta już dziś zapowiedział przeprowadzenie audytu w kępińskim szpitalu. Być może jesienią, pod koniec roku. - Na razie chcę to zrobić au-dytorem wewnętrznym, jest to duże zadanie i audytor też się musi do tego przygotować. Na razie dla mnie najważniejsza była najważniejsza duża prze-szkoda z rozbudową szpitala. Były wcześniej komentarze, że nic się nie uda, że oddamy dotację, że starosta wydziwia i tak dalej. Niestety trzeba było to zrobić i to się opłacało, bo kilka milionów wydamy mniej, a właściwie nie będziemy mu-sieli pożyczać - argumentuje Mazurkiewicz. (icz)

Rozpoczyna się remont ulicy Przemysłowej

w Kepnie. Remont tej uli-cy to pierwsza inwestycja w planie remontów dróg powiatowych, jaki został przygotowany przez nowego dyrektora Powiatowego Za-rządu Dróg Adama Bryłkę.Oburzenie kierowców - użyt-kowników tej drogi powiato-wej sięga zenitu. Największe dziury zostały już załatane. Dziś doczekaliśmy się remon-tu. Nie obejmie on jednak ca-łej ulicy. Pierwszy etap, który rozpocznie się w najbliższych dniach będzie obejmował od-cinek od ulicy Dworcowej w kierunku do drogi nr 8. Na czas remontu droga zostanie zamknięta. Remont potrwa co

najmniej przez dwa tygodnie w tym czasie ulica zostanie zamknięta. - Postawione zo-stanie w newralgicznych miej-scach oznakowanie, powinno to wystarczyć aby nie spowo-dować większych utrudnień w ruch - mówi Bryłka. Na modernizację 400-metrowego odcinka drogi powiat wyłoży pieniądze z własnego budżetu.

Przetarg został rozstrzygnię-ty na sumę 280 tys. zł. Na przebudowę pozostałej części ulicy, powiat będzie zabiegał o wsparcie z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Ulica Przemysło-wa stanie się małą obwodnicą Kępna i połączeniem drogi nr 11 z drogą nr 8. (icz)

Rusza rozbudowa szpitala Ruszył remont Przemysłowej

Starosta Mazurkiewicz i dyrektor Bryłka

Szykują się zmiany w or-ganizacyjne i lokaliza-

cyjne wydziałów i jednostek starostwa powiatowego w Kępnie.Zmiany będą wymagały przygotowania i przeprowa-dzenia remontów. - Musimy ograniczać koszty, nie może być sytuacji, że w naszych bu-dynkach są wolne albo nie w pełni wykorzystane pomiesz-

czenia, które trzeba ogrzewać i utrzymywać - mówi starosta. Planowane jest przeniesienie z ulicy Przemysłowej Wydziału Komunikacji i Transportu oraz Powiatowego Zarządu Dróg. Te instytucje mają zmieścić się do budynku po byłej bur-sie przy ulicy Sienkiewicza. Dzisiaj funkcjonuje tam Po-wiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, Poradnia Psycho-

logiczno-Pedagogiczna. Dla wszystkich starczy miejsca - zapewnia starosta. Budynek przy ulicy Sienkiewicza jak i przy ulicy Kościuszki, gdzie mieści się siedziba starostwa wymaga remontu. Są też pla-ny jak wykorzystać opuszczo-ne pomieszczenia przy ulicy Przemysłowej. Jednak na razie nie chciał ich zdradzić. (icz)

Zmiany w Starostwie


Kępno odwiedziła Ruth Pardess. Po 66 latach

wróciła do miejsca, gdzie ukrywała się w trakcie II wojny światowej w obawie przed Niemcami.Gdy po wojnie przyjechała po nią matka, mała Ruth nie po-znała jej. - Pamiętam jak przy-jechała mama, żeby mnie za-brać. Siedziałam wtedy przed domem. Nagle zobaczyłam jakąś bardzo elegancką panią w filcowym kapeluszu. Nie po-znałam jej, właściwie w ogóle jej nie pamiętałam. Zawołałam więc: Babciu, babciu, jakaś pani babci szuka! I pamiętam, że bawiłam się wtedy z psem - dodała. - W środku pozostałam tą ukrywającą się dziewczynką. Nikt, oprócz najbliższych nie znał jej prawdziwego nazwi-ska i pochodzenia, a miejscowi

nazywali ją „Antośką”. Tak przetrwała lata okupacji i jako sześcioletnia dziewczynka wyjechała z Polski. Dziś Ruth Pardess jest cenioną artystką, wspierającą też wiele polsko-żydowskich akcji. Przez 20 lat pracowała w szpitalu w jedno-stce diagnoz i rehabilitacji dzie-ci chorych zawiązanych z wa-dami od urodzenia. Uratowana w czasie okupacji niemieckiej przez polską rodzinę obywa-telka Izraela Ruth Pardess, która jako mała dziewczynka ukrywana była w Klinach koło Kępna, przez rodzinę Anto-niego Plewy. Przypomnijmy, Ruth Pardess urodziła się w getcie w Ostrowcu Święto-krzyskim w 1940 r. Później przebywała z matką w getcie w Samborze. Stąd Alojzy Plewa jako dwuletnią dziewczynkę

zabrał ją do siebie, do domu swoich rodziców w Klinach pod Kępnem. Od swojej mamy wie, że do Klin przywiózł ją Alojzy Plewa, jako do dziad-ków i nadano jej imię Antosia. Do tej niezwykłej wizyty w Kępnie Ruth przygotowywała się kilkadziesiąt lat i w koń-cu się udało. Dodajmy, iż w to, że Ruth Pardess odwiedzi-ła Kępno, zaangażowany był spokrewniony z rodziną Pań-stwa Plewów, wiceprzewodni-czący Rady Miejskiej Maciej Baciński. Podczas piątkowej wizyty w Kępnie Ruth Pardess uczestniczyła w spotkania w Ratuszu z władzami miasta, odwiedziła Synagogę oraz od-dała cześć zmarłym Plewom na cmentarzu w Myjomicach. Doradca burmistrza Zdzisław Zakrzewski przekazał list w imieniu burmistrz Anieli Kem-pa skierowany do Ruth. „Serdecznie witam na ziemi dzieciństwa, pani podróż w te strony oznacza, że zwyczajna ludzka dobroć i uczucie wspól-noty w nieszczęściu mogą po-konać nienawiść losową i re-ligijną z czasów Holokaustu. Kulturę Kępna kształtowały trzy religie, pamiętamy o tym i staramy się dokumentować dla wychowania społeczeń-

stwa w duchu tolerancji”. Od włodarzy miasta goście otrzy-mali album „ Kępno w starej fotografii”, ”Kępno w latach 45-56”. Mirosław Łapa prze-kazał gościowi książkę” Kę-pińscy Żydzi”, z dedykacją w której jest fragment poświęco-ny Ruth. Podczas spotkania w Ratuszu Maciej Baciński, jako sołtys Klin wręczył Ruth list dokumentujący nadanie hono-rowego tytułu członka Stowa-rzyszenia Rozwoju Wsi Kliny z mottem „ Ludzie są po to, by sobie pomagać bez względu na wiarę i narodowość”.Goście z Izraela przekazali książki, albumy ze zdjęciami z czasów ocalenia i gadżety związane z miejscem swojego zamieszkania oraz proporczyk. Ruth podczas spotkania była bardzo wzruszona i nie ukry-wała łez. Razem z Ruth od-wiedzili miejsce dzieciństwa z czasów wojny: jej synowie Hai i Gal Dawid Zach, brat Giora Griffel z córka Noa oraz przy-jaciółka Nackama. - Dla mnie ważny tutaj jest ten krzyż, bo pamiętam jak klęcza-łam i modliłam się. Dorosłam, ale w środku pozostałam tą ukrywającą się dziewczynką. Nagle coś we mnie pękło i po-stanowiłam wrócić do Polski...

Niewiele pamiętam. Mam tylko takie migawki. Na przykład pa-miętam jakiś kamień w pokoju, blisko kominka. Siedzę na nim i ogrzewam się przy tym komin-ku - wspomina kobieta... - Z czasem dorosłam, zrobiłam karierę, ale w środku pozosta-łam tą ukrywającą się dziew-czynką. I nagle zrozumiałam, że mam 70 lat. Wtedy coś we mnie pękło i postanowiłam wrócić do Polski mówiła Ruth Pardess. Wrażeniami dzielili się także brat i synowie, którzy podkreślili, że nie byłoby ich gdyby nie ofiarność rodziny Plewów. - Widzimy tutaj swoje korzenie, dzięki który istnieje-my. W imieniu rodziny za tą do-broć i poświęcenie serdecznie dziękujemy. W sobotni poranek Ruth Pardess była gościem

rozmowy na antenie Radia Sud. Ruth Pardess opowiadała o przeżyciach i traumie, która uniemożliwiała jej decyzję o przybyciu do Polski „do mo-jego drugiego domu - domu Antośki”- wspominała na ante-nie bohaterka rozmowy. Ruth Pardess po 66 latach pamięta dom Plewów jako pełen ciepła i dobroci. Większość faktów z dzieciństwa zna niestety z opo-wiadań matki, krewnych i zna-jomych. W 1978 roku Alojzy Plewa został odznaczony przez Instytut Yad Vashem w Izra-elu medalem Sprawiedliwego Wśród Narodów Świata. Zmarł kilka lat potem. Antoni, ojciec Alojzego, został uhonorowany listem pochwalnym przez Ko-mitet Żydów Polskich. (daria)

REKLAMA

Dorosłam, ale w środku pozostałam tą ukrywającą się dziewczynką

Ruth odwiedziła naszą redakcję

INFORMACJE10Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

REKLAMA

Sześć drużyn reprezen-tujących sołectwa gmi-

ny Kępno wzięło udział w Sołtysiadzie 2011, która w niedzielę odbyła się na bo-isku w Hanulinie. Zespoły rywalizowały o Puchar Kuriera Lokalnego. Sołtysiada dostarczyła niesa-mowitych wrażeń, a przede wszystkim dała wiele powo-dów do radości i dobrej za-bawy uczestnikom festynu sportowo-rekreacyjnego w Hanulinie. Organizatorzy „KS Hanulin” przygotowali wiele ciekawych, niekiedy wręcz zabawnych konkurencji. Dru-żyny rywalizowały w przecią-ganiu liny, siatkówce plażowej, czwórboju nieklasycznym a także w konkurencji nazwanej

młodzież nie pęka, czy alleluja i smacznego. Turniej wygra-ła ekipa sołectwa Rzetnia. To właśnie reprezentanci tej dru-żyny odebrali okazały Puchar z rąk Andżeliki Możdżanow-skiej. Za drugie i trzecie miej-sce zespoły także otrzymały Puchary Kuriera. Srebrne ode-

brali przedstawiciele sołectwa Osiny, a brązowe Ostrówca. Na czwartym miejscu uplaso-wało się sołectwo Hanulin, na piątym Przybyszów a na szó-stym Pustkowie Kierzeńskie. Podobną zabawę organizatorzy zapowiedzieli także za rok. (dete)

W Grębaninie na miej-scowym boisku odbył

się festyn sportowo-rekre-acyjny. To kolejna integra-cyjna zabawa dla mieszkań-ców w gminie Baranów.To czwarty z zaplanowanych na te wakacje festynów inte-gracyjnym w każdym sołec-twie gminy Baranów. - Myślę że te festyny w naszej gminie na stałe zagoszczą w kalenda-rzu letnich imprez. Znakomi-

cie bawię się z mieszkańcami każdego sołectwa. Jest okazja do wspólnych rozmów i wy-miany poglądów na różne te-maty - powiedziała Bogumiła Lewandowska-Siwek, wójt Baranowa. - Kiedyś podobne festyny miały u nas miejsce - mówił podczas niedzielnej zabawy sołtys Grębanina Ro-man Mejza. Podobny festyn odbył się także w Żurawińcu.

Miejscowa społeczność bawi-ła się przy sali OSP. W Żura-wińcu do wspólnej zabawy nakłoniła mieszkańców Iwona Szczupak, nowo wybrana pani sołtys. Jest to pierwsza kobieta w miejscowości, która została obdarzona zaufaniem miesz-kańców w reprezentowaniu ich na forum gminy.- Mobilizując miejscowe orga-nizacje jak OSP i KGW udało nam się zorganizować festyn - mówiła Iwona Szczupak.Liczne konkursy nie pozwoliły nikomu się nudzić. Mieszkań-cy między innymi próbowali swoich sił w jeździe na spe-cjalnym rowerze czy w rzucie do celu. Wieczorem zaś nie za-brakło humoru na biesiadzie. (dete, icz)

W niedzielę 23 lipca zapraszamy na festyn ŚWIBA SIĘ BAWI.Początek o godz. 16, stadion Sokoła Świba.

Zapraszamy!

Sołtysiada wsi gminy Kępno

W niedzielne popołudnie 10 lipca z siedziby

Kępińskiego Ośrodka Kultu-ry wyruszył rajd rowerowy organizowany pod hasłem „WysKOKowe wakacje”. To jeden z elementów waka-cyjnej oferty przygotowany przez Ośrodek Kultury. Na starcie zameldowało się po-nad 50 amatorów ciekawych wrażeń.

Trasa rajdu wiodła z Kępna przez Grębanin, Żurawiniec do Nowej Wsi Książęcej, gdzie na uczestników czekał piknik. Organizatorzy rajdu zadbali, by na trasie wyprawy wiele się działo. Cykliści odwiedzili Grębanin i tamtejsze zabytki. W lesie na pograniczu Żura-wińca czekali jeźdźcy ze stad-niny Michała Balcera z Mro-czenia, którzy towarzyszyli

grupie w dalszej eskapadzie.Ostatnim punktem trasy była wizyta w leśniczówce Pań-stwa Dachowskich, gdzie już na wjeździe członkowie sekcji paramilitarnej działającej przy KOK powitali uczestników rajdu. Pasjonaci militariów opowiedzieli o swojej nieco-dziennej pasji. Członkowie sekcji modelarskiej będącej częścią KOK, wypełnili lataw-cami niebo nad leśniczówką. Zainteresowani jazdą konną, mogli spróbować swoich sił w siodle. Akademię pierwszej pomocy zorganizowali druho-wie z OSP Kępno z wykorzy-staniem fantomu. Następnie cykliści wrócili do Kępna. (pj)

Wyskokowe wakacje

fot. Michalina Niechciał

Obecny doradca bur-mistrza ds. Promocji,

Rzecznik Prasowy Zdzisław Zakrzewski obejmie kolejną funkcję: Naczelnika Wydzia-łu Promocji Kultury i Sportu w Urzędzie Miasta i Gminy w Kępnie. Wygrał rywaliza-cję z Karolem PorębąJak czytamy w uzasadnieniu: „Zdzisław Zakrzewski spełnił wszystkie wymogi formalne za-warte w ogłoszeniu o naborze. Podczas testu sprawdzającego wykazał się doskonałą wiedzą merytoryczną z zakresu ogól-nych zasad funkcjonowania samorządu gminnego, podstaw postępowania administracyj-nego oraz regulacji prawnych (...). (...) posiada wiedzę oraz doświadczenie wymagane na stanowisku, o które się ubiega. Rozmowa kwalifikacyjna po-twierdziła oczekiwane od kan-dydata predyspozycje i cechy osobowościowe. Jego wiedza, doświadczenie i zaprezento-

wane umiejętności stanowią przesłanki należytego wyko-nywania obowiązków na sta-nowisku objętym naborem. Pewność wypowiedzi była dodatkowym atutem decydu-jącym o wyborze Pana Zdzi-sława Zakrzewskiego na w/w stanowisko pracy”. Tak więc Zdzisław Zakrzew-ski obejmie kolejną funkcję w Ratuszu. Czy z pozostałych zrezygnuje, czy będzie pełnił wszystkie 3 funkcje jednocze-śnie - tego na razie nie wiemy.To nie ostatnie zmiany w urzę-dzie. Wydział Promocji ma opuścić Magdalena Kremer - prawdopodobnie znajdzie pracę w Urzędzie Gminy w Baranowie. Radcą prawnym w Biurze Prawnym Urzędu Miasta i Gminy w Kępnie wy-brany został Grzegorz Marci-niak z Ostrzeszowa. Inspektor ds. gospodarki komunalnej, nieruchomości i planowania przestrzennego w Wydzia-

le Gospodarki Komunalnej, Nieruchomości, Ochrony Śro-dowiska i Planowania Prze-strzennego w Urzędzie Mia-sta i Gminy w Kępnie został Andrzej Ferdynus z Czastar. Natomiast podinspektor ds. zamówień publicznych w Wy-dziale Inwestycji i Funduszy Europejskich jest Iwona Hen-drys, która startowała w wy-borach na burmistrza Kępna z ramienia Platfromy Obywa-telskiej. I ostatnia nominacja to wygrana w konkursie na stanowisko inspektora Wy-działu Inwestycji i Funduszy Europejskich, którym został Marcin Gręda z Sycowa. Ostatnio większość stanowisk obejmują osoby spoza gminy Kępno. Być może w naszym regionie nie ma kompetentych osób... Albo brak jest chętnych do pracy w kępińskim magi-stracie. A może nie docierają informacje o konkursach... (mz)

Doradca i rzecznik - Naczelnikiem

Grębanin i Żurawiniec bawią się na całego


W Zajeździe Wielkopol-skim w Siemianicach

spotkali się seniorzy - człon-kowie Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów z Łęki Opatowskiej.

W sumie w Siemianicach ba-wiło się prawie sto osób. Przy suto zastawionych stołach członkowie Koła bawili się razem z przyjaciółmi z Koła w Perzowie i Kępnie. Specjal-

nie dla uczestników spotkanie wystąpili Perzowianie, którzy zaśpiewali największe przebo-je muzyki biesiadnej i pieśni ludowe. Na scenie pojawił się także chór seniorów z Łęki Opatow-skiej pod kierownictwem Ja-dwigi Kłodnickiej. Specjalny prezent dla uczestników im-prezy przywiozła od Kuriera Lokalnego Andżelika Moż-dżanowska i Michał Zaczyk. Jak nas zapewniła Zofi a Ku-charska - szefowa Koła, eme-ryci często się spotykają, bie-siadują, jeżdżą na wycieczki i aktywnie spędzają każdą wol-

ną chwilę. Jak podsłuchaliśmy w kuluarach pani Zofi a Ku-charska na jednej imprezie już obmyśla plan działania koła na kolejne miesiące. Koło zasłynęło m.in. z wysta-wienia spektaklu „Ławka”. Autorem sztuki jest członek Koła Kazimierz Piszczałka, a aktorami byli emeryci z Łęki Opatowskiej. Trwają już przy-gotowania do wystawienia kolejnych przedstawień. Przed nami także Dzień Seniora. Emerytom z Koła Łęka Opa-towska gratulujemy i zazdro-ścimy energii. (mz)

1 lipca 2011 roku Polska objęła Przewod-nictwo w Radzie Unii Europejskiej. Z prof. nadzw. dr hab. Jerzym Babiakiem, Prodziekanem Uniwersytetu im.Adama Mickiewicza, Wydziału Nauk Politycz-nych i Dziennikarstwa w Poznaniu roz-mawiała Joanna Kaczorowska.

Panie Profesorze co to jest Rada Unii Europejskiej?- Rada Unii Europejskiej jest instytucją unijną, w której zasiadają przedstawiciele rządów państw członkowskich. Zarówno często-tliwość posiedzeń Rady, jak i jej skład osobowy jest uzależniony od podejmowanej problematyki. Ministrowie zajmujący się w państwach członkowskich poszczególnymi sprawami, spotykają się odpowiednio w ramach dziewięciu formacji, które obejmują wszystkie obszary polityki UE (np. Radę do Spraw Zagranicznych tworzą ministrowie spraw zagranicznych wszystkich państw człon-kowskich). Koordynacją prac w ramach poszczególnych formacji zajmuje się Rada do Spraw Ogólnych, która czuwa także nad ich spójnością.

Najogólniej Rada Unii Europejskiej jest unijną instytucją decy-zyjną, która przede wszystkim zajmuje się uchwalaniem aktów prawnych (zazwyczaj w trybie współdecyzji wraz z Parlamentem Europejskim) oraz koordynacją polityki w poszczególnych obsza-rach. Ponadto na podstawie wytycznych Rady Europejskiej okre-śla kierunki polityki zagranicznej i bezpieczeństwa UE. W tym względzie zajmuje się również koordynacją współpracy między sądami oraz policją państw członkowskich. W obszarze jej kom-petencji leży także uchwalenie budżetu UE, czego dokonuje wraz z Parlamentem Europejskim oraz zawieranie umów między Unią a innymi państwami.

Często jest ona mylona z Radą Europejską lub też Radą Europy, dlatego też warto podkreślić, iż Rada UE, o czym była już mowa, jest instytucją Unii Europejskiej, w ramach której spotykają się ministrowie poszczególnych państw członkowskich. Rada Europej-ska to natomiast odbywające się maksymalnie cztery razy w roku szczyty przywódców krajów UE (prezydentów bądź premierów), w których uczestniczy także jej przewodniczący oraz przewodni-czący Komisji Europejskiej. Zasadniczo spotykają się oni w celu wyznaczenia ogólnych kierunków unijnej polityki oraz jej priory-tetów. Zajmują się także rozwiązywaniem drażliwych kwestii, któ-re nie mogły być rozwiązane na szczeblach niższych. Ważne jest by zaznaczyć, że Rada Europejska nie ma uprawnień do uchwa-lania aktów prawnych, które posiada Rada UE. Natomiast Rada Europy przede wszystkim nie jest organem Unii Europejskiej, a międzynarodową organizacją zrzeszającą 47 państw, zajmującą się promowaniem demokracji, rządów prawa oraz ochroną praw człowieka.

REKLAMA

Monika Tomczyk ze Słu-pi pod Kępnem zajęła

wysokie IV miejsce wśród pań, a Grzegorz Kupczak z Mroczenia XII miejsce w kategorii OPEN w I Ogólno-polskim Biegu Rzeką Prosną, który w sobotę 16 lipca odbył się w Wyszanowie. Patronat nad imprezą sprawowała re-dakcja Kuriera Lokalnego.Monika Tomczyk i Grzegorz Kupczak byli jednocześnie jedynymi reprezentantami powiatu kępińskiego w tej oryginalnej i zorganizowanej z ogromnym rozmachem im-prezie. Mistrzem Wielkopolski został Piotr Werner z Mala-nowa, który odebrał Puchar Kuriera Lokalnego wręczony przez Andżelikę Możdżanow-ską.- Zawsze chętnie wspieramy tego typu przedsięwzięcia - powiedziała Andżelika Moż-dżanowska. - Duże brawa

dla organizatorów za pomysł imprezy, ale przede wszystkim za organizację. Myślę, że bieg rzeką na stałe wpisze się w kalendarz najważniejszych im-prez naszego regionu.Sam Bieg Rzeką Prosną ma stać się instrumentem, dzięki któremu organizatorzy mają nadzieję zwrócić na stan Pro-sny uwagę mediów ogólnopol-skich, stowarzyszeń i organi-zacji ekologicznych. - Chodziło nam o zwrócenie uwagi na stan tej pięknej prze-cież rzeki - mówi Rafał Przy-był, pomysłodawca i główny organizator biegu. - Myślę, że mi się to udało.Faktycznie zmagania biegaczy oglądali liczni kibice. W biegu wystartowało ponad 70 zawod-ników i zawodniczek z całego kraju, a nawet Ukrainy.Bieg Prosną odbył się na odcin-ku Kowalówka – Wyszanów (2,5 km wodą i 1 km lądem)

w II kategoriach: Kategoria OPEN – wszyscy zawodnicy spoza powiatu. Kategoria IN-SIDE – tylko mieszkańcy po-wiatu wieruszowskiego. W I Ogólnopolskim Biegu Rzeką Prosną pula nagród wy-nosiła łącznie ponad 10 tysięcy złotych. Zarówno dla zwycięz-cy biegu w kategorii OPEN jak i dla zwycięzcy biegu w kate-

gorii INSIDE ufundowano na-grodę fi nansową w wysokości po 2 tysiące złotych. Wśród licznych atrakcji na sce-nie pojawił się Gienek Loska zwycięzca tegorocznej edycji programu X-Factor. Gratulu-jemy pomysłu organizatorom i liczymy na kolejne edycje tej imprezy. (maw)

ABC UNII EUROPEJSKIEJ

ZAPROSZENIEKomisja Socjalna przy Samodzielnym

Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Kępnie organizuje wycieczkę do WŁOCH

(Werona, Mediolan, Genua, Pisa,Padwa, Asyż, Rzym)

od 17 września do 25 września 2011r, Koszt wycieczki ok. 1375,00 zł od osobyZgłoszenia przyjmowane będą osobiście

w Sekcji Kadr do 15.07.2011rPrzy zapisie obowiązuje wpłata 400,00 złotych.

Informacje: 62 7827315

Seniorzy na spotkaniu w Siemianicach

Nagroda Kuriera dla Mistrza Wielkopolski

Monika Tomczyk ze Słupi pod Kępnem była jedyną kobietą reprezentującą powiat kępiński w biegu

SPORT12

Na dobre rozpoczął się okres przygotowaw-

czy do sezonu. Drużyny z wyższych lig rozgrywają już spotkania kontrolne. W tym tygodniu rozpoczyna się prawdziwy festiwal gier kon-trolnych. Czwórka drużyn z powiatu kępińskiego do sezo-nu przygotowania rozpoczęła w minionym tygodniu. Najwięcej jednostek zaliczy-ła Polonia Kępno. Zawodni-cy trenera Bartosza Medyka spotykali się dwa razy dzien-nie, a tydzień ciężkiej pracy zwieńczyli sparingowym me-czem ze III-ligowym Startem Namysłów. Mecz rozegrano na boisku w Głuszynie. Polonia przegrała 1:2, ale młodzi gra-cze z Kępna pozostawili po so-bie dobre wrażenie. - Nie wiem skąd trener Bartosz bierze tych młodych graczy, ale widzę, że w Kępnie jest kuźnia talen-tów - komplementował ekipę z Kępna Bogdan Kowalczyk, szkoleniowiec drużyny z Na-mysłowa, dla której potyczka z Polonia była próbą generalną przed meczem Pucharu Polski

z II-ligową Miedzią Legnica. Sprawdzian wypadł słabo. Start posiadał co prawda optyczną przewagę, ale więcej okazji do strzelenia gola mieli biało-nie-biescy. Jedyną bramkę dla na-szego zespołu strzelił Michał Górecki. Niestety trener Polo-nii ma kłopot z kadrą, bowiem zamiast wzmacniać drużynę po ubiegłosezonowym sukcesie, jakim było siódme miejsce, teraz przyjdzie mu budować zespół od nowa i to bez kilku podstawowych piłkarzy. - Kil-ku zawodników otrzymało pro-pozycję gry w wyższych ligach, inni wypadli z powodu kontuzji lub wyjazdu za granicę - mó-wił Bartosz Medyk. Damian Kurzawa trenuje z III-ligo-wą Polonią Trzebnica, Dawid Grzywacz z IV ligową Victorią Ostrzeszów. Damian Kaczma-rek prawdopodobnie odejdzie do Gal Gazu Galewice, zespołu z sieradzkiej okręgówki. Tre-ningów po kontuzji nie wzno-wił jeszcze Szymon Rabiega, a Grzegorz Bednarek z powo-du kontuzji, której nabawił się zimą nie zagra także wiosną w

zespole z Kępna. Przynajmniej do połowy rundy jesiennej trener Medyk nie będzie mógł także sko-rzystać z Micha-ła Góreckiego i Rafała Burdze-go, a trzeba też

pamiętać, że niektórzy junio-rzy, którymi drużyna seniorów posiłkowała się w poprzednim sezonie teraz mogą być tak-że częściej zaangażowani w Wielkopolskiej Lidze Junio-

rów Starszych. Szkoleniowiec Polonii odważnie sięga jednak po coraz młodszych piłkarzy. Kilku z nich trener Medyk po-zwolił zadebiutować w druży-nie seniorów i to od razu prze-ciwko zespołowi III ligi. Swój pierwszy mecz w seniorach za-liczyli 16-letni piłkarze: Jakub Górecki, Michał Wróblewski Kacper Lechman. Spisali się co najmniej przyzwoicie, mają naprawdę spore możliwości i przy systematycznej pracy mogą w piłce sporo osiągnąć komplementował ich występ szkoleniowiec Polonii. W tym tygodniu Polonia zagra w Ostrowie Wlkp sparing z Cen-trą i w sobotę z LZS Proślica-mi. Z Centra potyczkę kontro-lną zanotowali już zawodnicy Orła Mroczeń. Piłkarze trenera

Mariusza Posadzego prze-grali 0:4. W drugim meczu z beniaminkiem klasy „A” GKS Rychtal Skoroszów mrocze-nianie wygrali 3:0 po bram-kach Damiana Michalskiego, Marcina Góreckiego i Da-riusza Luźniaka. W sparingu z Centrą wystąpił jeden z naj-lepszych piłkarzy III-ligowego Startu Namysłów Bartłomiej Maciejewski. Chęć gry w ze-spole Orła wyraził także Mar-cin Górecki, ostatnio zawodnik Płomienia Opatów, który wraz z Rafałem Janickim z Orła trenowali także i brali udział w sparingach, w barwach ostrow-skiej Centry. W tym tygodniu Mroczeń zagra z Victorią Ostrzeszów i LZS Proślice. Do sezonu przygotowują się także piłkarze LKS Jankowy 1968 i Płomienia Opatów. Ci pierw-si pod wodzą nowego trenera Jacka Kłodnickiego trenują na własnym obiekcie a w tym ty-godniu zagrają sparing ze Świ-bą, do której odszedł poprzedni szkoleniowiec Przemysław Ferenc. Chęć gry w Sokole pod wodzą nowego trenera wyrazi-ło także kilku graczy z Janko-wych między innymi Łukasz Borowski. O przygotowaniach Płomienia Opatów na łamach naszej gazety piszemy w roz-mowie z trenerem tego zespołu Krzysztofem Ludwiczakiem.

(dete)

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

Letni raport piłkarski

Egzaminem końcowym zakończyli edukację uczestnicy kursu trenerskiego UEFA B, który od początku czerwca organizował w Ostrowie Kaliski Okręgowy Związek Piłki Nożnej. Był to pierwszy kurs organizowany w Wielkopolsce, dający pod-stawowe uprawnienia trenerskie honorowane w całej Europie. Program kursu składał się z dwóch części: ogólnej oraz specjali-stycznej. Tematyka dotykała zagadnień z medycyny sportu, psy-

chologii, historii czy teorii sportu. Zajęcia prowadzili trenerzy PZPN. Uczestnicy kursu mieli już możliwość zapoznania się ze współczesnymi europejskimi trendami w szkoleniu dzieci, mło-dzieży i seniorów. Swoją wiedzą na ten temat dzielili się: Piotra Maranda, Andrzej Zamilski oraz Krzysztof Chrobak. Zajęcia prowadzili także trenerzy Kaliskiego OZPN: Marek Nowicki, Zbi-gniew Sadowski, Marek Wojtasiak oraz Wojciech Kwiatkow-ski. W drugiej części kandydaci odpowiadali na pytania członków komisji, której przewodził Wojciech Łazarek - przewodniczący Komisji Kształcenia i Licencjonowania Trenerów PZPN. - Poziom wiedzy zdających był różny, jednak jest to tak naprawdę dopiero początek ich edukacyjnej drogi - powiedział były trener reprezen-tacji Polski. Absolwenci otrzymali certyfi kat ukończenia kursu na podstawie którego PZPN wyda im legitymacje trenera UEFA B, uprawniające do prowadzenia zespołów występujących klasie okręgowej, klasie „A” oraz „B” a także młodzieżowych. Wśród uczestników próżno było szukać kandydatów z powiatu kępiń-skiego. W ewidencji Kaliskiego OZPN zarejestrowanych jest już ponad 200 szkoleniowców. (amro)

35 NOWYCH TRENERÓW

BOISKO W HANULINIE OTWARTE

W niedzielę na wyremon-towanym boisku w

Hanulinie rozegrano Turniej piłki nożnej o Puchar Preze-sa KS Hanulin. W zawodach wystąpiło sześć zespołów. Oprócz dwóch drużyn miejsco-wego klubu w szranki rywali-zacji stanęła drużyna Strażaka Słupia, Przełomu Toczeniec, zespołów oldbojów Hanulina i Dream Team Radio SUD. Ry-walizowano w dwóch grupach eliminacyjnych, w wymiarze czasowym 2x10 min. Wymiary boiska w Hanulinie pozwoliły aby na boisku zespoły wystę-

powały w siedmioosobowych składach. W grupie „A” wystą-piła drużyna z Torzeńca, Słupi i oldboje Hanulina. W pojedyn-kach grupowych każda z dru-żyna miała na swoim koncie zwycięstwo 1:0 i półfi nalistów musiały wyłaniać rzuty karne. Te najlepiej wykonywali za-wodnicy z Torzeńca, którzy wyprzedzili Strażaka. Z pierw-szego miejsca grupę „B” opu-ścili piłkarze Dream Team Ra-dio SUD. Drugie premiowane awansem miejsce zajęli gracze KS Hanulin I. W meczach pół-fi nałowych Przełom Toczeniec

wygrał z KS Ha-nulinem, a Dream Team Radio SUD uległo Strażakowi Słupia. W spotka-niu decydującym o zajęciu trzecie-go miejsca Dream Team Radio SUD pokonało gospo-darzy KS Hanulin I 6:1. - Cieszymy się z trzeciego miejsca, ale jesz-

cze bardziej z dobrej zabawy. Organizatorom należą się słowa uznania, bo zawody zorganizowane były perfek-

cyjnie. Znając zapał do pracy włodarzy miejscowego klubu wierzę, że mimo wysoko zawie-szonej już teraz poprzeczki ko-lejne turnieje będą jeszcze cie-kawsze. Jeżeli tylko otrzymamy zaproszenie, na pewno chętnie z niego skorzystamy - powiedział Krzysztof Godek, kapitan dru-żyny Dream Team Radio SUD. Finałowy pojedynek był zna-komitym widowiskiem. Prze-łom Torzeniec ograł w meczu o pierwsze miejsce Strażaka Słupia w rzutach karnych 4:3, bowiem mecz w normalnym wymiarze czasowym zakończył się remisem 2:2. (dete)

Przełom Torzeniec w Pucharem

W niedzielę otwarto i oddano do użytku boisko sportowe w Hanulinie. Zanm dokonano uroczystego przecięcia wstęgi, proboszcz miejscowej parafi i ks. Kanonik Andrzej Walczak poświęcić miejscowy obiekt. Nie zawiodła miejscowa społeczność, która przy okazji Festy-nu Sportowo-Rekreacyjnego zorganizowanego przez działaczy miejscowego klubu „KS Hanulin” bawiła się do późnych godzin nocnych. Zabawa była udana, podobnie jak modernizacja tego obiektu. Prace remontowe wykonywała kępińska fi rma Kembud. Wykonawca wykonał swoją pracę solidnie i obiekt został odebra-ny bez zastrzeżeń, mimo, że napotkał na kilka przeszkód. - Okaza-ło się między innymi, że trzeba było wywieźć kilkanaście wywrotek gruntu, który stanowił gruz. Tam przed laty miał być budowany z tego co się orientuję jakiś budynek typu Dom Kultury i tego gruzu w glebie zwieziono tony - mówił z radością podczas otwarcia wła-ściciel fi rmy Kembud Zdzisław Rachuciński. Obiekt sportowy w Hanulinie powstał praktycznie od podstaw. Cała inwestycja po-chłonęła 257 tys. zł. Boisko nie jest pełnowymiarowe i nie będzie można na nim rozgrywać meczów piłkarskich rangi mistrzowskiej. - Długo czekaliśmy na to boisko. Mamy wreszcie gdzie trenować, bo liczyliśmy się z tym, że grać na nim ze względu na wymiary nie będziemy. Boisko jest trochę większe niż orliki, oświetlone, więc na pewno pomoże nam solidniej trenować, a mieszkańcom umili czas. Boisko nie jest tylko nasze, ale ma służyć wszystkim w Hanu-linie - powiedział Jarosław Leśniarek, prezes miejscowego Klu-bu Sportowego. Na boisku trawa nie była siana. Inwestor zgodnie ze specyfi kacją rozwinął gotową murawę z „rolki”. Koszt jednego metra kwadratowego takiej trawy bez montażu to niespełna 5 zł. Trawa na murawę boiska w Hanulinie (bez montażu) kosztowała około 10 tys. zł. Za 70 tysięcy złotych w Hanulinie wybudowano kort tenisowy, przylegający do boiska. Wykonawcą była także fi r-ma Kembud. Warto dodać, że prace modernizacyjne trwały zaled-wie trzy miesiące, od października do końca listopada minionego roku. (dete)

Orzeł Mroczeń – Centra Ostrów Wlkp. 0:4Start Namysłów - Polonia Kępno 2:1Orzeł Mroczeń – GKS Rychtal Skoroszów 3:0Włókniarz 1925 Kalisz - Błękitni Owińska 3:4GKS Jaraczewo – GKS Krzemieniewo 2:1LKS Czarnylas - Zefka Kobyla Góra 3:6Polonia Golina - SKP Słupca 2:4Calisia Kalisz - Sparta Konin 12:0Dąbroczanka Pępowo - Ardi Krobianka Krobia 3:0Stal Pleszew - Ostrovia Ostrów Wlkp 2:1Pogoń Lwówek - Lubuszanin Trzcianka 0:3GKS Dopiewo - Nielba Wągrowiec 0:1Astra Krotoszyn – Ostrovia Ostrów Wlkp 1:1

Jakub Górecki zadebiuto-wał w barwach Polonii

W niedzielę otwarto i oddano do użytku boisko sportowe w

SPORT 13Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

Jak trener z perspektywy czasu ocenia postawę swoje-go zespołu w rozgrywkach kaliskiej klasy A?- Początek tej drugiej rundy mieliśmy bardzo udany. Zagra-liśmy osiem meczów bez poraż-ki. Wszystko wyglądało zna-komicie. Pojawiły się jednak kontuzje, kartki, kadra się po-sypała i nasza postawa nie była już taka, jakiej bym oczekiwał. W ostatnich trzech meczach zanotowaliśmy trzy porażki. Przyczyna jest prosta. Za mała kadra. Jeżeli się gra bez pięciu

zawodników z podstawowego składu, to trudno oczekiwać dobrych wyników. Po tych pierwszych meczach rundy wiosennej byliście bli-sko miejsca gwarantującego awans do okręgówki. Poja-wiła się taka myśl, by w mi-nionym sezonie włączyć się w walkę o dwie czołowe lokaty?- Nie, nie było takiego pomy-słu. Prezesi zawsze tonowali huraoptymizm, że nie jesteśmy do tego przygotowani. Organi-zacyjnie i finansowo jesteśmy solidnie przygotowani na ten szczebel rozgrywek. Na okrę-gówkę to za mało. Nikt tak naprawę nie myślał poważnie o awansie. Liczyłem na trzecie miejsce w tabeli, ale skończyło się trochę gorzej. Strażak Słupia był w tym se-zonie już na trzecim miejscu w tabeli. - Tak, chyba dwie kolejki zaj-mowaliśmy taką pozycję. Nie-stety trzy ostatnie mecze były bardzo nieudane i skończyło

się poniżej oczekiwań. Trener spodziewał się tak dobrej postawy Strażaka w minionym sezonie? Za takie należy bowiem uznać szóste miejsce w zakończonych roz-grywkach.- Ja się spodziewałem naszego dobrego występu. Zresztą utar-ło się już tak, że Słupia zawsze wiosną gra lepiej niż jesienią. W takim razie kibice Straża-ka powinni drżeć o postawę swojej drużyny jesienią, w nadchodzącym sezonie?- Chyba jak we wszystkich klubach tych niższych lig. Nie wiadomo kto z zawodników zostanie, kto odejdzie. Do tego trzeba pamiętać, że przygoto-wania do sezonu są w wakacje. Zawodnicy wyjeżdżają na urlo-py. To jest liga amatorska, za-wodnicy z pewnością zjadą się w komplecie dopiero po waka-cjach, więc z tymi przygotowa-niami może być różnie. Może być aż tak źle z tymi przygotowaniami?

- Raczej nie będzie to jakiś fal-start jak często w tym okresie bywało, ale do końca trudno zakładać że na treningach i sparingach będę miał zawsze do dyspozycji całą kadrę. My-ślę jednak, że zaczniemy z wy-sokiego „C” także rundę je-sienną. Zawodnicy zgłosili już swój akces gry w barwach Straża-ka w przyszłym sezonie?- Nie wiadomo, co z Adamem Jaroszewskim, który jest poza granicami kraju, ale graliśmy bez niego i też trzeba było so-bie radzić. Reszta powinna po-zostać w drużynie na przyszły sezon. Strażak będzie jednym z fa-worytów przyszłego sezonu.- To chyba zbyt duże słowo. Jest Bralin, Świba, Trzcinica, groź-ny będzie Trębaczów. Myślę że liga ogólnie będzie bardzo wy-równana.

Rozmawiał Daniel Tarchała

Rozmowa z Andrzejem Nasiadkiem, trenerem piłkarzy Strażaka SłupiaZaczniemy z wysokiego „C” Piłkarze LKS Jan-

kowy 1968 mają nowego trenera. W nowym sezonie drużynę w roz-grywkach kaliskiej klasy okręgowej poprowadzi Jacek Kłodnicki. Jacek Kłodnicki zastąpił na tym sta-nowisku duet tre-nerski Przemysław Ferenc, Przemy-sław Zając. Nowy szkoleniowiec LKS nie jest anonimową postacią w klubie z Jankowych. W klu-bie tym najpierw przed laty występował jako piłkarz. Później był trenerem drugiego zespołu ówczesnego Hanibala Jankowy, który występował w IV lidze. Kolejna przygoda była równie udana. Trener Kłodnicki ob-jął reaktywowany zespół z Jankowych w klasie A, systematycznie awansując rok po roku z drużyną do IV ligi. Tam jednak nie było już tak różowa. Zespół spadł do okręgówki, a Kłodnickiego zastą-pił Dariusz Szczepaniak. - Znam ten klub, jego specyfikę. Prezes obdarzył mnie kredytem zaufania kolejny raz i przyjąłem pracę w Jankowych - powiedział Jacek Kłodnicki. Na pierwszych jed-nostkach treningowych nowy trener miał do dyspozycji kilkunastu piłkarzy. - Mam do dyspozycji 50% kadry piłkarzy. Jest trzech nowych pił-karzy, których testujemy. Kadra trochę ulegnie zmianie, bo niektó-rzy zawodnicy nie wyrazili chęci gry u nas - dodał Kłodnicki, pod-kreślając, że nowym celem budowanej drużyny będzie utrzymanie się w szeregach zespołów z okręgówki ZINA. - Mamy naprawdę mało czasu, by zbudować zespół. Początek sezonu już niebawem, a musimy zebrać piłkarzy do gry, którzy umiejętnościami podołaliby wyzwaniu jakim jest piąta liga - powiedział Kłodnicki. (dete)

NOWY TRENER W JANKOWYCH

Na boisku Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji pojawiły się linie, białe i… żółte. Po co i komu mają służyć? Problem w tym, że jest to niezgodne z przepisami. Wygląda na to, że jeszcze długo piłkarze nie będą mogli rozgrywać swoich spotkań na Stadionie Miejskim w Kępnie, bo w dalszym ciągu przeciąga się moment jego odbioru przez inwestora. Dlatego główną areną zmagań piłkarzy pozostanie boisko ze sztuczną na-wierzchnią KOSiR. Tymczasem decyzje nowego włodarza obiektu mogą doprowadzić do sytuacji, że Komisja Licencyjna OZPN Ka-lisz zamknie obiekt nie tylko dla rozgrywek kaliskiej klasy Okrę-gowej ZINA, ale także dla rozgrywek klasy B oraz Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych. Wszystko przez decyzję nowych władz KOSiR. Na murawie farbą tymczasową (ogólnie stosowany już wszędzie sposób) namalowane zostały białe linie do dwóch boisk Orlika. Linie pojawiły się przed Międzynarodowym Turniejem Piłkarskim chłopców organizowanym w czerwcu. Sęk w tym, że w myśl przepisów żadne mecze piłkarskie wspomnianych szczebli rozgrywek nie mogą się odbyć na boisku gdzie jest więcej białych linii, niż potrzeba do rozegrania meczu. I tu pojawia się problem. Kępiński Ośrodek Sportu i Rekreacji tłumaczy się tym, że boisko nie służy tylko rozgrywkom pod auspicjami OZPN, ale również ma być dostosowane do różnego rodzaju zapotrzebowania na wy-darzenia sportowe. Zupełnie innego zdania jest Komisja Licencyj-na, która kategorycznie temu zabrania i jak zapowiada, sędziowie nie dopuszczą do meczu, na której będzie więcej białych linii, niż wymaga tego boisko piłkarskie, gdyż zakłóca to prowadzeniu za-wodów. To nie jedyna decyzja nowego dyrektora KOSiR. Na sztucznej murawie pojawiły się także żółte linie. - Linie mają informować piłkarzy o tym, że zbliża się koniec boiska i trzeba zwolnić bądź wyhamować, by nie wpaść na krzesełka - powiedział Jan Sienkie-wicz, dyrektor Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Czy z taką sytuacją można się spotkać na innych obiektach? Co na to przepisy - zapytaliśmy najlepszego sędziego z okręgu kaliskie-go, I-ligowego Piotra Wasielewskiego, który już na wstępie nie chciał uwierzyć w powagę pytania. - Są przepisy, których należy przestrzegać. Są czasem zagadnienia, które wymagają bycia ela-stycznym wobec przepisów z jednej i drugiej strony. Do tej pory myślałem, że są także granice absurdu. Nie widziałem jeszcze ni-gdy, aby na boisku piłkarskim pojawiły się takie linie jak teraz w Kępnie - mówił z uśmiechem na twarzy Wasielewski, który przy-znał, że organizatorom meczów pod auspicjami WZPN lub OZPN nie będzie już na pewno do śmiechu. (dete)

LINIE NIEZGODY I ABSURDU?

Kiedy Płomień Opatów roz-począł przygotowania do nowego sezonu w okręgówce kaliskiej?- 12 lipca. Do tej pory mieliśmy cztery jednostki treningowe. W tym tygodniu rozpoczynamy także serię gier kontrolnych. W środę zagramy w Proślicach z miejscowym LZS, w sobotę w

Wieluniu z WKS. Kolejnymi ry-walami będą: Strażak Słupia, LZS Trzcinica, Victoria Laski i Sokół Świba.Jak wielu piłkarzy ma pan do dyspozycji na pierwszych treningach?- Frekwencja jest niezła. Trenu-je około 16 piłkarzy. Uważam, że jak na okres wakacyjny, to jest to spora liczba piłkarzy uczestniczących w zajęciach.

Są już jakieś zmiany kadro-we w Płomieniu?- Przymierzamy się do pozyska-nia kilku piłkarzy, ale do mo-mentu aż nie dopniemy wszel-kich formalności transferowych nie chcę zdradzać nazwisk. Oprócz gier kontrolnych nad czym będziecie pracować na najbliższych treningach?

- Obecnie pracujemy nad wy-trzymałością szybkościową i siłą. W dalszej części okresu przygotowawczego przejdziemy do zajęć typowo taktycznych. Wróćmy na moment do mi-nionego sezonu. Jest pan za-dowolony z postawy Płomie-nia w tych rozgrywkach?- Uważam, że drużyna odnio-sła sukces, dlatego, że przez całą rundę mieliśmy proble-my kadrowe. Kontuzje i kartki wyeliminowały kilku naszych podstawowych zawodników, a kadra zespołu nie była zbyt liczna, a liga bardzo wymaga-jąca. Ponad pół roku pracuje pan już w Opatowie. Czy zda-niem trenera zespół gra na miarę pańskich oczekiwań, drużyna zrobiła postępy?

- Myślę, że zespół inaczej już gra. Widać przygotowanie kondycyjne piłkarzy. Potrafimy przegrywać 0:3 i wyciągnąć mecz na remis, jak miało to miejsce w Zbiersku. Jak Pan ocenia postawę dru-żyn z powiatu kępińskiego w minionym sezonie?- Bardzo duży postęp za trenera Medyka zrobiła Polonia Kępno. Zespół prezentuje zupełnie inną piłkę niż do tej pory. Ciekawie przy nowym szkoleniowcu pre-zentował się Mroczeń. Bardzo rozczarowany jestem posta-wą Jankowych, bo potencjał tego zespołu był spory. Pogoń z Trębaczowa grała słabo, ale wszystkim beniaminkom ciężko było w tej lidze w minionym se-zonie. Rozmawiał Daniel Tarchała

Rozmowa z Krzysztofem Ludwiczakiem, trenerem piłkarzy Płomienia OpatówDrużyna odniosła sukces

Kiedy przed rokiem obejmo-wał Pan zespół Sokoła wyda-wało się, że drużyna sięgnęła dna. Teraz w Bralinie nikt o tym chyba już nie chce pa-miętać, bo drużyna zalicza

się do najlepszych w klasie A. - Ale to nie tylko moja zasługa. To jest przede wszystkim efekt pracy chłopaków, którzy podję-li się ciężkiego zadania i podo-łali wyzwaniu. Spodziewał się Pan takiego dobrego wyniku?- Nie, nie spodziewałem się. Zakładałem sobie, że możemy w klasyfikacji końcowej upla-sować się maksymalnie na pią-tym miejscu. Zajęliśmy trzecie i należy się z tego cieszyć. W zupełnie innych nastro-jach wypowiadał się trener na początku swojej pracy w tej drużynie. - Początki były trudne. Na tre-

ningi przychodziło niekiedy dwóch piłkarzy. Z upływem czasu drużyna została przeme-blowana. Zawodnicy, którzy mieli skończyć przygodę w tym klubie odeszli, reszta zaczęła pracować i tego były efekty. Na ostatnich treningach było już po 12 piłkarzy. Niewiele brakowało, aby już w tym sezonie Sokół z dru-żyny, która broniła się przed spadkiem został beniamin-kiem okręgówki. Zabrakło zaledwie pięciu punktów...- Po zakończeniu rozgrywek dokonałem spokojnej anali-zy naszych występów i śmiało mogę powiedzieć, że gdybyśmy

w dwóch, trzech meczach za-grali skuteczniej, gdyby bram-karz był w lepszej dyspozycji to teraz świętowalibyśmy awans. Sokół Bralin wyrasta na jed-nego z głównych faworytów przyszłego sezonu. - O awansie nikt w Bralinie na razie nie mówi. Czeka nas bardzo trudny sezon. Wszystkie mecze rozgrywać będziemy na wyjeździe ze względu na remont naszego boiska. Chciałbym po-wrócić z drużyną Bralina do okręgówki, ale trzeba do tema-tu podejść spokojnie. Może jak się uda zbudować drużynę na awans to o tym pomyślimy. Rozmawiał Daniel Tarchała

Rozmowa z Wacławem Krupą, trenerem piłkarzy Sokoła BralinNie spodziewałem się

OGŁOSZENIA14Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


PRACAOdpowiedzialna kobieta zaopie-kuje się dzieckiem na terenie Kępna lub Okolic; tel.: 693626330 (03.07)

Dziewczyna 19 lat, poszukuje pracy na wakacje jako kelnerka, pomoc w gastronomii, sprzątanie; tel.: 721495923 (05.07)

Kobieta 30 lat, prawo jazdy kat.B, bardzo dobra znajomość języ-ka greckiego, szuka pracy; tel.: 695807260 (05.07)

Szukam pracy na terenie Kępna, mam 20 lat, skończyłem szkolenie jako operator wózków widłowych z wymianą butli gazowych; tel.: 665077988 (08.07)

Rzetelny licealista (17 lat), poszu-kuje pracy na cały sierpień; tel.: 794951470 (11.07)

28-letni mężczyzna szuka pracy jako operator maszyn CNC, do-świadczenie 2 lata; tel.: 669269395 (14.07)

Krawcowa z doświadczeniem po-szukuje pracy; tel.: 795619850

Magister ekonomii podejmie pra-cę. Dobra znajomość obsługi kom-putera, podstaw rachunkowości, języka niemieckiego i angielskie-go; tel.: 724838835 (18.07)

Dziewczyna lat 20 poszukuje pracy, zawód sprzedawca, ale po-dejmie pracę także przy opiece nad dzieckiem; tel.: 724845093 (18.07)

Zlecę szycie tapicerki w domu; tel.: 793713919 (18.07)

MOTORYZACJASprzedam chopera aprilia classic 50 ccm, 4 biegowy, chłodzony cie-czą, zarejestrowany, super wygląd, silnik do remontu, cena 2500; tel.: 722178431 (03.07)

Fiat punto 2 2002/03, grafitowy metalic, poj. 1,2, elektr. szyby, stan bdb; 8500; tel.: 667004689 (03.07)

Sprzedam Forda Escorta 92r.,

1.6v, szary metalik, stan bdb; tel.: 697891717 (03.07)

Sprzedam Lublina wywrotkę 95 rocznik, cena 6200 zł; tel.: 721285971 (04.07)

Sprzedam Forda Fiestę ‘96 Mk4, 1.3 gaz, 2 podusz.pow., wspo-mag., kolor czerwony, stan dobry, 3drzwi, cena 2900; tel.: 669091612 (05.07)

Sprzedam motorower tanco 50, przebieg 500 km, cena do uzgod-nienia; tel.: 792269043 (05.07)

Sprzedam quada poj.50 cm, mało używany; tel.: 667838208 (05.07)

Sprzedam ATV 110 motorek czte-rokołowy, 650 zł; tel.; 605737479 (06.07)

Sprzedam Opla Astrę, rok prod. 1996, 1.4 benzyna, kolor niebieski, salon Polska, cena 3400 zł do ne-gocjacji; tel.; 695099280 (06.07)

Sprzedam Forda Mondeo 1.8 TD kombi, 1996 r., zarejestrowany, ważny przegląd i OC, 3500 zł; tel.: 723386053 (08.07)

Sprzedam VW Lupo 2000r. 1.4 benzyna, ABS, 2xAIR BAG, el. szyby i lusterka, el. otw. duży szy-berdach, wspomaganie, centralny zamek + pilot, radio, cena 7500 zł; tel.: 601397997 (11.07)

Sprzedam Fiat Punto 1.7 TDI, 97 r., czarny, 5700 zł do uzg.; tel.; 660996930 (13.07)

Sprzedam komplet felg alumi-niowych do Fiata 4 x 98, w bar-dzo dobrym stanie, cena: 450 zł., Rychtal; tel.; 603337492 (14.07)

Sprzedam Mazda 323F, 1.4 benz., 105 tys km, 2002 r., srebrny met.; tel. : 511074517 (po 16.00) (14.07)

Sprzedam kombajn ziemniacza-ny Grimme, cena 2500 zł., pro-szę dzwonić po godzinie 20; tel.: (62)78-18-834 (15.07)

Sprzedam kombajn do ziemnia-ków Anna, po remoncie; tel.: 62 78 170 71 (18.07)

Sprzedam ciągnik Ursus 1014 rok prod 1992, cały w oryginale, nie malowany, opony 70 proc, pracuje na 12 ha, stan bdb, cena 46 500zł; tel.: 607 599 052 (18.07)

Sprzedam opla astrę 1.7, silnik Isuzu, 1995r., cena 4 tys. zł; tel.: 606764377 (18.07)

Sprzedam skuter YAMAHA MAY-ESTY SKYLINER rok prod. 1999, poj 125 cm3. Niebieski, stan bdb. Cena 3.400 zł; tel.: 600176697 (18.07)

Sprzedam motorower skuter, cena 1200 zł; tel.: 661442047 (18.07)

Sprzedam Opel Astra II 1999/2000r kombi 1.6 benzyna

8v; tel.: 668661957 (18.07)

Sprzedam Fiata Punto1.7TDI97r czarny, przegląd i OC do 03.2012, garażowany; tel.: 696312802 (18.07)

RÓŻNESprzedam wózek głęboko spa-cerowy plus nosidełko z możli-woscią montażu na wózek; tel.: 500486680 (04.07)

Sprzedam prasę Claas Rollant 62, cena do uzgodnienia; tel.: 781095671 (05.07)

Kupię książki do klasy pierwszej technikum ekonomicznego w ZSP nr 1 w Kępnie; tel.: 693078942 (05.07)

Sprzedam pergolę z ławką, kolor brąz, wymiary 210 x 155 x 55; tel.: 663323854 (05.07)

Sprzedam szczenięta rasy owcza-rek niemiecki; tel.; 663037670 (06.07)

Tanio sprzedam suknię ślubną, białą, rozmiar 36/38, bolerko, we-lon gratis; tel.: 609730748 (06.07)

Mam do sprzedania prasę kostku-jącą polską Z 224, stan oceniam na bardzo dobry, cena 8.400 do nego-cjacji; tel.: 516952139 (06.07)

Oddam gruz; tel.: 693852299 (08.07)

Sprzedam suknię ślubną, rozmiar 38 (M), stan bdb, dodam kwiatki do włosów gratis, cena: 250 zł; tel.: 795852481 (11.07)

Sprzedam rower MAXIM kolor zielony, stan bardzo dobry, koła 24, zamontowany koszyk, cena do uzgodnienia; tel.: 515231270 (11.07)

Sprzedam przyczepę kempingową, 2 - osobową, cena 4000 do nego-cjacji; tel.: 531146935 (12.07)

Kupię maszynę wieloczynno-ściową lub inne stolarskie; tel.: 600787837 (13.07)

Sprzedam prosięta 13 sztuk; tel.: 665026668 (14.07)

Sprzedam pojedyńcze książki od

1-3 kl. do Technikum nr. 2 w Kęp-nie; tel.: 511074517( po 16.00) (14.07)

Kupię siano, słomę. Skoszę łąki; tel.: 695 67 45 60 (18.07)

Sprzedam ślicznego kuca walij-skiego, spokojny, ułożony, chodzi w zaprzęgu i w siodle, paszport, tel.: 661442047 lub 607 337 100 (18.07)

Oddam gruz; tel.: 693 85 22 99 (18.07)

Sprzedam tanio konia, klacz wiel-kopolska, pięcioletnia kasztana, cena okolo 3700zl; tel.: 607765935 (18.07)

Sprzedam szlifierkę podłogową, tzw. cykliniarkę w bardzo dobrym stanie; tel.: 693661641 (18.07)

Sprzedam roczną lodówkę tury-styczną 24 litry; 12 lub 240Volt. Funkcja chłodzenia i podgrze-wania. Gwarancja na rok. Cena 100zł; tel.: 603926515 (18.07)

NIERUCHOMOŚCISprzedam działkę budowlaną w Bralinie na ul. ks. Ćwiejkowskie-go; tel.: 785532332 (01.07)

Sprzedam pilnie mieszkanie m5 w bloku w Wieruszowie, atrak-cyjna cena, możliwość zamiany na mniejsze; tel.: 660705422 lub 660090868 (01.07)

Sprzedam dom w Trębaczowie, gm. Perzów; tel.: 695919260 (04.07)

Sprzedam bezczynszowe mieszka-nie o pow 74 m2 + piwnica i garaż w Rogaszycach (II piętro); tel.: 512090140 (07.07)

Sprzedam mieszkanie w Wieru-szowie, 58 m2 , IV piętro; tel.: 661124660 (07.07)

Mam do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie na osiedlu Murator; tel.: 606802701 (08.07)

Sprzedam mieszkanie M5 w Wie-ruszowie, IV piętro, cena 250.000

zł; tel.: 602639236 (08.07)

Sprzedam działkę budowlaną w Myjomicach; tel.: 661350593 (10.07)

Sprzedam mieszkanie 72,2 m2 w Kępnie na os. Kopa, (2 piętro) z garażem; tel.: 607815607 (12.07)

Do wynajęcia lokal usługowo-biu-rowy o pow. 90 m kw., w Kępnie przy ul. Wrocławskiej; tel.: 602 319 951 (15.07)

Szukam domu lub mieszkania dla 8 osobowej rodziny od zaraz, do 600 zł.; tel.: 783545401 (13.07)

Sprzedam 6 działek budow-lanych w Rakowie (gm. Lęka Opatowska) o pow. 15 a każda, atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena, tel.: 667 602 800

Do wynajęcia mieszkanie w Syco-wie; tel.: 607 804 545 (18.07)

Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną w Trzcinicy (dobra lokalizacja); tel.: 722 352 990 (18.07)

Sprzedam działkę 10000 m kw., 4 kilometry od Kępna, woda, kanali-za, 40 zł za metr; tel.: 661 442 047 (18.07)

Sprzedam mieszkanie 61m kw. w Kępnie, ul.Pogodna, (2 piętro) z garażem; tel.: 883644112 (18.07)

USŁUGIUsługi remontowo - budowla-ne, kompleksowe wykończenia wnętrz, płytki, panele, regipsy; Andrzej Konieczny - tel.: 886 558 382

Przyjmę zlecenia remontowo-bu-dowlane: wykładanie płytek, roz-budowa poddaszy, gładzie, tynki ozdobne wewnętrzne, prace regip-siarskie. Tanio i solidnie! Mistrz budowlany Jacek Domański; tel.: 889 163 303

Firma TOMLAS oferuje: wyka-szanie traw, rowów, trawników; wycinka drzew, pielęgnacja młodników; tel.: 668 662 102

Wyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE treść ogłoszenia pod numer 73601 (3,69 zł brutto)Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych. W cenie sms’a publikacja w jednym numerze. Treść - max. 150 znaków

APTEKI18.07 - 24.07 „Pod Kasztanami” ul. Sienkiewicza 4825.07 - 31.07 „Na Kopie” os. Kopa 101.08 - 07.08 „Nowa” ul. ks. Wawrzyniaka 38

Drewno kominkowe opałowe, brykiet kominkowy opałowy;

Syców, ul. Oleśnicka 36tel.: 603 83 79 79

Usługi rolnicze w zakresie śrutowania, mieszania pasz

u rolnika tel.: 600 074 047

Do wynajęcia hala magazynowa o pow. 1000m. kw. w okolicach Kępna,

tel.: 692 427 002

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE

Szycie sukien ślubnych Atrakcyjne ceny

tel.: 608 067 937

Sprzedam działkę z zabu-dowaniami przemysłowy-mi pod działalność uciąż-liwą, 2,26ha, oraz działkę

w Jankowych. Położenie blisko przyszłej

drogi S-8, z dojazdem.

Tel.: 601 785 233

Do wynajęcia mieszkanie o pow. 64 m kw. na os. 700-lecia w Kępnie; tel.: 693 149 806

Z.P.H.U. „Kamyk” oferujekamień ogrodowy, węgiel, miał, ekogroszek. Chojęcin Szum 7c;

tel.: 627810489 lub 500 028 220

UWAGA! Nastąpiła zmiana numeru ogłoszeń drobnych.

Prosimy o wysyłanie ogłoszeń na numer 73601 o tre-ści SUD DROBNE. Koszt sms-a wynosi 3 zł +vat.

Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych. W cenie sms’a publikacja w jednym numerze Kuriera.

Treść - max. 150 Znaków

REDAKCJAGazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: 62 58 31 590 • fax.: 62 58 31 550Zespół redakcyjny: Andżelika Możdżanowska - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Marcin Wiśniewski • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Ewa Zając • Ewa Ko-walczyk • Gabriela Deierling • Aldona Nowakowska • Witold Rybczyński; Skład: Redakcja, mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk Reklama: tel.: 62 58 315 50; Dystrybucja: tel.: 62 58 315 50; Współpraca: FOTO-STUDIO 2000; Druk: POLSKAPRESSE POZNAŃ Wydawca: CENTRUM OBSŁUGI BIZNESU

KULTURA i EDUKACJA 15

NASZE BOBASY

JAGODA, córka państwa Agnieszki i Krzysztofa Smolarków z m. Koza Wielka urodziła się dnia 5.07.2011 r. o godz. 11.50. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3850 g i miała 53 cm.

DARIA, córka państwa Agnieszki i Mieczysława Albertów z Mroczenia urodziła się dnia 4.07.2011 r. o godz.9.00. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3580 g i miała 55 cm.

NADIA, córka państwa Magdaleny i Dominika Trelińskich z Opatowa urodziła się dnia 29.06.2011 r. o godz. 21.00. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3600 g i miała 55 cm.

KACPEREK, syn państwa Moniki Maślanka i Dawida Chrzan z Czastar urodził się dnia 4.07.2011 r. o godz. 14.35. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3400 g i ma 52 cm.

NIKODEM, syn państwa Doroty i Michała Kłobutowskich ze Świby urodził się dnia 9.07.2011 r. o godz. 14.10. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2940 g i miał 51 cm.

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 14 (88) • 19 lipca - 8 sierpnia 2011

LENA, córka państwa Karoliny i Radosława Janczaków z Olszowej urodziła się dnia 9.07.2011 r. o godz.15.35. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3190 g i miała 52 cm.

AURELIA, córka państwa Kamili i Damiana Wąsików ze Zbyczyny urodziła się dnia 10.07.2011 r. o godz.1.05. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3660 g i miała 54 cm.

MATEUSZ, syn państwa Joanny i Pawła Starch z Chróścina urodził się dnia 5.07.2011 r. o godz 14.45. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3490 g i miał 56 cm.

BARTOSZ, syn państwa Katarzyny Remigiusza Zielińskiego z m. Chojęcin Parcele urodził się dnia 9.07.2011 r. o godz. 8.20. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 2570 g i miała 51 cm.

Syn państwa Moniki i Piotra Kosików z Chojęcina Szum urodził się dnia 11.07.2011 r. o godz 18.45. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3570 g i miał 52 cm.

Od 4 lipca świetlica profi lak-tyczno-środowiskowa „Tę-cza” po okresie modernizacji obiektu wznawia swoją dzia-łalność.

Zapraszamy dzieci i młodzież w wieku od 6 do 16 lat. Zajęcia odbywać się będą od ponie-działku do piątku w godzinach od 10.45 do 14.45. W progra-mie przewidziane są zajęcia stacjonarne, które będą odby-wać się w budynku świetlicy, będą to m.in.: zajęcia plastycz-ne, gry i zabawy, zawody i turnieje sportowe oraz zabawy muzyczne. Zajęcia w świetli-cy są nieodpłatne. Wszystkich chętnych serdecznie zaprasza-my. (red)

WIKTORIA, córka państwa Sylwii i Łukasza Herda ze Zgorzelca urodziła się dnia 10.07.2011 r. o godz. 12.22. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3510 g i miała 54 cm.

JAKUB, syn państwa Moniki i Ryszarda Wierzba z Trzebienia urodził się dnia 03.07.2011 r. o godz. 13.37. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3140 g i miał 51 cm.

Małe kina w małych mia-steczkach nie są już atrak-cją dla swoich mieszkańców. Tymczasem kino w Bralinie znów ożyło. 2 lipca odbyła się tutaj premie-ra fi lmu. Premiera wyjątkowa, bo twórcami fi lmu byli sami bralinianie. A wszystko za sprawą projektu realizowanego przez Agatę Józefowicz i Ewę Jędrysiak, dyrektor Biblioteki Publicznej w Bralinie. Przy szerokiej publiczności od-była się premiera fi lmów animo-wanych. Premierowe animacje

młodych twórców spotkały się żywiołową reakcją i powtórką projekcji. Pierwszy z fi lmów – „Historia w bibliotece” stwo-rzyły duety dzieciaków wraz ze swoimi starszymi opiekunami. Druga animacja – „Historia na murze”, której twórcami jest młodzież, powstała z graffi ti wymalowanego na murze sta-rej stodoły. Pokaz poprzedzo-ny został prezentacją zdjęć z przebiegu całego projektu, a materiał fotografi czny wzboga-ciły relacje Agaty Józefowicz i uczestników warsztatów.

Twórcom fi lmów po premierze wręczono dyplomy, były rów-nież podziękowania dla tych,

którzy wsparli artystyczny pro-jekt. (red)

8 lipca zakończył się pierwszy etap „Wypoczynku Letniego” dzieci z gminy Trzcinica. Pierwszy turnus odbył się w Trzcinicy. Cieszył się on dużym zainteresowaniem. Na zajęciach przebywało 22 dzieci. Podczas wypoczynku opiekunowie Natalia Szalek i Patrycja Maryniak organi-

zowały mnóstwo ciekawych zajęć sportowych i rekreacyj-nych. Odbyły się różnego rodzaju konkursy tj. konkurs karaoke, pokaz mody, wybór najpiękniejszej uczestniczki wypoczynku letniego w Trzci-nicy, zorganizowana była dys-koteka. Ostatniego dnia opiekunki

przygotowały dzieciom poże-gnalnego gilla podczas, które-go wręczono uczestnikom wy-poczynku dyplomy za udział w zorganizowanych zajęciach. Po grillu dzieci bawiły się wspól-nie na świeżym powietrzu.Kolejny etap turnusu trwa w Piotrówce. (red)

Kępiński Ośrodek Kultury jako pierwszy w powiecie kępińskim otrzymał tytuł „Miejsce Odkrywania Ta-lentów”. Tytuł przyznało Ministerstwo Edukacji Na-rodowej po zapoznaniu się z dokonaniami Ośrodka w po-pularyzowaniu uczestnictwa w zróżnicowanych zajęciach kulturalno-edukacyjnych, mających na celu rozwijanie oraz doskonalenie talentów uzdolnionych dzieci i mło-dzieży ze wskazaniem na jed-

nostki wybitne. Ministerstwo Edukacji Naro-dowej pod tym hasłem skupia szkoły, instytucje oraz organi-zacje wspierające uzdolnienia dzieci i młodzieży. Kępiński Ośrodek Kultury został do-strzeżony oraz pozytywnie zaopiniowany przez Minister-stwo Edukacji Narodowej, jako miejsce, w którym rozwija się umiejętności oraz talenty dzie-ci i młodzieży. Szereg zajęć, które oferuje Kępiński Ośrodek Kultury, nastawionych jest na wyszukiwanie, pogłębianie i rozwijanie talentów. Zajęcia prowadzone w grupach oraz indywidualne, które dają moż-liwość uczniowi zdolnemu w sposób najpełniejszy rozwi-jać umiejętności i kształtować warsztat twórczy. Po weryfi -

kacji planu edukacyjnego oraz dotychczasowych osiągnięć, Kępiński Ośrodek Kultury został umieszczony na mapie Miejsc Odkrywania Talentów pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej, jako pierwszy i jedyny w powiecie kępińskim. KOK nie zwalnia tempa. W wakacje na zainteresowanych czeka szereg atrakcji, już w naj-bliższych dniach ruszają waka-cyjne sekcje warsztatowe a w niedzielę wystartuje rodzinny rajd rowerowy.Bliższe informacje nt. ofer-ty wakacyjnej dostępne są na stronie internetowej ośrodka pod adresem: www.kok-kepno.org. (red)

KOK MIEJSCEM ODKRYWANIA TALENTÓW

8 lipca zakończył się pierwszy zowały mnóstwo ciekawych przygotowały dzieciom poże-

WYPOCZYNEK LETNI W TRZCINICY

Twórcom fi lmów po premierze którzy wsparli artystyczny pro-

PREMIERA KINA W BRALINIE„TĘCZA” ZAPRASZA

REKLAMA16Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO


GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY POWIAT KEPNO 14 88

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY POWIAT KEPNO 14 88