http://eumag.jp

EU MAG Vol.72 ( 2019年03・04月号 )

春めく風を感じつつ、日本で女性の活躍を願う春めいてくる今の時期は、日本では事業や学業の年度替わりにあたり、新たな始まりや再出発について考える時と

なっています。 私は日本で桜の季節を迎えるのは初めてなので、ぜひとも「花見」を体験したいと思っています。

また、3月8日の国際女性デーを日本で祝うのも初めてのこ...

日本とEUの関係をもっと緊密なものに ～通商部の新任外交官…2018年9月、駐日EU代表部の通商部に、ヒルトネン一等参事官、マテイ二等書記官、チェルスカ二等書記官の3人

が着任した。本年2月に発効した日・EU経済連携協定で、両者間の関係が深まる中、貿易関係から交通、エネルギ

ー、環境問題に至るまで幅広い分野を担う通商部の責...

大きな試練を乗り越えてきたユーロの20年現在、EU28加盟国のうち19カ国、約3億4,000万人が使用し、世界第2位の流通量を誇る欧州単一通貨「ユーロ」。

1999年1月1日に誕生し、当初11カ国で導入されたユーロの20年の軌跡について、エルカノ王立研究所（スペイ

ン）シニアアナリストのミゲル・オテロ・...

核融合エネルギー研究で日欧協力が進む「サテライト・トカマ…日本とEUは長年にわたり、社会が直面するさまざまな課題へ対応すべく、数多くの共同研究を行ってきている。そ

の一つが持続可能なエネルギー生産を目指す核融合エネルギー研究、すなわち、量子科学技術研究開発機構

（QST）那珂核融合研究所（茨城県那珂市）で進行中の「サテラ...

日本の水産加工品のおいしさを欧州全土に届けたいアジの開き、子持ちシシャモ、サバのみそ漬け、ウナギのかば焼きなど、日本ならではの魚介類の加工品が、欧州

の家庭でおいしく味わえる――。オランダで水産加工品会社「北海水産」を経営するマリナスさんは、26年前の創

業以来、単一市場誕生やユーロ導入などを追い風に、これら...

2019年欧州議会選挙について教えてくださいEUにとって2019年は、5月下旬の欧州議会選挙に始まり、秋のEUの首脳人事および新欧州委員会の発足を控え、大

きな節目の年となっている。中でも欧州議会選挙の結果は、EUの将来のみならず世界の他の地域の政治にも影響を

与えるだろう。注目を集める欧州議会選挙の仕組み...

EPAで身近になったEUの農産品をアピール ～「FOODEX JAPA…2019年2月1日の日・EU経済連携協定（EPA）の発効を機に、EUはFOODEX JAPAN 2019にパビリオンを出展。日

本とEUの有名シェフによるクッキングショーやテイスティングで欧州の農産品をプロモーションしたほか、専門家

によるEPAセミナーを開催し、...

MESSAGE 駐日EU大使から

FEATURE 特集

ISSUES IN BRIEF 政策解説

BEHIND THE NEWS ニュースの背景

IN THE SPOTLIGHT 注目の話題

QUESTION CORNER 質問コーナー

EU NEWS ニュース

このチラシは駐日欧州連合代表部が発行するウェブ マガジン“EU MAG”の目次です。 記事全文は ウェブサイトにアクセスしてお読みください。