18.04 – 1.05.2012 NR 8 (122)

18.04 – 1.05.2012 NR 8 (122)

16 – 29.05.2012 NR 10 (124)

Poczuj emocje!

Nowy dodatekFIFA UEFA Euro 2012!

Świat bez tajemnic. Tęsknisz za takim życiem?

Daniel Domscheit-Berg: Świat bez tajemnic byłby straszny. Na pewno za takim nie tęsknię. Tajemni-ce są tak samo ważne, jak otwartość i transparent-ność. Chodzi o to, aby między tymi dwoma jako-ściami trwała równowaga. A my żyjemy w świecie, w którym niemal wszystko utrzymujemy w tajem-nicy, a rzadkie przykłady transparentności to wy-jątki. Trzeba odwrócić tę tendencję.

Wikileaks miało temu służyć?

Naszym celem było wzmocnienie „whistleblowe-rów” - anonimowych informatorów zdradzających tajne informacje służb specjalnych, dyplomatycz-nych, korporacji, banków etc.– przez udostępnienie im odpowiedniej platformy do publikacji.

Ok, ale tu rodzi się mały problem: kto miałby de-cydować o tym, co mogłoby być ujawnione, a co nie? Tak, aby nie narażać życia i bezpieczeństwa ludzi, na przykład agentów inwigilujących środo-wiska terrorystów?

To jest najtrudniejsze i to jest jeden z powodów, dla których nie ma mnie już w WikiLeaks. Odpo-wiedź na pytanie daleko wykraczała poza to, co był w stanie zrobić Julian Assange. Istnieją tajemnice i otwarta wiedza publiczna, a pomiędzy nimi sto-ją… hmmm nazwijmy to „mediatorzy”, np. organiza-cje pozarządowe, Amnesty International, Greenpe-ace, media i tak dalej. Także „whistelblowerzy”. I to oni starają się wyważyć, co powinno być ujawnio-ne, a co nie. Na razie nie wygląda to najlepiej.

Na WikiLeaks publikowaliście nawet prywatne maile osób publicznych, zaangażowanych w ta-jemne sprawy państwa czy korporacji…

Mieliśmy zasady, dotyczące obnażania wszel-kich wymierzonych w zwykłych ludzi nadużyć, na przykład oszustw i przekrętów potężnych banków światowych, jak w przypadku szwajcarskiego „Ju-liusa Bära”. Zasada brzmiała: „pokazujemy wszyst-ko”. Ale nawet od tych zasad muszą być wyjątki.

Pomówmy o waszej organizacji. Jak się w ogóle do tego przedsięwzięcia zabraliście?

Założyliśmy taką stronę, aby można było na niej umieszczać dokumenty, wprowadziliśmy odpo-wiednie technologie, które zapewniały anonimo-wość „whistleblowerów”. Ułatwiliśmy im sprawę, upodabniając to do Wikipedii. Dzięki temu ktoś, kto w dowolnym miejscu świata był w posiadaniu jakichkolwiek ważnych, tajnych do tej pory doku-mentów, mógł je za pomocą kilku kliknięć myszką przesłać do nas.

A co z wiarygodnością? Jak dokonywaliście se-lekcji?

Idealnie byłoby sprawdzać każdy dokument, ale w praktyce nie było to możliwe. Sprawdzaliśmy… hm… prawdopodobieństwo. Tyle mogliśmy. Cza-sem były to po prostu bariery językowe, na przy-

kład w przypadku polskich przesyłek. Taki moment musiał nastąpić. Nie byliśmy w stanie wiedzieć wszystkiego, by móc bezbłędnie wszystko selek-cjonować.

Dziennikarz powinien w dwóch, trzech źródłach potwierdzać doniesienia od informatorów. Ina-czej potwornie przecież ryzykuje…

Powinien… Ale w wypadku tego, co rozkręciliśmy, nie było dwóch, trzech źródeł. Chodziło o tajne dokumen-ty. Mimo tego współpracowaliśmy z wieloma dzien-nikarzami, którzy pomogli określić wiarygodność ogromnej liczby dokumentów, jak na przykład setek tych dyplomatycznych depesz amerykańskich.

Czym się zajmuje OpenLeaks?

Moja firma różni się od WikiLeaks podejściem do spraw prestiżu i wiarygodności. Ważne są dla nas granice: czego absolutnie nie wolno ujawniać, a co powinno być bezwzględnie zweryfikowane. Dba-my o kontekst i komentarz. Przy czym dalej bardzo dbamy oczywiście o anonimowość „whistleblowe-rów” i ochronę kanałów komunikacji.

Obiła ci się o uszy sprawa więzień CIA w Polsce?

Tak.

Może dotarły do ciebie jakieś materiały na ten te-mat?

Nie dotarły. Ale to jest właśnie przykład na to, jak dobrze jest czasem jednak utrzymać tajemnicę. Być może nie byłoby tej niezbyt fajnej dyskusji na ten temat w Polsce.

Czy poparłbyś tak zwane „specjalne metody prze-słuchań”, wiedząc, że masz do czynienia z terro-rystami, którzy sami przyznali się już wcześniej do zamachów i posiadają informacje o nowych?

Trudne pytanie. Szczególnie, że stuprocentowej pewności o ich winie nie będziemy mieli nigdy. Na-wet jeśli sami się przyznają. Jeśli więc dopuszczę możliwość torturowania więźniów, ryzykuję, że w którymś momencie zaczną być torturowani nie-winni. Ale jeśli mam odpowiedzieć „tak” lub „nie”, od-powiadam – „nie”. Nie mogę poprzeć takich metod

bez względu na okoliczności.

Znałeś Juliana Assange’a bardzo dobrze. Później wasze drogi się rozeszły. Co było w nim takiego, że wart był twojej przyjaźni?

Jest niezwykle inteligentnym człowiekiem. Można prowadzić z nim rozmowy na najciekawsze tematy. Reprezentuje wartości, z którymi się zgadzam i któ-re konsekwentnie wprowadza w życie.

Czyli możesz powiedzieć, że to kryształowo uczciwy facet?

Nie mogę.

Nie możesz?

Nie. Kiedy pracowaliśmy przy WikiLeaks świado-mie podejmował decyzje dla mnie całkowicie nie do zaakceptowania. Nikogo nie zgwałcił w Szwe-cji, ale nie mogę ręczyć za jego uczciwość w innych sprawach. Im dłużej z nim przebywałem, dyskuto-wałem, tym jaśniejsze stawało się dla mnie, że mu-szę odejść.

Pomówimy chwilę o innych ważnych dla ciebie osobach. Z jakiej pochodzisz rodziny?

Zupełnie normalnej. Ani specjalnie konserwatyw-nej, ani zbytnio liberalnej. Dużo podróżowaliśmy, zobaczyłem trochę świata. Sporo się u nas rozma-wiało, także o polityce, choć poglądy były bardzo zróżnicowane. Mój dziadek przez wiele lat zajmo-wał się właśnie polityką w SPD, drugi jest inżynie-rem, ale należał do FDP. Myślę, że przejąłem się od swojej rodziny naprawdę dobry system wartości, którymi staram się kierować do dzisiaj.

A twoje poglądy?

Jestem zdecydowanie anarchistą. Takim ze szkoły Pierrea – Josepha Proudhona.

A więc zgadzasz się z jego hasłem: własność to kradzież?

Zgadzam się z całą wymową dzieła, z którego ten cytat pochodzi. Podobnie jak z poglądami Micha-iła Bakunina. Dla mnie anarchizm jest najwyższym stadium rozwoju społecznego. Ale rozumiem, że wielu ludzi nie jest jeszcze gotowych na takie po-dejście. Staram się nie szkodzić innym, być po pro-stu dobrym człowiekiem.

Czyli w przyszłości Europa – jeden wspólny kraj?

Tak. Wszyscy jesteśmy takimi samymi ludźmi. Mamy dwie ręce, dwie nogi, jedną głowę. I to samo nas w sercu boli. Reszta to tylko szczegóły.

Co teraz planujesz?

Przyśpieszenie prac nad OpenLeaks. Mam do od-bycia sporo podróży, zakontraktowałem kilka wy-kładów na temat przyszłości demokracji, Internetu, transparentności. Muszę trochę zarobić na życie.

Dziękuję, że zgodziłeś się porozmawiać.

Cała przyjemność po mojej stronie.

Rozmawiał Krzysztof Kotowski

wywiad

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...2

Świat bez tajemnic byłby straszny– Jestem zdecydowanie anarchistą. Anarchizm jest najwyższym stadium rozwoju

społecznego – przyznaje Daniel Domscheit-Berg najważniejsza obok Juliana Assange a postać słynnego WikiLeaks.

Przenośna biblioteka teraz dostępna dla każdego – w niezwykle atrakcyjnej cenie!Nasz nowy e-czytnik jest mały i lekki, a pomieści nawet 32 000 ebooków*. Wysokiej jakości kolorowy 7” wyświetlacz LCD umożliwia komfortowe czytanie oraz przeglądanie zdjęć. Tekst można czytać w 5 rozmiarach czcionki. E-czytnik obsługuje ebooki w najpopularniejszych formatach: PDF, ePub, FB2, TXT. Można na nim również słuchać muzyki w formatach: MP3, WMA, WAV, OGG i wyświetlać kolorowe obrazy, grafi ki i zdjęcia w formatach JPG, BMP, GIF, PNG. E-czytnik umożliwia pokaz slajdów z podkładem muzycznym.

E-czytniki do nabycia w salonach oraz w sklepie internetowym .

229,99,99

Przenośna biblioteka teraz dostępna dla każdego – w niezwykle atrakcyjnej cenie!Przenośna biblioteka teraz dostępna dla każdego – w niezwykle atrakcyjnej cenie!

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...4

gry

Gra PCResident Evil: Operation Raccoon CityWciel się w żołnierza Służby Bezpie-czeństwa Umbrella i walcz przeciw siłom w Raccoon City.

Konsola PS VITA 3GPlayStation Vita to rewolucyjny system przenośnej rozrywki wyposażony w re-wolucyjne rozwiązania oraz funkcje, któ-re zmieniają świat przenośnego grania. Wykorzystuj przedni ekran dotykowy, tylny panel dotykowy, dwie kamery, mi-krofon i sześcioosiowy system wykry-wania ruchu, a także bądź cały czas podłą-czony do sieci dzięki modułowi 3G.

Gra PC / PS3 / Xbox 360Max Payne 3Gra „Max Payne 3” opowiada historię owianego złą sławą byłego detektywa nowojorskiej policji. Rozgrywka opiera się na niezwykle precyzyjnej i płynnej mechanice strzelania oraz utrzymuje cha-rakterystyczną dla serii, mroczną, kinową atmosferę. Mając nadzieję na uwolnienie się od drama-tycznych wspomnień ze swojej przeszłości, Max Payne zatrudnia się jako osobisty ochroniarz za-możnego Rodriga Branca. Gdy żonę Rodriga porwano, Max zostaje wciągnięty w spisek tajemni-czych, rywalizujących ze sobą grup, przenikających wszystkie warstwy społeczne São Paulo.*Oferta obowiązuje do 20.05.2012 lub do wyczerpania zapasów.

Gry PCNiesamowite maszynyNiesamowite Maszyny to seria obejmująca już 22 starannie dobrane gry symulacyjne. Spełnij swoje marzenia i zostań kierowcą potężnego dźwigu, koparki, autobusu, czy wielkiej maszy-ny wiertniczej – to wszystko staje się możliwe dzięki nowej serii.

od 39991 gra PC

9999PC

219,99249,99

PS3/Xbox 360

1199,991369,99

Model 3G

PREMIERA PC 31.05.2012

PREMIERA18.05.2012

PREMIERA PS3 / Xbox 360 18.05.2012

Gra PCWorld of WarCraft Battle ChestZestaw, umożliwiający rozpoczęcie gry w najpopularniejsze MMORPG na świecie. Gra wymaga stałego połączenia z internetem oraz wnoszenia opłat abonamentowych.*Oferta obowiązuje do 31.05.2012 lub do wyczerpania zapasów.

Karta prepaid World of WarCraft 60 dni

19,9959,99

Przy zakupie gry Diablo III

99,99119,99

+ karta pamięci 4 GB

GRATIS

+ koszulka

GRATIS

tysiące gier do zamówienia przez...

grynowości

5

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...6

gry

największe hity w super cenach!

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

Oferta ważna do wyczerpania zapasów.

Okazja!129,99149,99

PC

89,99119,99

PC

169,99229,99

PS3/Xbox 360

149,99239,99

PS3/Xbox 360

89,99119,99PC

149,99199,99

PS3/Xbox 360

99,99139,99PSP

99,99

PC /PS3/Xbox 360

49,9999,99PC

149,99239,99PS3/Xbox 360

149,99239,99PS3/Xbox 360

149,99249,99PS3/Xbox 360

99,99149,99PS3/Xbox 360

149,99249,99PS3/Xbox 360

69,9999,99PC

49,9999,99PS3/Xbox 360

tysiące płyt do zamówienia przez...

muzykanowości

7

ChambaoChambao*W 10. rocznicę działalności, gwiazdy fla-menco chill wydają nową płytę. To kolej-na w ich dyskografii porcja urokliwej, cie-szącej się niesłabnącą popularnością mu-zyki świata. Znani i lubiani w Polsce twór-cy zapowiadają powrót do nieco elektro-nicznych brzmień z czasów największego przeboju Chambao – „Pokito A Poko”.

KornikiStójka na głowie*Płyta z piosenkami dla dzieci w wieku 6-9 lat, zawierająca 12 przebojowych utwo-rów w stylu rock&rolla z lat 50. i muzyki folk. Płyta w wykonaniu zespołu dziecię-cego „Korniki“. Płyta zawiera również jako bonus utwory w wersji karaoke.

Anna CzartoryskaMorfina*Urzekająca płyta znakomitej aktorki Anny Czartoryskiej. Materiał na płycie oparty został na monodramie „Morfina”. To pełna emocji i przeżyć historia miłości dwojga ludzi – Jeleny i Michaiła Bułhakowa, opo-wiedziana piosenkami m.in.: A. Osieckiej, J. Kofty i M. Grechuty.

Różni wykonawcyRMF Chill OutNajpopularniejsze chillout’owe przeboje ostatnich tygodni i hity sprzed lat na dwóch płytach CD. Mieszanka dźwięków od Kid Loco, Bena Westbeecha, Smolika i Miki, Morcheeby, Air, Moby’ego, St. Germain, BOY, Ladi6 czy Rhian Benson umili słucha-czom chwile relaksu i sprawi, że wiosenny chillout będzie niekończącą się przygodą.

Piotr Karpienia, Witold CisłoMój światPiotr Karpienia – to o nim powiedziała Agnieszka Chylińska: „W dobie wokalistów, którzy bardziej martwią się o lakier do pa-znokci, Ty jesteś dla mnie przedstawicielem starej szkoły męskiego wokalu”. To właśnie jego zaprosił do wspólnego projektu, pomy-słodawca i producent płyty Witold Cisło.

Różni wykonawcy20 lat Radia Wawa – Party*Drugie z serii wydawnictwo Radio Wawa i Magic Records upamiętniające 20-lecie stacji na polskim rynku! Tym razem kom-pilacja ma charakter zabawowy. Na dwóch płytach znalazło się 40 utworów. Wyjątko-wy klimat tej składanki stanowi mieszanka utworów starszych, dobrze znanych, z hi-tami ostatnich miesięcy.

Różni wykonawcyMarek Niedźwiecki poleca: Z archiwum polskiego BIG BEATUPłyta zawiera szlagiery złotej ery polskie-go „mocnego uderzenia”. Wartością dodaną jest fakt, że utwory te zostały skompilowa-ne według klucza pierwszych, radiowych wykonań. Usłyszymy zatem znane piosen-ki w mniej znanych wersjach.

Dorota MiśkiewiczAle„Ale” Doroty Miśkiewicz to garść delikatnej elektroniki, połączonej z podróżą w prze-szłość, do krainy retro, kiedy słowo diwa nie znaczyło jeszcze „kapryśna gwiazda”, ale „osobowość” i kiedy można było śpie-wać piosenkę o najważniejszych sprawach w niebanalny, lekki sposób.

Różni wykonawcyMerek Sierocki przedstawia: I Love EuropeZestaw hitów z 16 krajów, biorących udział w Mistrzostwach Europy w piłce nożnej: Ro-xette, Wham!, Kayah, Julio Iglesias, Rusłana i wielu innych! Jako bonus na płycie świato-we piłkarskie przeboje: „La Copa De La Vida” Ricky'ego Martina, „Let's Get Loud” Jennifer Lopez i „Waka Waka” Shakiry.

4299CD

2699CD

3699CD

4299CD

3999CD

4699CD

3999CD

3999CD

39992 CD Łobuziaki

Wszystkie łobuziaki mają coś do powiedzenia!*Łobuziaki śpiewają o swojej pierwszej mi-łości, przemocy na świecie, sporach z ro-dzicami, przyjaźni, o tym, że boją się ciem-ności – czyli o sprawach najważniejszych dla każdego dziecka. Czerpią z tradycji pio-senki dziecięcej, zaadaptowanej do nowo-czesnych standardów.

3699CD

Różni wykonawcy5. Festiwal Muzyki Filmowej w KrakowiePłyta zawiera utwory m.in. z takich filmów jak: „Matrix”, „Pachnidło”, „Obcy 3”, „Księż-niczka Mononoke”, „Gwiezdne Wojny”, „Ti-tanic”, „Star Trek”, „Wehikuł Czasu”, „Czas Honoru”, „Wiedźmin”, „Samotny Mężczy-zna”, „Marzyciel” czy „Mucha”.

4699CD

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

P

RE

MIE

RA

21.

05.2

012

P

RE

MIE

RA

21.

05.2

012

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

The Mars VoltaNoctourniquet Trzy lata drużyna z Teksasu kazała nam czekać na nowy album. Wiadomo było, że znowu nas czymś zaskoczy, bo stylis-tyczne niespodzianki stały się jej firmową specjalnością. Przypomnę, iż przed 4 laty magazyn „Rolling Stone” uznał The Mars Volta za najlepszy zespół prog- -rockowy. Tymczasem w 2009 r. gru-pa otrzymała nagrodę Grammy w ka-tegorii – hard-rockowej. Nie wchodząc w polemiki z amerykańskimi jurorami, band z El Paso od dekady wytyczał własną drogę, a z gatunkami w czystej postaci miał niewiele wspólnego. Dowodzący grupą panowie – gitarzysta Omar Rodriguez – Lopez i woka-lista Cedric Bixler – Zavala postanowili na swoim szóstym krążku dokonać rewolucji w brzmieniu orkiestry. Takiej dominacji syntezatorowego gra-nia wcześniej nie słyszeliśmy. Gitara ogranicza się w zasadzie do funkcji rytmicznej, a w wersji akustycznej występuje dla wzmocnienia kontrastu z wszechpanującym na tej płycie hałasem, czy wręcz zgiełkiem. Dźwiękowych dziwactw w tym albumie naprawdę nie brakuje, ale intrygujące, z lekka na-wiedzone melodie oraz jego eklektyczność sprawiają, że cała ta zabawa wciąga, a w niektórych kawałkach jest wręcz fascynująca. Myślę o przebo-jowym na swój sposób utworze „Aegis”, piosenkowej „Lapochka” czy najbar-dziej rockowym i zwartym temacie „Molochwalker". I jeszcze ważna uwaga –„Noctourniquet” wymaga wielokrotnego słuchania, najlepiej w skupieniu i nie wyrywkowo. Mamy do czynienia z tzw. concept albumem o przemyślanej drama-turgii. Jeśli uda się Państwu to dzieło rozszyfrować - emocje gwarantowane.

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

8

recenzje

Esperanza Spalding Radio Music SocietyNajnowszy album amerykańskiej basistki i wokalistki Esperanzy Spalding może stać się przepustką dla artystki, która jazzowym przebojem chce zająć miejsce obok Diany Krall i Nory Jones. Utwierdza mnie w tym także statuetka Grammy za Debiut Roku wręczona jej w lutym 2011 roku. Po raz pierwszy w hi-storii Grammy Awards dostała ją debiutantka – artystka jazzowa. Równie entu-zjastycznie przyjmowano debiutancki album „Chamber Music Society”, który – co niebywałe – w ciągu zaledwie kilku tygodni trafił na pierwsze miejsce listy Contemporary Jazz Chart amerykańskiego magazynu Billboard. Najnowszy al-bum jest już komercyjnym pewniakiem na tej prestiżowej liście popularności i sprzedaży w USA. Jakby na potwierdzenie swojego pomysłu na karierę i mu-zykę Esperanza Spalding realizuje album, który z pewnością stanie się jazzo-wym hitem. Album został zrealizowany z udziałem muzyków stale współpracu-jących z artystką: klawiszowcem Leo Genovesem, perkusistką Terri Lyne Car-rington, ale także z legendami jazzu (Jackiem DeJohnettem, Billym Hartem), gitarzystami – Jeffem Lee Johnsonem i Lionelem Loueke. Artystkę wspoma-ga wyśmienita grupa wokalistów: Algebra Blessett, Lalah Hathaway, Gretchen Parlato, Leni Stern, Becca Stevens. Esperanza zaprosiła do współpracy także rapera Q-Tip'a, który wyprodukował dwa utwory na płycie. Choć artystka świa-domie unika popowych brzmień i skojarzeń, to jej jazzowe inklinacje stają się natarczywą, choć niezwykle skuteczną manierą. Doskonałe kompozycje (także własne teksty) perfekcyjnie wyśpiewuje z jazzową, synkopowaną swadą. Poda-je jazz, jakiego oczekują miliony entuzjastów tej muzyki na całym świecie.

AirLe Voyage dans La LuneSiódmy album panów spod paryskiego Wersalu trafi z pewnością do kolekcji każdego fana muzyki elektronicznej. Francuskiego duetu rekomendować spe-cjalnie nie trzeba, ale warto zwrócić uwagę na genezę powstania płyty, która powinna zainteresować również prawdziwych kinomanów. Do mnie ten krą-żek trafił dzięki wspaniałemu filmowi Martina Scorsese'a „Hugo i jego wyna-lazek”, przypominającemu postać Georgesa Meliesa. Ten niezwykły artysta na-kręcił dokładnie 110 lat temu niemy obraz „Podróż na księżyc”, będący pionier-skim i kultowym dziełem dla kina science fiction. Odnaleziona kopia, pokaza-na zresztą na festiwalu w Cannes, aż prosiła się o ilustrację muzyczną. Padło na rodaków Meliesa, którzy już w swoim rewelacyjnym debiucie „Moon Safari” doskonale czuli się w księżycowych klimatach. Kolejna wyprawa Air w kosmos trwa zaledwie pół godziny, ale brzmieniowo dzieje się podczas niej napraw-dę wiele. Dominuje, rzecz jasna, elektronika, ta spod znaku retro. Elektryczny sitar wzmacnia psychodeliczną atmosferę w kapitalnym i zarazem przebojo-wym kawałku „Sonic Armada”. Z kolei w otwierającym płytę temacie „Astrono-mic Club” słychać orkiestrową „bonzowską” aranżację, pomieszaną z mrocznym trip – hopem i niepokojącymi głosami. Wrażenie robi końcowe odliczanie przed startem rakiety, wkomponowane zgrabnie w piosenkę „Seven Stars”, którą wy-konuje w „alternatywnym” stylu grupy Beach House, jej wokalistka, Victoria Legrand. Duet Air stworzył dzięki filmowi Meliesa „concept album” wypełnio-ny pięknymi dźwiękami i brzmieniem z innego… świata. Relaksacyjna i zarazem frapująca płyta.

Chick Corea The ContinentsChick Corea – geniusz jazzu może nagrać każdy album. Udowadniał to w najprzeróż-niejszych konfiguracjach: w grupach Milesa Davisa, w kultowej Return To Forever, w aku-stycznych i elektrycznych bandach, duetach z Garym Burtonem, Bobbym McFerrinem i Herbiem Hancockiem, i w fortepianowych improwizacjach solowych. Dyskografia pia-nisty jest dzisiaj najważniejszą częścią histo-rii jazzu i muzyki. Chick Corea wraca do pre-stiżowej Deutsche Grammophon, oficyny stanowiącej najprzedniejszy „trade mark” dla każdego (głównie klasycznego) artysty. Album „The Continents” za-wiera przebogate, „mozartowskie” wręcz kompozycje Corei, rozpisane na or-kiestrę kameralną oraz kwintet jazzowy. Przepiękne, tytułowe „kontynenty” stanowią zgrabne formy „concertos”, w których pobrzmiewają echa zarówno muzyki jazzowej, latynoskiej jak i klasycznej. Perfekcyjnie prowadzona przez Stevena Mercuria orkiestra (z muzykami legendarnego The Harlem Quartet oraz słynnej Imani Winds) jest bazą dla pianistycznej wirtuozerii Chicka Co-rei. Ta najwspanialsza, jazzowo-klasyczna pianistyka swe apogeum osiąga w improwizowanych, solowych „Continuum”, by wraz z jazzowym bagażem standardów („Blue Bossa”, „Just Friends”) poddać się perfekcyjnej interpreta-cji nowego kwintetu Chicka Corei (Steve Davis-puzon, Tim Garland – instru-menty stroikowe, Hans Glawischnig – kontrabas i perkusista Marcus Gilmo-re). Piękna, przemyślana płyta. Swoista kompilacja współczesnego, jazzowe-go innowatora i kreatora.

Dionizy Piątkowski / Era Jazzu Marek Wiernik

więcej na recenzji

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

tysiące płyt do zamówienia przez...

muzykanowości

9tysiące płyt do zamówienia przez... 9

LuxtorpedaRobakiDrugi krążek po debiutnackim albumie "Luxtorpeda", który odniósł wielki suk-ces na polskim rynku muzycznym. Jed-na z najbardziej oczekiwanych płyt 2012 roku. Bezkompromisowe i mocne brzmie-nie! 13 nowych utworów o nietuzinko-wych tekstach wyśpiewywanych ostrym wokalem Litzy i łagodnym głosem Hansa.

Trzeci WymiarDolina klaunoowZa tajemniczym projektem „Dolina klau-noow” stoją Szad, Nullo i Pork, czyli Trzeci Wymiar. Dolina Klaunoow to czwarty ofi-cjalny album składu, który na swoim kon-cie ma takie kawałki, jak "Dla mnie masz stajla", "Zapomnij o tym" i "Skamieniali". Na nowym krążku 3W będzie można usłyszeć m.in. Peję, Chadę, Sobotę, Słonia, Te-Trisa, Waldemara Kastę i Piha.

Dash BerlinMusic Is Life*Album „Music Is Life” to drugi autorski krą-żek Dash Berlin, następca wydanej w 2009 roku przebojowej płyty „The New Daylight”. Na nowym albumie znajdziemy 13 utwo-rów, m.in. znane już single "Better Half Of Me", "World Falls Apart", "Disarm Yourself", "Go It Alone" czy "Apollo Road" nagrany we współpracy z ATB.

Diox & The ReturnersBackstage„Backstage” – drugi wspólny album Dioxa z HIFI Bandy oraz duetu producenckiego The Returners – to klasyczny, treściwy, za-angażowany hip-hop najwyższych lotów. Na płycie znajdziecie szlifowany latami styl rapowania, zapadające w pamięć bity oraz precyzyjne skrecze. Gościnnie: O.S.T.R, Ha-des, RakRaczej i Pelson. Pozycja obowiąz-kowa dla fanów nieszablonowego rapu.

Piotr BukartykTak jest i jużPiotr Bukartyk o płycie: „O czym to jest? Ano o tym, co dookoła. O nieuchronnym kon-flikcie na linii jednostka – otoczenie, baba – chłop czy podatnik – ojczyzna. Myślę, że powiedziałem na tej płycie dokładnie to, co miałem Wam do powiedzenia i bez wzglę-du na to, jak zostanie przyjęta, wiem, że jest dla mnie najważniejsza z dotychczasowych.”

The PryzmatsCoś z niczegoWygrali konkurs Make More Music. Piotr Metz powiedział o nich: „Chciałbym się przyczepić, ale nie mogę. Wszystko się zga-dzało. Wszystko. (…) gracie tak samo, jak w warunkach studyjnych, a dochodzi do tego strasznie fajna energia. (…) Naprawdę super.” The Pryzmats to nowa jakość na pol-skiej scenie hiphopowej.

Różni wykonawcyKodex 4Legendarny duet White House Records, czyli Magiera & L.A powracają do gry, wy-dając kolejną – najbardziej rozpoznawalną płytę producencką ostatnich lat – „Kodex 4”. To zbiór mocnych i starannie wyselek-cjonowanych bitów, a także czołówka naj-lepszych polskich artystów hiphopowych m.in. : Sokół, Mes, Fokus, Małpa, O.S.T.R, Gural, Peja, Pih, Chada.

CochiseBack to Beginning*„Back to Beginning” to tytuł drugiego krąż-ka formacji Cochise. Na płycie znajduje się 16 kompozycji, utrzymanych w konwen-cji klasycznego rocka oraz grunge’u i muzy-ki progresywnej. Zawartość płyty wzboga-cają motywy inspirowane historią i kulturą Indian oraz cover „Five to One” z repertuaru The Doors.

GossipA Joyful Noise*„Cały rok słuchałam Abby!” odpowiada wo-kalistka Beth Ditto na pytanie o brzmienie nowego albumu Gossip. Po 3 latach od pły-ty „Music For Men” niegdyś punkowy ze-spół połączył siły z producentem Kylie i Pet Shop Boys, tworząc własny gatunek mu-zyki. To propozycja dla wszystkich, którym niegroźny dobry pop ani taneczny rock!

TiËstoClub Life – Volume Two MiamiKolejna seria remiksów przygotowanych przez legendę sceny trance. Na składance znajdziemy autorskie kompozycje Tiësto, napisane pod wpływem klubowej kultury Miami. Na płycie nie zabraknie remiksów słynnych przebojów Gotye „Somebody That I Used To Know”, Coldplay „Paradise”, do których Tiësto dodał trochę adrenaliny.

June July StarsAlbum z 27 autorskimi kompozycjami i udziałem takich gwiazd, jak: Ula Dudziak, Kayah, Kasia Nosowska, Ania Dąbrowską, Aga Zaryan, Mika Urbaniak, Marcelina, An-drzej Dąbrowski. Płyta, której nie sposób włożyć do jednej szuflady! Całości słucha się jak znakomitej historii. Płyta objęta pa-tronatem .

3999CD

4699CD

3699CD

4299CD

39992 CD

4299CD

3999CD

3699CD

2999CD

3699CD

3999CD

to kupisztylko wu

to kupisztylko wu

Różni wykonawcyA State of Trance 550*Specjalnie przygotowany, ekskluzywny box „A State of Trance 550” to niespodzianka dla fanów z okazji obchodów światowej trasy koncertowej pod nazwą „Invasion”. Pięć płyt, pięciu doskonałych DJ-ów, ponad pięć go-dzin niesamowitych muzycznych wrażeń! Usłyszymy tu aż 74 utwory, w tym najwięk-sze przeboje z audycji „A State of Trance”.

P

RE

MIE

RA

22.

05.2

012

9499CD

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

PREMIERA 22.05.2012

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...10

f ilm

13999BD 1+2*

Sherlock Holmes. Gra cieniRobert Downey Jr. oraz Jude Law powracają jako Holmes i Wat-son w kontynuacji światowego hitu w reżyserii Guya Ritchiego. Tym razem na ich drodze staje najpotężniejszy geniusz zbrodni – profesor James Moriarty, który ma okrutny plan zawładnięcia światem. Holmes i Watson przemierzają niemal całą Europę, by powstrzymać zbrodniarza i uchronić cywilizację przed zagładą. Wejdź do gry! Sherlock Holmes nie ma sobie równych!

Teletubisie poznają światPewien mądry dorosły wymyślił kie-dyś przesympatyczne stworzonka, które miały w mądry i zabawny sposób pomóc dzieciom w poznawaniu świata. To oczy-wiście Teletubisie: Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa i Po, mieszkające w niezwykłej bajkowej krainie, pełnej przedziwnych i śmiesznych przedmiotów.

Scooby-Doo! 13 strasznych opowieściAbsolutna nowość. Prawie 200 minut zabawy w zakręconej podróży dookoła świata Scooby-Doo i Tajemniczej Spółki. Rozwiązuj zagadki Trójkąta Bermudzkie-go, Wenecji i dzikiej brazylijskiej dżungli. Pakuj Scooby-chrupki, zbieraj manatki i wybieraj się w podróż ze Scooby-Doo.

LEGO Ninjago. Rok węży część 3

„Lego Ninjago – Rok Węży” to przebojo-wa seria z bohaterami popularnej serii za-bawek Lego w roli głównej. Przeciw złym wężom staje czwórka dzielnych wojow-ników.

LEGO Ninjago. Rok węży*Pakiet 3 części przygód wojowników Nin-ja! Zobacz wszystkie 13 odcinków! Dodat-kowo w pakiecie kolekcjonerski zestaw LEGO!

Oblicza polskiego filmu dokumentalnegoWyjątkowy box dvd zawierający 9 filmów najbardziej oryginalnych polskich filmów dokumentalnych ostatnich lat. „Paparaz-zi”, „Na niebie na ziemi”, „Cudze listy”, „Ko-łysanka z Phnom Penh”, „Deklaracja nie-śmiertelności”, „Koniec Rosji”, „Argentyń-ska lekcja”, „Poza zasięgiem”, „Lekarze”.

W ciemnościNajnowsze dzieło Agnieszki Holland. No-minowany do Oscara film „W ciemno-ści” opowiada historię Leopolda Sochy (Robert Więckiewicz), Polaka ze Lwowa, który w czasie II wojny światowej przez ponad rok pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie ucieki-nierów z getta.

Dziewczyna z tatuażemOskarżony o zniesławienie dziennikarz Mikael Blomkvist (Daniel Craig) przyj-muje zaproszenie szwedzkiego przemy-słowca Henrika Vangera (Christopher Plummer) i w najściślejszej tajemnicy, na prośbę wuja ofiary podejmuje się trud-nego zadania rozwikłania sprawy mor-derstwa sprzed 40 lat.

Mission Impossible 4Bez planu. Bez wsparcia. Bez wyboru. Agent Ethan Hunt (Tom Cruise) i jego eli-tarny zespół (Jeremy Renner i Simon Pegg) zostają oskarżeni o dokonanie terro-rystycznego ataku bombowego na Kreml. Pozostawieni bez środków i wsparcia mu-szą się ukrywać, a Ethan za wszelką cenę stara się oczyścić z zarzutów.

2999DVD

4499DVD

3499DVD

9999BD*

9999BD*

8999BD*

6999DVD 1+2*

4999DVD

2999DVD

4999DVD

8999*BOX

P

RE

MIE

RA

17.

05.2

012

to kupisztylko wu

to kupisztylko wu

4999DVD

edycja specjalna

3999DVD

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

9999PAKIET 3 DVD

+ KLOCKI

P

RE

MIE

RA

18.

05.2

012

P

RE

MIE

RA

18.

05.2

012

PREMIERA 18.05.2012

to kupisztylko wu

3 filmy + klocki LEGO GRATIS!

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

tysiące filmów do zamówienia przez...

f ilmnowości

11

Tess D'UrbervillesHistoria obdarzonej niezwykłą urodą i wrażliwością Tessy - 16-letniej dziewczy-ny z biednego domu (Gemma Arterton), któ-rej rodzice odkrywają, iż pochodzą ze starej szlacheckiej rodziny. Wysyłają dziewczy-nę do posiadłości dalekich krewnych, gdzie Tessa znajduje zatrudnienie. Poznaje tam młodego dziedzica – Aleca, a jej życie ule-gnie zmianie, jakiej z pewnością nie oczeki-wała... Czy wiara w dobroć ludzi i ich bezin-teresowność dadzą jej szczęście?

Luther sezon 1*Pasjonujący, inteligentny, wciągający thril-ler z Idrisem Elbą w roli policjanta – samot-nika, Johna Luthera. Pracujący w londyń-skiej jednostce zajmującej się poważnymi przestępcami detektyw Luther jest ofiar-nym policjantem, doskonałym śledczym i błyskotliwym geniuszem. Stawka staje się coraz wyższa i detektyw coraz bardziej oso-biście się angażuje w sprawy. Jego samot-nicze nawyki mogą doprowadzić go na skraj przepaści.

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach i na .

Przy zakupie dwóch filmów na Blu-ray Disc zapłacisz tylko

49,99* Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

Czas wojnyNajnowsza produkcja Stevena Spielber-ga, nominowana do Oscara aż w 6 katego-riach. Ten porywający film o potędze lojal-ności, nadziei oraz wytrwałości, oparty na niezwykłej powieści Michaela Morpurgo, zachwyca znakomitymi zdjęciami, wciąga-jącą fabułą i przepiękną ścieżką dźwiękową oraz fascynuje spojrzeniem na realia I wojny światowej. Krytycy uznali go za jedną z naj-bardziej wzruszających opowieści o przy-jaźni w historii kina.

Dziennik zakrapiany rumemWybuchowa mieszanka gorących rytmów, karaibskiego słońca i… rumu! Johnny Depp („Wrogowie publiczni”, „Piraci z Karaibów”) wciela się rolę Paula Kempa, dziennikarza, który zmęczony wielkomiejskim hałasem i stylem życia Nowego Jorku, przenosi się na rajską wyspę Puerto Rico, aby pisać dla lokalnej gazety, prowadzonej przez utru-dzonego życiem redaktora Lottermana (Ri-chard Jenkins „Spotkanie”, „Królestwo”).

Kraina miodu i krwiCzystki etniczne, rabunki, gwałty na lud-ności cywilnej. To codzienność krwawe-go konfliktu, jaki wybucha na Bałkanach na początku lat 90. Danijel i Ajla poznają się tuż przed wojną. Ich pierwszy wspólny taniec przerywa wybuch bomby. Do kolejnego spotkania dochodzi w rok później. On jest teraz serbskim żołnierzem, a ona więźniar-ką w obozie dla Bośniaków.

3999DVD

6999DVD

7999BD*

3999DVD

3999DVD

69992 DVD PREMIERA 17.05.2012

P

RE

MIE

RA

17.

05.2

012

P

RE

MIE

RA

18.

05.2

012

P

RE

MIE

RA

17.

05.2

012 to kupisz

tylko wu

to kupisztylko wu 50+

PUNKTÓW

przy zakupie 2 filmów zapłacisz 19,99 za każdy z nich!*

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 44,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 59,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,87

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 34,99

cena regularna: 54,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

* Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

cena regularna: 24,99

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach i na .

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

tysiące produktów do zamówienia przez... 15

na dzieńMamyprezenty od serca

Farby i pisaki do tkanin*Trwała farba do dekorowania tkanin. Naj-lepsze efekty można uzyskać na baweł-nie, lnie, jucie, wełnie, jedwabiu i mate-riałach syntetycznych. Nadają się także do ciemnych tkanin. Nie blakną po praniu.

Zestawy malarskie*Zestawy farb akrylowych Amsterdam w nowych małych objętościach 20 ml, w ofercie do-stępne również podobrazia, kolorowe sztalugi stołowe, tablice malarskie.

1499pisak

1199farbka

41996 sztuk

od 499podobrazia

799912 sztuk

19991 sztuka

1299etui na okulary

2999Miś / Me to You

4599Miś / Me to You

1499świecznik

szklany

3999Biżuteria etniczna

3599Miś / Bukowski*

1999kubek dla mamy

1799herbatki

na dzień Matki

749karnet z herbatką

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

1499Potpourri w szklanej kuli

4 zapachy

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...16

3599kreda 3D

8599gra Kot i Mysz*

12999gra planszowa

Fauna Junior

5999robot

1199stemple ze zwierzętami*

799dziurkacze ze zwierzętami*

9999zestaw do

kreatywnej zabawy*

6999zestaw do

kreatywnej zabawy*

3499kredki do twarzy*

2499papier origami*

20x20

1799papier origami*

15x15

1299papier origami*

10x10

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

129,99S.O.S. Piranie atakują*

89,99 89,99Spadające małpki*

69,99

Prezenty dla wyjątkowych

DZIECIAKóW

! ! !

tysiące produktów do zamówienia przez... 17

6999gra planszowa

Piraci – Karaibska flota

13999gra planszowa

Kto to był*

1299figurka Magno-Z

2599karty do gry UNO*

4999gra planszowa

Rummikub Junior*

4599gra Bim Bom

4599gra Tęcza

6599maskotka Sęp

4599maskotka Lew

15 cm wys.*

4599piórnik*

12999gra Monopoly

2999etui na komórkę*

179,99Boggle Flash*

139,99

8599gra planszowa

Rummikub*

2599Auta 2

6999Złomek

6999gra Brain Box

39,99Maskotka

27,99

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty

18

spotkania autorskie | warsztaty | wystawypremiery | koncerty | ludzie kultury

książkiMARTYNA WOJCIECHOWSKA 17 maja, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na spotkanie ze znaną po-dróżniczką z okazji premiery trzeciej od-słony serii „Kobieta na krańcu świata”.

JERZY DUDEK 17 maja, godz. 18.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

24 maja, godz. 18.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Książka Jerzego Dudka i Pawła Habrata „Pod presją - Jak wytrzymałość psychicz-na pomaga zwyciężać" jest przeznaczo-na nie tylko dla fanów piłki nożnej, ale dla wielbicieli sportu w ogóle.

ANDRZEJ IWAN 18 maja, godz. 18.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Poruszająca historia człowieka, który tak wiele wygrał, ale jeszcze więcej prze-grał. Andrzej Iwan z przejmującą szcze-rością opowiada o uzależnieniach od al-koholu, hazardu, a nawet o próbach sa-mobójczych. Tłem dla jego historii pozo-staje piłka nożna – widziana od środka, oczami wybitnego zawodnika, reprezen-tanta Polski w fi nałach mistrzostw świa-ta w 1978 i 1982 roku.

KRZYSZTOF BEŚKA 21 maja, godz. 18.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Prozaik, poeta, polonista, autor słucho-wisk radiowych i tekstów piosenek będzie promować książkę „Wieczorny seans”.

JAKUB ĆWIEK 25 maja, godz. 18.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Fantastyczna podróż z Lokim przez trzy tomy przygód rozbuchała oczekiwania miłośników cyklu. Czwarty tom, z dawna już zapowiadany przez Jakuba Ćwieka, to zdecydowanie jedna z najgorętszych pre-mier polskiej fantastyki.

JACEK DEHNEL 23 maja, godz. 17.30 Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Podczas spotkania pisarz opowie o swojej dotychczasowej drodze literackiej, a tak-że o pracy nad opowiadaniem zawartym w antologii „2012”, wydanej przez .

KRZYSTYNA ŁUKAWSKA 24 maja, godz. 17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Szczęśliwi rodzice to szczęśliwe dzie-ci, prawda stara jak świat, ostatnio bar-dzo często obija mi się o uszy. Chyba każdy rodzic chciałby, aby jego dziecko było szczęśliwe, by wyrosło na pełno-wartościowego człowieka i w przyszło-ści stworzyło szczęśliwy związek, opar-ty na miłości i zaufaniu”… Zapraszamy na spotkanie, promujące książkę „Szczęśli-wi rodzice – szczęśliwe dzieci”.

BEATA PAWLIKOWSKA 28 maja, godz. 18.00 Junior, Warszawa,ul. Marszałkowska 116/122

Stuletni emeryci w parku grają w war-caby, ćwiczą tai-chi i recytują wiersze. Kobieta przed zajściem w ciążę przez 2 lata specjalnie wzmacnia swój orga-nizm, żeby dziecko było silne i zdrowe. Spotkanie będzie poświęcone książce „Blondynka w Chinach”.

muzyka

THE PRYZMATS - KONCERT 16 maja, godz. 17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na koncert promujący de-biutancką płytę zwycięzców I edycjiMake More Music – „Coś z niczego”.

KULIG, BLUM 18 maja, godz. 18.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

„Elegie" to wynik współpracy wrocław-skiej mezzosopranistki Magdaleny Kulig i muzyków - pianistki Magdaleny Blum oraz wiolonczelisty Stanisława Firleja. Ar-tyści na spotkaniu z miłośnikami muzyki

klasycznej opowiedzą o swoim wspólnym projekcie, a także o roli muzyki w ich życiu. ZŁE PSY 20 maja, godz. 17.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

25 maja, godz. 17.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Zróżnicowana muzyka, jaka wręcz eksplo-duje z nowego krążka zespołu „Polska (uro-dziłem się w Polsce)” sprawia, że słuchając go nie nudzimy się nawet przez chwilę. Od nastrojowej ballady przez rytmiczne, moc-no rockowe utwory, aż po tytułowy, który już okrzyknięto wielkim hitem.

GRUBSON 23 maja, godz.16.00 Plaza, Rybnik, ul. Chrobrego 1

Zapraszamy na spotkanie z polskim rape-rem i producentem muzycznym.

NIECHĘĆ 24 maja, godz. 17:00 Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Niechęć to zupełnie nowy głos na pol-skiej scenie alternatywnej. Muzycy ze-społu odwołują się do bogatej trady-cji rodzimego jazzu, zarazem odważ-nie i bezkompromisowo poszerzając ją o rockową psychodeliczność i nastrojo-wość rodem z muzyki fi lmowej.

MARCUS MILLER26 maja, godz. 16.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Gościem u będzie amerykański muzyk, kompozytor, aranżer i multiinstru-mentalista, grający przede wszystkim na gitarze basowej.

inneARTUR ANDRUS 19 maja, godz. 13:00 Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Spotkanie z artystą wszechstronnym: redaktorem trójkowej „Powtórki z roz-rywki", gospodarzem spotkań w war-szawskiej „Piwnicy pod Harendą", kon-feransjerem różnych imprez kabareto-wych oraz poetą, autorem tekstów pio-senek, artystą kabaretowym.

KAN 2012– POKAZ SPECJALNY 19 maja, godz. 19.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

W kwietniu zakończyła się 13. edycja

wrocławskiego Festiwalu Kina Ama-torskiego i Niezależnego KAN. Podczas pokazu w u zostaną zaprezen-towane fi lmy tegorocznych laureatów Złotych KANewek w obu kategoriach konkursowych oraz obrazy wyróżnione przez jury festiwalowe. .NIEDZIELA Z UNIRADIEM 20 maja, godz. 12.00 - 16.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Uniwersytecka rozgłośnia Uniradio na je-den dzień przeniesie swoje studio na sce-nę salonu Renoma. Publiczność bę-dzie mogła zobaczyć kulisy powstawania programu radiowego, a także uczestniczyć w audycjach tworzonych na żywo. Przewi-dziani są również ciekawi goście oraz kon-kursy.

GWIAZDA FESTIWALU DWA TEATRY SOPOT 2012 20 maja Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141 AKADEMIA FOTOGRAFII 30 maja, godz. 18.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Zapraszamy na warsztaty fotografi i ślub-nej. Stanowią one wstęp do profesjonal-nego realizowania sesji ślubnych we wnę-trzu oraz w plenerze.

warsztatyMODELOWANIE 19 maja, godz. 12.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Warsztaty modelowania to doskonała okazja do poznania tajników i możliwo-ści, jakie kryje w sobie modelina. Łącząc ją z innymi elementami dostępnymi w ofer-cie u przygotować można oryginal-ne upominki.

DECOUPAGE 19 maja, godz. 13.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

TECHNIKI PLASTYCZNE 20 maja, godz. 12.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Cykliczne warsztaty plastyczne dla naj-młodszych to wspaniała okazja do pozna-wania kreatywnych technik plastycznych. Na zajęciach mali uczestnicy poznają nowe techniki i uczestniczą w tworzeniu sztuki.

DZIEŃ MATKI 26 maja, godz. 12.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Zapraszamy na warsztaty, w ramach któ-rych dzieci będą mogły wykonać oryginal-ne prezenty dla swoich mam.

26 maja, godz. 12.00 Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Podczas warsztatów będzie można wy-konać ręcznie laurki, kwiatki itp. dla mam z okazji Dnia Matki.

spotkania autorskie | warsztaty | wystawypremiery | koncerty | ludzie kultury

fot.

Mic

hał N

owot

ka

TomKultury2012_10_wydarzenia.indd 6 2012-04-27 21:10:34

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty

719

Redakcja: Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@.comDział reklamy: e-mail: marketing@.com DTP/Layout: Creative Department Okładka: Electronic Arts Polska

Oferta ważna od 16 do 29 maja 2012 lub do wyczerpania zapasów.

zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.

NR 10 (124)Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie.W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@.com. Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji7 dni w tygodniu:poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

HELL w kinach od 18 maja

DWA TEATRY 19-21 maja, Sopot

GET THE BLESSINGPORTISHEAD JAZZ 24 maja, Warszawa

FESTIWAL MUZYKIFILMOWEJ 24-26 maja, Kraków

2 DNI W NOWYM JORKUw kinach od 25 maja

MARCUS MILLER 25, 26 maja, Warszawa

GRENADIER VII WAR-SZAWSKI KONWENT GIER STRATEGICZNYCH26-27 maja, Warszawa

KRÓLEWNA ŚNIEŻKAI ŁOWCAw kinach od 1 czerwca

BURN SELECTOR FESTIVAL1-2 czerwca, Kraków

URSYNALIA1-3 czerwca, Warszawa

ORANGE WARSAW FESTIVAL9-10 czerwca, Warszawa

T-MOBILE NOWEHORYZONTY19-29 lipca, Wrocław

wydarzenia i patronaty patronaty

więcej na

spotkania autorskie | warsztaty | wystawypremiery | koncerty | ludzie kultury wydarzenia i patronaty

wrocławskiego Festiwalu Kina Ama-torskiego i Niezależnego KAN. Podczas pokazu w u zostaną zaprezen-towane fi lmy tegorocznych laureatów Złotych KANewek w obu kategoriach konkursowych oraz obrazy wyróżnione przez jury festiwalowe. .NIEDZIELA Z UNIRADIEM 20 maja, godz. 12.00 - 16.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Uniwersytecka rozgłośnia Uniradio na je-den dzień przeniesie swoje studio na sce-nę salonu Renoma. Publiczność bę-dzie mogła zobaczyć kulisy powstawania programu radiowego, a także uczestniczyć w audycjach tworzonych na żywo. Przewi-dziani są również ciekawi goście oraz kon-kursy.

GWIAZDA FESTIWALU DWA TEATRY SOPOT 2012 20 maja Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141 AKADEMIA FOTOGRAFII 30 maja, godz. 18.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Zapraszamy na warsztaty fotografi i ślub-nej. Stanowią one wstęp do profesjonal-nego realizowania sesji ślubnych we wnę-trzu oraz w plenerze.

MODELOWANIE 19 maja, godz. 12.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Warsztaty modelowania to doskonała okazja do poznania tajników i możliwo-ści, jakie kryje w sobie modelina. Łącząc ją z innymi elementami dostępnymi w ofer-cie u przygotować można oryginal-ne upominki.

DECOUPAGE 19 maja, godz. 13.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

TECHNIKI PLASTYCZNE 20 maja, godz. 12.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Cykliczne warsztaty plastyczne dla naj-młodszych to wspaniała okazja do pozna-wania kreatywnych technik plastycznych. Na zajęciach mali uczestnicy poznają nowe techniki i uczestniczą w tworzeniu sztuki.

DZIEŃ MATKI 26 maja, godz. 12.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

Zapraszamy na warsztaty, w ramach któ-rych dzieci będą mogły wykonać oryginal-ne prezenty dla swoich mam.

26 maja, godz. 12.00 Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Podczas warsztatów będzie można wy-konać ręcznie laurki, kwiatki itp. dla mam z okazji Dnia Matki.

spotkania autorskie | warsztaty | wystawypremiery | koncerty | ludzie kultury

TomKultury2012_10_wydarzenia.indd 7 2012-04-27 21:10:46

3990

3990

3990

3990

2990

3990

4190

4990

4490

2990

4990

7990

31902495

2690 2690

7390