vox.pdf

Inspirujące wnętrza. Vox tak chcę mieszkać!

1

Kokeshi (s. 41)Modern (s. 31)New Folk (s. 25)

InBox (s. 17)Ovo (s. 5)

Magnolia (s. 13)

- nowość -

- nowość -

- nowość -

- nowość -

Internet 3Ovo - nowość 5Magnolia - nowość 13InBox - nowość 17New Folk - nowość 25

SPIS TREŚCIModern 31Kokeshi 41Classic 49DJ Metalik 57Magellan 63

www.meble.vox.pl 2

Romeo i Julia (s. 69) Pacyfic (s. 75) Imperium (s. 79)

Classic (s. 49) Magellan (s. 63)

DJ Metalik (s. 57)

- bestseller -

Romeo i Julia 69Pacyfic 75Imperium 79Spis salonów, mapka 85

3

Dowiedz się więcej!Wejdź na www.meble.vox.pl

Kilkaset artykułów dekoracyjnych w stałej ofercie. Lampy, lustra, ceramika, cyna, obrazy i wiele innych.

Wszystko na www.meble.vox.pl

Sklep Internetowy: nowości, wyprzedaże, lista salonów, informacje o transporcie oraz montażu mebli.

Czynne 24h/dobę, 7 dni w tygodniu!

www.meble.vox.pl 4

www.meble.vox.pl:

- nowości,- aktualne promocje,- pełna oferta artykułów dekoracyjnych,- animacje funkcji mebli,- porady projektantów,- outlet meblowy,- program za pomocą którego dobierzesz kolor

ściany do mebli,- łatwy w obsłudze program do samodzielnego

projektowania przestrzeni VOX BOX,- konkursy,- ...i wiele innych!

KONKURSFOTOGRAFICZNY

II edycja

Zarejestruj się i weź udział w konkursie.Zaprojektuj swoje wnętrze, zobacz jakie to proste.

5

Piotr Kuchciński

Architekt, projektant, grafik, ilustrator. Współpracował

ze znanymi producentami mebli. Za swoje meble

zdobył wiele nagród, m.in. Produkt Roku,

Godło Prodeco, Złoty Medal MTP.

Dla marki Meble VOX zaprojektował kolekcję Ovo.

Nastrojowa sypialnia z podświetlanym lustrem oraz lampkami do czytania w zagłówku łóżka.

Wyróżnia się prostotą. Intryguje owalnymi kształtami. Z dumą prezentuje pierwsze w Polsce, nadruki na frontach mebli. Zaskakuje uruchamianym na pilota oświetleniem łóżka i aż czterema rodzajami szaf. W wersji młodzieżowej potrafi pokazać pazur. Bez trudu pomieści to i OVO.

- nowość -

www.meble.vox.pl 6

- nowość -

7

- nowość -

www.meble.vox.pl 8

Nowość! Nadruki na meblach. Dostępne trzy różne grafiki.

Więcej na www.meble.vox.pl

- nowość -

9

Materiały i funkcjonalność Ovo.Wiesz, że warto!

Wewnętrzne oświetlenie

Przyciskowy system otwierania

Wyjątkowa pojemność (wysokość 210 cm)

Nowość! Możliwość wyboru frontu z grafiką lub bez. Wiecej szczegółów o nadrukach na www.meble.vox.pl

Odpornośćna zarysowaniai uderzenia

Ciche zamykaniedrzwi i szuflad

Głębokośćszafy na wymiar ubrań

Zalety laminatu oraz korzyści kolekcji Ovo:

Odpornośćna działaniepłynów i wilgoci

Odpornośćna wchłanianiebarwnych płynów

Superfunkcja

Dodatkoweoświetlenie

Przyciskowysystemotwierania

www.meble.vox.pl 10

Oświetlenie LED z regulacją koloru oraz natężenia światła

Różne szerokości (od 90 do 180 cm)

Dwa rodzaje zagłówka(prosty lub z otwieranym pojemnikiem na dodatkową pościel, koc, etc.)

Dodatkowy pojemnik na pościel pod unoszonym materacem lub wysuwana szuflada pod łóżkiem

KorpusDostępne wybarwienia:

FrontDostępne wybarwienia:

szary beż orzech

11

Szafa 3-drzwiowa

s 145 / g 58 / w 217 cmcena od: 1249,00 zł

Szafa 4-drzwiowa

s 194 / g 58 / w 217 cmcena od: 1699,00 zł

Regał wąski

s 40 / g 35 / w 217 cmcena: 499,00 zł

» regał narożnys 56 / g 56 / w 217 cmcena: 399,00 zł

Komoda

s 98 / g 47 / w 101 cmcena: 699,00 zł

Szafa narożna

s 90 / g 90 / w 217 cmcena: 899,00 zł

Regał z drzwiami

s 96 / g 45 / w 217 cmcena od: 899,00 zł

Szafka RTV

s 137 / g 45 / w 44 cmcena: 699,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 96 / g 58 / w 217 cmcena od: 899,00 zł

Komoda szeroka

s 145 / g 47 / w 101 cmcena od: 899,00 zł

Szafa 1-drzwiowa

s 48 / g 58 / w 217 cmcena: 549,00 zł

sypialnia / pokój młodzieżowy

www.meble.vox.pl 12

Łóżko

200x90/szczyt płaskicena od: 599,00 zł200x90/szczyt z pojemnikiemcena od: 799,00 zł200x140/szczyt płaskicena od: 679,00 zł200x140/szczyt z pojemnikiemcena od: 979,00 zł200x160/szczyt płaskicena od: 699,00 zł200x160/szczyt z pojemnikiemcena od: 999,00 zł200x180/szczyt płaskicena od: 749,00 zł200x180/szczyt z pojemnikiemcena od: 1049,00 zł

» szuflada łóżkas 150 / g 65 / w 18 cmcena: 199,00 zł

Kanapa

200x90/szczyt płaskicena od: 999,00 zł200x90/szczyt z pojemnikiemcena od: 1199,00 zł

Toaletka

s 97 / g 42 / w 79 cmcena: 399,00 zł

Stolik nocny

s 51 / g 42 / w 49 cmcena: 399,00 zł

Lustro

s 70 / g 33 / w 50 cmcena: 399,00 zł

Biurko

s 140 / g 65 / w 75 cmcena od: 799,00 zł

Półka wisząca

s 90 / g 20 / w 30 cmcena: 149,00 zł

Skrzynia

s 130 / g 45 / w 36 cmcena: 499,00 zł

Taboret tapicerowany

s 50 / g 36 / w 46 cmcena: 299,00 zł

Szeroka oferta materacy do

każdego łóżka nawww.meble.vox.pl

Fotel obrotowyHagen

s 52 / g 47 / w 90 cmcena: 690,00 zł

13

Zachwyca naturalnym ciepłem. Otacza paletą subtelnych barw. Rośnie razem z dziećmi - służy niemowlakom i pozwala poszaleć nastolatkom. Dzięki zastosowanym materiałom bez trudu przetrwa zabawy jednych i drugich.

Toaletka dla młodej damy w kształcie „sarenki” -

nagrodzona w konkursie „Młody Mebel”.

Projekt: Aleksandra Mirecka

- nowość -

- nowość -

www.meble.vox.pl 14

- nowość -

15

Materiały i funkcjonalność Magnolia.Wiesz, że warto!

Zalety laminatu oraz korzyści kolekcji Magnolia:

Wygodne siedzisko

Szufladkioraz otwatepółeczkina drobiazgi

Funkcjonalne, pionowe lustro

Specjalny uchwyt do wieszania ubrań, bizuteri itp.

Ergonomiczne dreniane uchwyty

Drewniane wykończenia

Pojemnik na pościellub miejsce na dodatkowe dolne łóżko

Trwała konstrukcjawykonana z płyty MDF





Superfunkcja KorpusDostępne wybarwienia:

creme


Meble rosną wraz z dzieckiem

www.meble.vox.pl 16

Półka wisząca

s 91 / g 18 / w 24 cmcena: 99,00 zł

Kanapa

s 208 / g 98 / w 60 cmcena: 799,00 zł

» podłoga kanapys 200 / g 90 cena: 109,00 zł

» szuflada kanapys 197 / g 67 / w 19 cmcena: 199,00 zł

Komoda

s 94 / g 60 / w 95 cmcena: 999,00 zł

» przewijaks 94 / g 57 / w 8 cmcena: 149,00 zł

Biurko

s 130 / g 60 / w 76 cmcena: 899,00 zł

Toaletka

s 57 / g 27 / w 145 cmcena: 499,00 zł

» poduszka do toaletkis 50 / g 20 / w 5 cm cena: 39,00 zł

Skrzyniana zabawki

s 84 / g 47 / w 58 cmcena: 599,00 zł

Szafa1-drzwiowa

s 55 / g 54 / w 185 cmcena: 799,00 zł

» wewnątrz 1 półka i drążek

Regał wąski

s 55 / g 42 / w 185 cmcena: 549,00 zł

Szafa2-drzwiowa

s 94 / g 54 / w 185 cmcena: 1 299,00 zł

Regał szeroki

s 94 / g 42 / w 185 cmcena: 999,00 zł

Łóżeczko 140

s 148 / g 77 / w 89 cmcena: 999,00 zł

» łóżeczko 120s 128 / g 77 / w 89 cmcena: 699,00 zł

Półka z wieszakami

s 86 / g 17 / w 20 cmcena: 149,00 zł

pokój dziecięcy / pokój młodzieżowy



17

Ceni sobie nowoczesny minimalizm. Daje nieograniczone możliwości aranżacji. Oferuje jakość, która będzie cieszyć latami. Urzeka lekkością. Zna współczesne trendy. Zdaje się, że czeka właśnie na Ciebie.

Piotr Kuchciński

Architekt, projektant, grafik, ilustrator. Współpracował

ze znanymi producentami mebli. Za swoje meble

zdobył wiele nagród, m.in. Produkt Roku,

Godło Prodeco, Złoty Medal MTP.

Dla marki Meble VOX zaprojektował kolekcję inBox.

Jadalnia InBox.

Funkcjonalny kredens oraz rozkładany stół, który pomieści nawet 10 osób..

- nowość -

www.meble.vox.pl 18Nowy kolor frontów w kolekcji inBox. (jasny beż)

- nowość -

- nowy kolor -

19

Możliwość zestawienia biurka w dwóch wersjach, z komodą niską szeroką

lub z szafką do biurka.

- nowość -

www.meble.vox.pl000

- nowość -

21

Materiały i funkcjonalność inBox.Wiesz, że warto!

Drzwi montowane na zawiasach posiadających amortyzatory wyhamowywujące

Mozliwość wyboru frontu barku z płyty lub ze szkła

Pojemny barek

Specjalnie wyprofilowane listwy ułatwiają otwieranie drzwi i szuflad

KorpusDostępne wybarwienia:

orzech

Nowoczesne prowadnice

Otwarty korpus, w którym umieszczona została właściwa bryła mebla

Efektowe, dolne cokoły zagłębione do wnętrza bryły

www.meble.vox.pl 22

Aluminiowarama


beż (wysoki połysk)ciepły szary (wysoki połysk)

Satynowe szkło hartowane, lakierowane w cienkie brązowe paski

Zalety laminatu oraz korzyści kolekcji inBox:






Odpornośćna wysokietemperatury


Podwójna nagroda główna w konkursie „Produkt Roku 2010” organizowanym przez miesięcznik Meble Plus w kategorii „Gabinet” oraz „Salon”

Superfunkcja

HITsprzedażowy

23 pokój dzienny / jadalnia / gabinet

Szafa 2-drzwiowa

s 99 / g 50 / w 204 cmcena: 1199,00 zł

Regał głęboki

s 34 / g 50 / w 204 cmcena: 599,00 zł

Szafka wisząca pionowa(drzwi szklane)

s 44 / g 34 / w 99 cmcena: 499,00 zł

» wersja otwarta (bez drzwi)cena: 249,00 zł

Regał płytki(drzwi szklane)

s 24 / g 35 / w 204 cmcena: 849,00 zł

» wersja otwarta (bez drzwi)cena: 499,00 zł

Szafka wisząca pozioma(drzwi szklane)

s 99 / g 32 / w 44 cmcena: 599,00 zł » wersja otwarta (bez drzwi)cena: 249,00 zł

Komoda z szufladami

s 99 / g 50 / w 92 cmcena: 899,00 zł

Regał biblioteczny

s 99 / g 35 / w 204 cmcena: 799,00 zł

Komoda 2-drzwiowa

s 99 / g 50 / w 92 cmcena: 649,00 zł

Kredens(drzwi szklane)

s 99 / g 50 / w 167 cmcena: 1499,00 zł

Kredens (drzwi z płyty)

s 99 / g 50 / w 167 cmcena: 1399,00 zł

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

www.meble.vox.pl 24

Komoda niska

s 146 / g 50 / w 38 cmcena: 649,00 zł

Komoda niskaszeroka

s 194 / g 50 / w 53 cmcena: 899,00 zł

Stół rozkładany

s 160-250 / g 90 / w 76 cmcena: 1299,00 zł

Ława

s 80 / g 80 / w 35 cmcena: 399,00 zł

Krzesło

s 45 / g 52 / w 79 cmcena: 449,00 zł

Szafka do biurka

s 60 / g 50 / w 53 cmcena: 449,00 zł

Biurko z szafką

s 150 / g 50 / w 75 cmcena: 948,00 zł

Panel RTV

s 146 / g 6 / w 99 cmcena: 349,00 zł

Panel z półkami

s 99 / g 32 / w 99 cmcena: 399,00 zł

Półka wisząca

s 146 / g 28 / w 22 cmcena: 149,00 zł

Lampa

s 29 / g 29 / w 161 cmcena: 699,00 zł

Biurko

s 150 / g 50 / w 75 cmcena: 499,00 zł

Fotel obrotowyHenry

s 63 / w 111 cmcena: 599,00 zł

Narożnik Ivo

s 236 / g 161 / w 84 cmcena: od 3490,00 zł

» sofa z funkcją spaniapowieżchnia spania:s 140 / dł 198 cm

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENANOWOŚĆ

NOWOŚĆ

NOWANIŻSZA

CENA

NOWANIŻSZA

CENA

25

Na nowo odkrywa uroki polskiego folkloru. Łączy tradycyjne motywy kolorystyczne i zdobnicze z nowoczesnymi, lekkimi kształtami. Cieszy przyciskowym systemem otwierania. Zachwyca wewnętrznym oświetleniem mebli. Jest subtelny, ale ma charakter.

Anna StępkowskaFolklor to jej pasja i największa inspiracja.

Projektuje sztukę użytkową, współtworzy studio

In_moment.Zdobywczyni m.in. Godła Prodeco i nagrody „Dobry

Wzór”. Dla marki Meble VOX stworzyła kolekcję New Folk.

www.meble.vox.pl 26www.meble.vox.plJadalnia New Folk z charakterystycznym stołem

z zaokrąglonymi narożnikami silnie nawiązuje do folkloru.

- nowość -

- nowość -

27

Materiały i funkcjonalność New Folk. Wiesz, że warto!Wygodny, przyciskowy system otwierania drzwi

Listwy wykończeniowe z motywem łowickigo pasiaka

Geometryczne, nowoczesne kształty, zaokrąglone narożniki

Fronty zagłębione względem korpusu

Parzeniceornamentowy motywdekoracyjny przypominającykurpiowskie leluje

Drzwi szklane w kolorze grafitu

Nóżki o charakterystycznym kształcielekko rozchodzą się na zewnątrz.

Nawiązują do mebli w stylu ludowym

Zalety laminatu oraz korzyści kolekcji New Folk:








ciemny jesion


jasny klon

KorpusPłyta laminowanaDostępne wybarwienia:

Superfunkcja

HITsprzedażowy

www.meble.vox.pl 28

Na pocz tku lat 90, gdy VOX powstawa , prawie nikt w Polsce nie s ysza o design management, a sam design kojarzono raczej z czym egzotycz-nym, dziwnym, dobrym dla w skiej grupy artystów, ale na pewno nie dla zwyk ych ludzi. Przemys meblarski rozwija si bardzo pr nie, ale brakowa o silnych marek i dobrych projektów. W po owie lat dziewi dziesi tych, podczas gdy wszyscy kopiowali jeszcze gotowe wzory z Zachodu, VOX jako jeden z pierwszych producentów zacz tworzy swoje kolekcje mebli. Okaza o si to strza em w dziesi tk . Klienci oczekiwali nie tylko prostego zaspo-kojenia ich potrzeb, chcieli otrzyma produkt, który pozwoli im si poczu wyj tkowo. Spe niaj c t potrzeb , VOX sta si liderem na rynku Europy rodkowo-Wschodniej.

wiadomy odbiorca potrzebujeprojektowania, a nie kopiowania.Wyró nienia, a nie ujednolicenia.Indywidualizowania przestrzeni,a nie jedynie zwyk egozaspokajania potrzeb.Podj li my wyzwanie.

VOX przeddesign

thinking

MEBLE VOXOd standardowych produktówdo wyj tkowo ci w standardzie

Design jako motor zmianW 2000 roku VOX zacz wspó pracowa z projektantami zewn trznymi, a cztery lata pó niej mia ju swój w asny dzia odpowiedzialny za design. Sukces pierwszych w asnych kolekcji jasno pokazywa , jaka si a drzemie w oryginalnych

projektach. Wyró niaj cy si design sta si rodkiem do realizowania strategii rmy, która zak ada a produkcj mebli funkcjonalnych, trwa ych i w cenie przyst pnej dla przeci tnego klienta. VOX tworzy meble dost pne dla szerokiej

grupy odbiorców, ale w taki sposób, eby ka dy móg poczu si wyj tkowo.Design management jest rodkiem do realizacji strategiiDzi ki takiemu my leniu VOX z producenta mebli sta si równie producentem i dostawc artyku ów dekoracyjnych do wn trz polecanych do poszczególnych kolekcji – obrazów, gra ki, ceramiki, tkanin i po cieli. Powstaj ce w tym czasie

autorskie kolekcje mebli ciesz si spor popularno ci do dzi . VOX wp ywa na gusta swoich odbiorców i kszta towa je, a od 2006 roku rozpocz regularn akcj edukacyjn , maj c na celu przybli y zarówno klientom, jak i projektan-

tom rol , jak design powinien pe ni w dobrze zarz dzanej rmie. Nawi za wspó prac z pozna sk Akademi Sztuk Pi knych, której studenci regularnie odbywaj w VOX praktyki, zacz wydawa kwartalnik po wi cony projektowaniu

„VOX Design” i anga owa si w rozmaite przedsi wzi cia artystyczno-projektowe, których celem jest promowanie dobrego designu w Polsce.

Design management nap dza wszystkie elementy funkcjonowania rmy

To nie sztuka tworzy meblefunkcjonalne i trwa e. Sztukjest sprawi , eby dobry designwyró ni je od innychfunkcjonalnych i trwa ych mebli.

3. Tworzymy konceptyi je testujemy.

2. Powo ujemy zespó specjalistów z ró nych dziedzin, którydiagnozuje potrzeby klientów.

4. Briefujemy projek-tantów i przedstawia-my za o enia nowego produktu.

1. Analizujemy rynek i trendy.

5. Badamy produkty pod k tem m.in.ergonomii, funkcjonal-no ci, wytrzyma o ci oraz przeprowadzamy testy konsumenckie.

7. Dbamy o corporate identity.

6. Przygotowujemy prototypy mebli.

8. Tworzymy architek-tur wn trz i spójne standardy ekspozycjiw salonach i sklepie internetowymwww.vox.pl.

Przede wszystkim design managementDzi ki strategii opartej na designie VOX tworzy w tej chwili wyró niaj ce si meble i dodatki, które odpowiadaj na ci gle zmieniaj ce si potrzeby klientów. Potrzeby te s nieustannie badane i diagnozowane przez zespo y z o one ze specjalistów z ró -

nych dziedzin – psychologów, socjologów, architektów, technologów. Uwzgl dnienie na pocz tku projektowania potrzeb klienta i rynku sprawia, e powstaj projekty wyj tkowe, ale te zawsze dost pne dla mo liwie najszerszego grona odbiorców.

Postawienie na design management sprawi o, e VOX jest te pionierem w wyszukiwaniu i wdra aniu na polskim rynku nowych trendów. Wspó pracuje ze wiatowej s awy trendwatcherami, aby bada i przewidywa tendencje, które maj

szans d u ej utrzyma si na rynku. W ten w a nie sposób powsta a jedna z najnowszych kolekcji VOX – New Folk.

Nie chodzi tylko o tworzenie mebli. One s rodkiem do tego, bystwarza ludziom lepsze warunki ycia, sprawia , eby ka dy móg poczu si wyj tkowo.

Postawili my na edukacj , bochcemy, eby wiadomoznaczenia dobrego designutra a do jak najszerszego gronaodbiorców. Wierzymy, e wtedyjako ycia ludzi znacznie

si poprawi.

Dzia alno edukacyjna i sponsoringowa VOX IndustrieOd pocz tku lat 90. wiele si w Polsce zmieni o, ale rozumienie tego, jak rol odgrywa w prowadzeniu biznesu design, ci gle jest problemem. Dlatego VOX zaanga owa si w tworzenie w Poznaniu interdyscyplinarnych studiów podyplomowych z zakresu design management, na których wyk ada b d mi dzynarodowi eksperci, m.in. prof. Roberto Verganti oraz Xénia Viladás.

VOX jest inicjatorem powstania w Poznaniu Akademii Designu z autorskim programem Li Edelkoort. Celem uczelni b dzie kszta cenie projektantów w nowatorski sposób, oparty na cis ej wspó pracy z biznesem, na rozwija-niu praktycznych umiej tno ci – sta e w najlepszych biurach projektowych. Uczelnia b dzie jedyn tego rodzaju placówk w tej cz ci Europy. Wspólnie z Urz dem Marsza kowskim w Poznaniu VOX anga uje si w roz-maite przedsi wzi cia promuj ce design, m.in.: „Dzie Designu 1:1”, „Design w czasach kryzysu”, „ wiatowe Dni Innowacji”, i we wspó tworzenie Cen-trum Designu w Poznaniu.

VOX jest równie mecenasem sztuki oraz sponsorem wielu wa nych wydarze kulturalnych i promuj cych design, m.in. wystawy m odych polskich projek-tantów „Polish Designers” (Mediolan, Berlin), warsztatów dla projektantów „Meblo cianka 2008”, wystawy „Najlepsze dyplomy projektowe”, projektu „Nowy Folk Design”, konkursu „2w1” na mebel spe niaj cy przynajmniej dwie funkcje, konkursu „M ody Mebel” dla studentów warszawskiej ASP, konkur-su „Prodeco” organizowanego przez miesi cznik „Elle Decoration”, konkur-su „Meblozabawka” na przedmiot u ytkowy cz cy funkcj mebla i zabawki oraz wspieraj cy rozwój psychoruchowy dzieci.

VOX to tak e wydawca kwartalnika „VOX Design”, po wi conego najnow-szym trendom w wiatowym designie, architekturze i sztuce oraz m.in. pre-zentacji nowych materia ów i technologii wykorzystywanych w architekturze i designie.

Nowy Folk Design – koncepcjaTworzenie wyró niaj cych si produktów wymaga wielu poszukiwa . W tym przypadku poszukiwa w asnych korzeni – wi zi, która pozwoli odnale

w asn to samo w obliczu wszechobecnej globalizacji, która umo liwi jednocze nie poszukiwanie alternatywy wobec homogenizacji ycia i designu.

Przyst puj c do projektu, VOX przeprowadzi badania etnogra czne i socjologiczne, których wynikiem jest opracowanie „Przewodnika po polskim r kodziele

ludowym”.Temat okaza si niezwykle inspiruj cy i nie ograniczy si tylko i wy cznie do nowej kolekcji mebli New Folk, któr na zlecenie VOX zaprojektowa a Anna

St pkowska. Nowy Folk Design to przyk ad projektu, który wykroczy daleko poza zwyk e projektowanie mebli, który realizuje ide poszukiwania to samo ci

polskiego designu i obj swoim zasi giem badania, akcj edukacyjn , warsztaty dla projektantów oraz konkurs na pami tk z Polski w nowoczesny sposób

nawi zuj c do folkloru.

Nowy Folk Design – warsztatydla projektantów Nauka tradycyjnych polskich rzemios , takich jak zabawkarstwo, hafciar-stwo, koronkarstwo, plecionkarstwo, wycinankarstwo, by a przedmio-tem warsztatów dla projektantów. Za o eniem by fakt, e aby kreatywnie przetwarza tradycyjn polsk sztuk , trzeba najpierw pozna jej korzenie. Warsztaty prowadzili polscy twórcy ludowi, a wyk ady m.in. Li Edelkoort. VOX zaanga owa si i aktywnie uczestniczy w projekcie wspólnie z Urz -dem Marsza kowskim.

Nowy Folk Design – pami tka z PolskiLalka w stroju krakowskim albo drewniany lajkonik – w Polsce wyra nie bra-kuje pami tek, które by yby nowoczesne, a jednocze nie odwo ywa yby si do naszej tradycyjnej sztuki. W ramach projektu „Nowy Folk Design” VOX zaanga owa si w konkurs na stworzenie pami tki inspirowanej polskim folklorem. Zwyci skie prace b d pokazane podczas „ wiatowych Dni Inno-wacji”, a wybrane z nich b d produkowane przez VOX.

Nowy Folk Design – kolekcja mebli New FolkElementy ludowe maj w tej kolekcji charakter dodatków, s delikatnym nawi zaniem do tradycji, ale nie dominuj nad nowoczesnymi kszta tami mebli. To odpowied na trendy, które od kilku lat pojawiaj si w sztuce, gra ce czy w mo-

dzie, do której nawi zuje kampania reklamowa promuj ca kolekcj New Folk. Na motywach zobaczy mo na modelk w bia ej sukni z motywem parzenicy – tym samym, który ozdabia równie meble. Poprzez takie oryginalne podej cie

VOX chce podkre li , e design dotyczy wszystkich dziedzin naszego ycia, i pokaza , do jakich zaskakuj cych rezultatów mo e prowadzi jego umiej tne wykorzystanie.

Kolekcja New Folk to koncept totalny, obejmuj cy nie tylko meble, ale te inspirowane stylem dodatki: fotogra e, dywany, ceramik itd. Ich autorami s znani arty ci – Piotr Sikora (fotograf, jego wystawa zdj modeli ró nych narodowo-

ci w polskich strojach ludowych „Granice” prezentowana by a w Nowym Jorku i kilkakrotnie w Polsce) – oraz projektanci – Anna St pkowska, Two People. New Folk – oparty na korzeniach, to samo ci i wyj tkowo ci – to odpowied na

powszechn globalizacj , uniwersalizacj i homogenizacj . Ciemnoskóry Thesus z Puerto Rico i Peju z Nigerii w strojach krakowskich, wiruj ca w ta cu modelka z Japonii – Natsuko w stroju z Lublina – tak uniwersalizm w folklorze przek ada si na twórcz wizj .

Planujemy dzia ania marketingowe – kampani reklamow nowego produktu, dzia ania PR, eventy, akcje edukacyjne, merchandising itp.outdoor

katalog

prasa

indoor

Nagrody i wyró nienia dla marki Meble VOX:nagrody Mi dzynarodowych Targów Pozna skich dla kolekcji mebli VOX w latach 2003 – 2006,kolekcja Kokeshi – nalista konkursu „Prodeco”, kolekcja Kokeshi – wyró nienie w konkursie „Meble Plus – Produkt 2009”, lampa Luna Light – nalista konkursu „Dobry Wzór”, meble Baby VOX – nagroda w konkursie „Dobry Produkt”, VOX otrzyma certy kat „Kulturalna rma” miesi cznika „Przekrój” jako „dowód uznania dla rmy, która w sposób szczególnie wyra ny i przemy lany pomaga w rozwoju i upowszechnianiu kultury”,

Certy kat FSC – dla rm wspieraj cych le nictwo odpowiedzialne spo ecznie i przyrodniczo.

Vox wyróżniony w prestiżowym konkursie Design Man-agement Europe AwardJesteśmy jedyną firmą z Europy Środkowo-wschodniej, która znalazła się w tegorocznym finale konkursu. Przedstawiliśmy case wprowadzenia na rynek kolekcji New Folk. Konkurs DME ma na celu diagnozę sposobów zarządzania designem w przedsiębiorstwach oraz promocję dobrze zaprojektowanego produktu.

Meble VOX mecenasem konkursu „Pamiątka

z Polski”Podczas projektu „Nowy Folk Design”, którego organiza-

torem był Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopol-

skiego, natomiast autorem koncepcji spółka Pro Design,

ogłoszono konkurs na „Pamiątkę z Polski”.

Celem konkursu było zaprojektowanie nowoczesnych

przedmiotów funkcjonalnych zainspirowanych polskim

folklorem. Zwycięzcą została Ola Szymańska i jej projekt

„W rytmie folk”. Drugą nagrodę otrzymał „Talerzyk” Oli

Mireckiej, trzecią „Jakubki” Kariny Marusińskiej. Wyróżnienie

jury konkursu przyznało „KukuRyczce” Rozalii Lenartowicz

i Zuzanny Wachowiak, uwagę zwrócił także „Pieróg” Basi

Połczyńskiej.

Wybrane projekty zostaną wdrożone do oferty Meble VOX.

Wyróżnienie w konkursie „Produkt Roku 2010”

organizowanym przez miesięcznik Meble Plus

w kategorii „Jadalnia”

29

Szafa 2-drzwiowa

s 98 / g 57 / w 185 cmcena: 1199,00 zł

Regał dwustronny

s 126 / g 33 / w 158 cmcena: 899,00 zł

Regał

s 98 / g 33 / w 185 cmcena: 899,00 zł

Komoda wysokaz szufladami

s 96 / g 46 / w 118 cmcena: 1199,00 zł

Komoda 3-drzwiowa wysoka

s 96 / g 46 / w 118 cmcena: 999,00 zł

Komoda2-drzwiowa

s 126 / g 46 / w 78 cmcena: 699,00 zł

Bufet

s 186 / g 46 / w 78 cmcena: 999,00 zł

Półka wąska

s 111 / g 33 / w 41 cmcena: 459,00 zł

Półka szeroka

s 146 / g 33 / w 41 cmcena: 459,00 zł

Stół rozkładany

s 160/250 / g 90 / w 78 cmcena: 1399,00 zł

pokój dzienny / jadalnia / gabinet / przedpokój

Krzesło New Folk

s 52 / g 54 / w 78 cmcena: 499,00 zł

www.meble.vox.pl 30

Szafka biurka

s 45 / g 50 / w 57 cmcena: 499,00 zł

Szafka RTV

s 186 / g 46 / w 48 cmcena: 799,00 zł

Panel RTV

s 120 / g 6 / w 71 cmcena: 249,00 zł

Panel z półkami

s 60 / g 20 / w 72 cmcena: 249,00 zł

Ława

s 120 / g 60 / w 45 cmcena: 599,00 zł

Wieszak z lustrem

s 70 / g 2 / w 132 cmcena: 349,00 zł

Szafka na buty

s 76 / g 38 / w 54 cmcena: 599,00 zł

Puf New Folk

g 41 / śr. 69 cmcena: 399,00 zł

31

Krzysztof GielniakAbsolwent m.in. Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Od 20 lat prowadzi własną pracownię projektową. Dla Meble VOX zaprojektował kolekcję Modern.

Możliwość wydłużenia stołu w kolekcji modern nawet do ponad 2,5 metra.

Czerpie z najlepszych włoskich wzorców. Nie boi się geometrycznych kształtów i prostego, minimalistycznego piękna. Przyciąga wzrok kontrastowymi intarsjami. Cieszy dotykowym systemem otwierania. Zaskakuje funkcjonalnością. Daje nieograniczone możliwości aranżacji. Podoba się znawcom nowoczesnego piękna.

www.meble.vox.pl 32

33

Pokój młodzieżowy w jasnym kolorze dedykowany dla dziewczynek.

Pokój młodziezowy w ciemnych kolorach dla chłopców.

www.meble.vox.pl 34

35

Wewnętrzne oświetlenie

Kontrastowe intarsje

Zalety laminatu i korzyści kolekcji Modern:

SuperfunkcjaDodatkoweoświetlenie





HITsprzedażowy

Głębokośćszafy na wymiarubrań



Meble hotelowe

Wzory tkanin materaca do kanapy w kolekcji Modern:

Rainbow

Korpus/FrontPłyta laminowanaDostępne wybarwienia:

wenge dąb szary / cremona

Głębokość szafyna wymiar ubrań

Nadstawka

Przyciskowy system otwierania

Optymalne wyposażenie wnętrza

Oświetlenie pod meblami

Materiały i funkcjonalność Modern. Wiesz, że warto!

www.meble.vox.pl 36

Indywidualizcja mebli. Modern.

Nakładki z pleksi na frontach mebli

umożliwiają prezentację zdjęć, rysunków itp.

37

Szafa 3-drzwiowa

s 143 / g 60 / w 185 cmcena: 1199,00 zł

» nadstawkas 143 / g 60 / w 51 cmcena: 469,00 zł

» pleksi na dzwis 40 / g 2 / w 40 cmcena: 29,00 zł

NOWANIŻSZA

CENA

Szafa 2-drzwiowa

s 102 / g 60 / w 185 cmcena: 899,00 zł



Szuflada do szafy

s 47 / g 44 / w 59 cmcena: 239,00 zł

Regał otwarty

s 102 / g 35 / w 185 cmcena: 759,00 zł

» wersja z półkami szklanymicena: 839,00 zł

Regał narożny

s 57 / g 57 / w 185 cmcena: 499,00 zł


Regał biblioteczny

s 102 / g 35 / w 185 cmcena: 799,00 zł


» drzwi szklanes 41 / w 120 cmcena: 179,00 zł

» pleksi na drzwis 40 / g 2 / w 40 cmcena: 29,00 zł

Komoda wysoka

s 63 / g 48 / w 103 cmcena: 749,00 zł

Komoda 2-drzwiowa

s 102 / g 46 / w 103 cmcena: 649,00 zł


Komoda niska2-drzwiowa

s 102 / g 46 / w 62 cmcena: 549,00 zł


Szafa narożna

s 101 / g 101 / w 185 cmcena: 1099,00 zł



sypialnia / pokój dzienny / jadalnia / gabinet / pokój młodzieżowy / przedpokój

Szafy do zabudowy dopasowane do kolekcji.Szczegóły nawww.meble.vox.pl

www.meble.vox.pl 38

Bufet

s 145 / g 48 / w 103 cmcena: 999,00 zł

Komoda niska szeroka

s 145 / g 48 / w 62 cmcena: 899,00 zł

Krzesłotapicerowane

s 45 / g 54 / w 90 cmcena: 479,00 zł

» kolor: szary dąbcena: 499,00 zł

Stół rozkładany

s 163/208/253 / g 84 / w 76 cmcena: 1399,00 zł

Łóżko

wew. 140x200; zew. 160x205 / w 86 cmcena: 749,00 złwew. 160x200; zew. 180x205 cm / w 86 cmcena: 799,00 złwew. 180x200; zew. 200x205 cm / w 86 cmcena: 849,00 zł

» Wszystkie łóżka dostępne także w długości 220 cm

Dodatkowe wyposażenie łózka » stolik nocny s 63 / g 48 / w 59 cmcena: 229,00 zł» szuflada pod łóżko s 150 / g 64 / w 20 cmcena: 199,00 zł

Toaletka

s 90 / g 40 / w 77 cmcena: 349,00 zł

Puf Modern

s 62 / g 42 / w 44 cmcena: 449,00 zł

Łóżeczko 140/70

s 150 / g 78 / w 84 cmcena: 749,00 zł

NOWANIŻSZA

CENA



39

Kanapa

s 209 / g 95 / w 66 cmcena: 1099,00 zł

» łóżko dolnes 197 / g 87 / w 19 cmcena: 349,00 zł

» szuflada pod kanapęs 197 / g 67 / w 19 cmcena: 229,00 zł

Lustro stojące

s 60 / g 6 / w 161 cmcena: 499,00 zł

» lustro wiszące s 60 / g 2 / w 60 cmcena: 139,00 zł

Stolik RTVze szklanymi drzwiami

s 120 / g 50 / w 62 cmcena: 599,00 zł

Lampa wysoka

s 30 / g 30 / w 118 cmcena: 429,00 zł

Biurko

s 140 / g 70 / w 78 cmcena: 699,00 zł

» szafka biurkas 40 / g 45 / w 58 cmcena: 335,00 zł

Ława

s 100 / g 60 / w 45 cmcena: 649,00 zł


Fotel obrotowyMario black

s 57 / g 52 / w 100 cmcena: 399,00 zł

Półka regałowa

s 90-135 / g 25 / w 35 cmcena: 249,00 zł

» możliwość montażu w dwóchkonfiguracjach

www.meble.vox.pl 40

Szafa 2-drzwiowa

s 102 / g 60 / w 185 cmcena: 999,00 zł » nadstawkas 102 / g 60 / w 51 cmcena: 349,00 zł

Stół

s 70 / g 70 / w 76 cmcena: 679,00 zł

Ława

s 60 / g 60 / w 45 cm cena: 429,00 zł

Bagażnik

s 85 / g 45 / w 63 cmcena: 399,00 zł

Wieszak z lustrem

s 86 / w 153 cmcena: 479,00 zł

Biurko z miejscem na lodówkę

» biurkos 140 / g 70 / w 86 cmcena: 699,00 zł » barek (miejsce na lodówkę)s 53 / g 58 / w 67 cmcena: 399,00 zł

Sofa 3-osobowa Diego

s 226 / g 90-120 / w 87 cmcena od: 1990,00 zł

» sofa z funkcją spaniapowierzchnia spania:s 140 / dł. 185 cm

Fotel Diego

s 99 / g 90 / w 87 cmcena od: 690,00 zł

Sofa 2-osobowa Armand

s 171 / g 94 / w 86 cmcena od: 2690,00 zł


NOWOŚĆ

NOWOŚĆ

NOWOŚĆ

41

Mariusz Małecki, Ziben

Fascynuje się Bauhausem i wzornictwem lat 50.

Założyciel grupy artystycznej „789”.

Autor wystaw fotograficznych w Polsce

i w Niemczech.

Dla marki Meble VOX zaprojektował kolekcję Kokeshi.

Nawiązuje do dalekowschodniej prostoty i funkcjonalności. Ceni sobie równowagę i harmonię kształtów. Przyciąga frontami z bambusowego forniru i optyczną lekkością brył. Inspiruje. Zachwyca. Daje niespotykany komfort.

Funkcjonalny gabinet z dwustronnym regałem oraz dużym wygodnym biurkiem.

www.meble.vox.pl 42Stół w kolekcji Kokeshi pomieści nawet 10 osób.

43 Lustro nad toaletką z możliwością regulacji kąta nachylenia.

www.meble.vox.pl 44

Przedpokój w kolekcji Kokeshi to wygodne wieszaki na ubrania oraz duże lustro.

45

Wzory tkanin materaca do kanapy w kolekcji Kokeshi:

Podświetleniew zagłówku

Półka na drobiazgi

Wygodnei tapicerowane oparcia

Wielofunkcyjna ławkaz dwoma niezależnie regulowanymi blatami

Szuflada na pościel

Możliwość wyboru długości łóżka 200 i 220 cm

HITsprzedażowy

Superfunkcja





Meble hotelowe

FrontNaturalna okleina bambusowaDostępne wybarwienia:

bambus





Zalety laminatu i korzyści kolekcji Kokeshi:

Bambusdąb brązowy

KorpusPłyta laminowana nowej generacjiDostępne wybarwienia:

Materiały i funkcjonalność Kokeshi. Wiesz, że warto!


www.meble.vox.pl 46

Wzory tkanin materaca do kanapy w kolekcji Kokeshi:


Szafa 3-drzwiowa

s 130 / g 56 / w 190 cmcena: 2399,00 zł


Szafa 2-drzwiowa

s 90 / g 56 / w 190 cmcena: 1699,00 zł


Szafa narożna

s 101 / g 101 / w 190 cmcena: 1699,00 zł


Regał 90

» witryna / drzwi i półki szklanes 90 / g 37 / w 190 cmcena: 1499,00 zł

» wersja otwarta (bez drzwi szklanych)cena: 1299,00 zł

Komoda szeroka

s 130 / g 46 / w 75 cmcena: 1199,00 zł

» pomocnik komodys 133 / g 49 / w 77 cmcena: 399,00 zł

Komoda z drzwiami

s 90 / g 46 / w 113 cmcena: 1299,00 zł

Pagoda(nadstawka nad komodę)

s 90 / g 25 / w 15 cmcena: 199,00 zł

» szufladki do pagody (3 szt.)s 22 / g 19 / w 10 cmcena: 119,00 zł

Regał biblioteczny

s 90 / g 37 / w 190 cmcena: 1199,00 zł

» regał dwustronnys 130 / g 37 / w 150 cmcena: 1399,00 zł

Komoda z szufladami

s 90 / g 46 / w 113 cmcena: 1399,00 zł

Bufet

s 130 / g 46 / w 75 cmcena: 1399,00 zł

» półka na wino

47

Toaletka

s 100 / g 42 / w 75 cmcena: 899,00 zł

» pagodas 90 / g 25 / w 15 cmcena: 199,00 zł» szufladkis 22 / g 19 / w 10 cmcena: 119,00 zł» lustro z regulacjąs 105 / g 11 / w 45 cm cena: 399,00 zł» taboret Kokeshis 48 / g 32 / w 48 cmcena: 449,00 zł

Krzesło Kokeshi

s 46 / g 56 / w 86 cmcena: 499,00 zł

» fotel Kokeshis 51 / g 56 / w 86 cmcena: 579,00 zł

Łóżko

wew. 90x200; zew. 95x226 cmcena: 899,00 złwew. 140x200; zew. 145x226 cmcena: 949,00 złwew. 160x200; zew. 165x226 cmcena: 999,00 złwew. 180x200; zew. 185x226 cmcena: 1049,00 zł


dodatkowe wyposażenie łóżka:» szuflada pod łóżkos 174 / g 65 / w 18 cmcena: 229,00 zł» ławka na łóżkocena: 599,00 zł» oparcie z czerwonej ekoskórys 40 / g 12 / w 50 cmcena: 169,00 zł

Stół rozkładany

s 160/210/260 / g 90 / w 79 cmcena: 1499,00 zł

» szufladki (4 szt.)s 63 / g 24 / w 6 cmcena: 199,00 zł


Skrzynia

s 119 / g 36 / w 59 cmcena: 659,00 zł



Kanapa

s 207 / g 96 / w 85 cmcena: 1599,00 zł

» szuflada pod kanapęs 197 / g 67 / w 19 cmcena: 229,00 zł

» łóżko dolne - stelażs 197 / g 87 / w 20 cmcena: 349,00 zł

Regał RTV

s 130 / g 66 / w 191 cmcena: 1199,00 zł

NOWANIŻSZA

CENA

Stolik nocny

s 39 / g 42 / w 39 cmcena: 399,00 zł

www.meble.vox.pl 48

Stół

s 80 / g 80 / w 79 cmcena: 699,00 zł

Biurko narożne

s 106 / g 106 / w 75 cmcena: 699,00 zł


Ława

s 80 / g 80 / w 52 cmcena: 699,00 zł


Półka wisząca

s 130 / g 25 / w 40 cmcena: 299,00 zł


Lampa wysoka

s 58 / g 30 / w 165 cmcena: 999,00 zł

» lampa niskas 41 / g 41 / w 86 cmcena: 599,00 zł

Stolik RTV

s 130 / g 46 / w 58 cmcena: 899,00 zł


Biurko

s 145 / g 63 / w 75 cmcena: 1199,00 zł


NOWANIŻSZA

CENA

Bagażnik z szufladami

s 90 / g 46 / w 64 cmcena: 549,00 zł

» wersja bez szufladcena: 429,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 90 / g 56 / w 190 cmcena: 1799,00 zł


Biurko zmiejscemna lodówkę

s 146 / g 63 / w 83 cmcena: 1199,00 zł

» szafka na lodówkę s 50 / g 56 / w 75 cmcena: 579,00 zł

Fotel Lisa

s 54 / g 45 / w 90 cmcena: 399,00 zł Wieszak z lustrem

s 85 / g 4 / w 152 cmcena: 449,00 zł

Narożnik Canali

s 198/257 / g 93 / w 77 cmcena od: 4290,00 zł

» dostępna wersja lewa oraz prawa

» sofa z funkcją spaniapowierzchnia spania:s 125 / s 180 / dł. 185 cm

NOWOŚĆ


49





i w Niemczech.

Dla marki Meble VOX zaprojektował kolekcję Classic.

Łączy szlachetne kształty i dekoracyjne detale. Wysokimi cokołami nawiązuje do antyku. Zachwyca frezowanymi zdobieniami. Dodaje pomieszczeniom elegancji i wytworności. Odnajduje się w każdym wnętrzu. Cieszy gospodarzy. Imponuje gościom.

Praktyczny przedpokój w kolekcji Classic z pojemną skrzynią, która może służyć jak ławka do siedzenia.

www.meble.vox.pl 50

Pokój dzienny pełen elegancji: podświetlana wewnątrz witryna

i salonowy bufet.

51Gabinet w stylu klasycznym z dużym wygodnym biurkiem z 3 szufladami

oraz 2 szafkami.

www.meble.vox.pl 52

Praktyczny zagłówek łóżka Classic z półkami na książki oraz oświetleniem.

Inna wersja łóżka Classic z delikatnym płaskim zagłówkiem

z frezowanym motywem w górnej części.

53

Półka w górnejczęści zagłówka oraz na bokach szczytu

Podświetlana wnękaw zagłówku Ozdobne elementy

frezowane

Dodatkowy pojemnikna pościel pod unoszonym materacem

Możliwość wyboru długości łóżka 200 i 220 cm

Materiały i funkcjonalność Classic.Wiesz, że warto!

Ozdobne listwy wykończeniowe w kolorze aluminiowym

Ozdobne wnętrze wybranych brył:

dąb brązowy

Zalety laminatu oraz korzyści kolekcji Classic:








Superfunkcja


Meble hotelowe

Korpus/FrontPłyta laminowana nowej generacji Dostępne wybarwienia:

HITsprzedażowy

sypialnia / pokój dzienny / jadalnia / gabinet / przedpokój

www.meble.vox.pl 54

Szafa 4-drzwiowa

s 175 / g 55 / w 202 cmcena: 1990,00 zł

» lustro do szafys 30 / w 65 cmcena: 69,00 zł

Witryna

s 88 / g 49 / w 202 cmdrzwi szklanes 72 / w 175 cmcena: 1149,00 zł


» witrynaz półkami ze szkłas 54 / g 49 / w 202 cmdrzwi szklanes 39 / w 175 cmcena: 899,00 zł

Regał otwarty

s 88 / g 49 / w 202 cmcena: 849,00 zł


» regał otwarty wąskiz półkami z płytys 54 / g 49 / w 202 cmcena: 749,00 zł

Szafa 3-drzwiowa

s 129 / g 55 / w 202 cmcena: 1599,00 zł

» lustro do szafys 30 / w 65 cmcena: 69,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 88 / g 55 / w 202 cmcena: 999,00 zł

Komoda 2-drzwiowa wysoka

s 85 / g 47 / w 125 cmcena: 799,00 zł

Komoda z szufladami

s 85 / g 47 / w 94 cmcena: 1199,00 zł

Komoda 2-drzwiowa

s 85 / g 47 / w 94 cmcena: 649,00 zł


55

Bufet

s 127 / g 47 / w 94 cmcena: 1499,00 zł

Stół rozkładany

s 180-270 / g 100 / w 76 cmcena: 1499,00 złs 140-205 / g 85 / w 76 cmcena: 1199,00 zł

Krzesło Classic

s 46 / g 60 / w 86 cmcena: 399,00 zł


Łóżko ze szczytem z półkami

wew. 140x200; zew. 145x230 cmcena: 1449,00 złwew. 160x200; zew. 165x230 cmcena: 1499,00 złwew. 180x200; zew. 185x230 cmcena: 1529,00 zł

Łóżko z płaskim szczytem

wew. 140x200; zew. 145x204 cmcena: 869,00 złwew. 160x200; zew. 165x204 cmcena: 899,00 złwew. 180x200; zew. 185x204 cmcena: 929,00 zł

» wysokość zagłówka 100 cm


Dodatkowe wyposażenie łózka » ławka na łóżkos 150 / g 32 / w 48 cmcena: 399,00 zł

Stolik nocny z szufladami

s 42 / g 41 / w 54 cmcena: 459,00 zł

» stolik nocny z drzwiamis 42 / g 41 / w 54 cmcena: 299,00 zł

Skrzynia

s 127 / g 47 / w 37 cmcena: 549,00 zł

Toaletka

s 100 / g 45 / w 80 cmcena: 649,00 zł

» taboret s 49 / g 31 / w 48 cmcena: 299,00 zł





www.meble.vox.pl 56

Stolik RTV

s 127 / g 47 / w 62 cmcena: 649,00 zł

» pojemnik na CDs 21/ g 45/ w 18 cmcena: 99,00 zł

Biurko

s 160 / g 75 / w 81 cmcena: 1499,00 zł

Fotel obrotowyNestor

s 60 / w 116 cmcena: 999,00 zł

Szafa 2-drzwiowaz drążkiem ubraniowym i półkami

s 88 / g 55 / w 202 cmcena: 1199,00 zł

Wieszak z lustrem

s 85 / w 138 cm cena: 429,00 zł

Barek

s 49 / g 54 / w 80 cmcena: 429,00 zł

Bagażnik

s 85 / g 45 / w 70 cmcena: 499,00 zł

Fotel Klimt

s 118 / g 96 / w 86 cmcena: 1390,00 zł

Sofa 3-osobowa Klimt

s 223 / g 96 / w 86 cmcena: 2790,00 zł

» sofa z funkcją spaniapowierzchnia spania:s 140 / dł. 185 cmcena: 3390,00 zł

Ława kawowa

s 120 / g 55 / w 46 cmcena: 649,00 zł

NOWOŚĆ


57





i w Niemczech.

Dla marki Meble VOX zaprojektował kolekcję Dj Metalik.

Ma ambicje, by zawsze wypadać koncertowo. Nie kryje inspiracji skrzyniami na sprzęt muzyczny. Wyróżnia się z tłumu. Cieszy kolorami. Pomieści tysiące drobiazgów. Wytrzyma zabawy największych rozrabiaków. Ma wiernych fanów w całej Europie.

Jaśniejsza strona kolekcji DJ Metalik

www.meble.vox.pl 58

59

Kontrastowe kolory

Możliwość modułowegozestawiania brył

Zaokrąglone narożnikizapewniają bezpieczeństwo

Aluminiowe okuciai uchwyty zwiększają wytrzymałość mebla

Diodowe oświetlenieszklanych półek

Materiały i funkcjonalność DJ Metalik. Wiesz, że warto!

www.meble.vox.pl 60





Superfunkcja




Zalety laminatu i korzyści kolekcji DJ Metalik:


Dodatkowe wybarwieniawybranych brył:

wenge czerwony

niebieski *

Wzór tkaniny materaca do kanapy DJ Metalik:

Music

HITsprzedażowy

dąb szary *

* do wyczerpania zapasów

61

Szafa 2-drzwiowa

s 86 / g 52 / w 154 cmcena: 829,00 zł

» nadstawka s 86 / g 52 / w 59 cmcena: 469,00 zł

Komoda wąska z szufladami

s 43 / g 52 / w 77 cmcena: 649,00 zł

Szafa 2-drzwiowa z szufladami

s 86 / g 52 / w 213 cmcena: 1259,00 zł

Szafa 1-drzwiowa

s 43 / g 52 / w 154 cmcena: 589,00 zł

» nadstawka s 43 / g 52 / w 59 cmcena: 349,00 zł

Regał wąski z półkami z płyty

s 43 / g 33 / w 136 cmcena: 389,00 zł

» regał z półkami szklanymiz oświetleniem diodowym s 43 / g 33 / w 136 cmcena: 589,00 zł

Regał szeroki

s 86 / g 33 / w 136 cmcena: 449,00 zł

Komoda z szufladami

s 86 / g 52 / w 77 cmcena: 799,00 zł

Komoda z drzwiami

s 86 / g 52 / w 77 cmcena: 549,00 zł

Szafka kostka

s 43 / g 43 / w 43 cmcena: 399,00 zł

pokój młodzieżowy

www.meble.vox.pl 62

Stolik RTV

s 129 / g 43 / w 43 cmcena: 669,00 zł

Kanapa 90/200

s 96 / g 207 / w 48 cmcena: 1199,00 zł

» szuflada łóżka s 67 / g 197 / w 19 cmcena: 219,00 zł

» oparcie łóżka s 87 / g 10 / w 83 cmcena: 299,00 zł

» łóżko dolne-stelaż 85/195s 87 / g 197 / w 20 cmcena: 349,00 zł

» ławka na łóżko s 98 / g 32 / w 39 cmcena: 399,00 zł

Szafka łóżka

s 33 / g 96 / w 77 cmcena: 659,00 zł

Biurko małe

s 125 / g 60 / w 77 cmcena: 799,00 zł

» półka wisząca s 75 / g 23 / w 29 cmcena: 199,00 zł

Biurko duże

s 150 / g 65 / w 77 cmcena: 1199,00 zł

Biurko narożne

s 100 / g 100 / w 77 cmcena: 369,00 zł

Komoda wąska z drzwiami

s 43 / g 52 / w 77 cmcena: 399,00 zł

63

Przyciąga żeglarzy i podróżników. Czerpie ze sprawdzonych na morzu rozwiązań. Błyszczy mosiężnymi uchwytami i złotymi relingami. Odnajduje się w każdych warunkach. Stawia na trwałość i funkcjonalność. Inspiruje odkrywców niezależnie od wieku. Trzyma kurs na jakość.

www.meble.vox.pl 64

Gabinet w kolekcji Magellan to potężne biurko oraz drewniany

fotel obrotowy.

Praktyczne łóżko Skaut. Miejsce do nauki, zabawy i odpoczynku.

65

Różne rodzaje wzorówtkanin materaców

Wysuwane półeczki

Dodatkowe łóżkodolne lub szuflada

Pojemnik na pościelpod materacem górnymMosiężne uchwyty

Żagle RoninMapa

Materiały i funkcjonalność Magellan. Wiesz, że warto!

Korpus / FrontPłyta laminowanaDostępne wybarwienia:

grusza jabłoń

Wzory tkanin materaca do kanapy w kolekcji Romeo i Julia:

www.meble.vox.pl 66

Odpornośćna uszkodzeniamechaniczne


Superfunkcja



Meble rosnąwraz z dzieckiem

Szafa z przesuwnymi drzwiami

Łączy w sobie funkcję spania z miejscem do nauki i zabawy

Regał otwarty z półkami

Wysuwany blat biurka

Bezpieczna, solidna drabina

Zalety laminatu i korzyści kolekcji Magellan:

HITsprzedażowy

67

Szafa 2-drzwiowa

s 91 / g 58 / w 211 cmcena: 1239,00 zł

Szafa narożna

s 90 / g 90 / w 211 cmcena: 1099,00 zł

Szafa 1-drzwiowa

s 49 / g 57 / w 211 cmcena: 959,00 zł

Szuflady do szafy

s 47 / g 44 / w 59 cmcena: 239,00 zł

Regał 90

s 91 / g 42 / w 211 cmcena: 999,00 zł

Regał 45

s 49 / g 42 / w 211 cmcena: 899,00 zł

Regał narożny

s 56 / g 56 / w 211 cmcena: 539,00 zł

Regał otwarty

s 91 / g 42 / w 211 cmcena: 579,00 zł

Komoda z drzwiami

s 91 / g 42 / w 89 cmcena: 459,00 zł

Komoda z szufladami

s 91 / g 42 / w 89 cmcena: 779,00 zł

Komoda szeroka

s 119 / g 55 / w 90 cmcena: 1099,00 zł

» przewijak do komodys 122 / g 74 / w 31 cmcena: 99,00 zł

Kanapa

Łóżko górnezew. s 98 / g 207 cm; cena: 1199,00 zł

» łóżko dolnezew. s 197 / g 87 / w 19 cm cena: 349,00 zł

» szuflada do łóżkazew. s 197 / g 67 / w 19 cmcena: 229,00 zł

Szafa do kanapy

s 37 / g 100 / w 66 cmcena: 549,00 zł

pokój młodzieżowy

www.meble.vox.pl 68

Szafka z szufladami

s 47 / g 57 / w 76 cm; cena: 519,00 zł

Łóżko Skaut

s 205 / g 98 / w 192 cmcena: 2099,00 zł

» podłoga do łóżkas 90 / g 200 cena: 109,00 zł

» namiot z tkaninys 205 / g 98 / w 59 cmcena: 360,00 zł

» konstrukcja namiotu-stelażs 205 / g 98 / w 59 cmcena: 99,00 zł

Półka wisząca

s 102 / g 26 / w 43 cmcena: 299,00 zł

» półka wisząca regałowas 90 / g 22 / w 51 cmcena: 119,00 zł

Fotel obrotowy Magellan

s 56 / g 44 / w 75 cmcena: 839,00 zł

Biurko narożne

s 100 / g 100 / w 76 cmcena: 399,00 zł

» wysuwana półka pod klawiaturęcena: 99,00 zł

Łóżeczko

s 79 / g 147 / w 95-55 cmcena: 749,00 zł

Łóżko

s 205 / g 97 / w 63 cmcena: 439,00 zł

dodatkowe wyposażenie» szuflada pod łóżkos 199 / g 69 / w 21 cm cena: 299,00 zł

» łóżko dolnes 201 / g 87 / w 20 cm cena: 419,00 zł

Biurko 120

s 120 / g 63 / w 76 cmcena: 399,00 zł


Biurko 140

s 140 / g 73 / w 76 cmcena: 989,00 zł


69

Przyciąga wysmakowaną włoską elegancją. Zachwyca lekkością brył i dyskretnymi, funkcjonalnymi detalami. Lubi zabłysnąć ozdobną listwą i eleganckim uchwytem. Dzięki dwóm kolorom frontów, wpada w oko najbardziej wymagającym. Kocha piękno.

www.meble.vox.pl 70Przedpokój z dużym lustrem połączonym z panelem z wieszakami.

Duże i pojemne komody to zaleta kolekcji Romeo i Julia.

71




Superfunkcja


Meble hotelowe


Poziome listwy ozdobne

Możliwość zestawiania brył

Możliwość wyborudrzwi pełnych lub z lustrem

Optymalnewyposażenie szaf

Wyjątkowa pojemność(wysokość 220 cm)

+ +

Materiały i funkcjonalność Romeo i Julia. Wiesz, że warto!

Zalety laminatu i korzyści kolekcji Romeo i Julia:KorpusPłyta laminowanaDostępne wybarwienia:

jabłoń

jabłoń


creme

sypialnia / pokój dzienny / pokój młodzieżowy / przedpokój / jadalnia

HITsprzedażowy

www.meble.vox.pl 72


Szafa z przesuwnymi drzwiami

s 135 / g 58 / w 220 cmcena: 1499,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 90 / g 55 / w 220 cmcena: 727,00 zł

» dostawka do szafy s 45 / g 55 / w 220 cmcena: 438,00 zł

» dostawka do szafy z lustremcena: 579,00 zł

Szafa narożna

s 89 / g 89 / w 220 cmcena: 859,00 zł

Szafa 1-drzwiowa

s 47 / g 55 / w 220 cmcena: 557,00 zł

» szafa 1-drzwiowa z lustrem cena: 698,00 zł

Szuflady do szafy

s 47 / g 44 / w 59 cmcena: 239,00 zł

Regał 90

s 90 / g 44 / w 220 cmcena: 559,00 zł

» drzwi szklanes 90 / g 4 / w 104 cmcena: 310,00 zł

» drzwi górnes 90 / g 19 / w 39 cmcena: 115,00 zł

Komoda wąska

s 50 / g 44 / w 96 cmcena: 429,00 zł

Regał narożny

s 53 / g 53 / w 220 cmcena: 359,00 zł

Komoda z szufladami

s 90 / g 44 / w 78 cmcena: 489,00 zł

sypialnia / pokój dzienny / pokój młodzieżowy / przedpokój / jadalnia

73 sypialnia / pokój dzienny / pokój młodzieżowy / przedpokój / jadalnia

Bufet

s 145 / g 55 / w 95 cmcena: 819,00 zł

Krzesło Montego

s 48 / g 56 / w 97 cmcena: 239,00 zł

Stół rozkładany

s 125-175-225 / g 85 / w 76 cmcena: 999,00 zł

Łóżko

wew. 90x200; zew. 95x205cena: od 329,00 złwew. 140x200; zew. 145x205cena: od 369,00 złwew. 160x200; zew. 165x205cena: od 379,00 złwew. 180x200; zew. 185x205cena: od 409,00 zł

dodatkowe wyposażenie łóżka» szczyt z oświetleniemcena: od 230,00 zł» szuflada pod łóżkos 127 / g 64 / w 17 cmcena: 199,00 zł

Stolik nocny

s 50 / g 39 / w 42 cmcena: 199,00 zł

» lampa niskas 18 / g 18 / w 71 cm cena: 299,00 zł

Toaletka

s 90 / g 44 / w 78 cmcena: 269,00 zł

» lustro wiszące s 50 / g 2 / w 90 cmcena: 199,00 zł

Skrzynia

s 120 / g 35 / w 48 cmcena: 539,00 zł

Stolik RTVz drzwiami pełnymi

s 121 / g 45 / w 61 cmcena: 329,00 zł

Ława z nogami chromowanymi

s 130 / g 60 / w 49 cmcena: 359,00 zł



www.meble.vox.pl 74

Półka regałowa

s 80-131 / g 23 / w 31 cmcena: 169,00 zł

» możliwość montażu w 6 konfiguracjach

Lampa wysoka

s 26 / g 26 / w 156 cmcena: 429,00 zł

» regałs 26 / g 26 / w 113 cmcena: 169,00 zł

Biurko 130

s 130 / g 65 / w 77 cmcena: 399,00 zł

» wysuwana półka pod klawiaturęs 49 / g 37 cena: 99,00 zł

Bagażnik

s 85 / g 45 / w 62 cmcena: 349,00 zł

Stół

s 75 / g 75 / w 76 cmcena: 429,00 zł

Ława

s 60 / g 60 / w 49 cmcena: 399,00 zł

Wieszak z lustrem

s 85 / w 150 cmcena: 349,00 zł

Biurko z miejscem na lodówkę

s 130 / g 67 / w 77 cmcena: 479,00 zł

Narożnik Antonio

s 234 / g 96-160 / w 94 cmcena od: 3790,00 zł

» dostępna wersja lewa oraz prawa z pojemnikiem na pościel


NOWOŚĆ

75

Uwodzi kształtem. Hipnotyzuje pofalowaną płaszczyznę frontów. Cieszy dostępną przestrzenią i niezwykłą pojemnością. Buduje nastrój wewnętrznym oświetleniem regałów, półek i szaf. Sprzyja relaksowi. Koi zmysły. Po całym dniu kołysze do snu.

Przestronna pojemna szafa wysoka na ponad 2 metry.

Oświetlenie w zagłówku łóżka nadaje wyjątkowy klimat

w sypialni.

www.meble.vox.pl 76Bardzo pojemy i wygodny w użytkowaniu pojemnik pod łóżkiem.

77

SzufladyDostępne wybarwienia:

Regulowanei podświetlane zagłówki

Metalowe uchwyty

Okrągła linia frontów brył mebli po zestawieniu

tworzy fale

Wyjątkowo duży pojemnik na pościel pod unoszonym materacem


Wypukłe i wklęsłe fronty Dostępne wybarwienia:

wiśnia Pensylwania wiśnia Pensylwania orzech Bianco

zebrano

wiśnia Pensylwania orzech Bianco

Materiały i funkcjonalność Pacyfic. Wiesz, że warto!





Superfunkcja




Zalety laminatu i korzyści kolekcji Pacyfic:

HITsprzedażowy

www.meble.vox.pl 78sypialnia

Szafa 2-drzwiowa wypukła

s 86 / g 67 / w 206 cmcena: 1599,00 zł

» szuflady do szafy s 47 / g 44 / w 56 cmcena: 259,00 zł

Szafa 2-drzwiowa wklęsła

s 86 / g 58 / w 206 cmcena: 1599,00 zł

Szafa narożna

s 92 / g 92 / w 206 cmcena: 1469,00 zł

Szafa 1-drzwiowa wypukła

s 48 / g 61 / w 206 cmcena: 1089,00 zł

» szafa 1-drzwiowa z lustrems 48 / g 58 / w 206 cmcena: 759,00 zł

Komoda szerokawypukła z szufladami

s 86 / g 59 / w 76 cmcena: 999,00 zł

» komoda wypukła z oświetleniems 86 / g 59 / w 76 cmcena: 1399,00 zł

Komoda szerokawklęsła z drzwiami

s 86 / g 49 / w 76 cmcena: 969,00 zł

Komoda wąska wypukła

s 49 / g 56 / w 108 cmcena: 1199,00 zł

Bufet

s 129 / g 54 / w 108 cmcena: 1586,00 zł

Stolik RTV wypukły

s 87 / g 59 / w 50 cmcena od: 459,00 zł

Łóżko

wew. 160x200; zew. 165x205 / w 36 cmcena: 1359,00 złwew. 180x200; zew. 185x205 / w 36 cmcena: 1379,00 zł

» regulowane zagłówkis 69 / g 8 / w 96 cmcena: 370,00 zł

Stolik nocny wypukły

s 49 / g 56 / w 50 cmcena: 389,00 zł

Toaletka

s 88 / g 59 / w 76 cmcena: 399,00 zł

» lustro wisząces 87 / g 6 / w 60 cmcena: 597,00 zł

Taboret Pacyfic

s 56 / g 31 / w 46 cmcena: 415,00 zł

Ławka Pacyfic

s 160 / g 31 / w 46 cmcena: 519,00 zł

Lampa wysoka

s 33 / g 36 / w 173 cmcena: 799,00 zł

» lampa niskas 46 / g 20 / w 48 cmcena: 319,00 zł



79

Pachnie orientem. Czerpie z Azji. Wypełnia wnętrza kolonialnym przepychem. Podoba się dzięki półokrągłym metalowym uchwytom, schodkowym nóżkom i okuciom na narożnikach. Poszukiwaczy przestrzeni cieszy możliwością schodkowej kompozycji. Wszystkich - zachwyca i inspiruje.

Masywny stół z grubym blatem po rozłożeniu pomieści 8-10 osób

www.meble.vox.pl 80

81

Patynowane, metaloweuchwyty i narożniki

Trzy szerokie, pojemne i odporne na obciążenia

szuflady

Drewniane, solidne nogi

Materiały i funkcjonalność Imperium. Wiesz, że warto!

Wzory tkanin materacy do kanapyw kolekcji Imperium:

Korpus / FrontPłyta laminowanaDostępne wybarwienia:

grusza czerwona Mapa Ronin

Hit sprzedażowy





Superfunkcja




Zalety laminatu i korzyści kolekcji Imperium:

Meble hotelowe

www.meble.vox.pl 82

Szafa 3-drzwiowa

s 152 / g 57 / w 180 cmcena: 1449,00 zł

» nadstawkas 152 / g 57 / w 40 cm cena: 485,00 zł

» lustro do wnętrza szafys 80 / w 33 cm cena: 65,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 101 / g 57 / w 180 cmcena: 999,00 zł


» lustro do wnętrza szafys 80 / w 33 cm cena: 65,00 zł

Szafa narożna

s 89 / g 89 / w 180 cmcena: 999,00 zł


Regał szeroki

s 101 / g 45 / w 180 cmcena: 839,00 zł


» drzwi szklanes 91 / w 112 cm cena: 280,00 zł

Szafka na CD

s 30 / g 36 / w 136 cmcena: 599,00 zł

Regał wąski

s 56 / g 45 / w 180 cmcena: 629,00 zł


Regał 32

s 31 / g 31 / w 136 cmcena: 369,00 zł

Komoda wysoka

s 54 / g 45 / w 112 cmcena: 739,00 zł

Komoda z szufladami

s 101 / g 45 / w 88 cmcena: 879,00 zł

Komoda z drzwiami

s 101 / g 45 / w 63 cmcena: 489,00 zł

Bufet

s 149 / g 45 / w 88 cmcena: 999,00 zł

Szafka 1-drzwiowa

s 56 / g 45 / w 63 cmcena: 349,00 zł

83

Łóżko

wew. 90x200; zew. 103x204 cmcena: 419,00 złwew. 140x200; zew. 153x204 cmcena: 729,00 złwew. 160x200; zew. 173x204 cmcena: 769,00 złwew. 180x200; zew. 193x204 cmcena: 829,00 zł

» długość łóżka dostępna także w wymiarze 220 cm

sypialnia / jadalnia / gabinet

Kanapa

s 212 / g 97 / w 65 cmcena: 1199,00 zł

» łóżko dolnezew. s 197 / g 87 cmcena: 349,00 zł

Stolik nocny

s 46 / g 38 / w 54 cmcena: 299,00 zł

Toaletka

s 101 / g 50 / w 82 cmcena: 549,00 zł

» lustro wisząces 75 / g 2 / w 90 cmcena: 249,00 zł

Biurko

s 140 / g 64 / w 75 cmcena: 1099,00 zł

Stolik RTV

s 80 / g 45 / w 63 cmcena: 499,00 zł



Stół rozkładanyz płyty laminowanej

s 125-175-225 / g 85 / w 76 cmcena: 999,00 zł

» stół rozkładanyz okleiny naturalnejcena: 1399,00 zł

Krzesło Imperium

s 46 / g 44 / w 59 cmcena: 399,00 zł

www.meble.vox.pl 84

Półka wiszącaz drzwiami suwanymi

s 101 / g 27 / w 35 cmcena: 499,00 zł

» półka wiszącas 101 / g 27 / w 35 cmcena: 239,00 zł

Lampa wysoka

s 32 / g 32 / w 184 cmcena: 699,00 zł

Ława

s 120 / g 60 / w 55 cmcena: 599,00 zł

» ławas 60 / g 60 / w 55 cmcena: 499,00 zł

Wieszak z lustrem

s 85 / w 150 cmcena: 529,00 zł

Szafa 2-drzwiowa

s 101 / g 57 / w 180 cmcena: 1199,00 zł


Bagażnik

s 80 / g 45 / w 63 cmcena: 399,00 zł

Biurkoz miejscem na lodówkę

s 130 / g 64 / w 75 cmcena: 799,00 zł

Fotel obrotowyNestor

s 60 / w 116 cmcena: 999,00 zł

NOWOŚĆ

85

BEŁCHATÓW: ul. Kościuszki 12 („KOMANDOR”), tel. 044 635 61 97BIAŁA PODLASKA: ul. Sidorska 100 („BIASOV”), tel. 083 342 60 94BIAŁYSTOK: ul. Przędzalniana 60 (CH „FASTY”), tel. 085 653 20 20BIELSKO-BIAŁA: ul. Partyzantów 63 („AGATA MEBLE”), tel. 033 819 95 57BIŁGORAJ: ul. Łąkowa 13 („OPAL”), tel. 084 686 68 57BOCHNIA: ul. Brzeska 51 a, tel. 014 611 30 31BOLESŁAWIEC: ul. Komuny Paryskiej 13, tel. 075 732 60 41BRODNICA: ul. Mazurska 19, tel. 056 472 11 19BYDGOSZCZ: ul. Poznańska 3 (CH „KWADRAT”, II p.), tel. 052 582 67 07BYDGOSZCZ: ul. Bydgoska 50 („GALERIA BFM”, I p.), tel. 052 584 51 61CHEŁM: ul. Chemiczna 15, tel. 082 565 26 81CZĘSTOCHOWA: al. Niepodległości 26/30 (CH „DOMATOR”, I p.),tel. 034 363 80 16DZIERŻONIÓW: ul. T. Kościuszki 2 a („ASAN MEBLE”), tel. 074 832 46 50ELBLĄG: ul. Grunwaldzka 60/66 („SONIK”), tel. 055 233 99 85EŁK: ul. Targowa 2, tel. 087 621 43 23GDAŃSK: ul. Złota Karczma 26 (CH „MATARNIA”), tel. 058 522 35 36GDAŃSK: ul. Grunwaldzka 211 („TOP MEBLE”), tel. 058 761 80 08GDYNIA: ul. Morska 46, tel. 058 661 90 29GIŻYCKO: ul. 1 Maja 17, tel. 087 428 22 11GLIWICE: ul. Pszczyńska 215 („AGATA MEBLE”), tel. 032 332 72 12GŁOGÓW: ul. Mickiewicza 46 („CENTRUM HANDLOWE”), tel. 076 835 41 55GNIEZNO: ul. Kiszkowska 8 (CH „GOJA”), tel. 061 424 18 98GORZÓW WLKP.: ul. Roosevelta 20, tel. 095 735 04 50GORZÓW WLKP.: ul. Górczyńska 23 (CH „PANORAMA”), tel. 095 724 10 60GRUDZIĄDZ: ul. Dworcowa 51/53, tel. 056 464 42 10IŁAWA: ul. Sobieskiego 41, tel. 089 644 80 04INOWROCŁAW: ul. Staszica 67, (SALON MEBLE VOX), tel. 052 352 32 23JAROCIN: ul. Wojska Polskiego 47, tel. 062 747 20 55JAROSŁAW: os. Kombatantów 20, tel. 016 621 40 96JASŁO: ul. Przemysłowa 10 („WIP”), tel. 013 445 33 53JELENIA GÓRA: ul. Sygietyńskiego 16 („MAREX”), tel. 075 647 24 33KALISZ: ul. Wrocławska 152/186, tel. 062 501 67 37KATOWICE: al. Roździeńskiego 201 (CH „ROŹDZIEŃ”), tel. 032 735 27 04KATOWICE: ul. Kościuszki 227, tel. 032 252 28 50KATOWICE: al. Roździeńskiego 93 („AGATA MEBLE”), tel. 032 735 07 96KĘDZIERZYN-KOŹLE: ul. Sławięcicka 23 („CENTRUM MEBLOWE”),tel. 077 481 53 35 lub 077 406 01 00 wew. 103KIELCE: ul. Olszewskiego 9 („DEK MEBLE”), tel. 041 345 56 07KLAWKOWO – CHOJNICE: ul. Gdańska 2, tel. 052 395 12 62KOŁOBRZEG: ul. Zapleczna 7 A/9 („MEBLE NA OKOPOWEJ”),tel. 094 354 16 33KONIN: ul. Spółdzielców 15, tel. 063 249 18 60KOSZALIN: ul. Szczecińska 5, tel. 094 346 22 31KRAKÓW: ul. Jasnogórska 2A, tel. 012 626 42 18KRAKÓW: ul. Wadowicka 8 A („CENTRUM MIX MEBLE”), tel. 012 269 11 18KRAKÓW: ul. Zakopiańska 58 (CH „ZAKOPIANKA”), tel. 012 290 70 41KRAŚNIK LUBELSKI: Al. Niepodległości 14 („ARBOR”), tel. 081 826 15 10KUTNO: ul. Przemysłowa 11 (Galeria Mebli Motiv Home), tel. 664 735 599LESZNO: ul. Fabryczna 15 (Centrum „PEAMCO”), tel. 065 529 92 26LĘBORK: ul. Bolesława Krzywoustego 1, tel. 059 862 72 78

LUBIN: ul. prof. Józefa Zwierzyckiego 3, tel. 076 746 45 80LUBLIN: ul. Fabryczna 2 (CH „Gala”), tel. 081 469 96 46LUBLIN: ul. Łęczyńska 43 („DOMIX”), tel. 081 745 01 44LUBLIN: ul. Rzemieślnicza 10, tel. 081 527 98 44ŁOMŻA: ul. Żabia 4 („MEBLUX”), tel. 086 216 02 17ŁÓDŹ: ul. Piotrkowska 190 (CH „DOMUS”), tel. 042 637 10 36ŁÓDŹ: ul. Kasprzaka 3 („ART DOM”), tel. 042 638 77 49ŁÓDŹ: ul. św. Teresy od Dzieciątka Jezus 94 („AGATA MEBLE”),tel. 042 613 76 00MIĘDZYRZECZ: ul. Poznańska 106 (CM „ORMEB”), tel. 095 741 22 55MŁAWA: Nowa Wieś 8 A („MEBLOLUX”), tel. 023 676 73 63NOWY SĄCZ: ul. Magazynowa 1 („WIP”), tel. 018 442 77 26NYSA: ul. Grodkowska 46, tel. 077 433 80 59OLSZTYN: ul. Wyszyńskiego 7 (DH „GRACJA”), tel. 089 533 00 54OPOLE: ul. Wrocławska 152 (CH KAROLINKA), tel. 077 474 33 73OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI: ul. Denkówek 93 („DEK MEBLE”),tel. 041 265 40 45OSTRÓW WLKP.: ul. Poznańska 48, tel. 062 735 24 72PIŁA: ul. Kossaka 8, tel. 067 351 00 30PIOTRKÓW TRYBUNALSKI: ul. Żelazna 7, tel. 044 649 12 42PŁOCK: ul. Żabia 14 („RUSTIKAL”), tel. 024 268 50 75POZNAŃ: ul. Bukowska 148 („WNĘTRZA VOX”), tel. 061 860 85 90POZNAŃ: ul. Obornicka 229 („CH ARKADA”), tel. 061 842 44 00POZNAŃ/KOMORNIKI: ul. Głogowska 425(„CENTRUM WYPOSAŻENIA WNĘTRZ”), tel. 061 810 05 14POZNAŃ/JANIKOWO: ul. Gnieźnieńska 26, tel. 061 815 06 06POZNAŃ/SWARZĘDZ: ul. Poznańska 6 („ETC”), tel. 061 665 08 15PUŁAWY: ul. Partyzantów 2 a (DH „HERMES”, I p.), tel. 081 886 70 67PRZEMYŚL: ul. Wincentego Pola 34, tel. 016 678 72 62RACIBÓRZ: ul. Nowa 17 („ART HEN – BASZTOWA”), tel. 032 415 07 78RADOM: ul. Słowackiego 76 („MEBLOLAND”), tel. 048 365 51 52RADOM: ul. Warszawska 156, tel. 048 385 05 17RYBNIK: ul. Żorska 56 („AGATA MEBLE”), tel. 032 439 50 03RZESZÓW: ul. Przemysłowa 3(CENTRUM BUDOWLANE „RCMB”), tel. 017 864 07 27RZESZÓW: ul. Rejtana 49 a („MEBLEX”), tel. 017 857 93 96SIEDLCE: ul. Brzeska 134 („ARCHE”), tel. 025 633 91 94SIERPC: Gorzewo 31 A („RUSTIKAL”), tel. 024 275 26 72SKIERNIEWICE: ul. Mszczonowska 30/32 („TYTAN”), tel. 046 833 69 96SŁUPSK: ul. Bałtycka 7, tel. 059 842 02 65STALOWA WOLA: ul. Niezłomnych 86 („HALMAR”), tel. 015 843 28 45SZAMOTUŁY: ul. Lipowa 3, tel. 061 292 64 97SZCZECIN: ul. Wiosenna 30 („AGATA MEBLE”), tel. 091 463 66 01SZCZECIN: ul. Mieszka I 67 (CH „PIAST”), tel. 091 434 07 77SZCZECIN: ul. Struga 9, tel. 091 464 43 60ŚWIDNICA: ul. Spacerowa 2-4 (CM „MEBEL STYL”), tel. 074 857 81 91ŚWIEBODZIN: ul. Łużycka 13 A, tel. 068 382 22 47ŚWINOUJŚCIE: ul. Dąbrowskiego 5, tel./faks 091 322 55 95TARNOBRZEG: ul. Sienkiewicza 145 (Komfopol), tel. 015 822 42 00 wew. 15TARNOWSKIE GÓRY: ul. Skośna 15 („MEKONA”), tel. 032 285 65 90TARNÓW: ul. Tuchowska 23 („TOP MEBLE”), tel. 014 626 89 80

Salony i stoiska firmowe Meble Vox:

www.meble.vox.pl 86

Katalog mebli dziecięcych dostępny również w salonach Meble VOX oraz na www.baby.vox.pl

System ratalnyto prosty sposób na udane zakupy:

Baby Vox

Producent zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian kolorystyki, wymiarów funkcji i cen prezentowanychwyrobów. Niniejszy katalog jest publikowany jedynie w celach informacyjnych. W katalogu zaprezentowanoprzykładowe wzory z oferty komplementarnej. Niektóre artykuły prezentowane na zdjęciach aranżacyjnychstanowią jedynie dekorację i nie są na sprzedaż. Copyright by Vox Industrie S.A. Kopiowanie i rozpowszechnianiejakichkolwiek materiałów zawartych w katalogu bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione.Kolory zamieszczone w katalogu mogą odbiegać od rzeczywistości.

Korzystny i elastyczny system zakupów ratalnych• Kredytowanie do kwoty 10 000 zł na podstawie oświadczenia• Maksymalna kwota kredytu 30 000 zł• Decyzja kredytowa w sklepie w 15 minut• Dobrowolne ubezpieczenia na zdrowie i życie• W salonach Meble Vox często dostępne są •

atrakcyjne promocje kredytów ratalnych. Szczegóły u sprzedawców w salonie

TORUŃ: ul. Lelewela 33 (CH „ARPOL”, blok A 6), tel. 056 655 24 94WARSZAWA: ul. Malborska 43(„PARK HANDLOWY TARGÓWEK” przy „IKEA”), tel. 022 331 17 66WARSZAWA: ul. Puławska 579, tel. 022 543 77 22WARSZAWA: ul. Towarowa 22 (CH „JUPITER”), tel. 022 652 07 95WARSZAWA: ul. Jagiellońska 82 (METROPOL DiW)WARSZAWA: al. Krakowska 61 („AGATA MEBLE”, II p.), tel. 022 577 30 16WARSZAWA: ul. Ostrobramska 75 c („PROMENADA), tel. 022 611 72 34WARSZAWA/JANKI: Plac Szwedzki 3(„PARK HANDLOWY JANKI” przy „IKEA”), tel. 022 720 47 70WIELUŃ: ul. Kaliska 11 (wjazd od ul. Kopernika 14), tel. 043 843 12 04WŁOCŁAWEK: ul. Słowackiego 2, tel. 054 411 80 18WOLSZTYN: ul. Wodna 7, tel. 068 384 33 66WROCŁAW: ul. Braniborska 14 (CH „DOMAR”, III p.), tel. 071 781 03 43WROCŁAW: ul. Brücknera 25-43 (CH „POLONIA”), tel. 071 325 46 27WROCŁAW: al. Karkonoska 83 A („AGATA MEBLE”), tel. 071 360 33 71WRZEŚNIA: ul. Kaliska 30, tel. 061 640 35 20ZAMOŚĆ: ul. Weteranów 4 („UNIWERS”, pawilon Marcin), tel. 084 638 15 01ZDUŃSKA WOLA: ul. Piwna 15 („KOMANDOR”), tel. 043 825 49 15ZIELONA GÓRA: al. Zjednoczenia 106(„CENTRUM WYPOSAŻENIA WNĘTRZ”), tel. 068 451 92 40

LUBIN: ul. prof. Józefa Zwierzyckiego 3, tel. 076 746 45 80LUBLIN: ul. Fabryczna 2 (CH „Gala”), tel. 081 469 96 46LUBLIN: ul. Łęczyńska 43 („DOMIX”), tel. 081 745 01 44LUBLIN: ul. Rzemieślnicza 10, tel. 081 527 98 44ŁOMŻA: ul. Żabia 4 („MEBLUX”), tel. 086 216 02 17ŁÓDŹ: ul. Piotrkowska 190 (CH „DOMUS”), tel. 042 637 10 36ŁÓDŹ: ul. Kasprzaka 3 („ART DOM”), tel. 042 638 77 49ŁÓDŹ: ul. św. Teresy od Dzieciątka Jezus 94 („AGATA MEBLE”),tel. 042 613 76 00MIĘDZYRZECZ: ul. Poznańska 106 (CM „ORMEB”), tel. 095 741 22 55MŁAWA: Nowa Wieś 8 A („MEBLOLUX”), tel. 023 676 73 63NOWY SĄCZ: ul. Magazynowa 1 („WIP”), tel. 018 442 77 26NYSA: ul. Grodkowska 46, tel. 077 433 80 59OLSZTYN: ul. Wyszyńskiego 7 (DH „GRACJA”), tel. 089 533 00 54OPOLE: ul. Wrocławska 152 (CH KAROLINKA), tel. 077 474 33 73OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI: ul. Denkówek 93 („DEK MEBLE”),tel. 041 265 40 45OSTRÓW WLKP.: ul. Poznańska 48, tel. 062 735 24 72PIŁA: ul. Kossaka 8, tel. 067 351 00 30PIOTRKÓW TRYBUNALSKI: ul. Żelazna 7, tel. 044 649 12 42PŁOCK: ul. Żabia 14 („RUSTIKAL”), tel. 024 268 50 75POZNAŃ: ul. Bukowska 148 („WNĘTRZA VOX”), tel. 061 860 85 90POZNAŃ: ul. Obornicka 229 („CH ARKADA”), tel. 061 842 44 00POZNAŃ/KOMORNIKI: ul. Głogowska 425(„CENTRUM WYPOSAŻENIA WNĘTRZ”), tel. 061 810 05 14POZNAŃ/JANIKOWO: ul. Gnieźnieńska 26, tel. 061 815 06 06POZNAŃ/SWARZĘDZ: ul. Poznańska 6 („ETC”), tel. 061 665 08 15PUŁAWY: ul. Partyzantów 2 a (DH „HERMES”, I p.), tel. 081 886 70 67PRZEMYŚL: ul. Wincentego Pola 34, tel. 016 678 72 62RACIBÓRZ: ul. Nowa 17 („ART HEN – BASZTOWA”), tel. 032 415 07 78RADOM: ul. Słowackiego 76 („MEBLOLAND”), tel. 048 365 51 52RADOM: ul. Warszawska 156, tel. 048 385 05 17RYBNIK: ul. Żorska 56 („AGATA MEBLE”), tel. 032 439 50 03RZESZÓW: ul. Przemysłowa 3(CENTRUM BUDOWLANE „RCMB”), tel. 017 864 07 27RZESZÓW: ul. Rejtana 49 a („MEBLEX”), tel. 017 857 93 96SIEDLCE: ul. Brzeska 134 („ARCHE”), tel. 025 633 91 94SIERPC: Gorzewo 31 A („RUSTIKAL”), tel. 024 275 26 72SKIERNIEWICE: ul. Mszczonowska 30/32 („TYTAN”), tel. 046 833 69 96SŁUPSK: ul. Bałtycka 7, tel. 059 842 02 65STALOWA WOLA: ul. Niezłomnych 86 („HALMAR”), tel. 015 843 28 45SZAMOTUŁY: ul. Lipowa 3, tel. 061 292 64 97SZCZECIN: ul. Wiosenna 30 („AGATA MEBLE”), tel. 091 463 66 01SZCZECIN: ul. Mieszka I 67 (CH „PIAST”), tel. 091 434 07 77SZCZECIN: ul. Struga 9, tel. 091 464 43 60ŚWIDNICA: ul. Spacerowa 2-4 (CM „MEBEL STYL”), tel. 074 857 81 91ŚWIEBODZIN: ul. Łużycka 13 A, tel. 068 382 22 47ŚWINOUJŚCIE: ul. Dąbrowskiego 5, tel./faks 091 322 55 95TARNOBRZEG: ul. Sienkiewicza 145 (Komfopol), tel. 015 822 42 00 wew. 15TARNOWSKIE GÓRY: ul. Skośna 15 („MEKONA”), tel. 032 285 65 90TARNÓW: ul. Tuchowska 23 („TOP MEBLE”), tel. 014 626 89 80

Poniższe informacje dotyczą całego katalogu:

www.meble.vox.pl 87

Meble:

Wszystko na www.meble.vox.pl.

www.meble.vox.pl

vox.pdf

Documents

Transcript of vox.pdf