Warszawa na weekend

2
ŚRÓDMIEŚCIE POWIŚLE NOWE MIASTO STARE MIASTO UJAZDÓW MARIENSZTAT Senat o r ska Ob oźna Mazowiecka Waryńskiego apraszamy do rodzinnego miasta Fryderyka Chopina i Marii Skłodowskiej-Curie! Oboje spędzili w Warszawie dzieciństwo i młodość. Dzisiejsza Warszawa to nowo- czesna, dynamiczna metropo- lia, pełna kreatywnych ludzi. Tutaj nikt nie będzie się nudził. Meloman, fan hip-hopu, techno i muzyki klubowej, miłośnik kina, znawca designu, tropiciel śladów historii, entuzjasta nauki – każdy z nich spędzi w Warszawie niezapomniany weekend. 1. Multimedialny Park Fontann 2. Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie 3. Zamek Królewski 4. Dzwonnica kościoła św. Anny 5. Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie 6. Centrum Nauki Kopernik 7. Muzeum Fryderyka Chopina (pałac Ostrogskich) 8. Cukiernia i Kawiarnia A. Blikle 9. Stadion Narodowy 10. Wybieg dla niedźwiedzi brunatnych 11. Centrum Kultury Koneser 12. Bazylika Najświętszego Serca Jezusowego 13. Fabryka Trzciny 14. Muzeum Historii Żydów Polskich 15. Muzeum Powstania Warszawskiego 16. Pałac Kultury i Nauki 17. Fotoplastikon 18. Łazienki Królewskie 19. Wilanów 20. Warszawska Informacja Turystyczna 11 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ATRAKCJE TURYSTYCZNE Z 19 14 13 12 Warszawskie Stare Miasto to miejsce wy- jątkowe! Zniszczone niemal w 90% po po- wstaniu warszawskim w 1944 roku, zostało zrekonstruowane tak wiernie, że UNESCO wpisało odbudowaną Starówkę na Listę Światowego Dziedzictwa jako wyjątkowy przykład niemal całkowitej rekonstrukcji (1980). Na środku rynku stoi pomnik Syrenki, będącej od wieków godłem Warszawy. Atmosferę Starówki współtworzą przytulne kawiarnie i restauracje oraz artyści plastycy, którzy wystawiają swoje obrazy i rzeźby pod gołym niebem. Latem prawie cała Starówka jest pełna ogródków kawiarnianych i staje się sceną dla występów teatrów ulicznych oraz dla koncertów jazzowych. Tuż za murami Starego Miasta, na Nowym Mieście, w kamienicy przy ul. Freta 16, urodzi- ła się Maria Skłodowska-Curie. Na pierwszym piętrze znajduje się muzeum biograficzne Polki wszechczasów i dwukrotnej noblistki. Trakt Królewski łączy trzy dawne rezydencje królewskie: Zamek Królewski, Łazienki Kró- lewskie i Muzeum-Pałac w Wilanowie. Na dziedzińcu Zamku Królewskiego w lip- cu odbywa się festiwal „Ogrody Muzyczne”, prezentujący sfilmowane koncerty, opery i balety, a pieczołowicie odrestaurowane Arkady Kubickiego, sąsiadujące z Ogrodami Królewskimi, zapraszają w sierpniowe week- endy na cykl imprez muzycznych i plastycz- nych „Królewskie Arkady Sztuki”. Pierwszy odcinek traktu to odchodzące od pl. Zamkowego Krakowskie Przedmieście – jedna z najładniejszych i najbardziej ele- ganckich ulic Warszawy. W bazylice św. Krzyża (ul. Krakowskie Przedmieście 3) znajduje się urna z sercem Fryderyka Chopina. Wszystkie najważniejsze miejsca związane z Chopinem znaczą multi- medialne, grające ławeczki. Krakowskie Przedmieście przechodzi w Nowy Świat, przy którym jest wiele sklepów i restauracji oraz cukiernia A. Blikle (ul. Nowy Świat 35), która mieści się pod tym adresem nieprzerwanie od 1869 roku. Nieopodal Nowego Światu, na ul. Tam- ka 41, we wnętrzu barokowego pałacu Ostrogskich, znajduje się supernowoczesne Muzeum Fryderyka Chopina. W letnie weekendy Krakowskie Przedmieście jest zamykane dla samochodów i staje się deptakiem. Wzdłuż następnego odcinka Traktu, Alej Ujazdowskich, stoją urocze pałacyki i wille, wybudowane w XIX wieku przez zamożnych warszawiaków. Dziś mieszczą się w nich ambasady. Aleje Ujazdowskie, prowadzące do Łazienek Królewskich, można zobaczyć w całości z okien autobusu miejskiego. Linie 180 i 116 dojeżdżają do samego Wilanowa, leżącego na końcu jedenastokilometrowego Traktu Królewskiego. Letnie rezydencje królewskie Stanisława Au- gusta Poniatowskiego w Łazienkach oraz Jana III Sobieskiego w Wilanowie, które dziś są muzeami, otaczają piękne, rozległe parki. Pod pomnikiem Fryderyka Chopina w Łazienkach od połowy maja do końca września w każdą niedzielę o godz. 12.00 i 16.00 odbywają się recitale chopinowskie, na które wstęp jest bezpłatny. Z kolei w bu- dynku dawnej ujeżdżalni w Wilanowie znaj- duje się znane w całym plastycznym świecie Muzeum Plakatu ze świetną kolekcją plaka- tu artystycznego. Warszawska Praga – tutaj Roman Polański kręcił „Pianistę”, a Andrzej Wajda „Korcza- ka”. Prawobrzeżna część Warszawy uniknęła zniszczenia podczas II wojny światowej. Na Pradze zachowały się autentyczne sece- syjne kamienice, XIX-wieczne bruki i latarnie. Na początku XXI wieku dzielnicą zaintere- sowali się artyści, którzy zaczęli tu urządzać pracownie oraz zakładać centra kulturalne. Sercem Pragi jest pięknie odrestaurowana ul. Ząbkowska. W dawnej fabryce wódek „Koneser” (ul. Ząbkowska 27/31) mieści się Centrum Kultury „Koneser”. Innym atrak- cyjnym adresem jest „Fabryka Trzciny” (ul. Otwocka 14). To fantastycznie zaaran- żowane w dawnej fabryce prywatne cen- trum kultury, utworzone przez kompozytora Wojciecha Trzcińskiego. Nieopodal „Fabryki Trzciny” stoi prawie stuletnia, monumental- na bazylika Najświętszego Serca Jezuso- wego (ul. Kawęczyńska 53) przypominająca rzymską Bazylikę św. Pawła za Murami. Od- bywają się w niej wyjątkowe koncerty. Wy- stępowali tu m.in. Jan Garbarek i The Hilliard Ensemble. Na Pradze znajduje się też zoo. Wybieg dla niedźwiedzi jest przy samej Trasie W-Z (pierwszej wielkiej inwestycji urbanistycznej w powojennej Warszawie). Zatem nie trze- ba wchodzić na teren ogrodu, aby zobaczyć misie. Z Trasy W-Z świetnie też widać koronę Stadionu Narodowego. Stadion Narodowy (al. Księcia Poniatowskiego 1) – supernowo- czesny, wzniesiony na Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012™. Na ogromnych 9-poziomowych trybunach, zmieści się 58 tysięcy widzów. Oprócz me- czów, będą tu organizowane koncerty, im- prezy masowe itp. Centrum Nauki Kopernik (ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20) – można tu przeprowadzać eksperymenty, dzięki któ- rym skomplikowane zjawiska zachodzące w przyrodzie stają się zrozumiałe. Ekspery- mentowanie jest tak wciągające, że warto przeznaczyć na nie kilka godzin. Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie (ul. Dobra 56/66) – jeden z najlepszych przy- kładów współczesnej architektury w stolicy. W podziemiach znajduje się Rodzinne Cen- trum Rozrywki „Hulakula” (bowling, bilard, ściana wspinaczkowa), a na dachu gmachu – jeden z najładniejszych i największych ogrodów dachowych w Europie. Rozpościera się stąd widok na Wisłę i Sta- dion Narodowy, a przez specjalne okna moż- na zajrzeć z góry do wnętrza biblioteki. Fotoplastikon Warszawski (Al. Jerozolimskie 51) – powstał na początku XX wieku i do dziś działa w tej samej, zabyt- kowej kamienicy. W jego zbiorach znajduje się ponad 5000 archiwalnych zdjęć z różnych zakątków naszego globu, w tym z przed- wojennej Warszawy, która przestała istnieć w 1944 roku. Warszawiacy uznali kilka lat temu Fotoplastikon za magiczne miejsce stolicy. Muzeum Powstania Warszawskiego (ul. Grzybowska 79) – nowoczesna ekspo- zycja w dawnej elektrowni tramwajowej pozwala poznać wydarzenia, które zaważyły na dzisiejszym obliczu miasta. Niezwykłym uzupełnieniem ekspozycji jest galeria plene- rowa „Mur Sztuki”, czyli malowidła pokrywa- jące wewnętrzną stronę muru otaczającego muzeum. Ich twórcami są wybitni graficy, m.in. Dwurnik, Stasys, Pągowski, Sasnal. Muzeum Historii Żydów Polskich (plac między pomnikiem Bohaterów Getta a skwerem Willy’ego Brandta) – planowane otwarcie: kwiecień 2013 r. Jest to jedno z największych przedsięwzięć w dziedzinie kultury. Otwarcie muzeum przypadnie w 70. rocznicę wybuchu powsta- nia w Getcie. Będzie to jedyne muzeum na świecie poświęcone w całości historii Ży- dów polskich, którzy przed wojną stanowili ok. 10% społeczności kraju. Bryła budynku, którą możemy podziwiać już dziś, nawiązuje symboliką do przejścia Żydów przez Morze Czerwone. Obecnie placówka działa jako „Muzeum bez murów”, organizując koncerty, spektakle oraz warsztaty. Więcej informacji: www.jewishmuseum.org.pl Pałac Kultury i Nauki (pl. Defiad 1) – najwyższy budynek w Warszawie (231m) i klasyczny przykład architektury socreali- stycznej. „Prezent od Stalina”, „dar narodu radzieckiego dla polskiego” do dziś budzi kontrowersje. Od 2007 roku figuruje w re- jestrze zabytków. Wśród „lokatorów” Pałacu są cztery teatry, multikino, Sala Kongresowa, Muzeum Techniki i punkt Warszawskiej In- formacji Turystycznej. Pałac Kultury można zwiedzać z przewodnikiem. Informacja: tel. 22 656 76 00 Multimedialny Park Fontann (skwer I Dywizji Pancernej) – znajduje się w urokliwym miejscu, blisko Starego Miasta i Wisły. Z 367 dysz tryska jednocześnie nawet 30 tysięcy litrów wody na minutę. Strumienie są oświetlane kolorowym światłem z prawie 300 reflektorów. Co pewien czas na mgiełce z rozpylonej wody pojawiają się olśniewają- ce, laserowe animacje. Pokazy multimedial- nego widowiska „Woda – Światło – Dźwięk” odbywają się od maja do końca września. Szczegóły: www.ztp.waw.pl „Trzydziestka” – XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki (pl. Defilad 1). Na wysokość 114 m wjeżdżają dwie szybkobieżne windy. Szczegóły: www.pkin.pl Dzwonnica kościoła św. Anny (ul. Krakowskie Przedmieście 68). Aby dostać się na taras widokowy, trzeba po- konać 150 kamiennych schodków. Nagrodą za wysiłek jest bajkowa panorama Starówki. Szczegóły: www.taraswidokowy.pl W sezonie wiosenno-letnim można wybrać się na przejażdżkę specjalnymi środkami lo- komocji. Są wśród nich: Tramwaj T – przejazd nim obfituje w różno- rodne atrakcje, np. konkursy z nagrodami. (Trasa rozpoczyna się i kończy na pl. Naru- towicza). Omnibus konny, który jeździ po ulicach Sta- rówki, a bilety można zakupić bezpośrednio u przewoźnika na przystanku przy pl. Zam- kowym. Tramwaj wodny, który odpływa z przystani na podzamczu. Warto też wsiąść do miejskiego autobusu 180, ponieważ przejeżdża obok najważniej- szych obiektów zabytkowych. Kursuje na tra- sie osiedle Chomiczówka – Wilanów (pętla w pobliżu zespołu pałacowo-parkowego). Przejazd z Nowego Światu do Wilanowa zaj- muje ok. 30 minut. Obowiązują bilety ZTM. Aktualna oferta Warszawskich Linii Tury- stycznych oraz dokładne trasy i rozkłady jaz- dy na www.ztm.waw.pl Przez cały rok można zobaczyć najważniej- sze atrakcje Warszawy z okien piętrowych autobusów. Oferują one wygodną formę hop-on hop-off, umożliwiającą kilkakrotne wsiadanie i wysiadanie z autobusu na każ- dym z oznaczonych przystanków (nie trzeba za każdym razem kupować nowego biletu!). Dzięki temu można połączyć wycieczkę pię- trusem ze zwiedzaniem wybranych muzeów czy zabytków. Szczegóły: www.city-sightseeing.pl www.city-tour.com.pl INNE ATRAKCJE PUNKTY WIDOKOWE WARSZAWSKIE LINIE TURYSTYCZNE 15

Transcript of Warszawa na weekend

ŚRÓDMIEŚCIE

SASKA KĘPA

POWIŚLE

NOWE MIASTO

STARE MIASTO

UJAZDÓW

MARIENSZTAT

Sena

t ors

ka

Oboźna

Mazow

iecka

Waryńskiego

apraszamy do rodzinnego miasta Fryderyka Chopina i Marii Skłodowskiej-Curie!

Oboje spędzili w Warszawie dzieciństwo i młodość.

Dzisiejsza Warszawa to nowo- czesna, dynamiczna metropo-lia, pełna kreatywnych ludzi. Tutaj nikt nie będzie się nudził. Meloman, fan hip-hopu, techno i muzyki klubowej, miłośnik kina, znawca designu, tropiciel śladów historii, entuzjasta nauki – każdy z nich spędzi w Warszawie niezapomniany weekend.

1. Multimedialny Park Fontann2. Muzeum Marii

Skłodowskiej-Curie3. Zamek Królewski4. Dzwonnica kościoła św. Anny5. Biblioteka Uniwersytecka

w Warszawie6. Centrum Nauki Kopernik7. Muzeum Fryderyka Chopina

(pałac Ostrogskich)8. Cukiernia i Kawiarnia A. Blikle9. Stadion Narodowy10. Wybieg dla niedźwiedzi

brunatnych11. Centrum Kultury Koneser12. Bazylika Najświętszego Serca

Jezusowego13. Fabryka Trzciny14. Muzeum Historii Żydów Polskich15. Muzeum Powstania

Warszawskiego16. Pałac Kultury i Nauki17. Fotoplastikon18. Łazienki Królewskie19. Wilanów20. Warszawska

Informacja Turystyczna

11

16

17

18

1

2

3

4

56

7

8

9

10

atrakcje turystyczne

Z

19

14

1312

Warszawskie stare Miasto to miejsce wy-jątkowe! Zniszczone niemal w 90% po po-wstaniu warszawskim w 1944 roku, zostało zrekonstruowane tak wiernie, że UNESCO wpisało odbudowaną Starówkę na Listę Światowego Dziedzictwa jako wyjątkowy przykład niemal całkowitej rekonstrukcji (1980). Na środku rynku stoi pomnik Syrenki, będącej od wieków godłem Warszawy.Atmosferę Starówki współtworzą przytulne kawiarnie i restauracje oraz artyści plastycy, którzy wystawiają swoje obrazy i rzeźby pod gołym niebem. Latem prawie cała Starówka jest pełna ogródków kawiarnianych i staje się sceną dla występów teatrów ulicznych oraz dla koncertów jazzowych.Tuż za murami Starego Miasta, na Nowym Mieście, w kamienicy przy ul. Freta 16, urodzi-ła się Maria Skłodowska-Curie. Na pierwszym piętrze znajduje się muzeum biograficzne Polki wszechczasów i dwukrotnej noblistki.

trakt królewski łączy trzy dawne rezydencje królewskie: Zamek Królewski, Łazienki Kró-lewskie i Muzeum-Pałac w Wilanowie.Na dziedzińcu zamku królewskiego w lip-cu odbywa się festiwal „Ogrody Muzyczne”, prezentujący sfilmowane koncerty, opery i balety, a pieczołowicie odrestaurowane Arkady Kubickiego, sąsiadujące z Ogrodami

Królewskimi, zapraszają w sierpniowe week-endy na cykl imprez muzycznych i plastycz-nych „Królewskie Arkady Sztuki”.Pierwszy odcinek traktu to odchodzące od pl. Zamkowego Krakowskie Przedmieście – jedna z najładniejszych i najbardziej ele-ganckich ulic Warszawy.

W bazylice św. Krzyża (ul. Krakowskie Przedmieście 3) znajduje się urna z sercem Fryderyka Chopina. Wszystkie najważniejsze miejsca związane z Chopinem znaczą multi-medialne, grające ławeczki.Krakowskie Przedmieście przechodzi w Nowy Świat, przy którym jest wiele sklepów i restauracji oraz cukiernia A. Blikle (ul. Nowy Świat 35), która mieści się pod tym adresem nieprzerwanie od 1869 roku. Nieopodal Nowego Światu, na ul. Tam-ka 41, we wnętrzu barokowego pałacu Ostrogskich, znajduje się supernowoczesne Muzeum Fryderyka chopina.

W letnie weekendy Krakowskie Przedmieście jest zamykane dla samochodów i staje się deptakiem.

Wzdłuż następnego odcinka Traktu, alej Ujazdowskich, stoją urocze pałacyki i wille, wybudowane w XIX wieku przez zamożnych warszawiaków. Dziś mieszczą się w nich ambasady. Aleje Ujazdowskie, prowadzące do Łazienek Królewskich, można zobaczyć w całości z okien autobusu miejskiego. Linie 180 i 116 dojeżdżają do samego Wilanowa, leżącego na końcu jedenastokilometrowego Traktu Królewskiego.Letnie rezydencje królewskie Stanisława Au-gusta Poniatowskiego w Łazienkach oraz Jana III Sobieskiego w Wilanowie, które dziś są muzeami, otaczają piękne, rozległe parki. Pod pomnikiem Fryderyka Chopina w Łazienkach od połowy maja do końca września w każdą niedzielę o godz. 12.00 i 16.00 odbywają się recitale chopinowskie, na które wstęp jest bezpłatny. Z kolei w bu-dynku dawnej ujeżdżalni w Wilanowie znaj-duje się znane w całym plastycznym świecie Muzeum Plakatu ze świetną kolekcją plaka-tu artystycznego.

Warszawska Praga – tutaj Roman Polański kręcił „Pianistę”, a Andrzej Wajda „Korcza-ka”. Prawobrzeżna część Warszawy uniknęła zniszczenia podczas II wojny światowej.

Na Pradze zachowały się autentyczne sece-syjne kamienice, XIX-wieczne bruki i latarnie. Na początku XXI wieku dzielnicą zaintere-sowali się artyści, którzy zaczęli tu urządzać pracownie oraz zakładać centra kulturalne.Sercem Pragi jest pięknie odrestaurowana ul. Ząbkowska. W dawnej fabryce wódek „Koneser” (ul. Ząbkowska 27/31) mieści się Centrum Kultury „koneser”. Innym atrak-cyjnym adresem jest „Fabryka Trzciny” (ul. Otwocka 14). To fantastycznie zaaran-żowane w dawnej fabryce prywatne cen-trum kultury, utworzone przez kompozytora Wojciecha Trzcińskiego. Nieopodal „Fabryki Trzciny” stoi prawie stuletnia, monumental-na bazylika Najświętszego Serca Jezuso-wego (ul. Kawęczyńska 53) przypominająca rzymską Bazylikę św. Pawła za Murami. Od-

bywają się w niej wyjątkowe koncerty. Wy-stępowali tu m.in. Jan Garbarek i The Hilliard Ensemble.Na Pradze znajduje się też zoo. Wybieg dla niedźwiedzi jest przy samej Trasie W-Z (pierwszej wielkiej inwestycji urbanistycznej w powojennej Warszawie). Zatem nie trze-ba wchodzić na teren ogrodu, aby zobaczyć misie. Z Trasy W-Z świetnie też widać koronę Stadionu Narodowego.

stadion narodowy

(al. Księcia Poniatowskiego 1) – supernowo-czesny, wzniesiony na Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012™. Na ogromnych 9-poziomowych trybunach, zmieści się 58 tysięcy widzów. Oprócz me-czów, będą tu organizowane koncerty, im-prezy masowe itp.

centrum nauki kopernik(ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20) – można tu przeprowadzać eksperymenty, dzięki któ-rym skomplikowane zjawiska zachodzące w przyrodzie stają się zrozumiałe. Ekspery-mentowanie jest tak wciągające, że warto przeznaczyć na nie kilka godzin.

Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie (ul. Dobra 56/66) – jeden z najlepszych przy-kładów współczesnej architektury w stolicy. W podziemiach znajduje się Rodzinne Cen-trum Rozrywki „Hulakula” (bowling, bilard, ściana wspinaczkowa), a na dachu gmachu – jeden z najładniejszych i największych ogrodów dachowych w Europie.

Rozpościera się stąd widok na Wisłę i Sta-dion Narodowy, a przez specjalne okna moż-na zajrzeć z góry do wnętrza biblioteki.

Fotoplastikon Warszawski(Al. Jerozolimskie 51) – powstał na początku XX wieku i do dziś działa w tej samej, zabyt-kowej kamienicy. W jego zbiorach znajduje się ponad 5000 archiwalnych zdjęć z różnych zakątków naszego globu, w tym z przed-wojennej Warszawy, która przestała istnieć w 1944 roku. Warszawiacy uznali kilka lat temu Fotoplastikon za magiczne miejsce stolicy.

Muzeum Powstania Warszawskiego(ul. Grzybowska 79) – nowoczesna ekspo-zycja w dawnej elektrowni tramwajowej pozwala poznać wydarzenia, które zaważyły na dzisiejszym obliczu miasta. Niezwykłym uzupełnieniem ekspozycji jest galeria plene-rowa „Mur Sztuki”, czyli malowidła pokrywa-jące wewnętrzną stronę muru otaczającego muzeum. Ich twórcami są wybitni graficy, m.in. Dwurnik, Stasys, Pągowski, Sasnal.

Muzeum Historii Żydów Polskich(plac między pomnikiem Bohaterów Getta a skwerem Willy’ego Brandta) – planowane otwarcie: kwiecień 2013 r.

Jest to jedno z największych przedsięwzięć w dziedzinie kultury. Otwarcie muzeum przypadnie w 70. rocznicę wybuchu powsta-nia w Getcie. Będzie to jedyne muzeum na świecie poświęcone w całości historii Ży-dów polskich, którzy przed wojną stanowili ok. 10% społeczności kraju. Bryła budynku, którą możemy podziwiać już dziś, nawiązuje symboliką do przejścia Żydów przez Morze Czerwone. Obecnie placówka działa jako „Muzeum bez murów”, organizując koncerty, spektakle oraz warsztaty.Więcej informacji: www.jewishmuseum.org.pl

Pałac Kultury i Nauki (pl. Defiad 1)– najwyższy budynek w Warszawie (231m) i klasyczny przykład architektury socreali-stycznej. „Prezent od Stalina”, „dar narodu radzieckiego dla polskiego” do dziś budzi kontrowersje. Od 2007 roku figuruje w re-jestrze zabytków. Wśród „lokatorów” Pałacu są cztery teatry, multikino, Sala Kongresowa, Muzeum Techniki i punkt Warszawskiej In-formacji Turystycznej. Pałac Kultury można zwiedzać z przewodnikiem.Informacja: tel. 22 656 76 00

Multimedialny Park Fontann(skwer I Dywizji Pancernej) – znajduje się w urokliwym miejscu, blisko Starego Miasta i Wisły. Z 367 dysz tryska jednocześnie nawet 30 tysięcy litrów wody na minutę. Strumienie

są oświetlane kolorowym światłem z prawie 300 reflektorów. Co pewien czas na mgiełce z rozpylonej wody pojawiają się olśniewają-ce, laserowe animacje. Pokazy multimedial-nego widowiska „Woda – Światło – Dźwięk” odbywają się od maja do końca września.Szczegóły: www.ztp.waw.pl

„trzydziestka” – XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki (pl. Defilad 1). Na wysokość 114 m wjeżdżają dwie szybkobieżne windy.Szczegóły: www.pkin.pl

Dzwonnica kościoła św. Anny(ul. Krakowskie Przedmieście 68).

Aby dostać się na taras widokowy, trzeba po-konać 150 kamiennych schodków. Nagrodą za wysiłek jest bajkowa panorama Starówki.Szczegóły: www.taraswidokowy.pl

W sezonie wiosenno-letnim można wybrać się na przejażdżkę specjalnymi środkami lo-komocji. Są wśród nich:tramwaj t – przejazd nim obfituje w różno-rodne atrakcje, np. konkursy z nagrodami. (Trasa rozpoczyna się i kończy na pl. Naru-towicza).Omnibus konny, który jeździ po ulicach Sta-rówki, a bilety można zakupić bezpośrednio u przewoźnika na przystanku przy pl. Zam-kowym.tramwaj wodny, który odpływa z przystani na podzamczu.Warto też wsiąść do miejskiego autobusu 180, ponieważ przejeżdża obok najważniej-szych obiektów zabytkowych. Kursuje na tra-sie osiedle Chomiczówka – Wilanów (pętla w pobliżu zespołu pałacowo-parkowego). Przejazd z Nowego Światu do Wilanowa zaj-muje ok. 30 minut.Obowiązują bilety ZTM.

Aktualna oferta Warszawskich Linii Tury-stycznych oraz dokładne trasy i rozkłady jaz-dy na www.ztm.waw.pl

Przez cały rok można zobaczyć najważniej-sze atrakcje Warszawy z okien piętrowych autobusów. Oferują one wygodną formę hop-on hop-off, umożliwiającą kilkakrotne wsiadanie i wysiadanie z autobusu na każ-dym z oznaczonych przystanków (nie trzeba za każdym razem kupować nowego biletu!). Dzięki temu można połączyć wycieczkę pię-trusem ze zwiedzaniem wybranych muzeów czy zabytków.Szczegóły: www.city-sightseeing.plwww.city-tour.com.pl

Inne atrakcje

Punkty WIdOkOWe

WarszaWskIe LInIe turystyczne

15

Warszawa kulturą stoi. Jej chlubą jest Opera. Na spektakle tandemu Treliński--Kudlička przyjeżdżają fani opery nie tyl-ko z Polski. Jeśli przedstawienie nie jest premierowe, udaje się kupić bilet nawet w dniu spektaklu. Kasa sprzedaje także tanie wejściówki. W repertuarze Teatru Muzycz-nego Roma zawsze jest światowy musical. W Studio Buffo, prowadzonym przez Ja-nuszów Józefowicza i Stokłosę nadal moż-na oglądać legendarny musical „Metro”. Świetne repertuary i obsady mają teatry prywatne: Polonia Krystyny Jandy i Och-Teatr Marii Seweryn, Kamienica Emiliana Kamiń-skiego, 6. Piętro Michała Żebrowskiego,

IMKA Tomasza Karolaka, Capitol Anny Gor-nostaj. Komedie dominują w repertuarach te-atrów Komedia, Kwadrat i Syrena, a klasykę dramatu w doborowej obsadzie zobaczymy w Teatrze Narodowym.

Lista wszystkich warszawskich teatrów na stronie: www.warsawtour.pl

styczeń: koncerty karnawałowe

styczeń/luty: Festiwal Witolda Lutosławskiego „Łańcuch”

marzec: „Francophonic Festival”,„Półmaraton Warszawski”

marzec lub kwiecień: (zależnie od daty świąt Wielkiej Nocy): „Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena”

maj: festiwale „Warsaw Music Week”,„Planete Doc Film Festival”, „Noc Muzeów”, „Święto Wisły”, Sonisphere Festival

czerwiec: festiwale „Noc Pragi”, Mistrzostwa Europy w piłce nożnej UEFA EURO 2012 TM

czerwiec/lipiec: festiwal „Mozartowski”

lipiec: festiwale „Ogrody Muzyczne”,„Sztuka ulicy”, „Warsaw Summer Jazz Days”, Impact Festival, Ultra Music Festival

lipiec/sierpień: „Jazz na Starówce”

sierpień: festiwale „Chopin i jego Europa”, „Warszawa Singera”, obchody wybuchu Powstania Warszawskiego

wrzesień: festiwale „Skrzyżowanie Kultur”, „La Folle Journée” (Szalone dni muzyki), muzyki współczesnej „Warszawska Jesień”

październik: „Warszawski Festiwal Filmowy”

listopad: „Jazz Jamboree”

grudzień: „Re:Wizje – inwazja sztuki niezależnej”

kIedy, na cO dO WarszaWy?

Warszawana weekend• atrakcje turystyczne• kultura• rozrywka• zakupy• informacje praktyczne

WARSZAWSKA INFORMACJA TURYSTYCZNAtel. +48 22 194 [email protected]

Aktualne dane dotyczące punktówWarszawskiej Informacji Turystycznejznajdują się na stronie www.warsawtour.pl

Wydawca:Stołeczne Biuro Turystyki

Zdjęcia:Stołeczne Biuro Turystyki, Biuro Promocjim.st. Warszawy, Agencja Koncertowa IKA ART, Fundacja Centrum Europy,Muzeum Historii Żydów Polskich,Stowarzyszenie im. Ludwiga van Beethowena, Wojciech Kryński, Karolina Naperty,W. i Z. Panów (PZ Studio), Marc Ripol,Piotr Wierzbowski

Mapa:Teresa Witkowska (Moyo)

Wydanie VII, Warszawa 2012Egzemplarz bezpłatny

www.warsawtour.plwww.um.warszawa.plwww.e-warsaw.pl

WarszawskaInformacjaTurystyczna

kuLtura rOzryWka

zakuPy

Po dniu pełnym wrażeń można miło spędzić czas w wyjątkowej kawiarni lub w klubie, albo pograć w kręgle, czy bilard. Nieco-dziennym i przyjemnym zakończeniem dnia z pewnością okaże się pływanie w basenie z widokiem na panoramę Warszawy. Znajdu-je się on na 44.piętrze hotelu InterContinen-tal (ul. Emilii Plater 49). W dzień też jest fraj-da, ale po zapadnięciu zmroku – rewelacja! Oświetlonego rzęsiście centrum oglądanego z tej wysokości znad tafl i wody nie da się z niczym porównać.

Bilet umożliwiający wejście na basen, a także do siłowni, sauny i na jacuzzi kosztuje 150 zł. A może cały aktywny weekend? Paintball, skoki na bungee, gokarty, offgolf, ścianka wspinaczkowa. To wszystko jest możliwe w Warszawie.

„Zagłębia klubowe” znajdują się na uli-cach: Mazowieckiej (m.in. słynny Tygmont), 11 Listopada na Pradze (m.in. Skład Butelek i Hydrozagadka), Racławickiej 99 A (w sta-rym forcie).

kawiarnie. Jedyne w swoim rodzaju to „księgarniokawiarnia” Czuły Barbarzyńca (ul. Dobra 31), Kafka (ul. Oboźna 3) i Klubo-kawiarnia Chłodna 25. W pierwszej można przy kawie lub herbacie poczytać książki, a czasem trafić na spotkanie z pisarzem albo tzw. próbę czytaną (czytanie na głosy sztuki teatralnej). W Kafce znajdziemy tysiące cen-nych książek, uratowanych ze skupu maku-latury.A na Chłodnej 25 można wysłuchać koncer-tu, obejrzeć ważny mecz lub zagrać w grę planszową. Bieżące wydarzenia są anonso-wane w Internecie.

Szczegóły:www.czuly.pl, www.kawiarnia-kafka.pl, www.chlodna25.blog.pl

na bungee w Warszawie można skoczyć z wysokości 90 m. Jest to najwyższe bungee w Polsce. Skoki można oddawać samodziel-nie lub parami. www.jumping.pl

tory kartingoweLe Mans – ul. Połczyńska 121, lemans.net.plPole-Position – ul. Pileckiego 91, al. Powstań-ców Śląskich 126, www.pole-position.plimola&more – ul. Puławska 33, Piaseczno, www.imola.plFormuła M1 – ul. Piłsudskiego 1 (CH M1)www.formulam1.pl

Zakupy bywają sposobem spędzania wol-nego czasu i – zwłaszcza dla niektórych – wielką przyjemnością. Warszawa to dobre miejsce na zakupy każdego rodzaju. Ci, któ-rzy lubią mieć wszystko pod jednym dachem mają do wyboru kilka centrów handlowych, które można znaleźć nawet w ścisłym cen-trum miasta. Popularnym miejscem zakupów są domy towarowe na tzw. Ścianie Wschod-niej (Marszałkowska 104/122). Nieopodal, na Chmielnej, znajdują się prywatne sklepy z długoletnią tradycją, sprzedające odzież, obuwie i galanterię. W okolicach placów Trzech Krzyży i Piłsudskiego ulokowały się ekskluzywne butiki światowych projektan-tów.Niezwykłym miejscem jest ulica Mokotow-ska (odchodzi od pl. Trzech Krzyży), która w ostatnich latach stała się jedną z najbar-dziej modnych ulic w Warszawie. Miejsca dotychczasowych, zwykłych sklepów zajęły sklepy designerskie, butiki polskich projek-tantów, galerie i restauracje.To także świetne miejsce na spacer. Niedaw-no odrestaurowane kamienice prezentują się imponująco. Mokotowska jako całość założe-nia urbanistycznego jest wpisana do rejestru zabytków.souveniry: hitami są m.in. ceramiczne po-dobizny znanych warszawskich budowli, np. Pałacu Kultury i Nauki, rotundy PKO oraz kubki z syrenami Picassa i Stefana Norblina oraz ekskluzywne filiżanki i czekoladki „Fan-tazje chopinowskie”.Szczegóły:www.babaryba.pl, www.fanaberie.com.pl

Warszawskimi specjałami, które urosły do rangi symbolu miasta, są słodycze: czeko-

lada Wedla – firmy założonej w 1851 roku i pączki Bliklego, wysmażane od 1874 roku. W 2009 roku dołączyło do nich ciastko zyg-muntówka, nawiązujące nazwą do króla Zygmunta III, który przeniósł stolicę Polski z Krakowa do Warszawy. Z kolei, w plebi-scycie przeprowadzonym w 2010 roku przez jeden z najpopularniejszych dzienników, za najlepsze stołeczne przysmaki, warszawiacy uznali m.in. torcik wuzetkę, którego nazwa pochodzi od Trasy W-Z.

Lista warszawskich restauracji na portalu turystycznym miasta www.warsawtour.pl oraz na popularnych, kulinarnych stronach internetowych, np. www.gastronauci.pl.

telefony alarmowe• Alarmowy 112 (z telefonów komórkowych)• Policja 997• Pogotowie 999• Straż Pożarna 998• Straż Miejska 986

Hot spotUrząd m.st. Warszawy uruchomił bezpłat-ny Hot Spot w okolicach pl. Zamkowego, Krakowskiego Przedmieścia, Nowego Świa-tu i pasażu Wiecha. Dostęp do Internetu jest w wielu kawiarniach i restauracjach, np. sieci Coffee Heaven, Pizza Hut, KFC i McDonald’s.

kuLInarIa

InFOrMacje Praktyczne

kawiarnie Internetowe

Dworzec Centralnygaleria północna pawilon 88czynne całą dobę, tel. 22 474 14 95renapl. Konstytucji 5czynne całą dobę, tel. 22 629 07 76Gallery Internetul. Nowy Świat 27, pon.– pt. 10.00–21.00c@fe NETstacje metra Centrum, Świętokrzyska,Ratusz Arsenałcodziennie 7.00–24.00, tel. 22 652 32 54sartmetro Politechnika, lok. 017(wejście od ulicy Waryńskiego)pon.–pt. 8.00–22.00, sob. 9.00–21.00,tel. 22 625 24 18Versoul. Freta 17pon.–pt. 8.00–20.00, sob. 9.00–17.00,niedz. 10.00–16.00, tel. 22 635 91 74

Komunikacja miejskaKomunikacja miejska umożliwia dogodne przemieszczanie się po Warszawie przez całą dobę. Nocne linie autobusowe, oznaczone literą N, kursują w godzinach 23.15–4.30. W piątki i w soboty metro jeździ dłużej – do godz. 2.30. A już od piątej rano rusza komunikacja dzienna. Wiele pojazdów jest

przystosowanych do potrzeb osób niepełno-sprawnych.

Aktualne rozkłady jazdy na www.ztm.waw.pl

Dostępne są bilety: czasowe (od 20 do 60 minut), jednorazowe oraz tzw. krótkookreso-we, w tym dogodne dla turystów – dobowe i 3-dniowe. Można je kupić w punktach ZTM, w kioskach z prasą oraz w biletomatach, w których płaci się również kartami. Za wy-brane bilety można zapłacić za pomocą tele-fonu komórkowego.Więcej informacji na: www.mpay.pl,skycash.com, www.mobilet.pl

taksówkiDecydując się na taksówkę i nie chcąc przepłacać, na-leży wsiadać do pojazdów oznakowanych herbem oraz barwami Warszawy (syrenka i żółto-czerwone pasy), ma-jących tabliczkę informującą

o opłacie za 1 km wg taryfy 1. Najlepiej we-zwać taksówkę telefonicznie.Wykaz korporacji Radio-Taxi w Warszawie na www.warsawtour.pl w zakładce Niezbędnik.

Więcej informacji na oficjalnymturystycznym portalu m.st. Warszawy www.warsawtour.pl

WARSZAWA