CMYK

CMYK CMYK

CMYK

R¡[ÎKã

"#}-"Åà

>å}[Å;t¡à Úà*¤à #[Å}

³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 29

ë>à}\åKã W¡à} : 2 &³ &³

e-mail: sanaleibakdaily@yahoo.com, sanaleibakdaily2008@gmail.comIMPHAL, SATURDAY, 9 APRIL 2016=à}\ , Å[\¤åKã [>[>šàÞà RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 42 Issue: 132 Page : 8 Price: 3.00

W¡Òã Wå¡Ùà 뺜¡>à >å}[t¡Kã ëó¡àR¡¤à "Òà>¤à ³[ošå¹ã šàl¡üìW¡

For advertisement please contact: #8731815660, e-mail: sanaleibak.ads@gmail.com, Circulation helpline: # 8119919501

www.sanaleibak.in

CMYK

CMYK

¯àJºKã [W¡gàA¡

K¸àÎA¡ã šàl¡ü º³àÚ 5

Åà¤Kã W¡à} – 390

[Î#}¤Kã W¡à} – 19

0

[Î

ëºàÒü칃>à

ÒüW¡à>à =àìƒà¹A¡šà

íW¡¹à*¤Kã W¡àA¡ºåv¡û¡à

ÒàšÃA¡šà ë³àì¹ ëÚà}W¡àA¡

Òüì¹à ¬ƒå Òà*³@ƒ>à J¹à

W¡àJø³àìÀì> ëº}J;š>à

ÒA¡W¡à}ìÎ ëº}¤à Úàì‰ìÒ

A¡³ìƒï[>[Î[ƒ Òüt¡à*

A¡[¹ì>àƒà Òüt¡à*

ºàÒüàv¡û¡[ƒ ó¡à³¢à[Î

íºì¹àÒüƒà, íº[W¡º

³¹A¡[΃à ÒA¡W¡à}ìƒà

"³åv¡û¡à ëÅR¡ìƒàA¡šã¹ç¡ìW¡à

"ƒåKà J¹à Úà}¤øà

ëÚ}¤ãÚå¡ú

Jåìƒà}W¡àKìƒï¤à ó¡ã®¡³ >;yKà

J«àÒüƒKã Jåìƒà}W¡à¤à R¡àÒü¹ç¡>å,

³ìJàÚƒå Ç¡AáàA¡ ºàìAáàÒü¡ú

캚ì=àv¡ûå¡>à Ú๤à ëW¡-W¡à}[Ń³A¡ [Å[\ĤãÚå ³t¡³ Wå¡Ùƒà "ìÅ}¤à [š> ëA¡àƒ ÒàÙãÚå

њムëšàÊ¡³t¡³ W¡à>à.... ³t¡³ šè³¥³v¡û¡à

"ìƒà³ƒà =à¹A¡š[Å} =ã¤ãÚå www.indiapost.govt.in ƒà

&Î &³ &Î Îà[®¢¡Î

"ìƒà³Kã [³}ƒà =à¹A¡šà ëšà;

>;yKà [W¡[k¡Kã šàl¡ü Jåƒv¡û¡à

ó¡R¡ÒĤKンA¡

Nøà³

50 ó

¡à*¤à, ëi¡C¡ &

Gyà

Òü[@ƒÚàKã ³>å}ƒà W¡š ³àĤà ëÅ>ó¡³– ºåšà 35 "³[ƒ ëºàìA¡º ë¹i¡t¡à– ºåšà 15

"=೺ [t¡}ƒ>à, ëÅà;šà Úःà >v¡>à W¡àl¡ü>à ëšà;-îW¡ ëW¡[À¤[Å}KンA¡ "JĤà [l¡ÎA¡àl¡ü@i¡[Å} šã[¹¡ú

³Jàt¡à¤à #-šàl¡üKンA¡,J«àÒüƒKã >A¡šà ëšàÊ¡ *[ó¡Î "³ƒà Ò}¤ãÚå >;yKà ëºàK ìt¡ï¤ãÚåwww.indiapost.govt.in[W¡[k¡[Å}, ël¡àAå¡ì³@i¡[Å} "³Îå} ëA¡ [\ 35 ó¡à*¤Kã šàì΢º[Å}

W¡š W¡à¤à ³t¡³ƒà "³Îå} "=夃à Úå³ì=àR¡[Å}ƒà ëÚïÒ>¤à ¡ú

davp

0630

5/13

/000

1/16

17

ë>àk¢¡ ÒüÊ¡ "[ÎÚà> ¤å¸[\ì>Î Î[´¶i¡-2016 ëºàÒü[Å>ìJø

&³ &Î &³ ÒüKンA¡ =à¹A¡šà šøìšàì\º Jå[ƒ}³A¡ šãK[>– A¡º¹à\ [³Åøà

&Î &> &Î

Òü £¡àº, &[šøº 8 – ³[ošå¹>à Úå ¬å

*Òüƒå>à >å[³; [>[> Wå¡š¥à W¡x¹A¡šà

ë>àk¢¡ ÒüÊ¡-"[ÎÚà> ¤å [\ì>Î Î[´¶i¡,

2016 R¡[Î Òü £¡àºƒà ëºàÒü[Å>ìJø¡ú

"[ÎÚà> íº¤àA¡[Å} "³[ƒ ¤UºàìƒÅ

"³Îå} Òü[@ƒÚàKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡>¤à

ëÊ¡i¡[Å}ƒKã ºàA¡šà ëƒ[ºìKi¡ A¡Úà>à

Źç¡A¡ Úàƒå>à W¡x¹A¡šà Î[´¶i¡ "ƒå

ëºàÒü[Å>¤Kã ë=ï¹³ƒà ³[ošå¹Kã

K®¡>¢¹ [®¡ Îà>³åKà>àk¡>>à "ì=àÒü¤à

³ã=å}, Úå[>Ú> [³[>Ê¡¹ ëó¡à¹ &³

&Î &³ Òü A¡º¹à\ [³Åøà>à ë=ï¹³

³šå}, W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ * Òüì¤à[¤>à W¡ãó¡

ëKÊ¡ "³Îå} ³[ošå¹ K®¡>¢ì³@i¡A¡ã

A¡´¶Î¢ &@ƒ Òü@ƒ[Ê¡ö\ [³[>Ê¡¹ ëKà[¤@

ƒàÎ ëA¡à씂ï\³>à ÒüA¡àÒü Jå³¥¹¤à

³ã=å} *Òü[J¡ú

R¡[ÎKã ëºàÒü[Å>¤Kã ë=ï¹³

"ƒåƒà ë=ï¹³ ³šåKã àì¹àºƒà Úå[>Ú>

[³[>Ê¡¹ &³ &Î &³ Òü A¡º¹à\

[³Åøà>à ÒàÚ, "¯à} ë>à}ìšàv¡û¡à

íº[¹¤à ëÊ¡i¡[Å}>à "[šA¡š¡à Òü@ƒ[Ê¡ö\,

[¤[\ì>Î ëÎ@i¡¹ >yKà Òü@ƒ[Ê¡ö\ ët¡ï¤ƒà

W¡}¤à ³W¡àA¡[Å} îº>¤KンA¡ &³ &Î

&³ Òü [³[>[Ê¡öƒà ºåšà ëyû¡à¹ 10 ƒKã

25 ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà ëÅ”‚} šã[¤>¤à

šøìšàì\º ët¡ï¹A¡šƒà [³[>[Ê¡ö>à šã>¤à

ëų Åàƒå>à íº¡ú

šøàÒü³ [³[>Ê¡¹> >ì¹@ƒø ë³à[ƒ>à

àA¡ "[ÎKã >Òàì¹àº[Å} "[Î

=¤A¡ [=¤à ³ã*Òü *Òü¤Kã ³×v¡à

"[šA¡šà Òü@ƒ[Ê¡ö\[Å} [º}ƒå>à =¤A¡

šã¤à R¡ ¬à ³ã*Òü *ÒüÒÄ¤à ³R¡ ³R¡[º¡ú

³[ÎKンA¡ >Òà[Å} [ÑHþº "šìNøƒ

ët¡ï¤à ƒ¹A¡à¹ íº¤>à ³ƒå šã>¤à

ët¡àJàÚ¤à [³[>[Ê¡ö "³à Òà}ìƒàv¡ûå¡>à

=[´Ã¡ú

ìÎ@i¡¹ƒà ÎàÎ> ët¡ï[¹¤à

K®¡>¢ì³@i¡ "[Î>à "¯à} ë>à}

ìšàA¡ W¡àl¡üJ;ÒĤà "JÄ¤à ³ã;ìÚ}

=[´Ã¡ú àA¡ "[ÎKã "¯à} ë>à}

ìšàA¡=}¤à Źç¡v¡û¡à &³ &Î &³ Òü

ëÎC¡¹ W¡àl¡üJ;ÒĤKンA¡ [³[>[Ê¡ö

"[Î>à ëy û ¡ [ƒi ¡ Kì¹[@i ¡ [Ñ H þ³,

ëyû¡[ƒi¡ [ºS¡ Τ[Î[ƒ [ÑHþ³, Aáʡ¹

[ƒ¤ºšì³@i¡ ëšøàNøà³ "³Îå} ë>Îì>º

ë³>å¸ìó¡A¡W¡[¹} A¡[´š[i¡[i¡¤ì>Î

ëšøàNøà³>[W¡}¤à šàÚJ;[º¡ú ëyû¡[ƒi¡

Kì¹[@i¡ [ÑHþ³Kã ³Jàƒà íº¤àA¡ "[ÎKã

*Òü>à "šå>¤à ëÅ>ó¡³ ºåšà ëyû¡à¹

16113.67Kã ³>å}ƒà "¯à} ë>à}

ìšàA¡ ëÊ¡i¡[Å}KンA¡ Òü} 2015-

16t¡à ºåšà ëyû¡à¹ 501 Jàv¡û å¡>à

=´¬ƒà "Úà¤à [š[J¡ú

ì³A¡ Òü> Òü[@ƒÚàKã ³Jàƒà &³

&Î &³ Òü ëÎC¡¹ƒà "¯à} ë>à}ìšàA¡

ëÊ¡i¡[Å} Úà*>à íº¤àA¡ "[΃à ëÒÄà

ëNøàk¡ íºÒĤKンA¡ [³[>[Ê¡ö>à...³Jà

º³àÚ 5 ƒà

#îÅ \ìKàÚƒà Úå´£¡³

*Òü¤à ëšàA¥¡ó¡³ Òü³à

ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø

&Î&>&Î

Òü´£¡àº, &[šøº 08 – Å[\¤å

ë>à}³à šà>¤à W¡Òã ëÒï¤à íW¡¹à*¤Kà

³¹ã íº>>à ³[ošå¹ã W¡>å¹à íºìų

³¹ç¡š (³W¡àà) >à Åã@ƒå>à #îÅ

\ìKàÚƒà Úå £¡³ *Òü¤à A¡àR¡ºèš A¡Úà

ëº}ì=àA¥¡¹Kà šàR¡ì=àA¡šà ëšàA¥¡ó¡³

Òü³à 2016 A¡ã 26 Ç¡¤à ë=ï¹³

R¡[Î Òàœ¡à A¡à}î\¤å}ƒà íº¤à ë¤ài¡t¡à

šàR¡ì=àv¡ûå¡>à W¡Òã ëÒï¤Kã ÚàÒüó¡

šàl¡üì\º Jåìƒàº t¡³ìJø¡ú

ë=ï¹³ "ƒåƒà ³ãÚà ¬å *A¡W¡à àì¹àº

šã¹ƒå>à ³W¡à íº³Kã ³[W¡> W¡;šà

"³>à ÒàÚ, ³ã¯à>à íº¯à *Òüƒå>à

뺜¡>à íÚ[ÅÀA¡šà [Å}ìW¡š>à

Jå”zàA¡ ºà>[Å, Jå>W¡àÒü íºW¡àÒü¤à

ët¡@ƒ³º[Aá¤à JåÄàÒü[Τå A¡ºìÒï>¤à,

Òüšà>à;-Òüšå>à;A¡ã ëÚºìÒï-

³ãì¹àº Åv¡ûå¡>à R¡àìAÃ¡ï šã¤Kã t¡R¡àÒü

󡃤ƒå ºãšåº ëW¡;>à W¡>å¹à[Å}>à

[ź ºà}¤à ³ì=º[>¡ú

JåÄàÒüKã Åv¡û¡³ A¡Ä>¤à ºàÒü[>} š[¹

ëW¡;šãƒå>à JåÄàÒü[ÎKã ëW¡”‚¹[Aá¤à W¡Òã

2000 ëÒ>¤Kã ..³Jà º³àÚ 5 ƒà

"=å¤à ³t¡³ƒà [¹Îó¡º ët¡ïKìƒï[¹ëšøι Nøç¡šA¡ã [ƒ³à@ƒ[ƒ ºàš¥à íºìÒïKìƒï[¹

&Î &> &Î

Òü´£¡àº, &[šøº 8 – ëÒï[\A¡

³[ošå¹ƒà ÎàÎ> ët¡ï[¹¤à A¡}ìNøÎ

K®¡>¢ì³@i¡ "[ÎKã ³>å}ƒà íº[¹¤à

W¡¹à}>¤à "[Î ëºàÒü[ÅĤKã ³t¡à}ƒà

R¡[Î "ÚåA¡ šå} 10.30 ë¹à³ t¡à¤à

³šà> º³ƒà Jå@ƒà[¹¤à í³ît¡ ó塹硚[Å} Úà*>à Å[\¤å îW¡¹à*¤à šàR¡ì=àA¥¡ìJø¡&Î&>&Î

Òü´£¡àº, &[šøº 8 – ³[ošå¹Kã

³šà> º³ƒà J å@ƒà[¹¤à í³ît¡

ó塹硚[Å} Úà*>à R¡[Î ³[ošå¹Kã

ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà Å[\¤å

îW¡¹à*¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¥¡ìJø¡ú

=à\>¤à í³ît¡ ó塹硚 =àW¡;[A¡

³tå¡} ÒüÄà W¡Òã "Òà>¤à >å[³; Å[\¤åKã

ë>à}³à šà>¤à >å[³; "[Τå Å[\¤å

íW¡¹à*¤à ÒàÚ>à R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã

ëÒï>à šàR¡ì=àA¥¡ƒ å>à ºàA¡šKã

ų=¹A¡šà *Òü>à ë=ï¹³[Î R¡[ÎÎå

šàR¡ì=àA¥¡[J¡ú ³[ošå¹Kã "ìW¡ï¤à

Aå¡îÕ¡[Å}Kã ³>å}ƒà "³à *Òü[¹¤à

ë=ï¹³[Î [>}[=>à šàR¡ì=àA¥¡¤à R¡ •¤à

J«àÒü¹à ¬@ƒ íA¡ì=º>[W¡}¤à ³¹ç¡*Òü¤à

îA¡ì=º[Å}ƒà "ÚåA¡ "R¡>¤ƒKã ëÒï>à

ºàÒüìÅà> [t¡>ìÅà>Kà ³[¹ íº>¤à

ëšà;º³[Å} Úà*>à W¡à>-=A¥¡¤à ³>à

³[Å} íº>>¤à ºàA¥¡[J¡ú

³ìÒïÅà>à J«àÒü¹à´¬@ƒ íA¡ì=º

"[Î >å[³; t¡àÅÀA¡šà ³t¡³ƒKã

š}ì=} ë=}=ƒ>à îA¡ì=º ó¡ ¬ã[Å}>à

ëšà;-îW¡ ëÚàĉ¤Îå Å[\¤å íW¡¹à*¤à

>å[³; "[ÎKã JÀKà R¡¹à} >å[³ƒà}

"ì=}¤à ó¡à*¤à ìšà;ó¡³ ó¡ •[J¡ú

³àÒüîA¡ A¡ÚàƒKã ºàA¡šà Úà´Ã¤

³ãÚà´•à R¡¹à} >å[³ƒà} "ì=}¤à

ó¡à*¤à J«àÒü¹à´¬@ƒ íA¡ì=º ³ã

[W¡>[J¡ú îA¡ì=º[ÎKã º´¬ãKã

³t¡àÒüƒà šàJ> J@ƒå>à R¡à W¡àA¥¡[W¡}¤à

³Jº ³Jà A¡ÚàKã ëšà;º³[Å}

ëÚàÄ[J¡ú îA¡ì=º A¡à>¹A¡[J¤à

³ãÚà³[Å}Kã ëÚ}ºKà šà³ƒ¤à

ë=ïìƒàA¡ ë=àv¡ û¡>¤à šå[ºÎ[A¡

³àÒüîA¡ƒKã "A¡>¤à ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à}

ëºïJ;tå¡>à ³ãAå¡š >à׳[Å}>à ìÚ}

[Å>[J¡ú

W¡ÒãKã "³åv¡û¡} *Òü>à šàR¡ì=àA¡šà

Å[\¤å îW¡¹à*¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=à[Aá¤à

Òü³å}[Å}>à "ÚåA¡ "R¡>¤ƒKã ëÒï>à

³ÅàìÅ}ìƒàA¥¡¹¤à ³tå¡}ƒà ºàÒü[>}

ºàÒüì¹´¬ãƒà R¡³\¤à íÒ¹à} íº¹à}

"³[ƒ í³¹à =à*î³ A¡;tå¡>à ÚàÒüó¡à

ë=ï[> [>ƒå>à Jå¹ •[J¡ú R¡à W¡àA¡ >yKà

Òü>Åà} >àšã A¡Úà>à ³ì=º ºåìA¡àÒü

A¡Úà ëųƒå>à ë=à} =à}º¤à ³tå¡}ƒà

...³Jà º³àÚ 5 ƒà

³t¡³ƒà & "àÒü [Î [ÎKã ë\>칺

ëÎìyû¡i¡[¹ [®¡ >¹àÚ>Åà³ãKà ëºàÚ>>à

&³ [š [Î [ÎKã šø[Îìƒ@i¡ [i¡ &>

Òàl¡ü[A¡š "³Îå} [ƒšå [i¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹

KàÒüJàR¡³¥à & "àÒü [Î [ÎKã šø[Îìƒ@i¡

ëÎà[>Úà Kà[Þê¡Kà l¡üÄìJø¡ú [³[>Ê¡¹ J¹à

"=夃à [¹Îó¡º ët¡ïKìƒï[¹, ëšøι

Nøç¡š &³ &º &[Å}>à [³[>Ê¡¹ 10

³A¡ [Åì@ƒàA¥¡¤à [ƒ³à@ƒ "ƒå[ƒ J¹à

ºàš¥à íºìÒïKìƒï[¹¡ú

ìšøÎ>à ó¡}¤à šàl¡ü "³>à ÒàÚ,

R¡[Î "ÚåA¡ šå} 10.30 t¡à¤à ³t¡³ƒà

& "àÒü [Î [ÎKã ë\>칺 ëÎìyû¡i¡[¹

[®¡ >¹àÚ>Åà³ã, &³ [š [Î [ÎKã

šø[Îìƒ@i¡ [i¡ &> Òàl¡ü[A¡š "³Îå}

[ƒšå [i¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ KàÒüJàR¡³¥à *º

Òü[@ƒÚà A¡}ìNøÎ A¡[´¶[t¡Kã šø[Îìƒ@i¡

ëÎà[>Úà Kà[Þê¡Kà l¡üăå>à ëÒï[\A¡

³[ošå¹Kã A¡}ìNøÎ šà[i¢¡Kã ³>å}ƒà

íº[¹¤à àì=àA¡ "[ÎKã àì¹àÒü[Å>

šå¹A¥¡¤à àó¡³[Å} šåì=àv¡ûå¡>à JÄ[J

ÒàÚ[¹¡ú

šàl¡ü "[Î>à ³Jà t¡à>à ÒàÚ,

...³Jà º³àÚ 5 ƒà

ë>àk¢¡ ÒüÊ¡ "[ÎÚà> ¤å¸[\ì>Î

Î[´¶i¡-2016 ìºàÒü[Å>¤Kã

ë=ï¹³ƒà Źç¡A¡ Úà[J¤à

º³ƒ³[ÎKã &@i¡¹ìšøĹ[Å}Kã

³¹v¡û¡à ì³ì>[\} ƒàÒüì¹v¡û¡¹[Å}

Å[\¤å ë>à}³à šà>¤à

îW¡¹àl¡ü¤à >å[³v¡à º´ÃàÒüKã

W¡àA¡ìÚ> t¡´¬à "³Îå}

Ò¹àl¡ü-t¡Úà³¥à îW¡¹àl¡ü

W¡ã} A¡à[¹¤[Å}

(*Òü 1Îå ëÚ;)

Sl/Bill 8-14/9