7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

1/16

MIEJSKI TYGODNIK BEZPATNY ISSN 1896-821X CZWARTEK, 25 LIPCA 2013

Nakad

25

000

egz.

R E K L A M A 138413B08

R E K L A M A

Muzeum Piernikabdzie miaonow siedzib

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

135513B08

4

Anna Jdrzejewska i BarbaraKukowicz-Wirowska zMuzeumOkrgowego opowiadajo nowej siedzibie ekspozycjiwiat Toruskiego Piernika

NR 26 (347)

R E K L A M A 125912B08

3613B08134613B08122613B08119713B08P R O M O C J A 140713B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

2/16

teraz opinie2 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Wielka kasa - gorsza klasa

Rok szkolny w tymroku zakoczy siwyjtkowo pno.Za moich czaswwakacjerozpoczynalimy koo10 czerwca, a w tymmj starszy syn pisa

test jzykowydo jednegoz gimnazjw w pitek28 o 15.00 - no c

znak czasu chyba. Najwaniejsze, e napisa dobrze i zostaprzyjty do wymarzonej XI-stki. Modszy take zakoczy rokz samymi szstkami, wic nadszed czas nagrd. Negocjacjeposzy szybko - obaj chcieli tego samego- pojecha na meczBarcelony do Gdaska. Zobaczy na ywo Messiego,Neymara, czy Iniest siedzc w koszulkach i z szalikamiBarcy to spenienie chopicych marze. Paczc wic rzewnienad kosmiczn cen biletw, wyklikalimy miejsca nad awkzawodnikw, aby by jeszcze bliej gwiazd z Katalonii. Jakwielkie byo rozczarowanie chopcw, kiedy mecz odwoanonie trzeba tumaczy. Choroba trenera jest wielkimnieszczciem i wszyscy kibice zapewne bd trzymali kciukiza jego powrt do zdrowia, tutaj nie ma wtpliwoci. Nie mog

jednak oprze si myli, e gdyby nastpnego dnia grali meczderbowy z Realem, albo sparing z Bayernem zawodnicyznaleliby jaki inny sposb na dodanie mu otuchy czyopanowanie emocji i zagrali d la swego trenera. Chyba wanieod tak wielkiego klubu jak Barcelona wymaga si szacunkudo kibicw - wszystkich kibicw - take w dalekim kraju.Polacy sono zapacili za bilety, nierzadko zmieniajc planyurlopowe, jadc z koca kraju, a zostali przez milionerww spodenkach potraktowani troch jak frajerzy.

MACIEJ KARCZEWSKIautor jest przedsibiorc, prezesem Fundacji StareMiasto

Toruskie pierniki

Na stronie czwartej tego wydaniaTeraz Toru piszemyo budowie muzeum piernika, ktre

powstaje na ulicy Strumykowej. Ju pojawiaj si gosy, po cotaka instytucja, skoro podobne ju istniej. Toruska Starwkapowoli traci funkcj handlow i zamienia si w centrum

turystyczno-gastronomiczne. Jeeli na to stawiajprzedsibiorcy, a ludzie chc tu w tych celach przyjeda, tomusz dosta jak najbogatszofert. Dobre muzeumna pewno j rozszerzy. KAMIL SAKAUS

Teraz Toru

Mwic wprost

widziane ze Starwki

RYS.M

ARCIN

TREICHEL

Trwaj prace nad opracowaniemdokumentacji na uzbrojenie kolejnegomiejskiego terenu inwestycyjnego tzw.Abisynii. Gdy projekty bdgotowe, miastoogosi przetarg na przeprowadzenie robt.Abisynia to teren pooony na osiedluGrbocin, we wschodniej czci miasta.

Toruski Informator Kulturalno-ArtystycznyIkar koczy we wrzeniu 10 lat. Miesicznikwydawany jest przez Urzd Miasta Torunianieprzerwanie od 2003 r.

W Toruniu zakoczyy si 89. MistrzostwaPolski w lekkoatletyce. Przez 3 dni kibiceemocjonowali si rywalizacj najlepszychzawodnikwkrlowej sportu. Na StadionieMiejskim im. Grzegorza Duneckiego wysokform potwierdzia czowka polskichlekkoatletw, midzy innymi Anna Rogowska,Tomasz Majewski czy Artur Noga.

O 16 milionw zotych zmaleje zaduenieTorunia. Pienidze te zostanprzeznaczonena spat kredytw zacignitych w latachpoprzednich, dziki czemu zmniejsz sipotrzeby kredytowe miasta w 2013 roku.

Nad zmianami w budecie radni bddebatowa na najbliszej sesji rady miasta,ktra odbdzie si dzisiaj.

Na Bulwarze Filadelfijskim w Toruniuzawisy cztery nowe koa ratunkowe.

Do poowy sierpnia potrwa remont ulicy

Przy Skarpie wToruniu. Ulica zyska zupenienowy blask na odcinku od ul. Konstytucji 3Maja do Turystycznej.

Ju 6,5 tys. osb odwiedzio wtym sezonieletnie baseny Na Skarpie w Toruniu.

Ju niedugo kolejne 34 toruskie rodzinywprowadz si do nowych, wybudowanych

przez miasto mieszka. Nowy blok stanprzy ul. Olsztyskiej 124-130. Koszt inwestycjito niemal 2,7 mln z.

Urzd Miasta Torunia, Uniwersytet MikoajaKopernika, Politechnika dzka i PolitechnikaGdaska bd wsplnie kupoway energielektryczn. Dziki temu oszczdno

na zakupie moe sign nawet milionazotych.

Ponad 65 ton odpadw dostarczyli jutorunianie do PSZOK-u na ul. Kociewskiej.Punkt nieodpatnie przyjmuje wszystkieodpady zbierane selektywnie. Wkrtcepowstanie rwnie PSZOK na lewobrzeu.Dziki takiemu punktowi kady mieszkaniecTorunia moe si za darmo pozby wszelkichodpadw, szczeglnie wielkogabarytowych czyelektronicznych.

Na budowie ulicy Nieszawskiej zostanieuoony kolejny asfalt. Prace te bdrealizowane za ul. Wilan w kierunkuNieszawki.

Toru odwiedzia Koviljka piri- Ambasador Boni i Hercegowiny wPolsce,zwiedzia miasto i spotkaa si z wadzami.

Krtko

Treichel

SprostowanieW ostatnim wydaniu TerazToru w tekcie pt. Perkusja na cae ycie bdnie podpisaem Centrum Muzyczne Riff, ktre nazwaem szkomuzyczn.

Za pomyk Waciciela placwki i Czytelnikwprzepraszam.GRZEGORZ BOJANOWSKI

Teraz - tygodnik bezpatny

Adres redakcji: (oddziaw Toruniu)ul. Sukiennicza 1/1, 87-100 Toru

tel. 697771786redakcja@teraztorun.pl

Redaktor prowadzcyTeraz Toru:Kamil Sakaus - zastpca redaktoran aczelnego

kamil.sakalus@teraztorun.pl

Reklama:AleksandraJaniszewska - product manager

tel. 510 026 810reklama@teraztorun.pl

Druk:Media Regionalne sp. z o.o.

OddziaKoszalin, DrukarniaKoszalinul. Sowiaska3a, 75-503 Koszalin

Wydawcatygodn ika Teraz:Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51tel. 22 463 07 00

Prezes zarzdu: Joanna Pilcicka

RedakcjacentralnatygodnikaTeraz:00-838 Warszawa, ul. Prosta 51

Redaktor naczelna:JustynaDuchnowska

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskimi prawach pokrewnych Media Regionalne Sp. z o.o. zastrzega, e dalsze

rozpowszechnianie materiawopubli kowanychw Teraz jestzabronione bez zgody Wydawcy.

ISSN: 1896-821X

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

3/16

teraz reklama 3Czwartek, 25 lipca 2013 r.

138713B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

4/16

teraz miasto4 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Muzeum Piernika rozbudowuje siRuszyy pracew nowej siedzibie

jednego z dziawMuzeum

Okrgowego.Ekspozycjwiat ToruskiegoPiernika ogldabdzie monana Strumykowej.

Na razie do budynku mieszczce-go si przy Strumykowej 4 weszyekipy budowlane i remontowe, ktremaj za zadanie przygotowa po-mieszczenia pod planowane ekspo-zycje.

- W naszej dotychczasowej sie-dzibie mieszczcej si wDomu Ko-pernika mamy niewiele miejsca -mwi Barbara Kukowicz-Wirowska,

kustosz i kierownik Dziau HistoriiToruskiego Piernikarstwa miesz-czcego si w Muzeum Okrgo-wym. - W piwnicach kamienicyprzy Kopernika nie moemy poka-za wszystkich eksponatw, ktreposiadamy, dlatego te musielimyzdecydowa si na stworzenieczterech tematycznych ekspozycji.

Toru przodujew kolekcjonowaniu

Toru to jedno z miast, ktreprzoduje w zbieraniu eksponatw

zwizanych z rozwojem piernikar-stwa. O sporym zainteresowaniu,nie tylko w caej Polsce, dziaalno-ci muzeum wiadczyfakt utworze-nia w 2008 roku objazdowej wysta-

wy, ktra zawitaa ju do wielumiasttakich, jak Pary czyTallin.Ekspozycja cieszy si tak popu-

larnoci, e do 2015 roku wadzemuzeum majna ni zamwienia.

Zabytkowy piec i inne eksponaty

Jak podkrelaj pracownicy mu-zeum, kolekcja zwizana z rozwo-

jem piernikarstwa cigle si po-wiksza. W domach i starych pie-karniach wci jeszcze monaznale interesujce przedmioty,ktre sta mog si atrakcj muze-um przycigajc licznych zwie-dzajcych.

- Puszki na pierniki z okresu mi-dzywojennego, drewniane formyw rzebione wzory czy zabytkowy

piec do wypieku piernikw z przeo-mu XIX i XXwieku tocz nowycheksponatw, ktre chcie libymyudostpni dla zwiedzajcych, alenie mamy na to miejsca - mwiAnna Jdrzejewska. - Dziki moli-wociom jakie oferuje nowa siedzi-ba na Strumykowej, moliwe b-dzie pokazanie wszystkim zwiedza-

jcym tych eksponatw, ktredo tejpory ciko byo u nas zobaczy.Z tego te powodu konserwatorzypracuj cay czas nad odnawia-niem form.

Poszukiwania trwaj

Wrd eksponatw, ktre budzzainteresowanie pracownikw mu-zeum znajduj si take doku-

menty i rachunki pochodzcez najwaniejszych toruskich fa-bryk piernikw. Razem z innymiprzedmiotami tworz one sporkolekcj gromadzon nieprzerwa-nie od wielu lat.

- Zaznaczy trzeba, e groma-dzenie pamitek i przedmiotwzwizanych z piernikami rozpocz-

o si w Toruniu wraz z powstaniemmuzeum miejskiego, czyli w 1908

roku. Najstarsze eksponaty pocho-dzz koca XVII wieku.

Prace w nowej siedzibie trwaj

W dawnej fabryce piernika znaj-

dujcej si na Strumykowej rozpo-czto prace remontowe. Okazujesi, e stan pomieszcze w budyn-ku nie jest najlepszy i wymaga spo-rego nakadu rodkw.

- Mamy nadziej, e prace bu-dowlane i remontowe przywrcfa-bryce znajdujcej si na Strumyko-wej dawn wietno. Jest ona

jednym z najciekawszych i najwa-niejszych budynkw przemyso-

wych na Starwce i warto, ebykady mg podziwia jej pikno.Naszym marzeniem jest take,ebykadywchodzcy do muzeumznalaz si w innym wiecie - dopo-

wiada Barbara Kukowicz-Wirow-ska.

Nowoczesne muzeum

Plany obejmujce stworzenie no-wej siedziby to nie tylko remont czyciekawe ekspozycje, ale takewprowadzenie interaktywnych ele-mentw oraz warsztatw dlaodwiedzajcych, na ktrych bdmogli oni m. in. wypieka pierniki.

- Ekspozycja baniowa, moli-wo zobaczenia, jak wygldaadystrubucja piernikw, sklepysprzedajce pierniki oraz yciemiasta - to tylko niektre z naszych

pomysw na zagospodarowanienowej siedziby. Dodatkowo chcemykontynuowa nasz pomys z moli-woci wypiekania piernikw pod-czas zwiedzania. Innym pomysem

jest zastosowanie nowoczeniej-szych, interaktywnych technik, sta-nowicych swego rodzaju przeryw-niki w podry po historii. Na razie

jednak nie zdradz, o co chodzi,poniewa pomysy znajduj sina etapie ustalania - mwi BarbaraKukowicz-Wirowska.

Kto wykona pracena Strumykowej?

Wykonawcprac na Strumykowejjest firma Stawbud. czny kosztinwestycji to 4 mln 800 tys. zotych.

Cz rodkw - prawie 3 mln z -miasto uzyskao z Unii Europej-skiej. Prace remontowo-budowlanepotrwaj prawie ptora roku.

Otwarcie muzeum prezentujce-go histori toruskiego piernikar-stwa w nowej siedzibie przy Stru-mykowej 4 ma nastpi w 2015roku.

GRZEGORZ BOJANOWSKIgrzegorz.bojanowski@mediaregionalne.pl

FOT.

MATEUSZPATALON

Podczas zwiedzania muzeum pokazujcego histori toruskiego piernika mona nauczy si m. in . wypiekania piernikw

A R T Y K U R E K L A M O W Y 135513B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

5/16

teraz miasto 5Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Torunianomnad morzebliejAutostrada to szybki,ale drogi sposbdojazdu nad morze.Mona dotrze tanieji nieduo wolniej.

Torunianie chtnie korzystajz autostrady, zresztpodobnie jakmieszkacy Trjmiasta ktrzyspdzaj u nas weekendy. Brakkorkw i szybkie poczenieto atuty tego rozwizania. -Przy-

znam, e odkd zostaa oddanaautostrada znacznie czciej je-dzimy z mem nad morze- mwitorunianka, Agata Lisiecka.- Na przykad w tym tygodniu nieplanowalimy wyjazdu, ale pogo-da nas przekonaa, by wykorzy-sta pozostae kilka dni urlopui zorganizowa szybki wypad. P-torej godziny i jestemy w Gda-sku, dwie godziny jeeli nie makorkwi jestemy w Sopocie. Nor-malnie w cigu roku te czsto

jedzimy, zwykle na zakupy. A jakjedzi si t tras tylko raz na ja-ki czas, to nawet wysokie opatytak nie przeszkadzaj.

Ile zapacisz?

Ile kosztuje przejazd? Decydu-jc si na przejazd autostrad za-pacimy 27,90 z na odcinkuLubicz-Rusocin (oczywicie liczo-ne w jedn stron). Opata jesttaka sama dla samochodw oso-bowych i motocykli. A starujcw Nowej Wsi 29,90 z. W tej opcjizyskujemy oczywicie nie tylkokomfort jazdy, ale i czas. redniprzejazd od bramki do bramki li-czony jest na godzin czterdziecipi minut.

- Jeeli kto jednak postanowipojecha drog krajow bdziemusia przygotowa si na niecodu wypraw. Jedna z alterna-tyw to trasa: Gdask -gowo -Tczew - Gniew - Nowe - Gru-dzidz - Wbrzeno Kowalewo

Pomorskie - Toru. Przejazd dro-gami krajowymi trwa nawet ok. 3godzin 32 minut w trakcie ktrychpokonuje si 186 kilometrw.- Z przeprowadzonych pomiarwwynika, e przejazd drogami kra-

jowymi jest nawet o dwiecie pro-cent bardziej czasochonny, aleprzynajmniej nie trzeba za niegododatkowo paci - wyjania Kata-rzyna Florkowska z serwisuKorkowo.pl. Brak opat za auto-strad to oszczdno, alena drodze krajowej dochodzi wy-sze spalanie paliwa ze wzglduna skrzyowania, wiata, cigeruszanie i zatrzymywanie.

Alternatywa?

Trasa porwnana przez specjali-stw z portalu to najduszywariant

przejazdu. Najpopularniejsza op-cja, czyli droga nr 91 (stara jedyn-ka): przez Chem, Chemo,wiecie to 178 km i okoo trzy go-dzinyza kkiem.

Mimo, e za przejazd drogamikrajowymi nie pacimy, rachunekkocowy moe wyj wyszy niza przejazd A1. - Z wylicze spe-cjalistw serwisu wynika, ena trasach nad morze, fotoradarmona spotka rednio co 16 kilo-metrw. Kierowcy powinni zacho-

wa nadzwyczajn czujno - i tonie tylko ze wzgldu na urzdze-nia pomiarowe, ale przedewszystkim majc na uwadze swo-

je bezpieczestwo- ostrzegaj.Zawsze mona postawi na inne

moliwoci. Na przykad jedenz przewonikw (Veolia) proponu-

je kurs midzy Toruniem, a Gda-skiem za 25 z. Autobus jedzie 2,5godziny, bezporednio. W tymczasie zamiast za kierownic,czas mona spdzi czytajcksik, odpowiadajc na mejle

itp. Taniej ni autostrada, szybciejni droga krajowa.

Alternatyw moe by rwniepocig. redni czas przejazdumidzy stacjami Toru- Gwny,a Gdask-Gwny to trzy i p go-dziny. Cena biletu zaley od prze-wonika i konkretnego poczenia,ale jeeli nie posiadamy adnychzniek musimy liczy nie mniej nipidziesit zotych.

ANETA LIPISKA-PATALONzaneta.lipinska@mediaregionalne.pl

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

Autostrada to najszybszy sposb dotarcia nad morze, ale i najdroszy

27,90ztyle kosztuje przejazd

autostradA1na odcinku Lubicz- Rusocin. adnych

rabatw nie ma.

R E K L A M A 140213B08

Z wyliczespecjalistwwynika, ena trasachnad morze

fotoradar monaspotka rednioco 16 km.

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

6/16

teraz kultura6 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Toruscy muzycy w JarocinieMuzycy dwch toruskichgrup: Absurdu i Ergo,wystpili w Jarociniepodczas obchodw 30-leciaMoskwy - kultowej

punkowej kapeli.

ukasz Fij akowski - gitarzystagrupy Ergo oraz MateuszCzyniewski - wokalista i gitarzystazespou Absurd, zostali zaproszenido wystpw z Moskw w zwizkuz premier wydanej przez HardRock Pub Pamela skadankiTribute to Moskwa. Obie kapele

nagray na ni swoje wersje utwo-rwlegendy polskiego punka.

Na scenie toruscy muzycy wy-stpili obok takich gwiazd rocka,

jak Titus z Acid Drinkers oraz Da-

rek Malejonek z Maleo ReggaeRockers.

Skadank promuje singielwinylowy

Na festiwalu w Jarocinie odbyasi take premiera winylowegosingla zapowiadajcego dwupyto-w skadank Tribute to Moskwa.Na singlu znalaz si utwr innej

toruskiej kapeli - punkowegoRedaial.

- Staralimy si odda klimat na-gra punkowych z lat 80., kiedy ze-spoy nagryway w maych, kiepsko

wyposaonych studiach, w dodat-ku pod presjczasu. Oddanie tam-tej atmosfery nie byo takie atwe -mwi Pawe Anusiak, wokalista i gi-tarzysta kapeli.

Nie tak atwo gra punka

O tym, e granie punka nie jesttak atwe, jak mogoby si wyda-wa, przekona si take ukaszFijakowski.

- Pocztkowo wydawao mi si, eporadz sobie bez najmniejszegoproblemu, poniewa moj edukacjmuzyczn zaczynaem od graniacikiegorocka i heavymetalu- mwi

ukasz Fijakowski z grupy Ergo. -Z biegiem czasu zaczem rozwija

si jako gitarzystaw niecoinnym kie-

runku. Uywaem mniej przesterowa-nych brzmie, a wicej czystych. Za-interesowaemsi harmoni muzycz-n. Szybkie riffy odeszy na bok,a gr wzia muzyka alternatywnaoraz rne odmiany jazz-rocka i blue-sa. Gdy pada propozycja wsplnegogrania z Moskwbardzo si ucieszy-

em, ale okazao si, e to wcale niejest takie proste, jak mylaem. ebyzagra punk-rockowe utwory z odpo-wiedni dynamik i artykulacj mu-siaempowiczy.

Powrt do korzeni

Dla Mateusza Czyniewskiegomoliwo wykonania wspl-

nych utworw z Moskw bya po-wrotem do pierwszych fascynacjimuzycznych - jak sam mwi,z twrczoci tej kapeli zapoznasi ju jako nastolatek.

- Byem wtedy na etapie fascyna-cji punk rockiem - mwi Mateusz. -Udzia w projekcie Tribute to Mos-kwa traktuj wic jako powrtdo korzeni. Podczas nagrywaniautworu na skadank powiconMoskwie zrobilimy numer skada-

jcy si z muzycznych elementw,

ktre dzisiaj nas inspiruj. Byywrd nich np. harmonie wokalnew stylu The Beach Boys oraz pun-kowa energia.

Odskocznia od rzeczywistociJakmodzi muzycy odbierajsam

festiwal w Jarocinie?- Histori tego festiwalu, szcze-

glnie t najbardziej kontrowersyj-n, czyli zwizan z zamieszkami,znam raczej z opowiada starszychkolegw, ale nie mam wtpliwoci,e jest to prawdziwa odskocznaod rzeczywistoci. W tym rokuna imprezie zjawili si ludzie, dlaktrych najwaniejsza jest muzyka

i wsplna zabawa. Oczywiciemona powiedzie, e dzi Jarocin,to po prostu jeden z wielu festiwaliw kraju, ale wydaje mi si, e tego-

roczna odsona pokazaa, e jegopozycja w rankingu wydarze mu-zycznych dugo nie bdzie zagro-ona - mwi ukasz Fijakowski.

- Tak szczerze, to dzisiejszy Jaro-cin nie maza duo wsplnegoz im-prez z czasw PRL-u. Dzi jest towydarzenie czysto komercyjne, conie zmieniafaktu, e to jedna z lep-szych imprez tego typu w kraju.Na pewno wietn spraw byo dlamnie poznanie muzykw, ktrychkojarzyem do tej pory z koncertworaz zagranie przed fanami Mos-kwy- mwi MateuszCzyniewski.

Nie tylko Jarocin

Wystp w Jarocinie to nie jedynaokazja, eby oglda toruskichmuzykwna najwikszych scenachw kraju. Ju niedugo na Przystan-ku Woodstockodbdziesi koncertz ich udziaem.

- Pawe Guma Gumola, wokali-sta Moskwy, zaprosi mnie doudziau w kilku jubileuszowych wy-stpach. Odbyy si ju te w Koo-brzegu, Poznaniu, Jarocinie. Terazczekam na koncert w Kostrzynienad Odr podczas zbliajcego siPrzystanku Woodstock. Razemz Moskw i Mateuszem Czyniew-skim zagram tam ju 3 sierpnia -koczyukasz Fijakowski.

ERTEredakcja@teraztorun.pl

FOT.

NADESANE

Jarocin: Tomek Wojciechowski, byy basista Moskwy, ukasz Fijakowski (Ergo), Titus (Acid Drinkers), Czyyk(Absurd)

R E K L A M A 74413B08

R E K L A M A 93513B08

P R O M O C J A 243313B01

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

7/16

teraz reklama 7Czwartek, 25 lipca 2013 r.

135013B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

8/16

teraz miasto8 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Poowa mostu jest ju przejezdnaZakoczono montapyt pomostowychpod pierwszymukiem mostuznajdujcymsi od strony PlacuDaszyskiego.Dziki temupoowa mostunadaje si judo przejcia.

Drug z najwaniejszych pracna wykonanych na budowiew ostatnim czasie byo wylanieasfaltu na estakadzie kiew-skiego. Strabag realizuje kolejneprace, ktre przybliaj momentoddania mostu do uytku miesz-kacom. Najwaniejsz z nich jestmonta pyt pomostowych pod dru-

gim ukiem.Prace pod pierwszym ukiem

Prace przy montau pyt pomo-stowych pod pierwszym ukiem wy-magay duej precyzji i koordynacjiwielu elementw. Do zamontowa-nia kadej z nich uywano lin i si-

ownikw hydraulicznych. Caaoperacja nie naleaa do najatwiej-szych, biorc pod uwag nurt Wi-sy, ciar kadego z elementwi ilo elementw, ktre musiay zo-sta zamontowane.

220 ton sprowadzonychdo Torunia Wis

- Jedna z takich pyt pomosto-

wych way prawie 220 ton - mwiZbigniew Szubski, kierownik pracna budowie ze strony firmyStrabag. - Kada z nich zostaa do-starczona z Pocka do Torunia dro-g wodn. Wszystkie zostay po-dzielonena mniejsze czci, ponie-wa luza we Wocawku, przezktr transportowane byy pyty maograniczonszeroko.

Wszystkie elementy skadowepyt maj dziesi metrw dugo-ci. Na budowie scalane s onew wiksze caoci mierzce trzy-dzieci metrw dugoci i dwa-dziecia cztery szerokoci. Caymost ma docelowoskada siz 19pyt pomostowych umoliwiajcychdostanie si przez rzek na drug

stron.Drugi uk do koca sierpnia

Prace przy podwieszaniu pyt po-mostowych pod drugim ukiem mo-stu maj zosta zakoczonedo koca sierpnia. Wtedyte moli-we bdzie przejcie caego mostu.

Inne prace w planach

Firma Strabag, po zakoczeniumontau pyt planuje rozpoczciekolejnych prac na mocie. Wrdnich przewidziano: pooenie kra-

wnikw, barier oraz gzymsw,a take wykonanie uszczelnieniapodoa i monta urzdze dylata-cyjnych (umoliwiajcych pynny

przejazd mostem, zbudowa-nym z pyt pomostowych, ktremaj tendencj do odksztacaniasi pod wpywem temperatury -dop. red.). Przeprowadzone zosta-n take testy obcieniowe caejkonstrukcji.

Ostatnim etapem prac bdzie wy-lanie asfaltu.

Asfalt na estakadzie

Innym wanym wydarzeniem,ktre miao miejsce w ostatnichdniach na budowie mostu, byo wy-lanie asfaltu na estakadziekiewskiego. Prace przebiegayna caej szerokoci jezdni i moliwebyy dziki sprztowi sprowadzone-mu specjalnie na t okazj z Nie-

miec przez firm Strabag.Nowa technologia

Technologia zastosowanana estakadzie kiewskiego zaka-da rwnomierne i cige rozoenieasfaltu na caej dugoci drogi.Dziki temu udao si unikn po-pularnych w polskim budownictwieszfw, czyli miejsc, w ktrych je-den odcinekwylanego asfaltu stykasi z drugim. Rozwizanie zastoso-wane na estakadzie do minimumsprowadza moliwo powstawania

nieszczelnoci i pkni w na-wierzchni, aco za tym idzie zmniej-sza konieczno jej remontowania.

Wylewanie asfaltu nadzorowali

specjalici z Niemiec i Szwajcarii,gdzie tego typu technikstosuje siod siedemdziesiciu lat.

Na mocie tumyzwiedzajcych

Podczas ostatniej, lipcowej wy-cieczki na most zorganizowanej

przez Miejski Zarzd Drg z bli-ska budow mogo zobaczy kil-kudziesiciu mieszkacw zain-teresowanych postpami w budo-

wie.Przypomnijmy, e nie tylkomieszkacy miasta interesuj siinwestycj. Rwnie mini ster ro-dowiska, ktry przyjecha do Toru-nia, eby rozmawia o nowo wpro-wadzonych zmianach zwizanych

z reform wywozu mieci, zwiedzibudow.

W poowie sierpnia MZD planujekolejn wycieczk na mostzorgani-

zowan z myl o torunianachspragnionych wiedzy o postpachprac.

GRZEGORZ BOJANOWSKIgrzegorz.bojanowski@mediaregionalne.pl

Ukoczony zosta monta pyt pomostowych pod pierwszym ukiem. Prace pod drugim potrwaj do koca sierpnia.

R E K L A M A 130313B08

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

9/16

teraz miasto 9Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Odkryj swj pocig do naturyMasz ochot na spotkaniez natur? Oko w oko?Czas na niebanalnturystyk. Czsto bardzoblisk, ale wymagajc.

Szukasz miejsc na wakacyjne wy-pady? Masz je na wycignicie rki.Wystarczy wsi na rower, bdwybra si na spacer. Odkrywamona ca rodzin, fundujcna przykad dzieciom yw lekcjbiologii, a niekiedy nawet historii.Przewodnikiem po tego typu tere-nach bdzie Pracownia Zrwnowa-onego Rozwoju, ktra wanie roz-poczyna now kampani. Pocigdo Natury 2000 ma przekonamieszkacw nie tylko Torunia, alei caego wojewdztwa, e na was-nym podwrku maj prawdziwe,przyrodniczeskarby.

Natura na wycignicie rki

- Naszym zamierzeniem jestpo pierwsze przyblienie samegozagadnienia obszarw i sieciNatura 2000 - zaznacza PaulinaBrokos, z Pracowni Zrwnowaone-go Rozwoju. - W kujawsko-pomor-skim mamy ich prawie czterdzieci,

niestetywiele osb, albow ogle niewie o ich istnieniu, albo nie wie cona danym terenie si chroni, czy tow ogle dobrze, czy nie e taki terenposiadaj w swoim ssiedztwie.Z bada wynika, e spory odsetek

Polakw w ogle nie wie czym sobszary chronione przyrodniczo.Czas to zmieni. Czas zacz ro-zmawia, bo wtedy okazuje si, emieszkacw tych terenw chtniewczaj si w dyskusje i dziaaniana swoimterenie.

I tak nie kady torunianin pew-nie wie, e jeden z terenw obj-tych ochron w ramach programuNatura 2000 jest bulwar nadwi-lany. I wiele osb, ktre pomy-laoby, e to tylko beton i z przy-

rod nie wiele ma wsplnego, by-oby w bdzie. Teren, ktry wartopoleci to obszary zwizane z Do-lin Wisy, cignce si praktycz-nie przez cae wojewdztwo. Ka-dy znajdzie co dla siebie- i mio-nik spdzania czasu z dalaod miejskiego zgieku i fan okry-wania przestrzeni miejskich. - Ist-niej dwa zakresy rodzaje ochro-ny Natura 2000: obszary ptasiei siedliskowe. W zwizku z tymchociaby w Toruniu chronione sniektre forty, w ktrych mieszka-

j nocki. Takich obszarw m iej-skich jest znacznie wicej. Alez drugiej strony mamy bagna,na ktre trzeba ubra kaloszei mona z bliska poobserwowaptaki- wyjania Paulina Brokos.

Zaplanuj przyrodniczy wypadNa stronie www.pociagdonatury.pl

bdzie mona znale interaktywnmap chronionych obszarw w na-szym wojewdztwie. Znajd si tamciekawe informacje i podpowiedzi cozobaczy bdc na tych terenachprzyokazji. Portaluatwirwnie za-planowanie wypadu po okrelonychterenach.

ANETA LIPISKA-PATALONzaneta.lipinska@mediaregionalne.pl

Moda na rowery nie przemija i zauwaaj to przedsibiorcy.Przy ul. Polnej powsta wic nowy sklep rowerowy.

przybyo

FOT.M

ATEUSZPATALON

Z kolei na Starwce znikna restauracja Gruba Ryba, a w jejmiejsce pojawi si kebab.

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

Paulina Brokos z Pracowni Zrwnowaonego Rozwoju zachca do odwiedzania obszarw Natura 2000 przybyo

R E K L A M A 3913B08

Obecnie w Polsce sie Natura 2000 zajmuje prawie jedn pit po-wierzchni ldowej kraju. W jej skad wchodzi: 845 obszarw majcychznaczenie dla wsplnotypastwUnii Europejskiej (obszarysiedl iskowe- przysze specjalne obszary ochrony siedlisk) oraz 145 obszarw spe-cjalnej ochrony ptakw.

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

10/16

teraz ogrody 201310 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Toru Ogrodem 2013

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

1. Romana i Franciszek Cieszyscy. SMS o treci: ogrody.01 na numer 71466

To ju ostatniaszansa, by doceniwacicieli

najpikniejszych,toruskich ogrodw.

Trwa kolejna edycja konkursuprezydenta Torunia Toru ogro-dem, ktrego Teraz Toru jestpartnerem. Czytelnicy naszego ty-godnika wybieraj najpikniejszyogrd zdaniem mieszkacw. Na-tomiast profesjonalne jurykonkursuocenia ogrody wedug swoich kry-teriww kilku kategoriach.

Nagroda Czytelnikw przyznawa-na jest na podstawie gosw wysy-

anych sms. Na kady ogrd - byszanse byy rwne mona byo go-sowa przez tydzie od daty publi-kacji. Teraz otwieramy bramki smsponownie, a obok prezentujemy

wszystkie biorce udzia w goso-waniu nagrody. Gosy mona odda-wa do 1. sierpnia do pnocy.

Po ich przeliczeniu wskaemynajpikniejszy ogrd zdaniemmieszkacw Torunia, ktregowaciciel dostanie cenne nagrodyufundowane przez naszego partne-ra konkursu: toruski market LeroyMerlin.

(ERTE)

R E K L A M A 104713B08

R E K L A M A 93113B08

FOT.

MA

RCIN

AUKAJTYS

2. Bogumia Mulska. SMS o treci: ogrody.02 na numer 71466

W ramach Wakacyjnego Dnia Sportu z MOSIR-em w kompleksie sportowymprzy ulicy Armii Ludowej odbyy si miedzy innymi pokazy walk bokserskichoraz ...

...rozgrywki modzieowych druyn pikarskich.

Bylimy przy tymBylimy przy tym

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

11/16

teraz ogrody 2013 11Czwartek, 25 lipca 2013 r.

R E K L A M A 112413B08

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

3. Irena Krzyosiak z wnuczkIg Kondraciuk. SMS o treci: ogrody.03na numer 71466

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

4. Barbara i Zbigniew Staniszewscy. SMS o treci: ogrody.04 na numer 71466

FOT.

MARCIN

AUKAJTYS

5. Elbieta i Kazimierz Stawiccy. SMS o treci: ogrody.05 na numer 71466

FOT.

MATEUSZPATALON

7. Cecylia Szwedo. SMS o treci: ogrody.07 na numer 71466

6. Hanna Zaporowska. SMS o treci: ogrody.06 na numer 71466

Bylimy przy tymBylimy przy tym

Mediacje w sprawie kontrowersyjnego Muzeum Zabawekzorganizowaa RadaOkrgu Bydgoskiego Przedmiecie. Na zdjciu od lewej Arlleta Sieradzka,Jarosaw Wojtas, Damian Rzadkiewicz, Joanna Grska - Szymczak. Przeciwko

obecnoci muzeum w kamienicy protestuj lokatorzy.

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

12/16

teraz kina12 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

PREMIERA

ObecnoDla wielbicieli horrorw spod znakunawiedzonego domu filmowaObecno to lektura obowizko-wa. Mamy tu stary, duy dom,rodzin z dziemi i ducha, ktrynie pozwala im w nocy spa.Obecno opowiada prawdziwhistori Eda i Lorraine Warrenw(Patrick Wilson i Vera Farmiga),wiatowej sawy badaczy zjawiskparanormalnych, ktrzy zostaliwezwani na odludn farm przezrodzin terroryzowan przezmrocznzjaw. Zmuszeni dokonfrontacji z potnym demonem,Warrenowie staj przed najbardziejprzeraajcym przypadkiem w ichyciu. Warrenw poznalimy juwczeniej, kiedy prbowali wytro-pi demona w domu Georgeai Kathy Lutz. Na kanwie tychwydarze powstaa seria horrorwAmityville. Jednak to mrocakrew w yach historia, ktra miaamiejsce w spokojnej wsi Harrisvillena Rhode Island, bya twczeniejszod wydarzepokazanych wfilmie AmityvilleHorror z 1979 roku.

USA 2013, re: James Wan,wyst. Vera Farmiga, Patrick Wilson,112 min, CINEMA CITY, CINEMACITYPLAZA, 26.0-1.08.

TORUSKAPREMIERA

WypenipustkDramat Wypeni pustkto zdaniem wielu krytykwnajwaniejszy izraelski film 2012roku. Pokazywany na wielumidzynarodowych festiwalach,nagrod dla najlepszego filmuprzywiz z MFF Sao Paulo 2012,nagrod FIPRESCI z MFFPalm Springs 2012, statuetkza najlepsze zdjcia z MFF Haifa2012 oraz nagrod dla najlepszejaktorki z MFF Wenecja 2012.Wypeni pustk zabiera widzaw najintymniejsz przestrzechasydzkiej rodziny, widzianz perspektywy modej kobiety.18-letnia Shira po mierci starszejsiostry musi od nowa szukaswojego miejsca w spoecznoci.Gdy rodzina postanowi zeswata

j z owdowiaym szwagrem,dziewczyna bdzie musiaa wybrapomidzy pragnieniem serca,a rodzinn powinnoci. Film jestdebiutem Ramy Burshtein, ktrasama pochodzi z niezwyklekonserwatywnego rodowiskachasydw, gdzie ogldaniewieckich filmw i telewizji jestsurowo zabranione.

Izrael 2012, scen. i re. RamaBurshtein, 90 min, KINO CENTRUM,26-28 oraz 30-31.07 i 1.08.

repertuar kin

CINEMA CITYul. Czerwona Droga 1-6tel.: (56) 664 64 64www.cinema-city.pl

Frances Ha 26.07-1.08, g. 10.30(seans odwoany29.07), 21.45;Gorcytowar26.07-1.08, g. 11.40, 16.20, 20.50;

Iluzja 26.07-1.08, g. 14, 18.40, 21;Jedziec znikd 26.07-1.08:wersja z dubbingiem, g. 10, 13, 16;wersja z napisami, g. 14.30, 17.30,

19, 20.30, 22;KacVegas 326.07-1.08, g. 15, 21.45;Obecno(premiera) 26.07-1.08,g. 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30;Pacific Rim 26.07-1.08:

wersja 2D, g. 10.20, 15.20;wersja 3D, g. 20.40;Przed pnoc26.07-1.08, g. 12;Red 2 (premiera) 26.07-1.08, g. 11.30,14, 16.30, 19, 21.30;Minionki rozrabiaj2 (dubbing)

26.07-1.08: wersja2D, g. 10, 12.10, 14.20,16.30, 18.40; wersja3D, g. 11.10, 13.20,

15.30, 17.40;Tajemnica Zielonego Krlestwa

(dubbing) 26.07-1.08, g. 10.30;Tedi i poszukiwacze

zaginionego miasta(dubbing)

26.07-1.08, g. 10;Uniwersytetpotworny(dubbing)

26.07-1.08: wersja2D, g. 11.20, 16;wersja 3D, g. 13.40, 18.20;Wielkie wesele

26.07-1.08, g. 12.45, 17.15, 19.45;Wolverine (premiera) 26.07-1.08:wersja 2D, g. 10.20, 13, 15.40, 18.20, 21;

wersja 3D, g. 11.40, 14.20, 17, 19.40,22.20;World War Z 26.07-1.08:

wersja 2D, g. 19.15;wersja 3D, g. 13, 18, 20.30;

KINO CENTRUMCentrum Sztuki Wspczesnejul. Way gen. Sikorskiego 13

tel.: (56) 610 97 18www.csw.torun.pl

Imagine 25.07, g. 16, 20.30;Wypenipustk (toruska premiera)26-28 oraz 30-31.07 i 1.08, g. 18;ywie Biaoru! 25.07, g. 18;26-28 oraz 30-31.07 i 1.08, g. 16, 20;bilety: 11/13z;

KINO-GALERIA TUMULTRynek Nowomiejski 28tel.: (56) 725 190 363www.tumult.pl

przerwa wakacyjna - kino nieczynne

RED2Efektowne pocigi, spektakularne wybuchy i duo dobrejzabawy. Dodajmy do tego obsad zoon z plejady gwiazdo midzynarodowej sawie i mamy cakiem niez konkurencjdla Niezniszczalnych pomysu Sylvestra Stallonea. RED 2 jestkontynuacjkomedii z elementami kina akcji, ktrej gwna posta- byy tajny agent CIA Frank Moses (Bruce Willis) powici cae

swoje ycie na walk ze zoczycami. W pierwszej czci Frankzostaje wrobiony w zamach. eby uj cao przed polujcymina niego agentami musi reaktywowa stary zesp. W dwjceFrank i jego byy partner Marvin Boggs (John Malkovich), ktrynie potrafi przyzwyczai si do nudnej, aczkolwiek radosnejegzystencji emeryta, zostaj wpltani w afer ze znikniciembroni masowego raenia. Skradziona w czasach Zimnej WojnyNightshade - bro najnowszej generacji, wanie pojawia sina rynku. Wszyscy myl, e to Frank i Marvin s w jej posiadaniu.Czy emerytowani agenci po raz kolejny wyjd cao z opresji?Moemy by o nich spokojni. Najnowsze doniesienia mwi,e rozpoczto ju prace nad realizacjtrzeciej czci serii.

USA 2013, re. Dean Parisot, wyst. Helen Mirren, Bruce Willis,John Malkovich, Catherine Zeta-Jones, 116 min, CINEMA CITY,CINEMA CITY PLAZA, 26.0-1.08.

FOT.

IMPERIAL-CINEPIX

Wolverine 3DHugh Jackman po raz kolejny wciela si w posta Wolverinea.Konkretniej jest to jego sidmy wystp w roli obdarzonego niezwykmoc, szponami z adamantium, zdolnoci do samoleczeniai niekontrolowanymi wybuchami gniewu mutanta i zarazem jednegoz najpopularniejszych bohaterw serii X-Men. Akcja filmu rozgrywasi wspczenie. 100-letni Logan (Jackman) wyrusza do Japonii,gdzie bdzie musia stawi czoo miertelnie gronym wrogom -Jakuzie i samurajom, ktrzy zrobi wszystko, eby go zniszczy.Wolverine odkryje swoje saboci, zyskujc przy tym si, o ktrejdotd mgtylko marzy. Film nakrciJames Mangold - reysertakich filmw, jak Spacer po linie czy 3:10 do Yumy.

USA 2013, re. James Mangold, wyst. Hugh Jackman, Brian Tee,Luke Webb, Tao Okamoto, 136 min, CINEMA CITY, CINEMA CITYPLAZA, 26.0-1.08.

FOT.

MONOLITH

FILMS

repertuar kina

CINEMA CITY PLAZAul. Broniewskiego 90tel.: (56) 470 47 47www.cinema-city.pl

Gorcytowar

26.07-1.08, g. 13.30, 19.15, 21.45Iluzja 26.07-1.08, g. 18.30;Jedziec znikd 26.07-1.08:

wersja z dubbingiem, g. 11.15, 14.15;

wersja z napisami, g. 17.15, 20.15;Obecno(premiera) 26.07-1.08,g. 13.15, 15.45, 18.15, 20.45;Pacific Rim 3D 26.07-1.08, g. 20.45;Red 2 (premiera) 26.07-1.08, g. 10,12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 (seanswywietlanyw dniach 26-27.07);Minionki rozrabiaj(dubbing)

26.07-1.08: wersjag. 2D, g. 11, 13.10,15.20, 17.30, 19.40; wersja 3D, g. 10,

12.10, 14.20, 16.30, 18.40;

TajemnicaZielonego Krlestwa(dubbing) 26.07-1.08, g. 10.45;Uniwersytetpotworny (dubbing)

26.07-1.08: wersjag. 2D, g. 12.20;wersja 3D, g. 10, 14.40;Wielkie wesele26.07-1.08, g. 17, 21.45;Wolverine (premiera) 26.07-1.08:wersja 2D, g. 13.40;wersja 3D, g. 11, 16.20, 19, 21.40;World WarZ 26.07-1.08:

wersja 2D, g. 11, 16;wersja 3D, g. 21;kino zastrzega sobie moliwowprowadzania zmian w repertuarze

P R O M O C J A 46913B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

13/16

teraz do ogldania i suchania 13Czwartek, 25 lipca 2013 r.

Kino letniena zamkuW sobot rusza letni cykl filmowyorganizowany przez CentrumKultury Zamek Krzyacki. Pierwszyseans pod chmurk upynie podznakiem powrotu Batmana.Mroczny Rycerz powstaje tofilmowy przebj ubiegego lata. Ciktrzy nie widzieli filmu Christophe-

ra Nolana bdmieli okazj nadro-bi zalegoci. Z kolei fani bohateraz Gotham City bd mogli po razkolejny obejrze starcie CzowiekaNietoperza z zamaskowanym

terroryst Banem. Letnie seansepod chmurk odbywa si bddopoowy sierpnia. Program projekcjiprzedstawia si nastpujco:2 sierpnia pokazany zostanieSlumdog. Milioner z ulicy,10 sierpnia obejrzymy OperacjArgo, a 17 sierpnia dramatFighter. Pokazom kina letniegotowarzyszy bdzie wystawa

plakatu filmowego. Polski plakatfilmowy lat 70. XX wieku toprezentacja dokona cenionychplakacistw: Franciszka Starowiej-skiego, Eryka Lipiskiego, Jana

Modoeca, Jerzego Czerniaw-skiego, Waldemara wierzego,Marcina Mroszczaka, MaciejaUrbaca i innych.

Kino letnie: Mroczny Rycerz powsta-je, 27.07, godz. 21.30, ruiny zamkukrzyackiego, ul. Przedzamcze 3,bilety: 5 z. Il o miejsc ograniczona.

MocnebrzmieniaW klubie 2wiaty szykuje si nielada koncert. W sobot na scenietoruskiego klubu wystpi Clear-view. Go z Brazylii to jeden zmocniejszych zespow hard rock-owych w Poudniowej Ameryce.Przed muzykami z Sao Paulowystpi nasi ssiedzi znad Brdy- bydgoski zesp Dysforia(hc/deathcore).

Clearview, Dysforia, 27.07,godz. 20.00, 2wiaty, ul. Duchaw. 10/12, bilety: 10 z.

Kilkaswomuzycznymrecyklingu

Pamitacie Adama Sodowego ijego popularny program nadawanyw Telewizji Polskiej od 1959 roku?To niewyczerpane rdo pomys-

w na kreatywny recykling staosi rwnie rdem inspiracji dlaorganizatorw dzisiejszego spot-kania w Muzeum Etnograficznym.Kolejnej odsonie Etnoczwartkuprzywieca bdzie haso Zrb tosam i gra gitara!. Uczestnicywakacyjnego cyklu dowiedz si

m.in., jak polscy hipisi radzili sobiez niedostatkiem instrumentwmuzycznych na rynku. Jeeli

jestecie ciekawi: Co to jest daz?Jak skompletowa sekcjrytmicznz balonu, kartonui tamy klejcej? Jak MarynarkaWojenna zrewolucjonizowaa rynekmuzyczny wPolsce? I co na towszystko cenzura?, nie moecieprzeoczy dzisiejszego spotkania.

O muzycznym recyklingu, zwrociebigbitowcw w kierunku folkloruoraz o starym i nowym wmuzyce wiejskiej opowie MartaDomachowska z Dziau Edukacjitoruskiego MuzeumEtnograficznego.

Etnoczwartek, 25.07, godz. 17.00,Muzeum Etnograficzne, Way gen.Sikorskiego 19, bilety: 9/5 z.Zbirka w hallu Arsenau.

FOT.

T.

SZABELSKI/MATERIAYORGANIZATO

RA

Toruski Klub Krytyki Politycznej rwnie i w tym roku uruchamia w okolicachfontanny Cosmopolis letni czytelni. Plenerowa biblioteka ruszy w najbliszsobot. Chtni bdmogl i oddawa si lekturze na wieym powietrzu wkadwakacyjn sobot w godz. 12.00-17.00. Wypoyczanie ksiek jest cakowiciebezpatne, a dla wygody czytajcych organizator przygotowaleaki. W letniejczytelni oprcz literatury piknej i najwieszych wyda magazynw bdziemona znale rwnie wydany specjalnie na potrzeby letniej akcji KurierKultura w caoci powicony ksikom. Dodatkowo na dzieci czeka bdzie

Fabryka ksiek, czyli stanowisko do dziaa plastycznych.Letnia czytelnia, 27.07, godz. 12.00-17.00, Plac Rapackiego, wstp wolny.

zaproszenia

W sobot aktorzy TeatruImpresaryjnego Afisz wystawina Rynku Staromiejskim swojemuzyczne przedstawienie pt.Przeboje PRL-u. Spektaklrozpocznie si o godz. 19.00.Wstp wolny.

FOT.

MATERIAYORGANIZATORA

W niedziel o godz. 16.00 mieszkacy Torunia oraz turyci zwiedzajcy ruinyzamku krzyackiego bd mogli wysucha koncertu muzyki ludoweji klasycznej w wykonaniu braci Hajdyczukw i Oleny Maruniak. Duetakordeonowy, ktry tworz Wodzimierz i Jan Hajdyczukowie powsta juw trakcie studiw muzykw na Akademii Muzycznej w Kijowie. Bracia wykonujzarwno muzyk powanod baroku, jak i przeboje muzyki popularnej.W swoim repertuarze maj rwnie utwory jazzowe. W trakcie koncertuw Toruniu towarzyszy im bdzie sopranistka Olena Maruniak. piewaczkajest solistk kijowskiego chru Chreszczatyk.Wodzimierz i Jan Hajdyczukowie, Olena Maruniak, 28.07, godz. 16.00,ruiny zamku krzyackiego, ul. Przedzamcze 3, udzia w koncercieza okazaniem biletu wstpu na zamek.

R E K L A M A 47913B08

azymut na imprez

Czwartkowa noc w ToruskiejPiwnicy Artystycznej (ul. azienna30) upynie wrytmie najgort-szych hitw. Prawdziw muzyczngorczk czwartkowej nocy zaser-wuje klubowiczom DJ Fransua.Impreza startuje o g. 21.00.Do g. 24.00 pytajcie wbarzeo piwo na metry.

W pitek szykujcie si naReggae Open Air Session.Po Open Air Big Dud Sessionprzed Od Now i Open Air BigDud Session 2 w Bunkrze, jest totrzecia tego typu impreza w na-

szym miecie. Tym razem bawisi bdziemy na patio klubu NRD(ul. Browarna 6). W sound syste-mowej sesji na otwartym powiet-rzu wemie udziaFeel Like Jum-ping Sound System. Przygotujciesi na olbrzymidawk muzykireggae na potnym nagonie-niu. Impreza rozpocznie si o g.18.00 i potrwa do g. 23.00. W tymczasie w sali koncertowej klubuprezentowane bd filmyo Jamajce. Wstp wolny.

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

14/16

teraz do suchania14 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

CzADowa trjka

Z pewnocizastanawiacie si, conowego bdzie si dzia na letniejscenie, podczas wystpw arty-stw stawiajcych pierwsze krokiw wiecie rozrywki. SpieszymyWam donie, e wtym tygodniuswj talent przed szerokpublicznoci bdmieli okazjpokaza muzycy z Overdosei Kompleksu Maego Miasteczka,a take czonkowie ToruskiejGrupy Improwizacyjnej Teraz.

Uczestnicy najbliszej Czwartko-wej Aktywnoci Debiutantw bdwystpowa na Rynku Staromiej-skim od godz. 19.00 do 20.30.Pierwsi na scenie pojawisimodzi komicy. P godziny pniejposuchamy koncertu hard rocko-wej formacji Overdose z Torunia.Po godzinie ostrego gi tarowegogrania, zahaczajcego o heavyi thrash metal, kilka kawakw,ktre mona wrzuci do workaz napisem rock alternatywnyzagra go z Brodnicy - zespo ciekawej nazwie KompleksMaego Miasteczka. CzAD toprojekt realizowany przez ToruskAgend Kulturaln, ktry zakadapromocj modych artystwz naszego wojewdztwa.Przyjdcie zatem wspiera swoichulubiecw.

CzAD: TGI Teraz, Overdose,Kompleks Maego Miasteczka,25.07, godz. 19.00, scena na RynkuStaromiejskim, wstp wolny.

WhodzieJanisJoplinNatalia Przybysz miaa wystpiw Toruniu 19 lipca. Ze wzglduna chorob piosenkarki koncertzostaprzeniesiony na najbliszsobot. Mamy zatem przyjemnoraz jeszcze zapowiedzie wystptej niezwykle utalentowanej woka-listki, ktra przyjedzie do naszego

miasta promowa swoj najnowszpyt Kozmic Blues. Tribute toJanis Joplin. Projekt, ktry jesthodem zoonym amerykaskiejpiosenkarce, przerodzi si w trzecisolowy krek Natalii Przybysz.Suchajc takich kawakw, jak:Piece Of My Heart, Move Over,Try, Me And Bobby McGee,One Night Stand, Maybe, HalfMoon czy tytuowego KozmicBlues, nie sposb sobie wyobraziinnej wokalistki przy mikrofonie.Natalia Przybysz w roli nastpczyniJanis Jopl in jest naprawd przeko-nywujca. Podczas sobotniegokoncertu wokalistce towarzyszybdzie zesp w skadzie: JurekZagrski (gitara), Hubert Zemler

(perkusja), Filip Jurczyszyn (bas),Mariusz Obijalski (instrumenty kla-wiszowe), Marcin Gako (sakso-fon), Tomasz Dworakowski (puzon)i Rafa Gako (trbka). KoncertNatalii Przybysz odbdzie si wramach Koncertw pod Gwiazda-mi. Organizatorem wydarzenia

jest Centrum Kultury Dwr Artusa.Natalia Przybysz, 27.07,godz. 20.00, dziedziniec RatuszaStaromiejskiego, bi lety: 35/30 z.

Zoper i operetekW ramach Kulturalnego Lataprzez cae wakacje na scenieustawionej na Rynku Staromiej-skim odbywaj si koncertyzarwno uznanych artystw, jak idebiutujcych muzykw. W pit-kowe popoudnie scena naleebdzie do znanego artystyestradowego Andrzeja Kubackiego.Koncert arii operowych i operet-kowych w jego wykonaniurozpocznie si o godz. 17.45.

Andrzej Kubacki, 26.07,godz. 17.45, Rynek Staromiejski,wstp wolny.

URSZULASCZYK-BONCZKOWSKA

urszula.seczyk@teraztorun.pl

FOT.

MATERIAYORGANIZATORA

Janusz Radek z zaprosze Centrum Kultury Dwr Artusa na wystpy w naszymmiecie korzysta ju wielokrotnie. W najbliszy pitekten n ietuzinkowy artystaprzyjedzie ponownie do Grodu Kopernika. Jednak tym razem bdzie gwiazdKoncertw pod Gwiazdami. Bdziemy mieli okazj posucha materiauz najnowszej pyty Z ust do ust wydanej wiosn2012 roku. Nie zabraknie

rwnie muzycznej podry w czasie. Podczas koncertu usyszymy wieleinnych piosenek, ktre charyzmatyczny frontman wykonywapodczas swoichwczeniejszych recitali. Zapowiada si wieczr peen muzycznychniespodzianek. Janusz Radekwraz z zespoem (Tomasz Filipczak - piano,Mirek Winiewski - bas, Adam Kram - perkusja, Piotr ZiarekZiarkiewicz -trbka) wystpi o godz. 20.00 na scenie plenerowej ustawionej na dziedzicuRatusza Staromiejskiego.Janusz Radek, 26.07, godz. 20.00, dziedziniec Ratusza Staromiejskiego,bilety: 35/30 z.

wakacyjne zajcia dla dzieci i modziey

czwartek (25 lipca):- g. 11.00 - aktywnewakacje w Muzeum Okrgowym: Papier, jedwab,tusz- kaligrafia, Kamienica pod Gwiazd, bilety: 4 z. Zgoszenia podnr tel.: (56)660 56 32 lub31;

pitek (26 lipca):- g. 11.00 - aktywnewakacje w Muzeum Okrgowym: Romantyzm i okru-ciestwo u dawnych Celtw (wykad zprezentacj dla modzieyod 15

lat), Dom Eskenw, bilety: 4 z. Zgoszeniapod nr tel.: (56) 660 56 32;

sobota (27 lipca):- g. 12.00-14.00 - CSWz Blikiem Letniegadety (zajcia skierowane dodzieci od 5 lat). Podczas zaj uczestnicybd konstruowakalejdoskoporazlatawce, ktre poszybujw niebo z tarasu CSW. Zapisy pod nrtel.:(56)610 9716 lub e-mail: eduakcje@csw.torun.pl. Wstp: 7 z;

niedziela (28 lipca)- g. 11.00-13.00 - letniedzianinowenaszyjniki (warsztatyrkodzieadla dzieci od 8 lat, modzieyi dorosych), CafeBajarka, wstp: 45 z;- g. 13.30 - Piracki zawrtgowy (warsztatydla dzieci i modziey),Rynek Staromiejski, wstp wolny;

wtorek (30 lipca):- g. 10.00-12.00 - Lipcowe wtorki, sierpniowe czwartki (warsztatyplastyczne dla dzieci i modziey), Galeria i Orodek PlastycznejTwrczoci Dziecka, wstp: 6 z. Zapisypod nr tel.: (56)622 75 34;

roda(31 lipca):- g. 12.00 - Bajecznerody (spotkania z baniludow dla dzieci

w wieku od 7 do 12 lat), Muzeum Etnograficzne, bilety: 2 z;

Koncert na cztery rceW najblisz sobot odbdzie si ju czwarty koncert organizowanyw ramach 17. edycji Midzynarodowego Festiwalu Europa-Toru.

Muzyka i Architektura. Tym razem sceneri dla muzyki klasykw,bdzie Sala Wielka Dworu Artusa. Gwiazdami koncertu bdpianici - Jekaterina i Stanisaw Drzewieccy. Muzycy pochodzz Rosji, mieszkaj w Warszawie, a koncertuj w renomowanychsalach caej Europy. Stanisaw Drzewiecki na pierwsze tournedo Japonii wyjecha wraz z Symfoni Varsovi ju w wieku 6 lat.Majc 12 lat zdobyGrand Prix na Europejskim FestiwaluTelewizyjnym. 5 lat pniej zagraw synnej Cornegie Hall. Obecniejest jednym z najmodszych laureatw Paszportw Polityki. Jegoona Jekaterina Drzewiecka rwnie moe pochwali si sporymiosigniciami. Pianistka jest laureatk gwnych nagrd na licznychkonkursach krajowych i midzynarodowych, a take uczestniczkkursw mistrzowskich u wybitnych pedagogw. Podczas koncertuw Toruniu, ktry nosi bdzie tytu Wieczr romantyczny usyszy-my kompozycje z Hiszpanii, Francji, Niemiec, Rosji i Norwegii.Koncert podzielony zostanie na dwie czci: pierwsz - soloworaz drug, podczas ktrej maonkowie zagraj na cztery rce.

Wieczrromantyczny, 27.07, godz. 20.00, Dwr Artusa (Sala Wielka),Rynek Staromiejski 6, bilety: 25/15 z (do nabycia wkasie Dworu Artusa).

FOT.

MATERIAYORGANIZATORA

3813B08

R E K L A M A 5713B08

2813B08

R E K L A M A 709113B01

R E K L A M A 62513B08

tt

rozdajemy bilety do kina, na koncert i bon na pizzDzi (czwartek) o godz. 13.00, 14.00 i 15.00 rozdajemy mae upominkiw postaci wejciwekna koncert i do kina oraz bonu na pizz. Wystarczy,e o wybranej penej godzinie napiszecie do nas maila na adres redakcja@teraztorun.pl. Osoba, ktrej list dotrze do nas jako pierwszy, otrzyma odnas odpowiednio: o godz. 13.00 - podwjne zaproszenie na Wieczrromantyczny, o godz. 14.00 - bilet do Kina Centrum na film ywieBiaoru! (mamy do rozdania dwie pojedyncze wejciwki), o godz.15.00 - bon na du pizz do wykorzystania w Pizzerii PrzystanekPizzaTPArt do koca sierpnia. Pamitajcie, eby w treci maila poda swojeimi i nazwisko, a w tytule wpisa Konkurs.

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

15/16

teraz reklama 15Czwartek, 25 lipca 2013 r.

137513B08

7/27/2019 TT_25.07.2013_caa gazeta

16/16

teraz reklama16 Czwartek, 25 lipca 2013 r.

125913B08