30 january 2014 pdf

12
7 c my k c m y k c my k c m y k Je<e&- 9 Debke - 225 Fboewj, iegfiJeej 30 peveJejer 2014 cetue- fi. 1 he= 12 ceesveer DeceeJemee hej DeemLee keer [gyekeer Fueeneyeeo ce W ueeKee W kee me w ueeye Gppewve, DeeWkeejsej ceW Yeer Yeejer Yeer [ iegfiJeej~ Deepe ceesveer DeceeJemee nw~ Fme DeJemej hej heefJe$e veefoeeW cesb DeemLee keer [gyekeer ueie jner nw~ meyemes peeoe Yeer[ Fueeneyeeo ceW nw, peneb ceeIe cesuee eue jne nw~ Deepe eneb ueeKeeW ueesieeW kee mewueeye Gce[ he[e~ Ske ceess Devegceeve kes cegleeefyeke Deepe eneb 20 ueeKe mes peeoe ueesie iebiee ceW [gyekeer ueieeSbies~ ceesveer DeceeJemee kes keejCe Deepe ceeIe cesues ceW hewj jKeves keer peien veneR nw Deewj Yeejer Yeer[ kes keejCe hegefueme eMeemeve keer JeJemLee Yeer ejceje ieF& nw~ ueesie mveeve kes meeLe oeve-hegCe Deewj hetpee Yeer kej jns nQ~ osMe keer Deve heefJe$eeW veefoeeW ceW [gyekeer ueieeves JeeueeW keer Yeejer Yeer[ nw~ ce.e. kes DeeWkeejsej Deewj Gppewve ceW Yeer Deepe ye[er leeoeo ceW ueesie vece&oe Je efMeee ceW [gyekeer ueiee jns nQ~ 20 fi. ceW ceesoer ues uees 10 fi. ceW kespejerJeeue efJeefoMee~ efJeefoMee efpeues kes efveJeemee ceW eue jns jeceueeruee cesues ceW ceesoer Je kespejerJeeue Deeece kes /he ceW efyeke jns nQ~ cesues ceW vejsvı ceesoer Je kespejerJeeue Deeece kes me@ue ueies ngS nQ~ mebpee epeeheefle veeceke Fme Jeefe ves en me@ue ueieeS nQ~ ceesoer me@ue ceW nj meeceeve 20 fi. ceW efyeke jne nw peyeefke kespejerJeeue me@ue ceW nj meeceeve keer keercele 10 fi. nw~ Fve me@ueeW hej meeyegve, lesue heeJe[j Je yeeeW kes efKeueewves yeses pee jns nQ~ ceesoer me@ue hej peeoe Yeer[ Gce[ jner nw~ yeehet kees eeo efkeee 2 efceve kee ceewve Yeer jKee ieee iegfiJeej~ Deepe 30 peveJejer eeves Menero efoJeme nw~ Deepe ieebOeerpeer keer 66JeeR hegCeefleefLe nw pees efke nj meeue Menero efoJeme kes /he ceW ceveeF& peeleer nw~ hetje osMe Deepe ieebOeerpeer kees eeo kej eemegceve Deefhe&le kej jne nw~ ieebOeerpeer kes meceeefOe mLeue jepeIee hej eeLe&vee meYee eue jner nw~ keF& efoiiepe veslee Deewj ceb$eer Yeer eneb ieebOeerpeer kees eemegceve Deefhe&le kejves hengbes~ Fboewj meefnle hetjs ce.e. ceW Yeer Deepe ieebOeerpeer kees eeo efkeee ieee Deewj meYeer MeneroeW keer eeo ceW 2 efceve kee ceewve jKee ieee~ ie”s ce We f ieje r ^ s ve kekej ceW Ske ner heefjJeej kes 4 keer ceewle yewletue~ ce.e. ceW yewletue kes heeme ceeueiee[er kes 10 ef[yyes hejer mes Glejkej ie”s ceW efiej ieS~ en neomee osj jele kees ceneje^ mes mes meesveKeece msMeve kes heeme ngDee~ Fme neomes kes keejCe veF& efouueer-ewVeF& / hej jsue eeleeeele "he nes ieee Deewj keF& ieeef[eeb eYeeefJele ngF& nQ~ jenle ^sve IeveemLeue kes efueS jJeevee nes ieF&~ Fme neomes kes keejCe keF& ^sveeW kee / yeouevee he[e~ GOej efmeJeveer kes heeme peerhe Je ^ke keer Yeer<eCe kekej ceW Ske ner heefjJeej kes 4 ueesieeW keer ceewle nes ieF& peyeefke 8 ueesie Ieeeue nes ieS~ IeeeueeW ceW oes keer neuele iebYeerj nw~ en neomee yebpeejer kes heeme ceb[uee jes[ hej ngDee~ jengue kes Iej kee IesjeJe veF& efouueer~ Fve efoveeW keeb«esme Deewj jengue kes «en ekekej keg Kejeye ner eue jns nQ~ nj lejHe jengue Deewj keeb«esme keer efkejefkejer nes jner nw~ keue jele kees mewke[eW e$eeW ves jengue kes Iej kee IesjeJe efkeee~ etheerSmemeer kes e$e osj jele leke jengue kes Iej hej [s jns Deewj nbieecee kejles jns~ es e$e etheerSmemeer ceW leerve meeue Deewj leerve ceewkes osves keer ceebie kej jns Les~ hegefueme ves peyejve Fve e$eeW kees neves kes efueS yeme ceW efye"eee uesefkeve es e$e yeme mes Glejkej efHej Oejves hej yew" ieS Deewj yeeo ceW hegefueme Jeeues Kego yeme ceW yew"kej eues ieS~ GOej Dekeeueer oue Deewj efouueer efMejesceCeer iegfieje keceser eje Deepe jengue kes yeeeve kees ueskej keeb«esme kes oHelej hej eoMe&ve efkeee pee jne nw~ jengue ves efmeKe obies ceW keeb«esefmeeeW kee neLe nesves keer yeele kener Leer~ Deye en ceebie keer pee jner nw efke Fme obies keer peebe SmeDeeF&er mes kejeF& peeS~ keeb«esme oHelej hej efmeKeeW kee eoMe&ve 14 HejJejer leke Yeepehee eleeefMeeeW keer henueer meteer ueKeveT~ ueeskemeYee egveeJe kees ueskej DeeS meJex mes Glmeeefnle Yeepehee 14 HejJejer leke eleeefMeeeW keer henueer meteer peejer kej mekeleer nw~ Fme meteer ceW G.e. kes 38 eleeMeer Ieesef<ele efkeS pee mekeles nQ~ ueKeveT, JeejeCemeer, yejwueer, hetJee¸eue yesu keer 38 meereW kes eleeefMeeeW kee Ssueeve efkeS peeves keer mebYeeJevee nw~ yeefueee Je meuescehegj pewmeer Gve meer «es[ meereW kes efueS Yeepehee ves hetjer leekele ueieeves kee Hewmeuee efkeee nw, peneb Yeepehee Deepe leke peerle veneR heeF&~ en oe s meeue kee r yeee r vene R , 19 meeue kee r ue [kee rn w ...! kee s uekeelee~ Gce ü 19 meeue, veece Depee r Hee Keele t ve keo oe s meeue ke s yee s eee f ve oe s Hee r e f pelevee Dee w j Jepeve Yee re f meHe & 7.50 e f keuee s ~ 19 meeue kee r en ue [kee r Ske yeee r kee r lejn e f oKelee rnw ~ Fme s yeee W kee r lejn eccee me s Keevee e f Keueevee he [lee nw ~ 42 meeue kee r cee b Fme s iee s o ce W ue s kej Ie t celee rnw ~ en yeee W kes meeLe Kes ueleernw Deew j peeoe eue-ef Hej veneR mekeleer~ ess YeeF&-yenve Yeer Gmemes ye[s efoKeles nQ~ DepeerHee oes meeue keer Yeer veneR ng F& Leer leye mes ner Gmekee Meejer ef jke efJekeeme nesvee yebo nes ieee Lee~ efe$e ceW ieesue Iesjs ceW Ke[er nw 19 meeue keer DepeerHee~ ceg b yeF& ~ efHeuce DeefYeves$eer Meefue&ve eeshe[e ves Deejeshe ueieeee efke keecemet$e Le˙ er -[er kes [eejs kej fihes Me heeue Gmekes meeLe mewkeme kejvee eenlee Lee~ Meefue&ve kes cegleeefyeke fihesMe heeue ves Meefue&ve mes mewkeme keer ceebie keer Leer~ cevee kejves hej efkemeer Deewj DeefYeves$eer kees efHeuce ceW uesves leLee Meefue&ve keer vet[ Hegspe ogefveee kes meeceves ueeves keer Oecekeer oer Leer~ Meefue&ve ves hegefueme kees en Yeer efMekeeele keer efke fihesMe heeue ves Hepeea omleeJespeeW hej nmlee#ej kejeS, keece kes yeeo hewmes osves mes cevee kej efoee Deewj DeYeı F&-cesue Yeer Yespes~ Meefue&ve eeshe[e mes mewkeme kejvee eenlee Lee keeceme t $e kee [eej s kej efMeJejepe ves efueKes ceveceesnve kees he$e, 575 kejes[ ceebies Yeesheeue~ ce.e. kes cegKeceb$eer efMeJejepe efmebn eewneve ves eOeeveceb$eer cevecees nve ef meb n kees oes he$e ef ueKes nQ ~ efMeJejepe ves Ske he$e ceW Kee¯e megj#ee efyeue 2006 kees DeJeJeneefjke yeleeee Deewj Fme efyeue kees ueskej cegKecebef$eeeW keer yew"ke yegueeves kee Dee«en efkeee~ efMeJejepe ves eosMe kes JeeheeefjeeW kees Yejesmee efoueeee Lee efke Jes Kee¯e megj#ee efyeue kees ueeiet veneR nesves oWies~ otmejs he$e ceW efMeJejepe ves kesvı mejkeej mes 575 kejes[ fi. keer ceoo ceebieer nw~ en ceoo Deesuee eYeeefJele efkemeeveeW kes efueS ceebieer ieF&~ Deepe nes peeSbies 12 efmeueW[j veF& efouueer~ ueeskemeYee egveeJe mes henues pevelee kees iewme efmeueW[j keer jenle efceue mekeleer nw~ Deepe meefyme[er Jeeues efmeueW[jeW keer mebKee ye{eves kee Ssueeve nes mekelee nw~ Deye leke meefyme[er Jeeues 9 efmeueW[j efceue jns nQ, Deye Fvekeer mebKee 12 keer pee mekeleer nw~ Deepe jsn[er- hejer JeeueeW keer jee ueWies jengue veF& efouueer~ jengue ieebOeer Fme yeej egveeJe peerleves kes efueS keeb«esme kee Iees<eCee he$e pevelee keer jee mes yeveeves kee eeeme kej jns nQ~ Fmeer efmeueefmeues ceW efheues efoveeW Yeesheeue ceW keg ceefnueeDeeW keer jee ueer Leer~ Deepe Jes efouueer ceW jsn[er, hejer JeeueeW Je Demebieef"le #es$e kes cepeotjeW mes efceueWies Deewj Fvekeer jee Iees<eCee he$e kees ueskej ueWies~ ceesoer keer Keeeflej henueer yeej eee heer JeQkesee ves efJepeeJeJee[e~ Yeepehee veslee JeQkesee veee[t ves DeebOe˙ kes efJepeeJee[e ceW Ske er me@ue kee GodIeeve efkeee efHej GvneWves ceesoer kees eee Jeeuee kenves Jeeues ceefCeMebkej Deej hej nceuee yees uee Deew j e f Hej eee hee r ~ Je Q ke s ee ve s yeleeee e f ke Fmeke s henue s keYee r eee vene R hee r , ue s e f keve eee Jeeue s cee s oe r kee s heer Sce yeveeves kes ef ueS GvneW ves eee kee mJeeo eKee nw ~ cegefmuece iegmmes mes [jer keeb«esme veF& efouueer~ keue eOeeveceb$eer ceveceesnveefmebn kes Yee<eCe kes oewjeve Henerce veeceke cegefmuece Jeefe ves nbieecee efkeee Lee~ Henerce ves kene Lee efke eOeeveceb$eerpeer Deye Jeeos cele kejvee keeeWefke 10 meeue ceW GvneWves keesF& Jeeoe hetje veneR efkeee~ henues lees Henerce kees keee&ece mes yeenj kej efoee ieee, uesefkeve Henerce kes Fme iegmmes mes keeb«esme Fleveer [j ieF& efke eOeeveceb$eer keeee&uee ceW neLeeW-neLe JesyemeeF hej en yeleeee efke nceves cegefmueceeW kes efueS keee-keee efkeee~ GOej meesefveee ieebOeer ves Yeer legjle-Hegjle Henerce kees efceueves kes efueS yegueeee~ Henerce kee kenvee nw efke cegefmueceeW ves 60 meeue keeb«esme kee meeLe efoee~ uesefkeve cegefmueceeW kee efJekeeme veneR ngDee~ eOeeveceb$eer kees 150 efeef“eeb efueKeer uesefkeve keesF& peJeeye veneR efceuee~ He w ke^ e r ce W Deeie, 4 kee r cee w le metjle~ metjle keer Ske kehe[e Hewke^er ceW Yeer<eCe Deeie ueieves mes 4 ueesieeW keer ceewle nes ieF&~ Deeie Fleveer peeoe Leer efke Fve eejeW ueesieeW kees Yeeieves kee ceewkee Yeer veneR efceuee~ keeb«esme kee meeLe es[Wies Gcej Deewj hebJeej veF& efouueer~ ueeskemeYee egveeJe mes henues keeb«esme ueieeleej cegefMkeue ceW efIej jner nw~ peccet-keMceerj kes cegKeceb$eer Gcej Deyoguee keeb«esme mes veejepe nQ~ Jes 1 HejJejer kees keeb«esme mes ie"yebOeve lees[ves kee Ssueeve kej mekeles nQ~ GOej jekehee veslee eHeguue hesue ves Yeer ceesoer kees keueerve efe oskej keeb«esme kees en mebkesle os efoee efke hebJeej keer heeea jekehee Deye keeb«esme kee meeLe DeebKe cetbokej veneR osieer~ efveYe&ee kes veece hej yeveer efjJeeuJej veF& efouueer~ efouueer ceW eueleer yeme ceW ieQie jshe keer efMekeej ngF& e$ee efveYe&ee kes veece hej Deye 500 «eece keer efveYeeake efjJeeuJej yeveeF& ieF& nw~ en efjJeeuJej HejJejer ceW ueebe nesieer~ Fmekes efueS Deye leke 30 ueesieeW ves yegefkebie keje ueer nw~ efJeosMe mes Yeer Fmekeer ceebie Dee jner nw~ ceefnueeDeeW kees Oeeve ceW jKekej en efjJeeuJej yeveeF& ieF& nw~ ef oiieer ves kene eg Jee ves lee e g veeJe ce W leekele e f oKeeSb jepeie{~ keeb«esme kes Jeefj veslee efoefiJepeeefmebn ves meppeveefmebn Jecee& hej heueJeej efkeee~ efoefiJepeeefmebn ves kene efke jepemeYee lees yegpegie& vesleeDeeW kes efueS nw~ egJee veslee egveeJe ue[kej Deheveer leekele efoKeeSb~ kee b «e s mee r ce b e f $eee W kee s eee f nS Yeepehee kee e f ke iegfiJeej~ eesie iegfi yeeyee jeceosJe ves Kegueemee efkeee efke keeb«esme kes keF& ceb$eer Deewj meebmeo Yeepehee kee efke ceebie jns nQ~ yeeyee ves kene efke keeb«esme kes vesleeDeeW ves efke kes efueS ceesoer mes efmeHeeefjMe kejves kees kene nw~ yeeyee ves en Yeer kene efke ceesoer kees eOeeveceb$eer yeveeves kes efueS ceQ eeej ke/biee Deewj Deces"er Je jeeyejsueer peekej meesefveee Je jengue kes efKeueeHe nuuee yeesuetbiee~ Fboewj ceW ieebOeer he˙eflecee hej ceeueehe&Ce kejles ngS keeb«esme kes Jeefj veslee ebıeYee<e MesKej~

description

INDORE, AFTERNOON, NEWS, PAPER

Transcript of 30 january 2014 pdf

Page 1: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

Je<e&- 9 Debkeâ - 225 Fboewj, ieg®Jeej 30 peveJejer 2014 cetuÙe- ®. 1 he=� 12

ceesveer DeceeJemÙee hej DeemLee keâer [gyekeâer

Fueeneyeeo ceW ueeKeeW keâe mewueeyeGppewve, DeeWkeâejsÕej ceW Yeer Yeejer YeerÌ[ieg®Jeej~ Deepe ceesveer DeceeJemÙee

nw~ Fme DeJemej hej heefJe$e veefoÙeeWcesb DeemLee keâer [gyekeâer ueie jner nw~meyemes pÙeeoe YeerÌ[ Fueeneyeeo ceWnw, peneb ceeIe cesuee Ûeue jne nw~Deepe Ùeneb ueeKeeW ueesieeW keâe mewueeyeGceÌ[ heÌ[e~ Skeâ cees�s Devegceeve kesâcegleeefyekeâ Deepe Ùeneb 20 ueeKe mespÙeeoe ueesie iebiee ceW [gyekeâer ueieeSbies~ceesveer DeceeJemÙee kesâ keâejCe Deepe

ceeIe cesues ceW hewj jKeves keâer peienveneR nw Deewj Yeejer YeerÌ[ kesâ keâejCehegefueme ØeMeemeve keâer JÙeJemLee YeerÛejceje ieF& nw~ ueesie mveeve kesâ meeLeoeve-hegCÙe Deewj hetpee Yeer keâj jns nQ~osMe keâer DevÙe heefJe$eeW veefoÙeeW ceW [gyekeâerueieeves JeeueeW keâer Yeejer YeerÌ[ nw~ ce.Øe.kesâ DeeWkeâejsÕej Deewj Gppewve ceW YeerDeepe yeÌ[er leeoeo ceW ueesie vece&oe JeefMeØee ceW [gyekeâer ueiee jns nQ~

20 ®. ceW ceesoer ues uees10 ®. ceW kesâpejerJeeue

efJeefoMee~ efJeefoMee efpeues kesâ efveJeemee ceW Ûeue jns jeceueeruee cesues ceWceesoer Je kesâpejerJeeue DeeÙe�ce kesâ ¤he ceW efyekeâ jns nQ~ cesues ceW vejsvõ ceesoerJe kesâpejerJeeue DeeÙe�ce kesâ m�e@ue ueies ngS nQ~ mebpeÙe Øepeeheefle veecekeâ FmeJÙeefòeâ ves Ùen m�e@ue ueieeS nQ~ ceesoer m�e@ue ceW nj meeceeve 20 ®. ceW efyekeâjne nw peyeefkeâ kesâpejerJeeue m�e@ue ceW nj meeceeve keâer keâercele 10 ®. nw~ Fvem�e@ueeW hej meeyegve, lesue heeJe[j Je yeÛÛeeW kesâ efKeueewves yesÛes pee jns nQ~ceesoer m�e@ue hej pÙeeoe YeerÌ[ GceÌ[ jner nw~

yeehet keâes Ùeeo efkeâÙee2 efceve� keâe ceewve Yeer jKee ieÙeeieg®Jeej~ Deepe 30 peveJejer Ùeeves Menero efoJeme

nw~ Deepe ieebOeerpeer keâer 66JeeR hegCÙeefleefLe nw pees efkeâ njmeeue Menero efoJeme kesâ ¤he ceW ceveeF& peeleer nw~ hetjeosMe Deepe ieebOeerpeer keâes Ùeeo keâj ßeæemegceve Deefhe&le keâjjne nw~ ieebOeerpeer kesâ meceeefOe mLeue jepeIee� hej ØeeLe&veemeYee Ûeue jner nw~ keâF& efoiiepe veslee Deewj ceb$eer Yeer ÙenebieebOeerpeer keâes ßeæemegceve Deefhe&le keâjves hengbÛes~ Fboewj meefnlehetjs ce.Øe. ceW Yeer Deepe ieebOeerpeer keâes Ùeeo efkeâÙee ieÙee DeewjmeYeer MeneroeW keâer Ùeeo ceW 2 efceve� keâe ceewve jKee ieÙee~

ieºs ceW efiejer �sve�keäkeâj ceW Skeâ ner heefjJeej kesâ 4 keâer ceewleyewletue~ ce.Øe. ceW yewletue kesâ heeme

ceeueieeÌ[er kesâ 10 ef[yyes he�jer mesGlejkeâj ieºs ceW e fiej ieS~ Ùenneomee osj jele keâes ceneje°^ mesme�s meesveKeece m�sMeve kesâ heemengDee~ Fme neomes kesâ keâejCe veF&efouueer-ÛewVeF& ¤� hej jsue ÙeeleeÙeele"he nes ieÙee Deewj keâF& ieeef Ì[ÙeebØ eYe e e f J el e n gF & n Q~ jenle � ^ s v e

Ie�veemLeue kesâ e fueS jJeevee nesieF&~ Fme neomes kesâ keâejCe keâF& �sveeWkeâe ¤� yeouevee heÌ[e~ GOej efmeJeveerkesâ heeme peerhe Je �^keâ keâer Yeer<eCe�keäkeâj ceW Skeâ ner heefjJeej kesâ 4ueesieeW keâer ceewle nes ieF& peyeefkeâ 8ueesie IeeÙeue nes ieS~ IeeÙeueeW ceW oeskeâer neuele iebYeerj nw~ Ùen neomeeyebpeejer kesâ heeme ceb[uee jesÌ[ hej ngDee~

jengue kesâ Iej keâe IesjeJeveF& efouueer~ Fve efoveeW keâeb«esme Deewj

jengue kesâ «en Ûekeäkeâj kegâÚ Kejeye ner Ûeuejns nQ~ nj lejHeâ jengue Deewj keâeb«esme keâerefkeâjefkeâjer nes jner nw~ keâue jele keâes mewkeâÌ[eWÚe$eeW ves jengue kesâ Iej keâe IesjeJe efkeâÙee~ÙetheerSmemeer kesâ Úe$e osj jele lekeâ jengue kesâIej hej [�s jns Deewj nbieecee keâjles jns~ ÙesÚe$e ÙetheerSmemeer ceW leerve meeue Deewj leerveceewkesâ osves keâer ceebie keâj jns Les~ hegefueme vespeyejve Fve Úe$eeW keâes n�eves kesâ efueS yeme

ceW efye"eÙee uesefkeâve Ùes Úe$e yeme mes GlejkeâjefHeâj Oejves hej yew" ieS Deewj yeeo ceW hegefuemeJeeues Kego yeme ceW yew"keâj Ûeues ieS~ GOejDekeâeueer oue Deewj efouueer efMejesceCeer ieg®Éejekeâces�er Éeje Deepe jengue kesâ yeÙeeve keâesueskeâj keâeb«esme kesâ oHeälej hej ØeoMe&ve efkeâÙeepee jne nw~ jengue ves efmeKe obies ceW keâeb«esefmeÙeeWkeâe neLe nesves keâer yeele keâner Leer~ Deye Ùenceebie keâer pee jner nw efkeâ Fme obies keâer peebÛeSmeDeeF&�er mes keâjeF& peeS~

keâeb«esme oHeälej hej efmeKeeW keâe ØeoMe&ve

14 HeâjJejer lekeâYeepehee ØelÙeeefMeÙeeWkeâer henueer metÛeerueKeveT~ ueeskeâmeYee ÛegveeJe keâes ueskeâj DeeS

meJex mes Glmeeefnle Yeepehee 14 HeâjJejer lekeâØelÙeeefMeÙeeW keâer henueer metÛeer peejer keâj mekeâleer nw~Fme metÛeer ceW G.Øe. kesâ 38 ØelÙeeMeer Ieesef<ele efkeâSpee mekeâles nQ~ ueKeveT, JeejeCemeer, yejwueer,hetJeeËÛeue yesu� keâer 38 meer�eW kesâ ØelÙeeefMeÙeeW keâeSsueeve efkeâS peeves keâer mebYeeJevee nw~ yeefueÙee Jemeuescehegj pewmeer Gve meer «es[ meer�eW kesâ efueSYeepehee ves hetjer leekeâle ueieeves keâe Hewâmeuee efkeâÙeenw, peneb Yeepehee Deepe lekeâ peerle veneR heeF&~

Ùen oes meeue keâer yeÛÛeer veneR,19 meeue keâer ueÌ[keâer nw...!keâesuekeâelee~ Gceü 19 meeue, veece DepeerHeâe

Keeletve keâo oes meeue kesâ yeÛÛes Ùeeefve oes Heâer�efpelevee Deewj Jepeve Yeer efmeHe&â 7.50 efkeâuees~19 meeue keâer Ùen ueÌ[keâer Skeâ yeÛÛeer keâerlejn efoKeleer nw~ Fmes yeÛÛeeW keâer lejn ÛecceÛemes Keevee efKeueevee heÌ[lee nw~ 42 meeue keâerceeb Fmes ieeso ceW ueskeâj Ietceleer nw~ Ùen yeÛÛeeWkesâ meeLe Kesueleer nw Deewj pÙeeoe Ûeue-efHeâjveneR mekeâleer~ Úes�s YeeF&-yenve Yeer GmemesyeÌ[s efoKeles nQ~ DepeerHeâe oes meeue keâer YeerveneR ngF& Leer leye mes ner Gmekeâe MeejerefjkeâefJekeâeme nesvee yebo nes ieÙee Lee~ efÛe$e ceWieesue Iesjs ceW KeÌ[er nw 19 meeue keâer DepeerHeâe~

cegbyeF&~ efHeâuce DeefYeves$eer Meefue&veÛeesheÌ[e ves Deejeshe ueieeÙee efkeâ keâecemet$eLeÇer-[er kesâ [eÙejskeä�j ®hesMe heeue GmekesâmeeLe mewkeäme keâjvee Ûeenlee Lee~ Meefue&vekesâ cegleeefyekeâ ®hesMe heeue ves Meefue&ve mesmewkeäme keâer ceebie keâer Leer~ cevee keâjveshej efkeâmeer Deewj DeefYeves$eer keâes efHeâuce

ceW uesves leLee Meefue&ve keâer vÙet[ Hegâ�speogefveÙee kesâ meeceves ueeves keâer Oecekeâer oerLeer~ Meefue&ve ves hegefueme keâes Ùen YeerefMekeâeÙele keâer efkeâ ®hesMe heeue ves HeâpeeaomleeJespeeW hej nmlee#ej keâjeS, keâecekesâ yeeo hewmes osves mes cevee keâj efoÙeeDeewj DeYeõ F&-cesue Yeer Yespes~

Meefue&ve ÛeesheÌ[e mes mewkeäme keâjveeÛeenlee Lee keâecemet$e keâe [eÙejskeä�j

efMeJejepe ves efueKes ceveceesnvekeâes he$e, 575 keâjesÌ[ ceebiesYeesheeue~ ce.Øe. kesâ cegKÙeceb$eer

efMeJejepe efmebn Ûeewneve ves ØeOeeveceb$eerceveceesnve efmebn keâes oes he$e efueKes nQ~efMeJejepe ves Skeâ he$e ceW KeeÅe megj#eeefyeue 2006 keâes DeJÙeJeneefjkeâ yeleeÙeeDeewj Fme efyeue keâes ueskeâj cegKÙecebef$eÙeeWkeâer yew"keâ yegueeves keâe Dee«en efkeâÙee~

efMeJejepe ves ØeosMe kesâ JÙeeheeefjÙeeW keâesYejesmee efoueeÙee Lee efkeâ Jes KeeÅemegj#ee efyeue keâes ueeiet veneR nesvesoWies~ otmejs he$e ceW efMeJejepe ves kesâvõmejkeâej mes 575 keâjesÌ[ ®. keâer ceooceebieer nw~ Ùen ceoo Deesuee ØeYeeefJeleefkeâmeeveeW kesâ efueS ceebieer ieF&~

Deepe nes peeSbies12 efmeueW[jveF& efouueer~ ueeskeâmeYee ÛegveeJe

mes henues pevelee keâes iewme efmeueW[jkeâer jenle efceue mekeâleer nw~ Deepemeefyme[er Jeeues efmeueW[jeW keâer mebKÙeeyeÌ{eves keâe Ssueeve nes mekeâlee nw~Deye lekeâ meefyme[er Jeeues 9 efmeueW[jefceue jns nQ, Deye Fvekeâer mebKÙee12 keâer pee mekeâleer nw~

Deepe jsnÌ[er-he�jer JeeueeW keâerjeÙe ueWies jengueveF& efouueer~ jengue

ieebOeer Fme yeej ÛegveeJe peerleveskesâ efueS keâeb«esme keâe Iees<eCeehe$e pevelee keâer jeÙe mes yeveeveskeâe ØeÙeeme keâj jns nQ~ Fmeerefmeueefmeues ceW efheÚues efoveeWYeesheeue ceW kegâÚ ceefnueeDeeWkeâer jeÙe ueer Leer~ Deepe Jesefouueer ceW jsnÌ[er, he�jerJeeueeW Je Demebieef"le #es$ekesâ cepeotjeW mes efceueWies DeewjFvekeâer jeÙe Iees<eCee he$ekeâes ueskeâj ueWies~

ceesoer keâer Keeeflejhenueer yeej ÛeeÙeheer JeQkesâÙee vesefJepeÙeJeJeeÌ[e~ Yeepehee

veslee JeQkesâÙee veeÙe[t ves DeebOeÇkesâ efJepeÙeJeeÌ[e ceW Skeâ �erm�e@ue keâe GoddIee�ve efkeâÙeeefHeâj GvneWves ceesoer keâes ÛeeÙeJeeuee keânves Jeeues ceefCeMebkeâjDeÙÙej hej nceuee yeesuee DeewjefHeâj ÛeeÙe heer~ JeQkesâÙee ves yeleeÙeeefkeâ Fmekesâ henues keâYeer ÛeeÙe veneRheer, uesefkeâve ÛeeÙe Jeeues ceesoer keâesheerSce yeveeves kesâ efueS GvneWvesÛeeÙe keâe mJeeo ÛeKee nw~

cegefmuece iegmmesmes [jer keâeb«esmeveF& efouueer~ keâue

ØeOeeveceb$eer ceveceesnveefmebn kesâYee<eCe kesâ oewjeve Heânerceveecekeâ cegefmuece JÙeefòeâ vesnbieecee efkeâÙee Lee~ Heânerce veskeâne Lee efkeâ ØeOeeveceb$eerpeer DeyeJeeos cele keâjvee keäÙeeWefkeâ 10meeue ceW GvneWves keâesF& Jeeoe hetjeveneR efkeâÙee~ henues lees Heânercekeâes keâeÙe&�eâce mes yeenj keâj efoÙeeieÙee, uesefkeâve Heânerce kesâ Fmeiegmmes mes keâeb«esme Fleveer [j ieF&efkeâ ØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe ceWneLeeW-neLe JesyemeeF� hej ÙenyeleeÙee efkeâ nceves cegefmueceeW kesâefueS keäÙee-keäÙee efkeâÙee~ GOejmeesefveÙee ieebOeer ves Yeer legjle-HegâjleHeânerce keâes efceueves kesâ efueSyegueeÙee~ Heânerce keâe keânvee nwefkeâ cegefmueceeW ves 60 meeuekeâeb«esme keâe meeLe efoÙee~ uesefkeâvecegefmueceeW keâe efJekeâeme veneRngDee~ ØeOeeveceb$eer keâes 150efÛeefªÙeeb efueKeer uesefkeâve keâesF&peJeeye veneR efceuee~

Hewâkeä�er ceW Deeie, 4 keâer ceewlemetjle~ metjle keâer Skeâ keâheÌ[e

Hewâkeä�^er ceW Yeer<eCe Deeie ueieves mes 4ueesieeW keâer ceewle nes ieF&~ Deeie FleveerpÙeeoe Leer efkeâ Fve ÛeejeW ueesieeW keâesYeeieves keâe ceewkeâe Yeer veneR efceuee~

keâeb«esme keâemeeLe ÚesÌ[WiesGcej Deewj hebJeejveF& efouueer~ ueeskeâmeYee ÛegveeJe

mes henues keâeb«esme ueieeleej cegefMkeâueceW efIej jner nw~ peccet-keâMceerj kesâcegKÙeceb$eer Gcej Deyoguee keâeb«esme mesveejepe nQ~ Jes 1 HeâjJejer keâes keâeb«esmemes ie"yebOeve leesÌ[ves keâe Ssueeve keâjmekeâles nQ~ GOej jekeâhee veslee ØeHegâuuehe�sue ves Yeer ceesoer keâes keäueerve efÛe�oskeâj keâeb«esme keâes Ùen mebkesâle os efoÙeeefkeâ hebJeej keâer hee�ea jekeâhee Deye keâeb«esmekeâe meeLe DeebKe cetbokeâj veneR osieer~

efveYe&Ùee kesâ veecehej yeveer efjJeeuJejveF& efouueer~ efouueer ceW Ûeueleer

yeme ceW ieQie jshe keâer efMekeâej ngF&Úe$ee efveYe&Ùee kesâ veece hej Deye 500«eece keâer efveYeeakeâ efjJeeuJej yeveeF&ieF& nw~ Ùen efjJeeuJej HeâjJejer ceWueebÛe nesieer~ Fmekesâ efueS Deye lekeâ30 ueesieeW ves yegefkebâie keâje ueer nw~efJeosMe mes Yeer Fmekeâer ceebie Dee jnernw~ ceefnueeDeeW keâes OÙeeve ceW jKekeâjÙen efjJeeuJej yeveeF& ieF& nw~

efoiieer ves keâne ÙegJee vesleeÛegveeJe ceW leekeâle efoKeeSbjepeieÌ{~ keâeb«esme kesâ Jeefj� veslee

efoefiJepeÙeefmebn ves meppeveefmebn Jecee&hej heue�Jeej efkeâÙee~ efoefiJepeÙeefmebnves keâne efkeâ jepÙemeYee lees yegpegie&vesleeDeeW kesâ efueS nw~ ÙegJee veslee ÛegveeJeueÌ[keâj Deheveer leekeâle efoKeeSb~

keâeb«esmeer cebef$eÙeeW keâes ÛeeefnSYeepehee keâe ef�keâ�ieg®Jeej~ Ùeesie ieg® yeeyee jeceosJe

ves Kegueemee efkeâÙee efkeâ keâeb«esme kesâkeâF& ceb$eer Deewj meebmeo Yeepehee keâeef�keâ� ceebie jns nQ~ yeeyee ves keâneefkeâ keâeb«esme kesâ vesleeDeeW ves ef�keâ� kesâefueS ceesoer mes efmeHeâeefjMe keâjves keâeskeâne nw~ yeeyee ves Ùen Yeer keâne efkeâceesoer keâes ØeOeeveceb$eer yeveeves kesâ efueSceQ ØeÛeej keâ¤biee Deewj Deces"er JejeÙeyejsueer peekeâj meesefveÙee Je jenguekesâ efKeueeHeâ nuuee yeesuetbiee~

Fboewj ceW ieebOeer heÇeflecee hej ceeuÙeehe&Ce keâjles ngSkeâeb«esme kesâ Jeefj� veslee ÛebõØeYee<e MesKej~

Page 2: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

�ããä¦ãÍããèÜãÆ ¹ãõ��ã��Èãèãä�ã�Àã� Ôãñ Êãñ¶ãã ÖõÔããâÌãñÀ Àãñ¡ �ããõ²ããñãäØã�ã� àãñ¨ã ½ãò150 �Þã¹ããè ¹ããùÌãÀ �ã�¶ãñ�ã�Íã¶ã �ãñ�Ôãã©ã ¹ãõ��ã��Èãè ãä�ã�Àã� ¹ãÀ Êãñ¶ãã Öõý½ããñ.-93016-55555

2 ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

veiejerÙe ØeMeemeve ceb$eer kesâ mece#e G"er Mejeye ogkeâeveeW keâer ÛeÛee&efme�er yueem� ves "skeâeW kesâ efueS efveiece keâes ogkeâeve yeveeves keâe efoÙee Lee megPeeJe

Fboewj~ Menj ceW mebÛeeefueleMejeye ogkeâeveeW kesâ ceeceues cebs yeej-yeej efJeJeeo meeceves Deeles nQ DeewjFve ogkeâeveeW kesâ keâejCe mLeeveerÙeveeieefjkeâeW keâes Yeer keâeHeâer hejsMeeveernesleer nw~ Fme hej efveÙeb$eCe kesâefueS efme�er yueem� ves ceneheewjkeâes megPeeJe efoS Les~ Deye Ùenyeele keâue veiejerÙe ØeMeemeve ceb$eerkewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe Éeje yegueeF&ieF& yew"keâ ceW Yeer G"er~Menj ce W me bÛeee fuele Mejeye

ogkeâevee W keâe mebÛeeueve keâF& yeejefJeJeeoeW ceW jne nw~ Fmekesâ efueSveiej efveiece Deueie-Deueie peienogkeâeveW Deewj Deneles yeveekeâj JeneRkesâ efueS ueeÙemeWme peejer keâj mekeâleenw, leeefkeâ Mejeye ogkeâeveeW keâes ueskeâjnesves Jeeues efJeJeeoeW mes lees cegefòeâefceues Deewj veiej efveiece keâes Yeer

ØeefleJe<e& keâjesÌ[eW keâer DeeÙe nes mekeâleernw~ Fme lejn keâer oes ogkeâeveeW keâemebÛeeueve peejer nw efpeveceW mes SkeâvÙ e t e f m eÙ e e i e b p eJesÙej neGme jes[hej ieebOeer neue kesâheerÚs nQ lees otmejerheueeefmeÙee #es$e ceWn Q ~ Ù en e b k e â e rMejeye ogkeâeveeW mese f v e i e c e k e â e sØee fleceen DeÛÚerKeemeer DeeÙe nesjner nw~ efme�er yueem� ves pees megPeeJeefoÙee Lee Ùeefo Gme megPeeJe keâesceneheewj iebYeerjlee mes uesles lees DeevesJeeues efJeòeerÙe Je<e& ceW ogkeâeveW efkeâjeShej oer pee mekeâleer Leer~ efveiece kesâpeveØeefleefveefOeÙeeW keâer ueehejJeener keânsÙee DeveosKeer e fkeâ GvneWve s Fleves

cenlJehetCe& megPeeJe efpemeceW jepemJeyeÌ{eves Jeeuee ceeceuee Yeer nw keâesiebYeerjlee mes veneR efueÙee nw~ Deye

Gcceero yebOeer nw efkeâveiejerÙe ØeMeemevec e b $ e e r k e w â u e e M ee fJepeÙeJeiee aÙe ke sâmece#e efpeme lejnÙen ÛeÛee& G"er nwG m e m e s Ù e nJ Ù e J e m L e e n e smekeâleer nw~ efpememesveiej efveiece keâes

Yeer jepemJe keâe HeâeÙeoe hengbÛesieeDeewj ØeefleJe<e& 10 mes 12 keâjesÌ[®heS veiej efveiece kesâ Kepeeves ceWefJekeâeme keâeÙe& nsleg pecee nes peeSbies~veiej efveiece ves Deye lekeâ Fme ceeceuesceW keäÙeeW DeveosKeer keâer Ùen lees mecePemes hejs nQ peyeefkeâ Deeyekeâejer efJeYeeie

Yeer Fme lejn keâer JÙeJemLee Ûeenleenw leeefkeâ Mejeye keâe "skeâe uesves Jeeues"skesâoejeW keâes Deemeeveer nes Deewj Jesueieeleej Dehevee JÙeJemeeÙe yeiewjefkeâmeer ¤keâeJe� kesâ keâj mekesâ~ ogkeâeveeWkeâes ueskeâj keâesF& efJeJeeo KeÌ[e nesleenw lees FmeceW meyemes DeefOekeâ vegkeâemevemebyebefOele "skesâoej keâes neslee nw peesefkeâ keâjesÌ[eW keâe "skeâe ueslee nw Deewjogkeâeve keâe mebÛeeueve efJeJeeo keâerJepen mes ØeYeeefJele nes peelee nwefpememes Deeyekeâejer efJeYeeie kesâ Deceueskeâes Yeer hejsMeeveer nesleer nw DeewjMeemeve keâe jepemJe Yeer meceÙe heje fceueve s ce W hej sMeevee r ne slee r n w~peyeefkeâ Ùeefo efveiece Deenlee Deewj"skeâe Kego yeveekeâj osiee lees SsmeerefmLeefle ceW efveiece keâes lees jepemJeefceuesiee ner Meemeve keâes Yeer vegkeâmeeveveneR nesiee~

oeshenj yeeo keâueskeä�^s[hej pebieer ØeoMe&veFboewj~ keWâõ mejkeâej keâer veerefleÙeeW kesâ efKeueeHeâ ke=â<ekeâ Deheveer DeeJeepe

yeguebo keâjWies Deewj keâueskeä�^s[ keâeÙee&ueÙe hej oeshenj yeeo pebieer ØeoMe&venesiee~ Fme ØeoMe&ve ceW Meeefceue nesves kesâ efueS efpeues kesâ efkeâmeeve �^wkeä�j,�^eefueÙeeW ceW Ùeneb hengbÛeWsies Deewj Skeâ %eeheve je°^heefle kesâ veece meeQheWies~efkeâmeeve pebieer ceesÛee& Éeje Deeboesueve cebs yeÌ[er mebKÙee ceW efkeâmeeve DeeSbies~keWâõ keâer ieuele veerefleÙeeW kesâ keâejCe efkeâmeeveeW keâes HeâeÙeoe veneR nes jne nw~Thej mes ceewmece keâer ceej Yeer efkeâmeeveeW keâes Yeejer heÌ[ jner nw~ Fme yeejceewmece keâer ceej keâe Demej efkeâmeeveeW hej heÌ[e Deewj efkeâmeeveeW keâer Heâmeueve° keâj oer~ nebueeefkeâ jepÙe mejkeâej efkeâmeeveeW keâes cegDeeJepee os jner nwuesefkeâve Jen cegDeeJepee Tb� kesâ cegbn ceW peerjs kesâ meceeve nw~ efkeâmeeveeW keâesueielee nw efkeâ Fme lejn kesâ vegkeâmeeve keâes je°^erÙe Deeheoe keâer ßesCeer ceWueskeâj GvnW heÙee&hle cegDeeJepee efceuevee ÛeeefnS leeefkeâ Gvekeâer cesnvelepeeÙee ve nes~ Jewmes Yeer yeoueles ceewmece keâer Jepen mes meyemes DeefOekeâhejsMeeve efkeâmeeve ner nes jns nQ keäÙeeWefkeâ Jes Heâmeue lewÙeej keâjves kesâ efueSpeer leesÌ[ cesnvele keâjles nQ Deewj Jes ØeÙeemejle jnles nQ efkeâ hewoeJeej DeÛÚernes leeefkeâ yesnlej oece efceue mekesâ uesefkeâve neslee Ùen nw efkeâ efkeâmeeveeW kesâceeceues ceW keâneR DeefOekeâejer jesÌ[e De�keâeles nQ lees keâneR ceewmece Gvekesâ meeLeoiee keâj oslee nw~ Ssmeer efmLeefle ceW efkeâmeeveeW keâes Dehevee Jeeefpeye nkeâ uesveskesâ efueS meÌ[keâ hej Glejvee heÌ[ jne nw~ Fmeer yeele keâes ueskeâj efkeâmeeveeWves Deheveer DeeJeepe yeguebo keâjves keâe ceve yeveeÙee~ efpeues kesâ efkeâmeeve FmeDeeboesueve ceW Meeefceue neWies~

Deb[e efyejÙeeveer JeeueeWkesâ nJeeues meefJe&me jes[Deewj Hegâ�heeLeFboewj~ keâueskeä�j DeekeâeMe ef$ehee"er

ves efJepeÙe veiej Ûeewjens kesâ og®mleerkeâjCekeâes ueskeâj Skeâ meceÙe Deheveer yeelejKeer Leer efkeâ Jes Ùeneb mes Hegâ�heeLe hejueieves Jeeues "sueeW keâes n�eSbies DeewjFme ceeie& hej mes Hegâ�heeLe keâe DeekeâejYeer keâce efkeâÙee peeSiee uesefkeâve FmeefoMee ceW keâesF& keâeÙe& ngDee veneR~keâue Ùen yeele pevemegveJeeF& kesâ oewjevekeâF& veeieefjkeâeW ves G"eF& Deewj GvneWvesÙen Yeer FMeeje efkeâ efJepeÙe veiejÛeewjens hej Hegâ�heeLe keâer ÛeewÌ[eF& 20mes 25 Hegâ� keâer nw peyeefkeâ Gmes keâceefkeâÙee pee mekeâlee nw~ peyeefkeâ ÛeewÌ[eF&keâce esnves mes DeefOekeâebMe "sues JeeuesÙeneb keâypee pecee uesles nQ Deewj Dehevee

JÙeJemeeÙe keâjles nQ~Fmekesâ DeueeJee YeerØecegKe JeòeâeDeeW vesDeheveer yeele jKeer Deewj Deveskeâ efJekeâuhemegPeeS~ Menj kesâ JÙemle FueekeâeW scebceb[er efMeHeä� keâjves, Menj keâes heMegcegòeâ keâjeves, SueerJes�s[ jes[ yeveeves,hegue-hegefueÙee lewÙeej keâjves mebyebOeer keâF&yeeles meeceves DeeF& nw~ Fmekesâ DeueeJeeueesieeW keâes �^wefHeâkeâ efveieceeW kesâ Øeeflepeeie¤keâ keâvejs keâer yeele Yeer keâerieF&~ yeerDeej�erSme hej hewoue ÛeuevesJeeueeW kesâ efueS �eâeefmebie veneR nw~efpemekeâer Jepen mes GvnW efokeäkeâle nesleernw~ «es� mesØes�j yeves~ Menj ceW DeveskeâmLeeveeW hej heeefkeËâie keâer mecemÙee nw

Gmekeâes OÙeeve ceW jKeles ngS mejkeâejerpeceerve ekeâ GheÙeesie heeefkeËâie kesâ efueSefkeâÙee peevee ÛeeefnS~ heueeefmeÙee #es$eceW 11 SkeâÌ[ peceerve nw peneb yengcebefpeueeheeefkeËâie yeve mekeâleer nw Deewj veeieefjkeâeWkeâes Fmemes jenle efceue mekeâleer nw~ ßeerkegâ�bcyeues ves keâne efkeâ 300 meeuehegjeves Menj ceW yeerDeejer�Sme keâe ØeÙeesienes jen nw peye Yeer efkeâmeer Menj ceWSsmee neslee nw lees Gmeer efnmeeye mes FmeslewÙeej efkeâÙee peelee nw efkeâ pevelee keâesjenle efceues~ Menj kesâ keâF& ceeceueeWhej Yeer megPeeJe efoS ieS~

heeefkeËâie kesâ �Q[j yeves efveiece kesâ ieues keâernñer Jeenve �eâÙe keâjles meceÙe ner SkeâcegMle Megukeâuesves kesâ yeeo "skesâ efoS peeves hej meJeeue

Fboewj~ veiej efveiece Skeâ lejHeâlees JeenveeW keâe hebpeerÙeve nesles ner SkeâcegMle heeefkeËâie Megukeâ Jemetue jne nw~Gmekesâ yeeJepeto neue ner ceW veiejefveiece Éeje Menj kesâ Deveskeâ mLeeveeWhej heeefkeËâie kesâ efueS "skesâ efoS peevesmebyebOeer �Q[j peejer efkeâS ieS nQ~ peesefkeâ Skeâ lejn mes Menj keâer peveleehej oewnjer ceej nw~ Menj keâer peveleekeâes Fme lejn kesâ [yeue �eâeme keâjveskeâer Ùen veerefle veeieefjkeâeW kesâ ieuesveneR Glej jner nw Deewj GvneWsves DeeheefòepeleeF& nw~ efveiece keâes Ùen Kego nermegefveef§ele keâjvee ÛeeefnS efkeâ peye

Jen pevelee mes Jeenve �eâÙe keâjlesmeceÙe ner Skeâ cegMle Megukeâ Jemetuekeâj jne nw lees efHeâj Yeuee he=Lekeâ mesJen heeefkeËâie Megukeâ kewâmes Jemetue mekeâleenw~ veiej efveiece keâF& mLeeveeW hejheeefkeËâie Megukeâ Jemetuevee Ûeenlee nwleeefkeâ efveiece keâer DeeÙe yeÌ{ mekesâDeewj heeefkeËâie mLeueeW hej ueesieeW kesâJeenve Yeer megjef#ele jns uesefkeâve neueeleÙen nw efkeâ Menj ceW ueesieeW kesâ Jeenvemegjef#ele veneR nw~ DeeS efove efpemelejn mes JeenveeW keâer ÛeesefjÙeeb nes jnernw Jen Yeer meYeer keâer efveieen ceW nQ~DeJewOe heeefkeËâie kesâ mebyebOe ceW efveiece

ves Ùen Hewâmeuee efueÙee nw efkeâ peesheeefkebâie m�Q[ nw GvnW "skesâ hej osefoÙee peeS leeefkeâ Gmemes efveiece keâesDeeÙe nes hej Fmekeâe veeieefjkeâeW vesefJejesOe keâjvee ØeejbYe keâj efoÙee nw keäÙeeWefkeâveeieefjkeâeW keâe keânvee nw efkeâ peye Jes veÙeeJeenve �eâÙe keâjles meceÙe Skeâ cegMleheeefkeËâie Megkeäue Ûegkeâe jns nQ lees efHeâj Gvehej Ùen heeefkeËâie Megkeäue oesnjer Jemetueernesieer pees efkeâ Gvekesâ efueS Yeejer heÌ[sieer~efveiece ves Meg¤Deele ceW lees Fme lejnkesâ keâesF& Yeer keâj ueieeves mes FbkeâejefkeâÙee Lee uesefkeâve yeeo ceW Ùen keâjueiee efoÙee ieÙee Deewj ueesieeW mes FmekeâerJemetueer Yeer peejer nw~ Deye osKevee Ùennw efkeâ pevelee kesâ efJejesOe kesâ yeeo efveieceFme efoMee ceW keäÙee keâoce G"elee nw~uesHeä� �ve& ÛeewÌ[s keâjves mes megOejsiee ÙeeleeÙeele

Fboewj~ yeerDeej�erSme hej ÙeeleeÙeele keâes megÛee¤ ¤he mes mebÛeeefuelekeâjves kesâ efueS yee�ueveskeâ Jeeues #es$e ceW pees Yeer uesHeä� �ve& nw peye lekeâGvnW ÛeewÌ[e veneR efkeâÙee peeSiee leye lekeâ yeerDeej�erSme hej megOeej nesveemebYeJe veneR nw~ Fmekesâ DeueeJee yeerDeej�erSme kesâ hewjeueue ceeie& yeveeÙeepeevee Yeer pe¤jer nw~ keâue JeòeâeDeeW ves jefJevõ vee��eie=n ceW veiejerÙeØeMeemeve ceb$eer kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe Éeje yeerDeej�erSme hej megPeeJeDeecebef$ele keâjves kesâefueS pees yew"keâ yegueeF& Leer GmeceW Deheveer yeele jKeerDeewj Deueie-Deueie efJe<eÙeeW keâes Deueie-Deueie mecemÙeeDeeW keâe efpe�eâefkeâÙee~ DeYÙeeme ceb[ue kesâ ßeer kegâjwMeer ves yeleeÙee efkeâ DeYÙeeme ceb[ue Éejepeye yeerDeej�erSme hej JÙeeKÙeeve jKee ieÙee Lee lees Jeneb DeeS JeòeâeDeeW vesyeerDeej�erDeesme GKeeÌ[ HeQâkeâves keâer meueen oer Leer~ Ùeneb mes jwefuebie n�eÙeepeeS leeefkeâ ÙeeleeÙeele Deewj DeefOekeâ megiece nes mekesâ~ ßeer kegâjwMeer keâekeânvee Lee efkeâ GvneWves yeerDeej�erSme keâer [erheerDeej ceebieer Leer, uesefkeâveDeYÙeeme ceb[ue keâes Deye lekeâ [erheerDeej veneR oer ieF& nw~ [erSmeheer�^wefHeâkeâ jns nsceble ieewÌ[ ves keâne efkeâ ieerleeYeJeve mes SueDeeF&peer lekeâ kesâjes[ keâes og®mle efkeâÙee pee mekeâlee nw, pees efkeâ Jewkeâefuhekeâ ceeie& kesâ ¤heceW Skeâ DeÛÚe efJekeâuhe nesiee~ SceDeeF&peer mes ueskeâj ue#ceeryeeF& neefmhe�uelekeâ kesâ kegâÚskeâ yeeOekeâ nw Ùeefo Gmes n�e efoÙee peeS lees heueeefmeÙee lekeâhengbÛeves keâe efJekeâuhe nes peeSiee~ ieerleeYeJeve mes ueskeâj SueDeeF&peer lekeâpees cekeâeve, ogkeâeve Dee jner nw GvnW Jeneb mes heerÚs efkeâÙee pee mekeâlee nwDeewj leerve-leerve Heâer� peien ueer pee mekeâleer nw efpememes peien DeewjÛeewÌ[er nes mekeâleer nw~ ßeer ieew[ ves Dee�es efjkeäMee ceW Fueskeä�^eefvekeâ ceer�jueieeves keâer Yeer Jekeâeuele keâer~

iejeryeer jsKee keâe[& keâer peebÛe mes efveiece DeefOekeâejer efÛebefleleFboewj~ efveiece DeefOekeâejer Deheves jepemJe Kepeeves keâes Yejves kesâ efueS �wkeäme Jemetueer kesâ meeLe ner DevÙe keâeÙe& ceW ueies ngS nQ~ Flevee meyekegâÚ nesves kesâ yeeo Yeer efveiece Deheveer Jemetueer ue#Ùe kesâ Deveg¤he veneR keâj

hee jne nw~ Deye iejeryeer jsKee kesâ keâe[& kesâ mebyebefOele Heâece& pecee keâjeves kesâ yeeo peebÛe kesâ efveoxMe efceueves mes efveiece DeefOekeâejer efÛeblee keâer efmLeefle ceW Dee ieS nQ~ efveiece mes efceueer peevekeâejer kesâ Devegmeej meYeer PeesveeWDeewj keâueskeä�j keâeÙee&ueÙe ceW keâF& efoveeW lekeâ iejeryeer jsKee keâe[& kesâ DeeJesove pecee keâjves kesâ meeLe Deye peebÛe keâes ueskeâj efveiece DeefOekeâeefjÙeeW keâes keâeHeâer cegefMkeâueW Pesuevee heÌ[ jner nw~ DeYeer lekeâ 26 npeej mes DeefOekeâDeeJesove efveiece ceW pecee nes Ûegkesâ nbw pees ueesie iejeryeer jsKee kesâ veerÛes peerJeve Ùeeheve keâjles nQ Gvekeâer peebÛe keâce&ÛeeefjÙeeW keâes keâjvee nw~ efveiece ceW keâce&Ûeejer DeefOekeâeefjÙeeWb keâer henues mes ner keâceer nw~ Deye Gòeâ Heâece& keâerpeebÛe keâjvee Gvekesâ efueS �sÌ{er Keerj meeefyele nes jne nw~ meYeer DeefOekeâeefjÙeeW, keâce&ÛeeefjÙeeW keâe keânvee nwefkeâ yepe� keâer lewÙeeefjÙeeW keâs meeLe ner �wkeäme Jemetueer Deewj jespeceje& kesâ keâece mes ner Hegâme&le veneR nw~ Deye GòeâpeebÛe keâjvee Yeer DeeJeMÙekeâ nw~ JeneR Deeieeceer ueeskeâmeYee ÛegveeJe keâes osKeles ngS Yeer efveiece DeefOekeâeefjÙeeW keâes keâF& keâece efvehe�evee nw Ssmes ceW Ùen peebÛe Gvekesâ efueS efÛeblee keâe efJe<eÙe yeve ieÙee nw~

[ekeâ efJeYeeie keâeryeÌ{sieer jewvekeânHeäles Yej mes Meg¤ ngDee keâeÙeekeâuhe,Ûeej heebÛe efove ceW nesiee hetjeFboewj~ Fme DeeOegefvekeâ Ùegie ceW Fb�jves� Deeves mes [ekeâ

Iej keâer lejHeâ ueesieeW keâe ¤Ke keâce ngDee nw~ uesefkeâve DeevesJeeueeW keâes efkeâmeer Yeer lejn keâer DeJÙeJemLee ve efoKeeF& osFmeefueS peerheerDees heesm� DeeefHeâme keâer oMee yeoueer pee jnernw~ hetjer efyeefu[bie keâe keâeÙeekeâuhe nes jne nw~ Fmekeâer jbieeF&hegleeF& mes ueskeâj keâF& DevÙe keâece efkeâS pee jns nQ~ ojDemeue[ekeâ Iej keâer oMee keâeHeâer DeJÙeJeefmLele nes jner Leer~ keâeHeâermeceÙe mes efyeefu[bie keâe keâeÙeekeâuhe veneR nesves mes oerJeejpepe&j Je keâF& peien oercekeâ ueieer ngF& Leer~ neueele Ùen Les efkeâ[ekeâIej ceW [ekeâ pecee keâjves Jeeues ueesieeW ves keâF& peienieg�Kee lekeâ Letkeâ jKee Lee~ Fme Jepen mes [ekeâIej ceW YeejerDeJÙeJemLee vepej Dee jner Leer~ FmeerefueS Deye hetjs [ekeâIejkeâer oMee veS ¤he ceW yeoueer pee jner nw~ keâjerye 10 cepeotjnHeäles Yej mes hetjer efyeefu[bie keâer jbieeF&-hegleeF& kesâ keâeÙe& ceW ueiesngS nQ~ peuo ner Ùen keâeÙe& hetje keâj efueÙee peeSiee~

efveiece keâer keâeÙe&Jeener kesâ yeeoYeer keâesF& Demej veneRFboewj~ veiej efveiece Éeje Deepekeâue DeJewOe ¤he mes ueieves Jeeueer ogkeâeveW Je

meÌ[keâ efkeâveejs ueieves Jeeues neLe "sueeW keâes n�eves keâer keâeÙe&Jeener keâer pee jner nwuesefkeâve efveiece Deceuee hengbÛekeâj keâeÙe&Jeener lees keâjlee nw uesefkeâve Gmekesâ peeves kesâ yeeoneueele peme kesâ leme nes peeles nQ~ FOej efveiece Deceuee Yeer Skeâ yeej keâeÙe&Jeener keâjJeeheme Dee peelee nw~ efHeâj Jeeheme Gme Deesj ¤Ke veneR keâjlee nw~ Fme Jepen mes "suesJeeueeW kesâ neQmeues yeguebo nw Deewj Jes Jeeheme Dehevee ef"Ùee yevee uesles nQ~ hetJeea efjbie jes[hej ner efveiece keâer �erce Skeâ ceen kesâ Deboj keâjerye 4-5 yeej hengbÛeer, uesefkeâveneueele megOejves keâer peien Deewj efyeieÌ[ ieS~ "sues Jeeues Deye lekeâ JeneR ef"Ùee peceekeâjyew"s nQ~ hetJeea efjbie jes[ kesâ Deeves Jeeues cetmeeKesÌ[er Ûeewjens, efheheuÙeenevee Ûeewjens hej keâF&yeej efveiece keâe Deceuee keâeÙe&Jeener keâjves hengbÛee Deewj mecePeeFMe osves kesâ yeeo kegâÚ nolekeâ keâeÙe&Jeener Yeer keâer ieF& uesefkeâve Deceues kesâ peeves kesâ yeeo Ùen ogkeâeveW efHeâj mes mepepeeleer nw~ oes efove hetJe& ner efheheuÙeenevee mes efveiece kesâ Deceues ves 7 "sues Yeer peyle efkeâSLes, uesefkeâve meJeeue Ùen nw efkeâ DeeefKej efveiece DeJewOe ¤he mes ueieves Jeeues meÌ[keâ efkeâveejs "sueeW hej meKlekeâeÙe&Jeener keäÙeeW veneR keâj hee jne nw, peyeefkeâ meÌ[keâ efkeâveejs ueieves Jeeues Fve "sueeW mes Jeenve ÛeeuekeâeW keâesYeer hejsMeeve nesvee heÌ[lee nw~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ efveiece Fme Deesj efkeâlevee OÙeeve oslee nw Deewj DeJewOe¤he mes ueieves Jeeues Fve "sueeW hej efkeâme lejn mes ueieece ueiee heelee nw~ efHeâueneue keâeÙe&Jeener kesâ yeeo YeerefmLeefle peme keâer leme nw~ keâF& ueesie Deewj Jeenve Ûeeuekeâ Deye Yeer hejsMeeve nes jns nQ~

meÌ[keâefkeâveejsogkeâeveueieevesJeeuesefveiece kesâDeceues kesâpeeles nerefHeâjueiee ueslesnQ ogkeâeve

Page 3: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

ieg®Jeej, 30 peveJejer 2014 3

leeF& mes efYeÌ[s keâeb«esmeer�sueerHeâesve meueenkeâej meefceefle keâer yew"keâ ceW ngF& yenmeFboewj~ Deece ueesie yeerSmeSveSue

mes hejsMeeve nw Deewj ueieeleej Fmemejkeâejer SpeWmeer keâes "erkeâ keâjves kesâefueS meefceefle ØeÙeeme keâjleer nw Deewjnj meomÙe keâe ØeÙeeme neslee nw efkeâotjmebÛeej Ssmeer JÙeJemLee keâjW, efpememesGmekeâe GheYeesòeâe Gmeer mes pegÌ[e jnsDeewj otmejer efvepeer SpeWefmeÙeeW ceW JenveneR pee mekesâ~ Fme ceeceues ceW keâue�sueerHeâesve meueenkeâej meefceefle keâeryew"keâ DeeÙeesefpele keâer ieF& Leer, efpemeceWmeebmeo megefce$ee cenepeve meefnle keâF&meomÙe hengbÛes Les~ 4-peer kesâ �e@Jejueieeves keâes ueskeâj Yeer ÛeÛee& ngF& JeneRveS mLeeve hej keâveskeäMeve keâes ueskeâjmeomÙe oewuele iebieJeeue ves yeele keâerlees yeerSmeSveSue kesâ peerSce ves keâneefkeâ veS mLeeve hej 75 npeej ®.keâe KeÛe& Deelee nw Deewj Jeneb mes200 ®. Yeer veneR Deeles nQ~ Fme hejiebieJeeue ves veejepeieer Yeer JÙeòeâ keâerLeer Deewj keâne Lee efkeâ peye lekeâ KeÛe&

veneR keâjWies leye lekeâ DeeJekeâ kewâmesyeÌ{sieer Deewj Jeneb keâe GheYeesòeâe kewâmesyeerSmeSveSue mes pegÌ[siee~ iebieJeeueves meebJesj, osheeuehegj meefnle MenjDeewj efpeues ceW 4-p e e r k e s â � e @ J e jueieeves keâer Yeer yeelejKeer lees peerSce veskeâne peuo ner nceosheeuehegj ceW 4-peerkeâe �e@Jej ueieevespee jns nQ~ yew"keâceW cenlJehetCe& cegöeÙen Yeer jne efkeâu e i e e l e e j y e e r Sm eSv eSu e k e s âGheYeesòeâeDeeW keâer mebKÙee keâce nes jnernw Fmemes Ssmee ueielee nw efkeâ keâneR vekeâneR yeerSmeSveSue keâer mesJeeDeeW ceWkeâceer nw Deewj yeerSmeSveSue keâerKeeefceÙeeDeeW keâes kewâmes otj efkeâÙee peeS~Menj kesâ meeLe efpeuee Deewj hebÛeeÙelemlej hej Yeer yeÇe[yeW[ keâer megefJeOee

yeÌ{evee ÛeeefnS, «eeceerCe #es$eeW ceWye Çe[yeW[ Deewj 4-peer keâe r meKleDeeJeMÙekeâlee nw~ yeÌ[er leeoeo ceWmeefceefle kesâ meomÙe ceewpeto Les, efpeveceW

jekesâMe YeejÉepe,ceOegmetove Yeefuekeâe,me gj svõ e f$eJe soe r,nefjDeesce "ekegâj,jHeâerkeâ Keeve kesâDeueeJee keâe b«e smeve slee jepe gkeâceej�esvesjs Yeer ceewpetoLes~ kesâvõ mejkeâejD e e w j Ø eo s M e

mejkeâej kesâ cegös keâes ueskeâj meebmeomegefce$ee cenepeve mes jepekegâceej �esvesjsefYeÌ[ ieS Les~ oesveeW kesâ yeerÛe veeskeâ-Peeskeâ hej meomÙeeW ves ceeceuee "b[ekeâjeÙee~ keâF& yeej keâeb«esmeer meomÙeeW vesleeF& mes efYeÌ[ves Deewj leeF& keâes Iesjves keâerkeâese fMeMe keâer~ yeerSmeSveSue kesâDeefOekeâejer DeeefLe&keâ neuele "erkeâ veneR

nesves keâe jesvee Yeer jesles jns Fme hejmeomÙeeW ves keâne efkeâ yeerSmeSveSuekeâer JÙeJemLee Kejeye keâjves keâe keâeceYeer DeefOekeâejer Deewj keâce&ÛeeefjÙeeW vesefkeâÙee nw~ JeneR oewuele iebieJeeue veskeâne efkeâ Deueie-Deueie SpeWefmeÙeeWves Menj ceW ieºs Keesoves kesâ oewjevekesâyeue keâe�er, efpememes yeerSmeSveSuekeâes 23 keâjesÌ[ keâe vegkeâmeeve ngDeeLee Fme hej yeerSmeSveSue ves GvnWveesef�me oskeâj Ùen hewmee Gieeves kesâefueS keäÙee keâej&JeeF& keâer, veesef�mekeäÙeeW veneR efoS ieS, ØekeâjCe keäÙeeWveneR ope& keâjeS ieS~ Fme hej YeerDeefOekeâeefjÙeeW ves yeleeÙee efkeâ keâF& peiennceves veesef�me peejer efkeâS nQ, Deeiesnce veesef�me peejer keâj hewmee Jemetueveskeâe keâej&JeeF& keâjWies~ Keemeleewj mesyeerDeej�erSme ceW keâ�er kesâyeue kesâceeceues ceW Deewj DevÙe peien efveieceÉeje ieºs Keesoves mes kesâyeue keâ�veskeâe ceeceuee Yeer meeceves DeeÙee~

keâjesÌ[eW keâer kesâyeuekeâe�ves keâe ceeceueeietbpee, veF& peien

keâveskeäMeve ceW Deelee nwKeÛe& FmeefueS veneR os jnsnQ keâveskeäMeve, 4-peer keâecegöe Yeer Ûeuee lespeer mes

MeneroeW keâes Ùeeo efkeâÙeeFboewj~ Deepe megyen peJeenjceeie& JeeIeceejs yeieerÛee peÙe mlebYe hej

mJeleb$elee mesveeveer GòejeefOekeâejer mebie"ve SJeb mJe. ßeerue#ceCeefmebn Ûeewnevemce=efle cebÛe Éeje mJeleb$elee mesveeveer GòejeefOekeâeefjÙeeW keâes mecceeefvele efkeâÙee~JeneR %eele-De%eele MeneroeW, �eâebeflekeâeefjÙeeW keâes Ùeeo keâj GvnW ßeæemegceveYeer Deefhe&le efkeâS ieS~ Deepe jecesMJej ef$eJesoer keâe meeceeefpekeâ SJeb DevÙeieefleefJeefOeÙeeW ceW mesJeekeâeÙe& kesâ yeoues Gvekeâe mecceeve efkeâÙee ieÙee~ FmeDeJemej hej osJeoòe Meem$eer, jeceØemeeo ogyes, meleerMe keâCeeakeâ, efovesMeogyes, ØekeâeMe JÙeeme, Jeerjsvõ Mecee&, megveerue ieesOee, megjsMe efceb[e, Éejkeâeje"ewj, vejsvõefmebn Ûeewneve, jekesâMe Meem$eer, meefjlee Meem$eer, ØeerleceefmebnÚeyeÌ[e, iegueeye nwoj Deueer, ceveespe ef$eJesoer GheefmLele Les~

ÙegJekeâ keâeb«esme Yeer ketâoer iewme efmeuesC[j kesâoece keâce keâjeves ceW keâue ØeeosefMekeâ yew"keâ kesâ yeeo HeâjJejerceW keâjeSbies ÙegJee nmlee#ej DeefYeÙeeveFboewj~ iewme keâer �bkeâer keâes

ueskeâj Deece GheYeesòeâe hejsMeevenw, henues �bkeâer memleer efceueleerLeer lees meceÙe hej veneR DeeleerLeer Deewj yueskeâ ceW uesvee heÌ[leerLeer~ kesâvõ keâer keâeb«esme mejkeâejves iewme �bkeâer hej meefyme[er keâeveÙee Hebâ[e ueekeâj osMe Yej kesâmeejs GheYeesòeâeDeeW mes ogMceveerceesue ues ueer Leer Deewj DeeceGheYeesòeâe meefyme[er kesâ keâejCekeâeb«esme mes otj Yeeieves ueiee Lee~IeyejeF& keâeb«esme ves efHeâj mes Jeeheme

Je<e& ceW 12 iewme �bkeâer meefyme[er Jeeueerhej efJeÛeej keâjvee Meg¤ keâj efoÙee nw~FOej keâeb«esme ves Deye ØeosMe Yej ceWveÙee DeefYeÙeeve ÚsÌ[ efoÙee nw efkeâ hetjsØeosMe ceW ØeosMe Yeepehee mejkeâej kesâefKeueeHeâ DeefYeÙeeve ÛeueeÙee peeS,efpemeceW efMeJejepe mejkeâej Éeje pees�wkeäme iewme �bkeâer hej ueieeÙee ieÙeeGmemes ØeosMe ceW iewme efmeuesC[j cenbieeefceue jne nw~ Deye Fmes ueskeâj ÙegJekeâkeâeb«esme nmlee#ej DeefYeÙeeve ÛeueeSiee~Fboewj ÙegJekeâ keâeb«esme ueeskeâmeYee DeOÙe#eDeceve yepeepe ves yeleeÙee efkeâ Jes HeâjJejerkesâ ØeLece mehleen ceW efJeOeevemeYee Devegmeejnmlee#ej DeefYeÙeeve Ûeueekeâj efMeJejepemejkeâej mes cee bie keâjWies e fkeâ iewmeefmeuesC[j hej pees ØeosMe mejkeâej vesSb�^er �wkeäme Deewj Jes� �wkeäme ueieejKee nw Gmes n�eÙee peeS, efpememesefmeuesC[j ØeosMe ceW keâeHeâer memlee nes

peeSiee~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ Fme cegöskeâes ØeosMe keâeb«esme DeOÙe#e De®Ce ÙeeoJeves Meg¤ efkeâÙee nw Deewj Deye Ùen cegöenj Menj Dee wj e fpeue s ce W keâe b«e smee rG"eSbies~ keâeb«esmeer Ûeenles nQ efkeâ efmeuesC[jcegös hej pees ueesie keâeb«esme mes Yeeies LesJes ner ueesie Deye keâeb«esme mes JeehemepegÌ[s, keâeb«esmeer Deece pevelee keâes ÙenYeer yeleevee Ûeen jns nQ efkeâ otmejs ØeosMeeWkeâer leguevee ceW ce.Øe. ceW �bkeâer cenbieer nwDeewj �bkeâer cenbieer nesves kesâ heerÚs ØeosMekeâer mejkeâej Éeje ueieeS ieS �wkeämenw~ Menj keâeb«esme Fme cegös keâes keâyeG"eSieer Fmekeâe keâesF& Kegueemee veneRngDee nw, uesefkeâve Gmekesâ henues ÙegJeekeâeb«ese fmeÙeeW ves Deheves DeOÙe#e Deceveyepeepe kesâ vesle=lJe ceW Fme cegös keâes G"eveeMeg¤ keâj efoÙee nw~ yepeepe keâue YeesheeueceW nesves Jeeueer nj ceen keâer yew"keâ ceWYeer Ùen cegöe G"eSbies~

Fboewj-Ûeb[erieÌ{keâe Deej#eCe Meg¤

Deepe kesâJeueoes �^sve ues�

Fboewj~ jsueJes pevemecheke&âDeefOekeâejer Øeoerhe Mecee& ves yeleeÙeeefkeâ ceeueJee SkeämeØesme Ûeej Ieb�sDeewj efYeb[ SkeämeØesme {eF& Ieb�s osjermes Ûeueer~ Deepe kesâJeue oes �^sveW nerues� nesves keâer peevekeâejer meecevesDeeF& nw~ JeneR Fboewj mes 4 HeâjJejerkeâes Ûeueves Jeeueer Fboewj-Ûeb[erieÌ{SkeämeØesme GodIee�ve mesJee keâeDeeÙeespeve Deepe mes Meg¤ ngDee~Deepe megyen Deej#eCe kesâ efueSueesie hengbÛes Les~

ceefnuee DeeÙeesie keâer je°^erÙe DeOÙe#e Fboewj ceWFboewj~ ceefnuee DeeÙeesie keâer je°^erÙe DeOÙe#e cecelee Mecee& Deepe Fboewj

efMejkeâle keâj jner nw~ Jes oeshenj 3.30 yepes Øesme keäueye ceW Øesme mesefceefueS keâeÙe&�eâce ceW Yeer hengbÛesieer~

Fboewj~ Deepe je°^ efhelee cenelcee ieebOeer keâe yeefueoeve efoJeme nw~ osMe-ØeosMe meefnle FboewjYeer Deepe ieebOeerpeer keâes Gvekesâ Meneroer efoJeme hej Ùeeo keâj ßeæemegceve Deefhe&le keâj jne nw~jerieue eflejene efmLele ieebOeer Øeeflecee hej Deepe keâeb«esme veslee Deewj keâeÙe&keâlee& hengbÛes Deewj GvneWvesieebOeerpeer keâes ßeæemegceve Deefhe&le efkeâS Deewj Gvekesâ Deefnbmee kesâ ceeie& hej Ûeueves keâe mebkeâuhe YeerefueÙee~ Øeceeso �b[ve, hebef[le ke=âheeMebkeâj Megkeäuee, ÛevõØeYee<e MesKej GheefmLele Les~

keâeb«esefmeÙeeW ves ieebOeerpeerkeâes Ùeeo efkeâÙee

cesveve ves ueer YeepeheeFÙeeW keâer keäueemeFboewj~ ØeosMe Yeepehee kesâ mebie"ve

ceb$eer DejefJebo cesveve keâue YeepeheekeâeÙee&ueÙe hengbÛes Les Deewj GvneWvesYeepehee heoeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe kegâÚcenlJehetCe& keâeÙe&keâlee&DeeW mes Yeer ÛeÛee&keâer Deewj meYeer keâes uekeâmeYee ÛegveeJeceW Yeepehee GcceeroJeej keâes yeÌ[s Devlejmes peerleeves keâer yeele keâjles ngS kegâÚef�he Yeer oer~ cesveve ves Yeepehee veiejSJe b e fpeuee DeOÙe#e ke s â meeLeheoeefOekeâee fjÙee W Dee wj keâF& cee sÛee &heoeefOekeâeefjÙeeW Deewj keâeÙe&keâlee&DeeW mesyew"keâ kesâ oewjeve keâne efkeâ ueeskeâmeYeeÛegveeJe ceW keâneR keâesF& keâcepeesjer Yeepeheeveslee Deewj keâeÙe&keâlee& veneR ÚesÌ[s~

nj celeoeve kesâvõ mLeue lekeâ keâerpeevekeâeje r jKee r peeS, e fpememe sYeepehee keâneR Deheveer keâcepeesjer ve

jKe mekesâ~ Keemeleewj mes cesveve veskeâne efkeâ efpeme yetLe hej celeoeleeDeeWkeâer mebKÙee keâce nw Jeneb hej YeerYeepehee keâcepeesjer ve jKes, Jeneb hej

efJeMes<e ¤he mes OÙeeve osJes, efpememesJees� keâce Yeer nw lees Jes Yeepehee keâerPeesueer ceW Dee mekesâ~ Yeepehee vesleeDeewj keâeÙe&keâlee& Deheves ue#Ùe keâeOÙeeve jKeW Deewj Keemeleewj mes penebceefu�Ùeeb nw Jeneb hej Yeer Yeepeheeve s l e e Dee wj ke â eÙe & k e âle e & h en g bÛe s~yeeÙeheeme, efjbiejes[ hej yeve jneryeÌ[er ceefu�ÙeeW keâe Yeer cesveve vesefpe�eâ efkeâÙee Deewj Gmes ueskeâj Yeeref�he oer ieF&~ kegâue efceueekeâj cesveveves keâne efkeâ ueeskeâmeYee ÛegveeJe kesâ efueSYeepehee veslee Deewj keâeÙe&keâlee& DeYeer mesueie peeSb Fme yeej nceW Ssefleneefmekeâpeerle keâer DeeJeMÙekeâlee nw~

Úes�s mes ueskeâjyeÌ[s yetLe kesâ

meeLe ceefu�ÙeeW hejYeer os OÙeeve

Kego ves leesÌ[e DeeefMeÙeevee... yeeCeiebiee cesve jes[ hej jes[ÛeewÌ[erkeâjCe ceW yeeOekeâ yeve jns cekeâeve keâes leesÌ[ves kesâ efueS efveiece vesÛesleeJeveer oer Leer~ ceesveer ke=âhee cekeâeve kesâ meent heefjJeej ves Deepe mJesÛÚe mesDehevee efÛeefÖle Deefle�eâceCe n�evee Meg¤ keâj efoÙee~ efveiece keâer ieQie Kego FmeDeefle�eâceCe keâes n�eves hengbÛeves Jeeueer Leer, uesefkeâve meent heefjJeej ves mJesÛÚemes Deefle�eâceCe n�evee Meg¤ efkeâÙee lees efveiece keâer ieQie ves jenle os oer~

efJeOeeÙekeâ hengbÛes yeeCeiebiee- Fboewj~ efJeOeeÙekeâ megoMe&veieghlee Deheveer efJeOeevemeYee kesâ celeoeleeDeeW kesâ heeme peve mecemÙee megveves GvekesâÉeje pee jns nQ~ Deepe ieghlee yeeCeiebiee #es$e ceW hengbÛes~

keâue mes[sefJeme keâheFboewj~ Fboewj ce W keâue 31

peveJejer mes leerve efoJemeerÙe [sefJemekeâhe �tvee&ceW� Fboewj �sefveme keäueyeceW Kesues peeSbies~ Fme leerve efoJemeerÙeDeeÙeespeve kesâ efueS ceb$eer kewâueeMeefJepeÙeJeieeaÙe ves meceer#ee yew"keâ ceWDeefOekeâeefjÙeeW keâes efveoxMe efoS nQefkeâ efKeueeÌ[er Je oMe&keâ keâes hejsMeeveerveneR nesvee ÛeeefnS~

Fboewj~ Deepe MeneroeW keâer mce=efle ceW"erkeâ 11 yepes oes efceve� keâe ceewve jKeekeâjßeæebpeueer oer ieF&~ ce.Øe. Meemeve kesâmeeceevÙe ØeMeemeve e fJeYeeie ve s meYee rkeâeÙee&ueÙe kesâ ØecegKeeW keâes oes efceve� keâeceewve jKeves kesâ efveoxMe efoS Les~ Gmekesâyeeo Deepe meejs MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeW ceW

oes efceve� keâe ceewve jKee ieÙeemeYeer DeefOekeâejer Deewj keâce&ÛeeefjÙeeWves Skeâ peien Skeâef$ele neskeâj oesefceve� keâe ceewve jKee~ JeneR mketâueeWceW Yeer "erkeâ 11 yepes oes efceve�ceewve jKekeâj ßeæebpeueer kesâ keâeÙe&�eâceDeeÙeese fpele efkeâS ieS~ osMe keâermJele b$elee ce W Deheve s pee rJeve keâeyeefueoeve osves Jeeues MeneroeW keâermce=efle ceW Ùen DeeÙeespeve efkeâS ieS~Deepe cenelcee ieebOeer keâe Meneroere foJeme nw Deewj Fmeer e fove meYeer%eele-De%eele MeneroeW keâes ßeæemegceveDeefhe&le efkeâS peeles nQ~

Page 4: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

MeefveJeej 16 veJebyej 20134 ieg®Jeej, 30 peveJejer 20144

•S¬ÃÊ‹U, „Ù≈U‹U ∑§ ’ÊŒ ÕÊŸ

◊¢ ¬ÈÁ‹U‚ ¡flÊŸÙ¢ ∑§Ê „¢ªÊ◊Ê

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑§⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊıÃÊ

flË ∑§ÿ⁄U »§Ê⁄U ÿͧ◊¢§ ¬ÈÁ‹U‚∑§◊Ë ∑§Ë ∑§ÿ⁄UŸª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë •¬Ÿ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥øË–‹«∏∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊Á„‹Ê‚È⁄UˇÊÊ ‚Ò‹ flË ∑‘§ÿ⁄U »§Ê⁄U ÿÍ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ∞∑§¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ „Òfl„ ©‚ œ◊∑§Ë ÷⁄U ◊‚¡ ∑§⁄U∑‘§¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á∑§S◊Ã∑§Ë ◊Ê⁄UË ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Êß ∑§Ù∞∑§ ¬Á⁄UÁøà ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ Á◊‹Ê©‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ◊„‡Ê ¡Ù Á∑§ •ÛʬÍáÊÊÕÊŸ ¬⁄U ¬ŒSÕ •Ê⁄U Ê∑§ „Ò– ‹«∏∑§Ë•ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Êß Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË◊„‡Ê ∑§Ù ’ÃÊß,¡’ ◊„‡Ê ∑§ÙÁ≈UÿÊ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§Ë Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‹«∏∑§Ë •Êß „Ò

fl„ ∑§¥≈Ù‹ M§◊ ∑‘§ Á⁄U¡∏fl »∏§Ù‚ ∑§Ê¡flÊŸ„Ò ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ∞‚¬Ë•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ’ŸË ∑Ò§¥≈UËŸ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ ‹«∏∑§Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ÷Êß ‚ Á◊‹flÊÿÊ– ß‚Ë ’Ëø◊„‡Ê ∑§ÙÁ≈UÿÊ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ øÊ⁄U •ı⁄U•ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë ‚ÊÁÕÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë’È‹flÊ Á‹ÿÊ– ’‚ ÿ¥„Ë ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê•‚‹ Œ‹Ê‹Ë ∑§Ê π‹– ◊„‡Ê ∑§ÙÁ≈UÿÊ•ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊ÿÙ Ÿ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Êß ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê „ÊÕÙ¢ „ÊÕπ∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ŒÙ·Ë ¬ÈÁ‹‚¡flÊŸ ¬ŒË¬ ∑§Ù ß‚ ‡Êà ¬⁄U Á∑§ fl„⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÙ ∑§Ù¬Ê≈UË ŒªÊ, ¬ŒË¬ Ÿ ¬‡Ê∑§‡Ê ◊ÊŸ ‹Ë–

ߢŒı⁄U– Œ‡Ê÷ÁQ§ ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê⁄Uʬ •‹UʬŸ flÊ‹UË ¬ÈÁ‹U‚ „Ë ¬ÈÁ‹U‚∑§Ê ¬ˇÊ ‹UÃËU „Ò •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ Á‹U∞ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê „Ë◊Ê◊‹UÊ ∑§‹U ∞‚¬Ë •ÊÁ»§‚ ◊¢ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹UÊ, ¡„Ê¢ flË ∑§ÿ⁄U »§Ê⁄U ÿͧ◊¢§ •¬Ÿ ÷Êß ∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ•Ê߸ ÿÈflÃË Ÿ ¡’ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚¬ÈÁ‹U‚∑§◊˸ „Ë ¬⁄U‡ÊUÊŸ ∑§⁄ U⁄U„Ê „ÒÃÙ ÿ„Ê¢ ∑§ ¡flÊŸÙ ¢ Ÿ •Ê¬‚Ë‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄ U Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚¬ÈÁ‹U‚∑§◊˸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹UªÊÿÊ ªÿÊÕÊ fl„ •’ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ¬Ê≈U˸ ŒŸ flÊ‹UÊ „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ •ÛʬÍáÊʸ ˇÊòÊ ÁSÕà ‚ÈŒÊ◊Ê

®heS uesves hengbÛesveewkeâj keâes heer�eFboewj~ �W� kesâ 20 npeej ®heS

uesves hengbÛes veewkeâj kesâ meeLe ceejheer�keâer~ nerje veiej hegefueme ves yeleeÙee efkeâIe�vee melÙece efJenej keâer nw ÙenebjepesMe efhelee ieesheerveeLe ves Deheves veewkeâjkeâes �W� kesâ 20 npeej ®heS uesves kesâefueS meblees<e Øepeeheefle kesâ heeme YespeeLee, efpemeves Gmekesâ meeLe ceejheer� keâer~

yew�jer Ûegjeles hekeâÌ[eÙeeFboewj~ yeeCeiebiee hege fueme ves

ueesef[bie Jeenve keâer yew�jer Ûegjeles Yeeiejns Skeâ ÙegJekeâ keâes efiejHeäleej efkeâÙee~ieCesMeOeece ceW �e�e 909 keâer yew�jerÛegjekeâj ues pee jns Deppet efheleejecejleve meesveer efveJeemeer YeJeeveer veiejkeâes hekeâÌ[keâj hegefueme kesâ nJeeues efkeâÙee~

heeveer HeWâkeâves hej efmej HeâesÌ[eFboewj~ Deepeeo veiej Leevee

Debleie&le efHeâjoesme veiej ceW Iej kesâmeeceves ieboe heeveer HeWâkeâves keâes ueskeâjefJeJeeo nes ieÙee, efpemeceW Deejesheermeueerce Deewj Gmekeâer helveer Dekeâueerceeves ÙeneR kesâ jnves Jeeues MenyeepeKeeve keâes ueesns keâer je[ ceejkeâjefmej HeâesÌ[ efoÙee Deewj peeve mes ceejveskeâer Oecekeâer oer~

F boe wj~ ne r j e v e i ej L e e v e eDebleie&le jefJeoeme veiej ceW oes yeÛÛeeWkeâe DehenjCe efkeâÙee ieÙee~ hegefuemeves ceeceuee ope& keâj peebÛe Meg¤keâer~ Ùeneb jnves Jeeues uekeäkeâer efheleehehhet mesve 13 meeue Deewj Deceveefhelee megveerue 14 meeue kesâ ueeheleenesves hej hegefueme ves DeeMeer<e mesvekeâe r e fMekeâeÙele hej De%eele ke s â

e fKeueeHeâ DehenjCe keâe cegkeâoceeope& efkeâÙee~ JeneR uemegef Ì[Ùee LeeveeDebleie&le «eece kewâueesOeeuee ceW jnvesJeeues efJekeâeme efhelee oguesefmebn 12meeue keâe De%eele yeoceeMe DehenjCekeâj ues ieS~ Fmeer lejn vesn¤ veiejmes oes yeÛÛes nef<e&le GHe&â ieesuet Deewjheoce GHe&â hehheer keâes De%eele yeoceeMeDeieJee keâj ues ieÙee~

yeÛÛeeW keâe DehenjCe

onspe ceW ceebies heebÛe ueeKeFboewj~ Sjes[^ce Leevee De bleie &le ÉejkeâeOee rMe

keâeueesveer ceW jnves Jeeues Je<ee& heb[�ee keâes onspe ceWhee bÛe ueeKe ®heS veneR ueeve s hej hee fle e fveuesMemeeme YeieJeleer yeeF& meefnle memegjeue he#e kesâ DeeMeeGcesMe e fveJeemee r ceOe gyeve keâeuee svee r ke sâmejyeeie ve sØelee ef Ì[le efkeâÙee~ cent hegefueme ves js[erces[ yeepeejceW jnves Jeeueer jbpeerleeyeeF& keâer efMekeâeÙele hej heeflejeke sâMe e fhelee e fyenejerueeue meeme heeJe &lee ryeeF& ke sâefKeueeHeâ onspe ØeleeÌ[vee keâe cegkeâocee ope& efkeâÙee~

ceefnuee keâe heme& ÛegjeÙeeFboewj~ DeVehetCee& Leevee Debleie&le metÙe& osJe veiej mes

DeeMee je"ewj efveJeemeer melÙeosJe veiej keâe heme& De%eeleyeeFkeâ meJeej ues ieÙee, efpemeceW iewme SpeWmeer keâer DeeF&[erheebÛe npeej heebÛe meew ®heS jKes ngS Les~

jemlee jeskeâkeâjheer�eFboewj~

efvejbpevehegjKeeuemee Ûeewkeâ mes

iegpej jnsieieveoerhe efheleeieesceleer DeewjGmekesâ YeeF& keâejemlee jeskeâkeâjDeejesheer yeyeuetDeewj ceeÙekeâue Jeefcele OeejerJeeueGHe&â ef�ccee ves

ceejheer� keâer Deewjpeeve mes ceejveskeâer Oecekeâer oer~

efJepeÙeJeieeaÙe Ûeenles nQ ÛeewÌ[erkeâjCe, Menj ceW ueieJeeSbies meermeer�erJeer kewâcejsFboewj~ ceb$eer kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe

kesâ heeme Ssmes efJeYeeie nw, efpememes JesFboewj Menj ceW meÌ[keâeW keâe peeueefyeÚe mekeâles nQ, ÛeewÌ[erkeâjCe keâjJeemekeâles nQ Deewj Deefle�eâceCe Yeer n�Jeemekeâles nQ~ cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebnÛeewneve keâer Yeer FÛÚe nw Fboewj ØeosMekesâ DeueeJee osMeYej ceW Deheveer henÛeeveyeveeS~ Ùeneb ueeskeâ heefjJenve Deewjveeieefjkeâ megefJeOeeSb GÛÛe mlejerÙe nes,ces�^es �^sve Ùeneb Ûeues, yeerDeej�erSmekeâer keâceer keâes otj efkeâÙee peeS, MenjceW HeäueeÙe DeesJej, Hegâ� DeesJej efyeÇpeyeves~ Fmes ueskeâj kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙeves Kegues ¤he mes keâne efkeâ nce

yeerDeej�erSme keâes meye efceuekeâj "erkeâkeâjWies~ JeneR efJepeÙeJeieeaÙe ves keâneefkeâ Fboewj ceW efJekeâeme kesâ keâeÙe& keâeslespe ieefle mes ÛeueeÙee peeSiee~ FmeceWjesÌ[ ÛeewÌ[erkeâjCe kesâ efueS Deefle�eâceCeYeer n�eS peeSbies~ JeneR efJepeÙeJeieeaÙeefJekeâeme kesâ keâeÙe& keâes ieefle osves kesâefueS mehleen ceW Skeâ efove Fboewj kesâefJekeâeme keâer ÙeespeveeDeeW keâes osKeWiesDeewj keâeÙeeX keâe efvejer#eCe Yeer keâjWies~Keeve veoer kesâ keâeÙe& keâes Yeer MeerIeÇØeejbYe efkeâÙee peeSiee, efpememes veiejmJeÛÚ Deewj nje-Yeje efoKe mekesâ~efJepeÙeJeieeaÙe ves yeleeÙee efkeâ hetjs FboewjMenj keâes meermeer�erJeer kewâcejs mes keâJej

efkeâÙee peeSiee~ Fboewj ceW Dee jner4-peer lekeâveerkeâ mes Fb�jves� keâer mheer[yeÌ{sieer Deewj Gmeer mes meermeer�erJeer kewâcejskeâes peesÌ[keâj 24 Ieb�s efjkeâeef[Ëie keâerpeeSieer~ efJepeÙeJeieeaÙe ves keâne efkeâkeâesF& Yeer JÙeefòeâ ÙeeleeÙeele kesâ efveÙeceeWkeâe GuuebIeve keâjsiee lees Gmekesâ IejÛeeueeve yeveke âj Dee peeSiee~efJepeÙeJeieeaÙe keâue veiej kesâ efJekeâemeSJeb ueeskeâ heefjJenve JÙeJemLee hejjefJevõ vee��eie =n ce W DeeÙee se fpelekeâeÙe&�eâce ceW ÛeÛee& keâj jns Les GmemeceÙe mee bmeo mege fce$ee cenepeve,ceneheewj ke=â<Cecegjejer ceesIes, DeeF&[erSDeOÙe#e Mebkeâj ueeueJeeveer, efJeOeeÙekeâ

jcesMe ceWoesuee, ceeefueveer ieewÌ[, peerlethe�Jeejer kesâ DeueeJee efveiece, efpeueeØeMeemeve, ØeeefOekeâjCe, Deej�erDeesDeefOekeâejer GheefmLele Les~ JeneR peesØecegKe ¤he mes megPeeJe DeeS GveceWHeäueeÙe DeesJej, Hegâ� DeesJej efyeÇpeDeewj SueerJes�s[ efyeÇpe yeveeS peeS~Keemeleewj mes peerheerDees, JneF� ÛeÛe&,veJeueKee #es$e ceW ØeeLeefcekeâlee mes yeves~Menj kesâ ceesÌ[ Deewj cegKÙe ceeie& ÛeewÌ[sefkeâS peeS, Menj keâe efJemleej veefkeâÙee peeS yeefukeâ Menjer #es$e ceWDeueie �eGveMeerhe efJekeâefmele keâer peeS,meecetefnkeâ YeJeve keâe efvecee&Ce efkeâÙeepeeS, Øeot<eCe hej efveÙeb$eCe efkeâÙee

peeS, Hegâ�heeLe Úes�s efkeâS peeS,ceeie& ÛeewÌ[s efkeâS peeS, Hegâ�heeLe hejmes "sues JeeueeW keâes n�eÙee peeS,yeerDeej�erSme hej meYeer JeenveeW keâesDeve gcee f le oe r peeS, Menj keâe sDeefle�eâceCe cegòeâ keâjeÙee peeS, meermeer�erJeerkewâcejs ueieeS peeS, peneb Deefle�eâceCen�e Jeneb efJekeâeme keâjeÙee peeS, ÛeewjeneWmes Mejeye keâer ogkeâeve n�eF& peeS, ceebmekeâer ogkeâeveW n�eF& peeS, Jee[&Jeej meefceefleyeveeF& peeS, peJeenj ceeie& hej HeäueeÙeDeesJej efyeÇpe yeves, ceefnueeDeeW kesâefueS Deueie mes efme�er yeme ÛeueeF&peeS, JeneR yeerDeej�erSme kesâ keâF&cegöeW hej Yeer megPeeJe DeeS nQ~

10 ueeKeheefjJeejeW keâesefceueWies DeeJeemeFboewj~ veiejerÙe ØeMeemeve ceb$eer

kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe ves keâne efkeâØeosMe ceW 10 ueeKe ueesieeW kesâ efueSmeJe& megueYe DeeJeeme yeveeS peeSbies~Fmekesâ efueS �esâ[eF& mes megPeeJe Yeer uese fueS n Q~ Fmeke s â e fueS e fv epee refvecee&leeDeeW keâe menÙeesie Yeer efueÙeepeeSiee, pees keâce ueeiele ceW yesnlejiegCeJeòee Jeeues DeeJeeme yeveekeâj oWies~Fmekesâ efueS yuet efØeb� Yeer yeveJeeF&pee jne r n w~ Fme DeJemej hejke=â<Cecegjejer ceesIes, Mebkeâj ueeueJeeveerDeewj DeefOekeâejer GheefmLele Les~

yeeFkeâ Ûeesj hekeâÌ[eÙeeFboewj~ jepeceesnuuee Ûeewjene mes yeeFkeâ Ûegjekeâj

Yeeies ÙegJekeâ keâes ceunejiebpe hegefueme ves hekeâÌ[e~ cenblekeâechueskeäme ceunejiebpe efveJeemeer YeeJesMe pewve vesjepeceesnuuee Ûeewjens hej cegbieHeâueer Deewj nesues Kejeroveskesâ efueS Deheveer yeeFkeâ KeÌ[er keâer Leer pees Ûeesjer nesieF&~ yeeo ceW Gmeves yeeFkeâ leueeMe keâer lees jeceveiejhegue kesâ heeme Skeâ ÙegJekeâ Gmekeâer yeeFkeâ ueskeâj KeÌ[eLee Fme hej Gmeves hegefueme keâes metÛevee oer Deewj DeejesheerefJekeâeme GHe&â heg®<eesòece efhelee efmeveeso heLejesÌ[ efveJeemeernefjpeve keâeueesveer jepeceesnuuee keâes hekeâÌ[JeeÙee~

yebOekeâ yeveekeâjuet�er Fppele

Fboewj~ keâcejs ceW yebo keâj Skeâ ÙegJeleermes yeueelkeâej kesâ ceeceues ceW hegefueme ves oesueesieeW ke sâ e fKeueeHeâ cegkeâocee ope& e fkeâÙeenw~ yeeCeiebiee hegefueme ves yeleeÙee efkeâ Ie�veeieCesMe Oeece vejJeue keâer nw~ Ùeneb DeejesheerÛebõYeeve efhelee meceve efmebn Deewj peieoerMeefhelee nuekeâve efveJeemeer nesjbiehegj efJeefoMeeves efJeefoMee ceW ner jnves Jeeueer Skeâ ÙegJeleerkeâe s yenuee Hegâmeueekeâj FBoewj ueeS DeewjÙeneb Gmekesâ meeLe yeueelkeâej efkeâÙee~

ueele Ietbmes ceejsFboewj~ ceeveefmebn efÛeefkeâlmeeueÙe kesâ heerÚs Yeieleefmebn

veiej ceW oesmle keâes ieeueer osves mes cevee keâjves hej Deejesheerjengue efhelee Fbõheeue Deewj meesvet efhelee metjpe heeue vesefceuekeâj kewâueeMe yeeie keâeueesveer ceW jnves Jeeues heJeveefhelee ØekeâeMe ceewÙe& keâer ueele Ietbmes mes OegveeF& keâer Deewjpeeve mes ceejves keâer Oecekeâer oer~

veJepeele keâes ÚesÌ[keâj YeeiesFboewj~ SceJeeÙe Demheleeue heefjmej ceW Skeâ veJepeele

yeÛÛes keâes ÚesÌ[keâj De%eele ceefnuee Ûeueer ieF&, efpememes veJepeelekeâer ceewle nes ieF&~ mebÙeesefieleeiebpe hegefueme ves De%eele ceefnuee kesâefKeueeHeâ ceeceuee ope& keâj Gmekeâer leueeMe Meg¤ keâer

ߢŒı⁄ U– ∑§‹U ⁄ U Êà ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹U ◊¢ ŒÙ ¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ Ÿ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ «UÊħ≈U⁄UÙ¢§ ‚§ „ÈîÊÃ∑§⁄U „¢ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ– ¬ÈÁ‹U‚∑§◊˸ ÿ„Ê¢◊Á«U∑§‹U ‚Á≈UÁ»§∑§≈U ’ŸflÊŸ •Ê∞ Õ,Á¡‚‚ ©ã„¢ ¿ÈU UË UÁ◊‹ U‚∑§– ÿ„Ê¢ „¢ªÊ◊Ê∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡flÊŸÙ¢ Ÿ ‚⁄Ufl≈U ’U‚S≈Ò¢U«U ¬U⁄U „Ù≈U‹U √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ‚§ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¢¡’ ßã„¢ ÕÊŸ ‹UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„Ê¢ ¬⁄U÷Ë ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊ÿÙ¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê

Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ë „Ò, ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ŒÙ ¡flÊŸ ◊„¥Œ Á‚¥„ •ı⁄U ‡ÊÒ‹ãŒÁ‚¥„ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà „Ù∑§⁄U ◊Á«∑§‹‚Á≈UÁ»§∑‘§≈U ’ŸflÊŸ ¬„È¥ø ÃÊÁ∑§ ©ã„¥∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë Á◊‹ ¡Ê∞, ¬⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚŸ «˜ÿÍ≈UË •ı⁄U •ãÿ«ÊÄU≈U‚¸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¡flÊŸÙ ∑§Ù ◊ŸÊ ∑§ÊÁŒÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ÿ„Ê¢ „ÈîÊÃ’Ê¡Ë ∑§Ë–Ÿ‡ÊÊπÙ⁄UË ∑§Ë ◊Œ„Ù‡ÊË ß‚ ∑§Œ⁄U ‚⁄Uø…∏Ë „È߸ ÕË, ∑§Ë ¡Ò‚ ÃÒ‚ •S¬ÃÊ‹

‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷ʪ ÃÙ Œ⁄U ⁄UÊà ‚⁄Ufl≈U’‚ S≈U ¥« ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê ‡Ê ÈM§ „ÙªÿÊ,ŒÙŸÙ¥ ¡flÊŸÙ Ÿ ∞∑§ „Ù≈U‹√ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄UÊÄUÿÙÁ∑§ ©‚Ÿ ¬Ò‚ ◊Ê ¥ª Á‹∞–‚⁄Ufl≈U ’‚ S≈U¥« ¬⁄U „Ù ⁄U„ „¥ªÊ◊∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹M§◊ ∑§Ù ŒË ÃÙ fl¥„Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹•ÊÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¡flÊŸÙ ∑§Ù ¿Ù≈UËÇflÊ‹≈UÙ‹Ë ÕÊŸ ¬⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ–¡¥„Ê ©ã„Ù¥Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ–

vekeâueer hegefuemeves ceefnuee keâes"ieeFboewj~ Deepe megyen ßeerveiej #es$e

mes yeÛÛeer keâes ÚesÌ[ves pee jner Skeâceefnuee keâes vekeâueer hegefueme ves "ieeDeewj Gmekeâer [sÌ{ ueeKe keâer meesveskeâer ÛetefÌ[Ùeeb ueskeâj Ûebhele nes ieS~peevekeâeje r ke s â Deve gmeej Ie�veeDeeveboveiej keâer nw~ ßeerveiej ceW jnvesJeeueer ceesefnveer heefle efJepeÙe heeue DeheveeryeÛÛeer keâes mketâue ÚesÌ[ves kesâ efueSDeevebo veiej pee jner Leer leYeer oesyeoceeMeeW ves Gmes jeskeâe Deewj Jeejoelekeâe YeÙe yeleekeâj Gmemes meesves keâer ÛeejÛetefÌ[Ùeeb ueskeâj Ûebhele nes ieS~ IejhengbÛeer ceefnuee ves Ùen Ie�vee heefjpeveeWkeâes yeleeF& Deewj Gmekesâ yeeo heueeefmeÙeehegefueme keâes Fmekeâer efMekeâeÙele keâer~

Page 5: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

ieg®Jeej 30 peveJejer 20145mejÙegheeefjCe yeÇeÿeCe ÙegJekeâ-ÙegJeleerheefjÛeÙe meccesueve oes HeâjJejer keâesFboewj~ mejÙegheeefjCe yeÇeÿeCe meceepe meefceefle

Fboewj Éeje DeefKeue YeejleerÙe mlej keâe ÙegJekeâ-ÙegJeleer heefjÛeÙe meccesueve oes HeâjJejer keâes ceeueJeeefceue efmLele peerve cewoeve hej efkeâÙee peeSiee~ Gòeâmeccesueve ceW GÛÛe efMeef#ele ØelÙeeefMe]ÙeeW meefnle osMeYejmes keâjye 400 ØeefJeef<"Ùeeb Øeehle nes ieF& nw~ keâeÙe&�eâcekesâ cegKÙe DeefleefLe ce.Øe. kesâ Tpee& ceb$eer jepeWõMegkeäue neWies~ DeOÙe#elee efJeOeeÙekeâ jcesMe cewWboesueekeâjWies Deewj efJeMes<e DeefleefLe G.Øe. kesâ hetJe& ceb$eer Deewjyemehee efJeOeeÙekeâ jepesMe ef$ehee"er neWies~ mejÙegheeefjCeyeÇeÿeCe meceepe kesâ mebÙeespekeâ heb. efJeveeso efÉJesoer,DeOÙe#e heb. ieewlece efleJeejer SJeb meccesueve kesâ ØeYeejerDevethe Megkeäuee ves yeleeÙee efkeâ meccesueve Øeele; 10yepes mes ØeejbYe nes peeSiee~ meccesueve kesâ efueS meYeerJÙeJemLee neF&�skeâ keâer ieF& nw~ yeenj mes Deeves peevesJeeues ØelÙeeMeer Deewj Gvekesâ heefjpeveeW kesâ efueS DeeJeemekeâer JÙeJemLee efve;Megukeâ jKeer ieF& nw~ JeneR Dee]ÙeespevemLeue hej efJeefYeVe keâ#eeW kesâ ceeOÙece mes pÙeesefleef<eÙeeWDeewj kebâhÙet�j mes kebgâ[ueer efceueeve keâer megefJeOee Yeerefve;Megukeâ jKeer ieF& nw~ meceejesn ceW ØelÙeeefMeÙeeW kesâheefjÛeÙe mes pegÌ[er heef$ekeâe, ÛeÙeefvekeâe Deewj meefceefle keâer$ewceeefmekeâ heef$ekeâe leguemeer mebmeej keâe efJeceesÛeve YeerDeefleefLeÙeeW Éeje efkeâÙee peeSiee Deewj keâe]Ùe&�eâce ceWmeceepe kesâ Jeefj�eW keâe mecceeve Yeer efkeâÙee peeSiee~

cee@[]ue ØeMve he$e mesnesieer hejer#ee

Fboewj~ ceeefMeceb Éeje yees[& hejer#eeDeeW kesâ efueSmketâue cesb cee@[ue ØeMve he$eeW mes Úe$eeW keâes lewÙeeefjÙeebkeâjJeevee Meg¤ keâj efoÙee ieÙee nw~ hejer#ee heefjCeecemegOeejves kesâ efueS efJeYeeie Éeje Øeer-yees[& hejer#eeyuet efØeb� mes uesvee leÙe efkeâÙee ieÙee nw~ Skeâ leejerKemes Meg¤ nesves Jeeueer keâ#ee 9JeeR SJeb 12JeeR lekeâkeâer hejer#eeDeeW kesâ efueS efJeYeeie Éeje meYeer mketâueeWkeâes lewÙeejer keâjves kesâ efveoxMe os efoS ieS nQ~ceeefMeceb Je mketâue efMe#ee efJeYeeie Fme yeej hejer#eeceW Deheves heefjCeece keâes megOeejves kesâ meeLe ner efJeYeeieceW ngF& HeâpeeaJeeÌ[eW keâer Ie�veeDeeW keâes megOeejves kesâefueS peesj-Meesj mes lewÙeejer ceW ueie ieÙee nw~ keâ#ee9 mes 12JeeR lekeâ kesâ efJeÅeeefLe&ÙeeW keâer hejer#eeSb 1leejerKe mes Meg¤ nesieer JeneR 6 leejerKe lekeâ ÛeuevesJeeueer hejer#eeSb mketâueeW ceW ner nesieer~ Jeeef<e&keâ hejer#eekesâ hetJe& keâjeF& pee jner hejer#ee ceW Úe$eeW keâes veSyuet efØeb� kesâ DeeOeej hej ØeMve he$e nue keâjeSpeeSbies JeneR hejer#ee kesâ efueS Úe$eeW keâes Jele&ceeve ceWefJeYeeie Éeje efoS ieS cee[ue ØeMve he$eeW mesheÌ{eÙee pee jne nw~ 9JeeR Je 11JeeR keâer hejer#ee20HeâjJejer, neÙej meskesâC[jer 1 ceeÛe& Je neF&mketâue keâer hejer#ee 3 ceeÛe& mes Meg¤ nes jner nw~JeneR Jeeef<e&keâ hejer#ee kesâ efueS Deefleefjòeâ keäueemeueieeves kesâ meeLe ner pees yeÛÛee efpeme efJe<eÙe ceWkeâcepeesj nw Gmekeâer Yeer lewÙeejer efJeMes<e ¤he mes keâjeF&peeSieer~ cee[ue ØeMve Je yuet efØeb� kesâ Éeje lewÙeejerkeâjeS peeves mes ceeefMeceb keâe Ùen keânvee nw efkeâÚe$eeW keâes Gòeâ hejer#ee ceW keâesF& hejsMeeveer veneRnesieer~

ieYe&Jeleer ceefnueeDeeW keâesefceuesieer Øeeslmeenve jeefMeFboewj~ Deeieeceer ceen mes MeemekeâerÙe DemheleeueeW

ceW peveveer megj#ee Ùeespevee ceW ØemeJe kesâ efueS oeefKeueceefnueeDeeW keâes heÇeslmeenve jeefMe keâe Yegieleeve ØemeJe kesâoes efove yeeo ner efceue peeSiee~ Fmekesâ meeLe ner meYeerpeien F& nsuhe keâeÙe&�eâce keâe lespeer mes efJemleej efkeâÙeepee jne nw~ Fme veF& JÙeJemLee kesâ ceeceues ceW cegKÙeefÛeefkeâlmee SJeb mJeemLÙe DeefOekeâeefjÙeeW keâes efveoxMe YespeefoS ieS nQ~ cegKÙe meefÛeJe SJeb mJeemLÙe efJeYeeieÉeje peveveer megj#ee Ùeespevee ceW ØemeJe kesâ efueS Yeleeanessves Jeeueer ceefnueeDeeW kesâ efueS efve;Megukeâ oJeeDeeW kesâmeeLe ner efÛeefkeâlmekeâerÙe peebÛe Je Yeespeve Deeefo keâerJÙeJemLee Yeer keâer ieF& nw~ JeneR ceefnueeDeeW keâes MeemekeâerÙeefÛeefkeâlmeeueÙeeW ceW Yeleea nesves hej Øeeslmeenve kesâ ¤he cebs1400 ®heS jeefMe osves keâe Yeer ØemleeJe leÙe efkeâÙeeieÙee nw~ Gòeâ veF& JÙeJemLee ceW efJekeâemeKeb[ mlej hejSmeyeerDeeF& Éeje keâm�cej meefJe&me heeFË� kesâ ceeOÙece mesceefnuee efnle«eener kesâ Keeles ceW jeefMe mLeeveebleefjle nespeeSieer~ ØeosMe ceW ueieYeie 50 npeej «eece mlejerÙeKeeleeW kesâ mebÛeeueve keâer JÙeJemLee keâer pee jner nw~ GòeâJÙeJemLee mes Skeâ HeâjJejer kesâ yeeo efnle«eener ceefnuee keâesÛeskeâ peejer veneR neWies~ meYeer jesefieÙeeW keâes mJeemLÙe mesJeeieejb�er osves kesâ meeLe ner mJeemLÙe efJeYeeie ves ØeLece hebefòeâkesâ Deceues keâes meef�eâÙe Yeer keâj efoÙee ieÙee nw~

jepeveerefle ceW GuePe ieF&efÛeefÌ[ÙeeIej keâer heeefkeËâieFboewj~ keâceuee vesn¤ ØeeCeer meb«eneueÙe keâer

heeefkeËâie ceneheewj Deewj SceDeeF&meer meomÙe kesâ �keâjeJekeâer YeW� ÛeÌ{ ieF&~ Fmekeâer HeâeFue yebo keâj oer ieF&nw~ Deye efÛeefÌ[ÙeeIej ceW nj meb[s hegefueme DeewjØeyebOeve kesâ yeerÛe �keâjeJe keâer DeeMebkeâe nw~ meb[s keâesYeejer YeerÌ[ GceÌ[leer nw Deewj Fmeer oewjeve ieeefÌ[ÙeebÛeesjer nes jner nw~ meJeeue Ùen G" jne nw efkeâ ÙenefmLeefle keâye lekeâ jnsieer~ ieewjleueye nw efkeâ efÛeefÌ[ÙeeIejceW heeefkeËâie kesâ efueS peien lekeâ veneR yeÛeer nw~neueele Ùen nw efkeâ kesâJeue 200 oes heefnÙee JeenveKeÌ[s keâjves keâer peien nw~ peyeefkeâ pe¤jle 1 npeejJeenveeW kesâ efnmeeye keâer nQ~ Ûeej heefnÙee Jeenve YeerpÙeeoe mes pÙeeoe 50 heeke&â nes hee jns nQ, peyeefkeâmeb[s keâes 200 mes pÙeeoe keâejW Skeâ �eFce ceW KeÌ[ernes peeleer nw~ meJeeue Ùener G" jne nw efkeâ DeeefKejFme hejsMeeveer keâes kewâmes hetje efkeâÙee peeSiee keäÙeeWefkeâ[yeue cebefpeuee heeefkeËâie "b[s yemles ceW Ûeuee ieÙee nwpeyeefkeâ Fmekeâer lees peien Yeer lewÙeej Leer~ Keeve veoerkesâ efkeâveejs efÛeefÌ[ÙeeIej Deewj efveiece keâer peceerve heÌ[ernw, uesefkeâve Gmekeâe keâesF& GheÙeesie veneR efkeâÙee ieÙee~kegâue efceueekeâj Deeves Jeeues efoveeW ceW efÛeefÌ[ÙeeIej ceWheeefkeËâie keâe cegöe hejsMeeveer keâe keâejCe yeve mekeâleenw~ keäÙeeWefkeâ ceneheewj ke=â<Cecegjejer ceesIes Deewj efveiecekeâer meeceevÙe meefceefle kesâ ÛesÙejcesve hee<e&o DepeÙeefmebnve¤keâe kesâ Deehemeer efJeJeeo kesâ Ûekeäkeâj ceW Ùen heeefkeËâiekeâer HeâeFue yebo nes ieF& nw~

keâeÙe&heefj<eo keâer yew"keâkesâ yeerÛe cegöeW keâe �es�eFboewj~ osJeer DeefnuÙee efJeMJeefJeÅeeueÙe keâer

keâeÙe &hee fj<eo ceW Fme yeej cegöeW keâe �es�e nwefJeMJeefJeÅeeueÙe ØeyebOeve keâes yeÌ[s cegös veneR efceue heejns nQ, peyeefkeâ yew"keâ neue ner ceW peveJejer kesâyepeeS HeâjJejer ceW keâer ieF& nw~ [erSce kesâ Devegmeejnj ceen yew"keâ nesvee ÛeeefnS, uesefkeâve peveJejer ceWFmes Deueie-Deueie keâejCeeW mes �euee ieÙee, FmeceWveskeâ keâe oewje meyemes yeÌ[e keâejCe Lee~ FmeefueSDeye yew"keâ HeâjJejer ceW nesieer~ meyemes yeÌ[er yeele Ùennw efkeâ yew"keâ ceW veskeâ kesâ oewjs ceW meeceves DeeF& keâefceÙeeWkeâes otj keâjves hej Yeer ÛeÛee& nesieer~ Ùen leÙe efkeâÙeepeeSiee efkeâ kewâmes Fve keâefceÙeeW keâes otj efkeâÙee peemekeâlee nw Deewj keâewve meer Ssmeer keâefceÙeeb nw, efpemeceWlekeâveerkeâer yeeOeeSb DeeÌ[s Dee jner nw leeefkeâ leceeceefokeäkeâleeW keâes otj efkeâÙee pee mekesâ~ yeleeles nQ efkeâFmekesâ DeueeJee yew"keâ ceW cesef[keâue keâe@uespe keâe cegöeYeer nw keäÙeeWefkeâ Deye Fme ceeceues ceW cegKÙeceb$eer kesâheeme peekeâj iegnej ueieevee nw leeefkeâ yepe� efceuemekesâ Deewj peceerve veeceeblejCe keâer Øeef�eâÙee Yeer peuohetjer keâer pee mekesâ~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ FmeceWefkeâleveer meHeâuelee efceueleer nw~

ØeYeejer ceb$eer leÙe keâjWiesGuePes ngS cegöeW keâe YeefJe<ÙeFboewj~ meÌ[keâ heefjJenve Deewj Fboewj kesâ ØeYeejer

ceb$eer Yethesvõefmebn peuo ner Fboewj DeeSbies~ Jes ÙenebDeefOekeâeefjÙeeW keâer yew"keâ Yeer uesves Jeeues nQ keäÙeeWefkeâDeye GuePes ngS cegöeW keâe YeefJe<Ùe Jes ner leÙe keâjWies~yeleeles nQ efkeâ Fme oewjeve keâF& Dence efyevogDeeW hejÛeÛee& keâer peevee nw, efpemeceW 8 mes 10 cegös yesnoGuePes ngS nQ efHeâj Ûeens Jen yeerDeej�erSme keâeefj[esjkeâe ceeceuee nes Ùee Keeve veoer kesâ efJekeâeme keâe~Fboewj ceW nsueces� ueeiet keâjves keâer yeele nes Ùee efjJnjmeeF[ jes[ Øeespeskeä� keâes oesyeeje Meg¤ keâjves keâer~Ssmes leceece efyevogDeeW hej ØeYeejer ceb$eer DeefOekeâeefjÙeeWmes ÛeÛee& keâj Heâer[yeskeâ ueWies~ meeLe ner keâF& GuePesngS cegös Yeer nw, efpemeceW Ùee lees Yeepehee mebie"ve keâerDeeheefòe nw Ùee yepe� keâer mecemÙee nw Fve hej YeerÛeÛee& keâer peeSieer~ ØeYeejer ceb$eer DeeF&[erS, heer[yuÙet[erDeewj efveiece leerveeW ner SpeWefmeÙeeW mes pÙeeoe mespÙeeoe cegöeW hej ÛeÛee& keâjWies~ Fve ceeceueeW keâesueskeâj GvneWves Yeepehee mebie"ve kesâ vesleeDeeW mes YeerÛeÛee& keâer nw~ Fboewj kesâ kegâÚ veslee Gvekesâ keâjeryeer ceevespeeles nQ~ yenjneue ØeYeejer ceb$eer yew"keâ ceW keäÙee-keäÙeeyeeleW keânWies Ùen lees osKeves Jeeueer yeele nesieer, uesefkeâveueielee nw efkeâ Jen Fme cenlJehetCe& yeww"keâ keâes ueskeâjmeef�eâÙe nes ieS nQ Deewj GvneWves leceece henuegDeeW keâerefmLeefle hetÚer nw~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ Fboewj kesâDeefOekeâejer ØeYeejer ceb$eer kesâ meeceves keäÙee yeeleW jKe heelesnQ~ Fmekesâ henues efJeòe ceb$eer YeeF& jeIeJepeer Fboewj kesâØeYeejer ceb$eer Les Deewj GvneWves keâF& ceeceueeW ceW veejepeneskeâj HeâeFueW jeskeâ oer Leer~ Fme yeej Yeer Ssmeer efmLeefleve yeves FmeefueS DeefOekeâejer henues mes meleke&â nw~

Fboewj-GoÙehegj SkeämeØesme keâeyeouee jbie, veS hebKes, veS yeuyemeer� mes ueskeâj hetjer yeesefieÙeeb Yeer veF&, uebyes meceÙe mes Leer ceebie

Fboewj~ DeeefKej uebyes meceÙe kesâ yeeo Fboewj-GoÙehegjSkeämeØesme keâes veF& �^sve efceue ieF&~ veF& meer�, veShebKes, veS jbie kesâ meeLe Deye Ùen �^sve ÛeueeF& pee jnernw~ Fmekeâe meyemes yeÌ[e HeâeÙeoe Ùen nw efkeâ Ùeeef$eÙeeW keâesmegefJeOee efceuesieer Deewj GvnW hejsMeeveer mes yeÛeeÙee peemekesâiee~ ieewjleueye nw efkeâ Fboewj-GoÙehegj SkeämeØesme ceWmeyemes pÙeeoe mecemÙeeSb Ùeeef$eÙeeW keâes Dee jner Leer~ Ùen�^sve Meebefle SkeämeØesme kesâ ¤he ceW Ûeueleer nw pees ieebOeerveiej mes Ùeneb Deeleer nw~ FmeefueS iegpejele Deewj jepemLeevepeeves Jeeues Ùeeef$eÙeeW keâes Yeejer hejsMeeveer nes jner Leer~efme�er yueem� ves Fme cegös keâes iebYeerjlee mes G"eÙee LeeDeewj Gmekesâ yeeo Fme hej keâJeeÙeo Meg¤ ngF& Leer~ met$eeWkesâ cegleeefyekeâ neue ner ceW veF& �^sve os oer ieF&~ FmeceWpÙeeoe yeesefieÙeeb veF& nQ leLee kegâÚ yeesefieÙee pe¤j hegjeveernQ pees efkeâ yesno DeÛÚer efmLeefle ceW Leer uesefkeâve efpeve

yeesefieÙeeW ceW �t�s Heäueme, �t�s Jeemeyesefmeve Deewj yebohebKes Les GvnW yeoue efoÙee ieÙee nw~ ojDemeue Ùeeef$eÙeeWves ner keâF& yeej Fme ceeceues ceW veejepeieer peleeF& LeerDeewj jsueJes keâes Fmekeâer efMekeâeÙele keâer Leer uesefkeâveGmekeâe Demej veneR ngDee~ DeeefKej efme�er yueem� vesFme mebyebOe ceW cegöe G"eves kesâ yeeo jsueJes ØebyeOeve vesmegOe ueer Deewj leÙe efkeâÙee efkeâ Skeâ lejn mes �^sve neryeoueer peeS~ Ùener keâejCe nw efkeâ Fme �^sve ceW FleveeyeÌ[e yeoueeJe efkeâÙee ieÙee~ jsueJes met$eeW kesâ DevegmeejkegâÚ Deewj �^sve nQ efpevekeâer oMee Deewj efoMee yeoueerpeeSieer~ yenjneue jsueJes ves efheÚues meeue Yej kesâYeerlej Fboewj mes GoÙehegj keâe efkeâjeÙee 20 Heâermeoer lekeâyeÌ{eÙee nw~ meeceevÙe mueerhej keâe pees efkeâjeÙee 200Lee Jen 235 ®heÙes hej hengbÛe ieÙee nw~ FmeefueS jsueJeshej megefJeOeeSb yeÌ{eves keâe oyeeJe Lee~

Fboewj~ yengÛeefÛeefle&le heerSce�er HeâpeeaJeeÌ[s ceW Deye Sme�erSHeâGve DeejesefheÙeeW keâes meyekeâ efmeKeeves keâer lewÙeejer ceW nw pees peebÛeceW efkeâmeer lejn keâe menÙeesie veneR keâj jns Les~ met$eeW kesâ cegleeefyekeâSsmes DeejesefheÙeeW hej DeyeSme�erSHeâ pÙeeoe OÙeeveos jner nw Deewj GmekeâerkeâesefMeMe nw efkeâ SsmesDeejesefheÙeeW keâes meKle mepeeefceues FmeefueS peebÛe ceWmenÙeesie veneR keâjves JeeuesDeejesefheÙeeW kesâ efKeueeHeâJen Kego hegKlee meyetle peg�eves ceW ueie ieF& nw~ Sme�erSHeâ vesGve DeejesefheÙeeW mes menÙeesie ceebiee nw pees peebÛe ceW ceoo keâj jnsnQ leeefkeâ [e@ efJeveeso Yeb[ejer, Deesheer Megkeäuee, ceesefnle ÛeewOejerDeewj ue#ceerkeâeble Mecee& pewmes DeejesefheÙeeW hej vekesâue keâmeer peemekesâ~ yeleeÙee peelee nw efkeâ Ùes Deejesheer efkeâmeer Yeer efmLeefle ceW

Sme�erSce keâes menÙeesie veneR keâj Gu�e cegefMkeâuesb yeÌ{e jnsLes~ neueebefkeâ Sme�erSHeâ Fvekesâ ceeceues ceW keâcepeesj meeefyele ngF&keäÙeeWefkeâ Jen Kego lees FvnW efiejHeäleej keâj veneR heeF& Gu�e kegâÚ

keâes keâes�& mes peceevele efceueieF&~ [e@. Yeb[ejer ves Yeerkeâes�& mes peceevele ues ueer~Ssmes ceW meJeeue G" jnenw efkeâ DeeefKej Sme�erSHeâleerve cenerves lekeâ FvnW velees efiejHeäleej keâj heeF& Deewjve meyetle peg�e heeF&~ FOej

Sme�erSHeâ keâe keânvee nw efkeâ Jen nj neue ceW Ùen keâesefMeMekeâjsieer efkeâ peebÛe ceW menÙeesie veneR keâjves Jeeues DeejesefheÙeeW kesâefKeueeHeâ meKle kewâmes yeves~ Sme�erSHeâ kesâ Fme ¤he ceWkeâesefMeMe keâjves kesâ keâejCe ner Ùen yeele meeefyele nes jner Leer efkeâkeâneR ve keâner kegâÚ ieÌ[yeÌ[ nw~

peebÛe ceW menÙeesie veneRkeâjves Jeeues DeejesefheÙeeW hejvekesâue keâmesiee Sme�erSHeâ

Page 6: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

ieg®Jeej 30 peveJejer 2014 6ÁflÁflœ

‚È’„ ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑‘§ ‹Ê÷ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚È’„ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò? ∑ȧ¿ ‹Ùª’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „È∞ ≈U„‹Ã „Ò, ∑ȧ¿ Œı«∏‹ªÊà „Ò, ∑ȧ¿ ≈˛Ò∑§ ‚Í≈U ◊¥ ¡Ê ⁄U„„Ùà „Ò, ÃÙ ∑§Ù߸ »È§≈U’Ê‹ ÿÊ Á∑˝§∑‘§≈U∑§Ë «˛‚ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ÿ ‚Ê⁄UÊ ŒÎ‡ÿ‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– „⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ •Ê¬∑§Ù ◊ÊÚÁŸ¸ª flÊÚ∑§ ∑§⁄UÄÈ∞ ‹Ùª ÁŒπ ¡Ê∞¥ª ÄUÿÙÁ∑§fl„ ‚È’„ ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ∑§ÙSflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ◊ʟÄҖ ‚È’„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ ŒÈM§SÃ⁄U„à „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÃÊ¡ªË◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ‚ „Ë ‹Ùª, ’˝„◊◊È„Èø ◊¥ ©∆Ã•Ê ⁄U„ „Ò •ı⁄U ‚È’„ „À∑§Ë∑§‚⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò– „◊Ê⁄U flŒÙ¥ •ı⁄U¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚È’„ ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‚È’„ ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ fl ∑§‚⁄Uà ∑‘§∑§ß¸ ‹Ê÷ „Ùà „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿‹Ê÷ ÁŸê◊ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò — - ‚È’„∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑‘§ ‹Ê÷

v) •Ê¬∑§Ù ÃÊ¡ªË¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ — ‚È’„ ∑§Ë ÃÊ¡Ë„flÊ •ı⁄U Áπ‹Ê - Áπ‹ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ, ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ •Ê¬∑§ÙÃÊ¡ªË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚È’„©∆∑§⁄U fl∑§¸•Ê©≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÙªÊÿÊ «Ê¥‚ ∑§⁄U¥, •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ≈U„‹ ÷Ë‚∑§Ã „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ SflÊSâÿ‚„Ë ⁄U„ªÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ê⁄U◊Ùã‚÷Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã ’Ÿ ⁄U„ª¥–

w) •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à — ◊ÊÚÁŸ¸ªfl∑§¸•Ê©≈U ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ∑§⁄UŸ ‚‡Ê⁄UË⁄ U ∑§Ë ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞¥, ⁄UÄUÃ

¬Á⁄U‚¥ø⁄UáÊ, •ÊÁŒ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚„ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ª⁄U ’Ëø ◊¥ ∑§÷˕ʬ fl∑§¸•Ê©≈U Ÿ ÷Ë ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ•Ê¬∑§Ë ŸË¥Œ ∆Ë∑§ ©‚Ë flÄUà πÈ‹¡ÊÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù ∆Ë∑§ ©‚Ë flÄUÃ÷Í𠋪ÃË „Ò •ı⁄U ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ÷ËŒÈM§Sà ⁄U„ÃË „Ò– ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑§⁄UŸ

‚ ⁄UÊà ◊¥ ŸË¥Œ ÷Ë •ë¿Ë •ÊÃË „Ò–x) ‚„Ë ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

— ‚È’„ fl∑§¸•Ê©≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¬ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ©∆ª¥ •ı⁄U ‚„Ë‚◊ÿ ¬⁄U ©∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê∑§Ë ∑‘§∑§Ê◊ ÷Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸ¬≈UÃ⁄U„ª¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ‚„Ë ≈UÊß◊¬⁄U ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ‹ª¥– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÊŸ∑§Ê ¬ÊøŸ ÷Ë ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ „٪ʖ

ß‚∑ ‘ § •‹ÊflÊ, ‡ Ê ⁄ U Ë ⁄ U ∑ § ÊÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ „٪ʖ¬ÊøŸ ‚ê’¥œË Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ „ÙŸ ¬⁄U ◊ÊÁŸ¥ ¸ª fl∑§¸•Ê©≈U‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò–

y) ‡Ê«˜ÿÍ‹ — ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬‚È’„ ∑§Ê fl∑§¸•Ê©≈U ‡Ê ÈM§ ∑§⁄U

ŒËÁ¡∞, ÃÙ •Ê¬∑‘§ ‡Ê«˜ÿÍ‹◊¥ ÿ„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ–ß‚‚ •Ê¬ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê◊Ù¥◊¥ ÁŸÿÁ◊à „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U∞∑§ M§≈UËŸ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–•Ê¡∑§‹ „⁄U ∑§Ù߸ √ÿSÃ⁄U„ÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ fl∑§¸•Ê©≈U∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò, ∞∑§ ≈UÊß◊‚≈U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê¬ πÈŒ -’ - πÈŒ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡Ê∞¥ª–

z) •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ —◊Ê Ú ÁŸ ¸ª fl∑§ ¸•Ê©≈ U ,‚Ê◊Êãÿ× ŸÊ‡Ã ‚ ¬„‹∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– πÊ‹Ë ¬≈U,„À∑§Ë - „À∑§Ë ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡∑§⁄ UŸ ‚ SflÊSâÿ •ë¿Ê⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò–

‚È’„ ∑§Ë ÃÊ¡Ë „flÊ ÷Ë»‘§»«∏Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ

∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÙÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚ íÿʌʕÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò–‚È’„ ∑‘§ ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê ◊ ¥ íÿÊŒÊSflÊSâÿflœ¸∑§ ªÈáÊ „Ùà „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¬˝ŒÊŸ∑§⁄Uà „Ò– ßã„Ë ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚È’„∑§Ê fl∑§¸•Ê©≈U íÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË„ÙÃÊ „Ò

S≈U» ß«‹Ë ⁄UÁ‚¬Ë

‚Ê◊ª˝Ë- ‚Í¡Ë- w ∑§¬ ,Œ„Ë-v ∑§¬ ,⁄UÊ߸- v øê◊ø ,∑§«Ë ¬àÃ-vw ,◊Ë∆Ê ‚Ù«Ê- v øê◊ø ,Ë-w øê◊ø ,Ÿ◊∑§

÷⁄UÊflŸ ∑‘§ Á‹ÿ- ◊≈U⁄U- v∑§¬ ©’‹Ë „È߸ ,•Ê‹Í- v ∑§¬ ©’‹Ë„È߸ ,Áø‹Ë ¬Ê©«⁄U- v/w øê◊ø,„ÀŒË ¬Ê©«⁄U- v øê◊ø ,œÁŸÿʬʩ«⁄U- v/w øê◊ø ,Ë- vøê◊ø ,Ÿ◊∑§

ÁflÁœ- ‚’‚ ¬„‹ ß«‹Ë ∑§ÊÉÊÙ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥, ß‚∑‘§ Á‹ÿ ‚Í¡Ë,Ÿ◊∑§ •ı⁄U Œ„Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË∑‘§ ‚ÊÕ Á◊ÄU‚ ∑§⁄U¥– •’ ÉÊÙ‹ ∑§Ùv ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U …¥∑§Œ¥– ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄U ◊¥ ◊≈U⁄U •ı⁄U •Ê‹Í∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ◊‚‹ ‹¥– •’ ¬ÒŸ ◊¥Ã‹ ª⁄U◊ ∑§⁄U¥, Á»⁄U ©‚◊¥ •Ê‹Í, ◊•⁄U, Ÿ◊∑§ , „ÀŒË ¬Ê©«⁄U, Áø‹Ë ¬Ê©«⁄U•ı⁄U œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄U «Ê‹ ∑§⁄U Á◊Ÿ≈U÷⁄U ÷ÍŸ ‹¥– •’ ß‚◊¥ ∑§«Ë ¬àÕı⁄U ⁄UÊ߸ Á◊‹Ê ∑§⁄U ¬∑§Ê∞¥–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊¥ ◊Ë∆Ê ‚Ù«Ê«Ê‹ ∑§⁄U Á◊Ÿ≈U ÷⁄U ø‹Ê∞¥– ¡’Á◊üÊáÊ ¬∑§ ¡Ê∞ Ã’ •Ê¥ø ’¥Œ ∑§⁄U¥•ı⁄U ß‚ ß«‹Ë ∑‘§ ÉÊÙ‹ ◊¥ Á◊ÄU‚∑§⁄U¥– •’ ß«‹Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚Ê¥ø◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ÉÊË ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ©‚◊¥ß«‹Ë ∑§Ê ÉÊÙ‹ «Ê‹ ∑§⁄U ∑§È∑§⁄U ◊¥¬ÊŸË «Ê‹ ∑§⁄U ¬∑§Ê ‹¥– •’ •Ê¬∑§Ëß«‹Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚ ø≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊՇʄŒ ‹∑§⁄U ÉÊ≈UÊ∞¥ fl¡Ÿ

‡Ê„Œ ‚„à ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ »Í« •ı⁄U Á«¥∑§ ◊¥Á◊∆Ê‚ ÉÊÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ß «ÊÄU≈U⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á»§≈U •ı⁄U SflSÕ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‡Ê„Œ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥– ‡Ê„Œ ∑§Ù •Ê¬ ∑§ßÃ⁄U„ ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ „⁄U ÁŒŸ ∞∑§ øê◊ø ∑§ëøÊ ‡Ê„Œ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÊ Á»§⁄U•Ê¬ ß‚ ’Áfl¡ ÿÊ Á∑§‚Ë πÊl ¬ŒÊÕ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ‡Ê„Œ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚ ª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥– ‡Ê„Œ•ı⁄U ª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ Á◊üÊáÊ ◊¥ •Ê¬ ŸË¥’Í ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿ ’Í¥Œ Á◊‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‡Ê„Œ ∑§Ùª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ∑Ò§‚?

v. ¬ÊøŸ — •ë¿ ¬ÊøŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚È’„ ª◊ ¬ÊŸË ◊¥ ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’ÍÁ◊‹Ê∑§⁄U ¬Ë∞¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ¬≈U ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ‹Ëfl⁄U ◊¥ ∞‚¡Í‚ ∑‘§ ¬Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò ¡Ù ¬ÊøŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl„Ë¥ ŸË¥’Í «Êÿ¡ÁS≈Ufl≈Ò∑§ ∑§Ù …Ë‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÷Ù¡Ÿ ß‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ªÈ¡⁄U ‚∑‘§– ß‚‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§M§¬ ‚ fl¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U é‹ÙÁ≈U¥ª ∑§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ŸË¥’Í •ı⁄U‡Ê„Œ ∑§Ù ª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ŸÊ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò–

w. ÄU‹¥¡⁄U — ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊ ¬ÊŸË ‹Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ªÒ⁄U¡M§⁄UË ≈UÊÚÁÄU‚Ÿπà◊ „Ùà „Ò¥– ≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ‚ „Ë é‹ÙÁ≈U¥ª •ı⁄U é‹ËÁø¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– ª◊ ¬ÊŸË‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ◊ÍòÊ ◊ʪ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥¡◊Ê ‚¥ŒÍÁ·Ã ¬ŒÊÕ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ fl¡Ÿ ∑§Ù ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò– ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊ ¬ÊŸË◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ªÈáÊ ‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–

x. ™§¡Ê ’…∏Ê∞ — ‡Ê„Œ •ı⁄U ª◊ ¬ÊŸË ‚ ™§¡Ê ◊¥ ÷Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥íÿÊŒÊ ™§¡Ê ©à¬ÛÊ „ÙŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ •ı⁄U ∑§Êÿ¬áÊÊ‹Ë ◊¥ flÎÁh „ÙÃË„Ò– ‡Ê„Œ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ „Êß◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑Ò§⁄UÙ‹Ë ’Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑Ò§⁄UÙ‹Ë •ı⁄U »Ò§≈U ∑‘§ ’Ÿ ∑§⁄UŸ ‚•¥Ã× fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚È’„ ◊¥ ª◊ ¬ÊŸË ŸË¥’Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ •Ê¬ÁŒŸ ÷⁄U ™§¡ÊflÊŸ ’Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥–

y. ÷Íπ ∑§Ë ßë¿Ê — ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊ ¬ÊŸË ‹Ÿ ‚ ÷Íπ ∑§Ë ßë¿Ê÷Ë ∑§◊ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚È’„ ◊¥ ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑‘§‚ÊÕ ª◊ ¬ÊŸË ◊¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ »§Êß’⁄U ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ ¡Ù ÷Íπ ∑§Ë ßë¿Ê •ı⁄U ‚ͪ⁄U‹fl‹ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÿÊ# ™§¡Ê ¬ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ÁŒŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ∑§⁄U¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

z. ¬Ù·∑§ Ãàfl •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ — ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑§Ù ª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ÿ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßêÿÍÁŸ≈UË ’…∏ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§ß ¡M§⁄UË ∞¥≈UË-•ÊÄU‚Ë«¥≈U, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U¬Ù·∑§ Ãàfl ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ùà „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ß‚◊¥∞¥≈UË-ߥç‹Ò◊≈UÊÚ⁄UË ªÈáÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ é‹ÙÁ≈U¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÃÙÿ ∑ȧ¿ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥, Á¡‚‚ ª◊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„Œ ‹Ÿ ‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–

‚Èπ ∑§Ê ‚Ê⁄U •ë¿Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U⁄UçÃÊ⁄U ‚ ÷ʪÃË Á¡¥ŒªË ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ •ŸÊÿÊ‚

•Ê¬∑§Ù ∑§È¿ •œÍ⁄UʬŸ ‚Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò¡Ò‚ ‚„‚Ê •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë „flÊ •Ê¬∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ªÊÿ’ „Ù ªß¸ „Ò... flÙ „°‚Ë-∆„Ê∑‘§... ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚„¡ ’Ò∆∑‘§¥ •ı⁄U ªå¬¥... ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË»§⁄U◊Ê߇ʥ... ¬ÁÃ/¬%Ë ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥... œÈ¥œ ◊¥ πÙ߸‚Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥– •ª⁄U ÿ ‹ˇÊáÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„„Ù¥... ÃÙ ‚¥÷‹ ¡Êß∞ •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ‚ ¬„‹◊ŸÊß∞- “„Òå¬Ë »Ò§Á◊‹Ë «–”

‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊È¤Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ∑§Ê flQ§ Á◊‹Ê– ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§„◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U „Ò¥– ◊⁄UÊ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ ©∆à „Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ ’Ò∆ ªÿÊ, ’≈UË •¬ŸË ¬‚¥Œ∑‘§ ªÊŸ ‚ÈŸŸ ‹ªË •ı⁄U ◊⁄U ¬ÁÃãÿÍ¡ ¬¬⁄U ¬…∏Ÿ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ùª∞– ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊ øÊ⁄UÙ¥√Sà ⁄U„à „Ò¥– ¬˝Êßfl≈U ¡ÊÚ’ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¿È^ËŸ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ’ëø ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿSà ⁄U„Äҥ– ¬Áà ÷Ë •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑§Ê◊∑‘§ ø‹Ã „◊¥ flQ§ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÖ‹Á∑§Ÿ ¡’ ßß ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ‚’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„ËÕË ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊Ȥʂ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ L§Áø „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–¬Áà ‚ ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË ÕË ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ ©ã„¥ ≈UËflË‚ „≈UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬Í⁄UŒÎ‡ÿ Ÿ ◊È¤Ê «⁄UÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ •Ê∑ΧÁà ∑§P§⁄U ∑§Ë ÿ„ ∑§„ÊŸË ÉÊUÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê„Ë „ÙÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ’ëø ‚÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊Ù¥◊¥ ß‚ Ã⁄U„ √ÿSà ⁄U„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§Á‹∞ flQ§ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ŸÃˡß ‚÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ŒÍ⁄U „Ù ¡Êà „Ò–

Á◊‹ ’Ò∆Ù,-åÿÊ⁄U ’…∏Ê•Ù ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–Áfl‡Ê·∑§⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ◊„¡ •¬Ÿ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊ÄÙ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ◊ª⁄U •’ œË⁄U-œË⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥◊¥ ÷Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ° ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ’ëø ≈UÄUŸÙ ‚ÒflË „Ùà ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ©ã„¥ ∑§Ã߸ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©Ÿ∑§Ë¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß» ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄U¥– ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥

◊¥ ÷Ë Œ⁄UÊ⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒçÃ⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ Ã∑§ ŒÙŸÙ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ê°≈UÖ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§¬˝Áà ÷ÊflŸÊ∞° ’øË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò¥? ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù’Ê°œ ⁄UπŸ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ„Ò– ∞∑§ flQ§ ÕÊ ¡’ ’ëø ’«∏Ù¥ ‚ ‚Ëπà Õ; ‹Á∑§Ÿ•’ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– ¬„‹ ∑‘§’ëøÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ’ëø íÿÊŒÊ Á¡gË •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„¥ •’ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù¡Ù«∏ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •„◊ „Ò ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞

flQ§ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ– ∑§Ê◊ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ◊¥ ßß •¥œ Ÿ „Ù¡Ê∞° Á∑§ πÈŒ •¬Ÿ ‚ „Ë ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞°– „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§◊ ‚∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ‚÷Ë ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U πÊ∞°–πÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑ȧ¿ •¬ŸË ∑§„¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë‚ÈŸ¥– ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê „Ò, ÄUÿÊ ŸÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ÊÁŒ’ÊÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ „Ùà „Ò¥–¬„‹Ë, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flQ§ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ„Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ πÊà flQ§ ∑ȧ¿‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò–•ª⁄U •Ê¬Ù ‹ª Á∑§ •Ê¬∑‘§ •Ê¬‚Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ Á⁄U‡Ãπà◊ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§

•Ê¬ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ ÉÊÍ◊Ÿ ø‹ ¡Ê∞–Á∑§‚Ë ∞‚Ë ¡ª„ ¡Ê∞° ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬‚¥Œ „Ù–äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ÉÊÍ◊Ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •Ã— •¬Ÿ ŒçÃ⁄UË ∑§Ê◊ Ÿ ‹¡Ê∞°– fl„Ë πÈ‹ ∑§⁄U ßãíflÊÚÿ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ flQ§ Œ ¬Êà „Ò¥ •ı⁄U ÿ ¬‹ •Ê¬∑§ËS◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥– „◊ •∑§‚⁄U ’«∏Ë πÈÁ‡ÊÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ‹Èà» ©∆ÊŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÄҥ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥– Á∑§‚Ë àÿÙ„Ê⁄U, ¬Ê≈U˸ •ÊÁŒ ∑§Ê◊¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹¥– àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡M§⁄UË ‚¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕflQ§ ªÈ¡Ê⁄U¥– πÈÁ‡ÊÿÊ° ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù

ÃÙ„»‘§ ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ë •∑§‚⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ÙÃÙ„»‘§ ‹Ê∑§⁄U Œ¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Ë »§¡¸’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ, ‡ÊÊŒË ∑§Ë‚Ê‹Áª⁄U„ •ÊÁŒ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ„»‘§π⁄UËŒ¥– äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ÃÙ„»‘§ ŒÃ flQ§©‚∑§Ê ¬˝Êß‚ ≈UÒª Ÿ Œπ¥– πÈÁ‡ÊÿÊ°•Ÿ◊Ù‹ „ÙÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊Ù‹ ø¥ŒÃÙ„»Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã– ÿÁŒ •Ê¬‚SÃË øË¡¥ ÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ¥ª ÃÙ÷Ë fl ©ã„¥ Ä ÁŒ‹ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª–¬Áà ¬%Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÄҥ– ‚Èπ-ŒÈπ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕË„Ùà „Ò¥– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë fl¡„ ‚ ŒÙŸÙ¥◊¥ •Ÿ’Ÿ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚ÊÕË ∑§ÙøÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÄÈ∞ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê ‚ÊÕ Œ– Á¡¥ŒªË◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò–∑§÷Ë ŒçÃ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÙ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U‹Í‚◊SÿÊ∞°– ߟ ‚’∑§Ê ∞∑§ „Ë ‚◊ʜʟ

„Ò, ’ÊÃøËÖflQ§ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ‚’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ’ëø ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Êà •ı⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§≈Uà Ÿ¡⁄U•Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á∑§‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „Ù¥ ÿÊ ∑ȧ¿•ë¿Ê Ÿ ‹ª ⁄U„Ê „Ù ÃÙ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ŸÃ◊Ê◊ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ Œ¥– ÉÊ⁄U ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UπŸ ◊¥ ‚’∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥•ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê »§¡¸ „Ò– ÿÁŒ„◊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§M§¬ ‚ ÷Ë •SflSÕ ⁄U„Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– SflSÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥–

πÊÿÊ-Á¬ÿÊŸ„UË¥ ‹ªÃÊ?

ºÈ’‹-¬Ã‹ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∞ÄU≈UÙ◊ÊÚ»¸§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊‚À‚∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ∑§Ê»§Ë á „ÙÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏UŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU–©ã„¥ “„Ê«¸ ªŸ‚¸” ÿÊŸË Á¡ã„¥ πÊÿÊ-¬ËÿÊ Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ, ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞U≈UÙ◊ÊÚ‚¸ ∑§Ù•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U fl ‚„Uà ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU–

◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ⁄U≈U íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚©Uã„¥U ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ‹ŸË øÊÁ„∞•ı⁄U „Ù ‚∑‘§, ÃÙ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ŸË øÊÁ„∞–

„Uçà ◊¥ ©Uã„¥U øÊ⁄U ÁºŸ ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ ¡M§⁄U∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ¬⁄U ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊºÊ πȺ ∑§ÙÕ∑§Ê∞¢ Ÿ„UË¥– Á’˝S∑§ flÊÚ∑§ •ı⁄U ≈«Á◊‹ ¬⁄U ø‹ŸÊ’„Ã⁄UËŸ ∞⁄UÙÁ’∑§ ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ „Ò¥– ’ÊÚ«Ë ∑‘§ ‚÷ËÁ„S‚Ù¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ ∑§⁄U¥–

∑ȧ¿U ÷Ë πÊà ‚◊ÿ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ©U‚◊¥¬˝Ù≈UËŸ íÿÊºÊ •ı⁄U »Ò§≈U ∑§◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÙÿÊ ÃËŸ ’Ê⁄U íÿÊŒÊ πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¿„ ÿÊ ‚ÊÃ’Ê⁄U ÕÙ«∏ÊÕÙ«∏Ê πÊ∞¥– πÊŸ ◊¥ »§Êß’⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ’…∏Ê∞¥ •ı⁄U ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ∑§⁄U¥– ºÊ‹¥,S¬˝Ê©U≈˜U‚, ¬ŸË⁄U, ‚Íπ ◊fl, •¢«UÊ, Áø∑§Ÿ,U ◊¿U‹ËßàÿÊÁº «UÊß≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U–

ßÊfl ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªÊ •ı⁄U ◊Á«≈U‡ÊŸ•¬ŸÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ßÊfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÃÙ◊‚À‚ Ã¡Ë ‚ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹S‚Ë, ŸË¥’Í-¬ÊŸË, »§‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚ ‹¥– ÁºŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙÁª‹Ê‚ ºÍœ ¡M§⁄U ‹¥ •ı⁄U πÍ’ ¬ÊŸË Á¬∞¢–

Page 7: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

ieg®Jeej 30 peveJejer 2014 7

Á’À‹Ë ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈U ¡Ê∞ ÃÙ •‡ÊÈ÷ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊÿ„ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ Á’À‹Ë

•ª⁄U ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈U ¡Ê∞ ÃÙ •¬‡Ê∑ȧŸ„ÙÃÊ „Ò– ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„È ‹Ùª Á’À‹Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U∑ȧ¿ Œ⁄U ∆„⁄U ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ߥáÊ⁄U∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ •Ê∞ ¡Ù ©Ÿ‚¬„‹ ⁄UÊSÃÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U– ß‚‚ •¬‡Ê∑ȧŸ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÿ„„Ò Á∑§ „⁄U ÁSÕÁà ◊¥ Á’À‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ∑§Ê≈UŸÊ •‡ÊÈ÷ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–

Á’À‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈UŸÊ Ã÷Ë•‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ¡’ Á’À‹Ë’ÊÿË¥ •Ù⁄U ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈Uà „È∞ ŒÊÿË¥•Ù⁄U ¡Ê∞ •ãÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á’À‹Ë∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈UŸÊ •‡ÊÈ÷ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧûÊ ∑§ËÃ⁄U„ Á’À‹Ë ∑§Ë ¿∆Ë ßãŒ˝Ë ∑§Ê»§ËÁfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù¬„‹ ¡ÊŸ ‹ÃË „Ò–

Ã¥òÊ ÁflôÊÊŸ ◊ ¥ Á’À‹Ë ∑§Ù◊„àfl¬Íáʸ ¡Ëfl ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á’À‹Ë •ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥•Ê∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ª ÃÙ ∑§Ù߸ •Ÿ„ÙŸËÉÊ≈UŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á’ÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§Ê•Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ŸÊ œŸ „ÊÁŸ ∞fl¥ Á∑§‚Ë‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ê‚¥∑‘§Ã „ÙÃÊ„Ò–

Á’À‹Ë‚ œŸ•ªÊ◊Ÿ ∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË

‹ Ù ∑ §◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊ ¥Á’À‹Ë ∑§Ê •ÊŸÊ ‡ÊÈ÷ ‡ÊªÈŸ „ÙÃÊ„Ò– ß‚‚ ‹ˇ◊Ë¡Ë ÉÊ⁄U •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U‚Ê‹Ù¥ ÷⁄U œŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ

„Ò– Á’À‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ŒÃË „Ò ÃÙ ß‚ ÷Ë •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ Á’À‹Ë’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥øȬ∑‘§ ‚ •Ê∑§⁄U ŒÍœ ¬Ë ¡ÊÃË „Ò

‹Á∑§Ÿ, ’È⁄UÊ◊à ◊ÊÁŸ∞fl„ •Ê¬∑ ‘ §Á‹∞ œŸ•Êª◊Ÿ ∑§Ê÷Ë ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§ÃŒÃË „Ò– Á∑§‚ˇÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ‚∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ „Ù¥•ı⁄U Á’À‹Ë◊È¥„ ◊¥ ◊Ê¥‚ ∑§Ê

≈UÈ∑§«∏Ê Á‹∞ „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ Ã٠߸‡fl⁄U∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ∑§Ê◊‚»§‹ „ÙÃÊ „Ò–

ª„ ŒÙ·Ù¥ ‚ ⁄U ÊÊ ∑§⁄UÃË Á’À‹ËíÿÙÃÁ·‡ÊÊSòÊ ◊¥ Á’À‹Ë ∑§Ù ⁄UÊ„È

∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë∑§Èá«‹Ë ◊¥ ⁄UÊ„È ‡ÊÈ÷ Ÿ„Ë¥ „Ò ©ã„¥ ⁄UÊ„È∑‘§ •‡ÊÈ÷ ¬˝÷Êfl ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞Á’À‹Ë ¬Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’∑‘§ ≈UÙ≈U∑‘§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’À‹Ë ∑§Ë¡⁄U ∑§Ù ‹Ê‹ ∑§¬«∏ ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ’ʡͬ⁄U ’Ê¥œŸ ‚ ∑§Ê‹‚¬¸ ŒÙ· ‚ ’øÊfl„ÙÃÊ– ™§¬⁄UË øÄ∑§⁄U, Ÿ¡⁄U ŒÙ·, ¬˝Ã’ÊœÊ ßŸ ‚÷Ë ◊¥ Á’À‹Ë ∑§Ë ¡⁄U’Ê¥œŸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò–

∑§„Ë¥ øÊ≈U Ÿ ‹ Á’À‹Ë‚Ùÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U Á’À‹Ë •Ê∑§⁄U

Á‚⁄U øÊ≈UŸ ‹ª ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹◊¥ »§¥‚ ‚∑§Ã „Ò¥– Á’À‹Ë ∑§Ê ¬Ò⁄UøÊ≈UŸÊ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „ÙÃÊ „Ò– Á’À‹Ë ™§¬⁄U ‚∑ͧŒ ∑§⁄U ø‹Ë ¡Êÿ ÃÙ Ã∑§‹Ë»§‚„ŸË ¬«∏ÃË „Ò–

ŒÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷Êfl‚ Á◊‹ÃÊ „Ò ¬Èáÿ

ŒÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚Ê •Õ¸ „Ò ŒŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë‚⁄UÊ„ŸËÿ •ı⁄U •fl‡ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ÃÙ? ©‚∑§Ê •Õ¸ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚flÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ŒŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊„à¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

SflÊ◊Ë flŒ÷Ê⁄UÃË Ÿ ŒÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷㟠M§¬Ù¥ •ı⁄U ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸÁŸøÙ«∏ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒË ªß¸ flSÃÈ ÿÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚íÿÊŒÊ ©‚ ŒÃ ‚◊ÿ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ÷Êfl ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ŒË ªß¸ flSÃÈ ∑§ËíÿÊŒÊ ◊ÊòÊ Ê ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ‚„ÊÿÃÊ „Ù ¡Ê∞–

‹Á∑§Ÿ ŒÃ ‚◊ÿ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ©ŒÊûÊ•ı⁄U ¬ÁflòÊ ÷Êfl ‹ŸflÊ‹ ∑§Ê ÃÙ ÷‹Ê∑§⁄UÃÊ „Ë „Ò, ŒŸ flÊ‹∑§Ù ÷Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ M§¬‚ ÁŸ„Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò–¬˝øÁ‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ŒÊŸ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ë øË¡¥ Œ∑§⁄U ŒÊŸœ◊∑§Ê ÁŸflʸ„ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ÿÊÉÊ⁄UÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹Ê÷ ∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê ‹Ù∑§‚flË ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U ŒÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– flŒ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§◊¸ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚„ÊÿÃÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò ¬⁄U ÷Êfl¬Ífl¸∑§Á∑§∞ ª∞ ŒÊŸ ‚ ŒŸ •ı⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡M§⁄UìÍ⁄UË „ÙÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ŒÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ SÕÍ‹ ŒÊŸ ‚ ’„Èà ™§¥øÊ „Ò–

⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ ‹¥∑§Ê ÿÈh ‚ ¬„‹ ‚ÃÈ ’Ê¥œŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∞∑§ Áª‹„⁄UË ∑‘§•¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ⁄Uà ÷⁄U ∑§⁄U ‹ÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ ∑§◊¸ ∑§Ù’«∏ ◊„ÊŸ ‚„ÿÙªÙ ∑‘§ ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑‘§ ∑Χàÿ ∑§Ù ß‚Ë •äÿÊà◊ ÷Êfl‚ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ •¬Ÿ •äÿÿŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ÷ËÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚flÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ∑§◊¸ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ©¬øÊ⁄U ÷Ë Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ¡Ò‚ ŒÊŸ ‚ ¬„‹ ‚¥∑§À¬∑§⁄UŸÊ, ¬Í¡Ê ¬Ê∆, ÿÊø∑§ ÿÊ ŒÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê∞∑§ ÁflÁœ ÁflœÊŸ „Ò– ©‚ ÁflœÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ©‚ ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ‹¡ÊŸÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ ¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U ©à‚Ê„ ∑§Ë ‹„⁄U ©∆–

⁄UÊ◊ Ÿ àÿÊªÊ ÃÙ ‚ËÃÊ Ÿÿ„Ê¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á∆∑§ÊŸÊ

⁄UÊ◊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ „È߸ ÕË ©‚◊¥‚’‚ ¬˝◊Èπ „Ò œÙ’Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ ∑§Êàÿʪ ∑§⁄UŸÊ– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ Ÿ Á¡‚ ‚ËÃÊ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÈŒ˝ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊfláÊ ∑§Êflœ Á∑§ÿÊ ©‚ ‚ËÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ◊ ÷‹Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •‚È⁄UÁˇÊÿ٫∏ ‚∑§Ã Õ– ß‚Á‹∞ ‚ËÃÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ⁄UÊ◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ– ◊ÊãÿÃÊ „ÒÁ∑§ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ Ÿ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë ‚ ‚ËÃÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑§Ë Œfl÷ÍÁ◊ ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ ∑§Ë•ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë Ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ù Œfl¬˝ÿʪ ‚ øÊ⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •Êª ¿Ù«∏Ê ÕÊ– ÿ„ SÕÊŸ¬È⁄UÊŸ ’Œ˝ËŸÊÕ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚ SÕÊŸ ∑§Ù “‚ËÃÊÁflŒÊ” ªÊ¥fl ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊÁ∑§ ¡’ œ⁄UÃË ¬⁄U ª¥ªÊ ©Ã⁄UË Ã’ ‚’‚ ¬„‹ ÿ„Ë¥¬˝∑§≈U „È߸ ÕË– ª¥ªÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ‚◊ÿ xx ∑§⁄UÙ«∏ ŒflÃÊ÷Ë ÿ„Ê¥ ∞∑§ÁòÊà „È∞ Õ– ÿ„ ìÁSflÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÕËÁ¡‚‚ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ê¬ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚ËÃÊ ¡ËŸ ÿ„Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ∑§ÈÁ≈UÿÊ ’ŸÊÿË ÕË Á¡‚ ‚ËÃÊ ∑ȧÁ≈U•ı⁄U ‚ËÃÊ ‚Ò¥áÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÿ„Ê¥ ‚ ‚ËÃÊ ’ÊÁÀ◊∑§Ë •ÊüÊ◊ ø‹Ë ªÿË ¡Ùflø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ù≈U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ∑‘§ŒÊ⁄Uπ¥«ŸÊ◊∑§ ª˝¥Õ ◊¥ ©Ñπ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡-∑§Ê¡ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ Œfl¬˝ÿʪ•Êÿ Õ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ ‚ËÃÊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UÊfláÊ flœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª ’˝rÊ „àÿÊ ∑‘§ ŒÙ· ‚ ◊ÈÁQ§¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ìSÿÊ •ı⁄U ÁflEE⁄U Á‹¥ª ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ¬˝ÁÃÁŒŸ Œfl¬˝ÿʪ ‚ •Êª üÊËŸª⁄UŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ◊¥ ‚„d ∑§◊‹ »§Í‹ ‚ ∑§◊‹E⁄U ◊„ÊŒfl∑§Ë ¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ

¡’ ßß »§ÊÿŒ „Ò¥ ÃÙ, ÷‹Ê ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ¬Ë¬‹ flÎˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ’„Èà ‚ ‹Ùª Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ¬ÍÁáʸ◊Ê •ı⁄U

•◊ÊflSÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë ¬Ë¬‹ ∑‘§ flÎˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞‚ÊÁfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ ¬Ë¬‹ ∑‘§ flÎˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‚ Á¬ÃΪáÊ ¬˝‚㟠„Ùà „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÁŸ ŒÙ· ∑‘§ ∑ȧ¬˝÷Êfl‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Œfl flÎˇÊ ∑§„ʪÿÊ „Ò– ªËÃÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ÃÙ ¬Ë¬‹ ∑‘§ flÎˇÊ ∑§Ù Sflÿ¥ •¬ŸÊ „Ë SflM§¬ ’ÃÊÿÊ „Ò–üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò “•EàÕ— ‚fl¸flΡÊÊáÊÊ¥” •ÕʸØ ‚◊Sà flΡÊÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ¬Ë¬‹ ∑§Ê flÎˇÊ „Í¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ “•EàÕ— ¬ÍÁ¡ÃÙÿòÊ ¬ÍÁ¡ÃÊ—‚fl¸ ŒflÃÊ—–” •ÕʸØ ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‚∞∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê »§‹ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– S ∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§¬Ë¬‹ ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ÁflcáÊÈ, ß ◊¥ ∑‘§‡Êfl, ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ¬ûÊÙ¥ ◊¥ üÊË„Á⁄U •ı⁄U »§‹Ù¥ ◊¥ ‚÷ËŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ëÿÈà ÷ªflÊŸ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl˝Ã⁄UÊ¡ ŸÊ◊∑§ ª˝¥Õ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ë¬‹ ¬⁄U ¡‹ ø…∏Ê∑§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ ∞fl¥ ÷ÊÇÿ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë ’ÊœÊ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁŸÃ ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ •ÊÿÈ •ı⁄U ‚◊ÎÁh ’…∏ÃË „Ò–¡Ù SòÊË ÁŸÿÁ◊à ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ’…∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ •ª⁄U•◊ÊflSÿÊ ÁÃÁÕ „Ù Ã’ ‚⁄U‚٠Ë ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ∑§Ê‹ ÁË ‚ ¬Ë¬‹ flÎˇÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U¥•ı⁄U ‚Êà ’Ê⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ ‡ÊÁŸ ŒÙ· ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ∑§C ‚◊Ê# „Ù ¡Êà „Ò¥–flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÷Ë ¬Ë¬‹ ∑§Ù ¬Í¡ŸËÿ ’ŸÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê flÎˇÊ „Ò ¡Ù ª◊˸ ◊¥‡ÊËËÃÊ •ı⁄U ‚ŒË¸ ◊¥ ©cáÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Ë¬‹ ‚ „◊‡ÊÊ ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ ÿÊŸË •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê‚¥øÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ë¬‹ ∑§Ê „⁄U ÷ʪ ¡Ò‚ ßÊ, ¬ûÊ, ¿Ê‹ •ı⁄U »§‹‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ∑§Ê◊ •Êà „Ò¥– ߟ‚ ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ∑§Ê ÷Ë ß‹Ê¡ ‚¥÷fl „Ò–

ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ Á◊‹ªË◊ŸøÊ„Ë Ÿı∑§⁄UË

flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊ ¥ ’ ⁄ U Ù¡ªÊ⁄ U Ë∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ Ò– Ÿı∑§⁄UËŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄ UáÊ Ÿ ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊ ¥◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ Ò •ı⁄U Ÿ „ËÉ Ê⁄ U-¬Á⁄ UflÊ⁄ U ◊ ¥ – ÿÁŒ •Ê¬ ÷Ë’ ⁄ U Ù¡ªÊ⁄ U „ Ò ¥ •ı⁄ U ’„ Èà ¬ ˝ÿàŸ∑§⁄ UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄ UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë ¥ Á◊‹⁄U„Ê „ Ò ÃÙ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ùß ¸¡L§⁄ Uà Ÿ„Ë ¥ „ Ò – ∑ È §¿ ‚ÊœÊ⁄ UáÊÃÊ ¥ÁòÊ∑§ ©¬Êÿ ∑§⁄ U •Ê¬ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬Ê ‚∑§Ã „ Ò ¥–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¡Ê∑§⁄U ‚flÊ Á∑§‹Ù ◊ÙÃËøÍ⁄U ∑‘§ ‹aÈ•Ù¥ ∑§Ê÷Ùª ‹ªÊ∞¥– ÉÊË ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞¥ •ı⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ë ’Ò∆∑§⁄U ‹Ê‹ ø¥ŒŸ ∑§Ë ÿÊ◊Í¥ªÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ vÆ} ’Ê⁄U ŸËø Á‹π◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U¥-

∑§flŸ ‚Ù ∑§Ê¡ ∑§Á∆Ÿ ¡ª ◊Ê„Ë–¡Ù Ÿ„Ë¥ „Ùÿ ÃÊà ÃÈ◊ ¬ÊÁ„¥––ß‚∑‘§ ’ÊŒ yÆ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ⁄UÙ¡ •¬Ÿ

ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ß‚ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬ vÆ} ’Ê⁄U∑§⁄U¥– yÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁ◊‹ªÊ–

‡ÊŸÒ‡ø⁄UË •◊ÊflSÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ∞∑§∑§Êª¡Ë ŸË¥’Í ‹¥ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚∑‘§øÊ⁄U ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë øı⁄UÊ„ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ »‘§¥∑§ Œ¥– ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ÷Ë¡ÀŒË Ÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „Ù¡Ê∞ªË–

◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „È∞ yÆ ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ⁄UÙ¡ ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©ã„¥ ‹Ê‹ ªÈ‹Ê’ ∑‘§»Í§‹ ø…∏Ê∞¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „Ë⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–

ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‹Ê‹ ø¥ŒŸ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ ŸËø Á‹π ◊¥òÊ ∑§Ê vv ’Ê⁄U¡¬ ∑§⁄U¥-

™§° fl∑˝§ÃÈá«Êÿ „È¥¡¬ ‚ ¬Ífl¸ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê

∑§⁄U¥ •ı⁄U ªáʬÁà •Õfl¸‡ÊË·¸ ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄UÄÈ∞ ŒÍœ ‚ •Á÷·∑§ ∑§⁄U¥–

„◊‡ÊÊ ¡flÊŸ ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄U¥ ÄUÿÊ •Ê¬ „◊‡ÊÊ ¡flÊŸ •ı⁄U πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿÁŒ „Ê¥, ÃÙ •’ Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸

•Ê¬∑§Ù ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸË „٪˖ ÿ„ ’Êà „◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò– •äÿÿŸ ◊¥‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª zÆ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ ¡Ù‡ÊÙ-π⁄UÙ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥ – ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ √ÿflÁSÕà •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹„Ùà „Ò¥ – ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ» ≈UÄU‚Ê‚ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ •äÿÿŸ ◊¥ zÆ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª xÆÆ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ –•äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ |v ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ‹Ùª •’ ÷Ë ’È∏…∏Ê¬Ê ◊„‚Í‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∞‚ z| ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª, Á¡Ÿ∑§Ê ’ªËø ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÃÊÀ‹È∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ fl •’ •¬ŸË’∏…∏ÃË •ÊÿÈ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ªËø ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ íÿÊŒÊ ™§¡Ê¸flÊŸ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ íÿʌʂÁ∑˝§ÿ „Ùà „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë, ∞‚ ‹Ùª íÿÊŒÊ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÊ«¸ÁŸ¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª •¬Ÿ¡ËflŸ ‚ ‚¥ÃÈC ⁄U„à „Ò¥–

Áº◊ÊªË ‹∑§fl ∑§Ê ß‹Ê¡ ’Ù≈UÙÄ‚’Ù≈UÿÍÁ‹Ÿ◊ ≈UÊ ÚÁÄU‚Ÿ (’Ù≈UÙÄU‚,

ãÿÍ⁄UÙŸÙÄU‚, Á«‚¬Ù≈U¸) ¡Ù ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù¥ ¬„‹∑‘§fl‹ »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U éÿÍ≈UË Á≈˛≈U◊ã≈U ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, •‚‹ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ŒflÊ „Ò,¡Ù ’„Èà ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª, •ÁSÕ ⁄UÙªÁfl‡Ê ·ôÊ ∞fl ¥ •ÁSÕ ⁄ U ÙªÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ‚¡È«Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¡Ò‚ ‚⁄UË’˝‹ ¬ÊÀ‚Ë◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞-ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë Ÿ‚Ù ¥ ◊ ¥Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ‚⁄UË’˝‹¬ÊÀ‚Ë ◊¥ ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ∑ȧ¿ Á„S‚ÊˇÊÁê˝Sà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ª÷Ê ¸flSÕÊ ◊ ¥ ∑§Ùß ¸ ‚◊SÿÊ,¬˝Ë◊ÒëÿÙÁ⁄U≈UË, ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÁŒ◊ʪ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∞fl¥ Á‚⁄U¬⁄U øÙ≈U ‹ªŸÊ ßàÿÊÁŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U„Ò–

∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ œË◊Ê „ÙÃÊ „Ò•ı⁄U fl ’Ò∆ŸÊ, ø‹ŸÊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê»§ËŒ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥–’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§«∏∑§¬Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ •∑§«∏Ÿ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–„ÊÕÙ¥ ÃÕÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ∑§◊ ¬˝ÃËà „ÙÃË

„Ò ÃÕÊ ’ëø ∑ȧ¿ ¬∑§«∏Ÿ, ø‹Ÿ ÃÕÊ ’Ò∆Ÿ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ùà „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë „ÙÃÊ„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄UË’ xƬ˝ÁÇÊà ™§¡Ê¸ √ÿÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò, Á¡‚‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U fl ÁŸ…Ê‹ „Ù ¡Êà „Ò¥–

S¬Ê‚Á≈UÁ‚≈UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Œ˝√ÿ „Ò,¡Ù ∞‚Ë≈U‹∑§Ù‹ËŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ÿ„ Œ˝√ÿ ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ß∑§_Ê „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÃÕÊ ∑§«∏∑§¬Ÿ ‹ÊÃÊ „Ò– ©◊˝ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ÿ„ ’…∏ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl∑ΧÁÃ

¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò, ¡Ò‚ ¬¥¡ ’Ê„⁄U ∑§Ë •ı⁄U◊È«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥, ’ëøÊ ∞«∏Ë ∑‘§ ’¡Êÿ ¬Ò⁄UÙ¥¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ÉÊÈ≈UŸ ¤ÊÈ∑§ ¡Êà „Ò¥,ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ™§¬⁄U ø…∏ ¡ÊÃË „Ò, ∑§◊⁄U¤ÊÈ∑§Ÿ ‹ªÃË „Ò, ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ÁÃ⁄U¿Ë „ÙŸ

‹ªÃË „Ò ÃÕÊ ’ëøÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§¥øË∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UπÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ∑§ÍÀ„∑§Ë „aË Áπ‚∑§Ÿ ‹ªÃË „Ò– „ÊÕÙ¥◊¥ Áfl∑ΧÁà „ÙŸ ∑‘§ ∑§⁄UáÊ ’ëøÊ ∑ȧ¿÷Ë ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò–

ߟ Áfl∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø∑§Ê ø‹ŸÊ, ’Ò∆ŸÊ ∑§◊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

� ’Ù≈UÙÄU‚ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ•ÁSÃàfl ◊ ¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ÁøÁ∑§à‚∑§ ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¡¸⁄UË∑§Ë ‚‹Ê„ Œ Ã Õ , Á¡‚‚◊Ê ¥‚¬ Á‡ÊÿÙ ¥ ◊ ¥ ∑§◊¡Ù⁄ U Ë ,

‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ⁄U„ ¡ÊŸÊ, •S¬ÃÊ‹◊¥ ⁄U„ŸÊ, ŒflÊßÿÙ¥ ßàÿÊÁŒ ¬⁄U •Áœ∑§ L§¬∞πø¸ „Ùà Ֆ

� ’Ù≈UÙÄU‚ ∑‘§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ R§Ê¥Áà •Ê ªß¸ „Ò– •’ Á‡Ê‡ÊÈ•ÁSÕ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ÃÕÊ •ãÿ •ÁSÕ⁄UÙª

Áfl‡Ê·ôÊ ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ß‹Ê¡∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– ’Ù≈UÙÄU‚ ∑‘§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ •’ Á‚⁄U’˝‹ ¬ÊÚÀ‚Ë ‚ ◊⁄UË¡ „◊‡ÊÊ∑‘§ Á‹∞ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞-Áflfl‡ÊŸ„Ë¥ „٪ʖ

� ’Ù≈UÙÄU‚ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥◊¥ ∞Á‚≈U‹∑§Ù‹ËŸ ∑§Ù ß∑§_Ê „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË„Ò ÃÕÊ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë ©ã„ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄UŒÃË „Ò– „aË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ Ã’ ߟ ’ëøÙ¥∑§Ù Áfl∑ΧÁà ‚ ’øÊ ŒÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ’ëøÊ’Ò∆ŸÊ, ø‹ŸÊ ÃÕÊ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬∑§«∏ŸÊ øÊ‹Í∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–

� ’Ù≈UÙÄU‚ ∑‘§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U∑§⁄UË’ { ◊„ËŸ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÕÊ „aË ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ∞fl¥ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ß‚∑§Ê •‚⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ∞⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

� ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝àÿ∑§ ’ëø∑‘§ fl¡Ÿ ‚ Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ å‹ÊÚS≈U⁄UÿÊ ÁS奋≈U ‚ÊÕ ◊¥ ‹ªŸÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„¡Ê°ø ∑‘§ ‚◊ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê•‚⁄U •ÊŸ ◊¥ v-w ÁŒŸ ‹ªÃ „Ò¥ ÃÕÊ ‚¥¬Íáʸ•‚⁄U v-w „çà ◊¥ •ÊÃÊ „Ò–

� •’ ’Ù≈UÙÄU‚ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê◊¥ ©¬‹éœ „Ò–

Page 8: 30 january 2014 pdf

CM YK CM YK

ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

keâuece keâe ÛecelkeâejkeâceerveeW keâe Yeü°eÛeejhesve hee@Jej yeÇsve Jee@Mej

je°^erÙe efHeâuce efvecee&lee keâes,Deece Deeoceer ceevelee nw mehetle~peesÌ[keâj eflevekesâ-eflevekesâ keâes,PeeÌ[Ò yelee jner nw meyetle~DeMueerue efHeâuce efvecee&lee keâes,Deece Deeoceer ceevelee nw keâhetle~peesÌ[keâj eflevekesâ-eflevekesâ keâes,PeeÌ[Ò yelee jner nw meyetle~-meppeve pewve, censMe veiej

jeT kesâ GefceÙee mketâue keâes Meeru[ Øeoeve keâerFvoewj~ jeT efmLele ceeb GefceÙee hee�eroej ieume& ne.mes. mketâue keâes ieCeleb$e efoJeme hej

veiejerÙe ØeMeemeve ceb$eer kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe, keâueskeä�j DeekeâeMe ef$ehee"er, [erDeeF&peer jekesâMeieghlee ves Meeru[ Øeoeve keâj mecceeefvele efkeâÙee~ Úe$eeDeeW kesâ hÙeejes ueeiees js ceejes ceeueJees osMe JeceeueJee kesâ ieCeieewj ve=lÙe keâer Øemlegefle ves meYeer keâe ceve ceesn efueÙee~ ÛelegYeg&pe hee�eroej,IeveMÙeece Iee�erJeeues, yeeyetueeue Oetle, yeyeerlee neef[&Ùee, censMe hee�eroej, kewâueeMe hee�eroej,DeesceØekeâeMe mes", kewâueeMe yeeyetpeer GheefmLele Les~

HeQâmeer [sme ØeefleÙeesefielee ceW efJeefYeVe cegõe ceW ÚeÙes efJeÅeeLeeaFvoewj~ Úes�e yeebieÌ[oe mevejeFpe Skesâ[ceer mketâue ceW HeQâmeer [^sme ØeefleÙeesefielee DeeÙeesefpele keâer ieF&~ meYeer efJeÅeeLeea

ßeerke=â<Ce, jeOee, efJe<Ceg, ue#ceerpeer, mejmJeleerpeer, Jekeâerue, hegefueme, Deeceea, ieebOeerpeer Deewj Deece Deeoceer hee�eaDejefJevo kesâpejerJeeue keâer JesMeYet<ee ceW mepe mebJejkeâj DeeS~ efoueerhe metÙe&JebMeer, efovekeâjjeJe DeÌ[megjs, [ermeerHeâuemeesefoÙee, efpelesvõefmebn heefjnej, ØeeÛeeÙe& Yethesvõ DeÌ[megjs, ceervet ieghlee, hetpee Yeeie&Je, efJeefvelee ÙeeoJe, meesvecejIegJebMeer, efnceebMeer veeceosJe, ceOegyeeuee ieghlee, YeeJevee YeeJemeej GheefmLele Leer~

JeerCee efMe#ee cebefoj keâe Jeeef<e&keâeslmeJeFvoewj~ JeerCee-Jeeefoveer efMe#ee cebefoj keâe Jeeef<e&keâeslmeJe keâceue Deentpee kesâ DeeefleLÙe ceW

DeeÙeesefpele ngDee~ ØeeÛeeÙe& jcee Mecee& ves ßes� efMeef#ekeâeDeeW Deewj ØeefleÙeesefielee kesâ efJepeslee efJeÅeeefLe&ÙeeWkeâes hegjmke=âle efkeâÙee~ meboerhe Mecee&, efMeJeeveer ÙeeoJe GheefmLele Les~

Deej.kesâ.[eiee ceensÕejer Skesâ[ceer ceW mJeemLÙe efMeefJejFvoewj~ yeer.[er. lees<eveerJeeue ceensÕejer yeeue cebefoj, Deej.kesâ. [eiee ceensÕejer Skesâ[ceer Je ßeer

DeVehetCee& ceensÕejer meceepe kesâ lelJeeJeOeeve ceW mketâue heefjmej ceW mJeemLÙe hejer#eCe efMeefJejDeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ [[email protected] yebie, [e@. jefMce pewve, [e@. jsCeg metÙe&JebMeer kegâjerue ves yeÛÛeeW keâehejer#eCe keâj mJemLe jnves kesâ vegmKes yeleeS~ DepeÙe mees[eveer, IeveMÙeece PebJej, heJevekegâceejueñe, Je<ee& osMeheeb[s GheefmLele Les~

JeieerMee keâes ßes� Jeòeâe DeJee[&Fvoewj~ efmekeâe meerefveÙej neÙej

meskesâC[jer mketâue keâer Úe$ee JeieerMeeMecee& keâer Jeòe=âlJe keâuee keâe ØemeejCeSJeb ieCeleb$e yeveece iegCeleb$e efJe<eÙe hejYee<eCe keâuee keâer Øemlegefle hej meeceeefpekeâmebmLee mebpeÙe mhebove ves JeeieerMee keâesßes� Jeòeâe DeJee[& mes mecceeefvele efkeâÙee~peevekeâejer ueerueer [eyej ves oer~

mebmeej Deewj Denbkeâej oesveeW mLeeÙeer veneRFvoewj~ jJeervõ vee��eie=n ceW DeeÙeesefpele Yepe ieesefJevoce

ceneslmeJe ceW mJeeceer lespeesceÙeevebopeer ves mecyeesefOele keâjlesngS keâne efkeâ mebmeej ceW kegâÚ Yeer nceeje nw ner veneR leesDenbkeâej efkeâme yeele keâe nesvee ÛeeefnS~ mebmeej DeewjDenbkeâej oesveeW ner mLeeÙeer veneR nw~ mJeeceer ØeyegæevebomejmJeleer ves Yeer mecyeesefOele efkeâÙee~ vejsvõefmebn PeeyegDee,Øeceeso Peeueeveer, jeceefvejbpeve ueesefnÙee, jeceefceueve Ûeewkeâmes,[erheer ceeuet ves cenejepeßeer keâer DeeieJeeveer keâer~ Deepeoeshenj 12 yepes mes mkeâerce 78 ceeleeßeÙe meYeeie=n ceW.jeF&pe Fve ueJe hÙeej mes TbÛes G"es efJe<eÙe hej ÙegJeeDeeWkeâes ceeie&oMe&ve oWies~

JewMÙe cenemeccesueve keâer leerveefoveer yew"keâ efÛe$eketâ� ceW

Fvoewj~ JewMÙe cenemeccesueve keâer leerve efoveer cenlJehetCe&yew"keâ 31 peveJejer mes 2 HeâjJejer lekeâ efÛe$eketâ� ceWDeeÙeesefpele nesieer~ Jew"keâ ceW JewMÙe Ie�keâeW kesâ yeerÛe Skeâlee,jes�er-yes�er efjMleeW keâes yeÌ{eJee osves, mebie"ve keâes hebÛeeÙelemlej hej cepeyetle keâjves leLee meomÙelee DeefYeÙeeve keâesieefle osves hej cenlJehetCe& efveCe&Ùe efueS peeSbies~

meeUer meceepekeâe nuoer-kegâcekegâceF v o e w j ~

mJekegâU meeUermeceepe keâe nuoerkegâcekegâce meceejesnv e s n¤ v e i e jefpeJnsÕej YeJevehej DeeÙee se fpelengDee~ ceefnueeDeeWves Skeâ-otmejs keâesefleuekeâ ueieekeâjy eOe eF & oe r~k e â eÙ e & � e â c e c e Wmeceepee fnle ce Wmeecetefnkeâ ®he meskeâF& jÛeveelcekeâefveCe&Ùe efueS ieS~peevekeâejer iegCeJebleie[erkeâj ves oer~

mebefJeOeeve peeiejCeDeefYeÙeeve

Fvoewj~ osMe kesâ ÙegJeeDeeW keâesefpeccesoej veeieefjkeâ yeveeves nsleg meoieg®Oeeefce&keâ SJeb heejceeefLe&keâ �^m� Éejee fJeÅeeueÙee rve mlej hej mebe fJeOeevepeeiejCe hejer#ee keâe DeeÙeespeve efkeâÙeeieÙee~ efJeefYeVe efJeÅeeueÙeeW kesâ 25npeej e fJeÅeeLee a Meee f c eue n gS~efJeÅeee fLe &Ùee W keâe s peveme bKÙee keâe sveeieefjkeâlee ceW heefjJeefle&le keâjves kesâmebkeâuhe mebefJeOeeve peeiejCe DeefYeÙeevekeâes meHeâue yeveeves keâe DeeJneve efkeâÙee~

227 cejerpeeW keâe hejer#eCeFvoewj~ ce.Øe. peve DeefYeÙeeve

heefj<eo SJeb GÅeefcelee DevegmebOeeve JepevekeâuÙeeCe meefceefle kesâ lelJeeJeOeeveceW veiej hebÛeeÙele jeT ceW mJeemLÙeefMeefJej ceW [e@. jpele meesceeveer vesJe=æpeveeW, yeÛÛeeW Deewj ceefnueeDeeWkeâe mJeemLÙe hejer#eCe keâj mJeÛÚleeJe Meemeve keâer ÙeespeveeDeeW keâer peevekeâejeroer~ efJe<CegØemeeo ÛeewOejer, cecelee Jecee&GheefmLele Les~

efJeMes<e Ûeslevee mebiees�erFvoewj~ kesâvõerÙe ßeefcekeâ efMe#ee yees[&, ßece jespeieej

ceb$eeueÙe Éeje cevejsiee ceefnuee ßeefcekeâeW kesâ efueS oesefoveer efJeMes<e Ûeslevee mebiees�er DeeÙeesefpele keâer ieF&~«eeceerCe ØeefMe#ekeâ meblees<e yeeceefveÙee ves peeye keâe[& keâerGheÙeesefielee SJeb DevegmetefÛele peeefle, pevepeeefle ceefnueeßeefcekeâeW kesâ jespeieej iÙeejb�er ØeeJeOeeve efJe<eÙeeW hejpeevekeâejer oer~ efkeâjCe efmemeewefoÙee, SÛe.kesâ. ceerCeeGheefmLele Leer~

meesMeue «eghe kesâ ÛegveeJeFvoewj~ ßeer mJeCe&keâej meesMeue «eghe kesâ efÉJeeef<e&keâ

ÛegveeJe ceW heVeeueeue meesveer, DejefJevo meesveer, Øeefceueemeesveer keâes<eeOÙe#e, efJekeâeme meesveer menkeâes<eeOÙe#e efveefJe&jesOeceveesveerle efkeâS ieS~

}Ieg Jesleve keâce&ÛeejermebIe keâe Oejvee keâue

Fvoewj~ ueIeg Jesleve keâce&Ûeejer mebIe kesâ yewvej leuesDeeefoce peeefle keâuÙeeCe efJeYeeie kesâ ÛelegLe& ßesCeer keâce&ÛeeefjÙeeWkeâes Deiemle ceen mes Jesleve veneR efceueves keâes ueskeâjkeâce&Ûeejer mebIe 31 peveJejer keâes Øeele� 10 yepes meskeâueskeä�j keâeÙee&ueÙe hej Oejvee ØeoMe&ve keâj keâueskeä�j keâes%eeheve meewhesWies~ peevekeâejer Yeerceefmebn kegâMeJeen ves oer~

Page 9: 30 january 2014 pdf

9mebheeokeâerÙe

meesceJeej 9 efmelebyej 2013

hÙeepe 200-425Deeuet 200-325®heS Øeefle 40 efkeâuees Deewjuenmetve 3000-5500 ®heS

�ãã²ãã¸ãØãñÖîâ ãä½ãÊã �ã�ÌãããäÊã�ã- 1680-1740147 ØãñÖî â - 1690-2000Êããñ�ã�Ìã¶ã - 169-2000Þãâ³ãõÔããè - 2500-2700½ã�ã��ã�ã - 1200-1230�ÌããÀ - 1300-1700Ôããñ¾ããºããè¶ã -3800-3900ãä�ã�Ìã.Ôããñ¾ãã�ãÊããè 33000-33400 �ve

½ããÌãã ºãã�ããÀ½ããÌãã-�âªãõÀ 240¹ãñü¡ã- 260Íãñ¾ãÀ ºãã�ããÀºããè�Ôã�à - 20480 -166�¶ã�Ôã�Ã- 6068 -51

ÔãÀã¹ã�ã ºãã�ããÀÞããâªãè -- 1952 mesv�Ôããñ¶ãã -- 1262 [euejÞããâªãè -- 44400Ûeeboer �bÛe -- 44350Þããâªãè ãäÔã�ã��ã�ã-- 825-830meesvee 10 «eece 30325

¦ãñÊã ºãã�ããÀcetbieHeâueer

�âªãõÀ - 800-820½ãìâºã� - 775-780

meesÙee lesue efjHeâeFb[�âªãõÀ - 655-660

ãäÔã¾ããØãâ�ã ãä�ã�Àã¶ããÍã�ã�À2730-2780 ʪãè ãä¶ã�ãã½ããºã㪠�ã�ãü¤ãè8000-8100,¶ãããäÀ¾ãÊã 120 ¶ãØã -1350-1380, 160 ¶ãØã- 1350-1380, 200 ¶ãØã-1350-1380,250 ¶ãØã- 1350-1380 ¼ã¦ããêÛevee- 2800-2825

Deepe [euej yeÌ{keâj 62.81 ®heS nesves mes MesÙejyeepeejeW ceW efiejeJe� DeeF&~

9 ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

∑§Êª¡ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§Êª¡Ë ¬…∏Ê߸∞¡È∑‘§‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U •ÊÚ‹ (߸∞»§∞) ∑‘§ Äà ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë Ç‹Ù’‹

◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U ¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ~Æ »§Ë‚ŒË ª⁄UË’ ’ëø ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚Ëπ¬ÊÖ xÆ »§Ë‚ŒË ’ëø ¬Ê¥ø-¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë S∑§Í‹Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ù«∏-ÉÊ≈UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ •÷Ë ÿ„∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ◊¥ {{ ’⁄U‚ •ı⁄U ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ê ◊äÿflª¸•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á¡Ÿ ‚¥≈˛‹ ’Ù«¸ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê∑§⁄U ‚¥ÃÈC „Ò, fl¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ¡Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê Œ‡Ê ∑‘§ }z »§Ë‚ŒË ’ëøÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ©¬ÿÙÁªÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ë ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UË Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë πË¥øÃÊŸ∑‘§ ’Ëø ß‚ •’ •¡¥«Ê ‚ ’Ê„⁄U „Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝mÊ⁄UÊ ⁄UÊß≈U ≈UÈ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ’ÈÁŸÿÊŒËÃÊ‹Ë◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÿÃË◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò? ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‚»§¸S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ◊Ë’ „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¥‚ÙøÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê flÙ≈U’Ò¥∑§ ÃÙ ’…∏Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ©À≈U Á‡ÊˇÊ∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •‹ª „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥◊Ê¥-’ʬ ∑§Ê „ÊÕ ’¥≈UÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ Ã∑§πË¥ø ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á◊« « ◊Ë‹ ÿÙ¡ŸÊ πÈŒ ◊¥∞∑§ ⁄UÊC˝√ÿÊ¬Ë S∑Ò§¥«‹ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ∑§÷Ë ß‚◊¥ πÊŸÊπÊ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ë◊Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë π’⁄U •ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ∑§Ê SÃ⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ•ı⁄U ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ë ∞Á«‡ÊŸ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄U Õ٬à Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥–ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∞‚Ë „Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ŸÃË¡Ê„Ò– •‚‹ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ß‚‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øÃÊflŸË ∑§ËÃ⁄U»§ äÿÊŸ ÷Ë Œ¥ª ÿÊ ß‚ ◊„¡ ∞∑§ ’Ê„⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊ÊŸ∑§⁄U ∆¥«’Sà ◊¥ «Ê‹ Œ¥ª– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í ÿ„÷Ë „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Äà ¬˝Áà ’ëøÊ πø¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§’Ëø ÷Ë ß‚ πø¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’Œ¸Sà •‚◊ÊŸÃÊ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ÃË „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ◊¥ ß‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Êπø¸ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¿∆ Á„S‚ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ Á„S‚ •ÊŸ flÊ‹Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê·ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ Á„S‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ÿ„Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ȤÊÊÃË „Ò Á∑§ wÆvz •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§È‹‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ∑§Ê wÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞– ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù •¡¥« ¬⁄U‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù πø¸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ß‚ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ÷˪¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™§¥øÊÁ∑§∞ ’ªÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U „◊ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞¥ª–

yeeoue YeerefIej DeeÙee...!

jes�er mee Jees ÛeeboyeÌ[s efoveeW kesâ yeeoueew� kesâ efHeâj DeeÙeeyeeoue Yeer efHeâj DeeÙeeYeesj keâer efkeâuekeâeefjÙeebDeewj hebef#eÙeeW keâe keâuejJemetjpe ÛeÌ{ves keâes efmej DeeÙeeyeeoue Yeer efIej DeeÙee[esuelee, ceoceeleer meekeâesnje ØeYeeleer meeyeve kesâ cegmeeefHeâj DeeÙeeyeeoue Yeer efIej DeeÙeekeâesÙeue keâer ce=og JeeCeeryebo nJeeDeeW ceW yenej Yeerueskeâj meeJeve ØeeefÛej DeeÙeeyeeoue Yeer efIej DeeÙeeefnlesMe hegjesefnle, 13/6veeLe& jepeceesnuuee, Fboewj

≈UÒ¥¬Á⁄U¥ª ∑§Ê •‚⁄U, ‚¥‚ÄU‚ wÆÆ •¥∑§ Áª⁄UÊ, ÁŸçU≈UË {vÆÆ ŸËøÿÍ߸x ◊¥ ∑§≈UıÃË ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ

∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ∑‘§»Ò§‚‹ ‚ Ÿ Á‚»§¸ •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U«Ê©Ÿ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U÷Ë œ«∏Ê◊ Œπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ø‹Ã ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ áÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ‚¥‚ÄU‚ v|z •¥∑§‚ •Áœ∑§ ‹È…∏∑§∑§⁄U πÈ‹Ê ¡’Á∑§ÁŸçU≈UË {vÆÆ ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§SÃ⁄U ‚ ŸËø πÈ‹Ê– »‘§« Á⁄U¡fl¸ ŸvÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ~ ’¡∑§⁄U zx Á◊Ÿ≈U ¬⁄U‚ ¥‚ Ä U‚ wÆÆ •¥∑§ Áª⁄ U∑§⁄ UwÆyy} ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ŒπʪÿÊ ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË {Æ •¥∑§ ŸËø¡Ê∑§⁄U {Æz{ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ~’¡∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ’¥ø◊Ê∑§¸ ߥ«ÄU‚‚¥‚ÄU‚ v|{.zÆ •¥∑§ ‹È…∏∑§∑§⁄UwÆ,y|Æ.}Æ ¬⁄U πÈ‹Ê ¡’Á∑§ŸÒ‡ÊŸ‹ S≈UÊ Ú∑§ ∞ÄU‚ø ¥¡ ∑§Ê

ß ¥« Ä U‚ ÁŸç U≈ U Ë zx.wz •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U {,Æ{|.ÆÆ ¬⁄U πÈ‹Ê–≈UÊß≈UŸ ∑‘§ S≈UÊÚÄU‚ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§

Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê S≈UÊÚ∑§ y.~~%‚ íÿÊŒÊ Áª⁄U ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë,∞ø«Ë•Ê߸∞‹, ¡Ë∞◊•Ê⁄U ߥ»§˝Ê•ı⁄U ¬Ë¬Êflfl Á«»‘§¥‚ ÷Ë ≈UÊÚ¬

‹Í¡‚¸ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ Œπ ¡Ê ⁄U„„Ò¥–

L§¬ÿÊ •Ê¡ y} ¬Ò‚ ∑§◊¡Ù⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄U¥‚Ë L§¬∞ ◊¥ •Ê¡’„Èà ’È⁄UË Ã⁄U„ ∑§◊¡Ù⁄UË •Ê߸–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ «ÊÚ‹⁄U∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ {w.~Æ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄U∑§Ë◊à ¬⁄U πÈ‹Ê– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑‘§

◊È∑§Ê’‹ vÆ ÿÊŸË Æ.v{ »§Ë‚ŒË™§¬⁄U ø…∏∑§⁄U {w.yv ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄U∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ–

Á¬¿‹Ê ‚‡ÊŸ Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U ’¥Œ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÄUÿÍ߸x ◊¥ vÆ

•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •ı⁄U ∑§≈UıÃË ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ߟ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã’Ê¡Ê⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ „À∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê xƇÊÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ¬˝◊Èπ ߥ«ÄU‚ ‚¥‚ÄU‚x{ •¥∑§ ÿÊŸË Æ.w »§Ë‚ŒË ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ,{y| ∑‘§ SÃ⁄U¬⁄U ’¥Œ „È•Ê „Ò– fl„Ë¥ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§ÊzÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ¬˝◊Èπ ߥ«ÄU‚ÁŸç U≈ U Ë { •¥∑§ ∑§Ë ◊Ê◊ Í‹Ë∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ {,vwÆ ∑‘§ SÃ⁄U¬⁄U ’¥Œ „È•Ê „Ò–

‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏‚∑§Ã Œ‡Ê: S¬C

‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã⁄UÊÿ ∑‘§ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§∑‘§ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ŸÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ŒŸ ‚‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚flÙ¸ëø•ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UÊÿ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ¬⁄UÃ’ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ÕË¡’ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ww,}}z∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ dÙà ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– ¡ÁS≈U‚∑‘§∞‚ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ߡʡß„Ë¥ ÕË ¡Ê ‚∑§ÃË– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ ŒÊfl‚¥’¥œË ŒSÃÊfl¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥¬‡Ê ∑§⁄U ŒÃ– ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸËÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê¥‚ ¬Ò‚Ê ‹ÊÿË, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡M§⁄UË „Ò–

DeJewOe Mejeye meefnle keâF& OejeSFboewj~ Deepeeoveiej hegefueme ves yepejbie yeueer cebefoj kesâ meeceves mes

jefJe efhelee Ûewveefmebn 20 meeue efveJeemeer Yeerue keâeueesveer keâes 23 keäJee�josMeer Mejeye leLee nerjeveiej hegefueme ves ieCesMeveiej mes YeÙÙet efhelee megjsMenefjpeve 26 meeue efveJeemeer hejosMeerhegje leLee Deefcele efhelee DeMeeskeâ Gceü18 meeue efveJeemeer Depeg&veieewnjveiej keâes DeJewOe Mejeye ues peeles hekeâÌ[e~JeneR hejosMeerhegje hegefueme ves yewjJee meceepe kesâ yeieerÛes kesâ heeme hejosMeerhegjemes DeMeeskeâ efhelee GoÙeueeue peeefle yewjJee 55 meeue keâes heesueerLeerve keâerLewueer ceW 22 keäJee�j osMeer huesve Mejeye kesâ meeLe hekeâÌ[e~ uemegefÌ[Ùeehegefueme ves Deesceskeäme efme�er kesâ meeceves yeeÙeheeme mes njefpevojefmebn efheleelespee 40 meeue efveJeemeer Heâewpeer {eyee keâes 22 keäJee�j osMeer Mejeye kesâmeeLe hekeâÌ[e~ JeneR Kepejevee hegefueme ves SceDeej-9 jes[ jeceke=â<Ce yeeieÛeewjene hej DeMeeskeâ efhelee peieoerMe osJeÌ[e 30 meeue efveJeemeer he�sueveiej Kepejevee mes osMeer Mejeye peyle keâer~

Útje ueskeâj Ietce jne Lee, OejeÙeeFboewj~ nerjeveiej hegefueme ves OeVeeueeue Oece&Meeuee ØeeFce efme�er veerlet

GHe&â efveefleve efhelee hebÛeceefmebn yegvosuee 28 meeue efveJeemeer mkeâerce 78 keâesÚtje ueskeâj Ietceles ngS hekeâÌ[e leLee Gmekesâ heeme mes Útje Yeer peyle efkeâÙee~

mebÙebgòeâ keâueskeä�jkesâ Ùeneb ÚeheeYee sheeue~ mebÙe gòeâ keâueske ä�j

jepemJe [e@. Deej.kesâ. ef$eJesoer kesâiegueceesnj keâe@ueesveer Yeesheeue kesâefveJeeme hej ueeskeâeÙegòeâ Yeesheeue ÉejeÚehee ceeje ieÙee~ meceeÛeej efueKespeeves lekeâ Iej mes keâF& keâeiepeeleefceues nQ~

Page 10: 30 january 2014 pdf

9meesceJeej 9 efmelebyej 201310 ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

pevceefove hej neefo&keâ yeOeeF&

Deveceesue (F&Meeve)keâes 7JeeR Je<e&ieeb"efo. 30-1-2013

hej{sjeW yeOeeFÙeeB SJeb

MegYekeâeceveeSByeOeeF&keâlee&- oeoe- Sme.heer. kegâueheeefjÙee, yeÌ[sheehee megveerue kegâueheeefjÙee, yeÌ[er cecceer veerleekegâueheeefjÙee, veevee- efMeJeueeuepeer yejej, veeveeriegñes yeeF& yejej, ceecee DeMeeskeâ, Deefveue,megveerue, jefJe efyevner, De®Ce, efkeâMeesj, DeYeÙe~heehee- Deefveue kegâueheeefjÙee, cecceer- ceervee

kegâueheeefjÙee, F&Mee, leefve<keâ, YewÙÙee SJeb peÙejepe,veeruece, Øeerefle, Deveerlee, efMeuece, yeÌ[s heehee nscejepeMeen, yeÌ[er cecceer efJepeÙeue#ceer MeenDeefveue kegâueheeefjÙee Heâes�es «eeHeâj/kewâcejecesvepevemecheke&â Fboewj - 8989408266

jerÚ keâe heebJe hekeâÌ[ves mes vewÙee veneR nesieer heejFboewj~ meble keâceue efkeâMeesj veeiej ves ieesce�efiejer kesâ meceerhe pecyetÌ[er nhmeer ieewMeeuee ceW YeeieJele kesâ oewjeve keâne efkeâ jerÚ keâe heebJe

hekeâÌ[keâj Ùeefo nce ueesie ueies jnWies lees Gmemes peerJeve heej veneR nes mekesâiee, jerÚ kesâ heebJe keâes ÚesÌ[keâj Deheves ue#Ùe keâeÙe& hej OÙeeve ueieeveenesiee leYeer peerJeve keâer meeLe&keâlee nesieer~ JÙeeheer" keâe hetpeve ceerjeyeeF& YeieJeeveoeme je"ewj, Deefveue je"ewj, meleerMe je"ewj, peieoerMeyeÌ[esefoÙee, vejsvõ hee�eroej, DeesceØekeâeMe yebmeue, ceesnve hee�eroej ves efkeâÙee~

veneR ues mekeâles Fv�jJÙetpeuo ner Heâerme efveÙeb$eCe efveÙece ueeiet nesieeFboewj~ Fboewj GheYeesòeâe mebIe Éeje DeeÙeesefpele veiej JeeCeer keâeÙe&�eâce ceW efpeuee efMe#ee

DeefOekeâejer mebpeÙe ieesÙeue hengbÛes Les~ keâesF& Yeer mketâue ceelee-efhelee keâe lees keäÙee Úes�s yeÛÛeeW keâe YeerØeJesMe kesâ meceÙe Fv�jJÙet veneR ues mekeâlee nw~ Fme lejn kesâ efveÙece Meemeve ves yevee efoS nQ,pees mketâue Fme efveÙece keâe heeueve veneR keâjs Gmekeâer efMekeâeÙele keâj mekeâles nQ~ mketâue keâer«esef[bie kesâ DeeOeej hej peuo ner Heâerme efveÙeb$eCe Skeä� ueeiet nesves Jeeuee nw~ Fmemes mketâueeWceW ceveceeveer Heâerme hej efveÙeb$eCe ueiesiee~ henues mes ner keâe@heer, efkeâleeye, [sme hej Oeeje 144ueieer ngF& nw~ Oeeje 144 keâe GuuebIeve keâjves hej mketâue hej Oeeje 188 kesâ Devleie&lekeâej&JeeF& nesleer nw~ keâeÙe&�eâce ceW vejsvõ pewve, kewâueeMe cesnlee, DeMeeskeâ yebmeue, jepekegâceejDe«eJeeue, meerleejece ueesneefjÙee, efveefKeue De«eJeeue, hebkeâpe pewve, DeefYe<eskeâ yemebue,peieoerMe De«eJeeue, ØekeâeMe Meen, MÙeeceueeue peeÙemeJeeue, ceesefnle De«eJeeue, efjlesMemegjeCee, megveerue De«eJeeue, jepesMe efceßee, jceekeâeble Mecee& GheefmLele Les~

DeKeb[Oeece Deeßece ceWYeeieJele ØeejcYeFvoewj~ efyepeemeve jes[ DeKeb[

Oeece Deeßece hej meKeer Yepeve ceb[uekeâer cespeyeeveer ceW mJeeceer [e@. ÛeslevemJe®he kesâ meeefVeOÙe ceW meele efoveerßeerceo YeeJeiele %eeveÙe%e ØeejcYe ngF&~keâLee kesâ hetJe& ßeerjece cebefoj mes keâueMeÙee$ee efvekeâeueer ieF&~ cebpet [eiee vesyeleeÙee efkeâ meble DeeÛeeÙe& Yeemkeâjevebocenejepe 5 HeâjJejer lekeâ Øeefleefoveoeshenj 2 mes 6 yepes lekeâ YeeieJelekeâLee Dece=le keâer Je<ee& keâjWies~

keâefJeÙeeW ves efyeKesjernemÙe keâer yeewÚejFvoewj~ ßeer ieew Ì[ ceeueJeerÙe

ye ÇeÿeCe e fJekeâeme mee fcee fle ÉejeheeefjJeeefjkeâ efceueve SJeb nemÙe JÙebiÙekeâefJe meccesueve DeeÙeesefpele efkeâÙeeieÙee~ JÙebiÙekeâej jepesMe ogyes, DecyejnesMebieeyeeoer Deewj efhebkeâer efceßee vesnemÙe JÙebiÙe mes DeesleØeesle keâefJeleeDeeWk e â e h e e" e f k e â Ù e e ~ J euu e Y eceeueJeerÙe,Sme[er ceeueJeer, yeeyetueeueceeueJeerÙe GheefmLele Les~metÙe&JebMeer kegâjerue meceepekeâe meccesueve 16 keâesFvoewj~ ßeer metÙe&JebMeer kegâjerue

meceepe keâe e fve�Megukeâ hee fjÛeÙemeccesueve 16 HeâjJejer keâes Øeele�10 ye[s jeveerhegje Oece&Meeuee hejDeeÙeesefpele nesiee~ efJeefYeVe ØeebleeW kesâmeceepepeve Je ÙegJekeâ-ÙegJeleer YeeieueWies~ peevekeâejer ieCehele ÙeeoJe,ieesheeue jepee ves oer~iee[ies GlmeJe meefceefle

keâe ie"veFvoewj~ Oeesyeer meceepe kesâ meble iee[ies

yeeyee GlmeJe meefceefle ceeueJeerÙe veiej FkeâeF&keâe ie"ve efkeâÙee efpemeceW keâceuesMe Ûeewneve,DepeÙe ogOesefueÙee meefÛeJe, megveerue F&ÙeeveeGheeOÙe#e, mebpeÙe Ûeewneve ØeÛeej ceb$eer, osJeerueuejeceÛebõ cegbefieÙee, ceveesnj Kesleje, keâeuetjecehejceej, kewâueeMe yeesjefoÙee, Yes®ueeue YeveesefheÙee,DeMeeskeâ efheheueesefoÙee Ûegves ieS~

101 efkeâuees ueñÒDeeWkeâe efJelejCeFvoewj~ cenejeCee Øeleehe

ceb[ue Øekeâes� Éeje ieCeleb$e efoJemeh ej c e euei e b p e Û e e w j en s h ejPeC[eJebove keâj 101 efkeâueesceesleerÛetj ueñÒDeeW keâe efJelejCe efkeâÙeeieÙee~ Yepeve ieeÙekeâ Mewuesvõ yejesues ves osMeYeefòeâ ieerleeW keâerØemlegefle oer~ Fme DeJemej hej megoMe&ve ieghlee, ceeefueveerieewÌ[, Mebkeâj ueeueJeeveer, meesvet je"ewj, Mejo Mecee&, oerhekeâceb$eer, pewkeâer hewceeue, efJeMeeue meejJeeve, DejMeo cebmetjer,ieyyej je"ewj, Øesce Øepeehele, meblees<e efmebIeesefÌ[Ùee GheefmLele Les~pevekeâejer Deevebo hebJeej, efnccele peeoJe ves oer~

yegjnevehegj ceW ueiesieer efMeJeepeer keâer Øeefleceeyegjnevehegj~ yegjnevehegj veiej ceW efMeJeepeer keâer Øeeflecee ueieeS peeves keâer Iees<eCee cegKÙeceb$eer

efMeJejepeefmebn Ûeewneve ves DeeDees yeveeS Dehevee ceOÙeØeosMe DeefYeÙeeve kesâ Devleie&le keâer~ Ûeewneveves keâne efkeâ yegjnevehegj Ssefleneefmekeâ veiej nw~ ØeeÛeerve OejesnjeW keâes meJeejves keâe keâeÙe& efkeâS peeveskesâ meeLe ner Fme #es$e ceW heÙe&�ve keâes yeÌ{eJee osves kesâ efueS �skeäm�eFue GÅeesie, heeJejuetce GÅeesiekeâes yeÌ{evee osves kesâ ØeÙeeme efkeâS peeSbies~ JeneR yegjnevehegj efpeues ceW DeewÅeesefiekeâ #es$e mLeeefhele nesSsmes Yeer ØeÙeeme neWies~ efmebÛeeF& keâe jkeâyee yeÌ{eves keâe keâeÙe& Yeer ØeeLeefcekeâlee kesâ DeeOeej hej nes Fmehej Yeer yeue efoÙee~ ke=âef<e keâes ueeYe keâe JÙeJemeeÙe yeveeves kesâ efueS GVele ke=âef<e keâe DeOÙeÙeve keâjveskesâ efueS Deye ke=â<ekeâeW keâe oue efJeosMe Yespee peeSiee leeefkeâ Jeneb mes ueew�ves kesâ yeeo efkeâmeeve DehevesDevegYeJe kesâ DeeOeej hej keâece keâj mekesâ~ cegKÙeceb$eer kesâ meeLe vejsvõ kegâceej Ûeewneve, jepesvõ oeog,DeÛe&vee efÛe�efveme, DeeMeglees<e DeJemLeer meefnle keâF& DeefOekeâejer Yeer ceewpeto Les~

Yeejle YetefceYeefòeâYeeJe keâerhegCÙe OejeFvoewj~ veboeveiej

ieesue mketâue heefjmej ceWDeeÙeesefpele keâer pee jnerYeeieJele %eeve Ùe%e ceWDeeÛeeÙe& he b. F&ÕejÛebõJÙeeme Mee�eer ves pevemecetnkeâes mecyeesefOele keâjles ngSkeâne efkeâ Yeejle Yetefce YeefòeâYeeJe keâer GJe&je Deewj hegCÙeOeje nw peneb Oece& mebmke=âefleDeewj mesJee keâer ef$eJesCeerkeâe ØeJeen keâYeer Lece veneRmekeâlee~ meceeheve DeJemejhej jce sMe ce Woe sue e,cegVeeueeue ÙeeoJe, MeerueeIegcevej, hetpee hee�eroej,ieCesMe ieesÙeue, jepesMeÛee wneve, "keäkeâj SJebjeIeeslex heefjJeej meomÙeeWves cenejepeßeer keâe mecceevekeâj efJeoeF& oer~

‚ʪ⁄U ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚Ò∑§«∏UÊßãºı⁄U– ◊äÿ¬Œ· ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞·Ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •¥Ã⁄U ‚¥÷ʪËÿ

∞◊ flÊÿ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ÁR§∑‘§≈U S¬œÊ ∑‘§ •¥ÃªÃ ¡Ë◊πÊŸÊ ◊Ҍʟ ¬⁄UߥŒı⁄U ∞fl¥ ⁄UËflÊ ‚¥÷ʪ ∑‘§ ◊äÿ π‹ ¡Ê ⁄U„ ‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ ◊Òø ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ⁄UËflÊ ‚¥÷ʪ Ÿ vy •Ùfl⁄UÙ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ùß Áfl∑‘§≈U πÙÿ w| ⁄UŸÙ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ÁºŸ ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ vvw •Ùfl⁄UÙ ◊¥ y Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xyv ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿ Õ– ‚ʪ⁄U ‚ÄU‚ŸÊ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑§ v{z ⁄UŸ wz øı∑‘§ v ¿P§Ê, ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ŸÊ’ÊŒ {x⁄UŸ ∞fl¥ ◊Ù„ŸË· Á◊üÊÊ Ÿ yv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ‚ʪ⁄U fl ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ∑‘§’Ëø z Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ •’ Ã∑§ v}Æ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò ‚ʪ⁄U •÷Ë÷Ë ß¥Œı⁄U ‚¥÷ʪ ‚ vwy ⁄UŸ ¬Ë¿ „Ò – ߥŒı⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈ÷◊ ‡Ê◊Ê Ÿ w ∞fl¥ ‚Ê⁄UÊ¥‡Êfl ◊œÈ⁄U ŸÊ„⁄U Ÿ v-v Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ – ß‚Ë S¬œÊ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷٬ʋŸ ‚ʪ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏Uà ‹ ‹Ë „ÒU– ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹ ¡Ê ⁄U„ ◊Òø ∑‘§ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ Ÿ •¬Ÿ zÆ •Ùfl⁄UÙ ◊¥ z Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U vzy ⁄UŸÙ ‚•Êª π‹Ã „È∞ }{.x •Ùfl⁄UÙ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U wzw ⁄UŸ ’ŸÊÿ •ı⁄U zw ⁄UŸÙ¥∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡Áß ‚ÄU‚ŸÊ {Æ fl ‚‹◊ÊŸ ’ª z} ⁄UŸ ’ŸÊÿ„⁄U¬ËÃÁ‚¥„ fl ◊ÙÁ„à ÁÃflÊ⁄UË Ÿ x-x ÃÕÊ • Êÿ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ w Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ –¡flÊ’ ◊¥ ‚ʪ⁄U ‚¥÷ʪ Ÿ ÁŒŸ ∑§Ê π‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ zv •Ùfl⁄UÙ ◊¥ x Áfl∑‘§≈U ¬⁄UwyÆ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿ Õ – „⁄U¬ËÃÁ‚¥„ ÷ÊÁ≈UÿÊ ŸÊ’ÊŒ ~z ⁄UŸ ∞fl¥ ◊ŸÙ¡ Á‚¥„ ŸÊ’ÊŒ}| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÁR§¡ ¬⁄U «≈U „È∞ „Ò¥ – ŒÊŸË· ⁄UÒŸ fl •◊⁄U¡ËÃÁ‚¥„ ∑§Ù v-v Áfl∑‘§≈UÁ◊‹Ê–

metves Iej keâes yeveeÙee efveMeevee npeejeW keâe ceeue ues Yeeies ÛeesjFboewj~ mebÙeesefieleeiebpe Leevee Debleie&le meepeve veiej ceW jnves Jeeues S.

JeWkeâ�jeJe kesâ Iej mes Ûeesj 30 npeej vekeâo meesves kesâ pesJej meefnle 60 npeejkeâe ceeue Ûegjekeâj ues ieS~ JeneR DeeMeer<e veiej ceW jnves Jeeues ceesnveheeueerJeeue kesâ Iej keâe vekegâÛee leesÌ[keâj Deueceejer ceW jKes pesJej IeÌ[er ceesyeeFuemeefnle DevÙe meeceeve ues Yeeies~ nerje veiej Leevee Debleie&le ØeeFce efme�er ceW jnvesJeeues YeieJeeveoeme keâes"ejer keâe heefjJeej leeuee ueieekeâj meeiej ieÙee ngDeeLee~ leYeer ÛeesjeW ves metves Iej keâe leeuee leesÌ[e Deewj npeejeW keâe ceeue ues ieS~Gvekesâ Deeves hej ner Ûeesjer ieS ceeue keâe Kegueemee nes mekesâiee~ jepeWõ veiejLeevee Debleie&le nemeve veiej jeT ceW jnves Jeeues peguHeâerkeâej Deueer kesâ Iej keâeleeuee leesÌ[keâj Ûeesj meesves keâe nej mes� heW[ue keâeve keâer efjbie, Debieg"er yeÛÛeeWkeâer Debiegef"Ùeeb meele npeej vekeâo meefnle 70 npeej keâe ceeue ues ieS, JeneRDeVehetCee& Leevee Debleie&le G<ee veiej ceW jnves Jeeues iegjoeme efhelee mesJeveÛebõ kesâIej keâe leeuee leesÌ[keâj Ûeesj meesves kesâ pesJej oes kebâieve Debieg"er nej meefnleheÛeeme npeej keâe ceeue ues ieS~

ceemetce keâer efhelee ves uet�er FppeleFboewj~ yes�cee ceW Skeâ keâueÙegieer efhelee ves ner Deheveer ceemetce yeÛÛeer keâes

nJeme keâe efMekeâej yeveeÙee Deewj Gmekeâer Fppele keâes leej leej keâj efoÙee~hegefueme ves JenMeer efhelee kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee ope& efkeâÙee nw~ peevekeâejer kesâDevegmeej Deejesheer keâe veece Ûelegjefmebn efhelee jeceuetce heejoer efveJeemeer «eececeebÛeue yes�cee nw~ efpemeves Deheveer 8 Je<eeaÙe yeÛÛeer kesâ meeLe yeueelkeâej efkeâÙee~

keâej heue�ves mes ceewleFboewj~ meebJesj kesâ Oejcehegjer ceW keâej heue�ves mes IeeÙeue ceefnuee keâer ceewle

nes ieF& Deewj oes ueesie IeeÙeue nes ieS~ ce=lekeâe keâe veece meerleeyeeF& heefleceebieerueeue efveJeemeer megoecee veiej nw~ keâej keâej heue�ves mes mJeeefle DeewjefpeÙee Yeer IeeÙeue nes ieS~ JeneR Meebefle veiej cetmeeKesÌ[er ceW jnves Jeeues Depeg&veefhelee Debyeejece keâes IeeÙeue DeJemLee ceW yeÌ[Jeen mes Demheleeue ceW Yeleea efkeâÙeeieÙee Lee peneb Gmeves oce leesÌ[ efoÙee ~

GOeej hes�esue veneR osves hej Oees [eueeFboewj~ uemegefÌ[Ùee Leevee Debleie&le hebÛeJe�er hegue kesâ heeme Deejesheer meefÛeve

Deewj Gmekesâ meeLeer ves efJepeÙe veiej ceW jnves Jeeues ÛebõMesKej keâer ueele IebtmeeWmes OegveeF& keâer~ ÛebõMesKej mes Deejesheer meefÛeve Mecee& ves GOeej hes�^esue ceebieeLee~ Fmeer yeele keâes ueskeâj ceejheer� ngF&~

Kego kesâ efmej hej ceejer Mejeyekeâer yee�ueFboewj Ûebõieghle ceewÙe& Ûeewjens hej Debefkeâle efhelee meblees<e efveJeemeer ceeueJeerÙe

veiej Skeâ JÙeefòeâ kesâ meeLe Mejeye heer jne Lee, efpemeves Kego kesâ efmej hejMejeye keâer yee�ue ceej oer~ DeÛeevekeâ Gmeves Deheves efmej kesâ Thej Deewj efmejHeâesÌ[ efueÙee~ Fme hej peye Gmekesâ meeLeer Debefkeâle ves Gmes Demheleeue peeves kesâefueS keâne lees Gmeves Debefkeâle kesâ ieeue hej ner �t�er yee�ue ceej oer~

DeelcenlÙee keâe ØeÙeemeFboewj~ cent Leevee Debleie&le yeòeer yeepeej ceW jnves Jeeueer

DeHeâjespe yeer keâes heeefjJeeefjkeâ efJeJeeo kesâ Ûeueles heefle Deewj pes" vesIej mes yeenj efvekeâeuee lees Gmeves DeelcenlÙee keâer efveÙele mes efÛe�erceej oJee Kee ueer~

nesef[Ëie hej helLej ceejsFboewj~ hejosMeerhegje #es$e cebs nesef[Ëie hej helLej ceejves keâes

ueskeâj efJeJeeo ngDee, efpemeceW Deejesheer yeb�er yesjJee, pes[er GHe&âjengue Deewj efJepeÙe GHe&â yeeyee ves efceuekeâj hejosMeerhegje ceW jnvesJeeues oerhekeâ efhelee efceßeerueeue kesâ meeLe ceejheer� keâer Deewj peevemes ceejves keâer Oecekeâer oer~

yues[ ceejerFboewj~ mkeâerce vebyej 78 ceW hetpee efkeâjevee m�esj hej GOeejer

ceebieves keâer yeele keâes ueskeâj Deejesheer meefÛeve ves efJekeäkeâer efheleeceOegkeâj Jeevekeâj kesâ neLe hej yues[ ceejkeâj IeeÙeue efkeâÙee~

Gmleje ceejeFboewj~ efvejbpevehegj efmLele ieCesMe YeespeveeueÙe hej efJeJeeo kesâ

Ûeueles Deejesheer ÙeMeJeble GHe&â pemmet ves ieeefueÙeeb oskeâj DeesceØekeâeMeYeoewefjÙee keâes Gmleje ceejkeâj IeeÙeue efkeâÙee~

keâjb� ueieves mes ceewleFboewj~ osheeuehegj kesâ «eece efcepee&hegj Kesle ceW �t�s leej kesâ

keâejCe efJeMeeue efhelee Deblejefmebn 13 meeue keâer ceewle nes ieF&~hegefueme ves ueeFve cesve Yes¤ueeue kesâ efKeueeHeâ cegkeâocee ope&efkeâÙee~

helLej ceejeFboewj~ jepeWõ veiej Leevee Debleie&le DeefnjKesÌ[er ceW ceesjer kesâ heeme

mes efvekeâueves keâes ueskeâj efJeJeeo ngDee,efpemeceW Deejesheer ieCesMe veskeâuee yeeF& heefle jeceefmebn keâes helLej ceejkeâj IeeÙeue efkeâÙee~

pegDeejer-me�esefjS ÛeÌ{s hegefueme kesâ nlLesFboewj~ Deepeeoveiej hegefueme ves efMeJeveiej

ieueer ceW ÙeneR kesâ veeLet efhelee ceesnveueeue 39meeue keâes meóe Keeles hekeâÌ[e~ Deejesheer kesâ heeme mes810 ®heÙes leLee meóe GhekeâjCe peyle efkeâÙee~JeneR mebÙeesefieleeiebpe hegefueme ves keâueeueer ceesnuueeveeue s ke s â e fkeâveej s me s e fove sMe, je fJe e fheleeßeerefveJeeme, jefJe efhelee jepet ÛeewjefmeÙee, keâceefmebnefhelee Øeleehe "ekegâj, Øeoerhe efhelee jcesMe ÛeewjefmeÙeekeâes leeMe heòeeW mes ®heÙes hewmeeW keâe oeJe ueieekeâj

nejpeerle keâe pegDee Kesueles hekeâÌ[e~ nerjeveiejhe g e fu eme ve s MÙe ec eueeue e f h e l e e c e s J e eue euepeÙemeJeeue efveJeemeer cesIeotleveiej keâes ÙeneR mesmeóe Keeles hekeâÌ[e~ Gmekesâ heeme mes meóe heÛeeaYeer peyle keâer~ Fmeer lejn nerjeveiej keâueeueerkesâ heerÚs leejeÛevo efhelee DeesceØekeâeMe keânejGceü 28 meeue efveJeemeer pevekeâhegjer keâeueesveerleLee ceveer<e efhelee Jeeuceerkeâ ceje"e Gceü 40meeue efvejbpevehegjer keâeueesveer keâes nejpeerle keâepegDee Kesueles hekeâÌ[e~ hejosMeerhegje hegefueme vese fHeâjespe iee bOee rveiej mes ÙeneR ke sâ mee sve t GHe&âcensvõ efhelee efJepeÙe efleJeejer 30 meeue keâesmeóe ieefleefJeefOe mebÛeeefuele keâjles ngS hekeâÌ[e~Gmekesâ heeme mes meóe heÛeea, veieoer 580 ®heÙespeyle e fkeâS~ JeneR jeJepee ryeepeej hege fueme vesm�s� yeQkeâ Dee@Heâ Fbef[Ùee kesâ heerÚs Deveepe ceb[ermes pegDee Kesueles jengue efhelee jcesMe meesvekeâj,veevetjece efhelee njefYeueeues, mebpeÙe efhelee cegkeâoejefmebn yeIesuee efveJeemeer Mebkeâjyeeie keâes hekeâÌ[e~Fvekesâ heeme mes 740 ®heÙes vekeâo Je leeMe heòespeyle efkeâS~ JeneR heb{jerveeLe hegefueme ves vevoueeuehegjeÛeewjene mes efovesMe Ûeewneve efhelee meoeefMeJe ÛeewneveefveJeemeer efMeJeheeJe&leer veiej heeuoe keâes nejpeerlekeâe oeJe ueieekeâj keâuÙeeCe Deesheve keäueespe keâermeóeheÛeea efueKeles ngS hekeâÌ[e~ Gmekesâ heeme mes2750 ®heÙes leLee meóe GhekeâjCe hekeâÌ[e~

16 keâes nesiee keâeÙemLeheefjÛeÙe meccesueve

Fboewj~ DeefKeue YeejleerÙe keâeÙemLe cenemeYeeÉeje Deeieeceer 16 HeâjJejer keâes peeue meYeeie=n ceWkeâeÙemLe ÙegJekeâ-ÙegJeleer heefjÛeÙe meccesueve keâeDeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee nw~ meceepe keâe Ùen 16JeebJe<e& nw~ heefjÛeÙe meccesueve ceW meceepe Éeje heefjCeÙehegefmlekeâe Yeer efvekeâeueer peeSieer~ keâeÙe&�eâce kesâ efueSDeYeer 100 mes DeefOekeâ ØeefJeef°Ùeeb Øeehle nes Ûegkeâernw~ keâeÙe&�eâce ceW DeefKeue YeejleerÙe keâeÙemLe cenemeYeekesâ je°^erÙe DeOÙe#e kewâueeMe veejeÙeCe meejbie SJebje°^erÙe GheeOÙe#e veerje efveiece keâe Yeer menÙeesieefueÙee pee jne nw~ keâeÙe&�eâce ceW yeÌ[er mebKÙee ceWØeosMe Yej kesâ meceepe kesâ Jeefj�peve Yeeie ueWies~

Fboewj~ SceDeeF&peer Leevee Debleie&le ßeerveiej ceW De%eele yeeFkeâ meJeej yeoceeMe Gefmcelee efhelee cesnjÛebo Deentpee 22meeue kesâ ieues mes 30 npeej keâercele keâer Ûesve Pehe�keâj Yeeie efvekeâuee~ JeneR pececyeg[er nhmeer ieesce�efiejer ceW G<ee ieesÙeuekesâ ieues mes De%eele yeoceeMe 15 npeej keâer keâercele keâer Ûesve ueskeâj Yeeiee~ Fmeer lejn ieesce�efiejer ieewMeeuee kesâ meeceveskeâLee mLeue mes efJeefheve keâueeslee keâer oeoer mes Ûeesj cebieuemet$e ues ieÙee~

Ûesve Pehe�keâjYeeiee

Page 11: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ≈UÁŸ‚ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¢ø

•Ê¡ „ÈU߸ «UÊÚ ‚⁄‘U◊ŸË, ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ëà ∑§Ê ºÊflÊßãŒı⁄– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄U„Ë «Áfl‚ ∑§¬ ≈UÊ߸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

•¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ŸÊ◊Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿßãŒı⁄U ≈UÁŸ‚ ÄU‹’ ‚¡-‚¥fl⁄U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∑§‹ ‚ ÿ„UÊ¢ ≈UÁŸ‚ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¢øºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ¡Ëà ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà •ı⁄UøÊ߸ŸË¡ ÃÊ߸¬ ∑§ ◊äÿ „UÙŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚È’„U ∞◊⁄UÀ«U„UÊ߸≈˜U‚ S∑ͧ‹ ◊¥ «˛UÊÚ ‚⁄‘U◊ŸË „ÈU߸– ß‚∑§ ’ʺ ∑§‹ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ¡Ê∞¢ª– ¬„U‹ ÁºŸ ºÙ ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ π‹ ¡Ê∞¢ª– ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù∞∑§ ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê „UÙªÊ •ı⁄U •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ÿÊŸË w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á⁄Ufl‚¸∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ π‹ ¡Ê∞¢ª– ÿÁº ∑§Ù߸ ≈UË◊ ºÍ‚⁄‘U „UË ÁºŸ x-Æ ‚ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªË Á»§⁄U ÷Ë Á⁄Ufl‚¸ ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ π‹ ¡Ê∞¢ª– ∑§‹ Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ßãŒı⁄U ≈UÁŸ‚ ÄU‹’ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆Ë, «Ë•Ê߸¡Ë ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê, ÁŸª◊•ÊÿÈQ§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„ fl •Ê߸«Ë∞ ‚Ë߸•Ù ŒË¬∑§ Á‚¥„ ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§Ã◊Ê◊ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„ «Áfl‚ ∑§¬ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ ‡Ê„⁄U fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ∞¥ª–‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U ‚ê÷fl ◊ŒŒ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U „◊∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊.¬. ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– üÊË Áfl¡ÿflªËÿ Ÿ•fl‹Ù∑§Ÿ ∑‘§ Ã◊Ê◊ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S¬œÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿ–

‚Ÿ⁄UÊ߸¡, ÿ¢ª •ÊÁºflÊ‚Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¡ËÃßãŒı⁄U– ‹Ê‹’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË

ÄU‹’, ÷Ê¡¬Ê π‹ ¬˝∑§ÙD ◊.¬˝. ÃÕÊ‚¥SÕÊ ◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Ãàflʜʟ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„ ªı«∏ S◊ÎÁÕÁπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ÄU‹’, ÿ¥ª•ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊„Í ⁄U« fl ◊„Í ’˝Œ‚¸∑§Ë ≈UË◊¥ Áfl¡ÿË ⁄U„Ë–

¬„‹ ◊Òø ◊¥ ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ÄU‹’ Ÿ‡ÊÊ߸ÁŸ¥ª S≈UÊ⁄U ◊„Í ∑§Ù v-Æ ‚¬⁄ U Ê Á¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Òø ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ vwfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ª¡ÊŸ¥ŒŸ ŒÊªÊ– ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÿ¥ª•ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿ íflÊ߸¥≈U ∞»§«¸ ∑§Ù ’„Œ•Ê‚ÊŸË ‚ x-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ– Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªªŸ, •Á◊à flŸ⁄UãŒ˝ Ÿ ªÙ‹ Á∑§ÿ– ÃË‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê◊„Í ⁄U« fl •ÊŸ¥Œ ÄU‹’ ∑‘§ ◊äÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ªÙ‹⁄UÁ„à ⁄U„Ê–≈UÊ߸’˝∑§⁄U ◊¥ ◊„Í ⁄U« ∑§Ë ≈UË◊ w-v‚ Áfl¡ÿË ⁄U„Ë– øıÕ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ÊŸÃË¡Ê ÷Ë ≈UÊ߸’˝ ∑§⁄U ∑‘§ ¡Á⁄UÿÁŸ∑§‹Ê, Á¡‚◊¥ ◊„Í ’˝Œ‚¸ Ÿ

⁄UÊ¡◊Ù„ÑÊ ß‹flŸ ∑§Ù y-x ‚„⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŒÊŸË ªÙ‹ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê– ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁfllÈà ◊¥«‹∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ªáʬËʋ ◊„ÃÊ flÁ¡‹Ê »§È≈U’Ê‹ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl‹Ù∑‘§ãŒ fl◊Ê Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Sflʪà ¡‚⁄UÊ¡ ◊„ÃÊ,◊ÊáÊ∑§ ŸÊª⁄U, ◊ŸÙ¡ ◊ËáÊÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê¡Ù‡ÊË, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ◊ÈŸË◊, ⁄UÊÉÊflãŒ˝∆Ê∑§È⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊ◊E⁄U ¡Ù‡ÊË,•‹¥∑§Ê⁄U ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U, ⁄UÊ„È‹ √ÿÊ‚,‚È÷Ê· πòÊË, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ªÙSflÊ◊Ë,◊ŸÙ¡ ◊Ù⁄UŸ, •Ù◊ ¬ÊáÊ⁄UË fl ÁŸÃ‡ÊÃÙ◊⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹—

v. ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÊŒ‡Ê Áfl. ãÿÈ ÿÍŸÊ߸≈U«◊„Í

w. ßãŒı⁄U éÀÿÍ¡ Áfl. ◊„Í »§È≈U’Ê‹ÄU‹’

x. S¬ÙÁ≈U¥¸ª ÿÍÁŸÿŸ Áfl. ◊„Í ∞∑‘§«◊Ëy. ÿ¥ª ’˝Œ‚¸ Áfl. ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÄU‹’z. •ÊÁŒflÊ‚Ë-∞ Áfl. ‚Ê߸œÊ◊

∑§ÙŒÁ⁄UÿÊ

∑§‹ „Ù¥ª ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑‘§ fl¡ŸßãŒı⁄U– ‹Êÿã‚ ÄU‹’ •Ê»§ ßãŒı⁄U ‚ã≈˛‹ ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

Á„ãŒÈSÃÊŸ „flËfl≈U ∑§È‡ÃË øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ∑‘§ Á‹ÿ ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑‘§ fl¡Ÿ ¿Ù≈UŸ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§‹ ‚È’„ ~ ’¡ ‚ w ’¡ Ã∑§ Á‹ÿ¡Ê∞¥ª– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ Ã’⁄U¡ πÊŸ, Ÿ⁄U‡Ê fl◊ʸ fl ¬ÈM§·ÙûÊ◊⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ S¬œÊ¸ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È∑§Ê’‹ v fl w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù π‹ ¡Ê∞¥ª– ÿ„ S¬œÊ¸ ÃËŸflªÙ¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ „flËfl≈U øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊.¬˝. „flËfl≈U ÃÕÊ ßãŒı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹„Ù¥ª– Á„ãŒÈSÃÊŸ fl ◊.¬˝. SÃ⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ù ߸ŸÊ◊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ÃÕÊ ßãŒı⁄U ∑‘§ ‚»§‹ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ߸ŸÊ◊ ◊¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„S¬œÊ¸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Íáʸ× ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ⁄UπË ªß¸ „Ò •ı⁄U ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹ÿ¿Ù≈U Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ∞⁄UËŸÊ ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

’ÊÁ‹∑§Ê flª ◊¥ ◊.¬.‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ ◊¥

ßãŒı⁄U– z~flË¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÊ‹ÿ (•¥«⁄U-v~)flª¸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U S¬œÊ¸ ◊¥ ◊¡’ÊŸ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏ fl ªÈ¡⁄UÊà Ÿ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ ◊¥ ◊.¬˝. ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©.¬˝. ∑§Ë øÈŸıÃË⁄U„ªË ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ flªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Á÷«∏¥Ã „٪˖ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ∑‘§•¥ÁÃ◊ Œı⁄U ∑‘§ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊.¬˝. Ÿ ªÙflÊ∑§Ù y} ⁄UŸ ‚ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù } Áfl∑‘§≈U ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ øÊM§fl øÊ¥ŒŸË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝÷ÊflË ⁄U„Ê– ß‚Ë flª¸ ∑‘§•ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù} Áfl∑‘§≈U ‚, ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ©.¬˝. ∑§Ù vw ⁄UŸ ‚,◊„Ê⁄UÊC˛ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù w Áfl∑‘§≈U ‚,¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù vÆ| ⁄UŸ ‚, ©.¬˝.Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ù { Áfl∑‘§≈U ‚, ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«∑§Ù vÆ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊ– ’Ê‹∑§ flª¸ ∑‘§ ‹Ëª◊Òø ◊¥ ◊.¬˝. Ÿ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ù | Áfl∑‘§≈U ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘§ z| ⁄UŸÙ¥ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ◊.¬˝. Ÿ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ‡ÿÊ◊ fl◊ÙÁ„à ∑§Ë ©êŒÊ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã {.y •Ùfl⁄U◊¥ x Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹∑§flª¸ ∑‘§ •ãÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«∑§Ù xÆ ⁄UŸ ‚, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù }Áfl∑‘§≈U ‚, ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ŒÊŒ⁄U ∑§Ù zz ⁄UŸ ‚,ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù z Áfl∑‘§≈U ‚, ªÙflÊ ŸÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù { Áfl∑‘§≈U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–fl„Ë¥ ªÙflÊ fl ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÙø∑§•¥ŒÊ¡ ◊¥ ≈UÊ߸ ⁄U„Ê–

Á◊S≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ fl ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ’„UʺÈ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ¥ª ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

ßãŒı⁄U– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ıDfl ‚¥ÉÊ fl ∞‚∞‚ Á¡◊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§Ãàflʜʟ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑‘§«◊Ë ◊¥ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã„ÙŸ flÊ‹Ë Á◊S≈U⁄U ßãŒı⁄U ’ÊÚ«Ë Á’ÁÀ«¥ª øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ◊¥ ÿÈflÊ’ÊÚ«Ë Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ʪ¸Œ‡Ê¸˝Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ÅÿÊà ’ÊÚ«ËÁ’À«⁄U Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U •Ê ⁄U„ „Ò– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÃÙ·‚ÙŸË, ◊ŸË· •Êÿ¸ fl •Áπ‹‡Ê „ÊÁ«¸ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚S¬œÊ¸ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄UÁ◊S≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ÃÕÊ ‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ªÙÀ« ◊«Á‹S≈U fl flÀ«¸U øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ Áfl¡ÃÊ Áfl¡ÿ’„ÊŒÈ⁄U ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U S¬œÊ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈflÊ ’ÊÚ«Ë Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ù Á»§≈UŸ‚∑‘§ ªÈ⁄U Á‚πÊ∞¥ª ‚ÊÕ „Ë S¬œÊ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ãÿÈ ‹Ê߸»§ ∑‘§ ’˝Ê¥«∞ê’‚≈U⁄U fl ¬Ífl¸ Á◊S≈U⁄U ∞◊.¬Ë. ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ¡¬Íà ÷Ë ◊ı¡ÍŒ⁄U„¥ª– ß‚ øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ ◊¥ ‚»§‹ ’ÊÚ«Ë Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ù zvÆÆÆM§¬ÿ ∑‘§ ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

ßãŒı⁄U ∑‘§ ÁÃflÊ⁄UË ’Ÿ •äÿˇÊßãŒı⁄U– ⁄U‚Ë«¥‚Ë ÄU‹’ ◊¥ ◊.¬˝. •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ

∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ „È∞ ◊.¬˝. ≈˛ÊÿÕ‹ÊÚŸ ‚¥ÉÊ ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ ßãŒı⁄U ∑‘§ üÊË∑§Ê¥Ã ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù •ª‹ øÊ⁄U fl·Ù¸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÈŸ— •äÿˇÊøÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ „Ò– flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ ¡.¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊÃÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ ©◊ʇʥ∑§⁄U √ÿÊ‚, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ©¬ÊäÿÊÿ, „⁄UË‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê fl ¬Í¡Ê¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑§⁄UÒÿÊ, flÁ⁄UD ‚„-‚Áøfl•Ù.¬Ë. •flSÕË ÃÕÊ ‚„-‚Áøfl ‚ÁøŸ ¬Ê‹, ‡ÊÊ⁄UŒãŒÈ ‡ÊÈÄU‹Ê, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÁπ‹⁄UÊŸË fl ‡Êπ⁄U ÁÃflÊ⁄UË „Ò– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊¥ ∞.∑‘§. øÊ‹¸˜‚,◊Í‹ø㌠•flSÕË, ¬Ë.∞Ÿ. üÊËflÊSÃfl, ¬˝ŒË¬ π⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, •ÁŸ‹Á◊üÊÊ, Áfl‡ÊÊ‹ Á◊üÊÊ, ◊Όȋ ¬Ê¥« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Page 12: 30 january 2014 pdf

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

mJeeceer cegõkeâ ØekeâeMekeâ, censMe cetbieÌ[ Éeje cetbieÌ[ heefyuekesâMeve 242-43, peJeenj ceeie&, jepeceesnuuee Ûeewjene, Keeuemee keâeuespe kesâ heeme ieueer ceW, Fvoewj (ce.Øe.) mes cegefõle SJeb ØekeâeefMele~mecheeokeâ:- censMe cetbieÌ[ 0731- 4213473 meYeer efJeJeeoeW keâe vÙeeÙe #es$e Fvoewj jnsiee~

12 ieg®Jeej 30 peveJejer 2014

flÊ„Ÿ øÙ⁄U ‚ ’Êß∑§•ı⁄U •Ê≈UÙ ’⁄UÊ◊Œ

ߢŒı⁄U– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁª⁄UçUà ◊¥ •Êÿ ∞∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄U ∑§ËÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ¬∑§«∏Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹ •ı⁄U ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ‚Á„à ‹ÊπÙ¢ ∑§Ê ◊Ê‹ Á◊‹Ê „Ò –

¿òÊˬÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ÁŒŸ¬„‹ ∞∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏ÊÕÊ– ©‚Ë ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕË ÿ‡Ê ŒÈ’∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ‡Ê

∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ ◊Ù≈U⁄ U ‚Êÿ∑§‹ •ı⁄U ∞∑§•ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù∑§Ë øÙ⁄UË Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò ‚ÊÕ „ˬÈÁ‹‚ Ÿ ÿ‡Ê ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ‚ øÙ⁄UË∑§Ê •ı⁄U ÷Ë ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊπÙ M§¬ÿ ’ÃÊ߸¡Ê ⁄ U„Ë „ Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚’Œ◊Ê‡Ê ÿ‡Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¡È≈UË„Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’Œ◊Ê‡Ê ‚ •ı⁄U÷Ë ∑§ß¸ flÊ⁄UŒÊÃÙ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò –

¿UÊGÊ ∑§ ª‹U ‚U øŸ U¤Ê¬≈UËߢŒı⁄U– πÊŸÊ πÊ∑§⁄U „ÙS≈U‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ≈U„‹ ⁄U„Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑‘§

ª‹ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê øŸ ‹Í≈U∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê – øŸ ∑§⁄UË’zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë „Ò – ÉÊ≈UŸÊ ∞◊•Ê߸¡Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§üÊËŸª⁄U ∑§Ë „Ò – ÿ„Ê ∞∑§ „ÙS≈U‹ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬…Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©¬Á◊ÃÊ•Ê„Í¡Ê ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U ≈U„‹ ⁄U„Ë ÕË – Ã÷Ë ’Êß∑§‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê •ÊÿÊ •ı⁄U •Á◊ÃÊ ∑‘§ ª‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ‹Í≈U∑§⁄U÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê – øŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’Ë zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò – ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò

•Êª ‚„¡Ê⁄UÙ¢ ∑§ÊŸÈ∑§‚ʟߢŒı⁄U– ∑§‹U ⁄UÊÃ

ŸÊÕ¸ ÃÙ«∏Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª¡ŸË∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „È߸,Á¡‚◊¢ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿÊ–

ÉÊ≈ UŸÊ ¬ È Á‹‚ÕÊŸÊ ‚ã≈‹ ∑§ÙÃflÊ‹ËˇÊòÊ ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¢ ŸÊÕ¸ÃÙ«∏Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª¡ŸË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ „Èß ¸– ÉÊ≈UŸÊŸË‹∑§◊‹ ’Êß ¸ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U◊¥ „Èß fl„ •∑‘§‹Ë ÿ„Ê¢⁄U„ÃË „Ò– •Êª¡ŸË∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸŸË‹∑§◊‹ ’Ê߸ ¬Ê‚◊ ¥ „Ë ⁄ U„Ÿ flÊ‹Ë’„Ÿ ‹ˇ◊Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U¬⁄U ªß¸ „È߸ ÕË– ß‚•Êª¡ŸË ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U⁄UÊπ „Ù ªÿÊ–

DeejDeeF& hej peJeeveeWves ueieeÙee Yeü°eÛeejkeâe Deejeshe

Fboewj~ [erDeejheer ueeFve kesâ veJe Deej#ekeâeWkeâes Leeves ceW heesefm�bie keâer ieF& peyeefkeâ hegjevesDeej#ekeâ JeneR keâer JeneR pecee nw~ FmeceW DeejDeeF&ves Deheves meeefLeÙeeW kesâ meeLe mee"ieeb" keâjkesâpetefveÙej peJeeveeW mes hewmee efueÙee Deewj GvnWLeeveeW hej yew"e efoÙee pees efkeâ efveÙeceeW kesâefJe¤æ nw~[erDeejheer ueeFve kesâ peJeeveeW ves Skeâ efMekeâeÙeleer

he$e Yespee nw efpemeceW GvneWves [erDeejheer kesâ DeejDeeF&ceesefnle kegâceej Deewj Gvekesâ Keeme Oeerjsvõ ÙeeoJe,megjsvõ ÙeeoJe Deewj mebpeÙe YeoewefjÙee ves SkeâpeJeeve mes 10 mes 15 npeej ®heS Jemetues DeewjGvnW Leeves hej heesefm�bie keâjeF&~ 2011 kesâ peJeeveeWkeâes vepejDeboepe keâj 2012 kesâ peJeeveeW keâesLeeves ceW heomLe keâjvee Yeü°eÛeej oMee&lee nw~Fme hetjs keâeÙe&�eâce ceW 150 Deej#ekeâeW keâer heesefm�biekeâer ieF& nw Deewj FmeceW DeejDeeF& Deewj Gvekeâer�erce ves {eF& mes meeÌ{s 3 ueeKe ®heS keâceeSnQ~ DeejDeeF& Deewj Gvekesâ meneÙekeâeW mes efmeheenerhejsMeeve nw Deewj GvneWves Fmekeâer efMekeâeÙele Jeefj�DeefOekeâeefjÙeeW keâes keâer nw~

hee<e&o heefjJeej hej DehenjCeDeewj ceejheer� keâe DeejesheFboewj~ ieCeleb$e efoJeme meceejesn

hej hee<e&o heefle Deewj Gmekesâ heefjJeejves DehenjCe keâj ceejheer� keâer DeewjFme oewjeve Gmemes ®heS Yeer ÚerveefueS~ hee<e&o heefle kesâ efKeueeHeâKeyej Øekeâee fMele keâjve s keâeKeeefceÙeepee he$ekeâej keâes YegieleveeheÌ[e~ Fmekeâer efMekeâeÙele Jeefj�hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW keâes Yeer keâerieF& nw~Kepejevee mes ØekeâeefMele �Ûeebo

hej GÌ[eve DeKeyeej� kesâ he$ekeâej cees.Meen¤Ke kegâjwMeer ves yeleeÙee efkeâ 26peveJejer keâes pebiece Ûeewjene hej ieCeleb$eefoJeme meceejesn keâe DeeÙeespeve Lee~meceejesn kesâ yeeo hee<e&o heefle FkeâyeeueKeeve ves Deheves oesveeW yes�s MeenveJeepeDeewj Meenyeepe leLee meeues Deefve<ekegâjwMeer kesâ meeLe efceuekeâj mkeâeefhe&ÙeeWceW DeieJee efkeâÙee Deewj Deheves Iej uesieS peneb yebOekeâ yeveekeâj ceeje heer�e~Fme oewjeve pesye mes 7300 ®heS

Yeer efvekeâeue efueS Deewj yeeFkeâ YeerDeheves keâypes ceW ues ueer~ Meen¤Ke kegâjwMeerves Deheves DeKeyeej ceW Fkeâyeeue Keeve kesâefKeueeHeâ Keyej ØekeâeefMele keâer Leer~ Fmeerkeâes ueskeâj GvneWves Deheves meeefLeÙeeW kesâmeeLe efceuekeâj Gmes DeieJee keâj ceeje-heer�e~ Fmekeâer efMekeâeÙele Kepejevee Leeveskesâ DeueeJee Jeefj� DeefOekeâeefjÙeeW mes keâerieF& nw~ kegâjwMeer ves Fkeâyeeue Keeve DeewjGmekesâ heefjJeej kesâ efKeueeHeâ meyetle Yeerhegefueme keâes meeQhes nQ~

Jeefj� hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW mes keâer efMekeâeÙele meyetle Yeer yeleeS

ceeb keâes osKeves hengbÛeer ÙegJeleerkeâes heefjJeej ves heer�eFboewj~ Skeâ ceefnuee Deheveer ceeb

keâes osKeves ceeÙekesâ hengbÛeer Leer penebefJeJeeo kesâ Ûeueles YeeF& Deewj heefjJeejves efceuekeâj Gmekesâ meeLe ceejheer�keâer Deewj peevemes ceejves keâer Oecekeâeroer~ heueeefmeÙee hegefueme ves yeleeÙeeefkeâ Kepejevee kesâ Meener yeeie keâeueesveerceW jnves Jeeueer pegyewoe heefle mejHeâjepe40 meeue keâue Deheveer ceeb kesâ Iejefvece&ue veiej efheheefueÙeenevee ieF&Leer peneb Iej Deeves keâer yeele hejGmekesâ YeeF& Deveerme Je Deceerve, YeleerpesMeevet Deewj yent Heâjen ves ieeefueÙeeboskeâj [b[s mes efhe�eF& keâer~ YeebpeeFmceeFue yeerÛe yeÛeeJe keâjves DeeÙeelees Deceerve ves heeFhe mes ceeje~ efpememesGmekesâ efmej Deewj Ieg�ves ceW Ûees�DeeF&, efpememes hegefueme ves ceeceueeope& keâj peebÛe Meg¤ keâer~

‚«∏U∑§ „UÊŒ‚ ◊¢ ≈UÙ∑§ŸËflÊ‹UÊ∑§Ê ‹U«∏U∑§Ê U◊ÎÃ

ߢŒı⁄U– ∑ȧÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ⁄U◊‡Ê ≈UÙ∑§ŸËflÊ‹UÊ ∑§ ‹U«∏U∑§ ∑§Ë §∑§‹U⁄UÊà ‚«∏U∑§ ŒÈUÉʸU≈UŸÊU ◊¢ ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚∑§ •‹UÊflÊ ŒÙ •ãÿ ‚«∏U∑§„UÊŒ‚Ù¢ ◊¢ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÙŸÙ¢ ¬Ò⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„≈ÍU≈U ªU∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ •ª˝‚Ÿ øı⁄UÊ„ ∑§Ë „Ò–ÿ„Ê° ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚ı⁄U÷ Á¬ÃÊ ⁄U◊‡Ê ≈UÙ∑§ŸËflÊ‹ÊU ∑§Ù ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿ ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒË – ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ©‚∑§Ê ŒÙSà ÃÈ⁄U¥Ã ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹‹∑§⁄U ¬¥„ÈøÊ ¡„Ê «ÊÄU≈U⁄UÙ¢ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø ª∞ •ı⁄U‚ı⁄U÷ ∑§Ù ¡’⁄U¡SÃË ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞– ◊ÎÃ∑§ ‚ı⁄U÷ ‡Ê„⁄U ∑‘§∑§ÈÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ⁄U◊‡Ê ≈UÙ∑§ŸËflÊ‹Ê ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „Ò – fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ „ÊŒ‚Êπ¡⁄UÊŸÊ Á‚≈UË ’‚ Á«¬Ù ∑‘§ ’Ê„⁄U „È•Ê – ÿ„Ê° ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊ¡Í ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∞∑§ Á‚≈UË ’‚ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË – „ÊŒ‚ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë◊ıà „Ù ªß – ◊ÎÃ∑§ ‚fláÊ ’ʪ∏ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ⁄Uʇʟπ⁄UËŒŸ ŒÈ∑§ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ – ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ⁄UáÊ¡Ëà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U’Ë‚Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Èß – ÿ„Ê° ªÈ‹Ê’ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∞∑§ Á‚≈UË ’‚Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË – „ÊŒ‚Ê ßÃŸÊ Áfl÷à‚ ÕÊ Á∑§ ªÈ‹Ê’ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U „Ë ∑§≈Uª∞ – ªÈ‹Ê’ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã vÆ} ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ – ¡„Ê¢ ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò –


ERP January 1950

ERP January 1950

January 2014 SAT CR

January 2014 SAT CR

Seren - 055 - 1988-1989 - 30 January 1989

Seren - 055 - 1988-1989 - 30 January 1989

ERP January 1951

ERP January 1951

TUS January

TUS January

31st January, 2016

31st January, 2016

Kaleidoscope January 2015

Kaleidoscope January 2015

10 January 2015

10 January 2015

03 January 2015

03 January 2015

BSD January 2013

BSD January 2013

SL January 2014

SL January 2014

January 2008

January 2008

30 November 2014

30 November 2014

25 january 2014 pdf

25 january 2014 pdf

31 january 2014 pdf

31 january 2014 pdf

011 zp january 2014

011 zp january 2014

January 2005

January 2005

Outsourcing&More - issue 14, January-February 2014

Outsourcing&More - issue 14, January-February 2014

ERP January 1952

ERP January 1952

25 January 2015

25 January 2015