GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 127

Numer 4 (127) 5 lutego 2013 Rok VI ISSN 1899-1785 al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kpno Tel.: 62 58 31 550

Stadion peen usterekPo 4 latach oddany wreszcie do uytku

reklama

f a c e b o o k . c o m / k u r i e r l o k a l n y

W siedzibie KKS Po-lonia Kpno odbyo si spotkanie ma-jce na celu odda-nie Stadionu Miej-skiego do uytku. Wyglda na to, e po blisko 4 latach prac remontowych pikarze powrc na obiekt przy Al. Marcinkowskiego.

W spotkaniu uczestniczyli wodarze miasta, dyrekcja KOSiR, delegacja OZPN w Kaliszu, Wydzia ds. Bez-pieczestwa Wielkopol-skiego ZPN w Poznaniu, Stra Poarna, Policja oraz przedstawiciele Zarzdu Polonii Kpno. Wczeniej wszyscy wizytowali obiekt, ktry ma by aren rywali-zacji pikarzy z Kpna. Sta-dion zamknito w sierpniu 2009 roku podczas hucznej imprezy egnaj Stadion na rok.Jak byo? Wszyscy dosko-nale wiedz. Problemy z muraw, ktra przez wiele miesicy zalewana bya wod, co doprowadzao do procesw gnilnych. Po

wielu prbach napraw-czych obiektu nie udao si odda do uytkowania, a wykonawca zobowizany zosta do pooenia nowej nawierzchni wedug spe-cjalnie opracowanej spe-cy kacji. Konia z rzdem temu, kto jest w stanie na chwil obecn pokaza szczegowy rachunek za t inwestycj, ale mona by pewnym, e bdzie on wysoki. Tylko, za co tak napraw-d zapacimy? Za moder-nizacj stadionu lekkoatle-tycznego, ktry nie spenia wymogw do rozegrania jakiejkolwiek konkurencji biegowej, nie wspominajc o innych konkurencjach.

Nawet na zawody szkolne rangi mistrzostw rejonu ka-liskiego trzeba bdzie je-dzi nadal do Ostrzeszowa. Za trybuny, ktry zupenie bezsensownie oddalone s od tartanu o kilkanacie metrw, co znacznie utrud-nia widoczno. A z t i tak bdzie krucho. Wszystkich potencjalnych wiadkw wydarze sportowych trze-ba ju na wstpie uczuli, e z dwch pierwszych rz-dw nie da si w komfor-towych warunkach oglda meczu, bowiem muraw za-sania w znacznym stopniu pot. Wanie z tym potem zwizany jest jeden z wik-szych kuriozalnych bubli projektanta, ktry zaplano-

wa pot w sektorze VIP za-miast w sektorze dla kibi-cw goci! Takie pereki na tym stadionie dugo mona byoby wymienia. Jednak jak powiedzia wiceprze-wodniczcy Wydziau ds. Bezpieczestwa WZPN Janusz Guch nie powinno to by wiksz przeszkod w dopuszczeniu do roz-grywek na tym obiekcie. - Trzeba na pewno zadba o przejcie bezpieczne pi-karzy z szatni klubowej na muraw. To jest na chwil obecn w zasadzie jedyna przeszkoda do rozegrania meczu pikarskiego - doda Guch. Najwiksz atrak-cj wizytujcych obiekt by brak wejcia na stadion od

strony klubowej. Wygl-da na to, e projektantowi umkno uwadze, e na stadionie oprcz kibicw bd take aktorzy spek-taklu. Teraz zwyczajnie trzeba poszuka miejsca w pocie na zwyk furtk lub bram. Jak zapewni wiceburmistrz Andrzej Tyra s to mankamenty, ktre zostan usunite w trybie pilnym, aby wiosn pikarze mogli ju gra na tym boisku. Pozostae mankamenty trzeba bdzie eliminowa sukcesywnie. A jest ich sporo, bowiem w kolejnym etapie moder-nizacji stadionu, mia po-wsta budynek socjalny z nowymi szatniami. Budyn-ku nie ma i nikt nie potra odpowiedzie na pytanie, kiedy i czy w ogle bdzie. Na stadionie nie ma take nagonienia, co na pewno przy takiej inwestycji jest absolutnie niedopuszczal-ne. Wszystko wskazuje na to, e Komisja Licencyjna po kilku pracach remonto-wych, wyremontowanego stadionu pozwoli ju za kilka tygodni zagra pi-karzom na Stadionie Miej-skim. Witaj stadion po czterech latach! (dete)

KolejnyKurier

19lutego!

Budet jednogonie

Radni w Bralinie jedno-gonie uchwalili budet na 2013 rok. Gmina zaro-bi take ponad milion zotych na sprzeday wiru i piasku

6

ka nadal bez budetu

Radni w ce Opatow-skiej po raz drugi nie do-szli do porozumienia w sprawie budetu gminy na rok 2013. Teraz zajmie si tym RIO

4

Lista lskich Szlagierw

Tumy widzw gociy na podsumowaniu Listy l-skich Szlagierw w Kp-nie. Zabawa przy lskich hitach w hali KOSiRu trwaa 5 godzin

6

Czy Kpno straci p miliona?

Czy gmina Kpno straci p miliona promesy na remont maego ratu-sza? Termin na wykorzystanie min 31 stycznia tego roku

2

centrum reklamytel.: 62 58 315 50

Z a p r a s z a m y n a s p e c j a l n yw a l e n t y n k o w y p r o g r a m R a d i a S u dW a l e n t y n k o w e k o n k u r s y , a w n i c h d o w y g r a n i a :- w e e k e n d w K u d o w i e Z d r o j u- w a l e n t y n k o w e k o l a c j e- w a l e n t y n k o w e t o r t y- w a l e n t y n k o w e b u k i e t y- z a p r o s z e n i a d o S a l o n u K o s m e t y c z n e g o

1 4 l u t e g o0 d 8 d o 1 8n a 1 0 1 , 7 f m

informacje2 gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)

Przed nami ostatnie dni karnawau. Zapraszamy przy okazji na specjalny program z okazji Tustego Czwartku na 101,7 fm. Mamy dla Was oczywicie pczki i yczymy smacznego. Zapra-szamy te na walentynkowy program Radia Sud. Szczegy na 1 stronie.

Nad kpiskim maym ratuszem zawisa groba utraty 500 ty-sicy z. Jak ju pisaem w artykule obok groba jest cakiem re-alna, wszystko wydaje si ju przesdzone, ale jeszcze wierzmy do koca, e te rodki uda si uratowa. 500 tysicy z to w ko-cu do pokana suma. Miejmy nadziej, e ewentualny winny tej sytuacji te si znajdzie. Trzeba tylko znale osob, ktra nie dopilnowaa realizacji wniosku, bo sam wniosek by skuteczny, skoro promesa zostaa przyznana. Sukces jak wiadomo ma wielu ojcw, poraka jest sierot...

Radni w ce znowu nie zdoali uchwali budetu, gmin czeka wic trudna przeprawa z Regionaln Izb Obrachunkow, ktra teraz bdzie bardziej ni dotychczas wpywa na ksztat uchwa-y budetowej na ten rok. Czy gosowanie przeciwko budetowi byo gosowaniem tylko przeciw budetowi, czy byo swoistym wotum nieufnoci wobec wjta Jankowskiego - czas pokae. Przekonamy si o tym podczas gosowania nad absolutorium dla wjta za kilka miesicy.

Udao si za to doj do porozumienia w sprawie budetu w Bralinie i Rychtalu. W Bralinie jednogonie, a w Rychtalu pra-wie jednogonie radni uchwalili gminne finanse. Jak wspomi-na podczas sesji wjt Rychtala Czesaw Balcerzak tegoroczny budet by jednym z najtrudniejszych, tym bardziej, e gmina Rychtal nie naley do najbogatszych w powiecie i tym bardziej, e gminom obcina si subwencje i dotacje...

Pomysodawcom Podsumowania Listy lskich Szlagierw w Kpnie nale si sowa gratulacji. Pomys trafiony patrzc na zainteresowanie tym koncertem. By moe ju niedugo w Kp-nie odbdzie si kolejne spotkanie ze lskimi hitami. Takie nie-oficjalne informacje ju kr.

Kolejny Kurier ju za 2 tygodnie - 19 lutego, wic do zobaczenia w sklepach i urzdach gmin. A teraz ycz miej lektury... Micha Zaczyk, redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy!

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kpno tel.: 62 58 31 550 fax: 62 58 31 550 mail: [email protected]

Zesp redakcyjny: Micha Zaczyk - redaktor naczelny Andrzej Mroziski Daniel Tarchaa Joanna Kaczorowska

Ireneusz Czechlowski Witold Rybczyski; Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIA POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCAW Skad: Micha Zaczyk Wsppraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Micha Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

Pogotowie 999Stra Poarna 998Policja 997Pogotowie Wodno - Kanalizacyjne 994Pogotowie Ciepownicze 993Pogotowie Gazowe 992Pogotowie Energetyczne 991Stra miejska 986Pomoc drogowa 981Komenda Powiatowa Policji 62 791 52 00Komenda Powiatowej Pastwowej Stray Poarnej 62 332 43 20Szpital Kpno, ul. Szpitalna 7 62 782 73 00

Starostwo Powiatowe, Kpno, ul. Kociuszki 5 62 782 89 00Wydzia Komunikacji i Transportu, ul. Przemysowa 8 62 782 89 40

Urzd Miasta i Gminy w Kpnie, ul. Ratuszowa 1 62 782 58 04Urzd Gminy Trzcinica, ul Jana Pawa II 47 62 781 50 00Urzd Gminy Baranw, Rynek 21 62 781 04 00Urzd Gminy Bralin, ul. Rynek 3 62 781 12 01Urzd Gminy ka Opatowska, ul. Akacjowa 4 62 781 45 20Urzd Gminy Perzw 62 786 10 60Urzd Gminy Rychtal, ul. Rynek 1 62 781 68 00

INFORMATOR KURIERA

W Ostrowie Wielko-polskim odbyo si Wyjazdowe Posie-dzenie Komisji Infra-struktury dotyczce aktualnego stanu re-alizacji obwodnicy Ostrowa.

Uczestniczya w nim senator Andelika Modanowska oraz wiceminister Infrastruk-tury Tadeusz Jarmuziewicz. Wizytacja parlamentarzystw rozpocza si od zapoznania si z procesami produkcji na terenie fabryki WAGON w Ostrowie Wielkopolskim.Posiedzeniu przewodniczy Przewodniczcy Komisji In-frastruktury pose Zbigniew Rynasiewicz oraz wiceprze-wodniczcy Komisji Infra-struktury pose Jzef Racki.

Czonkowie Ko-misji po wizyta-cji stwierdzili, e dostrzegaj po-trzeb powstania obwodnicy, jed-nak czekaj na rodki finanso-we, bo w tej nie ma moliwoci wybudowania tej obwodnicy. - Ro-zumiem potrzeby inwestycyjne w tym regionie do-tyczce budowy S11 jako priory-tetowej i ocze-kiwanej realiza-cji caej inwestycji. Wszystko zaley jednak od pienidzy - powiedzia Jarmuziewicz. Minister doda artobliwie, e ma dosy parlamentarzy-stw zabiegajcych o szybk realizacj inwestycji. - Zwasz-cza senator Modanowskiej, ktr spotykam na sejmowych korytarzach - doda minister.

Pierwsze decyzje mog zapa w pierwszym tygodniu lute-go. Wtedy bdzie wiadomo, ile pienidzy dostaa Polska z Unii. Przypomnijmy, e se-nator Modanowska zgosia poprawki do budetu doty-czce rozpoczcia inwestycji II etapu obwodnicy Ostrowa Wielkopolskiego w cigu dro-gi S11, a take rozpoczcia

inwestycji budowy obwodnicy miasta Jarocina w cigu drogi krajowej nr S11 oraz rozpocz-cia inwestycji budowy zjazdu z drogi S8 na wle komuni-kacyjnym w Kpnie w cigu drogi S11. Budow obwodnic Ostrowa, Jarocina i Kpna po-par take Sejmik wojewdz-twa wielkopolskiego. (jk)

Komisja przygldaa si drogom

reklama

reklamaw kurierze

62 58 315 50

Wojewoda Wielko-polski opublikowa ostateczn list ran-kingow wnioskw na budow drg.

Ostateczna lista rankingowa uwzgldnia 135 wnioskw zgoszonych w naborze wnio-skw na rok 2013, speniaj-cych wymogi formalne i oce-nionych merytorycznie przez Komisj Wojewdzk. Powiat kpiski uplasowa si na miejscu 5 oraz 11 i otrzyma

dofinansowanie o cznej war-toci 3 111 562,00 z. Inwesty-cje, ktre zostan realizowane w roku 2013 to: modernizacja poprzez remont drogi powiato-wej nr 5680P, 5682P, 5679P i 5716P na odcinku Darnowiec - Nowa Wie Ksica - Koza Wielka, modernizacja poprzez

remont drogi powiatowej nr 5691P Granice - Smardze - Mrocze z wydzieleniem cieki rowerowej. Etap III - miejscowo Smardze. Warto podkreli, i tylko 13 projek-tw otrzymao dofinansowanie w kwocie 50 % wartoci caej inwestycji. (kepno.com)

Powiat kpiski w czowce

Groba utraty 500 ty-sicy z zawisa nad remontem maego ra-tusza.

W styczniowym numerze Ku-riera informowalimy, e gmi-nie Kpno udao si pozyska na remont maego ratusza unijne dofinansowanie w kwo-cie 2 milionw 700 tys. z. Ta wie ogoszona zostaa pod-czas wsplnej konferencji pra-sowej burmistrz Anieli Kem-py, starosty Wodzimierza Mazurkiewicza oraz wicebur-mistrza Andrzeja Tyry. Kosz-ty caej inwestycji szacowane s na ok. 4,5 mln z. Wkad wasny gminy mia wic wy-nosi okoo 1 milion a 300 tysicy z, 500 tysicy miao pochodzi z promesy finan-sowej Ministerstwa Kultury. Promesa zostaa przyznana 31 stycznia 2012 roku, a jej termin

trwaoci mia rok. Burmistrz Aniela Kempa przypomniaa, e promesa to rezultat zabie-gw czynionych przez senator Andelik Modanowsk. - Jest moliwo uratowania tych rodkw, pod warunkiem szybkiego dziaania - mwi podczas konferencji wicebur-mistrz Andrzej Tyra. Sytuacja na dzie dzisiejszy nie wyglda jednak zbyt opty-mistycznie, bowiem czas na wykorzystanie promesy sko-czy si 31 stycznia. Urzd Gminy zwrci si pod koniec stycznia do Ministerstwa z prob o przeduenie czasu obowizywania umowy o do-finansowaniu z ministerstwa. Odpowied, jak uzyskaa gmina Kpno jest negatyw-na. Wszystko wskazuje na to, e gmina Kpno straci dofi-nansowanie w wysokoci p miliona zotych. Poprosilimy o komentarz w tej sprawie wi-ceburmistrza Andrzeja Tyr. - Nikt nie jest winien. Tutaj w tej sytuacji pewne procedury, ktre wynikay z postanowie

ministerstwa szy swoj dro-g, ale sprawa nie jest jeszcze stracona. Take to nie jest tak, e rodki z ministerstwa nie bd przekazane na to, ale nie chciabym si szerzej na ten te-mat wypowiada.(...) Nie chc si wypowiada na ten temat, to ju wydzia owiaty pracuje nad odpowiedzi na to pytanie - skomentowa Andrzej Tyra. Spytalimy rwnie senator Modanowsk o komentarz w tej sprawie. - Jeli ta nega-tywna odpowied ministerstwa si potwierdzi to jest mi al, e moje starania pjd na marne. Mam nadziej, e jednak tak

si nie stanie i gmina uratuje te fundusze, ju nie wspomn o wizerunku Kpna w minister-stwie. Bo ktr gmin sta, by tak dobrowolnie rezygnowa z p miliona zotych. Mam na-dziej, e zrobiono w tej kwe-stii wszystko i zareagowano w odpowiednim czasie, by ura-towa rodki, zwaszcza jeli mamy w gminie nie tylko bur-mistrza, ale i dwch zastpcw - powiedziaa Modanowska. Poczekamy wic na rozwj wydarze i na obiecan przez Andrzeja Tyr odpowied w tej sprawie. (mz)

Czy gmina straci p miliona?

Konferencja w sprawie maego ratusza, fot. arch.

tusty czwartekna 101,7 fm

w najbliszy czwartekod 8 do 16

gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGO

Numer 4 (127) informacje 3

Komenda Pastwo-wej Stray Poarnej w Kpnie podsumowaa miniony rok. W od-prawie rocznej wzi udzia Wielkopolski Komendant Woje-wdzki nadbryg. Woj-ciech Mendelak.

Straacy z PSP uczestniczyli w 2012 roku w 740 zdarzeniach, takich jak poary, wypadki czy usuwanie skutkw anomaliw pogodowych. Komendant m. bryg. Wojciech Grabarek podkreli, i ilo zdarze jest mniejsza ni w latach wcze-niejszych. Straacy zmagali si z tylko dwoma duymi po-arami: w Donaborowie oraz w Skoroszowie. Byo wicej alarmw faszywych, ktrych odnotowano a 23. Wikszo-ci z nich bya odpowiedzi na dziaanie systemw prze-ciwpoarowych poczonych

z jednostk, w ktre coraz licznie wyposaane s zaka-dy meblarskie. Prowadzona bya take akcja spoeczna przy wspudziale Radia SUD, w ktrej na antenie radia roz-dawane byy czujniki dymu i tlenku wgla. Do tragicznych zdarze naley zaliczy rw-nie grone wypadki drogowe. Dwie drogi krajowe nr 8 i 11 s wyzwaniem dla jednostki. Do ratowania ycia w tych zdarzeniach niezbdny jest specjalistyczny sprzt, jednym z nich jest nowy samochd ra-townictwa technicznego, ktry

zosta oficjalnie przekazany jednostce podczas odprawy. Specjalistyczny samochd z czciowym wyposaeniem kosztowa prawie 350 tys. zo-tych i by wspfinansowany przez gmin Kpno kwot 70 tys., powiat kpiski dooy 50 tys., Komenda Gwna PSP wyoya 60 tys. a pozosta cz Wojewdzki Fundusz Ochrony rodowiska i Go-spodarki Wodnej. Udao si pozyska dodatkowe wyposa-enie jednostki, midzy inny-mi ubrania do pracy w wodzie, ktre sfinansowaa Wielkopol-ska Spka Gazownicza w Ka-liszu. Komenda Wojewdzka doposaya jednostk w ze-staw do oddymiania, namiot pneumatyczny z wyposae-niem i inny drobny sprzt. Ko-mendant jednostki Wojciech Grabarek nie ukrywa zadowo-lenia z nowego sprztu.- Cieszymy si, e Komenda Powiatowa pozyskaa nowy samochd, to wany zakup. Poprawa bezpieczestwa na drogach bya konieczna i

myl, e bdzie pozytywnie odebrana przez mieszkacw naszego powiatu. Podnieli-my take zatrudnienie o jeden etat i wchodzimy w rok 2013 w penej obsadzie bez wakatw. Wielkopolski Komendant Wo-jewdzki nadbryg. Wojciech Mendelak, ktry z uwag przysuchiwa si sprawozda-niu komendanta powiatowego, doceni prac dowdcw jak i samych straakw.- Jednostka kpiska jest jed-nostka doskonale zorganizowa-n, bardzo dobrze prowadzon jeli chodzi o kierowanie ko-mend przez komendanta jak i zastpc ale nader wszystko w tej jednostce pracuj nie-zwykle zaangaowani ludzie. W podsumowaniu rocznym wzili udzia take senator Andelika Modanowska, czonek Zarzdu Wojewdz-twa Wielkopolskiego Krzysz-tof Grabowski, radny Sejmi-ku Wielkopolskiego Andrzej Mroziski, przedstawiciele sa-morzdw powiatu kpiskie-go. Oni rwnie docenili prac i zaangaowanie straakw. Spotkanie byo take okazj do wrczenia okolicznocio-wych medali z okazji 20-lecia istnienia Pastwowej Stray Poarnej, ktre otrzymali: J-zef Wooszczuk, Zbigniew Pichet, m. bryg. w stanie spo-czynku Stanisaw Baliski, st. kpt. Zbigniew Domal, asp. sztab. Roman Dbski, st. asp. Adam Kwiatek oraz st. ogn. Urszula Kodnicka. (icz)

Stra podsumowaa rok 2012Nowy 2013 rok niesie za sob zmiany dotyczce opiekunw sportowych na terenie gminy Trzcinica.

W nowym roku opiekunem i instruktorem siowni w miej-scowoci Laski zosta Kamil Mega. Zajcia w siowni odbywaj si kadorazowo w poniedziaki i rody w go-dzinach 18.00 - 19.30 w bu-dynku Domu Ludowego w Laskach. Spotkania siowe przeznaczone s dla wszyst-kich chtnych osb, ktre ukoczyy 16 rok ycia. Za-jcia ciesz si ogromnym zainteresowaniem ze strony mieszkacw gminy. Podczas trwania zaj mona pozna odpowiednie techniki pracy z przyrzdami sportowymi, zapoznajc si z teori i me-todyk wicze siowych, wykonywa wiczenia o charakterze oglnorozwojo-wym i siowym na rnych

etapach, otrzyma pomoc i dobr odpowiednich wicze do gwnych grup minio-wych. Z kolei w Trzcinicy

rusza Grupa Piki Nonej w wieku 13 - 16 lat. Zajcia pro-wadzone bd przez Andrze-ja Moskala. Podobna grupa jest rekrutowana w Laskach, a zajcia bd prowadzone przez Kamila Meg. Ponadto nadal prowadzone s zajcia profilaktyczno - sportowe dla dzieci i modziey, ktrych opiekunami s: Maria Szczy-pek - sekcja piki nonej oraz Krzysztof Stefaski - grupa piki koszykowej. Wjt gmi-ny Trzcinica Grzegorz Ha-dzik zachca do korzystania z przygotowanej oferty zaj sportowych. Jednoczenie skada podzikowanie Rafa-owi Woniakowi za dwulet-nie sprawowanie obowizkw opiekuna i instruktora siowni w Laskach. (ugt)

TRZCINICA: Nowi opiekunowie sportu

radiosud.pl

informacje4 Gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)

reklama

Gimnazjalici z Rychtala uczestniczyli w programie rekomendowanym przez Krajowe Centrum Bezpie-czestwa Ruchu Drogowe-go.

Zaoeniem programu byo przekazanie modziey nie-zbdnych informacji dotycz-cych wiadomych zachowa w ruchu drogowym oraz pro- laktyki bezpieczestwa na drogach w regionie. Podczas ok. 40 minutowej prelekcji, odbywajcej si na hali spor-towej w Kpnie, gimnazja-lici zapoznali si ze stanem zagroe wynikajcych ze strony niesfornych pieszych, przyczynami i skutkami wy-padkw oraz stanami emo-cjonalnymi towarzyszcymi osobom, ktre utraciy bli-skich w tragediach na drodze. Zapewne moment zadumy wywoany przez prowadz-cych, pozostawi trway lad w wiadomoci modych lu-dzi. Drug czci programu, byo show Jacka Stachur-

skiego. Ten znany wszystkim piosenkarz, pocign za sob w rytm muzyki zgromadzon publiczno, przedstawiajc jednoczenie drog swojej kariery artystycznej. Mo-

dzie gimnazjalna bawia si bardzo dobrze, szybko nawi-zujc kontakt z artyst, ktry w lot wychwyci wi z mo-dymi ludmi. Potem ju le-ciao, wsplna zabawa, emo-cje a do ostatniego utworu czwartkowego koncertu. Na zakoczenie uczniowie wy-konali wspln fotk z wyko-nawc. 31 stycznia by dniem, ktry podsumowa mona jako przyjemny z poytecz-nym. Uczniowie dowiedzieli si wielu wanych spraw z zakresu ruchu drogowego, a jednoczenie poznali i dobrze si bawili ze znanym artyst. Opiekunowie grupy Mirosa-wa Maecka, Magdalena To-malik i Piotr Nasiadek pod-krelili, e uczniowie przeszli jeszcze jedn lekcje. (ugr)

RYCHTAL: Gimnazjalici w programie

Nadzwyczajna se-sja Rady Gminy ka Opatowska nie przy-niosa rozstrzygnicia w sprawie budetu na 2013 rok.

Radni tydzie temu zagoso-wali przeciwko propozycji bu-detu zaprezentowanej przez wjta Witolda Jankowskie-go. Wtedy 5 radnych byo za, 7 byo przeciw, 3 wstrzymao si od gosu. Przewodniczcy Rady Adam Kopis zwoa Se-sj Nadzwyczajn, gdy do 31 stycznia Rada musi uchwali budet. Podczas sesji 31 stycz-nia budet ponownie zosta odrzucony. 6 radnych zago-sowao za budetem, 8 byo przeciwnych, 1 wstrzyma si od gosu. Teraz to Regionalna Izba Obrachunkowa do koca lutego ustali gminie budet

obejmujcy wydatki na obo-wizkowe zadania oraz zada-nia zlecone. Podstaw gospo-darki nansowej gminy bdzie projekt uchway.Po uchwaleniu budetu przez Rad do 31 marca wjt przeka-e uchwa RIO oraz opracuje ukad wykonawczy budetu, czyli szczegowy podzia do-chodw i wydatkw budeto-wych w penej klasy kacji.RIO ma 30 dni od daty otrzy-mania uchway na jej analiz pod ktem zgodnoci z pra-wem. W przypadku stwierdze-nia bdw wzywa Rad Gmi-ny do ich usunicia i wyznacza termin, do kiedy poprawki maj zosta naniesione. W przypadku niedotrzymania tego terminu, RIO ma prawo do samodzielnego ustalenia budetu gminy.Projekt zakada dochody na poziomie 17 milionw 400 ty-sicy z. Wydatki na poziomie 16 milionw 190 tysicy z. Nadwyka budetowa w wy-

sokoci mi-liona 210 tysicy z miaa by przekazana na spat d u g w . Jego wersja p rzeds ta -wiona na Sesji Nad-z w y c z a j -nej prawie niczym nie r n i a si od po-p r z e d n i o odrzuconej przez Rad. Pada jedna propozycja przesuni-cia 5 tysi-cy ze sportu szkolnego na organizacje po-zarzdowe (LZSy). Ta pro-pozycja nie zostaa przez rad-nych przyjta przez radnych, poparo j jedynie 4 radnych.

Radni poparli za to przyznanie 3 tysicy na piecz zastpcz oraz 3 tysicy na modernizacj ul. Kwiatowej w ce Opa-towskiej. (mz)

ka ponownie bez budetu

Wjt Witold Jankowski (fot. arch)

Modzi kolarze z Bra-lina w niedziel 27 stycznia wystartowa-li w Oglnopolskim Wycigu w Kolarstwie Przeajowym kat. B w Falmirowicach koo Opola.

Wycig ten to jednoczenie Mistrzostwa Wojewdztwa Opolskiego w Kolarstwie Prze-ajowym. Dla amatora jazdy na rowerze czy zwykego tury-sty tego typu impreza to sport ekstremalny. Za oknem mrz, drogi zasypane niegiem albo skute lodem. W takich warun-kach rower zimuje schowany w garau i czeka do wiosny a soce przygrzeje i aura b-dzie sprzyja. Ale nie wszyscy

tak myl i tak czyni. Koniec jesieni i zima to sezon wyci-gw przeajowych. Kolarze przeajowi pakuj rowery i jad szlakiem wycigw. Staj na starcie, by zmierzy swo-ich si i zdobytych umiejt-noci w gronie innych pasjo-natw kolarstwa. 27 stycznia br. wycig rozgrywany by w Falmirowicach koo Opola. Tam na terenie kompleksu le-nego, na wymagajcej trasie o miano najlepszych kolarzy wojewdztwa opolskiego ry-walizowali midzy innymi ko-larze z Bralina: Maja Drelak, Milena Drelak, Tomasz Bry-ka, Kacper Kuropka, Karol Przewdzik i Dariusz Dre-lak. I to z sukcesami. Mistrzy-ni Wojewdztwa Opolskiego w kategorii modziczka zostaa Maja, Tomek na miejscu dru-gim otrzyma tytu I Wicemi-strza w kategorii modzik, Ka-

rol znalaz si tu za podium, na miejscu czwartym. Czwarte miejsce zaja rwnie Milena, ktra wystartowaa w wycigu towarzyszcym mistrzostwom, rywalizujc tylko z chopcami. Kacper nie ukoczy zawodw z uwagi na kontuzj na trasie. Darek Drelak masters by pierwszy w swojej kategorii wiekowej. Start w Falmirowi-

cach i udzia w Mistrzostwach Wojewdztwa Opolskiego zwizany jest z przynaleno-ci naszych modych kola-rzy do klubu UKS Stobrawa Kluczbork. Impreza w Falmi-rowicach zakoczya sezon zawodw przeajowych. Ale wiosna ju niebawem, a wraz z ni rozpocznie si sezon. (br)

Kolarze z Bralina w przeajach

Przekazujc nam 1% swojego podatku umoliwisz dzieciom nauk gry na instrumentach muzycznych.

Fundacja Wrota WielkopolskiKRS 0000257022

z dopiskiem NUTKA

Jestemy Stowarzyszeniem NUTKA, ktrego jednym z celw jest rozwj muzyczny dzieci i modziey.

Prowadzimy nauk gry na instrumentach dtych, klawiszowych oraz perkusyjnych.

Bdziemy dy do tego, by nauka gry odbywaa si w szkoach powiatu kpiskiego.

www.stowarzyszenienutka.pl

informacje 5gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127) Ju po raz czwarty zorga-nizowano wieczorek karna-

waowy, ktrego celem byo wsparcie budowy kocioa parafialnego pod wez. Mat-ki Boej Racowej przy ul. Poznaskiej w Kpnie.W sobot 2 lutego w miej, prawie rodzinnej atmosferze bawili si parafianie i inne za-przyjanione osoby. Do taca przygrywa ceniony zesp Think-Twice.Ks. proboszcz Marek Otr-

ba, sotys wsi Krkowy Jan Blabu oraz pozostali

organizatorzy dzikuj bar-dzo serdecznie wszystkim osobom zaangaowanym w przygotowanie tej imprezy. Wszelkie wsparcie, przeka-zane towary i rodki finan-sowe, a take powicony czas i praca s dowodem wielkiej dobroci i otwartoci serca wszystkich ofiarodaw-cw. (red)

KRKOWY: Bal na rzecz kocioa

Radni w Rychtalu przyjli budet na 2013 rok.

Budet przedstawiony przez wjta Czesawa Balcerzaka poparo 12 radnych, 1 wstrzy-ma si od gosu. Dochody wy-nios 11 milionw 336 tysicy z, wydatki 10 milionw 896 tysicy z. Nadwyka wyniesie wic 447 tysicy z i zostanie przeznaczona na spat zobo-wiza i kredytw. 40% dochodw budetu stano-wi dochody wasne, 60% to dotacje i subwencje. 45% wy-datkw to koszty funkcjono-wania owiaty, gmina dopaca do subwencji owiatowej 900 tysicy z, a do caej owia-ty milion 700 tysicy z. 16% wydatkw to wydatki na po-moc spoeczn, 14% na admi-nistracj, zaledwie 2% na kul-tur i 1% na kultur fizyczn. 50 tysicy z przeznaczono na dziaalno organizacji spor-towych, czyli LZS-w. Opinia komisji i RIO o budecie bya pozytywna. - Nie jest to projekt budetu

jaki bymy sobie yczyli. Ten budet jest najtrudniejszy. Ju na samym starcie pozbawiono nas 300 tysicy z, na samej owiacie 104 tysice - powie-dzia wjt Balcerzak. Wjt zapowiedzia kontrole w kwestii podatku od nierucho-moci. - Nie wszyscy podaj w tych formularzach prawd, cz moe robi to specjalnie, cz moe z niewiedzy - po-wiedzia wjt. Gmina w ten sposb chce powikszy swoje dochody. W 2013 roku gmina zaplano-waa kilka inwestycji. Bd to midzy innymi: budowa kanalizacji sanitarnej w miej-scowoci Stogniewice, konty-nuacja budowy drogi Proszw - Dworzyszcze, remonty i modernizacja drg gminnych, budowa 8 placw zabaw w miejscowociach: Droki, Zgorzelec, Sadogra, Stognie-wice, Krzyowniki, Proszw, Skoroszw, Wielki Buczek z udziaem rodkw unijnych, remont wietlicy wiejskiej w Krzyownikach z udziaem rodkw unijnych, remont wietlicy wiejskiej w Wielkim Buczku (z udziaem rodkw unijnych), budowa placw zabaw w Rychtalu, remont

dachu na sali gimnastycznej przy Gimnazjum w Rychtalu. Wykonane zostan te adapta-cja pomieszczenia na IV od-dzia przedszkola w Rychtalu oraz adaptacja pomieszcze byego Dworca PKP na lokale socjalne. W ramach Maych projektw z LGD nastpu-jce stowarzyszenia otrzyma-y rodki na realizacj zada: OSP Rychtal - Organizacja Festynu Kulturalno-rekreacyj-nego, OSP Krzyowniki na za-kup wyposaenia do wietlicy wiejskiej w Krzyownikach, OSP Proszw na remont wie-tlicy Wiejskiej w Proszowie i KGW w Wielkim Buczku na remont wietlicy wiejskiej w

Wielkim Buczku. Wjt Balcerzak poinformowa radnych o zablokowaniu in-westycji farm wiatrakowych. Inwestycj wstrzyma woje-wdzki konserwator z powodu braku bada archeologicznych, s take utrudnienia ze strony Energetyki, ktra twierdzi, e nie ma na razie moliwoci podczenia wiatrakw. Podczas sesji radny Jarosaw Dudek zoy wniosek o na-praw chodnika w Krzyowni-kach do Zarzdu Powiatowego Drg, zwrci si take o na-praw zatoczki autobusowej w tej miejscowoci. (mz)

Mniej pienidzy w budecie

Zmienna pogoda nie sprzyja drogowcom. W nocy na minusie, w cigu dnia dodatnie temperatury niszcz drogi.

Zamarzajca woda w cigu nocy rozsadza bdce nie za-wsze w idealnym stanie na-wierzchnie drg, powodujc powstanie czsto gbokich wyrw w asfalcie. Ich napra-wa nie jest spraw atw a na dodatek w tych warunkach pogodowych skuteczn. Dla kierowcw, a waciwie dla ich samochodw jest to najgorszy okres w roku. Nie dosy, e jezdnie s bardzo liskie to jeszcze, co kawaek czeka na nich puapka w postaci dziu-ry. Pojawiaj si one z dnia na

dzie, trudno, wic zapamita miejsca, w ktrych trzeba by nad wyraz ostronym. Zawie-szenie samochodu cierpi naj-bardziej i po krtkim sezonie dziurawych ulic i drg nadaje si tylko do generalnej napra-wy. Koszty ponosz kierowcy. Inaczej jest, gdy uszkodzi-my samochd w konkretnym miejscu i na tyle powanie, e bdziemy mogli to udowod-ni. Kierowca moe domaga si odszkodowania pokrywa-jcego koszty naprawy. Trzeba zabezpieczy dowody uszko-dzenia samochodu w danym miejscu. Najlepiej zrobi zdj-cie miejsca i uszkodze auta, warto rwnie postara si o protok policji czy stray miejskiej, zeznanie wiadkw czy opinia rzeczoznawcy po-moe w dochodzeniu swoich praw. Od iloci i jakoci do-wodw zaley nie tylko same odszkodowanie, ale i jego

wysoko. W kolejnym kro-ku trzeba ustali, komu droga podlega jest za ni odpowie-dzialny. Mamy do czynienia z czterema zarzdcami drg i rozrniamy drogi gmin-ne, za ktre odpowiada bur-mistrz czy wjt, powiatowe, za ktre odpowiada zarzd powiatu, wojewdzkie pod opiek zarzdu wojewdz-twa i krajowe, ktrymi za-rzdza Generalna Dyrekcja Drg Krajowych i Autostrad, pomijajc drogi czy ulice we-

wntrzne. Wniosek z opisem i fotografi kierujemy konkret-nie do odpowiedniego zarzd-cy drogi, ulicy. Na odpowied ma on 30 dni. Pienidze mo-na te uzyska z ubezpieczenia autocasco. Wtedy kierowca skada wniosek o odszkodowa-nie nie do zarzdcy drogi, tyl-ko do swojego ubezpieczycie-la. W tym wypadku kierowca nie straci zniek na AC, tylko, jeli firma ubezpieczeniowa odzyska pienidze od zarzdcy drogi. (icz)

Uwaga na dziury na drodze

reklama

Zatrudni kobiet lub mczyzn

w wieku od 23 do 28 lat. Praca na terenie Kpna -

zwizana z obsug klienta.Informacje pod numerem

telefonu 607 340 129.

Prosz dzwoni od poniedziaku do pitku

w godzinach od 18:00 - 20:00.

reklama

informacje6 Gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)

W hali Kpiskie-go Orodka Sportu i Rekreacji odbyo si Podsumowanie roku 2012 Listy lskich Szlagierw. Z kpi-skiego koncertu prze-prowadzona zostaa bezporednia trans-misja telewizyjna na kanale TVS.

Dugo oczekiwany w Kpnie koncert przycign do kpi-skiej hali tumy. Ju od wcze-snych godzin popoudniowych zacza si ona wypenia po brzegi. Wrd publicznoci byli nie tylko mieszkacy mia-sta, ale te fani z caej Polski, jedcy w trasy koncertowe za swoimi idolami. Punktual-nie o godz. 17.30 rozpocza

si biesiada z gwiazdami Li-sty lskich Szlagierw. Przez ptorej godziny publiczno bawia si przy znanych i lubia-nych utworach. Nie zabrako ywej reakcji, tacw i dobrej zabawy. Przed fanami lskich przebojw zaprezentowaa si ulubienica i prawdziwa gwiaz-da Teresa Werner, Mirosaw Szotysek i Wesoe Trio,Duet Karo, Iroxana, B.A.R, Jacek

Silski, Mariusz Kalaga, Be-ata i Marcin, Rafa Lincner, Brygida i Robert ukowski, Duo Fenix - Dwa Fyniki oraz Karpowicz Family. Sowem wszyscy, ktrych widzowie oglda mog na szklanym ekranie katowickiej telewizji TVS.O fenomenie lskich szlagie-rw mwi ulubieniec i znany

prezenter cieszcej si uzna-niem Listy lskich Szlagie-rw Eugeniusz Witek-Geno, jeden z gwnych prowadz-cych w Kpnie podsumowanie przebojw za 2012 rok.- U nos na lsku si gro, si piewo i tacuje, ludzie ko-chaj szlagiery i my dajemy im t mio poprzez prezentowa-nie teledyskw w Licie la-skich Szlagierw - powiedzia

Geno. - Suchaj nas w caej Polsce, super ogldalno jest np. w Warszawie, w Chicago ogldaj nas Polonusy. No momy tak ogldalno bo w tym co robiemy jest prowda, szlagierowo prowda i ludzie to kochaj.O godz.19.30 rozpocza si telewizyjna transmisja na ywo. Podczas niej widzowie

dowiedzieli si kto zostanie Wykonawc 2012 Roku, jaki utwr zostanie Przebojem 2012 Roku, a jaki klip Teledy-skiem 2012 Roku.Smsowanie odbywao si od 13 stycznia do 3 lutego. Tele-widzowie spord 31 szlagie-rw wybierali zwycizcw w poszczeglnych kategoriach. Dla gosujcych przewidziano bardzo atrakcyjne nagrody,

wrd nich 32-calowy tele-wizor, kino domowe oraz ze-staw dziesiciu szlagierowych pyt CD. W wyniku losowania gwn nagrod czyli telewi-zor zdobya mieszkanka Kato-wic, ktra o swojej nagrodzie dowiedziaa si na oczach ca-ej Polski na ywo z Kpna.Podsumowaniem niedzielnego wieczoru byo wrczenie dy-plomw i ogoszenie laureatw Listy lskich Szlagierw Roku 2012. Zdaniem widzw na miano Wykonawcy Roku zasuya Teresa Werner, ktra jednoczenie zdobya najwi-cej gosw w kategorii Prze-bj Roku. Od swoich fanw w podzikowaniu otrzymaa przepikny kosz kwiatw. W kategorii Teledysk Roku 2012 telewidzowie zagosowali na Karpowicz Family ze szlagie-rem Lec szkoda mi lata. - Karpowicz jest znanym, l-skim szlagierowym artyst i trzeba przyzna, e gwiazd Listy laskich Szlagierw, na ktrej utrzymuje si w naszej Top Szlagier 10, przez dugie tygodnie - powiedzia Geno.Dyplomy dla laureatw wr-cza producent Listy lskich Szlagierw Jan Musialik oraz redaktor naczelny Radia i TV Sud Andrzej Mroziski. Do-dajmy, e Kurier Lokalny i Radio Sud byli patronami me-dialnymi caego przedsiwzi-cia. (jk)

Tumy na Licie Szlagierw

Policjanci Komendy Po-wiatowej Policji w Kpnie odzyskali skradzionego w ubiegym roku na terenie Belgii opla cors, zatrzy-mali te 39-letniego miesz-kaca gminy Kpno, ktry podejrzany jest o jego kra-dzie. 30 stycznia w Olszowie, w go-dzinach wieczornych, patrol dzielnicowych KPP Kpno zatrzyma do kontroli drogo-wej kierujcego samochodem osobowym opel corsa. By nim 39-letni mieszkaniec gminy Kpno. Okazao si, e jest pijany - po zbadaniu alkomatem policjanci stwier-dzili u niego ponad 3 promile alkoholu w organizmie. W trakcie sprawdzania do-

kumentacji auta okazao si, e zostao ono skradzione w padzierniku 2012 roku na terenie Belgii. 39-latek zo-sta zatrzymany i osadzony w policyjnym areszcie. Auto o wartoci co najmniej 30.000 zotych policjanci zabezpie-czyli na policyjnym parkingu, gdzie czeka na prawowitego waciciela. W trakcie dal-szych czynnoci policjanci zebrali materia dowodowy, ktry pozwoli na przedsta-wienie zatrzymanemu m-czynie zarzutu kradziey samochodu. Prokurator zastosowa wobec niego dozr policji oraz por-czenie majtkowe. Grozi mu kara do 5 lat wizienia. (red)

KPNO: Policja odzyskaa auto

Uczniowie ze Szkoy Mu-zycznej w Kpnie na kon-cert kold i pastoraek przy-byli do Klubu Seniora Pod urawiem. Koncert prowadzia Liliana Rydz. Uczniowie wykonali przepikne koldy i pastora-

ki na fortepianie, akordeonie, skrzypcach. I flecie Senio-rzy podziwiali umiejtnoci artystw, by to prawdziwy balsam dla duszy. Wykonaw-cw nagrodzili gromkimi brawami. (daria)

KPNO: Z kold w Klubie Seniora

W Domu Pomocy Spoecz-nej w Marszakach w ko-ciele odby si IV Przegld Kold i Pastoraek.

Na Przyjechay zespoy z DPS: Psary, Ostrw Wlkp., Rzetnia, Kobyla Gra. Go-cinnie jak co roku wystpiy chry z PZERiI Harmonia z Grabowa, Doruchowianie i

Harmonia z Klubu Seniora Pod urawiem w Kpnie oraz Gabriela Przygoda, ktra swym cudownym wy-

konaniem zachwycia wszyst-kich zebranych. Drugim konkursem by konkurs stro-ikw. Kady zespo wykona trzy koldy. (daria)

IV Przegld kold i pastoraek

Radni w Bralinie jed-nomylnie uchwalili budet na 2013 rok.

Dochody wynios 18 milio-nw 900 tys. z, wydatki 19 milionw 135 tysicy. Deficyt zostanie pokryty z kredytw i poyczek. Wrd inwestycji, ktre bdzie realizowa gmina Bralin znajd si m.in. budowa kolektora tocznego kanalizacji za 200 tysicy z, budowa sieci kanalizacyjnej w Bralinie przy ul. Wrocawskiej i Lenej za ponad 2 miliony z. Gmina do-oy do remontu drogi powia-towej w Nowej Wsi Ksicej 200 tysicy z. Ponadto zakupi grunty pod drog gminn w Taborze Maym.- Chciaem podzikowa za jednomylno. Szanowni Pastwo, moemy si rni i powinnimy si rni. Jed-noczenie dajemy sygna, e zmierzamy w jednym kierunku

- mwi do radnych wjt Ro-man Wojtysiak. Wjt poinformowa radnych o zysku w wysokoci 794 tysi-cy z, jaki wpyn za wydoby-cie wiru i piasku na budow S8. - Liczymy, e to bdzie okoo miliona 300 tysicy z. To s wielkoci, ktre pomog nam gmine Bralin przez ten rok spokojnie przeprowadzi i przez zauwaalny kryzys - po-wiedzia wjt. Podczas sesji poruszono spra-w cznika z drog S8. Wjt zapewni ponownie, e gmina

Bralin wesprze finansowo w tym roku budow cznika, prawdopodobnie bdzie to kwota 125 tysicy z. O osta-tecznej wielkoci dotacji zde-cyduj radni, ale po dyskusji na sesji wydaje si, e Rada zaakceptuje t kwot. Radny powiatowy Zenon Kasprzak przypomnia, e budowa cz-nika zostaa ju ujta w pro-gnozie finansowej powiatu kpiskiego. Powiat ma prze-znaczony milion z na t budo-w. - Powiat jest w stanie sam wykona to zadanie bez potrze-

by dofinansowania ze strony gmin - powiedzia Kasprzak. 100 tysicy z powiat zapisa w Wieloletniej Prognozie na wykonanie projektu w 2013 roku i 900 tysicy na wykona-nie cznika w 2014 roku. Wjt Wojtysiak wyrazi take opini, e gmina Bralin jako udzielajca dotacji na remont drogi powiatowej w Nowej Wsi powinna mie wpyw na ksztat inwestycji na swoim terenie. - Nasze oczekiwania jako mieszkacw, jako go-spodarzy tego terenu rwnie powinny by uwzgldnione, a jeli nie, to musimy wiedzie dlaczego nie s uwzgldnione - mwi wjt.

Mieszkacy ul. Ogrodowej w Bralinie na sesji zwrcili si z prob o zaoenie progw zwalniajcych. Wjt obieca zaj si t kwesti. Podczas sesji wjt poinformowa tak-e, e kolejny etap kanalizacji obejmie Mnichowice. (mz)

Budet w Bralinie jednogonie

kurier tv 7gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)

Pitek 8 lutego 2013 07:00 Mski typ 07:30 Brzydula (139 i 140) 08:30 Sd rodzinny polski serial fab.-dok. 09:30 Sdzia Anna Maria Wesoowska polski serial fab.-dok. 10:30 Zaklinaczka duchw (22) 11:30 Mango telezakupy 13:05 Dr House (20) 14:05 Sd rodzinny polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:05 Sdzia Anna Maria We-

soowska polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Ostry dyur (19) serial obyczajowy USA

17:00 Brzydula (141 i 142) 18:05 Zaklinaczka duchw (23)

serial fantasy USA 19:00 Dr House (21)

serial obyczajowy USAW szpitalu zjawia si bya dziewczyna Housea Stacy. Doktor jest poruszony, bo rozpad ich zwizku przey bardzo bolenie.

20:00 2 Jack Frost komedia USA 1998 (s.38)Re. Troy Miller, wyk. Mi-chael Keaton, Kelly Preston, Joseph Cross. (130 min)

22:10 4 Dzie szakala (The Day of the Jackal) angielsko-francuski lm sensacyjny 1973 polecamy Gs.4Re. Fred Zinnemann, wyk. Edward Fox, Michael Lons-dale, Alan Badel. (175 min)

01:05 3 Czego pragn kobiety (What Women Want) komedia USA 2000Re. Nancy Meyers, wyk. Mel Gibson, Helen Hunt, Marisa Tomei. (155 min)

03:40 Arkana magii05:45 Zakoczenie programu

05:00 Uwaga! magazyn repor-terw 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango tele-zakupy 07:25 Detektywi polski serial fabularno-dokumentalny 08:00 Dzie dobry TVN 11:05 Na Wsplnej (1708) 11:40 Sd rodzinny polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:40 Detektywi polski serial

fabularno-dokumentalny 13:15 Ostry dyur (22) 14:15 Ukryta prawda

polski serial fab.-dok. 15:20 W-11 wydzia ledczy

polski serial fab.-dok. 16:05 Rozmowy w toku 17:00 Sdzia Anna Maria We-


18:00 Ukryta prawda polski serial fab.-dok.

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! 20:00

4 Batman: Pocztek (Batman Begins) lm sensacyjny USA 2005 polecamy Gs.4Re. Christopher Nolan, wyk. Christian Bale, Mi-chael Caine, Liam Neeson. (180 min)

23:00 4 Uciekajcy pocig (Runaway Train) lm sensacyjny USA 1985Re. Andriej Konczaowski, wyk. Jon Voight, Eric Ro-berts. (135 min)

01:15 Californication (10/12) Z 01:50 Wszystkie wcielenia

Tary (10) serial obyczajowy USA

02:20 Uwaga! magazyn 02:35 Arkana magii 03:55 Rozmowy w toku04:50 Zakoczenie programu

05:10 Opowiedz nam co, Milu 05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomoci 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Domisie 09:00 Tele-zakupy 09:30 Planeta ludzi 10:30 Sownik polsko@polski 11:05 Plebania (1426) 11:30 Moda na sukces (5770) 12:00 Wiadomoci 12:10 Agrobiznes magazyn 12:30 Magazyn rolniczy 12:50 Mapi gang serial dok. 13:25 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2398) 14:25 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 15:00 Wiadomoci 15:20 Sprawa dla reportera 16:15

O 33. Lidzbarskie Wieczory Humoru i Satyry

16:25 Moda na sukces (5771) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 N jak Neo-Nwka 18:15 Ranczo (50) 19:10 Wieczorynka:

Banie i bajki polskie 19:30 Wiadomoci 20:03 Kronika Rajdu Szwecji 20:05 Droga do Rio 20:15 Spokojnie, to tylko eko-

nomia!: Z oszczdnociami do banku

20:25 3 Kogel-mogel komedia polska 1988

22:20 3 Nie straci najwaniej-szego lm obyczajowy USA 1997

00:00 Mistrzowie horroru (6) Z 01:10 Wcznia przeznaczenia

(1/6) niem.-fr.-belg. serial kostiumowy 2007

02:45 3 Wybuchowa para kome-dia sensacyjna USA 2010

04:30 Zagadkowa Jedynka05:10 Zakoczenie programu

06:30 Zotopolscy (32) teleno-wela polska 07:05 M jak mio (139) polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:40 Przygody pana Michaa (9) pol-ski serial kostiumowy 11:15 Telezakupy 11:50 Makowicz w podry

magazyn 12:25 Bitwa na gosy

program rozrywkowy 13:25 Barwy szczcia (875) 14:00 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 14:40 Psy w pracy angielski

lm dokumentalny 15:45 Panorama kraj 16:15 Dr House (148 i 149) 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesiciu teleturniej

19:30 Ja to mam szczcie! polski serial komediowy

20:05 Barwy szczcia (876) 20:40 Rodzinka.pl

polski serial komediowy 21:45

2 Superpies (Top Dog) ko-media sensacyjna USA 1995Re. Aaron Norris, wyk. Chuck Norris, Michele Lamar Richards, Erik von Detten. (105 min)

23:30 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (9)

00:25 Ekstradycja (5 i 6) polski serial sensacyjny

02:40 3 O dwch takich co nic nie ukradli komedia polska 1999Re. ukasz Wylaek, wyk. Witold Dbicki, Grze-gorz Warcho, Krzysztof Zaleski. (90 min)

04:10 Republika Doylew (21) kanad. serial kryminalny

04:55 Zakoczenie programu

08:00 Pinky i Mzg 08:30 Jaski-niowcy 09:00 Czarodziejki (79) 10:00 Dopki mier nas nie rozczy serial komediowy USA 10:30 wiat wedug Kiepskich polski serial komediowy 11:00 Dlaczego ja? polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Szpilki na Giewoncie (5) 13:00 Dom nie do poznania

reality show 14:00 Pierwsza mio (1641) 14:45 Trudne sprawy

polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza mio (1642) 18:50 Wydarzenia 19:30 wiat wedug Kiepskich


3 Zebra z klas (Racing Stripes) lm familijny USA/RPA 2005 polecamy Gs.6Re. Frederik Du Chau, wyk. Bruce Greenwood, Hayden Panettiere, Caspar Poyck. (120 min)

22:15 2 D-War: Wojna smokw (D-War) lm sensacyjny Korea Poudniowa 2007Re. Hyung-rae Shim, wyk. Jason Behr, Amanda Brooks. (120 min)

00:00 4 Mechanik (El Maquinista) thriller hiszpaski 2004Re. Brad Anderson, wyk. Christian Bale, Jennifer Jason Leigh. (130 min)

02:10 Zagadkowa noc quiz 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakoczenie programu

Pitek 8 lutego 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i pro-kurator (15) 08:30 Komisarz Rex (7) 09:30 Otcha namitnoci (5 i 6) 11:30 ebski Harry 12:00 Osaczona (171) 13:00 TV Market 13:20 Dziew-czyny z fortun 15:00 Komisarz Rex (8) 16:00 Gliniarz i prokurator (16) 17:00 Otcha namitnoci (7 i 8) 19:00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 20:05 9 Robin Hood: ksi zodziei lm przygodowy USA 1991, re. Kevin Reynolds, wyk. Kevin Costner, Morgan Freeman, Christian Slater (s.38) 23:05 Spadkobiercy 00:05 dze i pokusy lm erotyczny USA 2010 Z 01:50 Steven Seagal: na stray prawa 02:50 Go Wydarze 03:00 To by dzie 03:50 To by dzie na wiecie 04:15 4music

07:00 Pixie i Dixie 07:30 Przygody Sindbada eglarza (41) 08:30 owcy skarbw (18) 09:30 Robin Hood (2) 10:30 8 Najpikniejsze banie braci Grimm niem. lm familijny 2010 11:40 Austin Stevens po-gromca wy 12:45 Taki jest wiat 13:30 Sekrety i kamstwa 14:30 Przygody Sindbada eglarza (42) 15:30 Timon i Pumba 16:00 Pingwi-ny z Madagaskaru 16:30 Robin Hood (3) 17:30 owcy skarbw (19) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Terror na pokadzie thriller USA 2005 (s.38) 22:00 Goo i weso-o 23:00 7 Czarna mier horror angielski 2008 01:00 Zbrodnie nie-doskonae 01:25 Zobacz to!

Sobota 9 lutego 2013 06:00 Misja Martyna na program Martyny Wojciechow-skiej 07:05 Mango telezakupy 09:10 Obcy w Ameryce serial komediowy USA 10:10 Przyjaciele serial komediowy USA 11:40 Gdzie pachn stokrotki

serial komediowy USA 12:40

2 Zote wita lm obyczajowy USA 2009Re. John Murlowski, wyk. Andrea Roth. (110 min)

14:30 Ulice San Francisco (19) 15:35 J.A.G. wojskowe biuro

ledcze (4) 16:35 Zaklinaczka duchw V

(1/22) serial fantasy USA 2009

17:35 Detektyw Monk (14 i 15) 19:30

4 Dzika lokatorka (Housesit-ter) komedia USA 1992Re. Frank Oz, wyk. Steve Martin, Goldie Hawn, Dana Delany. (130 min)Newton, chcc zdoby serce kaprynej Becky, buduje dla niej dom, lecz ona mimo to go odrzuca. Gdy do domu wprowadza si dzika loka-torka, Newton prbuje wy-korzysta to do wzbudzenia zazdroci Becky.

21:40 3 Czego pragn kobiety komedia USA 2000Re. Nancy Meyers, wyk. Mel Gibson, Helen Hunt, Marisa Tomei. (155 min)

00:154 Wyspa (The Island) thriller s.f. USA 2005 polecamy Gs.4Re. Michael Bay, wyk. Ewan McGregor, Scarlett Johansson. (155 min)

02:55 Arkana magii 04:55 Ben Stiller show05:20 Zakoczenie programu

05:10 Uwaga! 05:30 Mango 08:00 Kobieta na kracu wiata: Maria Jose Cristerna kobieta-wampir 08:30 Dzie dobry TVN 10:55 Na Wsplnej (17051708) polski serial obyczajowy 12:40 MasterChef

reality show 14:45 Kobieta na kracu wia-

ta: Pogrzebana za yciaBohaterk odcinka jest Savi-trivi Kanal, ktra po mierci ma zostaa odrzucona przez rodzin, te odebra jej dziecko i wyrzuci j z domu. Takich kobiet jest w Indiach okoo 30 milionw.

15:20 Top Gear magazyn 16:25 Smakuj wiat z Pascalem

magazyn 17:00 Sekrety chirurgii

reality show 18:00 Kuchenne rewolucje

reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! magazyn 20:00

3 Dorwa Smarta (Get Smart) komedia USA 2008 (s.38)Re. Peter Segal, wyk. Ste-ve Carell, Anne Hathaway, Dwayne Johnson. (135 min)

22:154 Gran Torino dramat amerykasko-niemiecki 2008 polecamy Gs.4Re. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Bee Vang, Ahney Her. (150 min)

00:45 2 Kula lm s.f. USA 1998Re. Barry Levinson, wyk. Dustin Hoffman, Sharon Stone, Samuel L. Jackson. (160 min)

03:25 Uwaga! magazyn 03:40 Arkana magii 05:00 Zakoczenie programu

07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:25 Dora po-znaje wiat 08:55 SpongeBob Kanciastoporty 09:30 Superninja 09:55 Jak to dziaa? 10:30 Blaski i wrzaski 10:55 Chopi (9) 12:00

3 niena kula (Snowglobe) lm fantasy USA 2007Re. Ron Lagomarsino, wyk. Christina Milian, Lor-raine Bracco. (110 min)

13:50 Mapi gang serial dok. 14:25 Okrasa amie przepisy 15:05

3 Kogel-mogel komedia polska 1988Re. Roman Zauski, wyk. Grayna Bcka-Kolska, Ewa Kasprzyk. (115 min)

17:00 Teleexpress 17:25 Nad rozlewiskiem (10) 18:20

O Jaka to melodia? koncert jubileuszowy

19:15 Wieczorynka: Stacyjkowo 19:30 Wiadomoci 20:00 Rajdy samochodowe

M: Rajd Szwecji. 20:03 Droga do Rio 20:15 Spokojnie, to tylko

ekonomia!: Euro szanse i zagroenia

20:25 3 Wybuchowa para kome-dia sensacyjna USA 2010Re. James Mangold, wyk. Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard. (120 min)

22:25 Wcznia przeznaczenia (1/6) niem.-fr.-belg. serial kostiumowy 2007Re. Dennis Berry, wyk. Helene Seuzaret.

00:05 3 Bez litoci polski lm sensacyjny 2002Re. Wojciech Wjcik, wyk. Olaf Lubaszenko. (130 min)

02:15 Mistrzowie horroru (6) Z 03:10 Zakoczenie programu

06:00 Czterdziestolatek (9) pol. serial obyczajowy 07:00 M jak mio (963) pol. serial obycza-jowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:40 Barwy szczcia (872874) polski serial obyczajowy 12:25

O Bitwa na gosy program rozrywkowy

13:20 Bliskie i grone spotka-nia Stevea angielski serial dokumentalny

14:00 Familiada teleturniej 14:40 Rodzinka.pl


2 Superpies komedia sensacyjna USA 1995Re. Aaron Norris, wyk. Chuck Norris, Michele La-mar Richards. (95 min)

17:15 Sowo na niedziel 17:25

O Kabaretowa Noc Listopadowa

18:00 Panorama 18:50 Postaw na milion 20:05

O Kabaretowe wakacje z duchami

22:25 4 3:10 do Yumy (3.10 To Yuma) western USA 2007 polecamy Gs.4Re. James Mangold, wyk. Russell Crowe, Christian Bale, Alan Tudyk. (130 min)

00:35 O Kapela ze Wsi Warszawa koncert jubileuszowy

01:40 3 Nadkomisarz Banks krymina angielski 2010Re. James Hawes, wyk. Stephen Tompkinson, Lorraine Burroughs, Andrea Lowe. (105 min)

03:25 4 3:10 do Yumy (3.10 To Yuma) western USA 2007 polecamy Gs.4Re. James Mangold, wyk. Russell Crowe. (120 min)


06:00 Nowy dzie z Polsat News 07:15 The New Scooby Doo Mo-vies 08:15 Mi Yogi 08:45 Pinky i Mzg 09:15 Scooby Doo 09:45 The Looney Tunes Show 10:15 Ewa gotuje 10:45 Studio weekend 12:15 Dom nie do poznania

reality show 14:15

3 Zebra z klas (Racing Stripes) lm familijny USA/RPA 2005 polecamy Gs.6Re. Frederik Du Chau, wyk. Bruce Greenwood, Hayden Panettiere, Caspar Poyck. (120 min)

16:15 Dlaczego ja? polski se-rial fabularno-dokumentalny

17:15 Trudne sprawy polski serial fab.-dok.

18:15 Imperium disco polo 18:50 Wydarzenia 19:30 wiat wedug Kiepskich


3 Witajcie w dungli (The Rundown) komedia USA 2003 (s.38)Re. Peter Berg, wyk. Chri-stopher Walken. (135 min)

22:15 5 Obcy smy pasaer Nostromo (Alien) amer.-ang. horror s.f. 1979 polecamy Gs.4Re. Ridley Scott, wyk. Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright. (155 min)

00:50 3 Droga bez powrotu II horror amerykasko--kanadyjski 2007 Z Re. Joe Lynch, wyk. Erica Leerhsen, Henry Rollins, Aleksa Palladino. (120 min)

02:50 Zagadkowa noc quiz 03:50 Tajemnice losu magazyn05:00 Zakoczenie programu

Sobota 9 lutego 2013

05:05 maa Czarna 05:50 Spadko-biercy 06:50 Rowa pantera 07:50 Sekrety dawnych budowli Egipt 10:00 Chopaki z tamy 11:00 Galileo Extra 12:00 Spadkobiercy 13:00 Steven Seagal: na stray prawa 14:00 Wzr (43 i 44) serial kryminalny USA 16:00 9 Mj przyjaciel Hachiko amer.-ang. lm familijny 2009 polecamy Gs.6 18:00 Wtajemniczeni mikropodr przez ciao (3) 19:00 Galileo Extra 20:00 Stop! Drogwka 21:00 6 Sztuka zabijania thriller USA 1999 23:00 7 Postrzeleniec komedia sensacyjna USA 1996 00:55 Wzr (43) serial kryminalny USA 01:55 TV Market 02:15 To by dzie 03:10 To by dzie na wiecie

06:00 Panny i wdowy (5) 07:00 Taki jest wiat 07:55 Niewiarygodne sceny z ycia zwierzt 09:00 Potga przyrody 10:00 7 Gang modego Olsena i zatopiony skarb komedia nor. 2003 12:00 Jaskiniowiec lm animowany USA 2003 13:40 8 Najpikniejsze banie braci Grimm niemiecki lm fantasy 2008 14:55 7 Gorca laska komedia USA 2002 17:00 9 W pustyni i w puszczy (1/2) polski lm przygo-dowy 1973 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 7 Niespodziewany atak thriller USA 2008 (s.38) 21:50 6 W pajczej sieci thriller USA 2007 23:45 7 Zabjcza Alaska kanadyjski lm s.f. 2010 01:45 Krcimy z gwiazdami

Niedziela 10 lutego 2013 05:00 Druga strona medalu 05:45 Misja Martyna extra 07:00 Mango telezakupy 09:05 Detektyw Monk (14 i 15) serial kryminalny USA 10:50 9 Dzi-ka lokatorka komedia USA 1992 12:55

3 Krokodyl Dundee kome-dia australijska 1986Re. Peter Faiman, wyk. Paul Hogan, Linda Kozlow-ski, John Meillon. (125 min)

15:00 3 Bohaterowie Teksasu western USA 1998Re. Rod Hardy, wyk. Kris Kristofferson, Scott Bairstow, Irene Bedard. (120 min)

17:00 Przyjaciele serial komediowy USA

18:00 Zaklinaczka duchw V (1/22) serial fantasy USA 2009

19:00 Bez ladu (22) serial kryminalny USA

20:00 4 Wyspa (The Island) thriller s.f. USA 2005 polecamy Gs.4Re. Michael Bay, wyk. Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Djimon Houn-sou. (165 min)

22:45 Mentalista (8) serial kryminalny USAJednostka Lisbon zajmuje si spraw mczyzny, ktry zamarz, pozostawiony w cmentarnej krypcie. Gdy na wezwanie Bosco Janea przy-bywa do biura, znajduje tam dwch martwych agentw.

23:50 2 Lodowe pieko (Sub Zero) lm sensacyjny USA 2005Re. Jim Wynorski, wyk. Costas Mandylor. (120 min)

01:50 Arkana magii 03:55 Druga strona medalu04:20 Zakoczenie programu

05:10 Uwaga! magazyn repor-terw 05:30 Mango telezakupy 08:00 Maja w ogrodzie maga-zyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika magazyn poradnikowy 08:30 Dzie dobry TVN 11:00 Smakuj wiat z Pascalem

magazyn 11:35 Co za tydzie magazyn 12:15

O Mam talent program rozrywkowy

14:10 Prawo Agaty (25) polski serial obyczajowy

15:10 Lekarze (10) polski serial obyczajowy

16:10 3 Wakacje Jasia Fasoli komedia fr.-niem.-amer.--ang. 2007Re. Steve Bendelack, wyk. Rowan Atkinson, Willem Dafoe, Steve Pemberton. (110 min)

18:00 Ugotowani reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! magazyn 20:00

3 Nieuchwytny cel (Hard Target) lm sensacyjny USA 1993 (s.38)Re. John Woo, wyk. Jean-Claude Van Damme, Jean-Claude Van Damme, Lance Henriksen. (120 min)

22:00 Na jzykach magazyn 23:00

4 Firma (The Firm) lm sensacyjny USA 1993 polecamy Gs.19Re. Sydney Pollack, wyk. Tom Cruise, Jeanne Trip-plehorn, Gene Hackman. (190 min)

02:10 MasterChef reality show 03:05 Uwaga!

magazyn reporterw 03:25 Arkana magii

program interaktywny04:45 Zakoczenie programu

07:00 Msza w. z Sanktuarium Boego Miosierdzia 08:00 Tydzie 08:25 Magazyn Ligi Mi-strzw 08:55 Ziarno 09:35 LOL:-) 10:10 Wszystko przed nami polski serial obyczajowy 11:50 Midzy ziemi a niebem 12:00 Anio Paski 12:15 Midzy ziemi a niebem 12:25 Santo subito niewy-

janione uzdrowienie pol.-fr. lm dokumentalny

13:00O Jaka to melodia? koncert jubileuszowy

13:50 L Skoki narciarskie Puchar wiata w Willin-gen polecamy Gs.8

16:10O Wielka rewia na lodzie Mediolan 2012

17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (32) 18:20

O Jaka to melodia? teleturniej

19:00 Wieczorynka: Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda

19:30 Wiadomoci 20:00 Kronika Rajdu Szwecji 20:03 Droga do Rio 20:20 Nad rozlewiskiem (11) 21:20

3 Do diaba z mioci niem.-amer. komedia romantyczna 2003 polecamy Gs.3Re. Peyton Reed, wyk. Rene Zellweger, Ewan McGregor. (110 min)

23:10 5 Lawa dramat polski 1989Re. Tadeusz Konwicki, wyk. Artur mijewski. (140 min)

01:30 3 Ciuciubabka polski lm obyczajowy 1977Re. Radosaw Piwowarski.

04:55 SpongeBob Kanciasto-porty serial animowany


06:25 Ostoja 06:55 M jak mio (964) 07:55 Barwy szczcia (875 i 876) 09:00 Kultura, gup-cze 09:35 Zwierzta moje ycie 10:40 Wojciech Cejrowski boso przez wiat 11:45 Makowicz w podry 12:20

2 Rycerz zamku Camelot lm przygodowy USA 1998Re. Robert Young, wyk. Whoopi Goldberg, Michael York. (100 min)

14:00 Familiada teleturniej 14:40 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 15:25 Janosik (11)

polski serial przygodowy 16:20 Na dobre i na ze (510)

polski serial obyczajowy 17:20 Rozmowy po-szczeglne

Z Wojciechem Mynarskim rozmawia Agata Mynarska.

18:00 Panorama 18:50

O Kabaretowy klub Dwjki program rozrywkowy

20:05 3 Nic do stracenia (No-thing to Lose) komedia sensacyjna USA 1997 polecamy Gs.19Re. Steve Oedekerk, wyk. Martin Lawrence, Tim Robbins. (110 min)

21:55 Gboka woda (8) 22:50 Kocham kino magazyn 23:30 WOK wszystko

o kulturze 00:25

3 Gorcy czwartek lm obyczajowy polski 1994Re. Micha Rosa, wyk. Damian Lubas, Grzegorz Lempa. (65 min)

01:30 Najwaniejszy dzie ycia (2)

02:45 3 Balanga dramat polski 1993 Z


07:20 The New Scooby Doo Movies 08:20 Gang Misia Yogi 08:50 Pinky i Mzg 09:20 Scooby Doo 09:50 The Looney Tunes Show 10:20 Ja-skiniowcy 10:50 7 Buddy, pies na gole komedia amer.-kanad. 2000 12:40

2 2001: Odyseja komiczna (2001: A Space Travesty) komedia niemiecko--kanadyjska 2000Re. Allan A. Goldstein, wyk. Leslie Nielsen, Ophlie Winter. (120 min)

14:40 3 Pogromcy duchw II (Ghostbusters II) komedia USA 1989Re. Ivan Reitman, wyk. Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigo-urney Weaver. (135 min)Pogromcy duchw spotyka-j si po latach. O pomoc prosi ich Dana, ktra uwia-damia sobie, e jej synkowi zagraa nadnaturalna sia.

16:55 wiat wedug Kiepskich polski serial komediowy

17:45 Pamitniki z wakacji polski serial fab.-dok.

18:50 Wydarzenia 19:30 Pastwo w pastwie

program publicystyczny 20:00 CSI: Kryminalne

zagadki Miami (23) serial kryminalny USA

21:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (20) serial kryminalny USA

22:00 Koci (11) serial kryminalny USA

23:00 Instynkt mordercy (11) serial kryminalny USA

00:00 Detektyw Amsterdam (6) serial kryminalny USA

01:00 Magazyn sportowy 03:00 Tajemnice losu 06:00 Zakoczenie programu

Niedziela 10 lutego 2013

05:15 maa Czarna 06:00 ebski Harry 06:30 Dekoratornia 07:00 Rowa pantera 08:00 owca kro-kodyli: dzienniki 09:05 9 Mj przyjaciel Hachiko amer.-ang. lm familijny 2009 polecamy Gs.6 11:00 Galileo Extra 12:00 Wtajemniczeni mikropodr przez ciao (3) 13:00 Dekoratornia 13:30 Mistrz Kuchni: Juniorzy 14:35 9 Podkr jak Beckham komedio-dramat ang.-niem.-amer. 2002 16:55 9 Bandyci western USA 2001 polecamy Gs.19 19:00 Galileo Extra 20:00 8 3000 mil do Graceland lm sensa-cyjny USA 2001 (s.38) 22:30 8 Randka w ciemno komedia USA 1987 00:30 Stop! Drogwka

08:00 Niewiarygodne sceny z ycia zwierzt 09:00 Austin Stevens: W po-szukiwaniu anakondy olbrzymiej 10:00 9 W pustyni i w puszczy (1/2) pol. lm przyg. 1973 12:00 12 prac Asteriksa fr. lm anim. 1976 po-lecamy Gs.6 13:45 8 Najpik-niejsze banie braci Grimm niem. lm fantasy 2008 15:00 8 Wojow-nicze wie ninja lm familijny USA/Hongkong 1990 polecamy Gs.6 17:00 6 Sekretny szlak Majw niem. lm przygodowy 2011 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Przymusowe ldowanie lm s.f. USA 1998 (s.38) 21:55 Niezwyke przypadki medyczne 22:55 Podniebny horror 00:00 7 Bazyliszek: krl wy horror USA 2006 (s.38)

kurier tv Gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)8

r a d i o s u d . p l

Poniedziaek 11 lutego 2013 05:10 Pascal: po prostu gotuj 05:40 We dwoje 07:00 Mski typ 07:30 Brzydula (141 i 142) 08:30 Sd rodzinny 09:30 Sdzia Anna Maria Wesoowska 10:30 Zakli-naczka duchw (23) 11:30 Mango telezakupy 13:05 Dr House (21)

serial obyczajowy USA 14:05 Sd rodzinny polski se-




17:00 Brzydula (143 i 144) polski serial obyczajowy

18:05 Zaklinaczka duchw (2) serial fantasy USA

19:00 Dr House (22) serial obyczajowy USA

20:00 3 W sieci (Disclosure) lm sensacyjny USA 1994 polecamy Gs.23Re. Barry Levinson, wyk. Michael Douglas, Demi Moore, Donald Sutherland, Caroline Goodall, Dylan Baker. (160 min)

22:40 Fringe: Na granicy wiatw (17) serial kryminalny USA

23:40 3 W cieniu chway (Pride and Glory) dramat nie-miecko-amerykaski 2008Re. Gavin OConnor, wyk. Edward Norton, Colin Farrell, Jon Voight, Noah Emmerich. (155 min)

02:15 Arkana magiiprogram interaktywny

04:15 Druga strona medalu: Jacek Olszewski, Aneta Krawczyk


05:00 Uwaga! magazyn repor-terw 05:20 Rozmowy w toku talk-show Ewy Drzyzgi 06:20 Mango telezakupy 07:25 Co za tydzie magazyn 08:00 Dzie dobry TVN magazyn 11:10 Ukryta prawda

polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Sd rodzinny polski se-rial fabularno-dokumentalny

13:15 Sdzia Anna Maria We-soowska polski serial fabularno-dokumentalny

14:15 W-11 wydzia ledczy polski serial fabularno-dokumentalny

14:55 Kocham. Enter polski serial fabularno-dokumentalny polecamy Gs.23

15:55 Rozmowy w toku talk-show

17:00 Szpital polski serial fabularno-dokumentalny polecamy Gs.23

18:00 Ukryta prawda polski serial fabularno-dokumentalny

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Na Wsplnej (1709)

polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydzia ledczy


21:30 Sekrety chirurgii reality show

22:30 Top Gear magazyn 00:40 Lekarze (10)

polski serial obyczajowy 01:40 Detektyw Monk (12) 02:35 Uwaga! magazyn 02:50 Arkana magii 04:10 Rozmowy w toku05:00 Zakoczenie programu

08:00 Wiadomoci 08:08 Polityka przy kawie 08:25 Krl Maciu Pierwszy 08:40 Magiczne przygody misia Ruperta 08:55 Telezakupy 09:25 Sport w TVP obrazki z wy-stawy 10:30 Operacja ycie 11:00 Okrasa amie przepisy 11:30 Moda na sukces (5771) 12:00 Wiadomoci i Agrobiznes 12:40 Planeta ludzi serial dok. 13:40 Jaka to melodia? 15:00 Wiadomoci 15:25 Nad rozlewiskiem (11) 16:30 Moda na sukces (5772) 17:00 Teleexpress 17:20 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2399) 18:25 Elbieta Jaworowicz.

Tak byo tak jest 18:40 Wszystko przed nami 19:10 Wieczorynka: Noddy

w krainie zabawek 19:30 Wiadomoci 20:03 Droga do Rio 20:15 Spokojnie, to tylko

ekonomia! magazyn 20:25

Teatr TV: Ostateczne rozwizanie, 2001 polecamy Gs.7Re. Frank R. Pierson, wyk. Kenneth Branagh, Stanley Tucci, Colin Firth.

22:10 Chopiec, ktry y ju kiedy angielski lm dok.

23:10 Dynastia Tudorw (6) 00:10 Wszystko przed nami 00:35

3 Callas i Onassis fr.-w. lm biogra czny 2005Re. Giorgio Capitani.

02:20 Naszaarmia.pl magazyn 02:45 Chopiec, ktry y ju

kiedy angielski lm dok. 03:40 Notacje polski serial dok. 03:55 Zagadkowa Jedynka 04:55 Superninja serial USA05:20 Zakoczenie programu

05:15 Telezakupy 05:55 Zotopol-scy (33 i 34) 07:05 M jak mio (140) polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:45 Przygody pana Michaa (10) pol-ski serial kostiumowy 11:20 Telezakupy 11:55 Co dla Ciebie 12:30 Tancerze (27) 13:20 Barwy szczcia (876) 13:55 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 14:25 Ja to mam szczcie!

ulubione skecze 14:35 Zambezi rdo ycia

aus. lm dokumentalny 15:45 Panorama kraj 16:05 Rodzinka.pl

polski serial komediowy 17:05 Republika Doylew (22) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesiciu

teleturniej 19:30 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 20:05 Barwy szczcia (877)

polski serial obyczajowy 20:40 M jak mio (965)

polski serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu

M jak mio 21:45 VIVA najpikniejsi 2012 23:00 Magia kamstwa (18)

serial kryminalny USA 23:50 Wataha biaych wilkw

angielski lm dok. 01:10 O cer (6)

polski serial sensacyjny 02:20

3 Matka swojej matki dramat polski 1996Re. Robert Gliski, wyk. Maria Seweryn, Krystyna Janda, Joanna kowska. (95 min)

03:55 Magia kamstwa (18) 04:40 Zakoczenie programu

06:00 Nowy dzie z Polsat News 07:30 The Looney Tunes Show 08:00 Pinky i Mzg 08:30 Scooby Doo 09:00 Czarodziejki (80) 10:00 Dopki mier nas nie rozczy 10:30 wiat wedug Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Szpilki na Giewoncie (6)

polski serial obyczajowy 13:00 Dom nie do poznania

reality show 14:00 Pierwsza mio (1642)

polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy


15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy


17:00 Dlaczego ja? polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza mio (1643) polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 wiat wedug Kiepskich


3 Jumper amerykasko--kanadyjski lm s.f. 2008 polecamy Gs.23Re. Doug Liman, wyk. Sa-muel L. Jackson, Diane Lane, Rachel Bilson. (105 min)

21:55 4 Leon zawodowiec francusko-ameryka-ski lm sensacyjny 1994 polecamy Gs.4Re. Luc Besson, wyk. Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman. (145 min)

00:20 Przez 24 godziny (2) 01:20 Zagadkowa noc quiz 03:15 Tajemnice losu magazyn05:00 Zakoczenie programu

REKLAM

A

Poniedziaek 11 lutego 2013

05:10 ebski Harry 05:30 Triumf mioci (69) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (16) 08:30 Komisarz Rex (8) 09:30 Otcha namitnoci (7 i 8) 11:30 owca krokodyli: dzienniki 12:00 Osaczona (172) 13:00 TV Market 13:20 Dziew-czyny z fortun 15:00 Komisarz Rex (9) 16:00 Gliniarz i prokurator (17) 17:00 Otcha namitnoci (9 i 10) 19:00 Galileo Extra 20:00 Stop! Drogwka 21:00 Ice Road Truckers: Drogi mierci 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (16) 22:55 8 Mj najlepszy przyjaciel komedia fr. 2006, re. Patrice Leconte 00:55 CSI: Kryminalne zagadki Miami (16) 01:50 Go Wydarze 02:05 To by dzie 03:05 To by dzie na wiecie

06:00 Dyur 06:30 Menu na miar 07:00 Pixie i Dixie 07:30 Przygody Sindbada eglarza (42) 08:30 owcy skarbw (19) 09:30 Sekrety i kam-stwa 10:30 Niewiarygodne sceny z ycia zwierzt 11:30 Niezwyke przypadki medyczne 12:30 Krcimy z gwiazdami 13:30 Sekrety i kamstwa 14:30 Przygody Sindbada eglarza (43) 15:30 Timon i Pumba 16:00 Pingwiny z Madagaskaru 16:30 Robin Hood (4) 17:30 owcy skarbw (20) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madaga-skaru 20:00 7 Bazyliszek: krl wy horror USA 2006 (s.38) 21:55 6 Za-pomniany gatunek kanad.-amer. lm s.f. 2003 23:50 Goo i wesoo 00:20 Taki jest wiat pod lup

Wtorek 12 lutego 2013 07:00 Mski typ 07:30 Brzydula (143 i 144) 08:30 Sd rodzinny polski serial fab.-dok. 09:30 S-dzia Anna Maria Wesoowska pol-ski serial fab.-dok. 10:30 Zaklinacz-ka duchw (2) serial fantasy USA 11:30 Mango telezakupy 13:05 Dr House (22)







19:00 Dr House II (1/24) serial obyczajowy USA 2005

20:00 3 W cieniu chway (Pride and Glory) dramat nie-miecko-amerykaski 2008Re. Gavin OConnor, wyk. Edward Norton, Colin Far-rell, Jon Voight. (160 min)Podczas zasadzki w miesz-kaniu dilera narkotykw gin policjanci. Sprawa ujawnia korupcj w szere-gach policji.

22:40 Nie z tego wiata (14) serial s.f. USA

23:40 3 Ziemia ywych trupw (Land of the Dead) hor-ror kanad.-amer.-fr. 2005 Z Re. George A. Romero, wyk. Simon Baker, John Leguizamo, Dennis Hopper. (115 min)

01:35 Arkana magii 03:40 Druga strona medalu:

Anna Komorowska04:05 Zakoczenie programu

05:00 Uwaga! magazyn repor-terw 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango tele-zakupy 07:25 Na Wsplnej (1709) polski serial obyczajowy 08:00 Dzie dobry TVN 11:10 Ukryta prawda


12:15 Kocham. Enter polski serial fab.-dok. polecamy Gs.23


14:15 W-11 wydzia ledczy polski serial fabularno-dokumentalny




18:00 Ukryta prawda polski serial fabularno-dokumentalny



polski serial fab.-dok. 21:30 Agenci NCIS: Los Angeles

(17 i 18) serial krym. USA 23:30 Kuba Wojewdzki

talk-show 00:30 The Event

Zdarzenie (14) serial kryminalny USA


05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomoci 08:08 Polityka przy kawie 08:30 Noddy w krainie zabawek 08:40 Wieczorynka: Bali 08:55 Telezakupy 09:35 Planeta ludzi 10:35 Rok w ogrodzie 11:00 Plebania (1427) 11:30 Moda na sukces (5772) 12:00 Wiadomoci 12:10 Agrobiznes magazyn 12:30 Kukuka ang. lm dok. 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2399) 14:30 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 15:00 Wiadomoci 15:25 Przysta (5) 16:30 Moda na sukces (5773) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2400) 18:25 Prawdziwe ycie 18:45 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 19:10 Wieczorynka:

Pomysowy Dobromir 19:30 Wiadomoci 20:15 Spokojnie,

to tylko ekonomia! 20:25 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 21:25 Zemsta (5) 22:20 Seks, kasa i kopoty (11

i 12) serial obycz. USA 23:50 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 00:10

3 Tajemnica trzynastego wagonu niem.-pol.-fr. komedia sensacyjna 1993

01:55 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego

02:50 Notacje pol. serial dok. 03:05 Zagadkowa Jedynka 04:55 Wodnikowe Wzgrze

kanad.-ang. serial anim.05:20 Zakoczenie programu

05:55 Zotopolscy (35 i 36) tele-nowela polska 07:05 M jak mio (141) polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:50 Przygody pana Michaa (11) pol-ski serial kostiumowy 11:25 Telezakupy 12:00 Gerson reporta 12:35 Tancerze (28)

polski serial obyczajowy 13:25 Barwy szczcia (877)

polski serial obyczajowy 14:00 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 14:35 Zambezi rzeka nie-

ujarzmiona austriacki lm dokumentalny

15:45 Panorama kraj 16:10 M jak mio (965)

serial obyczajowy USA 17:05 Republika Doylew (23)

kanad. serial kryminalny 18:00 Panorama 18:55 L Lekkoatletyka

Halowy mityng Pedros Cup w Bydgoszczy.

20:05 Barwy szczcia (878) polski serial obyczajowy

20:40 M jak mio (966) polski serial obyczajowy

21:35 Kulisy serialu M jak mio

21:45 Magazyn Ekspresu reporterw

22:50 Stranik poranka polski lm dokumentalny

00:00 Na linii strzau (19) serial sensacyjny USA

00:50 Lalka (5) polski serial obyczajowy

02:25 Magazyn Ekspresu reporterw

03:20 Republika Doylew (22 i 23) kanadyjski serial kryminalny


07:30 The Looney Tunes Show 08:00 Pinky i Mzg 08:30 Scooby Doo 09:00 Czarodziejki (81) 10:00 Dopki mier nas nie rozczy serial kom. USA 10:30 wiat wedug Kiepskich pol. serial kom. 11:00 Dlaczego ja? polski se-







rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza mio (1644)

polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 wiat wedug Kiepskich


3 Snajper (Sniper) thriller amer.-peruw. 1993Re. Luis Llosa, wyk. Tom Berenger, Billy Zane, J. T. Walsh. (135 min)

22:15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (8) serial kryminalny USA

23:15 1 miertelne wizje (Deadly Visions) thriller niemiec-ko-kanadyjski 2004Re. Michael Scott, wyk. Nicollette Sheridan, Gordon Currie, Sarah Deakins. (120 min)

01:15 Zagadkowa noc quiz 03:15 Tajemnice losu

magazyn05:00 Zakoczenie programu

Wtorek 12 lutego 2013

06:25 4music 07:30 Gliniarz i pro-kurator (17) 08:30 Komisarz Rex (9) 09:30 Otcha namitnoci (9 i 10) 11:30 owca krokodyli: dzienniki 12:00 Osaczona (173) telenowela USA 13:00 TV Market 13:20 Dziew-czyny z fortun 15:00 Komisarz Rex (10) austriacko-niemiecki serial sensacyjny 16:00 Gliniarz i prokurator (18) serial kryminalny USA 17:00 Otcha namitnoci (11 i 12) tele-nowela meksykaska 19:00 Galileo Extra (72) 20:00 Mistrz Kuchni: Ju-niorzy 21:05 mier na talerzu 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (17) serial kryminalny USA 23:00 8 Szybcy i martwi western japosko--amerykaski 1995 01:15 CSI: Kry-minalne zagadki Miami (17)

07:00 Timon i Pumba 07:30 Przy-gody Sindbada eglarza (43) 08:30 owcy skarbw (20) 09:30 Sekrety i kamstwa 10:30 Niewiarygodne sceny z ycia zwierzt 11:30 Pod-niebny horror 12:30 Sawa i chwaa (6) 13:30 Sekrety i kamstwa 14:30 Przygody Sindbada eglarza (44) 15:30 Timon i Pumba 16:00 Pingwi-ny z Madagaskaru 16:30 Robin Hood (5) 17:30 owcy skarbw (21) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Wulkany zniszczenia lm katastro czny USA 2006 21:55 7 Przymusowe ldowanie lm s.f. USA 1998, re. Michael Shapiro (s.38) 23:50 Goo i wesoo 00:25 Muzyczne yczenia 01:25 No problem!

kurier tv 9gazeta bezpatna KURIER LOKALNY POWIATU KPISKIEGONumer 4 (127)

r a d i o s u d . p l

roda 13 lutego 2013 05:10 Pascal: po prostu gotuj 05:40 We dwoje 07:00 Mski typ 07:30 Brzydula (145 i 146) 08:30 Sd rodzinny 09:30 Sdzia Anna Maria Wesoowska 10:30 Zakli-naczka duchw (3) 11:30 Mango telezakupy 13:05 Dr House II (1/24) serial

obyczajowy USA 2005 14:05 Sd rodzinny polski se-







20:00 3 Ukryta strategia dramat USA 2007Re. Robert Redford, wyk. Robert Redford, Meryl Stre-ep, Tom Cruise. (115 min)Dziennikarka rozmawia z senatorem o strategii, ktra ma zapewni USA sukces w Afganistanie. Tam walcz dwaj byli studenci profesora, aktywisty ruchu antywojenne-go. Tych troje czy wicej ni si wydaje.

21:55 Bez ladu (23) serial kryminalny USA

22:55 3 Jennifer 8 thriller USA 1992Re. Bruce Robinson, wyk. Andy Garcia, Uma Thurman, Lance Henriksen. (155 min)


Sarah Fergusson04:00 Zakoczenie programu

05:00 Uwaga! magayzn 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango telezakupy 07:25 Na Wsplnej (1710) polski serial obyczajowy 08:00 Dzie dobry TVN magazyn 11:10 Ukryta prawda

polski serial fab.-dok. 12:15 Kocham. Enter

polski serial fab.-dok. polecamy Gs.23


14:15 W-11 wydzia ledczy polski serial fab.-dok.







polski serial fab.-dok. 21:30

4 Krlestwo (The Kingdom) thriller amerykasko--niemiecki 2007Re. Peter Berg, wyk. Jamie Foxx, Chris Cooper, Jennifer Garner. (135 min)

23:45 Prawo Agaty (25) polski serial obyczajowy

00:45 Agenci NCIS: Los Angeles (17) serial USA


05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomoci 08:08 Polityka przy kawie 08:30 Noddy w krainie za-bawek 08:40 Stacyjkowo 08:55 Telezakupy 09:30 Kukuka 10:30 Cudowne miejsca 11:00 Plebania (1428) 11:30 Moda na sukces (5773) 12:00 Wiadomoci 12:10 Agrobiznes magazyn 12:30 Nasi kuzyni angielski

serial dokumentalny 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2400) 14:30 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 15:00 Wiadomoci 15:25 Przysta (6) 16:30 Moda na sukces (5774) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2401) 18:25 Prawdziwe ycie

reportae 18:45 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 19:10 Wieczorynka: Przygody

Bolka i Lolka 19:30 Wiadomoci 20:05 Droga do Rio 20:15 Spokojnie, to tylko

ekonomia! magazyn 20:20 L Pika nona

Liga Mistrzw:Szachtar Do-nieck Borussia Dortmund.

23:00 Pika nonaLiga Mistrzw skrty.

23:40 Film dokumentalny 00:40 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 01:10 Przebysk jutra (12 i 13) 02:45 Reporta Jedynki 03:15 Notacje polski serial dok. 03:30 Zagadkowa Jedynka 04:55 Wodnikowe Wzgrze05:20 Zakoczenie programu

05:15 Telezakupy 05:55 Zotopol-scy (37 i 38) 07:05 M jak mio (142) polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:45 Przygody pana Michaa (12) pol-ski serial kostiumowy 11:20 Telezakupy 11:55 Cierpienie polski lm

dokumentalny 12:35 Tancerze (29) 13:30 Barwy szczcia (878) 14:00 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 14:35 Ja to mam szczcie!

ulubione skecze 14:45 Dungla w rodku miasta

angielski lm dok. 15:45 Panorama kraj 16:15 M jak mio (966) 17:05 Republika Doylew (24) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesiciu 19:25 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 20:05 Barwy szczcia (879)

polski serial obyczajowy 20:40 Na dobre i na ze (511)

polski serial obyczajowy 21:40 Na dobre i na ze kulisy 21:45

2 Miasto nadziei (Hope Springs) ang.-amer. komedia romantyczna 2003Re. Mark Herman, wyk. Colin Firth, Heather Graham, Minnie Driver. (105 min)

23:30 Reporter Polski magazyn 00:10 ycie po falstarcie (2) 00:55 Ptaki nieloty polski lm

dokumentalny 01:20 Wojtek polski lm dok. 01:40 Reporter Polski magazyn 02:20

2 Deborah dramat pol. 1995Re. Ryszard Brylski, wyk. Olgierd ukaszewicz.

04:10 Republika Doylew (24) 04:55 Zakoczenie programu

06:00 Nowy dzie z Polsat News 07:30 The Looney Tunes Show 08:00 Pinky i Mzg 08:30 Mi Yogi 09:00 Czarodziejki (82) 10:00 Tak, kochanie 10:30 wiat wedug Kiepskich 11:00 Dlaczego ja? polski se-







rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza mio (1645)

polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 wiat wedug Kiepskich


1 Agenci bardzo specjalni (White Chicks) komedia kryminalna USA 2004Re. Keenen Ivory Wayans, wyk. Shawn Wayans, Marlon Wayans. (140 min)

22:55 2 Czyciciel (Code Name: The Cleaner) komedia kryminalna USA 2007Re. Les May eld, wyk. Ce-dric the Entertainer, Nicol-lette Sheridan. (115 min)

00:50 3 Confetti angielska kome-dia romantyczna 2005Re. Debbie Isitt, wyk. Mar-tin Freeman, Jessica Hynes, Stephen Mangan. (120 min)

02:50 Tajemnice losu magazyn05:00 Zakoczenie programu

roda 13 lutego 2013

05:10 ebski Harry 05:30 Triumf mioci (71) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (18) 08:30 Komisarz Rex (10) 09:30 Otcha namitnoci (11 i 12) 11:30 ebski Harry 12:00 Osaczona (174) 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortun 15:00 Komisarz Rex (11) 16:00 Gliniarz i prokurator (19) 17:00 Otcha namitnoci (13 i 14) 19:00 Galileo Extra 20:00 7 As wywiadu luks.-fr.-ang. lm sen-sacyjny 2001, re. John Glen, wyk. Christopher Lambert, Kerry Fox, Vin-cent Regan 22:00 9 Mr Brooks thriller USA 2007 (s.38) 00:25 CSI: Kryminalne zagadki Miami (18) 01:25 Przepowiednia z Awinionu (6) 02:35 Go Wydarze

06:00 Dyur 06:30 W blasku eszy 07:00 Pixie i Dixie 07:30 Przygody Sindbada eglarza (44) 08:30 owcy skarbw (21) 09:30 Sekrety i kamstwa 10:30 Potga przyrody 12:35 Taki jest wiat 13:30 Sekrety i kamstwa 14:30 Ekstremalne fobie polecamy Gs.9 15:30 Timon i Pumba 16:00 Pingwiny z Madagaskaru 16:30 Robin Hood (6) 17:30 owcy skarbw (22) 18:30 Pixie i Dixie 19:00 Timon i Pumba 19:30 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Nowa zasadzka kome-dia kryminalna USA 1993 (s.38) 22:15 7 Niespodziewany atak thriller USA 2008 (s.38) 00:00 Goo i wesoo 00:40 Taki jest wiat 01:30 W blasku eszy

Czwartek 14 lutego 2013 05:40 We dwoje 07:00 Mski typ 07:30 Brzydula (147 i 148) 08:30 Sd rodzinny polski serial fab.-dok. 09:30 Sdzia Anna Maria We-soowska polski serial fab.-dok. 10:30 Zaklinaczka duchw (4) 11:30 Mango telezakupy 13:05 Dr House (2)








20:00 3 Farciarz Gilmore (Happy Gilmore) komedia USA 1996Re. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen. (120 min)Adam Sandler jako kiepski hokeista, ktry w trzy mie-sice musi si sta mistrzem golfa. Plus pikna dziewczyna i grony przeciwnik.

22:00 Mentalista (8) serial kry-minalny USA

23:00 4 Sok z uka (Beetlejuice) komedia USA 1988Re. Tim Burton, wyk. Alec Baldwin, Geena Davis, Mi-chael Keaton. (115 min)


Mariola Goota talk-show


05:00 Uwaga! magazyn repor-terw 05:20 Rozmowy w toku talk-show 06:20 Mango tele-zakupy 07:25 Na Wsplnej (1711) polski serial obyczajowy 08:00 Dzie dobry TVN 11:10 Ukryta prawda

polski serial fab.-dok. 12:15 Kocham. Enter polski

serial fab.-dok. polecamy Gs.23


14:15 W-11 wydzia ledczy polski serial fab.-dok.

14:55 Kocham. Enter polski serial fab.-dok.polecamy Gs.23




19:00 Fakty 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Na Wsplnej (1712) 20:45 W-11 wydzia ledczy

polski serial fab.-dok. 21:30 Kuchenne rewolucje

reality show 22:35

3 Krwawa profesja (Blood Work) thriller USA 2002Re. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Jeff Daniels, Anjelica Huston. (135 min)

00:50 Ugotowani reality show 01:50 Agenci NCIS: Los Angeles

(18) serial sensacyjny USA 02:45 Uwaga! magazyn 03:00 Arkana magii 04:20 Rozmowy w toku05:00 Zakoczenie programu

05:55 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomoci 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Marta mwi! ame-rykasko-kanadyjski serial dla dzieci 08:55 Telezakupy 09:35 Nasi kuzyni 10:35 My, wy, oni 11:05 Plebania (1429) 11:30 Moda na sukces (5774) 12:00 Wiadomoci 12:05 Agrobiznes magazyn 12:30 Nasi kuzyni angielski

serial dokumentalny 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2401) 14:30 Wszystko przed nami (65) 15:00 Wiadomoci 15:25 Przysta (7) 16:30 Moda na sukces (5775) 17:00 Teleexpress 17:20

O Jaka to melodia? teleturniej

17:50 Klan (2402) 18:20 Prawdziwe ycie

reportae 18:40 Wszystko przed nami (66) 19:10 Wieczorynka: Mikoajek 19:30 Wiadomoci 20:15 Spokojnie,

to tylko ekonomia! 20:30 Ojciec Mateusz (33)

polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:25 Anatomia prawdy (7)

serial obyczajowy USA 23:20 Zagubieni (7)

serial przygodowy USA 00:05 Wszystko przed nami

polski serial obyczajowy 00:35

3 Samowolka dramat polski 1993Re. Feliks Falk, wyk. Robert Gonera (75 min)

01:50 Sprawa dla reportera 02:40 Notacje pol. serial dok. 02:55 Zagadkowa Jedynka 04:00 Zakoczenie programu

05:55 Zotopolscy (39 i 40) tele-nowela polska 07:05 M jak mio (143) polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na niadanie 10:40 Przygody pana Michaa (13) pol-ski serial kostiumowy 11:20 Telezakupy 11:55 Poyteczni.pl

program publicystyczny 12:30 Tancerze (30) 13:25 Barwy szczcia (879) 13:55 Ja to mam szczcie!

polski serial komediowy 14:35 Dlaczego kochamy koty

i psy ang. lm dok. polecamy Gs.9

15:45 Panorama kraj 16:10 Na dobre i na ze (511) 17:05 Republika Doylew (25) 18:00 Panorama 18:50

O Jeden z dziesiciu teleturniej

19:25 Ja to mam szczcie! polski serial komediowy

20:05 Barwy szczcia (880) 20:40 Dr House (150 i 151) 22:25 Kocham kino felieton 22:30

4 Bya sobie dziewczyna (An Education) amer.--ang. lm obyczajowy 2009 polecamy Gs.3Re. Lone Scher g, wyk. Carey Mulligan, Peter Sarsgaard, Alfred Molina. (110 min)

00:25 Dzieci pomaraczowej wojny fr. lm dok.

01:15 Korzenie Europy nie-miecki lm dokumentalny

02:25 4 Bya sobie dziewczyna (An Education) amer.--ang. lm obyczajowy 2009 polecamy Gs.3

04:15 Plus Grand Prix Jazz Melomani koncert


GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 127

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 127