LUTY 2020 | 32 | LUTY 2020

DOM /JELENIA GÓRA

TANGO

Taniec to ich żywioł. Na parkiecie przez wiele

lat byli parą. Wtedy prowadził Krzysztof,

ale gdy doszło do urządzania domu – ster oddał Monice.

IN BLUETEKST I STYLIZACJA AGNIESZKA WRODARCZYK/ HAPPY PLACE ZDJĘCIA MICHAŁ SKORUPSKI

4 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 5

oprzedni dom urządzony był nowocześnie – minimalistyczny, z duzymi oknami. Jasną, otwartą przestrzeń wypełniały meble o prostych liniach

i gładkich frontach. Gdy kilka lat temu ppostanowili wrócić do rodzinnej Jeleniej Góry, Monika wiedziała, że ich nowe miejsce będzie ciepłe, klasyczne, pełne naturalnych materiałów. W czasie przeprowadzki zabrali ze sobą tylko pamiątki, ubrania i sprzęt sportowy. Całą reszte stworzyli od nowa. Poszło im tak dobrze, jak w tańcu.

Rolki i góryMonika wiedziała, jak się do tego zabrać, w końcu ma artystyczne zacięcie - jest projektantką odzieży, a jeszcze

P do niedawna miała własną fabrykę mebli. Dziś wspólnie z Krzysztofem zarządzają firmą związaną z wystrojem wnętrz oraz rewitalizacją podupadających budynków, w tym starych hal przemysłowych oraz kamienic. - Działki pod nasz nowy dom szukaliśmy na rowerach. Szukaliśmy cichej i spokojnej okolicy z dobrym dojazdem do centrum i widokiem na góry. W końcy Jelenia jest najpiekniej położonym miastem w Polsce. Z jednej strony są Izery, z drugiej Rudawy Janowickie, z trzeciej Góry Kaczawskie, a nad wszystkimi górują Karkonosze z masywem Śnieżki. W pobliżu marzyły nam się też trasy do jazdy na rolkach, rowerze i na nartach, zarówno zjazdowych, jak i biegowych - wyliczają. Na początku myśleli tylko o działce, na której postawią dom, lecz gdy trafili na rozpoczętą budowę,

BLATY STOLIKÓW I KONSOLI ZROBIONO Z DĘBOWEGO DREWNA, SOFY OBITE WELUREM – PRIMAVERA FURNITURE.

6 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 7

POJEMNY KREDENS, PODOBNIE JAK WIĘKSZOŚĆ MEBLI, ZAPROJEKTOWAŁA BEATA. CAŁA ZABUDOWA POWSTAŁA W FABRYCZCE MEBLI W LEŚNEJ, NALEŻĄCEJ DO MONIKI.

8 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 9

10 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 11

NAROŻNA ŁAWA MA PODNOSZONE SIEDZISKO. OPARCIE ZROBIONO Z TEGO SAMEGO MATERIAŁU, Z KTÓREGO POWSTAŁY FRONTY MEBLI. KAMIENIARZ DOCIĄŁ KAMIEŃ - TEN SAM, Z KTÓREGO JEST BLAT KUCHENNY, A STOLARZ DOROBIŁ KORONĘ.

12 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 13

która stylem nawiązywała do regionalnej architektury, zmienili zdanie. - Urzekł nas rzadko dziś spotykany zaokrąglony dach. Ma kształt łuku, więc pasuje do tradycyjnego sudeckiego krajobrazu. Ucieszyliśmy się też, że dzięki takiej konstrukcji unikniemy kłopotów z uciążliwymi skosami - wyjaśnia Krzysztof. Nie spodziewali się, ile będą mieli z tym dachem kłopotu. Ułożenie dachówek okazało się nie lada wyzwaniem. - Nikt w okolicy nie chciał się tego podjąć. Znajomy wykonawca musiał ściągnąć dekarzy aż z Podhala – wspomina. Dom kupili w stanie surowym otwartym, bez drzwi, okien i instalacji. Same plusy - z jednej strony nie trzeba było użerać się z budową, a z drugiej – prace były jeszcze na tak wczesnym etapie, że bez trudu mogli dopasować wnętrza do swoich potrzeb.

Kuchnia to podstawa Do współpracy nad projektem zaprosili Beatę Szczudrawę z pracowni „Przez dziurkę od klucza”. - Znałyśmy się z czasów, gdy w mojej fabryce robiliśmy meble dla jej klientów - mówi Monika. - Kiedy usiadłyśmy z kawą i zaczęłyśmy przeglądać

magazyny wnętrzarskie, szybko się okazało, że mamy podobne upodobania do drewna, kamienia oraz lnu – dodaje. Na kolejne spotkanie Beata stawiła się z arkuszem brystolu pod pachą, przedstawiając pomysły, materiały i kolory. Spodobały się. Wszystkie meble, poza tapicerowanymi, Beata mogła zaprojektować z rozmachem, bez obaw, że wykonawca nie sprosta wymaganiom. Najwięcej czasu poświęciła kuchni, bo Monika lubi gotować. A że jest dla kogo - mają z Krzysztofem trzech synów oraz mnóstwo przyjaciół i znajomych – trzeba było wszystko starannie zaplanować. - Miała być pakowna, z wyspą, ale oddzieloną od stołu tak, żeby nie było widać garnków i całego rozgardiaszu – opowiada projektantka. - Dlatego zaproponowałam obudowanie jej wysokimi szafkami, w których znalazło się miejsce na zastawę stołową. By nie tracić cennej przestrzeni, tradycyjne krzesła zastąpiłam narożną ławą. Z kolei stolarz podpowiedział, że mógłby zrobić dębową maskownicę dla lamp wiszących nad stołem. Dzięki temu seria pojedynczych, zamocowanych obok siebie lampek wygląda jak jeden duży żyrandol. Obawiał się z kolei schodów, bo są

O wyjątkowej atmosferze sypialni decyduje mansardowy dach, nawiązujący do dawnego śląskiego budownictwa. Mebli jest tu niewiele, nastrój budują

tkaniny - lny, welury i sztuczne futra.

14 | LUTY 2020 LUTY 2020 | 15

nietypowe, ale przekonaliśmy go argumentem, że będzie miał bogatsze portfolio – wspomina z uśmiechem Beata.Choć wystrój domu tego nie zdradza, budynek jest na wskroś nowoczesny. - Pompa ciepła sprawdza się doskonale. To system bezusterkowy i tani w eksploatacji - wyjaśnia Krzysztof.

Wśród górOboje z Moniką podkreślają, że dom został urządzony w oparciu o lokalne surowce i miejscowych dostawców. - Zależało nam na tym, by nie tylko architektura budynku nawiązywała do regionu, ale by wnętrze i ogród pasowały do otoczenia - mówi Monika. - Po materiał na zasłony i poduszki jeździłyśmy z Beatą do centrum lniarskiego w Mysłakowicach, wydobywany w okolicy łupek szarogłazowy, którym obudowany jest kominek, kupiłyśmy w Jeleniej Górze. Do aranżacji ogrodu użyliśmy z Krzysztofem tylko sudeckich materiałów, głównie kwarcytu izerskiego oraz granitu sudeckiego. Nawet roślinność zaplanowaliśmy w stylu nawiązującym do pobliskiej Doliny Pałaców i Ogrodów. Z niecierpliwością czekamy, co z niej wyrośnie na wiosnę.

KONTAKT DO PROJEKTANTKI: beataszczudrawa.pl

PODZIĘKOWANIA DLA KWIACIARNI BUKIECIARZ

Z BOLESŁAWCA ZA POMOC W ORGANIZACJI SESJI