Thermo-Frühbeet JUWEL H. Wüster GmbH N203 44-r . At r A ... · N203 44-r . At r Litho-Nr....
5
Intelligente Produkte für Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren. Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen. Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16 Anl.-Nr. 03161942 JUWEL H. Wüster GmbH A-6460 Imst, Industriezone 19 oder D-82467 Garmisch Partenkirchen, Bahnhofstraße 31 [email protected] · www.juwel.com Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen. A B C D E F G H I J Aluminium ~ 956 mm Aluminium ~ 993 mm Aluminium ~ 483 mm Aluminium ~ 487 mm Aluminium ~ 479 mm 4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 OUT IN K L M N O P Q R S T Aluminium ~ 989 mm 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 U V 2 x 4x 25940 26808
Transcript of Thermo-Frühbeet JUWEL H. Wüster GmbH N203 44-r . At r A ... · N203 44-r . At r Litho-Nr....
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.Art.-Nr. 20443
Litho-Nr. 746-02-16Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
Art.-Nr. 20443 Litho-Nr. 746-02-16
Anl.-Nr. 03161942
Intelligente Produkte fürGarten & Haushalt
Thermo-Frühbeet für Hochbeete 2 x 1 m
3 4 5
4 x6 x
B 2B 1
L L 4 x clic!
A
K
B 2B 1
1 2
C
Q
4 x
CF F
4 x
H
B 1
G4 x
H
B 2
G 4 x
A
D
E4 x
4 x 2 x
A
L
B 2
6 74 xclic!
AA
J
B 2B 1
4 x 2 x
A
L
B 1
8 92 x N
P P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V
Aluminium~ 956 mm
Aluminium~ 993 mm
Aluminium~ 483 mm
Aluminium~ 487 mm
Aluminium~ 479 mm
Aluminium~ 989 mm
4 x 8 x 4 x 4 x 4 x 8 x 8 x 8 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 x 2 x 8 x 4 x 8 x 3 x 6 x 3 x 2 x 4x21525 21526 52527 52285 52274 52286 52160 52287 25032 25028 25029 25033 26782 52203 25787 26546 25534 26399 26827 26398 25940 26808
OUT IN
^
15^
14 Sicherheitshinweis: Für Untergrund geeignete Schrauben verwenden. (Schrauben nicht im Lieferumfang)
ACHTUNG!
DRÜCKEN
U
INNENSEITE
UUUU
U U U U
3 x
T
S
S
R
10 11A – Montage auf Hochbeet (Bei Bodenmontage siehe 11B)
6 x
✂ M
M M
MM
M
M
12^
4 xC
C
N
C
13 Sicherheitshinweis: Wichtig, massive Verbindung zwischen Thermo-Frühbeet und Hochbeet herstellen! (Hochbeet nicht im Lieferumfang)
JUWEL H. Wüster GmbHA-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof straße [email protected] · www.juwel.com
12 15
11B – Bodenmontage
4 x
V V
VVV
8 x
O O O
WARNUNG:
Fenster bei Wind schließen und
Fensterhebel verriegeln!
4 x
B 1 B 2
clic! clic!
I
Die mitgelieferten Bodenanker möglichst schräg in den Boden drücken, damit Sie das Beet sicher verankern, in windgefährdeten Gegenden kann eine zusätzliche Sicherung erforderlich sein. Bei Windgefahr das Fenster mit allen Fensterhebeln fest ver-schließen – bei offenem Fenster kann der Wind das Frühbeet wegreißen. Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sach-gegenständen Schäden verursachen.
Sicherheitshinweis!
Vor dem Aufbau Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren.
Pflegehinweise: Das Produkt ist aus witterungsbeständigen Materialien gefertigt und kann ohne weiteres mit einem Gartenschlauch abgespritzt werden. Nicht mit scharfen, rauen Gegenständen oder aggressiven Reinigungsmitteln reinigen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Gefahrenhinweis: Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Frühbeet kann bei Personen und Sachgegenständen Schäden verursachen.
