納豆を毎日食べました。

No.682018年2・3月号神戸市外国語大学

　昨年末、2017 年を表す漢字が「北」に決まりました。GAIDAI NEWS をお手伝いしてもらっている広報サポーターの皆さんにも、2017 年がどんな年であったか、漢字一文字にしてもらいました。そして、もうまもなく卒業シーズン到来ということもあり、「卒業」にスポットをあて、何から卒業したのか、あるいは卒業したいのか、まだまだ卒業できないのか…色々聞いてみました。

一文字入魂!!一文字入魂!!

2017年はコレにつきた！

私はコレを卒業します（しました）!

私はコレを卒業します（しました）!

大学卒業できるかどうかは別にして…

大学入学や旅先などで沢山の人との出逢いがあったから。

入学していいこと悪いこと色んなこと経験できました。

「とにかく楽しかった！」と自信を持って言える１年でした。

新しい土地での新しい生活が毎日新鮮でした。

将来、人間関係、勉強など、たくさん考え、悩んだりすることが多い 1年でした。

テレビからの卒業▶なぜ？小さい頃からテレビを録画しまくって見るのが習慣。さすがに大学生になると、時間をもっと有効に使わないと…と気づいて。▶卒業して一言テレビは見なくても生きていけます！でも、YouTubeやDVDを見る時間は増えたので、トータルでは微妙…。

親に頼る生活からの卒業▶なぜ?去年まで実家にいて、家事や様々な手続きなど身の回りのことをほとんど親任せにしていたから。▶卒業して一言今年度から一人暮らしを始め、今さらながら自分のことは自分でするように。少し大人になった気がすると同時に、これまで世話をしてくれた両親に感謝しています。

ヘアカラーからの卒業▶なぜ?去年、もっと個性を出していきたいと思い、季節ごとに赤、グレー、金色などに染めたものの、意外にも周りに「黒髪のほうがいい」と言われたので。▶卒業して一言カラーシャンプーやカラートリートメントをする必要がなくなってめっちゃ楽です！（気持ちの上でも？）

SNSからの卒業▶なぜ?つくづくスマホを見る時間がもったいないと思っていたから。▶卒業して一言去年、思い切ってログアウトしました。SNSにかける時間を自分でコントロールできて、その分時間が増え、いいことばかりです！やめられて良かったです（でも、時々またツイッターを見ちゃうこともあります）。

爆買いからの卒業▶なぜ？コスメと服を爆買いしてしまい猛反省！ストレスがたまっているわけではないのですが・・・▶目標貯金ができる女になります。その貯めたお金でもっと海外行きます！

適当にお金を使うことからの卒業▶なぜ？家計簿アプリを使い始めて、支出の額・内容が明らかに。▶目標アプリ任せより、自分の気持ちを引き締めて、今年は節約頑張ります。

第68回 語劇祭受賞結果

：イスパニア語劇団：澤田佳祐（イスパニア語劇団・2年）：仲山風花（ロシア語劇団・2年）：英米語劇団：松元悠樹（英米語劇団・2年）：佐々木瞳（英米語劇団・1年）：赤津綾子（英米語劇団・1年）：武島知音（中国語劇団・2年）

：赤津綾子（英米語劇団・1年）：仲山風花（ロシア語劇団・2年）：武島知音（中国語劇団・2年）：伊藤鴻志郎（イスパニア語劇団・1年）：関谷実咲（第二部英米語劇団・2年）：ロシア語劇団：イスパニア語劇団：イスパニア語劇団：英米語劇団：英米語劇団

「Prohibido Suicidarse en Primavera 春に自殺はおことわり」

澤田佳祐さん（イスパニア語劇団４年）

最後の語劇ということで、3 年ぶりに役者として参加させてもらいました。賞に関しては、今年の演出・藤田渉の演技指導、裏方さんや学科の先生方、卒業された先輩方に頂いたアドバイス、さらには同じ舞台に立った他の役者さんの巧みな演技に引っ張ってもらって、頂けたものだと思っています。ラストの語劇を、今回のメンバーでできて本当に幸せでした。

▶監督　（2年）語劇祭を振り返ると、正直困難だらけでした。特に今年は上回生が少なく、指導の面でうまく行かないことが多かったです。しかしその分、学年に関係なく皆が「自分の意見」を出しながら劇を作れたと思います。賞をいただいたときのことはあまりよく覚えていませんが、最後まで一緒に踏ん張ってくれた劇団員の最高の笑顔が見られたのが、本当に嬉しかったです。語劇祭を応援してくれた皆様、本当にありがとうございました。

仲山風花さん（ロシア語劇団２年）

最優秀女優賞を頂き、本当に嬉しく思います。未だに賞をいただいたという実感はあまりないのですが、3ヵ月間毎日頑張って本当に良かったと思います。たくさんの方々のおかげで私は舞台で役を演じきることができました。また劇団員のみんなには本当に感謝しています。一緒に過ごした 3ヵ月は私にとってとても大切なものになりました。ありがとうございました。

最 優 秀 劇 団 賞最 優 秀 男 優 賞最 優 秀 女 優 賞優 秀 劇 団 賞優 秀 男 優 賞優 秀 女 優 賞若 葉 賞

ベストキャラクター賞

音 響 賞照 明 賞字 幕 賞舞 台 美 術 賞衣 装 メ イ ク 賞

（敬称略）

▶字幕長　（4年）イスパニア語劇団を応援してくださった皆様、ありがとうございました。本番までの日々はそれぞれに大変な思いもしましたが、必死になって作り上げた作品を見ていただき、素晴らしい評価をいただいたこと、また、一緒に夢中になってひとつのものに向き合える仲間を得られたことは、大学生活の中で最もかけがえのないものになりました。

イスパニア語劇団

「The Importance of Being Earnest 真面目が大切」

▶監督　（3年）語劇祭が終わり数ヵ月経った今も、終わった実感がありません。ひょっとすると語劇祭が終わったことから目を背けているのかもしれません。それだけ語劇祭への思い入れが深かったのだと思います。「語劇ができてよかった」－感想はその一言に尽きます。いろんな賞がありましたが、もし「最優秀団員賞」なるものがあるなら、私は５劇団員全員に贈呈されるべきだと思います。そんな最高のパフォーマンス、それが今回の語劇祭でした。

▶衣装・メイク担当　（2年）私にとって今年の語劇期間は、試行錯誤を繰り返してばかりの本当に大変な 3ヵ月間でした。それでも、衣装メイクが完成していくのを日に日に実感し、妥協することなく本番を迎えられたことがとても嬉しかったです。今回衣装メイク賞をいただけたのは、何よりも英米語劇団員の支えがあったからこそだと思っています。本当にありがとうございました。

英米語劇団

「Чайка　かもめ」

▶監督　（2年）語劇祭に関わった全ての皆様、長い長い語劇期間、本当にお疲れさまでした。特に劇団員には感謝しきれません。今回、監督・役者・実行委員会の照明担当と三足のわらじをはき、改めて語劇祭がいろんな人の思いが紡がれた素晴らしいイベントだと実感しました。心が折れる時もありましたが、笑顔が絶えない劇団員の雰囲気に支えられ、楽しくやりきることができました。「かもめ」が学生生活の中で一番大切な思い出になると思います。本当にありがとうございました。ロシア語劇のみんな大大大好きです！！

▶音響担当　（4年）今年の音響は、5 回生と 1 年生の初心者ペアでした。曲の決め方から音響機材の扱い方まで何もわからない私たちは、先輩後輩というよりは文字通りペアとして、手探りでやってきたと感じています。音響賞もとても嬉しかったですが、なにより本番をやり遂げた瞬間に込み上げてきた達成感はひとしおでした。この二人で音響ができて良かったです。

ロシア語劇団

「同船过渡　長江乗合い船」

▶監督　（3年）今年は経験者が少なく試行錯誤の毎日でしたが、劇を通して何を伝えたいのか、どうしたら伝わるのかを劇団員全員で追求し続けました。公演後のお客様の反応を見るとそれが伝わっていたようで、妥協せずに頑張り続けて良かったなと思います。演出と監督という 2つの大きな役割を担うことになり、最初は不安でいっぱいでしたが、本当にたくさんの方に支えられて最後までやり遂げることができました。この場をお借りして感謝します。

▶字幕チーフ　（2年）私にとって 2 回目の語劇祭でしたが、去年とは違った大変さがありました。字幕の奥深さに悩むこともありましたが、後輩たちや役者さんと作り上げていけたのは本当に良かったです。そうして、劇団員全員で 1 つの劇を作るのはやりがいがあり、なにより、このメンバーで一緒に練習してきたことは最高の思い出です。

中国語劇団

「Dearly Beloved たいせつな　ひと」

▶監督（4年）笑顔で本番を終えられて、本当に良かったです。今回は、近年の舞台の中では一番お客様に笑っていただけたように思います。本編には登場しない黒猫の人気が思ったより高かったのも、個人的にはとても嬉しいことでした。一度きりの舞台に向けて全員で集中して創り上げようとする過程は、いつでも大変なものですが、とても楽しい時間でもあります。ご協力いただいた皆様、観に来ていただいたお客様、本当にありがとうございました。

▶音響担当　（2年）今回が初めての語劇祭でした。なかなか要領がわからず不安でしたが、無事に終えてホッとしています。公演に向けての練習の中で、ひとつのものを大勢で作っていくことが、いかに大変かを知りました。本番は、始まったらあっという間に終わったので、あまり覚えていません。でも、本当に楽しかったです。

第二部英米語劇団

11 月 25 日、26 日の 2 日間、神戸アートビレッジセンターにて、第 68 回語劇祭が行われました。1947 年の上演から続いている伝統行事です。今年も各劇団とも様々な演出で観客を大いに魅了し、ハイレベルな語劇祭となりました。受賞結果と各劇団の監督とスタッフのメッセージをお届けします。

第68回 語劇祭受賞結果

：イスパニア語劇団：澤田佳祐（イスパニア語劇団・2年）：仲山風花（ロシア語劇団・2年）：英米語劇団：松元悠樹（英米語劇団・2年）：佐々木瞳（英米語劇団・1年）：赤津綾子（英米語劇団・1年）：武島知音（中国語劇団・2年）

：赤津綾子（英米語劇団・1年）：仲山風花（ロシア語劇団・2年）：武島知音（中国語劇団・2年）：伊藤鴻志郎（イスパニア語劇団・1年）：関谷実咲（第二部英米語劇団・2年）：ロシア語劇団：イスパニア語劇団：イスパニア語劇団：英米語劇団：英米語劇団

「Prohibido Suicidarse en Primavera 春に自殺はおことわり」

澤田佳祐さん（イスパニア語劇団４年）

最後の語劇ということで、3 年ぶりに役者として参加させてもらいました。賞に関しては、今年の演出・藤田渉の演技指導、裏方さんや学科の先生方、卒業された先輩方に頂いたアドバイス、さらには同じ舞台に立った他の役者さんの巧みな演技に引っ張ってもらって、頂けたものだと思っています。ラストの語劇を、今回のメンバーでできて本当に幸せでした。

▶監督　（2年）語劇祭を振り返ると、正直困難だらけでした。特に今年は上回生が少なく、指導の面でうまく行かないことが多かったです。しかしその分、学年に関係なく皆が「自分の意見」を出しながら劇を作れたと思います。賞をいただいたときのことはあまりよく覚えていませんが、最後まで一緒に踏ん張ってくれた劇団員の最高の笑顔が見られたのが、本当に嬉しかったです。語劇祭を応援してくれた皆様、本当にありがとうございました。

仲山風花さん（ロシア語劇団２年）

最優秀女優賞を頂き、本当に嬉しく思います。未だに賞をいただいたという実感はあまりないのですが、3ヵ月間毎日頑張って本当に良かったと思います。たくさんの方々のおかげで私は舞台で役を演じきることができました。また劇団員のみんなには本当に感謝しています。一緒に過ごした 3ヵ月は私にとってとても大切なものになりました。ありがとうございました。

最 優 秀 劇 団 賞最 優 秀 男 優 賞最 優 秀 女 優 賞優 秀 劇 団 賞優 秀 男 優 賞優 秀 女 優 賞若 葉 賞

ベストキャラクター賞

音 響 賞照 明 賞字 幕 賞舞 台 美 術 賞衣 装 メ イ ク 賞

（敬称略）

▶字幕長　（4年）イスパニア語劇団を応援してくださった皆様、ありがとうございました。本番までの日々はそれぞれに大変な思いもしましたが、必死になって作り上げた作品を見ていただき、素晴らしい評価をいただいたこと、また、一緒に夢中になってひとつのものに向き合える仲間を得られたことは、大学生活の中で最もかけがえのないものになりました。

イスパニア語劇団

「The Importance of Being Earnest 真面目が大切」

▶監督　（3年）語劇祭が終わり数ヵ月経った今も、終わった実感がありません。ひょっとすると語劇祭が終わったことから目を背けているのかもしれません。それだけ語劇祭への思い入れが深かったのだと思います。「語劇ができてよかった」－感想はその一言に尽きます。いろんな賞がありましたが、もし「最優秀団員賞」なるものがあるなら、私は５劇団員全員に贈呈されるべきだと思います。そんな最高のパフォーマンス、それが今回の語劇祭でした。

▶衣装・メイク担当　（2年）私にとって今年の語劇期間は、試行錯誤を繰り返してばかりの本当に大変な 3ヵ月間でした。それでも、衣装メイクが完成していくのを日に日に実感し、妥協することなく本番を迎えられたことがとても嬉しかったです。今回衣装メイク賞をいただけたのは、何よりも英米語劇団員の支えがあったからこそだと思っています。本当にありがとうございました。

英米語劇団

「Чайка　かもめ」

▶監督　（2年）語劇祭に関わった全ての皆様、長い長い語劇期間、本当にお疲れさまでした。特に劇団員には感謝しきれません。今回、監督・役者・実行委員会の照明担当と三足のわらじをはき、改めて語劇祭がいろんな人の思いが紡がれた素晴らしいイベントだと実感しました。心が折れる時もありましたが、笑顔が絶えない劇団員の雰囲気に支えられ、楽しくやりきることができました。「かもめ」が学生生活の中で一番大切な思い出になると思います。本当にありがとうございました。ロシア語劇のみんな大大大好きです！！

▶音響担当　（4年）今年の音響は、5 回生と 1 年生の初心者ペアでした。曲の決め方から音響機材の扱い方まで何もわからない私たちは、先輩後輩というよりは文字通りペアとして、手探りでやってきたと感じています。音響賞もとても嬉しかったですが、なにより本番をやり遂げた瞬間に込み上げてきた達成感はひとしおでした。この二人で音響ができて良かったです。

ロシア語劇団

「同船过渡　長江乗合い船」

▶監督　（3年）今年は経験者が少なく試行錯誤の毎日でしたが、劇を通して何を伝えたいのか、どうしたら伝わるのかを劇団員全員で追求し続けました。公演後のお客様の反応を見るとそれが伝わっていたようで、妥協せずに頑張り続けて良かったなと思います。演出と監督という 2つの大きな役割を担うことになり、最初は不安でいっぱいでしたが、本当にたくさんの方に支えられて最後までやり遂げることができました。この場をお借りして感謝します。

▶字幕チーフ　（2年）私にとって 2 回目の語劇祭でしたが、去年とは違った大変さがありました。字幕の奥深さに悩むこともありましたが、後輩たちや役者さんと作り上げていけたのは本当に良かったです。そうして、劇団員全員で 1 つの劇を作るのはやりがいがあり、なにより、このメンバーで一緒に練習してきたことは最高の思い出です。

中国語劇団

「Dearly Beloved たいせつな　ひと」

▶監督（4年）笑顔で本番を終えられて、本当に良かったです。今回は、近年の舞台の中では一番お客様に笑っていただけたように思います。本編には登場しない黒猫の人気が思ったより高かったのも、個人的にはとても嬉しいことでした。一度きりの舞台に向けて全員で集中して創り上げようとする過程は、いつでも大変なものですが、とても楽しい時間でもあります。ご協力いただいた皆様、観に来ていただいたお客様、本当にありがとうございました。

▶音響担当　（2年）今回が初めての語劇祭でした。なかなか要領がわからず不安でしたが、無事に終えてホッとしています。公演に向けての練習の中で、ひとつのものを大勢で作っていくことが、いかに大変かを知りました。本番は、始まったらあっという間に終わったので、あまり覚えていません。でも、本当に楽しかったです。

第二部英米語劇団

11 月 25 日、26 日の 2 日間、神戸アートビレッジセンターにて、第 68 回語劇祭が行われました。1947 年の上演から続いている伝統行事です。今年も各劇団とも様々な演出で観客を大いに魅了し、ハイレベルな語劇祭となりました。受賞結果と各劇団の監督とスタッフのメッセージをお届けします。

Kobe City University of Foreign

Stud

ies

授業や前回の留学で、スペインのスペイン語には触れる機会が多くありましたが、中南米でもスペイン語を勉強したいと思いました。

11月1日の「死者の日（日本のお盆のような行事）」を経験したことです。メキシコ人の友人の家族と一晩お墓で過ごしました。お墓が音楽や光で溢れていて、それぞれが亡くなった方のことを明るく思い出していたのが印象に残っています。日本とメキシコとの文化の違いを感じた体験でした。

中南米の文化により関心を持つようになりました。留学中にメキシコ国内を回り、コースが終了してからは南米を旅行しています。どの場所も、今まで訪れた国とは違っていて新鮮でおもしろいです。これからもスペイン語圏以外にもいろいろな場所を訪れたいです。

学生生活は授業の準備やアルバイトなどで忙しいですが、留学や長い期間の旅行など、時間がある今しかできないことができるチャンスだと思います。私も残りの学生生活で、興味のあることに挑戦していけたらと思っています。

留学の経験を活かした卒業論文を書きたいです。

スペイン語の授業は、クラス分けテストに基づく、自分に合ったレベルです。加えて、短編映画、会話、ダンス、メキシコの地理を選択しました。会話の授業ではさまざまなテーマを扱い、リスニングの練習にもなりました。

メキシコ留学体験談

Q.

Q.Q.

Q.

Q.

Q.A.

A.A.

A.

A.

A.

スペイン語コースには多くの国から学生が集まり、いろいろな国の友達ができました。メキシコは治安が悪いと言われますが、大学都市の学校周辺は比較的安全だったと思います。UNAMは学内専用のバスが走るほど広く、世界遺産登録の図書館などもあり観光スポットにもなっています。

その大学を選んだ理由は？

留学先の大学のよいところ

後輩へのメッセージ一番心に残ったことは？

夢・目標は？

履修科目・時間割

留学してどんな変化がありましたか？

山下真子さん（イスパニア学科3年）

　2 年生の時にも留学したので、今回は学部留学か語学留学にするか迷いましたが、本学とメキシコ国立自治大学

（UNAM）が提携を結んだと聞き、メキシコに決めました。毎日できるだけ多くスペイン語を使うことを目標にしました。学校の期末テストで SIELE というスペイン語試験も受験できるので、勉強のモチベーションを維持できました。

留学先：メキシコ国立自治大学留学期間：約4ヵ月

時間割（前期）

月 火 水 木 金

8:00-9:00 Conversación（会話）

Conversación（会話）

Conversación（会話）

Conversación（会話）

Conversación（会話）

9:00-12:00（月・水・金）9:00-11:00（火・水）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

12:00-15:00 Cortometraje（短編映画）

（後期）

9:00-12:00（月・水・金）9:00-11:00（火・木）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

Español（スペイン語）

11:00-12:00（火・木）

Danza（ダンス）

Danza（ダンス）

12:00-14:00 Geografía（地理学）

いろいろな国から来ているクラスメイトと勉強しました。

「死者の日」のお供え物留学終了後、南米に旅行中にガラパゴス諸島で撮った写真です。

学校に行くまでの通学路。

屋台で売っているタコスはおやつにもぴったり。

メキシコ人の友人たちとのフィエスタ。

テオティワカン遺跡の月のピラミッドからの景色。

「死者の日」の中心部の広場。

①参加前の予習を十分に！　準備なく参加すると、いくら担当者が丁寧に説明してくださっても「？」が残ります。理解と知識の吸収のために、企業・団体の予習の習慣をつけましょう。企業HPはもちろん、有価証券報告書、会社四季報や日経テレコン21などが有用です。

②学内で会えるチャンスを大切に！　学内説明会には、130以上の企業・団体が本学生のために来校されます。本学生の採用意欲が強い企業・団体の話を、落ち着いた雰囲気の中で聞けるのは魅力です。学内での開催という機会をのがさず、時間の許す限り参加してください。

自分と向き合うのはなかなか難しいことだと思います。どこで、どんなふうに働きたいのか。こうでないといけない、という既成概念をとっぱらって、みなさんの夢に向かって頑張ってください。

★後輩へのエール

OB・OGからの報告

VOL.41　香川　将高さん国立大学法人東京外国語大学

8:30 メール確認、優先順位の高い案件から対応

16:00　経費の執行方法に関する問い合わせ対応

8:00 出勤

一定額以上の調達は入札を行う必要があります。

14:00 入札に関する業者への説明会

業者に発注した業務・物品がきちんと納品されているか確認する検収業務があります。

13:00 検収

経理業務には会計の知識が必要となります。大学時代に簿記を学んでいなかった私は、わからないことが多く苦戦しています。

15:00 経理業務

各種補助金などの執行ルールについて、教職員からたくさんの問い合わせがあります。

各部局や教員等からの依頼をもとに、複数業者の見積もりを取った上で発注します。

教職員や業者との連絡で、1日に100件以上のメールを受信します。

10:00 発注業務

契約書の内容に問題がないか確認し、締結までの手続きを行います。

11:00 契約業務

学食や、大学周辺の飲食店で昼食をとることが多いです。

12:00 ランチタイム

ある日のスケジュール

★現在の業務 　2017年8月に転職し大学職員に。調達・経理担当として、学内運営費や各種補助金の執行を担っています。大学の収入には授業料収入だけではなく、各研究事業への補助金など、様々な種類の資金があり、執行条件が細かく定められています。調達業務では業者との契約締結から検収まで、経理業務では適切な会計処理を行う必要があります。学内・学外の様々な方と関わる中で、日々勉強しながら業務に取り組んでいます。

★社会人になって感じたこと　相手の立場に立って調整する大切さを日々実感しています。調整業務はどの仕事でも発生すると思いますが、自分の意見を主張するだけでは前に進みません。相互理解から解決策を見出すことを意識しています。

★大学生活を振り返って　学生時代にはキラキラした思い出がたくさんあります。部活動や専攻クラス、ゼミなどで仲間と喜怒哀楽を共にし、全力で取り組んだことは、私が社会人生活を送るうえでの糧となっています。

★就職活動時の印象に残った出来事　大学時代は一人で淡々と就職活動をしていましたが、転職活動では、辛いときに友人に相談するなかで、違う場所で一緒に頑張っている戦友から力をもらいました。外大でのつながりが頑張る背中を押してくれました。

（英米学科　2015 年卒業）

18:00 退勤

　現在、就職活動中の人もまだの人も、自分のやりたいことや、社会人になってからのイメージがなかなかつかめず、とまどってしまうことも少なくないはずです。そこで卒業された先輩方にお話を伺い、近況報告をしていただき、大学時代を振り返ってもらいます。みなさんのキャリアプランニングの参考にしてください！

東京外国語大学は、1873年建学の東京外国語学校を引き継ぎ、2023年に建学150周年を迎えます。27の専攻言語をはじめ約70もの言語を学ぶことができ、高等教育のグローバル化を牽引する大学として、地球社会における人々の共存・共生に寄与しています。みなさんお馴染みの語劇、キャンパスのアットホームな雰囲気や、留学する学生が多いなど、外国語大学同士の共通点も多いです。

企業説明会に参加しよう！

社会人、頑張ってます！

説明会や選考活動、合同就職イベントなど、就活本格スタート！　学内でも2月14日から「企業研究会・企業採用説明会」を開催します。今回は説明会の活用法をお話します。

③参加者が少なめは穴場かも！　狙い目なのが、説明会の参加者が少ない企業・団体です。名前を知らなくても、「上場」「No.1シェア」「海外展開に積極的」など意外な実力も。特徴をじっくり聞けて、他の人を気にせず関心の高さをアピールできます。担当者ともコンタクトが取りやすく、自分を印象づけるチャンスが多いかもしれません。④積極的に質問を！　わかりづらい点や知りたい点がある場合は、積極的に質問しその場で解決するように努めてください。説明会時間内に質問するのがベストですが、聞きづらい内容は、終了後に個別に質問して、気になる点を解消しましょう。

※参加企業・団体データ等を掲載したパンフレットを、キャリサポートセンターで配布しています。

12 月 9 日（土曜）、企業などのマーケティングプランを英語で発表し競い合う「全国大学生マーケティングコンテスト（MCJ）」の第 7 回決勝大会を、本学大ホールで開催しました。

今回は「結婚式を挙げる人を増やす」というテーマに対して、12 大学 26 チームが予選に応募し、決勝大会には慶応義塾大学・甲南大学・神戸市外国語大学・法政大学・立命館大学の 5 大学 7 チームが出場。世代が近く実感を持って取り組めるテーマでもあり、各チームはリサーチやプランニングに基づき熱のこもったプレゼンテーションを進めました。

英米学科 2 年の中谷大吾さんと末安梨紗さん、国際関係学科 2年の永尾崇晃さんと田中百音さんをメンバーとする本学チームは、惜しくも入賞を逃しましたが堂々とした発表を行いました。

インバウンドのお客様への「おもてなし力アップ」を図る神戸市交通局の依頼から、本学学生が、駅員や乗務員を対象とする外国語会話教室（英語・中国語）の講師を引き受けています。2015 年度に始まり、今年度は 1 月から 2 月にかけて、英語 3 回・中国語 5 回の予定で、3 人の学生（国際関係学科２年菊池玲那さん、中国学科１年奥村綺華さん、同１年宮下愛生さん）と、4 人の JLP 留学生（Elena Santella さん、Federica Bazzoff さん、Qi Xiaoyan さん、

Liang Ran さん）が担当します。中国語会話の初回では、発音

からレクチャー。説明を日本人学生、発音のお手本を中国人留学生と役割を分担しました。外国人乗客への対応力の向上を目指す受講者からの意欲的な質問もあり、活発なレッスンになりました。

荻野スカラシップの第 5 期生（2018 年度）に、ロシア学科 2 年の乾智絵さん、国際関係学科 2 年の椛山美生さん、大学院修士課程の蒲田眞太朗さんの 3 人が選ばれ、12 月 9 日（土曜）に授賞式がありました。この奨学金は、卒業生でフェニックスグループホールディングス会長の荻野正明さんのご篤志により 2014 年度に創設され、チャレンジ精神旺盛な大学院生・学部生の海外留学の支援を目的としています。

授賞式では、3 人が研究テーマと抱負を述べ、また帰国した第 3 期生が経験を報告しました。荻野さんからは、出身や生活背景が異なる人々と認識を共有する難しさと、その困難に挑戦するやりがいについて、国外での豊富なビジネス経験に基づくお話と熱いエールをいただきました。

第7回全国大学生マーケティングコンテスト決勝大会

学生が交通局職員の外国語会話教室講師に

荻野スカラシップ授賞式

イベント報告

今回選ばれた第5期生（中央3人） 帰国した第3期生（中央3人）

お知らせ　後期試験

○期間：1 月 29 日（月曜）～ 2 月 9 日（金曜）　試験予備日：2 月 13 日（火曜）　詳細は、本部棟前掲示板およびGAIDAI PASSを確認してください。※期間外に試験を行う科目に注意してください。○ 正当な事由により後期試験を受けることができない学生で、追試

験を希望する場合は、追試験願書（教務入試班で交付またはGAIDAI PASS からダウンロード）と事由証明書を提出してください。

【提出・問合せ先】学生支援・教育グループ教務入試班TEL078-794-8133

　後期成績等の発表

○後期成績発表：3 月 5 日（月曜）10 時学内 PC で閲覧してください。詳細は、本部棟前掲示板およびGAIDAI　PASS を確認してください。

○卒業・進級者の発表：3 月 5 日（月曜）16 時　掲示および GAIDAI PASS にて発表します。○成績問い合わせ：3 月 5 日（月曜）～ 7 日（水曜）　詳細は、掲示および GAIDAI PASS を確認してください。

　履修登録など

○履修登録の日程は、3 月上旬に GAIDAI PASS で発表します。○ 英米学科・第 2 部英米学科の専攻語学 III・IV 階程および情報科

学概論 3、教職実践演習（中・高）は、予備登録が必要です。詳細は掲示および GAIDAI PASS を確認してください。

○ 講義概要（シラバス）・時間割表は、3 月下旬に GAIDAI PASS で発表します。

　科目等履修生の願書受付

○受付日：3 月 5 日（月曜）・6 日（火曜）14 時～ 19 時募集要項は、2 月 1 日（木曜）から、ホームページおよび教務入試班窓口にて配布します。継続の方も毎年出願手続きが必要です。今春卒業予定の 4 年生は、必ず卒業者の発表を確認してから、出願手続きをしてください。

○試験日：3 月 8 日（木曜）

　2017年度卒業式・修了式

○ 3 月 23 日（金曜）10 時　（受付開始：9 時 30 分）　場所：神戸市外国語大学大ホール※ご同伴の方は、第 2 学舎で中継をご覧ください。○卒業記念パーティー日　時：3 月 23 日（金曜）13 時 30 分　（受付開始：13 時）場　所：シーサイドホテル舞子ビラ神戸　　　　神戸市垂水区東舞子町 18-11　TEL078-706-3711

大学より舞子ビラ神戸までの送迎バスを予定。JR 舞子駅、山陽舞子公園駅より徒歩 7 分。JR 舞子駅よりシャトルバスあり。

主　催：神戸市外国語大学同窓会および伸興会参加費：同窓会・伸興会加入の卒業生・修了生および保護者の方は

無料※卒業生・修了生の参加をお待ちしております。伸興会加入の保護者の方々もぜひご参加ください。

　卒業・修了生の各種証明書発行

○ 卒業・修了予定者で、卒業・修了・成績証明書の交付を卒業式当日に希望する学生は、事前に申請が必要です。式当日は証明書の発行業務を行いません。

○申請期間：3 月 5 日（月曜）～ 3 月 9 日（金曜）　受付時間は、掲示およびホームページを確認してください。

手数料：証明書１通につき 300 円【申請・問合せ先】学生支援・教育グループ 学生支援班（証明書担当）　TEL078-794-8132

　在学生の証明書発行

○ 在学生の、2017 年度後期までの成績証明書は、3 月 26 日（月曜）より発行します。

○ 3 月 5 日（月曜）午後、3 月 12 日（月曜）～ 23 日（金曜）は、証明書の発行を行いません。

【申請・問合せ先】学生支援・教育グループ学生支援班（証明書担当）　TEL078-794-8132

　修学状況の事実に関する保証人への通知制度

　本学では、学生支援の一環として、原級留置等の修学にかかわる問題について、できるだけ早期の解決を図れるよう、保証人にその状況を通知する制度を行っています。原級留置したときや学期初めに履修未登録が続いている場合、保証人にその事実を通知しています。

　日本学生支援機構奨学金

　2018 年 3 月に貸与終了となる学生（主に 4 年生 / 卒業予定者）の奨学金の返還は、2018 年 10 月 29 日（月曜）が初回の引き落し日になります。卒業後に進学する場合は進学先の学校に、また留年などで卒業時期が延びる場合は学生支援班に在学届を 4 月に提出すると返還期限が猶予されます。　奨学金は、先輩奨学生からの返還金が、後輩の奨学金として循環運用されています。一人ひとりが奨学生としての責任を自覚し、必ず返還してください。

【問合せ先】学生支援・教育グループ学生支援班TEL078-794-8131

【卒業後の問合せ先】奨学金返還相談センター TEL0570-666-301

　TOEFL iBT、IELTS、ケンブリッジ英検の受験料補助

○ 対 象 者：2017 年 2 月 1 日 ～ 2018 年 1 月 31 日 に、TOEFL iBT、IELTS、ケンブリッジ英語検定試験を受験した学部生・大学院生（1 年度に 1 回のみ。休学中の受験は対象外）

○補助金額：5,000 円○ 申請方法：GAIDAI PASS から申請書をダウンロードし、添付書

類と共に国際交流センターに提出。○申込期日：2 月 16 日（金曜）17 時

　春季休業中の施設開室時間

○学生会館月曜・水曜・金曜　9 時～ 19 時 30 分火曜・木曜　　　　9 時～ 16 時 30 分土曜・日曜・祝日　9 時～ 17 時 30 分※使用願は利用日の 1 週間前までに提出してください。なお、土曜 ･ 日曜・祝日の利用は、特に事由があり事前に使用許可を受けた場合に限ります。

○学生コンピュータ室月曜～金曜　8 時 40 分～ 16 時 30 分※ 3 月 1 日（木曜）・8 日（木曜）・12 日（月曜）は終日閉室です。

○学生支援・教育グループ窓口業務月曜・水曜・金曜　8 時 30 分～ 19 時

※17時以降に来られる方は、できるだけあらかじめ担当者に用件を電話等でお伝えください。

火曜・木曜　8 時 30 分～ 17 時

　行事予定（2月～4月）

★ GAIDAI NEWS に関するご意見・ご質問は、経営企画グループ企画広報班までe-mail：announce@office.kobe-cufs.ac.jp

発行：公立大学法人　神戸市外国語大学　〒 651-2187　神戸市西区学園東町 9 丁目 1TEL （078）794-8106ホームページ　http://www.kobe-cufs.ac.jp/スマホサイト　　http://www.kobe-cufs.ac.jp/sp/

1月29日（月曜）～2月9日（金曜） 後期試験

2月13日（火曜） 試験予備日

2月13日（火曜）～20日（火曜） 転部　願書受付

2月14日（水曜） 春季休業　開始

2月17日（土曜） 博士課程・修士課程第2次入試

2月18日（日曜） 英語教育学専攻第2次入試

2月22日（木曜） 博士課程・修士課程第2次・英語教育学専攻第2次　合格発表

2月25日（日曜） 一般入試（前期日程）

3月1日（木曜） 外国人研究生第2次選考試験

3月5日（月曜） 成績発表（10時）、卒業・進級者発表（16時）

3月5日（月曜）～6日（火曜） 科目等履修生　願書受付

3月5日（月曜）～7日（水曜） 成績問い合わせ

3月6日（火曜） 一般入試（前期日程）・外国人研究生第2次合格発表

3月8日（木曜） 転部入試・科目等履修生試験

3月12日（月曜） 一般入試（後期日程）

3月14日（水曜）～15日（木曜） 一般入試（前期日程）　入学手続

3月15日（木曜） 博士課程・修士課程第2次・英語教育学専攻第2次・外国人研究生第2次　入学手続

3月20日（火曜） 一般入試（後期日程）・転部・科目等履修生合格発表

3月23日（金曜） 卒業式・学位授与式

3月26日（月曜） 一般入試（後期日程）　入学手続

3月27日（火曜） 転部・科目等履修生　入学手続

4月5日（木曜） 入学式・新入生オリエンテーション

4月6日（金曜） 新入生・外国人研究生オリエンテーション

4月7日（土曜） 英語教育学専攻　宣誓式オリエンテーション

4月9日（月曜） 授業開始

　図書館

春季休業中の開館時間と休館日

※ 2 月 4 日（日曜）は試験期間のため開館します。

○春季休業に伴う長期貸出期間：1 月 29 日（月曜）～ 3 月 20 日（火曜）返却期限：4 月 13 日（金曜） ※院生は 3 月 19 日（月曜）以降の貸出分の返却期限が 4 週間後になります。※今春卒業・修了予定者は長期貸出が適用されません。

○卒業・修了予定者の返却期限今春卒業・修了予定者に貸し出した資料の返却期限は 3 月 9 日（金曜）です。期日までに必ず返却してください。

○卒業・修了生の利用卒業・修了後も、資料の閲覧・複写、図書の貸出が可能です。利用する際は 4 月以降に図書館カウンターに申し出てください。図書館カードの発行には住所を証明する書類が必要です。

　課外活動報告

○ 9 月 10 日～ 11 月 5 日の関西学生弓道リーグ戦で、女子弓道部が 3 部で優勝し、2 部へ昇格しました。

○ 10 月 29 日、第 35 回全日本中国語スピーチコンテスト大阪府大会で、第2部英米学科1年の陸紗耶さんが朗読部門で準優勝しました。

○ 11 月 11 日、第 53 回全国学生スペイン語弁論大会で、イスパニア学科 3 年の高野菜於さんが準優勝しました。

○ 11 月 19 日～ 11 月 25 日にカナダ・バンフで行われた模擬国連世界大会で、イスパニア学科 3 年の寺本晶子さん、第 2 部英米学 科 4 年 の 村 岡 勇 太 さ ん が、OUTSTANDING POSITION PAPER 賞を受賞しました。

○ 11 月 27 日、第 26 回関西ロシア語コンクールで、ロシア学科2 年乾智絵さんが中級部門 1 位、同 4 年小島拓也さんが上級部門 3 位、同 3 年垣田修武さんが特別賞、同 4 年林彩香さんが総領事館賞を受賞しました。

○ 12 月 3 日、第 1 回兵庫県学生英語プレゼンテーションコンテストで、第2部英米学科4年の村岡英樹さんが最優秀賞を受賞しました。

○ 12 月 10 日、第 27 回創価大学創立者杯ロシア語スピーチコンテストで、ロシア学科 2 年の安部徹さんがエレメンタリー部門準優勝、同 2 年の乾智絵さんが同 4 位を受賞しました。

○ 1 月 7 日、第 35 回全日本中国語スピーチコンテスト大学生部門で、中国学科 4 年の山本果歩さんが第 1 位、外務大臣賞、日中友好協会会長賞、中日友好協会賞を受賞しました。

　入試等に伴う施設使用禁止　○ 2 月 17 日（土曜）・18 日（日曜）・25 日（日曜）・3 月 1 日（木

曜）・8 日（木曜）・12 日（月曜）は、入試等のため全施設（図書館は開館カレンダーに準じます）使用できません。

○ 2 月 23 日（金曜）・24 日（土曜）・3 月 9 日（金曜）～ 11 日（日曜）は、一般入試準備のため、学舎・第 2 学舎は立ち入り禁止です。

2 月

3 月