Nr 39 3 MARCA 2006 r. Egzemplarz bezp³atny ISSN 1733-7755

SOLEC KUJAWSKI 1325 - 2006 681 ROCZNICA NADANIA PRAW MIEJSKICH

WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

Interpelacje, sprawozdanie z dzia³alnoœci

burmistrza, korekta bud¿etu, regulamin

wynagradzania nauczycieli, regulamin

dostarczania wody i odprowadzania œcieków,

taryfy za wodê i œcieki to m.in. sprawy

poruszone podczas sesji rady miejskiej, która

odby³a siê 24 lutego br.

Sprawozdanie z dzia³alnoœci ...

... burmistrza obejmowa³o okres od 1

grudnia 2005 r. do 10 lutego 2006 r. W tym

czasie trwa³y prace zwi¹zane z przygotowaniem

bud¿etu na ten rok, finalizowano z bankami

umowy kredytowe na pokrycie deficytu

bud¿etowego w 2005 r., który wynika z uchwa³

podjêtych przez radê miejsk¹, a dotycz¹cych

po¿yczek na budowê basenu i Inkubatora

Przedsiêbiorczoœci (³¹czna kwota 3 228 636 z³).

Rzeczowe zaawansowanie prac przy budowie

basenu wynosi ok. 45 proc. Wykonano dach

obiektu i zamontowano zewnêtrzn¹ stolarkê,

po³o¿ono p³ytki w g³ównej niecce basenowej,

rozprowadzono instalacjê elektryczn¹,

ocieplono budynek i rozpoczêto tynkowanie

pomieszczeñ. Trwa³y prace remontowe w SP nr

4, gdzie zakoñczono ocieplanie dachu oraz

wymieniono konstrukcjê w wejœciu g³ównym

do budynku ze stalowej na aluminiow¹. 10

stycznia br. up³yn¹³ termin sk³adania ofert na

wykonanie nawierzchni ulic na Osiedlu

Leœnym. Do drugiego etapu przetargu

zakwalifikowano 5 wykonawców. Otwarcie

ofert nast¹pi 3 marca br., natomiast rozpoczêcie

prac planowane jest na 20 marca br. Inwestycja

bêdzie zakoñczona w 2007 r.

Pojawi³y siê problemy w realizacji dwóch

innych zadañ inwestycyjnych tj. remontu k³adki

nad torami i budowy nowego targowiska. Je¿eli

chodzi o k³adkê, to sporz¹dzona ekspertyza

potwierdzi³a zasadnoœæ jej zamkniêcia.

Uruchomiona zosta³a procedura dotycz¹ca

zlecenia na wykonanie projektu dotycz¹cego

konstrukcji k³adki. Jednoczeœnie urz¹d wyst¹pi³

do PKP o uzgodnienie warunków i terminu

przyst¹pienia do prac remontowych. Jednak

termin ten bêdzie uzale¿niony od uzyskania

pozwolenia na budowê. Dlatego burmistrz

wycofa³ siê z pierwotnej deklaracji o rozpo-

czêciu remontu wiosn¹. Ponadto PKP nie

wyrazi³y zgody na wykonanie dodatkowego

przejœcia przez tory, które mog³oby byæ

po³¹czone z drog¹ na targowisku. Negatywnie

zosta³a równie¿ zaopiniowana przez kolej

lokalizacja budynku socjalnego, którego projekt

jest przygotowywany.

W okresie sprawozdawczym prowadzono

ró¿ne dzia³ania maj¹ce na celu ograniczenie

bezrobocia w naszym mieœcie. Przeprowadzono

szereg rozmów z Powiatowym Urzêdem Pracy

w Bydgoszczy w celu pozyskania œrodków

finansowych na zatrudnienie osób bezrobot-

nych. Przygotowano wnioski na zatrudnienie

osób bezrobotnych w ramach prac spo³ecznie

u¿ytecznych, sta¿y dla absolwentów i robót

publicznych. Wnioski zosta³y pozytywnie

zaopiniowane i w bie¿¹cym roku zatrudnionych

zostanie 41 osób w ramach robót publicznych

i 79 osób w ramach prac spo³ecznie u¿ytecz-

nych. Nabór do tych prac odbywaæ siê bêdzie

przy wspó³udziale Miejsko - Gminnego

Oœrodka Pomocy Spo³ecznej. Gmina stara siê

równie¿ o pozyskanie œrodków finansowych na

zatrudnienie w ramach prac interwencyjnych.Dokoñczenie na str. 3

XXX III sesja rady miejskiej

Basen na pó³metku

W szkoleniu „ABC przedsiêbiorczoœci”, które zosta³o zorgani-zowane w Inkubatorze Przeds iêb iorczoœc i wziê³o udzia³ 20 osób. Wœród uczestników by³y osoby prowadz¹ce dzia³alnoœæ na terenie inkubatora, ale tak¿e t e , k t ó r e d o p i e r o zamierzaj¹ rozpocz¹æ dzia³alnoœæ gospo-darcz¹.

Drogi na Leœnym

Na koniec marca br. planowane jest rozpoczêcie budowy nawierzchni ulic na Osiedlu Leœnym. Inwestycja ta jest mo¿liwa dziêki 3 mln z³, które otrzyma nasza gmina ze Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego. Realizacja bêdzie przebiega³a etapowo. W pierwszym etapie robót znalaz³ siê tzw. sektor 4, o czym pisaliœmy poprzednio. Prace bêd¹ sukcesywnie przesuwaæ siê w kierunku pó³nocnym. Kolejnoœæ bêdzie zale¿eæ od stopnia uzbrojenia drogi

w media. Szczegó³owy harmonogram zostanie ustalony z wykonawc¹ i bêdzie uzale¿niony od jego mocy przerobowych. Jak informuje Krystyna Mikulska, kierownik referatu budownictwa, jedna ekipa bêdzie k³ad³a nawierzchnie, a druga budowa³a sieci np. kanalizacyjn¹. Dopiero na tak uzbrojonej ulicy bêdzie mo¿na k³aœæ asfalt b¹dŸ kostkê. Zakoñczenie inwestycji przewidziane jest na paŸdziernik 2007 r. O postêpie robót bêdziemy na bie¿¹co informowaæ.

2 WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIEWIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

m³. asp. Janusz Ko³odziejskitel. kom. 0 606 374 154

Pracuje w rejonie III, który obejmuje ulice: 23 Stycznia - nieparzyste, 29 Listopada, Bojowników o Wolnoœæ i Demokracjê, Do Wis³y, Dworcowa, Garbary, Kujawska - nieparzyste, Pl. Jana Paw³a II, Powstañców - nieparzyste, Robotnicza, Sportowa, Œrednia od ul. Powstañców do ul. Kujawskiej, U³añska, Wolnoœci, Jagodowa oraz Chroœna i Kabat oraz w rejonie IV ulice: Graniczna, Klonowa, Kopernika, Kujawska - nieparzyste, Lipowa, M³yñska, Sosnowa, Tartaczna, Topolowa, Toruñska od ul. Kujawskiej do Przy³ubia oraz Przy³ubie.

st. sier¿. Filip Hajdamowicztel. kom. 0 600 850 254

Jego rejon s³u¿bowy nr II obejmuje nastêpuj¹ce ulice: 22 Lipca, 23 Stycznia - parzyste, Bohaterów Wrzeœnia, Bydgoska, H. Sawickie j , H. S ienkiewicza , Koœciuszki, Krótka, Ogrodowa, Piastów, Ks. Piotra Skargi, S³owackiego, Œw. Stanis³awa, Targowa, ¯wirki i Wigury, ¯eglarska oraz Otorowo.

st. post. Artur Bartczaktel. kom. 0 600 973 126

Jest dzielnicowym w rejonie nr I. Jego rejon obejmuje nastêpuj¹ce ulice: Akacjowa, Barwna, B³êkitna, B³onie, Brzozowa, Bukowa, Cicha, Czereœniowa, Dêbowa, Dojazd, Do¿ynkowa, Grabowa, Jarzêbinowa, Jaœminowa, Jesienna, J e s i o n o w a , J o d ³ o w a , K a l i n o w a , Kasztanowa, K¹cik, Kolorowa, Koœcielna, Ks. Pelikanta, Kwiatowa, Leœna, £anowa, £¹kowa, Malinowa, Modrzewiowa, MroŸna, Nadborna, Nizinna, Nowa, Orzechowa, Piaskowa, Plonowa, Pogodna, Polna, Powstañców - parzyste, Prosta, Rolna, Równa, Ró¿ana, Siewna, Œrednia od ul. Leœnej do ul. Powstañców, Œwierko-wa, Têczowa, Ugory, Wiejska, Wierzbowa, Wiosenna, Wiœniowa, Wrzosowa oraz Makowiska, Rudy, Wypaleniska.

1. Program Promocji Zdrowia umo¿liwi bezp³atne skontrolowanie w Laboratorium Przychodni

- cholesterolu ca³kowitego,- HDL, LDL, TG, glukozy w surowicy

krwi,- EKG, waga, wzrost, BMI.2. Bezp³atne konsultacje kardiologi-

czne dr n. med. Karol Sokal.3. Najbli¿sze badania lekarskie08.03.2006 r. - od godz. 14.00,15.03.2006 r. - od godz. 14.00,

22.03.2006 r. - od godz. 14.00,29.03.2006 r. - od godz. 14.00.4. Skierowania na badania laboratory-

jne, wydaj¹ oraz rejestracjê do lekarza kardiologa prowadz¹ pielêgniarki œrodowi-skowe, pokój nr 25.

5. W programie mog¹ uczestniczyæ osoby, które nie bra³y udzia³u w akcji promocyjnej w 2004 r i 2005 r.

6. Informacjê i mo¿liwoœæ rejestracji mo¿na uzyskaæ równie¿ telefonicznie w Rejestracji Przychodni pod nr tel. 052-387-1320, 052-387-1229.

7. Nale¿y odebraæ skierowanie na badania laboratoryjne.

Kardiologiczny Program Promocji Zdrowia obejmuje pacjentów w wieku 35 - 55 lat bez rozpoznanej choroby uk³adu kr¹¿enia.

Zbadaj serce

Nasi dzielnicowiNAZ C GE MIP INZE AB

Zaniepokojeni wydarzeniami, które mia³y miejsce w œrodowisku szkolnym zwracamy siê z apelem do nauczycieli, rodziców i uczniów.

Apelujemy

Szanowni kole¿anki i koledzy!Zawód nauczycielski to fach, którego

nie mo¿na siê nauczyæ od razu, uczy siê go przez ca³e ¿ycie zawodowe i pozostaje siê w nim do koñca. Kodeks etyczny nauczy-ciela nie zmienia siê bez wzglêdu na to, w jakich czasach ¿yjemy. Zasady etyczne zobowi¹zuj¹ do tego, by byæ wzorem dla wychowanka.

W zwi¹zku z tym pozwólcie, ¿e zwrócimy siê do Was o to, aby w tym zawodzie nie patrzeæ na uczniów tylko przez pryzmat wiedzy, w któr¹ ich wyposa-¿acie, ale równie¿ poprzez kszta³towanie osobowoœci ucznia. Naszym zdaniem nauczyciel powinien byæ przyja-cielem ucznia, a nie jego koleg¹.

W swoich dzia³aniach winien byæ konsekwentny, nie odstêpowaæ od zasad i norm wychowawczych. Swoj¹ postaw¹ budziæ szacunek.

Szanowni rodzice!Na nic siê zda proces wychowawczy

w szkole bez Waszego udzia³u. Rodzina jest w wychowaniu najwa¿niejsza. To, co dziecko wyniesie z domu ma ogromny wp³yw na jego zachowanie w szkole i w dalszym ¿yciu. Szko³a pomo¿e Wam

Dokoñczenie na str. 8

WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE 3

Boles³aw BoczkajaPRZEOWDNICZ¥CY RADY MIEJSKIEJ

Cena Lp. Taryfowa grupa odbiorcÿów

Wyszczególnienie netto z VAT

Jednostka miary

1 2 3 4 5 6

1. Gospodarstwa domowe, odbiorcy przemys³owi i pozostali.

Cena za 1m3 dostarczonej wody

1,85

1,98

3z³/m

2. Gospodarstwa domowe, odbiorcy przemys³owi ipozostali.

Cena za 1m3 odprowadzania

œcieków

3,04

3,25

3z³/m

3. Razem Cena za 1m3 wody i œcieków

4,89

5,23 3

z³/m

... przyjêty na ten rok przez radê miejsk¹ zawiera tylko kilka zmian

w stosunku do ubieg³orocznego. Jedn¹ z nich jest ustalenie wysokoœci

œrodków na dodatki motywacyjne. Bêdzie ona wynosiæ 3 proc. wyp³aconych

wynagrodzeñ zasadniczych zatrudnionych nauczycieli, poprzednio by³o to 50

z³ na pe³ne etaty kalkulacyjne. Ustalono maksymalne stawki dodatków

funkcyjnych. Podniesiono dodatek za wychowawstwo z 60 do 70 z³, natomiast

z 50 do 30 z³ obni¿ono dodatek dla opiekuna sta¿u. Wzros³a maksymalna

wielkoϾ nagrody burmistrza przyznawanej nauczycielom z 200 proc.

maksymalnej stawki zasadniczej nauczyciela sta¿ysty do 250 proc. maksy-

malnej stawki zasadni-czej nauczyciela dyplomowanego. Ponadto jako

godziny faktycznie zrealizowane traktuje siê godziny ponadwymiarowe

przypadaj¹ce w dniach, w których nauczyciel nie móg³ ich zrealizowaæ

z przyczyn le¿¹cych po stronie pracodawcy m.in. w zwi¹zku z wyjazdem

uczniów na wycieczkê lub uczestnictwem w imprezach i zajêciach ujêtych

w planie pracy szko³y oraz innymi uzasadnionymi wydarzeniami ¿ycia szko³y

(np. rekolekcje).

Kolejny regulamin ...

... uchwalony na ostatniej sesji dotyczy dostarczania wody i odprowadza-

nia œcieków. Dokument ten okreœla podstawowe zasady, które firmy

wodoci¹gowe musz¹ spe³niaæ œwiadcz¹c us³ugi na rzecz mieszkañców.

W porównaniu do poprzedniego regulaminu rozszerzono zapisy odnosz¹ce

siê do obiorów przy³¹czy wodno kanalizacyjnych. Nowym elementem jest

wprowadzenie regulacji odnoœnie do poboru wody na cele p.po¿. W nowym

regulaminie znajduje siê tak¿e zapis, nak³adaj¹cy obowi¹zek na ZGK

regularnego informowania burmistrza o jakoœci wody pitnej, nie rzadziej ni¿ 4

razy w roku. W zwi¹zku z uchwaleniem nowego regulaminu, ZGK zamierza

do 17 sierpnia br. podpisaæ nowe umowy ze wszystkimi odbiorcami.

Regulamin okreœla: minimalny poziom œwiadczonych us³ug w zakresie

dostarczania wody i odprowadzania œcieków, szczegó³owe warunki i tryb

zawierania umów z odbiorcami us³ug, sposób rozliczeñ w oparciu o ceny

i stawki op³at, warunki przy³¹czenia do sieci oraz sposób odbioru wykonanego

przy³¹cza, techniczne warunki okreœlaj¹ce mo¿liwoœci dostêpu do us³ug

wodoci¹gowo - kanalizacyjnych, sposób postêpowania w przypadku

niedotrzymania ci¹g³oœci us³ug i odpowiednich parametrów dostarczanej

wody i œcieków wprowadzanych do sieci kanalizacyjnej, obowi¹zki

odbiorców us³ug zaopatrzenia w wodê i odprowadzania œcieków, standardy

obs³ugi odbiorców, sposób za³atwiania reklamacji. Szczegó³owe zapisy

zamieœcimy w nastêpnych numerach. ZGK z³o¿y³ równie¿ wniosek

o przed³u¿enie czasu obowi¹zywania dotychczasowych cen za wodê i œcieki.

Nale¿y równie¿ zaznaczyæ, i¿ firmy

inwestuj¹ce na terenie Parku Przemys³owego

i Inkubatora Przedsiêbiorczoœci w znacznym

stopniu ograniczaj¹ bezrobocie w naszej

gminie. Inwestuj¹cy tam przedsiêbiorcy

w ostatnim okresie zatrudnili ponad 70 osób.

W ramach tworzenia stanowisk pracy po 50

roku ¿ycia, utworzone zosta³y trzy stanowiska.

Osoby te znajd¹ pracê w Inkubatorze

Przedsiêbiorczoœci. Jednak w ci¹gu ostatnich

miesiêcy, na co zwróci³ uwagê burmistrz

omawiaj¹c sprawozdanie, pojawi³y siê k³opoty

ze znalezieniem pracowników do firm w Parku

P r z e m y s ³ o w y m i I n k u b a t o r z e

Przedsiêbiorczoœci. Chodzi o mê¿czyzn. Panie

chêtniej podejmuj¹ zatrudnienie, np. w pralni

mieszcz¹cej siê w inkubatorze pracê znalaz³o

15 kobiet z Solca.

Regulamin wynagradzania nauczycieli ...

Wniosek zosta³ rozpatrzony pozytywnie, co

znalaz³o odzwierciedlenie w uchwale rady,

któr¹, wraz z taryfami obowi¹zuj¹cymi od 1

kwietnia br. do 31 marca 2007 r., Drukujemy.

Oprócz tego radni ...

... przyjêli zmiany do tegorocznego

bud¿etu. Wynikaj¹ one ze zmian przepisów.

I tak np. wczeœniej wydatki na termomoderni-

zacjê by³y kwalifikowane jako wydatki

bie¿¹ce, po zmianie s¹ wydatkami inwestycyj-

nymi. Wprawdzie nowa ustawa o finansach

publicznych k³adzie wiêkszy nacisk ni¿

dotychczas na sprawozdawczoϾ, jednak

wychodzi równie¿ naprzeciw samorz¹dom.

Otó¿, kredyty umo¿liwiaj¹ce pozyskanie

œrodków unijnych nie s¹ brane pod uwagê przy

wyliczaniu wskaŸnika zad³u¿enia gminy.

W ramach interpelacji pad³y pytania

o wyniki pomiarów pola elektromagnetycz-

nego wyœwietlanych na tablicy elektronicznej

znajduj¹cej siê na budynku urzêdu. Po naprawie

tablicy, wartoœci oscyluj¹ w okolicach 4 - 5

V/m, a przed awari¹ by³y one trzykrotnie

ni¿sze. Czy znaczy to, i¿ zwiêkszy³a siê emisja?

Z udzielonej odpowiedzi wynika, i¿ po

zauwa¿eniu tych ró¿nic, urz¹d interweniowa³

w RCN i zleci³ Pañstwowej Inspekcji Sanitarnej

wykonanie pomiarów. Okaza³o siê, ¿e

niedaleko centrum nadawczego natê¿enie pola

wynosi³o 1,5 V/m. Ponadto spraw¹ zaintere-

sowano firmê naprawiaj¹c¹ urz¹dzenie oraz

twórcê rozwi¹zania, który jest pracownikiem

Politechniki Wroc³awskiej.

Czy na ul. Piastów powstanie hipermarket?

- to kolejne pytanie skierowane do burmistrza.

Rzeczywiœcie, zosta³ z³o¿ony wniosek

o wyra¿enie zgody na wybudowanie budynku

handlowego z czêœci¹ mieszkaln¹. Na

podstawie wczeœniejszych przepisów mo¿na

by³o nie wyraziæ zgody na tê inwestycjê, lecz

w œwietle obecnych jest to niemo¿liwe. Mo¿na

jedynie postawiæ warunki, które inwestor musi

spe³niæ. Je¿eli tego nie zrobi, nie uzyska

pozwolenia na budowê. O sytuacji na bie¿¹co s¹

informowani w³aœciciele s¹siednich dzia³ek.

Dokoñczenie ze str. 1

XXX III sesja rady miejskiej

Basen na pó³metku

4 WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIEWIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

Po powrocie 19 stycznia 1920 r. Solca do macierzy po okresie rozbio-rów reaktywowano Ochotnicz¹ Stra¿ Po¿arn¹, a funkcjê naczelnika powierzono Ludwikowi Chamskiemu. Spis z 5 paŸdziernika 1921 r. zawiera³ 20 nazwisk, co œwiadczy, ¿e w ma³ym miasteczku, jakim by³ wówczas Solec, doceniano rolê stra¿aków i powa¿nie traktowano ich udzia³ w walce o ¿ycie i mienie obywateli.

W sierpniu 1922 r. uchwa³¹ z 26 lipca OSP przyst¹pi³a do Wielkopolskiego Zwi¹zku Stra¿y Po¿arnych (wyst¹pi³a zeñ z powodu braku funduszy na op³acanie sk³adek). Okres po pierwszej wojnie œwiatowej to borykanie siê z k³opotami finansowymi. Choæ wiele soleckich zak³adów udziela³o pomocy, nie by³y to du¿e œrodki i o zakupie nowoczesnego sprzêtu gaœniczego i ratowniczego nie mo¿na by³o marzyæ. Stra¿akom musia³ wystarczyæ konny zaprzêg i rêczna sikawka. Wyposa¿enie w bardziej nowoczesny sprzêt stra¿acy zawdziêczaj¹ burmistrzowi Pepliñskiemu, z którego inicjatywy dosz³o te¿ do zorganizowania orkiestry stra¿ackiej. Naczelnik Piotr Ratajczak wprowadzi³ funkcjê trêbacza, który je¿d¿¹c konno po mieœcie zwo³ywa³ stra¿aków do akcji.

W 1930 r. nowym naczelnikiem zosta³ Stanis³aw Przybylski. Dziêki jego staraniom oraz w³asnym oszczêdnoœciom jednostka wzbogaci³a siê o pierwsz¹ w jej dziejach motopompê. Jubileusz 45 lecia soleckiej stra¿y przypadaj¹cy na 1931 r. pokaza³ spo³eczeñstwu dobrze zorganizo-wany, zdyscyplinowany i wyszkolony oddzia³. Z okazji jubileuszu 14 czerwca 1931 r. odby³ siê Zjazd Okrêgowy Stra¿y po¿arnych po³¹czony z zawodami. Reprezentacja Solca Kujawskiego zajê³a II miejsce. Zwyciê¿yli stra¿acy z Koronowa. W pierwszych zawodach powiatowych w 1926 r. soleccy stra¿acy zajêli II miejsce, ale w zawodach powiatowych rozegra-nych w Fordonie w 1934 r. byli najlepsi.

W 1932 r. dokonano kolejnej zmiany naczelnika. Wybrano dotychczasowego zastêpcê Jana Schmidta, który prawdo-podobnie piastowa³ tê funkcjê do 1939 r. Braki w dokumentach nie pozwalaj¹ dok³adnie opisaæ rozwoju stra¿y w ci¹gu ostatnich siedmiu lat do wybuchu II wojny Œwiatowej.

Na prze³omie 1927/28 r. OSP posiada³a 3 sikawki rêczne, 700 mb wê¿y parcia-nych, 5 drabin hakowych, 1 drabinê zwyczajn¹, 1 wóz konny, 2 wózki do przewo¿enia wê¿y, 10 beczkowozów dwuko³owych i 3 wiadra. Stra¿ Posiada³a tak¿e murowan¹, parterowa remizê z drewnian¹ wie¿¹ wybudowan¹ spo³ecz-nie dziêki zaanga¿owaniu cz³onków OSP oraz w³adz miejskich. Wszyscy stra¿acy

mieli umundurowanie. W 1930 r. zaku-piono pierwsz¹ motopompê, a w 1932 r. stra¿ otrzyma³a pierwszy samochód marki Opel. By³ to pojazd ciê¿arowy, specjalnie przystosowany do przewo¿enia ludzi i sprzêtu. Pojazd ten s³u¿y³ z ma³ymi przerwami do wybuchu II wojny œwiato-wej. Wyposa¿enie w tak dobry jak na ówczesne lata sprzêt wp³ynê³o na to, ¿e Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Solcu Kujawskim zosta³a zaliczona do jednostek elitarnych w województwie.

Osobnym w¹tkiem w historii soleckiej OSP by³o w³¹czenie siê kobiet do walki z po¿arami. Pomaga³y one mê¿czyznom w prowadzonych przez stra¿e pracach, g³ównie zwi¹zanych z dzia³alnoœci¹ kulturalno - oœwiatow¹. Za³o¿y³y dru¿ynê samarytañsk¹, na której czele sta³a Anna Olkiewicz. Praca „samarytanek” nie by³a ujêta w ¿adnym regulaminie w zwi¹zku z tym panie wykonywa³y takie same æwiczenia, jak ich koledzy, dorównuj¹c, a niekiedy ich przewy¿szaj¹c w obs³udze sprzêtu po¿arniczego.

Brak dokumentów nie pozwala na ustalenie daty za³o¿enia ¿eñskiej dru¿yny po¿arniczej. Pewnym jest jednak fakt, ¿e

istnia³a ona ju¿ w 1932 r. i dzia³a³a przynajmniej do 1937 r., który okaza³ siê bardzo tragiczny dla ca³ej soleckiej stra¿y. Podczas przejazdu do Pl¹tnowa na pokazowe æwiczenia dru¿yny kobiecej zdarzy³ siê wypadek. W wyniku awarii uk³adu kierowniczego, samochód wioz¹cy dru¿ynê uderzy³ w przydro¿ne drzewo. W wypadku tym zgin¹³ na miejscu Stefan Lubomski, a nastêpnego dnia zmar³a w szpitalu Helena Nowicka, ¿ona pierw-szego powojennego prezesa OSP Stanis³awa Nowickiego.

W okresie miêdzywojennym stra¿acy wiele czasu poœwiêcali na podnoszenie swoich kwalifikacji. Brali udzia³ w wielu szkoleniach i kursach. W kwietniu 1926 r. w Poznaniu zorganizowano kurs nauki po¿arnictwa, którego celem by³o wyszko-lenie kandydatów na instruktorów dla OSP. W tym samym roku w Koronowie na kursie kszta³cili siê kandydaci na obwodowych ogniomistrzów i kierowników stra¿y po¿arnych. Wa¿nym elementem by³o te¿ szkolenie dowódców. Do najwa¿niejszych mo¿na zaliczyæ kurs, którego celem by³o wyszkolenie naczelników i komendantów z terenu województwa poznañskiego i czêœciowo województwa pomorskiego, zorganizowany w GnieŸnie w 1927 r. W maju 1931 r. w kursie w Koronowie brali udzia³ oficerowie stra¿y po¿arnej z naszego miasta. Uczestnicy kursów przekazywali potem swoj¹ wiedzê pozosta³ym cz³onkom. Dziêki temu solecka stra¿ stawa³a siê coraz lepiej przygotowana do prowadzenia dzia³añ ratowniczo gaœniczych.

Dynamiczny rozwój soleckiej stra¿y po¿arnej przerwa³a II wojna œwiatowa. Okres ten szczególnie tragicznie zapisa³ siê w dziejach Solca Kujawskiego. Hitlerowcy

Z historii OSP (cz. 2)

Lata 1920 - 1945

wymordowali wielu mieszkañ-ców, w tym i stra¿aków. Wœród zamordowanych i zaginionych w latach 1939 - 1945 miesz-kañców Solca, 11 osób by³o cz³onkami OSP: Wac³aw Czaczka - Ruciñski, Józef Dudniak, Franciszek Grudak, Stanis³aw Krajniak, Wojciech £apka, Stefan Piasecki, Piotr R a t a j c z a k , B a r t ³ o m i e j Schmidt, Aleksander Wagner, W³adys³aw Wroniecki, Anna Olkiewicz. By³a to bardzo bolesna i dotkliwa strata dla organizuj¹cej siê w pierw-szych miesi¹cach 1945 r. OSP. (CDN.)

N a p o d s t a w i e p r a c y

m a g i s t e r s k i e j W i e s ³ a w a

P a p i e r s k i e g o „ 1 0 0 l a t

Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej

w S o l c u K u j a w s k i m ” ,

Bydgoszcz 1991 r.

Zdjêcia: Danuta Adamczyk.

5WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

Z³ote gody- Ka¿dy z nas codziennie dokonuje wielu wyborów.

Nale¿y do nich tak¿e decyzja o wyborze wspó³ma³¿onka. Pañstwo dokonaliœcie tego wyboru ponad 50 lat temu. Dzieñ zaœlubin jest dla Pañstwa pamiêtn¹ dat¹, wspominacie go

Anna i Stanis³aw Stoppelowie.

S¹ razem od 1955 r. Maj¹ piêcioro dzieci i d w a n a œ c i o r o wnuków.

M a r i a n n a i Zdzis³aw Polakie-wiczowie.

S¹ razem od 1955 r. Maj¹ dwoje dzieci, p i ê c i o r o w n u k ó w i prawnuczkê.

Zofia i Zygmunt Lewandowscy.

S¹ razem od 1953 r. Maj¹ dwoje dzieci i dwoje wnuków.

K a z i m i e r a i Stanis³aw Kosiñscy.

S¹ razem od 1955 r. Maj¹ syna i dwoje wnuków.

z wielkim wzruszeniem, bo s¹ to wspomnienia bliskie sercu. Wkraczaliœcie w ¿ycie pe³ni m³odzieñczego entuzjazmu, zapa³u, które póŸniej by³y wam niejednokrotnie potrzebne, gdy¿ trzeba by³o zmierzyæ s iê z rzeczywistoœci¹. W Pañstwa

ma³¿eñstwach zapewne by³o czasem lepiej, czasem gorzej, ale zawsze tak, jak to sobie œlubowaliœcie zawsze razem, na dobre i na z³e. Drodzy pañstwo, dzisiaj mo¿ecie byæ dumni, ¿e tak m¹drze i zgodnie, z szacunkiem spogl¹daj¹ na Pañstwa wasze dzieci, wnuki, spo³eczeñstwo. Mo¿na powiedzieæ, ¿e wype³niliœcie swoj¹ rolê w ma³¿eñstwie na medal, a potwierdzeniem tego jest dzisiejsza uroczystoœæ podczas której pragniemy uhonorowaæ Pañstwa medalami za d³ugoletnie po¿ycie ma³¿eñ-skie - powiedzia³a El¿bieta Banaszak, kierownik Urzêdu Stanu Cywilnego, rozpoczynaj¹c uroczystoœæ wrêczenia medali nadanych przez Prezydenta RP.

W imieniu w³adz samorz¹do-wych szanownym jubilatom ¿yczenia przekaza³ Boles³aw

Boczkaja, przewodnicz¹cy rady miejskiej i wiceprzewo-dnicz¹cy Jan Koszarski a burmistrz Antoni Nawrocki wrêczy³ medale. Ponadto ma³¿onkowie otrzymali album o naszym mieœcie oraz okolicznoœciowy medal wykonany z okazji jubileuszu 680 - lecia nadania Solcowi Kujawskiemu praw miejskich.

Tylko jedna z par ma³¿eñskich œlubowa³a w Solcu, pozosta³e ma³¿eñstwa przyby³y do naszego miasta, gdy¿ tu by³a praca. Pocz¹tki by³y ró¿ne. Jeden z jubilatów opowie-

dzia³, jak o ma³y w³os nie zamarz ³ , k i edy mieszka ³ w zak³adowym baraku, inny o tym, jak wyl¹dowa³ jako ¿ o ³ n i e r z w k o p a l n i w Katowicach. Z kolei nastêpny wróci³ wspomnieniami do

czasów wojny. Jako m³ody ch³opak pracowa³ na budowie by³ goñcem. Kiedy chcia³ wyjechaæ na roboty do Francji, rodzice siê sprzeciwili, i takim sposobem z Solca siê nie ruszy³. Jednak tego nie ¿a³uje. Po wojnie przez kilka miesiêcy pracowa³ jako fryzjer, gdy¿ tego fachu siê uczy³, w rosyjskim szpitalu wojskowym, który mieœci³ siê w KZNS-ach. Ostatecznie wyuczy³ siê na mechanika samochodowego i a¿ do emerytury w tej firmie zosta³. Wœród panów wiêkszoœæ ma za sob¹ pracê w ZREMB - ie. Po przejœciu na emeryturê imali siê ró¿nych zajêæ jak np. pracy w ogrodach dzia³kowych.

Ciekawe by³y te¿ opowieœci o pierwszym spotkaniu ze swoimi obecnymi ¿onami. Jedno jest pewne wszyscy wytrwali ze sob¹ do dziœ i mog¹ byæ przyk³a-dem dla m³odszych pokoleñ.

6 WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

Soleckie Centrum Kultury

Miejsko-Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Solcu Kujawskim sk³ada serdeczne podziêkowania Panu Micha³owi Jurewiczowi za przygotowanie obiadów i udostêp-

nienie restauracji „TOMI” dla dzieci w okresie ferii zimowych.

Kierownik MGOPS Hanka Stamm

Je¿eli nie wierzycie, zapytajcie dzieci BY£O SUPER WESO£O, ODLOTOWO I BEZ CHWILI NUDY! To chyba najkrótsza i najtrafniejsza recenzja z zimowych ferii w Soleckim Centrum Kultury. Setka m³odych Solecczan przez dwa tygodniowe turnusy spêdza³a zimowe wakacje w myœl has³a „Artystyczny zwierzyniec”. I rzeczywiœcie by³o artystycznie; najwiêkszym „wziêciem” cieszy³a siê pracownia rzeŸbiarska Janusza May'a, nie ustêpuj¹c tradycyjnym zajêciom plastycznym i niekonwencjonal-nym rzeŸbom w papierze, w masie solnej i w styropianie. Swoje piêæ, a nawet dziesiêæ minut mieli amatorzy estradowi i teatralni wszelakiej maœci od piosen-karzy mocnych w karaoke po tanczerzy i mimów.

Sekcja teatralna SCK pokaza³a „pó³kolonistom” swoje najnowsze przedstawienie „Rozmowy u boku” poœwiêcone Walentynkom.

We wszystkich dzia³aniach znaæ by³o ekologiê i szacunek dla zwierz¹t kulmina-cyjnymi momentami by³y spotkania: z policyjnymi psami (pod opiek¹ ich p r z e w o d n i k ó w - p o l i c j a n t ó w z Bydgoszczy: Bo¿en¹ Chrzanowsk¹, z psem Axelem, Dawidem Ludkowskim

z p s e m M e z a n e m i M a r k i e m Makowieckim bez psa, (ale za to z Komisariatu w Solcu Kujawskim) oraz z „cz³owiekiem z lasu” - leœniczym Mieczys³awem Szamborem, który prowadzi³ dzieci po œladach w siedzibie i w terenie.

Czy by³y bale? By³y! Czy by³y gry i zabawy? By³y! Czy by³y sanki i zabawy

na œniegu?- By³y! Czy by³y smakowite poczêstunki w kawiarni „Astra”? - By³y! Czy by³o wakacyjne kino z superbajkami? By³o! A czego nie by³o?

Je¿eli coœ takiego w ogóle istnieje, to zapewne bêdzie za rok, o tej samej porze w SCK na zimowych feriach 2007 r.!

Zapytajcie dzieci - jak by³o?

By³o kiedyœ takie œwiêto i …jest nadal! 8 marca - Miêdzynarodowy Dzieñ Kobiet. Tak wiêc, w Kawiarni „Astra” SCK w³aœnie 8 marca odbêdzie siê m³odzie¿owe spotkanie pod has³em: „Z kobietami wielka bieda, lecz bez kobiet ¿yæ siê nie da”, w którym królowaæ bêdzie piosenka, skecze, „blogowe” rewelacje na temat p³ci piêknej i …telenowela pod tytu³em „Tasiemiec”. Wszystko to przygotowa³a kobieta Monika Obidziñska, a wyst¹pi¹ panowie, aktorzy amatorzy, licealiœci: Maciej Fojt, £ukasz Sobczak, Micha³ Anio³a, Maciej Kordus i Marcel Maj. Pocz¹tek spotkania o godz. 17.00 a wstêp wolny i konieczny. Zapraszamy.

* Tancerzy break dance i jego fanów z a p r a s z a m y p o n o w n i e n a „ I I I Ogólnopolskie Spotkania Mi³oœników Break Dance i Turniej o Puchar Dyrektora SCK”, które odbêd¹ siê 11

marca 2006 r. w SCK o godz. 9.30 KONCERT FINA£OWY O GODZ.14.OO WSTÊP 2 Z£OTE POLSKIE.

*Zapraszamy amatorów rzeŸbiarzy do O g ó l n o p o l s k i e g o K o n k u r s u RzeŸbiarskiego pod has³em „By³ las…bêdzie las” (zg³oszenia do 28 kwietnia br.).

*Mi³oœnikom ¿ywego s³owa, œpiewaj¹-cym poezjê, recytatorom i aktorom samotnym - proponujemy udzia³ w tegorocznej edycji Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego (zg³oszenia do 29 marca br.) SZCZEGÓ£OWE I N F O R M A C J E I Z A P I S Y W SEKRETARIACIE SCK - Ul. Bojowników o Wolnoœæ i Demokracjê 1 tel. 052 387 1479.

Konkursyw SCK

Takie œwiêto

Fot

. D.A

dam

czyk

Miejsko-Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Solcu Kujawskim organizuje akcjê zbierania mebli i sprzêtów gospodar-stwa domowego dla rodzin i osób o bardzo niskich dochodach. Zwracamy siê do ludzi dobrej woli, którym nie jest obojêtny los drugiego cz³owieka o wsparcie naszej akcji. Dziêki Pañstwa ofiarnoœci bêdziemy mogli wspomóc najubo¿szych z terenu naszego miasta i gminy. Dary prosimy dostarczaæ do siedziby MGOPS przy ul. 29 Listopada 12 w godz. 7.30 -15.15, we wtorki 7.30 - 16.30.

Wystarczychcieæ

Wydawca: Urz¹d Miasta i Gminy,

ul. 23 Stycznia 7,

86-050 Solec Kujawski.

Redaguje Zbigniew Stefañski.

Druk: PHU REN GRAF Józef Œmigaj,

Solec Kujawski.

W

7

IADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

WIADOMOŒCIZ RATUSZA

SOLECKIE

Oœrodek Sportu i Rekreacji

22 lutego br. na spotkaniu Zespo³u Reagowania Kryzysowego przeprowadzono szkolenie nt. Ochrona przeciw-po¿arowa obiektu u¿ytecznoœci publicznej. W szkoleniu uczestniczyli cz³onkowie zespo³u, kierownicy zak³adów pracy i instytucji z terenu naszej gminy oraz przedstawiciele soleckiej policji i Szko³y Podoficerskiej Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Bydgoszczy. Szkolenie przeprowadzono w Oœrodku Sportu i Rekreacji. Na czerwiec br. przewidywane jest przeprowadzenie drugiej czêœci szkolenia - praktyczne dzia³anie podczas ewakuacji z obiektu OSiR-u.

Kryzysowo w OSiR

W dniach 18-19.02.2006 r. w hali Oœrodka Sportu i Rekreacji odby³y siê I n d y w i d u a l n e i D r u ¿ y n o w e M³odzie¿owe Mistrzostwa Polski we Florecie .

Pierwszego dnia mistrzostw zawod-niczki i zawodnicy walczyli o medale indywidualne. W kategorii kobiet do walki o najwy¿sze stopnie podium zg³oszonych zosta³o 60 zawodniczek.

Najlepsz¹ okaza³a siê Agata Kantorska z AZS AWF Poznañ, drugie miejsce zajê³a Anna Lidzbarska - SIETOM AZS AWFiS Gdañsk, na trzecim stopniu podium stanê³a Marta Pazik - AZS AWF Poznañ i Emila Rygielska -Budowlani Toruñ.

Wœród mê¿czyzn wystartowa³o 49 zawodników. Z³oty medal wywalczy³ Micha³ Krycza³o - SIETOM AZS AWFiS

Gdañsk. Na drugim stopniu podium stan¹³ zawodnik Budowlanych Toruñ Rafa³ ¯elazko, trzeci by³ Tomasz Gmerek- KS Wroc³awianie i Aleksander Szymañski - AZS AWF Warszawa.

W drugim dniu zawodów walczono o medale dru¿ynowo.

Klasyfikacja wœród kobiet: I miejsce - AZS AWF Poznañ; II miejsce -Budowlani I Toruñ; III miejsce - KS Wroc³awianie I.

Wœród mê¿czyzn najlepsza okaza³a siê ekipa Budowlanych Toruñ, II miejsce zaj¹³ SIETOM AZS AWFiS Gdañsk, III miejsce - AZS AWF I Warszawa.

Puchary, medale i dyplomy wrêczali przedstawiciele Polskiego Zwi¹zku Szermierczego. G³ównym sponsorem Mistrzostw by³y Toruñskie Zak³ady Graficzne „ZAPOLEX”.

Fot

. D.A

dam

czyk

I z Poznania, i z Torunia

W dniach 13 - 22 lutego br. w hali Oœrodka Sportu i Rekreacji odbywa³y siê zajêcia sportowo - rekreacyjne w ramach zimowych ferii. W zajêciach uczestni-czy³o oko³o 250 uczniów szkó³ podsta-wowych, gimnazjum i szkó³ ponadgimn-azjalnych, którzy rozegrali turnieje pi³ki halowej, koszykówki, tenisa sto³owego. Czêœæ grupy uczestniczy³a w zajêciach lekkoatletycznych, które odbywa³y siê na stadionie g³ównym OSiR.

Po feriach

Zapraszamy naPonadwojewódzkie

Mistrzostwa M³odzikówW Badmintonie12 marca 2006 r.

Rozpoczêcie mistrzostw:godz. 9.40

System rozgrywek: pucharowy gry pojedyncze,

podwójne, mieszane wed³ug systemu eksperymentalnego do

21 pkt, do dwóch wygranych setów

Organizatorzy:Kujawsko-Pomorski Okrêgowy Zwi¹zek

Badmintona, MLKS, OSIR, Urz¹d Miasta i Gminy

W Ogólnopolskim Turnieju Pi³ki Siatkowej Kobiet i Mê¿czyzn im. Eugeniusza Po³tyna i Memoria³ Ryszarda Jacewicza wziê³y udzia³ 4 zespo³y ¿eñskie i 8 zespo³ów mêskich. Panie gra³y systemem „ka¿dy z ka¿dym”. Kolejnoœæ po rozegraniu wszystkich meczów by³a nastêpuj¹ca: 1. Orze³ Bydgoszcz 2. NIUCKA MALBORK 3. BRZOZA BRANIEWO 4. ELEKTRYKI KONIN. Organizatorzy wybrali 4 najlepsze zawodniczki turnieju, które otrzyma³y pami¹tkowe statuetki. Najlepiej atakuj¹ca Magda Grêdzicka NIUCKA MALBORK.

Najlepiej rozgrywaj¹ca Daria Bethke Orze³ Bydgoszcz. Najlepiej broni¹ca Ma³gorzata P a k u ³ a E L E K T R Y K I K O N I N . Najwszechstronniejsza zawodniczka turnieju Marzena Wierzba Brzoza Braniewo.

Turniej Mê¿czyzn rozgrywany by³ przez dwa dni. Zespo³y zosta³y rozlosowa-ne i podzielone na dwie grupy, w których grano systemem „ka¿dy z ka¿dym”. Kolejnoœæ w turnieju: HURTOSTAL BYDGOSZCZ, FOTO-OLA OSTRÓDA, JEYMARK BYDGOSZCZ, MEDYJ T C Z E W , Z . M . S . Wa l e n t y n k o w i e c

MALBORK, Przemys³ówka Holding OLSZTYN, IKS ATAK ELBL¥G, Pi¹tka 84 Bydgoszcz

Najlepszym atakuj¹cym zosta³ w y b r a n y : W o j c i e c h Œ w i ê c i c k i HURTOSTAL Bydgoszcz. Najlepiej rozgrywaj¹cy: Micha³ Michalak FOTO OLA OSTRÓDA. Najlepiej broni¹cy: T o m a s z P a l u s z c z a k J E Y M A R K BYDGOSZCZ. Najwszechstoniejszy: M a c i e j K a s z u b s k i J E Y M A R K BYDGOSZCZ. Wymienieni zawodnicy ot rzymal i pami¹tkowe s ta tuetki . W turnieju wziê³o udzia³ 110 zawodników.

Pod siatk¹

W zwi¹zku z pojawieniem siê wirusa ptasiej grypy (H5N1) w krajach Unii Europejskiej, w tym tak¿e w najbli¿szym s¹siedztwie granic Polski, Pañstwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bydgoszczy informuje, ¿e na naszym terenie nie wykryto przypadków ptasiej grypy.

Niezbêdne jest jednak zachowanie okreœlonych zasad bezpieczeñstwa tj. nie zbli¿ania siê do martwych lub sprawiaj¹cych wra¿enie chorych ptaków, nie dotykania, nie zabierania ich do domu. O zaistnia³ym fakcie nale¿y powiadomiæ s³u¿by weterynaryjne lub Powiatow¹ Stacjê Sanitarno - Epidemiologiczn¹ - tel. 608 034 690.

Zachêcam równie¿ do szczepienia siê przeciwko grypie ludzkiej. Szczególnie zalecam szczepienie siê przed wyjazdem do krajów, w których wystêpuj¹ ogniska ptasiej grypy. Szczepieniu nale¿y poddaæ siê co najmniej 14 dni przed wyjazdem.

Zgodnie z ogólnymi zasadami profilaktyki grypy, w razie wyst¹pienia takich objawów jak:

· podwy¿szona temperatura cia³a· kaszel· dusznoœci· bóle miêœniowo stawowe

Nale¿y niezw³ocznie zg³osiæ siê do lekarza. Pañstwowy Powiatowy

Inspektor Sanitarnyw Bydgoszczy

lek. med. Tadeusz Kowalewski

Wszelkie zg³oszenia o znalezieniu martwych ptaków mo¿na tak¿e kierowaæ do referatu gospodarki komunalnej i ochrony œrodowiska urzêdu miasta - tel. 052 - 387 - 01 - 31.

Ostro¿noœci nigdyza wiele

Magdalena Mazur Ochocki Pawe³

Beata KotkowskaPrzemyslaw Fr¹tczak

Agnieszka GrochowskaSeweryn Talaœka

Justyna LewandowskaRafa³ Kubiak

Ewa Przyby³Piotr Szyszka

Najlepsze ¿yczenia na nowej drodze ¿ycia!

USCzanotowa³

g³ównie w edukacji Waszych dzieci, ale w wychowaniu musicie mieæ nadrzêdn¹ rolê.

Nie zawsze nadmierna wiara w swoje dziecko daje w³aœciwy obraz, czasem nawet szkodzi - dlatego wa¿nym jest podejmowanie w³aœciwych decyzji. Dawanie dziecku nadmiernej swobody ogranicza rolê rodzica i szko³y.

Dziecku nie nale¿y tylko dawaæ, ale i wymagaæ odpowiedzialnoœci za jego czyny.

Kochani uczniowie!Jesteœcie nasz¹ przysz³oœci¹, oczkiem

w g³owie rodziców i wyj¹tkowym „materia-³em modelarskim” szko³y. To, jacy bêdziecie, w du¿ej mierze zale¿y od Was. To, jacy jesteœcie, te¿ zale¿y od Was. Spróbujcie zatrzymaæ siê na chwilê i odpowiedzieæ sobie na pytania:ØJaki jestem?ØJak siê zachowujê?ØJaka jest kultura mojego jêzyka?ØDok¹d zmierzam?

Ka¿de z Was chce Kimœ byæ. Zadaniem szko³y jest to urzeczywistniæ. Uda siê to na pewno, kiedy szko³ê bêdziecie traktowaæ na serio, w niej zdobywaæ wiedzê, wzorce zachowania i ¿ycia w spo³ecznoœci.

Szko³a to Wasz drugi dom - szko³a to Wy.

KlubEmerytowanych Nauczycieli

PS. Jeœli ktoœ z nauczycieli, rodziców czy m³odzie¿y, mia³by potrzebê skonsul-towania problemów szkolnych, to jesteœmy gotowi w takich konsultacjach uczestni-czyæ. Kontakt z nami poprzez inspektora ds. oœwiaty urzêdu miasta.

Dokoñczenie ze str. 2

ApelujemyDyrekcja Szko³y Podstawowej Nr 1

informuje, ¿e do 30 marca 2006 r. trwaj¹ zapisy do klas „0” i I. Jedynka to szko³a, w której:% cenione s¹ tradycyjne wartoœci,% dzieci czuj¹ siê bezpiecznie i nie

s¹ anonimowe,% nauczyciele s¹ otwarci na

potrzeby dzieci,% trwa unowoczeœnianie bazy

szkolnej.Zapisy w sekretariacie osobiœcie lub

telefonicznie: 052 - 387 - 13 - 26.

Fot. D. Adamczyk

Kiedy Wis³a zamarznie poja-wiaj¹ siê lodo³amacze. Jak widaæ na zdjêciu, po przejœciu takiej armady rzeka zosta³a uwolniona z lodowej skorupy.