Tom Kultury nr 12 (2012)

13 – 26.06.2012 NR 12 (126)

film Wojtka Smarzowskiego na DVD i BD

tylko w u

„Tak sobie myślę…” powstawało w bardzo trud-nym dla pana okresie. Czy w związku z tym jest to najważniejsza książka w pana twórczości?

Zastanawiam się, w jakim sensie najważniejsza. Ona jest dla mnie najważniejsza, ponieważ w trakcie pi-sania zorientowałem się, mając pierwsze sygnały, udzielając wywiadów, że może być ona ludziom po-trzebna. Gdy się bierze do ręki książki autobiogra-ficzne, pisane przez znane osoby, najczęściej jest się ciekawym tego, jak im się żyje, jakie mają rodzi-ny, jakie przygody im się przytrafiają. A tutaj nagle okazało się, że to, czym się dzielę, może pomagać lu-dziom chorym. I właśnie wysłuchanie mnie, współ-uczestnika ich niedoli, daje czasem im więcej nawet niż rady lekarzy. Zdarzyło się kilka razy, że dzwonili do mnie lekarze, prosząc, abym porozmawiał z cho-rym, bo oni już nie dawali rady...

Pomaga pan innym, a czy pisanie pomagało panu? Przelewanie myśli na papier było dla pana formą ucieczki od rzeczywistości szpitalnej czy

może oznaką, że pan walczy, że ma broń, a tą bro-nią są myśli i pióro?

Raczej to drugie. To była w pewnym sensie broń w tych długich chwilach bezczynności, pozornej bezczynności – wsłuchiwania się we własny orga-nizm, w ból – mam taką naturę, że muszę się czymś zająć. Dla mnie najgorszy jest stan stagnacji. Odkry-łem to już podczas pierwszej choroby wiele lat temu. Kiedy jestem skupiony na czymś, zapominam o cho-robie i jest to dla mnie uzdrawiające. Moje pisanie było dziwne, bo taką sobie wypracowałem meto-dę, że długo, długo nie pisałem nic. Dziennik to nie jest łatwa forma. „No, o czym dzisiaj napisać? Prze-cież nie mam nic do powiedzenia”. Dlatego wymyśla-łem. I czasem to wymyślanie trwało kilka dni. Ukła-dałem te myśli w głowie jak monolog aktora, nawet uczyłem się na pamięć pewnych sformułowań. Jak już myśl się we mnie urodziła, umocniła, to w godzi-nę zapisałem to na papierze. I jak się te zapiski prze-gląda, to widać bardzo mało skreśleń. Bo ja już wcze-śniej skreśliłem to w głowie.

Czyli nie tyle pisanie, ale aktor-stwo było pana bronią. Będąc ak-torem, pisząc o aktorstwie, wal-czył pan z chorobą. I co ciekawe, tej choroby tutaj nie jest dużo…

Jest jej tyle, na ile pozwoliłem. Na-tomiast potem, pod koniec książki, jak już zorientowałem się, że to, co przeżywam, pomaga ludziom, pil-nowałem się i dbałem o to, aby czę-ściej pisać o tym, jak sobie z tym ra-dzić. Więc może o samej chorobie nie ma zbyt wiele, ale o tym, jak ją pokonywać, jakie cele sobie sta-wiać, o tym jest sporo.

Jest to także książka, w której chyba po raz pierwszy tak otwar-cie pisze pan o polityce i o swoim zawodzie.

I tego chyba boję się najbardziej. Przecież jako aktor zawsze je-stem w kostiumie, zawsze jestem w charakteryzacji, zawsze mó-wię czyimś tekstem i w razie cze-go mogę powiedzieć „przepra-szam bardzo, ale to autor tutaj so-bie pozwolił, a ja tylko podążam za jego myślą”. Jako aktor tych tarcz mam dużo, a tu nie, z książką jest inaczej – autor tak myśli i koniec. Dlatego też nie pchałem się w te-maty, których nie rozumiem, żeby nie robić byków i się nie wywyż-

szać. Czasem są to zwyczajne myśli, tak jak tytuł książki. Czyli myślę sobie, poważnie, czasem głu-pio, czasem myśli stoją, a nie chodzą po głowie, o, i tak to wygląda. Dlatego cieszę się, że książka ukazuje się w chwili, gdy te sprawy, o których piszę, jeszcze ludzi obchodzą.

I pomyśleć, że wszystko zaczęło się od prezentu od córki.

Tak. W domu wiedzą, jaka jest moja prawdziwa hierarchia wartości. Wiedzą, że aktorstwo, ta cała moja droga, to w istocie etykieta zastępcza. Wie-dzą, że chciałem robić co innego. Chciałem pisać! Tak się nie złożyło, ale pisanie pozostaje tęsknotą mojego życia. Rodzina wie, że kiedy siedzę godzi-nami w jakiejś katatonicznej pozycji, to coś się we mnie rodzi. Tak było ze scenariuszami. To są naj-piękniejsze momenty. I córka, gdy okazało się, że sprawa ze mną jest poważna, wiedziała, jak mi coś zasugerować. I dobrze trafiła.

Oprac. Wydawnictwo Literackie

Najgorsza jest stagnacjaGdy jesienią 2011 roku pojawiła się informacja o poważnej chorobie Jerzego Stuhra, cała Polska wstrzymała oddech. Uwielbiany przez publiczność aktor rozpoczął walkę o życie...

i zaczął pisać. W zeszycie podarowanym przez córkę niemal każdego dnia, w szpitalu i w domu, w każdej wolnej chwili spisywał swoje myśli, refleksje i obserwacje.

Tak powstał niezwykły dziennik, który jest nie tylko zapisem walki z chorobą, ale też świadectwem miłości do życia. We wszelkich jego przejawach.

Fot.

Arc

hiw

um A

utor

a

wywiad

Tomu Kulturyszczegóły s. 7

3

książkinowości

Philippe Pozzo do BorgoDrugi oddechWzruszająca opowieść o paradoksach losu, zabawnym zderzeniu kultur, sile przyjaźni i miłości. Nakręcony na podsta-wie książki film w reżyserii Oliviera Na-kache’a i Erica Toledano obejrzało w Eu-ropie 35 milionów widzów i liczba ta cały czas rośnie.

Jerzy StuhrTak sobie myślęGdy pojawiła się informacja o choro-bie Jerzego Stuhra, Polska wstrzy-mała oddech. Uwielbiany aktor roz-począł bitwę o życie. I zaczął pisać. W zeszycie podarowanym przez córkę niemal każdego dnia, w szpi-talu i w domu, spisywał swoje my-śli. Tak powstał niezwykły dziennik, który jest nie tylko zapisem walki, ale i świadectwem ogromnej miło-ści do życia.

Aleksander MakowskiTropiąc Bin LadenaW afgańskiej matni 1997–2007

Trzymający w napięciu reportaż sensacyj-ny. Autor, jeden z najzdolniejszych oficerów wywiadu PRL, nie kryje, że ta książka pew-nie nigdy by nie powstała, gdyby nie Ra-port Macierewicza, dekonspirujący opera-cję polskiego wywiadu w Afganistanie. Ma-kowski przedstawia swoją wersję zdarzeń.

Diana Abu-JaberJęzyk baklawySeria: Dolce Vita

Wspomnienia Diany Abu-Jaber z amery-kańsko-jordańskiego dzieciństwa przepla-tają się ze słodko-gorzkimi opowieściami o szukaniu własnego miejsca i rozdarciu między dwoma światami. Smaki tej "kuchni wspomnień" autorka przybliża w przepisach, towarzyszących kolejnym opowieściom.

Jacek PerzyńskiSmolar. Piłkarz z charakterem. Życie Włodzimierza SmolarkaJedyna autoryzowana biografia legendarnego Włodzimierza Smolarka. Futbol miał we krwi, w genach. To dzięki niemu zdo-byliśmy srebrny medal na MŚ w 1982 r. Jego słynny taniec w na-rożniku sprawił, że „Ruskie w ogóle nie wiedzieli, co się dzieje”. Portugalczycy ochrzcili go „Katem” po tym, jak przez niego od-padli z turnieju. Na boisku bezczelny wojownik, w życiu spokojny ojciec równie sławnego Ebiego.

David EbershoffDziewczyna z portretuHistoria niesamowitego związku, który za-mienia się w miłosny trójkąt. Zaczęło się od pytania, zwykłej prośby o przysługę skie-rowaną do męża: czy mógłby wsunąć poń-czochy, założyć parę damskich butów i po-zować jej przez chwilę, aby mogła skończyć portret? Oczywiście, odpowiedział. W tym momencie przebudziła się w nim Lili.

Marcin SzczygielskiPoczet królowych polskich.Powieść i klucz„Tę powieść czyta się, jakby się ogląda-ło dobry film – na jednym oddechu, za-pominając o całym świecie, całkowicie zatapiając się w losach bohaterek. Każda z nich jest fantastycznym materiałem na rolę!” – Danuta Stenka

3990oprawa miękka

3790oprawa miękka

4990oprawa twarda

3990oprawa miękka

3290oprawa miękka

4490oprawa miękka

3490oprawa miękka 3990

oprawa twarda

to kupisztylko wu

od 1

5 d

o 1

9.0

6.2

01

2r.

3490e-book

3490e-book

Aleksander Makowski Diana Abu-Jaber

oprawa miękka

David EbershoffDavid Ebershoff Marcin Szczygielski

44oprawa miękka

Gdy pojawiła się informacja o choro-bie Jerzego Stuhra, Polska wstrzy-mała oddech. Uwielbiany aktor roz-począł bitwę o życie. I zaczął pisać. W zeszycie podarowanym przez córkę niemal każdego dnia, w szpi-talu i w domu, spisywał swoje my-śli. Tak powstał niezwykły dziennik, który jest nie tylko zapisem walki, ale i świadectwem ogromnej miło-

90oprawa twarda

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW


książki nowości

4

Katarzyna MichalakNadziejaKatarzyna Michalak napisa-ła książkę inną. Inną niż jej do-tychczasowe powieści. Pełniej-szą, bardziej przejmującą, niekie-dy dramatyczną. Liliana i Aleksiej dorastają razem, dzieląc się naj-większymi tajemnicami i lękami. Niestety, los wkrótce je rozdzie-la i wydaje się, że ich drogi nigdy się nie skrzyżują. Lilianę i Aleksie-ja połączyły na zawsze dwa uczu-cia, silniejsze od przeznaczenia: miłość i nienawiść.

Izabela Czajka-StachowiczMałżeństwo po raz pierwszy„Małżeństwo po raz pierwszy” to manifest niezależności młodej Belli Hertz, dziew-czyny cokolwiek niefrasobliwej, ale z pew-nością szczerej i pełnej wdzięku. To także pierwsza część obszernej kroniki jej mał-żeńskich przygód w latach dwudziestych ubiegłego wieku.

Nicolas BarreauSekretne składniki miłościPorównywana do „Czekolady”, pobrzmie-wająca nutą „Amelii” powieść, o cudow-nym szaleństwie miłości i związanych z nim komplikacjach. W grze omyłek mię-dzy literaturą a kuchnią biorą udział: mło-da restauratorka, tajemniczy pisarz i Paryż. Historia zaczyna się od uśmiechu, a kończy w restauracyjce w Saint-Germain-des-Prés.

Ella GriffinPocztówki prosto z sercaSaffy ma wymarzoną pracę i chłopaka. Connor piękną żonę i bliźniaki. Ich przyjaźń i codzienne życie splatają się, ale szczęśliwe zakończenie nie przychodzi zbyt łatwo. Po-ruszająca opowieść, o tym, że miłość nigdy nie jest tak prosta, jak się wydaje. Irlandzka wersja „Przyjaciół”.

3390oprawa miękka

3990oprawa miękka

3490oprawa miękka

2999oprawa miękka

2999oprawa miękka

Anna J. SzepielakDworek pod lipamiGabriela, bestsellerowa autorka łzawych czytadeł, chce dla odmiany napisać coś ambitnego. Niestety niezbyt dobrze czuje się w domu męża, kiedy więc nadarza się okazja wyjazdu na wieś, ochoczo z niej korzysta. Ma tam wiele czasu na myślenie, a także pisanie wymarzonej książki...

3990oprawa miękka

Jane CostelloWyścig po miłośćAbby jest młoda i przedsiębiorcza, ale nie ma czasu ani na miłość, ani na dietę. Wszystko się zmienia, gdy zaczyna bie-gać. I jak u Bridget Jones: na jej drodze staje dwóch przystojniaków. Czy któryś ją dogoni?

2390e-book

90

3990e-book

To książka o kobietach, ich marzeniach, i pragnieniach.

Idealna na lato!

100+ PUNKTÓW

książkinowości

Colleen HouckKlątwa tygrysa. WyzwanieSerce Kelsey zostało złamane, pradawne za-klęcie - nie. Po powrocie do domu dziewczy-na próbuje zapomnieć o indyjskim księciu Renie i poukładać sobie życie. Musi wrócić do Indii z niepokornym bratem Rena, Kisha-nem, nad którym również ciąży klątwa.Czy Kelsey znajdzie odwagę, by uwierzyć w mi-łość i stanąć do walki ze złem? Czy zaklęcie zostanie złamane?

Peter JamesUścisk nieboszczykaDżdżysty poranek w Brighton. Prawniczka Carly Chase wy-prawia syna do szkoły i rusza do biura. Kierowca chłodni Stuart Ferguson po kilkunastogodzin-nej jeździe z towarem, cieszy się, że już niedługo będzie wra-cał do domu. Tony Revere, stu-dent ekonomii, wsiada na rower i pędzi na wykład. Osadzony Ewan Preece może pracować poza więzieniem, więc jak co dnia śpieszy się, by zdążyć na czas. Losy tych zwykłych ludzi splotą się w tragiczny węzeł na ruchliwej Portland Road, a wte-dy życie całkowicie wymknie się im spod kontroli.

Mark Seal Dziwny przypadek RockefelleraPojawiał się znikąd. Przez 30 lat udawał kuzyna królowej i spadkobiercę rodu Roc-kefellerów. Przez 15 lat jego żona nie wie-działa, kim jest najbliższy jej człowiek. Hi-storia lepsza niż dzieje pana Ripleya!

Rick RiordanCień wężaKroniki Rodu Kane. Tom 3

Zabawne sytuacje, niezapomnia-ne potwory, nieustannie zmieniają-ca się drużyna przyjaciół i wrogów – w „Cieniu węża” tempo akcji nigdy nie zwalnia; trzeci tom jest wciąga-jącym i w pełni satysfakcjonującym dopełnieniem trylogii „Kronik Rodu Kane‘ów”.

Yrsa SigurardóttirPamiętam CięCzytelnik poznaje trójkę bohaterów, którzy w środku zimy przy-bywają na północne rubieże Islandii do opuszczonej osady by wyremontować stary dom. Na miejscu zastają ciemność, ziąb, pustkę, a na domiar złego zaczynają odnosić wrażenie, że cały czas ktoś kręci się w ich pobliżu...

Tess GerritsenMilcząca dziewczynaW ciemnym zaułku bostońskiego China-town leży precyzyjnie odcięta kobieca ręka. Na dachu sąsiedniego budynku detekty-wi odkrywają ciało ofiary – pięknej kobiety. Przyczepione do jej ubrania dwa kosmyki włosów oraz dwa adresy wprowadzone do systemu nawigacji GPS samochodu ofiary stanowią jedyne tropy...

Lee ChildCzasami warto umrzećMotel Apollo Inn w stanie Nebraska. Re-acher zatrzymuje się tu w drodze do Wir-ginii. Rejonem niepodzielnie rządzi znie-nawidzony przez wszystkich klan Dunca-nów. Reacher powinien zmykać stąd, gdzie pieprz rośnie, lecz nierozwiązana od ponad 20 lat tajemnica zaginięcia ośmioletniej dziewczynki nie pozwala mu tego uczynić...

3690oprawa miękka 3499

oprawa miękka

3490oprawa miękka

3590oprawa miękka

3690oprawa miękka

3490oprawa miękka

2990oprawa miękka

oprawa miękka

Tess GerritsenTess Gerritsen Lee Child

Colleen HouckColleen Houck 2799e-book

99

2700e-book

1790e-book

to kupisztylko wu

to kupisztylko wu

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW

wywiad

„Pomiń milczeniem psy, koty i ptaki,pamiątkowe rupiecie, przyjaciół i sny.”

To ostatnie wersy „Pisania życiorysu”, które-go fragment znalazł się w tytule książki napi-sanej przez panią i Annę Bikont – „Wisławy Szymborskiej pamiątkowe rupiecie, przyja-ciele i sny”. Dlaczego najnowsze, rozszerzone wydanie zachowało w tytule tylko „Pamiątko-we rupiecie”?

Zależało nam na pokazaniu, że to jest ta sama książka, a jednocześnie, że została zmieniona i że stała się biografią pełną gębą. Poprzednia wersja była raczej portretem. Zostawiłyśmy „Pamiątko-we rupiecie”, żeby zaznaczyć pewną ciągłość.

Co przybyło w nowym wydaniu zawierającym w tytule frazę „Biografia Wisławy Szymbor-skiej”?

Przybyło 15 lat życia Szymborskiej, a także spo-ro drobiazgów, które z różnych względów nie znalazły się w pierwszej wersji. Wisława Szym-borska miała ogromne poczucie intymności i bardzo nie chciała, żeby na przykład fragmen-ty jej listów czy zapiski na odwrocie wyklejanek były cytowane. Nie chciała się również zgodzić, żebyśmy zacytowały jej bardzo wczesne wier-sze z lat 40., z czasu wojny, które zostały prze-chowane przez jej szkolne koleżanki. Ale jedno-cześnie mówiła „O tym, to już po mojej śmierci”.

Przez te 15 lat cały czas zbierałyśmy okruszki do fartuszka: rozmawiałyśmy z nią, zrobiłyśmy kilka dodatkowych wywiadów. Mamy poczucie, że ta wersja książki jest pełniejsza i że naszą bohaterkę lepiej widać.

W jaki sposób docierały panie do faktów z życia poetki, o których ona sama tak bardzo nie lubiła mówić? Zastrzegała się też, że zdarza jej się pa-miętać niektóre wydarzenia inaczej niż rzeczy-wiście przebiegały.

Na szczęście nie wszyscy są wielkimi poetami, nie wszyscy mają taki rodzaj pamięci, jak Szymborska i fakty są dla nich ważne. Spotkałyśmy się z oko-ło setką osób związanych z Szymborską w najroz-maitszych okresach jej życia i pamiętały one różne rzeczy. Nie mogłyśmy cytować listów noblistki, ale miałyśmy dzięki nim pewną wiedzę, choćby taką, że w 1968 roku trafiła do sanatorium z powodu za-grożenia gruźlicą. Praca nad książką była dosyć ju-bilerską pracą. Szymborska nigdy nie pisała życio-rysu, przed Noblem udzieliła jednego prawdziwe-go wywiadu Krystynie Nastulance, ale nie było tam faktów, którymi biograf może się pożywić.

Czy kontakty z poetką zmieniły pani podejście do biografii i faktów?

Mój stosunek do tej sprawy jest dwoisty. Rozu-

miem Szymborską jako człowieka, natomiast nie poddaję się jako dziennikarka czy biograf. Nie pod-daję się też jako czytelnik. Co więcej: uważam, że nasze drobne odkrycia są ważne dla zrozumienia wierszy. Szymborską pytała mnie: „Ale po co te daty? Po co te uściślenia? Jakie ma znaczenie, gdzie coś zostało napisane lub o kim to jest?” A ja użyłam wtedy metafory, że poezja jest balonem, który uno-si się nad ziemią i który podziwiamy. Ale my, którzy nie piszemy poezji, chcielibyśmy ją ukorzenić. Na-wet statek ma kotwicę.

Po wydaniu zbioru „Chwila” zapytałam Szymbor-ską, czy jeden z wierszy powstał w Lubomierzu. Oczywiście mogę żyć bez tej informacji, ale je-śli kiedykolwiek znajdę się w tym miejscu, rzucę okiem na opisane w wierszu pagórki i pomyślę, że tutaj była Szymborska, że ten krajobraz kształto-wał jej wyobraźnię. Dzięki temu przeżyję podwój-ne doznanie wsparte przez poezję.

Jestem miłośniczką amerykańskiej eseistki Anne Fadiman, która napisała przepiękny tekst pod tytu-łem „Będąc tam”. Proponuje ona na przykład, żeby czytać o wyprawie Hannibala przez Alpy właśnie w Alpach. Istnieje taka kategoria czytelników, któ-rzy uwielbiając czytać tekst literacki w miejscu, które zostało w nim opisane. Kiedy byłam w Kali-

fornii i wędrowałam śladami Steinbecka, bra-łam wcześniej pod pachę jego książkę. I na zmia-nę rzucałam okiem na Monterey i zaglądałam do książki, żeby o tym miejscu poczytać. Nie ma w tym nic złego, to moim zdaniem bardzo szla-chetne dziwactwo (śmiech).

Wbrew niechęci Wisławy Szymborskiej do życiorysów i faktów, można zauważyć, szcze-gólnie po lekturze „Pamiątkowych rupieci”, że jej twórczość i życie nie biegły obok siebie nie przecinając się, jak to bywa często w przy-padku twórców literackiej fikcji, ale że były ze sobą bardzo mocno powiązane. Czy moż-na w tym przypadku mówić o pewnego rodza-ju życiopisaniu?

To bardzo mocne i intensywne słowo, podczas gdy sama Szymborska była poetką i człowie-kiem emocji ujarzmionych, ujętych w intelektu-alną formę. Czytając bardzo dużo o niej i czyta-jąc wszystko, co napisała, znajdowałyśmy śla-dy wskazujące, w którym momencie przyszedł jej do głowy jakiś wiersz i jak długo w niej leża-kował. Na przykład całkiem niedawno, czyta-jąc felietonik na temat wspomnień pewnej ak-torki okresu międzywojennego, zauważyłam, że Szymborska zacytowała jej zdanie o duszy. I to jest zdanie, które później znalazło się w wier-szu poetki.

Za powstaniem wiersza kryje się wielka tajemni-ca. A my, jak dziennikarze śledczy badający wiel-

kie afery, tropiłyśmy te momenty, lektury, rozmo-wy, anegdoty i epizody z życia poetki, które potem zamieniły się w wiersz. To było niesamowite prze-życie intelektualno-emocjonalne. Pisałyśmy to we dwójkę. Gdy którejś z nas udawało się coś odkryć, na przykład podczas badania archiwów w bibliote-ce, to nie byłyśmy w stanie wytrzymać, musiały-śmy natychmiast wyjść na korytarz, żeby porozma-wiać i podzielić się tą zdobyczą (śmiech).

Jak pani sądzi, ile jeszcze takich odkryć na panią czeka w wierszach Szymborskiej? Czy są jeszcze jakieś tajemnice?

Pewnie tak. Szymborska sądziła początkowo, że bę-dzie autorką opowiadań. Miała niesamowity talent tworzenia fabuł. Pięknie opisała to Kasia Kolenda. Kiedyś płynęły razem stateczkiem wycieczkowym po kanałach w Amsterdamie. Przewodnik coś opo-wiadał, a jednocześnie Szymborska snuła własną opowieść o wymyślonych bohaterach: mieszkań-cach oglądanych domów, ludziach żyjących w opi-sywanej przez przewodnika przeszłości...

Poezja Szymborskiej jest bardzo fabularna. Mam poczucie, że tam się dzieje, że za wierszem często stoi coś, co się wydarzyło. Nie tylko czysta emocja lub czysty pomysł.

Rozmawiała Magdalena Walusiak

Ukorzenianie poezji i szlachetne dziwactwaJak pisać o życiu poetki, która przedkładała sny nad fakty, nie pamiętała dat,

a wydarzenia zyskiwały w jej wyobraźni niezwiązane z rzeczywistością szczegóły? Joanna Szczęsna opowiada o kulisach powstania pierwszej biografii Wisławy

Szymborskiej, którą napisała wspólnie z Anną Bikont.

Fot.

Arc

hiw

um F

unda

cji W

isła

wy

Szy

mbo

rski

ej


7

książkinowości

Clive Cussler, Graham BrownDiabelskie wrotaCo łączy porwanie słynnego naukowca w Genewie, ucieczkę tajemniczego Rosja-nina z kraju 60 lat temu i odkrycie niezwy-kłego cmentarzyska na dnie morza? Szuka-jąc odpowiedzi, Kurt Austin ujawnia prze-rażający plan niewyobrażalnego szantażu wobec światowych mocarstw.

Valerio VaresiPokoje do wynajęciaZbliża się Boże Narodzenie. W kamieni-cy w centrum Parmy ginie stara kobieta. Jej serce pocięto nożem na drobne kawał-ki. Dochodzenie prowadzi komisarz Sone-ri, mruk i indywidualista, z trudem miesz-czący się w ramach policyjnych schema-tów. Szukając mordercy, będzie zmuszo-ny wrócić do bolesnej osobistej przeszło-ści. Okaże się przy tym, że nikogo – nawet swych najbliższych – nie znał tak dobrze, jak mu się wydawało.

Sylwester LatkowskiCzarny styczeńBrawurowy czarny kryminał z akcją w Polsce, Rosji, Niemczech, na Białorusi i Litwie. Latkowski doskonale zna realia przestępczego świata i umie trzymać czytelnika w napięciu.

2990oprawa miękka

3490oprawa miękka

Ninni SchulmanDziewczyna ze śniegiem we włosachŚwietnie skonstruowana opowieść, perfek-cyjna i głęboka w wymiarze psychologicz-nym i społecznym. Pozorna idylla skrywa przerażającą prawdę, a żaden z mieszkań-ców spokojnego skutego mrozem miastecz-ka nie jest tym, kim się wydaje, i każdy ma swój podły sekret.

3780oprawa miekka

3980oprawa miękka

Promocja obowiązuje tylko w salonach od 13 do 26.06. 2012 roku, dotyczy wszystkich książek z niniejszego Tomu Kultury z wyjątkiem e-booków. Rabat dotyczy tańszej książki. Promocji nie można realizować przez punkt info. Oferta nie łączy się z innymi promocjami.

Kup nowość książkową z Tomu Kultury

za drugą zapłacisz mniej!

Ninni Schulmanoprawa miekka

2490e-book

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW


Helen BrownKleo i jaJak szalona kotka ocaliła rodzinę

Koty zjawiają się tam, gdzie są potrzebne. Helen odkrywa tę prawdę po śmierci syn-ka. Szalona kotka demoluje jej dom? No i do-brze, bo człowiek, który biega za kotem, nie ma czasu na łzy. Prawdziwa historia Helen i Kleo podbije serca tych, którzy kochają koty oraz tych, którzy jeszcze o tym nie wiedzą...

Dorota SumińskaZwykłe niezwykłe życieKsiążka opowiada o trzech pokoleniach ro-dziny typowej, nietypowej, bo jej członkami zostają obce osoby – wiejska dziewczyna, chłopiec z Nigerii i zwierzęta. Do tego gro-no sprawdzonych przyjaciół. Aż chciałoby się wejść w te kręgi. Ale to nie jest sielanka. Jest tajemnica, które wiążą ludzkie losy, są burzliwe miłości i dramatyczne rozstania.

książki nowości

8

Ewa Łętowska, Krzysztof SobczakRzeźbienie państwa prawa 20 lat później*Seria rozmów z prof. Łętowską to próba odpo-wiedzi na pytanie, dlaczego spory toczące się od ponad 20 lat są wciąż tak żywe. Jest w nich również trochę publicystyki m.in. na temat ACTA czy rejestracji zakazu „pedałowania”.

Anna JankoPasja według Św. HankiPiękna opowieść o sile miłości, która jak de-mon tworzy i niszczy, jednocześnie porzuca na krawędzi i spycha na dno. Hanka zbliża się do 40., jest matką dwójki dzieci, rozczarowa-ną małżeństwem żoną, niespełnioną poetką. Wtedy pojawia się ON, a wraz z nim namięt-ność, szansa na szczęście. Ale też poczucie winy i ból. Autorka udowadnia, że polszczy-zna jest w stanie unieść temat erotyki.

Don DeLilloCosmopolis28-letni multimiliarder, Eric Packer, jedzie supernowo-czesną limuzyną przez Man-hattan… Tak rozpoczyna się kultowa powieść Dona De-Lillo Cosmopolis. Dlacze-go David Cronenberg zde-cydował się nakręcić we-dług niej film? Ponieważ to pierwsza powieść prawdzi-wie i tak dobitnie przedsta-wiająca nowe tysiąclecie.

2900oprawa miękka

3900oprawa miękka

3490oprawa miękka

3490oprawa miękka

3490oprawa miękka

W ekranizacji powieści „Cosmopolis”

w roli głównej występuje Robert Pattinson

– w kinach już od 22 czerwca!

Joanna Woźniczko-CzeczottMacierzyństwo non-fictionRelacja z przewrotu domowego

„Nie znam takiego cyklu zdjęć, w którym na jednym potargana matka gotuje, a niemow-lę na niezbyt czystej podłodze bawi się po-krywką słoika; na innym matka ziewa czy-tając pięćdziesiąty raz tę samą książeczkę. Rozmyślając o tych fotografiach uświado-miłam sobie, że to właśnie próbuję zrobić. Opisać macierzyństwo bez fikcji.” – Joanna Woźniczko-Czeczott

3400oprawa miękka

Ewa Łętowska,

Anna JankoAnna Janko

2600e-book

2090e-book

100+ PUNKTÓW

100+ PUNKTÓW

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

książkinowości

Opracowanie zbioroweEksperymenty są super!Sekrety chemii, biologii, fizyki

50 zabawnie ilustrowanych doświadczeń, dzięki którym poznasz tajniki biologii, che-mii, fizyki… Fantastyczna zabawa dla dzieci i rodziców. Nauka, to łatwe!

Cody LundinGdy rozpęta się piekłoPoradnik survivalowy na czas kataklizmu

Jak uzdatniać wodę ze ścieku i przyrzą-dzić… „szczura z rożna”? Cody Lundin uczy, jak poradzić sobie w ekstremalnej sytuacji. Jak urządzić schron, zdobyć pożywienie w piwnicy, wykąpać się w szklance wody, a nawet jak… zutylizować zwłoki.

Allegra McEvedy, Paul MerrettEkonomia gastronomiaJedz lepiej i wydawaj mniej

„Ekonomia gastronomia” to smaczniejsze je-dzenie i mniejsze wydatki! Dzięki wielu sma-kowitym przepisom ten poradnik i książka kucharska w jednym pomoże wam w plano-waniu i przywróci gotowaniu właściwe mu miejsce — w samym sercu rodzinnego życia.

Magdalena MakarowskaJedz pysznie... razem z dzieckiem– czyli kochanie przez gotowanie

Kolejna książka bestsellerowej polskiej dietetyczki Magdy Makarowskiej autor-ki „Jedz pysznie, chudnij cudnie”. W książ-ce mnóstwo pomysłów, porad i przepisów.

SeriaTornister przedszkolakaMaluchy, Średniaki lub Starszaki

Edukacyjne książki-tornistry przeznaczone dla poszczególnych grup przedszkolnych. Znajdziesz w nich zadania, które rozwiną wyobraźnię, sprawność manualną, umie-jętności niezbędne w dalszej nauce. Pracę z książką uatrakcyjnią dołączone naklejki. W serii: „Maluchy”, „Średniaki”, „Starszaki”.

Rick RiordanSposoby na nudęPomysły dla dziewcząt Pomysły dla chłopców

Te książki to skarbnica pomysłów, które zabi-ją nudę! Niepowtarzalne projekty, dokładne instrukcje, wypychanki, szablony i naklejki. Dla dziewczynek i dla chłopców.

Wojciech WidłakPan Kuleczka. RadośćSzósta już książka z serii o Panu Kuleczce, kaczce Katastrofie, psie Pypciu i musze Bzyk-Bzyk! Z Panem Kuleczką jak zawsze wszystko staje się możliwe – zwykła pusta kartka stwarza naprawdę dużo możliwo-ści, a banalny spacer do parku zamienia się w fascynującą wyprawę.

Anna KłossowskaEuropa za pół cenyJak podróżować w kryzysie, ogarniają-cym nasz kontynent? Czy można maksy-malnie dużo zobaczyć i jednocześnie jak najmniej wydać? A przede wszystkim nie stracić energii jeszcze przed startem, gu-biąc się w gąszczu internetowych infor-macji? Autorka dostarcza w nim użytecz-nych narzędzi.

2990oprawa miękka

2999oprawa miękka

/ 1 część

2490oprawa twarda

3990oprawa miękka

3490oprawa miękka

6490oprawa twarda

2499oprawa miękka

/ 1 część

3990oprawa miękkaoprawa miękka

29

Rick RiordanRick Riordan

9024902490 Allegra McEvedy, oprawa twarda

Allegra McEvedy, oprawa twarda

990oprawa miękka

Seria Rozmówki & SłowniczekDzięki praktycznym rozmówkom i słowniczkowi poradzisz sobie w każdej sytuacji za granicą! Znajdziesz tu użyteczne zwroty, które przydadzą się w czasie podróży, pobytu w hotelu lub wizyty w restauracji.

dzięki którym poznasz tajniki biologii, chemii, fizyki… Fantastyczna zabawa dla dzieci i rodziców. Nauka, to łatwe!mii, fizyki… Fantastyczna zabawa dla dzieci z książką uatrakcyjnią dołączone naklejki.

W serii: „Maluchy”, „Średniaki”, „Starszaki”.mii, fizyki… Fantastyczna zabawa dla dzieci

jętności niezbędne w dalszej nauce. Pracę z książką uatrakcyjnią dołączone naklejki. W serii: „Maluchy”, „Średniaki”, „Starszaki”.z książką uatrakcyjnią dołączone naklejki. W serii: „Maluchy”, „Średniaki”, „Starszaki”.

ki „Jedz pysznie, chudnij cudnie”. W książce mnóstwo pomysłów, porad i przepisów.

100+ PUNKTÓW

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

książki

3190

3190

3990

3990

4990

3190

3990

2690

6490

6290

4190

2990

12590

6990 4990

tysiące gier do zamówienia przez...

grynowości

11

Gra PCGhost Recon. Future SoldierW grze „Ghost Recon. Future Soldier” dołączasz do elitarnej drużyny duchów, świetnie wyszkolonych, bezwzględnych żołnierzy do zadań specjalnych. Bę-dziesz wyposażony w najbardziej zaawansowane technologie bojowe, zapro-jektowane po to, by zapanować nad wrogiem i go zniszczyć. Bądź zawsze o krok przed wrogiem: Cross Com pozwala otrzymywać w czasie rzeczywistym infor-macje o wrogu bezpośrednio na twoich goglach. HUD pozwala także kontrolo-wać bezzałogowe samoloty (drony) w locie i lokalizować kluczowe cele. Bądź nie-widzialny, organizuj zsynchronizowane ataki, zmieniaj kamuflaże i walcz wręcz! *Oferta ważna do 17.06.2012 r. lub do wyczerpania zapasów.

Gry PCSeria Extra Klasyka

99,99119,99

PC

Gra PCGhost Recon. Future SoldierW grze „Ghost Recon. Future Soldier” dołączasz do elitarnej drużyny duchów, świetnie wyszkolonych, bezwzględnych żołnierzy do zadań specjalnych. Będziesz wyposażony w najbardziej zaawansowane technologie bojowe, zaprojektowane po to, by zapanować nad wrogiem i go zniszczyć. Bądź zawsze o krok przed wrogiem: Cross Com pozwala otrzymywać w czasie rzeczywistym informacje o wrogu bezpośrednio na twoich goglach. HUD pozwala także kontrolować bezzałogowe samoloty (drony) w locie i lokalizować kluczowe cele. Bądź niewidzialny, organizuj zsynchronizowane ataki, zmieniaj kamuflaże i walcz wręcz! *Oferta ważna do 17.06.2012 r. lub do wyczerpania zapasów.

PREMIERA PC 15.06.2012

Kup 2 gry a zapłać za 1!od 1999

1 gra PC

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry nowości

12

Gra PCAnno 2070. Edycja kolekcjonerskaPiąta część jednej z najpopularniejszych strategii ekonomicznych na rynku. Do roku 2070 zmiany klimatu spowodowały drastyczne podniesienie się poziomu wód, co zafundowało ludzkości biblijny wręcz potop. Wzorem Noego wybudowano Arki, mające zapewnić nasze-mu gatunkowi przetrwanie i umożliwić mu odbudowę swojej dawnej potęgi na tych skraw-kach lądu, które wciąż wystają ponad wodę. *Oferta dostępna w wybranych salonach .

PendriveAngry BirdsPamięć Flash USB 4GB w formie postaci z kultowej gry.

Gra PCUEFA EURO 2012*Poprowadź narodową reprezentację Polski do zwycięstwa w piłkarskich Mi-strzostwach Europy 2012 w oficjalnej grze UEFA EURO 2012™.

*Dodatek wymaga gry FIFA 2012 na PC.

49,9989,99

dodatek PC

54,9969,99

1 pendrive

Gra PC Assassin's Creed: Revelations Edycja kolekcjonerskaW skład edycji kolekcjonerskiej wchodzą:• gra „Assassin's Creed: Revelation”• dodatkowa misja do trybu dla pojedyń-czego gracza – Więzienie Vlada Palownika• dodatkowe postacie do trybu wielo-osobowego• artbook• płyta z filmami z gry• płyta ze ścieżką dźwiękową z gry

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

541 pendrive

Gra PCAssassin's Creed: RevelationsEdycja kolekcjonerskaEdycja kolekcjonerskaW skład edycji kolekcjonerskiej wchodzą:• gra „Assassin's Creed: Revelation”• dodatkowa misja do trybu dla pojedyńczego gracza – Więzienie Vlada Palownika• dodatkowe postacie do trybu wieloosobowego• artbook• płyta z filmami z gry• płyta ze ścieżką

*Oferta dostępna w

199,99219,99

PS3/Xbox 360

Gra PC / PS3 / Xbox 360 / PSVLego Batman 2: DC Super HeroesBatman i Robin powracają wraz z innymi znanymi postaciami świata DC. Podwójna wersja językowa na PC, Xbox 360, Playstation 3 oraz Playstation Vita – polska i angielska do wyboru!

9999PC

11999PS VITA

PREMIERA 22.06.2012

*Promocyjna cena dotyczy nowej gry LEGO Batman 2 PS3 / Xbox 360 przy jednoczesnej odsprzedaży wymienionej gry używanej. Gry do odkupu: LEGO Star Wars 3, LEGO Piraci z Karaibów, Rayman Origins, Disney Universe, Auta 2, Sims 3 Zwierzaki, Ratchet & Clank All 4 One, Pingwiny z Madagaskaru. Promocja obowiązuje jedynie na gry Xbox 360 / PS3. Oferta nie łączy się z innymi promocjami. Pełny regulamin promocji dostępny w punkcie Info.

Gra PC / PS3 / Xbox 360 / PSVLego Batman 2: DC Super Heroes

10999*1 szt.

jeśli odsprzedasz nam2 z wybranych gier

Gra PCGra PC

119,99199,99

PC

Anno 2070. Edycja kolekcjonerska

149,99199,99

PC

tysiące gier do zamówienia przez...

grynowości

13

23999 19999* 19999* 21999*


+ karta pamięci 4GB GRATIS!

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

rys. paweł kryński 2012

ile książek zabierzesz

na wakacje?

w e-czytniku nawet 32 000*!

tysiące płyt do zamówienia przez...

muzykanowości

15tysiące płyt do zamówienia przez... 15

UsherLooking 4 Myself*Nowa, rewelacyjna płyta Ushera „Lo-oking 4 Myself” to mistrzowskie połą-czenie stylów r’n’b i pop. Na płycie w wer-sji podstawowej oraz deluxe znajdują się dwa single „Climax” oraz „Scream”.

SlashApocalyptic LoveJeden z najwybitniejszych rockowych gi-tarzystów wszech czasów, laureat Gram-my, współtwórca sukcesów Guns N'Roses i Velvet Revolver, zaraża nas apokaliptyczną miłością, czyli drugim krążkiem studyjnym „Apocalyptic Love”. Anglika wspomaga do-skonały wokalista Myles Kennedy. Album dostępny w formacie CD oraz CD/DVD.

Sebastian Riedel & CreeDiabli nadaliZespół Cree został założony przez Seba-stiana Riedla. Nazwę pomógł wymyślić mu ojciec, Rysiek Riedel, który zawsze fascyno-wał się historią Indian. Syn spełnił jego ma-rzenie i tak powstał zespół Cree. Obecnie jest on już dobrze znany nie tylko fanom blu-esa i rocka. Nowy album jest kontynuacją bluesowej drogi Sebastiana Riedla & Cree.

Joe BonamassaDriving Towards the Daylight*„Driving Towards the Daylight” to tytuł no-wego krążka Joe Bonamassy, na którym znajduje się jedenaście kompozycji. Za produkcję płyty odpowiedzialny jest Ke-vin Shirley. Na płycie gościnnie pojawił się australijski wokalista Jimmy Barnes, który zaśpiewał w nowo nagranym kawałku „Too Much Ain’t Enough Love”.

RushClockwork AngelsGeddy Lee, Alex Lifeson i Neil Peart – ge-nialne kanadyjskie trio, żywa legenda muzy-ki progresywno-rockowej prezentuje pierw-szy po pięciu latach przerwy album studyj-ny „Clockwork Angels”. Tuzin nowych kom-pozycji do jak zawsze znakomitych tekstów fenomenalnego perkusisty Neila Pearta to miód na uszy fanów!

Chris BottiImpressions„Impressions” to długo oczekiwany album ulubieńca polskiej publiczności – trębacza jazzowego Chrisa Bottiego. Najnowsza pro-dukcja zawiera 13 romantycznych utworów, które zostały nagrane z gościnnym udzia-łem takich gwiazd, jak: Andrea Bocelli, Mark Knopfler, Vince Gill czy Herbie Hancock.

Różni wykonawcyLato 2012Porcja przebojów w rytmie pop i dance na 2 CD. Doborowe towarzystwo: Jula, Ewa Jach, Tallib, Tabb & MezoTeam, LOKA, Enej, Liber & InoRos pozwoli Wam godnie po-witać lato. Kompilacja najnowszych prze-bojów czyni „Lato 2012” pozycją obowiąz-kową w płytotece fanów nowoczesnych brzmień i letnich imprez.

Future Folk ZbacowanieFuture Folk to absolut-na nowość na polskiej sce-nie muzycznej. Zespół łą-czy muzykę taneczną z gó-ralszczyzną. Dwóch człon-ków Future Folk - Stanisław Karpiel - Bułecka i Szymon Chyc-Magdzin, rodem z Za-kopanego, wnoszą typowe dla regionu elementy tra-dycji ludowej, które wzbo-gacone zostały o nowocze-sne brzmienia Matta Ko-walsky’ego.

Pat MethenyUnity BandPo sukcesie poprzednich złotych płyt, Pat Metheny powraca tym razem z albumem ,,Unity Band”. Aż 30 lat od wydania "80/81" fani czekali na nagranie płyty z saksofonem tenorowym. Uwielbianego w Polsce arty-stę wspierają: Chris Potter, Antonio San-chez oraz Ben Williams. Doborowe jazzowe brzmienie w najlepszym wykonaniu.

6699CD

4299CD

5999CD

4299CD

39992 CD

6299CD

4299CD

6299CD

4299CD

39992 CD

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

4242 Różni wykonawcy 3939 SadeBring Me Home Live 2011Kto miał okazję oglądać ich w listopadzie ub. r. w łódzkiej Arenie, ten pamięta, że koncert Sade to uczta nie tylko dla ucha, ale i oka. 22 przeboje na żywo w pięknej oprawie wi-zualnej ukazują się na płytach Blu-Ray oraz DVD (DVD + koncert na CD) i wraz z dodat-kami (polskie napisy!) gwarantują 3 godzi-ny niepowtarzalnych muzycznych doznań.

Różni wykonawcyUsypianki 4Kolejna część serii przeznaczonej dla naj-młodszych dzieci. Płyta powstała z my-ślą o rodzicach, borykających się z proble-mem niechęci dzieci do zasypiania. Album „Usypianki 4” to zbiór utworów klasycznych w mistrzowskich wykonaniach dobranych w ten sposób, aby pomóc dzieciom zrelak-sować się i wyciszyć oraz spokojnie zasnąć.

6299CD + DVD

4299CD

6262

Rush5959

39992 CD

Pat Metheny6262

Różni wykonawcy 4242

1999*1 CD


WIĘCEJPUNKTÓW

5x

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

muzyka nowości

16

Tom JonesSpirit in the Room*Po wydaniu znakomicie przyjętego „Pra-ise and Blame” przed dwoma laty, artysta po raz kolejny wraca do swoich muzycz-nych korzeni. Płytę wypełniają znane kompozycje, m.in. z repertuaru Toma Wa-itsa, Leonarda Cohena czy Paula McCart-neya.

RumerBoys Don't CryPo sukcesie debiutanckiego krążka, Rumer na drugiej płycie przypomni nieco zapo-mniane piosenki z lat 70., które śpiewali męż-czyźni. Na albumie „Boys Don’t Cry” artystka zmierzyła się z piosenkami Todda Rundgre-na, Townesa Van Zandta, Ronniego Lane'a i Ronniego Wooda, Tima Hardina, Leona Russella, Isaaca Hayesa, Boba Marleya.

YugopolisYugopolis 2012Nowa wersja przebojowej płyty Yugopolis 2. Album został jeszcze raz nagrany i wy-produkowany. Oprócz znanych już prze-bojów śpiewanych m.in. przez Maleńczuka czy Kiljańskiego, zawiera cztery nowe pio-senki! Na płycie – pierwsza oficjalna pio-senka Kacpra Sikory – zwycięzcy Mam Ta-lent. Całość promuje nowy hit w wykona-niu Pawła Kukiza – „Czyste oczy”.

Jacek CyganCzas nas uczy pogody...Kolejna część serii „Poeci Polskiej Piosen-ki”. Kompilacja zawiera utwory ze wspania-łymi tekstami Jacka Cygana, które uplaso-wały go na czołowym miejscu pośród twór-ców muzyki rozrywkowej w Polsce.

ChadaJeden z WasWedług prognozy trzeci so-lowy album rapera osiągnie status złota jeszcze szyb-ciej niż poprzedni. Nowa płyta Chady to mocno oso-bisty materiał, wyróżniają-cy się bezwzględną szcze-rością . Swój wkład w krą-żek mają zarówno legendy polskiej sceny (Sokół, Pe-zet, Pih, HST), jak i młodsza krew (WSRH, HiFi Banda, Bonson, Jopel, Hukos, Sitek, B.R.O.).

Różni wykonawcyMagiel WagliStworzony przez Wojcie-cha Waglewskiego oraz jego syna Fisza album to wypad-kowa muzycznych inspiracji i poszukiwań obu artystów, którzy co tydzień prezentu-ją autorski dobór utworów na antenie radiowej Trój-ki. Wśród artystów, których piosenki znajdziemy na pły-cie są min. Bob Dylan, Jimi Tenor, Patrice, Mocky, Fin-ley Quaye czy Joszko Broda.

Borixon Rap Not DeadBorixon, legenda polskiego hip-hopu, powraca na scenę z hardcorowym pro-jektem. Na płycie pojawią się: Popek, Bosski Roman, Paluch, Sobota, Ten Typ Mes, Kajman.

Kylie MinogueThe Best of Kylie Minogue*Album zawiera 21 największych przebojów artystki, wybranych ze wszystkich etapów jej niesamowitej, trwającej już ćwierć wie-ku kariery. Płyta ukaże się również w wer-sji special edition, zawierającej dodatkowo płytę DVD, na której znajdują się teledyski do wszystkich zgromadzonych na płycie CD piosenek.

Marina and the DiamondsElectra Heart*Debiutanckim albumem „The Family Je-wels” z 2010 r. Walijka Marina Diamandis, znana jako Marina And The Diamonds, ocza-rowała miłośników indie popu w wielu kra-jach. Teraz czas na oczarowanie numer dwa. Album promuje z piosenka p.t. „Primadon-na”. 19 września Marina wystąpi przed ze-społem Coldplay na Stadionie Narodowym.

5999CD

5499CD

5999CD

3999CD

5299CD

4499CD

3499CD

3499CD

5699CD

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

Yugopolis3939

Kylie Minogue5656

34 5454

52525959

PREMIERA 26.06.2012

PREMIERA 18.06.2012

P

RE

MIE

RA

22.

06.2

012

PREMIERA 22.06.2012to kupisztylko wu

do 6

.07

.20

12

to kupisztylko wu

do 1

0.0

7.2

01

226.06.2012 PREMIERA 26.06.2012

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

50+PUNKTÓW

Linkin ParkZ okazji zbliżającej się premiery 5. studyjnego krążka amerykańskiej formacji Linkin Park – „Living Things” (25 czerwca 2012) – Warner Music przygotował wspaniały prezent ! Pięć płyt w supercenie: „Meteora”, „Minutes to Midnight”, „Reanimation” oraz „Live In Texas” i „Road To Revolution – Live at Milton Keynes”


muzykanowości

17

Różni wykonawcySeria & The City*Seria ekskluzywnych, trzypłytowych albumów & The City teraz w rewelacyjnej cenie. W ofer-cie znalazły się wydawnictwa skupiające następującą tematykę: Chillout, Jazz, Blues, Smooth Jazz, Lounge, Rock`n Roll oraz Classic.


Różni wykonawcy

od 1999*

1 BOX 3 CD

OKAZJA

1499*classic & the cityBOX 3 CD

tylko

3699* 1 CD

LINKIN PARKw super cenie!

Minutes To Midnight

tylko2299*

CD

*Ofe

rta

dost

ępna

w w

ybra

nych

sal

onac

h

.

muzykanowości

17

1999

cena regularna: 2999














przy zakupie dwóchfilmów zapłacisz

za każdy z nich!1cena regularna: 3999

cena regularna:2999































*Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

Buy 2 pay 19,99 for eachof them. Polish films with

English subtitles!

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

f ilm nowości

20

Lato 1945. Tadeusz, były żołnierz AK, któremu wojna zabrała wszystko i niczego nie oszczędziła, wędruje przez Mazury. Dociera do wdowy po niemieckim żołnierzu, którego śmierci był świadkiem. Mieszkająca sama w du-żym gospodarstwie Róża przyjmuje Tadeusza chłodno, pozwala przenocować. Tadeusz odwdzięcza się za gości-nę pomocą w obejściu. Róża, choć się do tego nie przyznaje, potrzebuje czegoś więcej – przede wszystkim ochro-ny przed szabrownikami, którzy nachodzą jej gospodarstwo. Stopniowo Tadeusz poznaje przyczyny jej samotno-ści… Na tle krajobrazu wyniszczonego przez wojnę, gdzie nadzieja stała się narzędziem propagandy, między dwoj-giem ludzi z odległych światów rodzi się miłość… niemożliwa?

to kupisztylko wu

do 1

7.0

7.2

01

26999

BD4999

DVD

50+PUNKTÓW

tysiące produktów do zamówienia przez... 21

oryginalny

designoryginalny

designoryginalny oryginalny

*Oferta dostępna w

wybranych salonach

.

ćwicz

logiczne

myślenie!

39,9955,99

gra Tic Tac Toe

Karnety ślubne od 499torebka papierowa

5991 sztuka

55,99

1299szklanki do cappuccino

z silikonową obwódką / 1 sztuka*

999szklanki do espresso

z silikonową obwódką / 1 sztuka*

999ramka na magnes 5x5cm / 1 sztuka

5999canvasy – obrazy

na płótnie 40x40cm (6 wzorów)*

logiczne

myślenie!

ćwicz

logiczne logiczne logiczne logiczne

myślenie!myślenie!logiczne logiczne

29,9939,99

puzzle metalowe

39,9955,99Domino i Mikado

51 sztuka

TorebkiDostępne rozmiary na CD, DVD oraz książki.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty

22

książkiJERZY DUDEK 13 czerwca, godz. 16.30 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

W książce „Pod presją. Jak wytrzymałość psychiczna pomaga zwyciężać” Jerzy Dudek dzieli się swoim doświadczeniem z gry w największych klubach świata.

MONIKA RICHARDSONLIDIA POPIEL 14 czerwca, godz. 17.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Polki na bursztynowym szlaku” to barw-na kronika podróży „bursztynowym szla-kiem", jaką z Rzymu do Gdańska, znad Ad-riatyku po Bałtyk odbyły dwie przyjaciół-ki – znana dziennikarka i fotografka, „am-basadorki bursztynu".

ANDRZEJ IWAN 17 czerwca, godz. 17.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Jeden z najbardziej utalentowanych, a zarazem niespełnionych zawodni-ków w historii polskiego futbolu, opowie o swojej autobiografii „Spalony". To nie będzie książka o triumfach, chociaż i one się zdarzały... SYLWESTER LATKOWSKI 20 czerwca, godz. 17.00 Junior, ul. Marszałkowska 104/122, Warszawa

„Czarny styczeń” to brawurowa powieść sensacyjna z akcją w Polsce, Rosji, Niem-czech, na Białorusi i Litwie. Latkowski, dziennikarz śledczy, doskonale zna realia przestępczego świata i umie trzymać czy-telnika w napięciu.

DAVID WEBER 20 czerwca, godz. 19.00 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

25 czerwca, godz. 18.00 Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

27 czerwca, godz. 18.00 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Już 12 czerwca swoją premierę w Pol-sce będzie miała najnowsza książka Davida Webera „Piękna przyjaźń.Honor Harrington". Z tej okazji zapra-szamy na specjalną sesję autografów, która będzie jednym z wydarzeń w ra-mach wizyty autora w Polsce.

NATALKA ŚNIADANKONATASZA GOERKE 29 czerwca, godz. 18.00 CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19

Zapraszamy na spotkanie z autorkami książki „Dryblując przez granicę. Polsko -ukraińskie Euro 2012".

muzykaLUXTORPEDA 14 czerwca, godz.17.00 Kaskada, Szczecin, ul. Niepodległości 36

THE PRYZMATS 17 czerwca, godz. 16.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Zapraszamy na spotkanie promujące de-biutancką płytę zwycięzców I edycji kon-kursu Make More Music „Coś z niczego”.

GRUBSON&BRK 20 czerwca, godz. 18.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

GrubSon robi kolejny krok do przodu. Pod-wóch świetnie przyjętych albumach ryb-nicki wokalista nie osiadł na laurach i przy-gotował nową płytę, która jest efektem ścisłej współpracy z BRK – opolskim pro-ducentem, dj-em oraz raperem.

SEBASTIAN RIEDEL&CREE 22 czerwca, godz. 17.00 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

„Diabli nadali” to kontynuacja bluesowej drogi Sebastiana Riedla & Cree.

ZAZ 23 czerwca, godz.16.30 Kaskada, Szczecin, ul.Niepodległosci 36

Zaz to pseudonim artystyczny Isabelle Geffroy. Ta francuska wokalistka obdarzo-na silnym, wrażliwym, lekko zachrypnię-tym głosem, często porównywana bywa... do legendarnej Edith Piaf. .

inneWARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI 17, 24 czerwca, godz. 12.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

WOKÓŁ HERITO 26 czerwca, godz. 17.00 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

Zapraszamy na kolejne z cyklu spotkań Wokół „Herito" organizowanych we współpracy z Międzynarodowym Cen-trum Kultury w Krakowie. Udział wezmą: Łukasz Galusek – redaktor prowadzący kwartalnika „Herito”, dr Monika Rydiger, dr Michał Wiśniewski.

Zdjęcia do konkursu można zgłaszać na

do 26 czerwca 2012

Sponsorzy:Współorganizator: Patroni:

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty

2323

Redakcja: Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: [email protected]ł reklamy: e-mail: [email protected] DTP/Layout: Creative Department Okładka:

Oferta ważna od 13 do 26 czerwca 2012 lub do wyczerpania zapasów.

zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.

NR12 (126)Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: [email protected]. Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji7 dni w tygodniu:poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

patronatyŚWIAT PRZYJAZNY DZIECKU

RISE AGAINST 20 czerwca, Warszawa

10. PRZEGLĄD SZTUKI SU-RVIVAL 22 czerwca - 1 lipca, Wrocław

ZAZ 24 czerwca, Szczecin

2 DNI W NOWYM JORKU w kinach od 29 czerwca

22. FESTIWAL KULTURY ŻYDOWSKIEJ 29 czerwca – 8 lipca, Kraków

CUDA WIANKI 30 czerwca, Gdynia

MALTA FESTIVAL 3-7 lipca, Poznań

17. FESTIWAL GWIAZD 4-8 lipca, Międzyzdroje

WARSAW SUMMER JAZZ DAYS 9-15, 29 lipca, Warszawa

SLOT ART. FESTIVAL 10-14 lipca, Lubiąż k/Wrocławia

T-MOBILE NOWEHORYZONTY 19-29 lipca, Wrocław

więcej na

Tom Kultury nr 12 (2012)

Documents

Transcript of Tom Kultury nr 12 (2012)