URZĄD M. ST. WARSZAWY BIURO POLITYKI LOKALOWEJ

WYDZIAŁ REWITALIZACJI NACZELNIK ANNA WERNIKOWSKA

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI LOKALNEGO PROGRAMU

REWITALIZACJI M. ST. WARSZAWY NA LATA 2005-2013

ZA ROK 2011 OSOBY ODPOWIEDZIALNE ZA WSPÓŁPRACĘ Z KOORDYNATORAMI DS. REWITALIZACJI Z POSZCZEGÓLNYCH

DZIELNIC: MONIKA KRZEMIENIEWSKA: ALEKSANDRA FILIPIAK : - DZIELNICA BEMOWO - DZIELNICA OCHOTA - DZIELNICA PRAGA PÓŁNOC - DZIELNICA WESOŁA - DZIELNICA śOLIBORZ - DZIELNICA WOLA ALEKSANDRA PAWEŁKIEWICZ: MARCIN TELAKOWIEC: - DZIELNICA BIELANY - DZIELNICA ŚRÓDMIEŚCIE - DZIELNICA MOKOTÓW - DZIELNICA TARGÓWEK - DZIELNICA WAWER - DZIELNICA WŁOCHY EWA GAJDA: - DZIELNICA PRAGA POŁUDNIE - DZIELNICA REMBERTÓW - DZIELNICA URSUS http://rewitalizacja.um.warszawa.pl/

Warszawa, 2012 r.

2

SPIS TREŚCI

I. INFORMACJE OGÓLNE....................................................................................... 3 II. PRZEBIEG REALIZACJI I POST ĘP RZECZOWY PROGRAMU………… 4 1. Opis przebiegu realizacji Programu w okresie objętym sprawozdaniem........... 4 2. Planowany przebieg realizacji Programu w następnym okresie sprawozdawczym……………………………………………..……………………...21 3. Czy zostały zrealizowane wszystkie zadania w danym okresie sprawozdawczym, w stosunku do zadań zaplanowanych na dany okres?.............29 4. Czy zaistniały problemy podczas realizacji Programu w okresie objętym sprawozdaniem?......................................................................................................... 32 III. OCENA SYSTEMU WDRA śANIA PROGRAMU......................................... 35 IV. WSKA ŹNIKI POSTĘPU RZECZOWEGO REALIZACJI PROGRAMU... 37 V. POSTĘP FINANSOWY PROGRAMU............................................................... 39 VI. WYPEŁNIANIE OBOWI ĄZKÓW W ZAKRESIE INFORMACJI I PROMOCJI PROGRAMU ....................................................................................... 39

1. Opis działań podjętych w ramach realizacji planu informacji i promocj i Programu………………………………………………………………………..……39 2. Opis działań w zakresie informacji i promocji Programu planowanych w następnym okresie sprawozdawczym……………..…………………………..….43

VII. REKOMENDACJE DLA DALSZEJ REALIZACJI PROGRAMU…. ........46

3

Sprawozdanie z realizacji Lokalnego Programu Rewita lizacji m.st. Warszawy na lata 2005-2013

Rodzaj sprawozdania:

Półroczne � Roczne � Okres sprawozdawczy: Od 01.01.2011 Do 31.12.2011

I. INFORMACJE OGÓLNE

1 Numer sprawozdania 2/2011 2. Nazwa komórki organizacyjnej

przygotowującej sprawozdanie Urząd miasta stołecznego Warszawy Biuro Polityki Lokalowej Wydział Rewitalizacji

3. Osoba odpowiedzialna za realizację Programu

Marek Goluch, Zastępca Dyrektora

4. Osoba do kontaktu Aleksandra Pawełkiewicz, Podinspektor 5. Numer telefonu 22 443 37 07, 22 443 37 00 6. Adres poczty elektronicznej apawelkiewicz@um.warszawa.pl

4

II. PRZEBIEG REALIZACJI I POST ĘP RZECZOWY PROGRAMU

1. Opis przebiegu realizacji Programu w okresie obj ętym sprawozdaniem

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej • przygotowywanie aktualizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st.

Warszawy na lata 2005-2013 • przeprowadzenie konsultacji i dyskusji nad projektem załoŜeń do Lokalnego

Programu Rewitalizacji na lata 2014-2020 • wydanie pierwszego numeru Biuletynu „Warszawskie spojrzenie na

rewitalizację” • kontynuacja prac nad systemem sprawozdawczości „Rewitalizacja – System

Gromadzenia i Przetwarzania Wskaźników Osiągnięć Procesu Rewitalizacji”

b) z ramienia Dzielnic b ędących w Programie Bemowo W okresie dotyczącym sprawozdania prowadzono działania informacyjne dotyczące głównie moŜliwości wpisania projektów do Mikroprogramu. Dla projektu Budowa Międzyszkolnego Bemowskiego Ośrodka Piłki NoŜnej przeprowadzono procedury przetargowe i wykonano przebudowę pomieszczeń magazynowych na szatnię i pomieszczenia higieniczno-sanitarne. Dla projektu Adaptacja zabytkowych budynków fortecznych Fortu Bema na cele społeczno-gospodarcze wraz z przebudową otaczającej przestrzeni publicznej na cele rekreacyjne - etap II przeprowadzono trzykrotną konserwację Fosy Bema, wykonano remont kładek oraz opracowano dokumentację projektowo-kosztorysową remontu Fosy Bema na forcie. Została równieŜ opracowana aktualizacja dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę ulicy wraz z odwodnieniem na odcinku od ul. Osmańczyka do ul. Waldorffa (teren fortu od ul. Obrońców Tobruku do ul. Waldorffa). W budynku koszar zorganizowana została pierwsza w Polsce otwarta całą dobę, galeria sztuki ulicznej. Projekt 40/40 zrealizowany przy współpracy Urzędu Dzielnicy i Fundacji Sztuki Zewnętrznej jest próbą pogodzenia niezaleŜności, spontaniczności sztuki ulicznej z ograniczeniami jakie narzuca galeria. Artyści zaproszeni do zdewastowanych wnętrz koszar mogli tworzyć dowolne obrazy, wizje itp. Nie istniały Ŝadne ograniczenia formalne. W ten sposób powstały wspaniałe prace z zakresu street artu. Dzięki tej inicjatywie została nadana pewna forma wykorzystania zabytkowych fortów, jest próba stworzenia miejsca atrakcji turystycznej poprzez działania artystyczne. Bielany • Projekt Adaptacja budynku przy ul. Szegedyńskiej 13a na potrzeby „Mediateki” – Biblioteki multimedialnej dla młodzieŜy oraz pomieszczenia dla Oddziału StraŜy Miejskiej zrealizowany. W skład struktury organizacyjnej Mediateki wchodzą:

5

1. Dział Biblioteczny udostępnia ksiąŜki, prasę i zbiory multimedialne. Organizowane są lekcje biblioteczne oraz zajęcia warsztatowe. Prowadzone są stałe wydarzenia: Mediateka czyta Dzieciom, Biblioteka Podwórkowa, Dyskusyjny Klub KsiąŜki. 2. MultiCentrum - interaktywne centrum edukacji wykorzystujące nowe technologie, specjalistyczne programy i nowoczesne pomoce naukowe. Składa się z róŜnych warsztatów przeznaczonych dla dzieci od lat 5 do powyŜej 12 lat. W Mediatece znajduje się równieŜ Sala Kinoffa umoŜliwiająca organizowanie pokazów filmowych oraz wystawianie sztuk teatralnych, IQ Ring - arena zmagań umysłów, Wykrzyknik - miejsce w którym moŜna wyładować negatywne emocje. Prowadzone są równieŜ zajęcia: - ogólnorozwojowe adresowane do dzieci w wieku przedszkolnym i przedprzedszkolnym - Akademia Małego Odkrywcy - adresowane do dzieci w młodszym wieku szkolnym (7-9 lat) - Ciekawe dlaczego? - rozgrywki i turnieje (np. Scrabble czy szachy) - Warsztaty Fotograficzne (13-17 lat, 18+) Mediateka posiada interaktywny Plac Zabaw, napędzany energią słoneczną. 3. Dział Programowy - oferuje wydarzenia dodatkowe i specjalne. • Projekt Rozbudowa i modernizacja Ogniska Pracy Pozaszkolnej na ul. Szegedyńskiej 9A, które przekształciło się w Bielańskie Centrum Edukacji Kulturalnej jest realizowany w 3-ch etapach. Po zakończeniu I i II etapu prowadzone są m.in. następujące zajęcia: edukacja filmowa i teatralna, warsztaty komputerowe, matematyka i ortografia na wesoło, rysunek i malarstwo, pracownia witraŜu, zajęcia świetlicowe, logopedyczne i muzyczno-rytmiczne, warsztaty fotograficzne, nauka gry na instrumentach, warsztaty tańca towarzyskiego. Funkcjonuje takŜe Klub przedszkolaka, Klub esperanto, Teatr na patyku, Zespół wokalny MAT oraz Filmoteka szkolna. Etap III tj. zagospodarowanie terenu OPP ul. Szegedyńska 9A - realizacja czasowo zawieszona z powodu wystąpienia dzielnicy o przesunięcie środków na inne zadanie. Mokotów Projekt rewitalizacyjny dzielnicy: • Budowa Domu Kultury „Kadr” przy ul. Rzymowskiego 32 był w roku 2011 realizowany zgodnie z harmonogramem. Uzyskano zgodę na odstępstwo (kwestia odległości od sąsiedniego budynku) i złoŜono wniosek o pozwolenie na budowę. Następnie ogłoszono przetarg na wykonanie robót i wyłoniono firmę wykonawczą; przystąpiła ona do realizacji projektu. Projekty towarzyszące dzielnicy • Przebudowa dróg wewnętrznych i chodników na terenach leŜących na obszarze SłuŜewca Przemysłowego tj. wnętrz osiedlowych: przy budynkach Gruszczyńskiego 14 i Bokserska 46-48 – wymieniono stare chodniki z płyt na kostkę brukową. • Rekultywacja trawników, usuwanie starych drzew, nasadzenia drzew i krzewów, zabezpieczenie trawników przed niszczeniem. Budowa placów zabaw w osiedlach na obszarze rewitalizowanym SłuŜewca dokonano renowacji trawnika

6

i posadzono Ŝywopłoty wokół budynku przy ul. Pieńkowskiego 4 oraz zakończono modernizację terenu wokół budynku Blacharska 1. Dokonano tu renowacji trawników i załoŜono nowe, wykonano nasadzenia traw ozdobnych, pnączy i Ŝywopłotów, posadzono drzewa ozdobne i krzewy. W marcu 2011 r. zostały przeprowadzone konsultacje społeczne w ramach projektu „Wzmacnianie partycypacji społecznej w m.st. Warszawa”. Celem badania było zidentyfikowanie potrzeb społeczności lokalnej SłuŜewca w zakresie działalności nakierowanych na integracje i wzmacnianie więzi społecznych. Konsultacje przeprowadzono w formie warsztatów. W ich wyniku określono działania najbardziej potrzebne z punktu widzenia mieszkańców SłuŜewca (w tym seniorów i młodzieŜy). Kontynuowana była współpraca z organizacjami pozarządowymi pracującymi na tym terenie. Dzielnica wspiera lub powierza do wykonania projekty zgłaszane przez organizacje. Kontakty te polegają nie tylko na udzielaniu dotacji, ale wyraŜają się teŜ w pomocy organizacyjnej i merytorycznej. Szczególnie istotna jest współpraca z Biurem Obsługi Ruchu Inicjatyw Obywatelskich, ukierunkowana na projekty miękkie na terenie rewitalizowanym. Po remoncie przeprowadzonym w 2010 roku w budynku ul. Bartłomieja 3 rozpoczęło działalność „Centrum Bartłomieja” (w strukturach OPS). Mieszkańcy SłuŜewca korzystają z porad prawnych, terapeutycznych, psychologicznych, dyŜurów policji, zajęć samoobrony, warsztatów filmowych. Działa klub brydŜowy, klub aktywności zawodowej. Rozwinęła się działalność „Partnerstwa dla SłuŜewca”. Jest to rodzaj porozumienia zawartego pomiędzy instytucjami, organizacjami i stowarzyszeniami, przedsiębiorcami oraz osobami fizycznymi, w celu realizacji praktycznych działań na rzecz rozwoju społeczności lokalnej. Na regularnych spotkaniach omawiano inicjatywy działań angaŜujących mieszkańców. Partnerstwo nawiązało kontakt z nowymi instytucjami i osobami na SłuŜewcu. Przedstawiciele podmiotów z terenu rewitalizowanego wzięli udział w majowym wyjeździe szkoleniowym do Radomia w celu zapoznania się z tamtejszymi działaniami partnerskimi. 11 czerwca został zorganizowany festyn rodzinny w ramach SłuŜewieckiego Dnia Dziękczynienia. Miała miejsce m. in. prezentacja działania „Partnerstwa”, motywowano mieszkańców do wspólnych inicjatyw, promowane były postawy społecznikowskie. W trakcie festynu zorganizowano grę uliczną „Poznajmy SłuŜewiec”, konkurs na najsmaczniejszy chleb słuŜewski oraz sadzenie „drzewka dziękczynienia”. W grudniu zorganizowano świąteczny happening uliczny „Daj prezent swojemu sąsiadowi”. W organizację happeningu zaangaŜowało się kilkanaście osób i instytucji z terenu SłuŜewca. Celem tego wydarzenia było aktywne wyjście do mieszkańców SłuŜewca, promocja Partnerstwa i instytucji w nim działających, zachęcenie do wzajemnej Ŝyczliwości, zachęcenie do aktywności. Ochota Projekty Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy

• Rewitalizacja przestrzeni ulicy Tarczyńskiej na odcinku Pl. Zawiszy – ul. Daleka wraz z kompleksem pięciu komunalnych kamienic mieszkalnych z funkcjami usługowymi i samopomocowymi

7

1) Został wykonany: remont nawierzchni podwórza komunalnego budynku mieszkalnego przy ul. Tarczyńskiej 1 2) Została wykonana wymiana więźby dachowej, remont dachu i kominów oraz wymiana pokrycia obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych w komunalnym budynku mieszkalnym przy ul. Tarczyńskiej 3 3) Została wykonana wymiana więźby dachowej, remont dachu i kominów oraz wymiana pokrycia, obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych w komunalnym budynku mieszkalnym przy ul. Tarczyńskiej 11. 4) Utworzono w lokalu przy ul. Tarczyńskiej 11 Centrum Samopomocy Mieszkańców „Sami Sobie”. Powierzono to zadanie Stowarzyszeniu Inicjatyw Lokalnych „Białobrzeska”, które uzyskało na ten cel środki z Programu Operacyjnego Funduszu Inicjatyw Obywatelskich. Miasta Stołecznego Warszawy,

• Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej - zieleńca przy Teatrze Ochoty

1) 01.01- 31.05. 2011 - Prace związane z wykonywaniem wielobranŜowego projektu budowlanego oraz wykonawczego wraz z przedmiarem, kosztorysem, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót dla rozbudowy budynku przy ul. Reja 9 w Warszawie wraz z zagospodarowaniem – Zieleńca przy Teatrze Ochoty /Skweru Ks. Jana Salamuchy/ 2) 01.01- 31.05. 2011 - Prace związane z wykonywaniem wielobranŜowego projektu budowlanego oraz wykonawczego wraz z przedmiarem, kosztorysem, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót remontu oraz przebudowy budynku przy ul. Reja 9 w Warszawie w związku z dostosowaniem w/w budynku do obowiązujących przepisów budowlanych. Projekt stanowi rozszerzenie i uszczegółowienie zakresu prac związanych z zadaniem „Remont pomieszczeń wewnętrznych budynku przy ul. Reja 9 w Warszawie” wykonanego przez Studio Budowlane „UNITY”s. c. 3) Decyzja Stołecznego Konserwatora Zabytków nr 245/V/11 z dnia 15 .02. 2011. 4) 12.04.2011 - Przekazanie przez projektanta inwestorowi Projektu budowlanego przebudowy i rozbudowy budynku Teatru Ochoty usytuowanego przy ul Reja 9 w Warszawie oraz rewitalizacji przestrzeni publicznej /Skweru ks. Jana Salamuchy/ 5) Wystąpienie inwestora do Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy Ochota m.st. Warszawy o wydanie pozwolenia na budowę polegającą na modernizacji budynku przy ul. Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej – zieleńca przy Teatrze Ochoty. 6) Otrzymanie Decyzji 51/2011 z 20.04.2011 Prezydenta m.st. Warszawy o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na wykonanie robót budowlanych polegających na modernizacji (rozbudowie i przebudowie) budynku Teatru Ochoty przy ul. Mikołaja Reja 9 wraz z rewitalizacją Zieleńca przy Teatrze Ochoty /Skweru ks. Jana Salamuchy/. 7) 01.06.2011 odebranie protokolarne od wykonawcy projektu wykonawczego, przedmiaru, kosztorysu inwestorskiego, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót. 8) 02-15.06. 2011 - wykonywanie analizy kosztorysów Projektu wykonawczego przebudowy i rozbudowy budynku Teatru Ochoty usytuowanego przy ul. Reja 9 oraz rewitalizacji przestrzeni publicznej /skweru ks. Jana Salamuchy/ działki 58, 83, 84, 85. 9) Stwierdzono znaczący wzrost kosztów remontu i przebudowy budynku przy ul. Reja 9 w związku z koniecznością dostosowania do przepisów p/poŜ zawartych w rozporządzeniu MSWiA z dnia 07.06.2010 w sprawie ochrony przeciwpoŜarowej,

8

zwiększenie zakresu prac w istniejącym budynku oraz rozszerzenie pod względem technologicznym oraz uŜytkowym. 10) Zgodnie z wnioskiem o dofinansowanie projektu realizowanego w ramach RPO WM koszt zadania „Modernizacja budynku przy ul Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej – zieleńca przy Teatrze Ochoty” wynosił 3172 528,00. Wg kosztorysu wykonawczego kwota ta wynosi 6 956 989,51 PLN. 11) Pozyskanie brakujących środków na realizację projektu - Uchwały Rady m.st. Warszawy: Nr XXIII/477/2011 z dnia 22.09.11 w sprawie zmian w budŜecie miasta stołecznego Warszawy na 2011 rok oraz Nr 23/476/2011 z dnia 22.09.2011 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta stołecznego Warszawy na lata 2011-2033. 12) Przekazano w grudniu 2011 na czas modernizacji budynku Reja 9 lokale zastępcze dla uŜytkowników budynku – Teatru Ochoty (pawilon przy ul. Majewskiego 34 (po dokonaniu remontu) oraz dla Towarzystwa Kultury Teatralnej - lokal przy ul. Słupeckiej 9 m 3. 13) 14.12.2011 r. Wyłoniono w przetargu wykonawcę - Przedsiębiorstwo Remontowo w przetargu – Przedsiębiorstwo Budowlane AKCES inŜ. Zbigniewa Czubaja z Warszawy. Umowa podpisana 09.01.2012 , wartość robót - 5.864.640 zł.

• Rewitalizacja Placu Starynkiewicza z modernizacją Skweru Grotowskiego

w celu spowodowania oŜywienia gospodarczego obszaru poprzez podniesienie standardu przestrzeni publicznej i wprowadzenie nowych funkcji w tym turystycznych

1) Odbyły się narady Burmistrza Dzielnicy na szczeblu v-ce Prezydenta Miasta i z ZDM w sprawie zaplanowania prac związanych z realizacją projektu i modernizacją sąsiedniej ul. Lindleya. 2) MPWiK wykonało konserwację zabytkowej studni oligoceńskiej na Skwerze Grotowskiego. Projekty beneficjentów zewnętrznych Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności

• Wspieranie integracji i reintegracji zawodowej kobiet poprzez zapewnienie odpowiedniego zaplecza infrastrukturalnego w budynku Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności ul. Krzyckiego 5/7 wraz z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych

W kwietniu 2011 r. SDU podpisało umowę z Mazowiecką Jednostką WdraŜania Programów Unijnych o dofinansowanie projektu z funduszy europejskich. Zostały teŜ złoŜone wnioski o rozliczenie dotychczasowych wydatków oraz o wypłacenie zaliczki na czerwiec. Poniesione dotychczas koszty dotyczą zakupu i montaŜu windy oraz wymiany instalacji co. Spółdzielni – Budowlano – Mieszkaniowej „Spólnota Mieszkaniowa”:

• Promocja walorów historycznych Starej Ochoty oraz tradycji przedwojennej spółdzielczości mieszkaniowej poprzez rewitalizację kamienicy przy ul. Filtrowej 81 w Warszawie z zabytkowej Kolonii Lubeckiego wraz z aranŜacją terenów zielonych

Bez działań.

9

Praga Południe W okresie objętym sprawozdaniem Dzielnica wspólnie z Biurem Funduszy Europejskich, OPS-Praga-Południe, Dzielnicami Praga-Północ i Targówek przygotowała pilotaŜowy program społecznej rewitalizacji „Blok, podwórko, kamienice oŜywiły się dzielnice” na konkurs organizowany przez Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich w ramach projektu systemowego współfinansowanego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Program uzyskał dofinansowanie. Okres realizacji programu - od października 2011 r. do grudnia 2012 r. W ramach programu na terenie Dzielnicy obecnie swoje działania prowadzi OPS Praga-Południe, tj. Klub Integracji Społecznej oraz dwa kluby młodzieŜowe, ponadto w obszarze kryzysowym działa poradnia rodzinno-młodzieŜowa prowadzona przez organizację pozarządową - Wspólne Podwórko. W ramach poradni oferowane są bezpłatne porady prawne, psychologiczne, konsultacje, terapia rodzinna i par, warsztaty dla rodziców. Działania skierowane są do mieszkańców obszarów kryzysowych dzielnic biorących udział w programie. Ponadto prowadzone są działania skierowane na wytypowanie podwórek z obszaru kryzysowego dzielnicy, na których prowadzone będą działania rewitalizacyjne. Projekty dzielnicowe: • „Rewitalizacja kamienicy przy ul. Targowej 14” W dalszym ciągu prowadzone są działania wykwaterunkowe. Projekty beneficjentów zewnętrznych: W poniŜszych projektach w ramach własnych moŜliwości wykonano następujące działania: • Przywrócenie i pobudzenie społecznej i kulturalnej roli oraz aktywności Spółdzielni Budowlano – Mieszkaniowej Pracowników Kultury w środowisku lokalnym dzielnicy i miasta st. Warszawy: Zaadaptowano część pomieszczeń piwnicznych w budynku przy ul. Francuskiej 49 na cele społeczno-kulturalne, zlikwidowano barierę architektoniczną dla osób niepełnosprawnych w budynku przy ul. Finlandzkiej 12, doposaŜono siłownię, zrealizowano I etap związany z adaptacją na pasaŜ wystawowy prześwitu budynku przy ul. Francuskiej 49. Poza pracami remontowo-modernizacyjnymi Spółdzielnia prowadzi szereg działań skierowanych do mieszkańców, w tym do osób w podeszłym wieku (powołano klub seniora, inicjowane są odczyty, spotkania z interesującymi ludźmi), dzieci i młodzieŜy (organizacja konkursów plastycznych o Saskiej Kępie, zabaw edukacyjnych, imprez okolicznościowych, spotkań integracyjnych, świątecznych). Poza działaniami skierowanymi do konkretnej grupy wydawany jest periodyk Saska Kępa, zorganizowano Stowarzyszenie Saska Kępa, organizowane są spotkania tematyczne m.in. w kontekście Euro 2012, udział w konkursach, w organizacji uroczystości m.in. Święta Saskiej Kępy, w konkursie Warszawa w kwiatach - prezydencja Unii Europejskiej i inne. • Modernizacja budynków mieszkalnych wchodzących w skład Porozumienia Wspólnot Mieszkaniowych z Saskiej Kępy pod patronatem administracji AGADOM: w ramach projektu wykonano szereg prac remontowo – modernizacyjnych w następujących budynkach: - Wspólnota Mieszkaniowa – Berezyńska 12 - Wspólnota Mieszkaniowa – Berezyńska 15 - Wspólnota Mieszkaniowa – Berezyńska 28 - Wspólnota Mieszkaniowa – Francuska 10

10

- Wspólnota Mieszkaniowa – Francuska 10 A - Wspólnota Mieszkaniowa – Lipska 13 - Wspólnota Mieszkaniowa – Peszteńska 3 - Wspólnota Mieszkaniowa – Walecznych 44A Poza tym AGADOM w ramach prac modernizacyjnych wykonało część prac planowanych w ramach projektu Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Lipskiej 20. Praga Północ Zgodnie z harmonogramem wskazanym w Mikroprogramie Rewitalizacji Dzielnicy Praga Północ m.st. Warszawy, stanowiącym załącznik do Uchwały Nr XXX/995/2008 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 8 maja 2008 r., zmienionej uchwałą nr XLIII/1348/2008 z dnia 27 listopada 2008 r., uchwałą nr LII/1607/2009 z dnia 16 kwietnia 2009 r. oraz uchwałą nr LXXXIV/2290/2010 z dnia 18 marca 2010 r. –w okresie sprawozdawczym realizacja poszczególnych projektów przebiegała następująco: Projekty dzielnicowe: • Renowacja kamienic praskich o znaczeniu historycznym wraz z adaptacją pomieszczeń na cele społeczne został zrealizowany w latach ubiegłych. • Kontynuacja prac rewitalizacyjnych na ulicy Ząbkowskiej; w drodze przetargu wyłoniono wykonawcę robót budowlanych, wykonano etap I dokumentacji projektowo – kosztorysowej i przetargowej, tj. aktualizacja i uzupełnienie istniejącego projektu budowlano – wykonawczego dla budynku przy ulicy Ząbkowskiej 28; • Rewitalizacja przestrzeni zabytkowej części Pragi; renowacja kamienic Radzymińska 2, Markowska 12, 14, 16 z odnową zieleni: - Etap I – Remont budynków mieszkalnych: Markowska 12, 14 – inwestycja została zakończona. - Etap II – Remont kapitalny budynków mieszkalnych: Markowska 16, Radzymińska 2, z odnową zieleni; Radzymińska 2 wykonanie przyłącza sieci cieplnej do budynku. Markowska 16 zobowiązania umowne po Wojewódzkiej Dyrekcji Inwestycji z Ostrołęki przejął Urząd Marszałkowski, ustalono z Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego dokonanie poprawek w dokumentacji projektowej (wg zaleceń konserwatorskich) w celu uzyskania pozwolenia na budowę. ZGN sporządził raport z badania pionowości ścian budynku; • Rewitalizacja przestrzeni ulicy Białostockiej: - Etap I – Modernizacja ulicy Białostockiej – Inwestycję zakończono. Projekt został zatwierdzony do dofinansowania z funduszy europejskich RPO WM 2007 – 2013, Priorytet V Działanie 5.2 Rewitalizacja miast. Umowa o dofinansowanie projektu nie została dotychczas podpisana. - Etap II – Remont i modernizacja budynków przy ul. Białostockiej 6 i 8 wraz z urządzeniem zieleni inwestycja została zakończona i odebrana (ostatnie prace to rozbiórka pieców kaflowych w kilku mieszkaniach) • Opracowanie i przygotowanie nowych szlaków turystycznych – „Spacery po Pradze”; projekt realizowany w latach ubiegłych (2006-2009), obecnie jest kontynuowany w ramach zadań Wydziału Kultury Dzielnicy Praga Północ • Odtworzenie historycznego układu i przywrócenie funkcji kulturalnych w otoczeniu Parku Praskiego w Warszawie: - Etap I - Przebudowa Placu Weteranów 1863 r. z budową Domu Kultury i sali widowiskowej – jednostka projektowa dostarczyła projekt przebudowy Placu

11

Weteranów 1863 z budową domu kultury i sali widowiskowej i naniosła poprawki w juŜ złoŜonej dokumentacji oraz dokonała uzgodnień. - Etap II – Rewaloryzacja Parku Praskiego - nie podejmowano Ŝadnych prac z uwagi na brak środków finansowych na ten cel w budŜecie jednostki organizacyjnej m. st. Warszawy. • Utworzenie Muzeum Warszawskiej Pragi – projekt obejmujący remont i renowację zespołu trzech zabytkowych kamienic praskich przy ul. Targowej 50/52. Budynek A: Wykonano montaŜ, a następnie demontaŜ konstrukcji wsporczych, dezynfekcję cegły sklepień i ścian w piwnicach, montaŜ wieńców obwodowych, częściowo wykonano podbijanie fundamentów. Zabezpieczono sklepienia i ściany piwnic po zaleceniach BSKZ. ZłoŜono w BSKZ wnioski dotyczące konserwacji gzymsu oraz nowoodkrytej witryny stalowej. Roboty były przez długi czas wstrzymane w związku z katastrofą budowlaną, która miała miejsce w maju 2011 roku. Przygotowano dokumentację zamienną konstrukcji, która została przekazana wykonawcy w październiku 2011 r. Przeprowadzono konserwację elementów balkonów oraz stolarki drewnianej. Budynek B: W ciągu 2011 roku do października nie wykonywano Ŝadnych robót budowlanych. Związane to było z odkryciem piwnic od strony ściany północnej modlitewni. Projekt zamienny konstrukcji po opiniach rzeczoznawców został wykonany w sierpniu 2011 roku i przekazany wykonawcy po weryfikacji w październiku 2011. Wykonano wówczas zabezpieczenie nowoodkrytych piwnic oraz przystąpiono do wykonywania nowej konstrukcji Ŝelbetowej. W obiekcie przeprowadzono prace konserwatorskie zabezpieczające malowidła. W celu zmniejszenia wpływu niekorzystnych warunków atmosferycznych na malarstwo ścienne wykonano osłonę zabezpieczającą od strony ściany północnej. Na bieŜąco monitorowane są pęknięcia ścian. Dewastacji uległa klatka schodowa, drewniana, przewidziana do montaŜu. PrzedłoŜono do akceptacji w BSKZ program prac konserwatorskich dla cegły ścian i sklepień w budynku B. Budynek C: Największy postęp prac dotyczył budynku C – wykonano cały zakres robót ogólnobudowlanych dla I etapu robót. Podział na dwie części/etapy został wymuszony przez odkrycie piwnic od strony północnej ściany budynku B. Wykonano: płytę fundamentową, ściankę berlińską, ściany i stropy, konstrukcję więźby dachowej. Przystąpiono do wykonywania instalacji wewnętrznych. Ponadto nad wykonywanymi robotami budowlanymi pełniony był nadzór autorski, zostały wykonane oraz zainstalowane tablica informacyjna oraz baner reklamowy informujące o dofinansowaniu projektu z funduszy europejskich, przygotowane zostały materiały dokumentalne na temat realizacji inwestycji w postaci panoram sferycznych oraz artykułów prasowych. • Rewitalizacja zabytkowej części Pragi: renowacja zabytkowego drewnianego budynku Środkowa 9 z odnową zieleni – podpisanie umowy przyłączeniowej z RWE STOEN, opracowano nową ekspertyzę techniczną stanu ochrony ppoŜ. wprowadzoną do dokumentacji. Projekt przekazano do uzgodnienia do Stołecznego Konserwatora Zabytków – projekt budowlano-wykonawczy został zatwierdzony pod względem konserwatorskim. Z uwagi na przedłuŜające się procedury dwukrotnie podpisywano aneks do umowy na opracowanie dokumentacji z firmą Miastoprojekt – Bydgoszcz. Obecnie wystąpiono o pozwolenie na budowę i pozwolenie na prowadzenie prac remontowo- konserwatorskich. • Renowacja zabytkowego Pałacyku Konopackiego połoŜonego w Warszawie przy ul. Strzeleckiej 11/13 i jego adaptacja na placówkę muzealną; nie podejmowano

12

Ŝadnych prac z uwagi na brak środków finansowych w budŜecie Dzielnicy Praga Północ. • Renowacja budynku przy ul. Targowej 56 w Warszawie i jego adaptacja na Centrum Kreatywności wspierające rozwój rzemiosła; wystąpiono o ustanowienie słuŜebności dla działki znajdującej się w głębi posesji, opracowano wstępną dokumentację projektową: wstępną koncepcję architektoniczną, badania architektoniczno historyczne, inwentaryzację z mikologią, program funkcjonalno uŜytkowy, studium wykonalności, podpisano pre-umowy dotyczącą przygotowania projektu, przygotowano i złoŜono wniosek o dofinansowanie projektu do MJWPU. Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Przebudowa historycznego budynku na cele świetlicy środowiskowej dla dzieci – Dom Ojca Ignacego na Pradze Północ – rozpoczęcie prac przy montaŜu instalacji sanitarnych CWU i urządzenia ppoŜ. oraz instalacji elektrycznych wraz z montaŜem niektórych rozdzielni. • Kompleksowa modernizacja wielorodzinnej kamienicy Juliusza Nagórskiego przy ul. Targowej 15 w Warszawie; w ramach programu rewitalizacji kamienic praskich o znaczeniu historycznym; wykonano remont dachu II etap, projekt organizacji ruch w związku z zajęciem chodnika podczas remontu dachu. • Rewitalizacja przedwojennej kamienicy przy ul. Targowej 39 w Dzielnicy Praga Północ z adaptacją strychów na cele społeczno-gospodarcze; projekt okien i wymiana okien w części wspólnej. • Remont przedwojennej kamienicy przy ul. Bródnowskiej 1 w Dzielnicy Praga Północ z adaptacją pomieszczeń strychu na cele usługowe; nie podejmowano Ŝadnych prac z uwagi na brak środków finansowych. • Stalowa 2 – bezpieczna, stylowa, społeczna; z uwagi na brak finansów nie były realizowane zadania w ramach projektu. • Rewitalizacja historycznego obszaru oraz funkcjonalne dostosowanie budynków na obszarze ograniczonym ulicami: Wojnicka, Kawęczyńska, Otwocka w Dzielnicy Praga Północ; podjęto prace przygotowawcze i koncepcyjne związane z realizacją nadbudowy budynku B. Z uwagi na brak moŜliwości uzyskania dotacji dalsze prace projektowe zostały zawieszone. • Renowacja dwóch zabytkowych budynków w kompleksie szpitalnym byłego Szpitala im. Michała Okońskiego w Warszawie przy ul. Brzeskiej 12 wraz z urządzeniem podwórza; wykonano prace remontowe kanalizacji i instalacji sieci wodociągowej, sanitarnej, instalacji centralnego ogrzewania, wymianę kominów wentylacyjnych, remont dojścia i miejsc parkingowych, wykonano izolację fundamentów, wykonano opaskę i wjazd oraz izolację pionową budynku. • Projekt 18. Likwidacja barier i integracja mieszkańców: „Bertolda Brechta 12 – przyjazny adres” – nie dostarczono sprawozdania. Na obszarze kryzysowym oprócz projektów wpisanych do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Praga Północ realizowane są takŜe towarzyszące projekty społeczne jak: - „Losy Warszawskiej Pragi w czasach nazizmu i stalinizmu” Celem projektu jest ochrona i upamiętnienie obiektów oraz miejsc związanych z masowymi przesiedleniami ludności, nazistowską eksterminacją i męczeństwem oraz miejsc zlokalizowanych na Warszawskiej Pradze gdzie dokonywały się eksterminacja i prześladowania mieszkańców Warszawy przez reŜim stalinowski. Projekt zmierza do propagowania i objęcia ochroną archiwów zawierających dokumentację tych

13

wydarzeń. Efektem projektu będzie wydanie ksiąŜki i produkcja filmu na podstawie scenariusza p. Huberta Kossowskiego. - „Dojrzali, kompetentni w pracy”, to projekt skierowany m. in. do mieszkańców Pragi Północ którego celem jest doskonalenie i rozwój kapitału społecznego w województwie mazowieckim, realizowany poprzez kształcenie i doskonalenie zawodowe, zwłaszcza osób w wieku 45+. - „Blok, podwórko, kamienice - oŜywiły się Dzielnice” to projekt, którego celem jest integracja mieszkańców poprzez prowadzenie warsztatów słuŜących poprawie estetyki przestrzeni podwórka, klatki schodowej i inspiracji do tworzenia więzi sąsiedzkich wokół wspólnych spraw. Oprócz pracy w grupie sąsiedzkiej przewidziane jest uczestnictwo w animacjach teatralnych na kaŜdym z wybranych podwórek. W Dzielnicy cyklicznie odbywają się imprezy kulturalno – artystyczne gromadzące licznie mieszkańców Warszawy: „Kulmikstura”, „Noc Pragi”, „Jarmark Floriański”, „Dni Michałowa”, „Noc Muzeów na Pradze”, „Spacery Praskie” z udziałem przewodnika. Rembertów Głównym zadaniem Domu Dziennego Pobytu było utrzymanie osób w podeszłym wieku oraz osób niepełnosprawnych ruchowo w środowisku lokalnym bez konieczności umieszczania w placówce o charakterze stacjonarnym. Prowadzone były zajęcia usprawniające ruchowo, zajęcia rekreacyjne, kulturalne i edukacyjne, świadczona była pomoc w rozwiązywaniu trudnych sytuacji Ŝyciowych oraz udzielane były porady psychologiczne. W DDP działa równieŜ Rembertowska Akademia Seniora, do której naleŜą osoby w wieku emerytalnym. Śródmie ście W okresie od stycznia do grudnia 2011 r. do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Śródmieście wpisane były: Projekty Dzielnicy Śródmieście: • Remont budowlano-konserwatorski tzw. kamienicy artystycznej przy ul. Foksal 11. Projekt jest zakończony. • Remont dachu i elewacji oficyny północnej oraz remont dachu oficyny południowej przy ul. Nowy Świat 18/20. Projekt jest zakończony.

• Remont budynków przy ul. Brzozowej 6/8 i 6/8a. Część inwestycyjna tego projektu została juŜ zakończona. Pozostał natomiast do przeprowadzenia konkurs mający na celu wynajęcie powstałej w wyniku przeprowadzonego remontu, powierzchni uŜytkowej znajdującej się w budynku na cele kulturalne.

• Remont murów obronnych Starego Miasta w Warszawie I etap. Projekt jest zakończony.

• Modernizacja placu Grzybowskiego w Warszawie Projekt jest zakończony. • Adaptacja byłej kotłowni przy budynku Bednarska 9 na cele kulturalno-informacyjne.

14

Projekt nie był realizowany ze względu na brak funduszy. Dla etapu polegającego na zabezpieczeniu piwnic (wzmocnienie i izolacja ścian, wymiana stropu) wykonano dokumentację projektową. • Wprowadzenie działalności kulturalno-oświatowej do piwnic budynku przy ul. Krakowskie Przedmieście 10. Pierwszy etap robót związanych z projektem został zakończony. W okresie sprawozdawczym budynek doposaŜono w c.c.w. i dokonano wymiany instalacji wod.- kan. • Wprowadzenie do poddasza budynku przy ul. PróŜnej 12 działalności kulturalno-oświatowej, związanej z historią i kulturą narodowości mieszkających na terenie Warszawy (w tym społeczności Ŝydowskiej). W okresie sprawozdawczym wykonano dokumentację techniczną dotyczącą nadbudowy (projekty z niezbędnymi uzgodnieniami, ekspertyzy techniczne, przedmiary i kosztorysy inwestorskie). Projekty beneficjantów zewnętrznych: • Modernizacja ośrodka opieki Caritas w Warszawie przy ul. Krakowskie Przedmieście 62. Projekt jest zakończony.

• Rewitalizacja kamienicy Dom Gaya przy ul. Bednarskiej 28/30. W okresie sprawozdawczym nie były prowadzone prace związane z projektem. • Udostępnienie obiektu zabytkowego, dziedzictwa kulturowego na cele kulturalno-edukacyjne - Pałac Staszica ul. Nowy Świat 72. W okresie sprawozdawczym nie prowadzono prac związanych z realizacją projektu. • Skarbiec dziedzictwa kultury - Bazylika Archikatedralna i Muzeum Archidiecezji Warszawskiej (pierwszy etap). W okresie sprawozdawczym beneficjent wyłonił w drodze przetargów podmiot odpowiedzialny za zarządzanie i rozliczanie projektu, inwestora zastępczego oraz wykonawcę prac w Archikatedrze i w Pałacu Dziekana. Wykonawca robót budowlanych przystąpił do prac wyburzeniowych w Pałacu Dziekana. • Remont Synagogi NoŜyków przy ul. Twardej 6, organizacja dnia Otwartego w Gminie śydowskiej w Warszawie, stworzenie Centrum Informacji Turystycznej w Synagodze NoŜyków oraz przygotowanie nowego szlaku turystycznego obejmującego obiekty i miejsca związane z kulturą i historią warszawskich śydów. W okresie sprawozdawczym projekt nie był realizowany. • Konserwacja i restauracja kościoła seminaryjnego w Warszawie w ramach rewitalizacji Traktu Królewskiego. Beneficjent nie przekazał informacji o prowadzonych pracach związanych z projektem. • Wzmocnienie działań prospołecznych na obszarze typowanym do rewitalizacji - Koszary Kantonistów Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa. Beneficjent w okresie sprawozdawczym nie prowadził prac związanych z projektem. Targówek Projekty dzielnicowe: Projekt 3 z obszaru A Odnowa Starego Targówka celem podniesienia estetyki oraz poprawy bezpieczeństwa ZGN – zrealizowano zadanie: DoposaŜenie budynku przy ul. Smoleńskiej 76 w Warszawie w instalację c.o. i c.c.w.

15

Projekty społeczne zrealizowane w 2011 roku na obszarach rewitalizowanych (A i B) objętych Mikroprogramem Rewitalizacji Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy na lata 2005 - 2013” – „Równi w przyszłości”, „Zagrajmy o sukces”, „Nie tylko dla orłów”, „Dojrzali, kompetentni w pracy”. W 2011 roku na obszarach kryzysowych objętych Mikroprogramem Rewitalizacji zostało zorganizowanych przez: - Wydział Edukacji i Kultury: 50 konferencji, imprez i wydarzeń w tym między innymi cyklicznie „Tydzień Szczególnego czytania na Targówku”, zajęcia otwarte dla 6 - latków w ramach projektu „sześciolatek w szkole”, Konferencja – dzielnicowa kampania Współpracy „Nie jestem obojętny, widzę i działam”, akcja społeczna „Tydzień bezpieczeństwa na Targówku”; 4 koncerty, Piknik rodzinny w Parku Wiecha, Piknik poŜegnania lata w Parku Bródnowskim, Impreza taneczna w ratuszu, Filmowy Targówek 2011, Park Rzeźby, Klub młodych mam, Działalność w Tea Mouse, Turniej Rycerski, Targówek Elsnerowi. - Wydział Sportu i Rekreacji – 35 imprez i wydarzeń i 10 programów, w tym organizowanych przez organizacje pozarządowe i dotowane przez tut. Urząd np. turnieje piłki noŜnej, koszykówki, siatkówki, piłki ręcznej, karate dzieci, mistrzostwa w zapasach oraz imprezy cykliczne, jak turniej szachowy, igrzyska dzieci i młodzieŜy niepełnosprawnej, integracyjne zawody pływackie, Dzielnicowe Zawody Sportowe „Od zabawy do sportu”, Warszawska Olimpiada MłodzieŜy”, Gimnastyka dla Seniorów, Otwarte Obiekty Sportowe, Gimnastyka dla osób po mastektomii, Marsze z kijkami. - Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia – zorganizował lub był współorganizatorem 10 wydarzeń m.in. III Dzielnicowego Dnia Profilaktyki, Dnia Dziecka, szkolenia dla sprzedawców alkoholu, pikniku w Parku Wiecha, imprezy mikołajowej dla dzieci. Ponadto brał udział w kampaniach ogólnokrajowych, takich jak: „Zachowaj trzeźwy umysł 2011”, „Nie jestem obojętny, widzę to działam”, „Postaw na rodzinę”, „Razem! Łatwiej i skuteczniej” - Wydział Obsługi Zarządu – XIX Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Poprawa warunków Ŝycia mieszkańców osiedli Targówek i Generalska poprzez rewitalizację spółdzielczych zasobów RSM „PRAGA” - w związku z brakiem naboru wniosków na dofinansowanie nie prowadzono Ŝadnych działań • Kompleksowa renowacja wspólnych części wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Poleska 6 - Wspólnota Mieszkaniowa Poleska 6 zaplanowała na rok 2011 realizację prac związanych z wymianą instalacji elektrycznej w części wspólnej budynku. • Odnowa zasobów mieszkaniowych SM „Bródno”, celem podniesienia ich estetyki oraz poprawy bezpieczeństwa - Pozycje Programu realizowane są częściowo, w kolejności zaleŜnej od potrzeb, wyłącznie ze środków własnych, m.in. w następujących budynkach w Osiedlach Spółdzielni: Os. ”Kondratowicza” – ul. Turmoncka 12, 19; Łojewska 7; Chodecka 12, 16, 18; Kondratowicza 29 A; Suwalska 26 A; Krasiczyńska 3; Os. „Podgrodzie” – ul. Krasnobrodzka 11, 13; Os. „Toruńska” – ul. Wysockiego 14, 16, 22, 24; Suwalska 6, 8, 9, 10; Bolesławicka 41/43; Kondratowicza 4, 4B, 15; Łabiszyńska 15, 17; Ogińskiego 28, 30; Rembielińska 21 A, 23; Skrajna 4, 6; Wysockiego 14, 16, 18, 24; Wyszogrodzka 7; Bazyliańska 7, Nieszawska 5; Goworowska 3;

16

Os. „Wysockiego” – ul. Rembielińska 3, 5, 8 A; Syrokomli 7/13, 15/19; Wyszogrodzka 4, 6, 12, 14; Ogińskiego 1, 3, 5; Bolesławicka 22, 24; śuromińska 3, 19; Chodecka 1; Wysockiego 2, 4. • Ochrona dziedzictwa kulturowego oraz jego promocja poprzez renowację budynku Kościoła pw. Zmartwychwstania Pańskiego, dzwonnicy oraz budynku plebanii przy ul. Księcia Ziemowita 39 wraz z zagospodarowaniem terenu wokół. W okresie objętym sprawozdaniem została podpisana umowa o dofinansowanie projektu z Województwem Mazowieckim. Parafia pięciokrotnie otrzymała w tym okresie środki w formie zaliczki, co pozwoliło na realizację następujących zadań zdefiniowanych w projekcie: - dokumentacja projektowa (wraz z audytem energetycznym w 2009) - koszty nadzoru inwestorskiego - zabezpieczenie i osuszenie fundamentów kościoła i zakrystii - remont dachu budynku kościoła wraz z kominem, obróbkami blacharskimi i sygnaturką, ociepleniem, instalacją odgromową - wymiana istniejącego ogrzewania budynku kościoła na system ogrzewania ekologicznego - budowa kotłowni, zakup i montaŜ pompy ciepła oraz rekuperatora - całościowe rozebranie i odtworzenie posadzki w kościele - wykonanie instalacji c.o podłogowego w kościele oraz c.o. w zakrystii - remont elewacji budynku kościoła - oczyszczenie oraz konserwacja istniejących elementów konstrukcyjnych kościoła - renowacja okien w kościele oraz zakrystii - wykonanie iluminacji świetlnej kościoła - wymiana istniejącego ogrzewania budynku kościoła na system ogrzewania ekologicznego - budowa kotłowni, zakup i montaŜ pompy ciepła oraz rekuperatora - wymiana instalacji elektrycznej, alarmowej, nagłośnienia, p-poŜ. oraz malowanie ścian wewnętrznych kościoła i zakrystii - zakup i montaŜ kolektorów słonecznych i fotowoltaicznych wraz z niezbędnymi instalacjami - renowacja elementów wewnątrz budynku kościoła (podestu pod ołtarzem, nastawy ołtarzowej, ołtarza głównego oraz trzech ołtarzy bocznych, 12 Ŝyrandoli, 20 kinkietów, oświetlenia ołtarza, 4 obrazów, 2 figur, 1 feretronu, 1 fotela Achillesa Ratti, 20 ławek w kościele, organów kościelnych, chóru, 2 konfesjonałów oraz ambony, 1 szt. drzwi głównych, 6 szt. drzwi bocznych oraz kredencji w zakrystii) - wykonanie przeszklonej ściany kruchty (zestaw termiczny) - likwidacja barier dla osób niepełnosprawnych na zewnątrz oraz wewnątrz budynku kościoła oraz zakrystii - wykonanie przyłącza kanalizacji oraz instalacji gazowej w budynku plebanii - wymiana pieca na kocioł ekologiczny oraz instalacja pieca gazowego w kotłowni w budynku plebanii - podbicie fundamentów w budynku plebanii na potrzeby Stowarzyszenia Dzieci Targówka - budowa murowanego śmietnika przy bramie głównej budynku plebanii - budowa ogrodzenia wraz z trzema bramami - budowa centrum recyklingu oraz kompostownika - wykonanie ptasiego ogrodu, stawu, arboretum, nasadzeń - remont nawierzchni chodników wokół budynku kościoła - remont nawierzchni chodników wokół budynku plebanii - wykonanie parkingu o powierzchni ok. 500 m2 oraz utwardzenie drogi przed plebanią (zadanie zrealizowane)

17

- wykonanie oświetlenia terenu - remont dzwonnicy (zadanie zrealizowane) - koszty promocji związane z projektem - wykonanie strony internetowej przedstawiającej przykłady jak chronić środowisko oraz relacje z Ŝycia Parafii Ursus Działania zakończone: • Obszar I; Projekt I.: Przebudowa poprzemysłowych i słabo zagospodarowanych przestrzeni w celu nadania funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej robotniczemu osiedlu „Niedźwiadek” w Ursusie; Zadanie 1 – Wykonanie parku w trójkącie ulic Wojciechowskiego, Czechowicza, Jagiełły - zadanie zakończone. Zadanie 3 – Regeneracja terenu przyszkolnego Gimnazjum nr 133 z modernizacją boisk sportowych - zadanie zakończone. Zadanie 4 – Przebudowa placu zabawowo - rekreacyjno - sportowego na terenie Szkoły Podstawowej nr 11 - zadanie zakończone. • Obszar II; Projekt II.: Przebudowa przestrzeni publicznej wraz z obiektami kultury w celu nadania „Staremu Ursusowi” funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej Zadanie 4 – Przebudowa placów zabawowo - rekreacyjno - sportowych na terenie szkół podstawowych nr 4 i nr 14 - zadanie zakończone. Zadanie 5 – Przebudowa muszli koncertowej w Parku Czechowickim wraz z modernizacją otoczenia - zadanie zakończone. Zadanie 6 – Rozbudowa budynku w Parku Achera na cele kulturalno - społeczne i opiekuńcze (dzienny dom pobytu dla emerytów i rencistów oraz filia domu kultury) - zadanie zakończone. Zadanie 7 – Odnowa szaty roślinnej i nawierzchni w Parku Achera przy ul. Walerego Sławka - zadanie zakończone. Działania w trakcie realizacji: • Obszar I; Projekt I.: Przebudowa poprzemysłowych i słabo zagospodarowanych przestrzeni w celu nadania funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej robotniczemu osiedlu „Niedźwiadek” w Ursusie; Zadanie 2 – Regeneracja terenów poprzemysłowych wzdłuŜ ulicy Gierdziejewskiego – pomiędzy ul. Siłaczki i ul. Warszawską – z przeznaczeniem na zieleń parkową i ciągi pieszo - rowerowe. Uporządkowano dzikie wysypiska śmieci na terenie objętym Programem. • Obszar II; Projekt II.: Przebudowa przestrzeni publicznej wraz z obiektami kultury w celu nadania „Staremu Ursusowi” funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej Zadanie 1 – Modernizacja podwórek naleŜących do m.st. Warszawy w „Starym Ursusie” - brak środków. Zadanie 2 – Modernizacja altanek śmietnikowych na terenach naleŜących do m.st. Warszawy w „Starym Ursusie” - brak środków. Zadanie 3 – Przebudowa terenu sportowego po byłym zespole szkół zakładowych ZPC „Ursus” z przeznaczeniem na cele sportowo-rekreacyjne - brak środków, roszczenia prawne.

18

Wawer - Przeprowadzenie procedury ostatecznego zatwierdzenia przez Zarząd i Radę Dzielnicy wprowadzonego i konsultowanego z Komitetem Monitorującym dla Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005-2013 w 2010 r. nowego podobszaru rewitalizacyjnego dla działań związanych z infrastrukturą mieszkalnictwa w obrębie osiedla Marysin Wawerski. - Ostateczne zatwierdzenie przez Zarząd i Radę Dzielnicy wprowadzonych i skonsultowanych z Komitetem Monitorującym w 2010 r. nowych projektów rewitalizacyjnych dotyczących działań związanych z infrastrukturą mieszkaniową:

• Modernizacja dźwigów osobowych oraz rewitalizacja terenów publicznych znajdujących się w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej „Marysin Wawerski” z siedzibą przy ul. Begonii 9. (budynki: ul. Korkowa 135B , 137B, 139/145, Potockich 110, 112, 114, 116).

• Przeciwdziałanie degradacji zasobów mieszkaniowych poprzez kompleksową odnowę i modernizację budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Króla Maciusia 13 w Warszawie.

• Termomodernizacja budynku, modernizacja dźwigów osobowych, rewitalizacja infrastruktury oraz terenów publicznych Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Kościuszkowców 80A.

• Modernizacja, remont, termomodernizacja istniejącej substancji mieszkaniowej oraz rewitalizacja infrastruktury terenów publicznych obejmująca granice nieruchomości Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Kościuszkowców 80 w Warszawie. - Przygotowanie do wprowadzenia nowego projektu dzielnicowego pn. Rewitalizacja terenów ul. Kresowej obejmująca remont i modernizację istniejącej zabudowy oraz budowę dwóch nowych bloków komunalnych – ze względu na roszczenia do terenu przy ul. Kresowej 31 i 33 zmiany nie zostały zatwierdzone. - Przekazanie do zaopiniowania Komitetowi Monitorującemu wprowadzenie do Mikroprogramu Dzielnicy Wawer dwóch nowych projektów beneficjenta zewnętrznego – Spółdzielni Mieszkaniowej „Anin”:

• Rewitalizacja budynków tj. starej kotłowni węglowej i garaŜu wielostanowiskowego oraz renowacja pokryć dachowych budynków zlokalizowanych na terenie osiedla Anin, będących w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej „Anin”. • Rewitalizacja przestrzeni publicznych wokół budynków mieszkalnych oraz budowa ujęcia studni głębinowej na terenie osiedla Spółdzielni Mieszkaniowej „Anin”.

- Wystąpienie do beneficjentów zewnętrznych o przekazanie informacji dotyczących realizacji projektów ujętych w Mikroprogramie i ewentualną aktualizację kart projektów. - Poinformowanie beneficjentów zewnętrznych o zmianach w „Lokalnym Programie Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005 – 2013” dotyczących m.in. wprowadzenia tylko aktualizacji rocznej. - Prowadzenie bieŜących konsultacji z beneficjentami zewnętrznymi w zakresie zmian w projektach i wymagań związanych z aplikowaniem o środki europejskie. - Przeanalizowanie zapisów zobowiązań Deklaracji Barcelońskiej w zakresie działań wpisanych w projektach dzielnicowych. - Aktualizacja tablicy informacyjnej dla mieszkańców Dzielnicy Wawer poświęconej w części kwestiom dotyczącym „Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Wawer m. st. Warszawy”.

19

- Prowadzenie bieŜącej dystrybucji biuletynu „Warszawskie spojrzenie na rewitalizację”. - Informowanie Radnych m. st. Warszawy o prowadzonych pracach remontowo – modernizacyjnych na terenie osiedli znajdujących się na obszarach rewitalizacyjnych. - BieŜące śledzenie informacji na temat wprowadzenia w województwie mazowieckiem mechanizmu finansowego JESSICA. Wesoła Głównym beneficjentem „Mikroprogramu rewitalizacji Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy” odpowiedzialnym za przygotowanie dokumentacji aplikacyjnej jest Wspólnota Mieszkaniowa „Warszawska 3”. Wspólnota Mieszkaniowa „Warszawska 3” w ramach projektu Rewitalizacja osiedla Warszawska 3 w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy w 2011 roku wykonała: - specyfikację techniczną wzmocnienia ścian elewacji południowej - blok 6, 7; - wzmocnienie ścian - blok 6, 7; - wymianę instalacji elektrycznej - blok 1, 6. Urząd Dzielnicy Wesoła realizuje natomiast dwa projekty towarzyszące, których dotyczy przedmiotowe sprawozdanie: • Budowa Zespołu Szkół: Podstawowa, Gimnazjum w osiedlu Zielona w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy Inwestycja miała na celu poprawę stanu podstawowej infrastruktury edukacyjnej na terenie rewitalizowanym. Przedmiotem inwestycji była modernizacja Zespołu Szkół nr 94 poprzez budowę nowego obiektu. Inwestycja została zakończona w czerwcu 2010 r. • Modernizacja dróg i chodników obszaru rewitalizowanego z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych Inwestycja ma na celu poprawę stanu infrastruktury drogowej na obszarze rewitalizowanym. Projekt zakłada wykonanie kanalizacji deszczowej oraz budowę ciągów pieszo-jezdnych na ulicach nieutwardzonych na obszarze rewitalizowanym. W okresie sprawozdawczym wykonano projekt budowlany dla ulicy Pstrowskiego oraz dokończono budowę ulicy Jagiellońskiej. Włochy Dnia 13 marca 2011 r. Rada Dzielnicy Włochy uchwałą Nr 35/V/2011 wyraziła pozytywną opinię na temat aktualizacji Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy. Uchwałą Rady m.st. Warszawy Nr XVII/355/2011 z dnia 16 czerwca 2011 r. zmieniającą uchwałę w sprawie Lokalnego Programu Rewitalizacji m.st. Warszawy na lata 2005-2013 – uwzględniono aktualizację Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Włochy. W kwietniu 2011 r. w drodze współpracy z Biurem Polityki Społecznej Urzędu m.st. Warszawy oraz Biurem Funduszy Europejskich Urzędu m.st. Warszawy podjęto prace nad stworzeniem projektu dla młodzieŜy wykluczonej społecznie, który miałby być realizowany m.in. na obszarze kryzysowym w Dzielnicy w obiekcie OSiR-u Włochy powstałego m.in. w ramach Mikroprogramu Rewitalizacji. Projekt został pozytywnie został oceniony przez instytucję pośredniczącą II-giego stopnia. Ponadto Dzielnica brała udział w pracach przygotowawczych związanych z projektem systemowym, finansowanym z EFS - Rewitalizacja Społeczna.

20

Ostatecznie projekt dla Dzielnicy nie został złoŜony, gdyŜ partner społeczny wycofał się w trakcie jego przygotowywania. Wszystkie 17 projektów rewitalizacyjnych, realizowanych było zgodnie z harmonogramem przyjętym w Mikroprogramie Rewitalizacji Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy. Wola - prowadzono bieŜącą aktualizację strony internetowej, - pracownicy Zespołu Funduszy Europejskich brali udział w spotkaniach roboczych organizowanych przez Biuro Polityki Lokalowej, - prowadzono na bieŜąco działania informacyjno-promocyjne, - utrzymywano kontakt z beneficjentami zewnętrznymi, - zakończono zadania rewitalizacyjne ul. Chłodnej. śoliborz Brak informacji na temat opisu przebiegu realizacji Programu w okresie objętym sprawozdaniem.

21

2. Planowany przebieg realizacji Programu w nast ępnym okresie sprawozdawczym

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej

• kontynuacja działań w zakresie aktualizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005-2013

• opracowanie ekspertyzy „Ocena rzeczowa i finansowa realizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005 – 2013

• przeprowadzenie debat z partnerami zewnętrznymi dotyczące prezentacji oceny realizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005 – 2013

• kontynuacja prac związanych z wydaniem kolejnego numeru Biuletynu • udoskonalenie systemu sprawozdawczości „Rewitalizacja – System

Gromadzenia i Przetwarzania Wskaźników Osiągnięć Procesu Rewitalizacji” b) z ramienia Dzielnic b ędących w Lokalnym Programie Rewitalizacji

Bemowo W ramach projektu Budowa Międzyszkolnego Bemowskiego Ośrodka Piłki NoŜnej planuje się budowę oświetlenia boiska do piłki noŜnej. W ramach tego zadania wykonane zostaną maszty o wysokości 18 m, na których będą zainstalowane zespoły lamp oświetlających płytę boiska B. W ramach projektu Adaptacja zabytkowych budynków fortecznych Fortu Bema na cele społeczno-gospodarcze wraz z przebudową otaczającej przestrzeni uŜyteczności publicznej na cele rekreacyjne będą kontynuowane prace projektowe dla zadania obejmującego budowę ulicy na odcinku od ul. Osmańczyka do ul. Waldorffa na terenie Fortu Bema, jak równieŜ planuje się opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę ul. Waldorffa wraz z oświetleniem i odwodnieniem. Ponadto będzie kontynuowana konserwacja Fosy Bema, remont kładek na Forcie Bema, naprawa ścieŜek pieszych na ławkach fosy wodnej oraz wykonanie drogi technologicznej oraz remont drogi dojazdowej. Mokotów - realizacja projektów według harmonogramu, - monitorowanie projektów zewnętrznych, - wzmocnienie i wsparcie działań „Partnerstwa dla SłuŜewca”, - rozwój oferty „Centrum Bartłomieja” dla mieszkańców SłuŜewca, - udział w konferencjach i szkoleniach dotyczących rewitalizacji. Ochota Projekty Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy

22

• Rewitalizacja przestrzeni ulicy Tarczyńskiej na odcinku Pl. Zawiszy – ul. Daleka wraz z kompleksem pięciu komunalnych kamienic mieszkalnych z funkcjami usługowymi i samopomocowymi

1) Wykonanie remontu dachu w komunalnym budynku mieszkalnym przy ul. Tarczyńskiej 1. 2) Przekwalifikowanie 13 lokali mieszkalnych na uŜytkowe w budynku Tarczyńska 3 i stworzenie Kamienicy Artystycznej prowadzonej przez organizacje pozarządowe skupiające artystów branŜy fotograficznej, teatralnej, filmowej i plastycznej. Celem jest stworzenie dynamicznego, otwartego ośrodka kultury promującego sztukę i oddziaływującego kulturotwórczo na społeczność lokalną.

• Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej - zieleńca przy Teatrze Ochoty

1) Podpisanie umowy z wykonawcą robót budowlanych „Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z dobudową oraz rewitalizacja przestrzeni publicznej – zieleńca przy Teatrze Ochoty” z wykonawcą PRB AKCES inŜ. Zbigniew Czubaj ul. Koszykowa 75 m 31 w Warszawie. Termin zakończenia prac – 15.11.2012. 2) Wprowadzenie wykonawcy na budowę. 3) Realizacja projektu zgodnie z Harmonogramem rzeczowo – finansowym prac budowlanych „Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z dobudową oraz rewitalizacja przestrzeni publicznej – zieleńca przy Teatrze Ochoty.”

• Rewitalizacja Placu Starynkiewicza z modernizacją Skweru Grotowskiego w celu spowodowania oŜywienia gospodarczego obszaru poprzez podniesienie standardu przestrzeni publicznej i wprowadzenie nowych funkcji w tym turystycznych

Bez działań. Projekty beneficjentów zewnętrznych Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności

• Wspieranie integracji i reintegracji zawodowej kobiet poprzez zapewnienie odpowiedniego zaplecza infrastrukturalnego w budynku Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności ul. Krzyckiego 5/7 wraz z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych

Realizacja projektu zgodnie z harmonogramem rzeczowo – finansowym. W tym celu do Mazowieckiej Jednostki WdraŜania Programów Unijnych składane będą następne wnioski o kolejne transze dofinansowania. Spółdzielni – Budowlano – Mieszkaniowej „Spólnota Mieszkaniowa”:

• Promocja walorów historycznych Starej Ochoty oraz tradycji przedwojennej spółdzielczości mieszkaniowej poprzez rewitalizację kamienicy przy ul. Filtrowej 81 w Warszawie z zabytkowej Kolonii Lubeckiego wraz z aranŜacją terenów zielonych

Bez działań.

23

Praga Południe W najbliŜszym okresie planowane jest wyłonienie podwórek do programu „Blok, podwórko, kamienice oŜywiły się dzielnice” oraz współpraca w ramach programu przy planowanych działaniach społecznej rewitalizacji. Poza tym kontynuowane będą działania skierowane na wykwaterowanie mieszkańców kamienicy przy ul. Targowej 14. Praga Północ Projekty dzielnicowe: • Renowacja kamienic praskich o znaczeniu historycznym wraz z adaptacją pomieszczeń na cele społeczne monitorowanie wskaźników rezultatu zakończonego w latach ubiegłych projektu pt. przez okres trwałości projektu oraz kontynuowanego w ramach zadań bieŜących projektu „Spacery po Pradze”. • Kontynuacja prac rewitalizacyjnych na ulicy Ząbkowskiej Ząbkowska 28 - wykonanie etapu II dokumentacji projektowej, wykonanie robót instalacyjnych, m. in.: remonty elewacji, wymiany stolarki okiennej, wymiany stropów w oficynie, remontu klatek schodowych, doposaŜenie mieszkań w oficynie w łazienki, doposaŜenie budynku w węzeł cieplny, doposaŜenie w instalację centralnego ogrzewania, ciepłej wody, domofonową, TV, wymiana instalacji elektrycznej, zagospodarowanie terenu – wykonanie płotu, altany śmietnikowej, roboty rozbiórkowe, nowa nawierzchnia podwórza. • Rewitalizacja przestrzeni zabytkowej części Pragi; renowacja kamienic Radzymińska 2, Markowska 12, 14, 16 z odnową zieleni: Markowska 16 – (w zaleŜności od zabezpieczonych środków) planowane jest wykonanie zamiennej dokumentacji projektowej uwzględniającej uwagi Stołecznego Konserwatora Zabytków i uzyskanie pozwolenia na budowę; przystąpienie do wykwaterowania mieszkańców, po wykwaterowaniu rozpocznie się realizacja inwestycji. • Rewitalizacja przestrzeni ulicy Białostockiej - podpisanie umowy o dofinansowanie projektu z funduszy unijnych i jego rozliczenie/refundacja w zakresie tego zadania inwestycyjnego. • Odtworzenie historycznego układu i przywrócenie funkcji kulturalnych w otoczeniu Parku Praskiego w Warszawie - Plac Weteranów 1863 r. z budową Domu Kultury – odebranie kompletnego projektu praskiego Domu Kultury wraz z salą widowiskową, rozliczenie umowy z pracownią projektową w kwocie pomniejszonej o kary umowne za niedotrzymanie terminu umowy. • Utworzenie Muzeum Warszawskiej Pragi - w następnym okresie rozliczeniowym kontynuowane będą roboty budowlane w budynkach A, B i C. W obecnej sytuacji nie ma moŜliwości określenia zakresu wykonywanych prac, gdyŜ harmonogram rzeczowo-finansowy robót budowlanych określa zakończenie tych robót do 30.06.2012 r. W wypadku, gdy Władza WdraŜająca Programy Europejskie wyrazi zgodę na przesunięcie zakończenia robót budowlanych w 2013 r. będzie moŜna podpisać z wykonawcą aneks terminowy i określić zakres robót budowlanych jakie zostaną wykonane w roku 2012. • Rewitalizacja zabytkowej części Pragi: renowacja zabytkowego drewnianego budynku Środkowa 9 z odnową zieleni - uzyskanie pozwolenia na budowę, ogłoszenie przetargu na wykonanie przedmiotowych robót. • Renowacja zabytkowego Pałacyku Konopackiego połoŜonego w Warszawie przy ul. Strzeleckiej 11/13 i jego adaptacja na placówkę muzealną - nie przewiduje

24

się rozpoczęcia robót budowlanych w Pałacyku Konopackiego, rozwaŜa się zmianę funkcji obiektu. • Renowacja budynku przy ul. Targowej 56 w Warszawie i jego adaptacja na Centrum Kreatywności wspierające rozwój rzemiosła – przekazanie zgromadzonej dokumentacji do Stołecznego Zarządu Rozbudowy Miasta - BFE, przekazanie zgromadzonej dokumentacji do Stołecznego Konserwatora Zabytków - BFE i SZRM, ocena formalna wniosku o dofinansowanie projektu – poprawki do wniosku i studium wykonalności – BFE, uzyskanie zaleceń konserwatorskich, przygotowanie dokumentacji do ogłoszenia przetargu w trybie zaprojektuj i wybuduj. Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Przebudowa historycznego budynku na cele świetlicy środowiskowej dla dzieci - Dom Ojca Ignacego na Pradze Północ – będą podejmowane prace wykończeniowe w zaleŜności od pozyskanych środków. • Kompleksowa modernizacja wielorodzinnej kamienicy Juliusza Nagórskiego przy ul. Targowej 15 w Warszawie - wymiana drzwi wejściowych (6 szt.) • Rewitalizacja przedwojennej kamienicy przy ul. Targowej 39 w Dzielnicy Praga Północ z adaptacją strychów na cele społeczno-gospodarcze - remont dachu • Remont przedwojennej kamienicy przy ul. Bródnowskiej 1 w Dzielnicy Praga Północ z adaptacją pomieszczeń strychu na cele usługowe - z uwagi na brak środków na remont kamienicy Wspólnota do czasu pozyskania środków nie planuje realizacji harmonogramu prac. • Stalowa 2 – bezpieczna, stylowa, społeczna - nie przewiduje robót remontowo – budowlanych w następnym okresie sprawozdawczym. Będą gromadzone środki na realizację kolejnych zadań. • Rewitalizacja historycznego obszaru oraz funkcjonalne dostosowanie budynków na obszarze ograniczonym ulicami: Wojnicka, Kawęczyńska, Otwocka w Dzielnicy Praga Północ - z uwagi na brak środków finansowych uczelnia zawiesiła rozpoczęcie prac związanych z projektem. • Renowacja dwóch zabytkowych budynków w kompleksie szpitalnym byłego Szpitala im. Michała Okońskiego w Warszawie przy ul. Brzeskiej 12 wraz z urządzeniem podwórza – przewiduje się prace renowacyjne, adaptacyjne oraz remontowe. • Likwidacja barier i integracja mieszkańców: „Bertolda Brechta 12 – przyjazny adres” - nie dostarczono sprawozdania Kontynuacja działań informacyjno – promocyjnych celem upowszechniania informacji o Programie, w tym konsultacje z mieszkańcami. Aktualizacja Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Praga Północ. Rembertów Podtrzymane zostaną działania prowadzone przez Dom Dziennego Pobytu. Będą trwały prace nad realizacją Projektu nr 2 Teren rekreacyjny z placem zabaw dla dzieci przy ul. Frontowej - etap II. Śródmie ście Projekty Dzielnicy Śródmieście:

• Remont budynków przy ul. Brzozowej 6/8 i 6/8a.

25

Część inwestycyjna tego projektu została juŜ zakończona. Pozostał natomiast do przeprowadzenia konkurs mający na celu wynajęcie powstałej w wyniku przeprowadzonego remontu, powierzchni uŜytkowej znajdującej się w budynku na cele kulturalne. • Adaptacja byłej kotłowni przy budynku Bednarska 9 na cele kulturalno-informacyjne. Projekt nie był realizowany ze względu na brak funduszy. Dla etapu polegającego na zabezpieczeniu piwnic (wzmocnienie i izolacja ścian, wymiana stropu) wykonano dokumentację projektową. W zaleŜności od decyzji w sprawie sposobu zagospodarowania pomieszczeń, opracowana będzie dokumentacja projektowa; termin zlecenia zaleŜny jest od planów budŜetowych. • Wprowadzenie działalności kulturalno-oświatowej do piwnic budynku przy ul. Krakowskie Przedmieście 10. Pierwszy etap robót związanych z projektem zakończony. Zagospodarowanie piwnic będzie poprzedzone stosownymi decyzjami o charakterze technicznym i eksploatacyjnym. • Wprowadzenie do poddasza budynku przy ul. PróŜnej 12 działalności kulturalno-oświatowej, związanej z historią i kulturą narodowości mieszkających na terenie Warszawy (w tym społeczności Ŝydowskiej). Na podstawie wykonanej dokumentacji technicznej dotyczącej nadbudowy (projekty wielobranŜowe z niezbędnymi uzgodnieniami, przedmiary i kosztorysy inwestorskie), po uzyskaniu decyzji o pozwoleniu na budowę, przeprowadzone zostanie postępowanie przetargowe w celu wyłonienia wykonawcy robót. Ze względu na szeroki zakres prac i wymogi technologiczne, roboty będą prowadzone w latach 2012-2013. W roku 2012 planowane jest wykonanie robót konstrukcyjnych, polegających na wzmocnieniu konstrukcji i wykonaniu nadbudowy oraz dostosowaniu instalacji do zwiększonego zapotrzebowania na media. Projekty beneficjentów zewnętrznych:

• Rewitalizacja kamienicy „Dom Gaya” przy ul. Bednarskiej 28/30. Projekt będzie realizowany po uzyskaniu funduszy na ten cel. • Udostępnienie obiektu zabytkowego, dziedzictwa kulturowego na cele kulturalno-edukacyjne – Pałac Staszica ul. Nowy Świat 72. W następnym okresie będzie przygotowywana dokumentacja techniczna dla projektu. • Skarbiec dziedzictwa kultury-Bazylika Archikatedralna i Muzeum Archidiecezji Warszawskiej (pierwszy etap). W następnym okresie sprawozdawczym beneficjent będzie kontynuował prace budowlane i konserwatorskie w Pałacu Dziekana oraz rozpocznie prace rewitalizacyjne, konserwatorskie i budowlane w budynku Archikatedry. • Remont Synagogi NoŜyków przy ul. Twardej 6, organizacja dnia Otwartego w Gminie śydowskiej w Warszawie, stworzenie Centrum Informacji Turystycznej w Synagodze NoŜyków oraz przygotowanie nowego szlaku turystycznego obejmującego obiekty i miejsca związane z kulturą i historią warszawskich śydów. Gmina chciałaby wykonać: remont dachu synagogi, wnętrza (w tym zakup nowych ławek), wymianę stolarki okiennej, modernizację instalacji grzewczej oraz iluminację synagogi. • Konserwacja i restauracja kościoła seminaryjnego w Warszawie w ramach rewitalizacji Traktu Królewskiego. Beneficjent nie przekazał informacji o planowanych pracach związanych z projektem.

26

• Wzmocnienie działań prospołecznych na obszarze typowanym do rewitalizacji - Koszary Kantonistów Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa. Beneficjent planuje przeprowadzić prace remontowe oraz zrealizować interaktywną wystawę poświęconą Tadeuszowi Dachowskiemu (ma być dostępna do zwiedzania dla osób niepełnosprawnych). Targówek Projekty dzielnicowe: Brak zadań Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Poprawa warunków Ŝycia mieszkańców osiedli Targówek i Generalska poprzez rewitalizację spółdzielczych zasobów RSM „PRAGA” - uzaleŜniony od ustalenia terminu naboru wniosków na dofinansowanie • Kompleksowa renowacja wspólnych części wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Poleska 6 - Kolejne etapy wymiany instalacji elektrycznej w części wspólnej budynku • Odnowa zasobów mieszkaniowych SM „Bródno”, celem podniesienia ich estetyki oraz poprawy bezpieczeństwa - Pozycje Programu będą realizowane w kolejności zaleŜnej od potrzeb i w ilości zaleŜnej od wielkości posiadanych środków. • Ochrona dziedzictwa kulturowego oraz jego promocja poprzez renowację budynku Kościoła pw. Zmartwychwstania Pańskiego, dzwonnicy oraz budynku plebanii przy ul. Księcia Ziemowita 39 wraz z zagospodarowaniem terenu wokół. W następnym okresie sprawozdawczym przewiduje się sfinalizowanie rozliczenia środków otrzymanych w ramach RPO Województwa Mazowieckiego. Ursus Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy zostało przyznane dofinansowanie z funduszy UE do zadania 6 z obszaru II; projektu II.: Przebudowa przestrzeni publicznej wraz z obiektami kultury w celu nadania „Staremu Ursusowi” funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej Rozbudowa budynku w Parku Achera na cele kulturalno - społeczne i opiekuńcze (dzienny dom pobytu dla emerytów i rencistów oraz filia domu kultury). Pozyskane środki Zarząd Dzielnicy zamierza przeznaczyć na kontynuację Programu Rewitalizacji Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy. Zadania rozpatrywane to: • Obszar I; Projekt I.: Przebudowa poprzemysłowych i słabo zagospodarowanych przestrzeni w celu nadania funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej robotniczemu osiedlu „Niedźwiadek” w Ursusie; Zadanie 2 – Regeneracja terenów poprzemysłowych wzdłuŜ ulicy Gierdziejewskiego – pomiędzy ul. Siłaczki i ul. Warszawską – z przeznaczeniem na zieleń parkową i ciągi pieszo - rowerowe. • Obszar II; Projekt II.: Przebudowa przestrzeni publicznej wraz z obiektami kultury w celu nadania „Staremu Ursusowi” funkcji rekreacyjno-sportowej i kulturalnej Zadanie 1 – Modernizacja podwórek naleŜących do m.st. Warszawy w „Starym Ursusie” Zadanie 2 – Modernizacja altanek śmietnikowych na terenach naleŜących do m.st. Warszawy w „Starym Ursusie”

27

W momencie otrzymania informacji o wysokości przyznanych środków Zarząd dzielnicy zdecyduje na które zadanie zostaną przeznaczone fundusze i zadanie zostanie wprowadzone do WPF. Wawer Wprowadzenie do Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005-2013 dwóch projektów nowego beneficjenta zewnętrznego – Spółdzielni Mieszkaniowej „Anin”. Aktualizacja terminów realizacji projektów wpisanych do Lokalnego Programu Rewitalizacji m. st. Warszawy na lata 2005-2013. Poinformowanie beneficjentów o inicjatywie JESSICA. Wesoła Projekt rewitalizacyjny beneficjenta zewnętrznego • Rewitalizacja osiedla Warszawska 3 w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy: Wspólnota Mieszkaniowa Warszawska 3 zaplanowała: - budowę wiaty śmietnikowej - wymianę instalacji gazowej i elektrycznej - remont klatek schodowych. Dzielnicowy projekt towarzyszący: • Modernizacja dróg i chodników obszaru rewitalizowanego z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych: W okresie od 1 stycznia 2012 roku do 30 czerwca 2012 roku zaplanowane rozpoczęcie budowy ulicy Pstrowskiego. Dodatkowo zaplanowane zostały dalsze prace związane z regulacją gruntów w pasie drogowym. Włochy - rozpoczęcie procedury związanej z aktualizacją Mikroprogramu Rewitalizacji. - dalsze działania związane ze złoŜonym wnioskiem konkursowym na projekt unijny, kierowany do młodzieŜy wykluczonej społecznie (poddziałanie 7.2.1 POKL – Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagroŜonych wykluczeniem społecznym), który miałby być realizowany m.in. w I obszarze kryzysowym w Dzielnicy na obiekcie OSiR Włochy, powstałym m.in. w ramach Mikroprogramu Rewitalizacji. Projekt oddziaływałby bezpośrednio na młodzieŜ wykluczoną społecznie z obszarów rewitalizowanych w Dzielnicy i jednostek sąsiednich. - realizacja projektów rewitalizacyjnych wg harmonogramu. - udział w konferencjach i szkoleniach dotyczących rewitalizacji. - monitorowanie wskaźników kryzysowości w Dzielnicy. Wola - planuje się rozszerzenie o nowy obszar rewitalizacyjny obejmujący teren osiedla Wawelberga i jego najbliŜszego otoczenia (obszar ograniczony ulicami: Staszica - Górczewska – Działdowska – Wolska – Wawelberga),

28

- prowadzenie bieŜącej aktualizacji strony internetowej poświęconej rewitalizacji, - dalsze uczestnictwo w spotkaniach roboczych organizowanych przez Biuro Polityki Lokalowej, - utrzymywanie kontaktu z beneficjentami zewnętrznymi. śoliborz Brak informacji na temat planowanego przebiegu realizacji Programu w następnym okresie sprawozdawczym.

29

3. Czy zostały zrealizowane wszystkie zadania w dan ym okresie sprawozdawczym, w stosunku do zada ń zaplanowanych na dany okres?

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej NIE Szkolenia dla Koordynatorów

b) z ramienia Dzielnic b ędących w Programie Zgodnie z informacjami zawartymi w sprawozdaniach, dzielnice: Bemowo, Mokotów, Rembertów, Targówek, Ursus, Wesoła, Włochy, Wola zrealizowały wszystkie zaplanowane zadania, natomiast sytuacja pozostałych przedstawia się następująco: Bielany Projekt zagospodarowania terenu OPP ul. Szegedyńska 9A nie został wpisany do WPF. Ochota Projekty Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy

• Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej - zieleńca przy Teatrze Ochoty

znaczący zakres rozszerzenia frontu robót w istniejącym budynku, a tym samym kosztów remontu i przebudowy budynku przy ul. Reja 9 - w związku z koniecznością dostosowania zakresu prac do przepisów p/poŜ. zawartych w rozporządzeniu MSWiA z dnia 07.06.2010 w sprawie ochrony przeciwpoŜarowej spowodował konieczność zdobycia dodatkowych środków i przesunięcia terminu realizacji zadania.

• Rewitalizacja Placu Starynkiewicza z modernizacją Skweru Grotowskiego w celu spowodowania oŜywienia gospodarczego obszaru poprzez podniesienie standardu przestrzeni publicznej i wprowadzenie nowych funkcji w tym turystycznych

Brak środków w budŜecie. Projekty beneficjentów zewnętrznych Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności

• Wspieranie integracji i reintegracji zawodowej kobiet poprzez zapewnienie odpowiedniego zaplecza infrastrukturalnego w budynku Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności ul. Krzyckiego 5/7 wraz z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych

Opóźniony termin podpisania umowy o dofinansowanie z powodu przedłuŜonej procedury uzyskania pozwolenia na budowę i przedłuŜonej oceny wniosków, przedłuŜonej procedury uzyskania pozwolenia na budowę, opóźnione w stosunku do

30

przewidywanego terminy wypłacania środków m.in. z powodu zgłaszania w kolejnych etapach rozpatrywania wniosku o płatność nowych uwag. Spółdzielni – Budowlano – Mieszkaniowej „Spólnota Mieszkaniowa”:

• Promocja walorów historycznych Starej Ochoty oraz tradycji przedwojennej spółdzielczości mieszkaniowej poprzez rewitalizację kamienicy przy ul. Filtrowej 81 w Warszawie z zabytkowej Kolonii Lubeckiego wraz z aranŜacją terenów zielonych

Brak rozstrzygnięć dotyczących wykonawców. Praga Południe Z uwagi na przedłuŜającą się procedurę wykwaterowania mieszkańców kamienicy przy ul. Targowej 14. Praga Północ Projekty dzielnicowe: • Odtworzenie historycznego układu i przywrócenie funkcji kulturalnych w otoczeniu Parku Praskiego w Warszawie Plac Weteranów - powstało opóźnienie w realizacji prac projektowych z uwagi na niedotrzymanie terminu przekazania przez jednostkę projektową ostatniej części dokumentacji wykonawczej; • Utworzenie Muzeum Warszawskiej Pragi - ze względu na bardzo zły stan budynku A, a takŜe odkrycie piwnic od strony ściany północnej budynku B zostały wstrzymane wszelkie roboty budowlane w ww. budynkach. Po opracowaniu zamiennej wykonawczej dokumentacji projektowej dla budynku B, dokumentacji projektowej zabezpieczenia nowoodkrytych reliktów piwnic oraz projektu zamiennego konstrukcji fundamentów dla budynku A, nie rozpoczęto postępowania na wykonanie robót dodatkowych. Trwają negocjacje z wykonawcą dotyczące wysokości stawek za wykonanie robót dodatkowych; Nie podejmowano realizacji trzech projektów miejskich z uwagi na brak zabezpieczonych środków finansowych w WPF. Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Przebudowa historycznego budynku na cele świetlicy środowiskowej dla dzieci – Dom Ojca Ignacego na Pradze Północ - w związku z zadłuŜeniem inwestycji niemoŜliwe było kontynuowanie prac wykończeniowych w świetlicy. Projekt ubiega się o dofinansowanie w ramach RPO WM 2007-2013 działanie 5.2 – rewitalizacja miast. Pomimo pozytywnej weryfikacji i wysokiej oceny merytorycznej projekt dotychczas nie otrzymał wsparcia finansowego (jest umieszczony na pierwszym miejscu na liście rezerwowej). Z uwagi na brak własnych środków finansowych - Beneficjent podjął starania o pozyskanie środków z innych źródeł; W związku z brakiem finansowania projektów rewitalizacyjnych z funduszy unijnych w zakresie infrastruktury mieszkalnictwa - Wspólnoty Mieszkaniowe ograniczyły zakres planowanych robót do niezbędnych prac remontowo-konserwacyjnych realizowanych ze środków własnych beneficjentów.

31

Śródmie ście Przyczyną niezrealizowania zaplanowanych zadań był brak środków na sfinansowanie projektów. Wawer W związku z problemami natury technicznej związanymi z dotychczasową stroną internetową nie została uruchomiona podstrona internetowa poświęcona m. in. rewitalizacji. W razie potrzeby informacje będą zamieszczane na stronie głównej. śoliborz Brak informacji na temat realizacji zadań w danym okresie sprawozdawczym w stosunku do zadań zaplanowanych na dany okres.

32

4. Czy zaistniały problemy podczas realizacji Programu w okresie objętym sprawozdaniem?

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej NIE b) z ramienia Dzielnic b ędących w Programie Zgodnie z informacjami zawartymi w sprawozdaniach, w dzielnicach: Bemowo, Mokotów, Praga Południe, Rembertów, Targówek, Ursus, Wesoła, Włochy, Wola nie wystąpiły problemy podczas realizacji Programu, natomiast sytuacja pozostałych dzielnic przedstawia się następująco: Bielany Brak środków finansowych. Beneficjenci zewnętrzni nie udzielają informacji, stąd brak dostępu do ich aktualnych danych finansowych. Ochota Projekty Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy Modernizacja budynku przy ul. Reja 9 wraz z rewitalizacją przestrzeni publicznej - zieleńca przy Teatrze Ochoty W wyniku dokonanej analizy wykonalności Projektu wykonawczego przebudowy i rozbudowy budynku Teatru Ochoty usytuowanego przy ul. Reja 9 oraz rewitalizacji przestrzeni publicznej – zieleńca przy Teatrze Ochoty /Skweru ks. Jana Salamuchy/ działki 58, 83, 84, 85 stwierdzono konieczność wydłuŜenia czasu niezbędnego na wykonanie prac ujętych w projekcie budowlano - wykonawczym, którego zakres został znacznie rozszerzony w stosunku do pierwotnych załoŜeń z 6 do 12 miesięcy. WdraŜano procedurę pozyskania dodatkowych środków finansowych na realizację projektu. Pierwotny zakładany koszt 2 600.000 zł netto brutto 3 190 000. Koszt całkowity od 2008 - 2012 – 7 686 354, brutto. Koszt prac budowlanych wynikający z kosztorysu projektu wykonawczego wynosi 6 940 333 brutto. Projekty beneficjentów zewnętrznych Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności

• Wspieranie integracji i reintegracji zawodowej kobiet poprzez zapewnienie odpowiedniego zaplecza infrastrukturalnego w budynku Stowarzyszenia Doskonalenia Umiejętności ul. Krzyckiego 5/7 wraz z dostosowaniem dla osób niepełnosprawnych

Umowę o dofinansowanie podpisano z opóźnieniem z powodu przedłuŜającej się procedury uzyskania pozwolenia na budowę. Do czasu podpisania umowy o dofinansowanie moŜliwości finansowe Stowarzyszenia były ograniczone. Wypłacanie środków w ramach dotacji odbywa się z duŜym opóźnieniem ze względu na długotrwałą procedurę rozpatrywania wniosków o płatność. Spółdzielni – Budowlano – Mieszkaniowej „Spólnota Mieszkaniowa”:

33

• Promocja walorów historycznych Starej Ochoty oraz tradycji przedwojennej spółdzielczości mieszkaniowej poprzez rewitalizację kamienicy przy ul. Filtrowej 81 w Warszawie z zabytkowej Kolonii Lubeckiego wraz z aranŜacją terenów zielonych

SBM „Spólnota Mieszkaniowa” zawiesiła działanie. Praga Północ • Utworzenie Muzeum Warszawskiej Pragi - bardzo zły stan techniczny budynku A, a takŜe odkrycie piwnic od strony ściany północnej budynku B spowodowały konieczność wykonania dodatkowych robót budowlanych oraz prac projektowych, niezbędnych do wykonania ze względu na zagroŜenie katastrofą budowlaną w budynkach A i B oraz moŜliwość utraty cennych malowideł ściennych znajdujących się w budynku B. Konieczność wykonania tych prac stanowi przyczyny znacznego opóźnienia w realizacji inwestycji. Odkrycie zabytkowych piwnic za północną ścianą budynku B spowodowało konieczność ich zabezpieczenia oraz zastosowanie zamiennych rozwiązań konstrukcyjnych w budynku B. Zmiany projektowe, a tym samym wykonawcze, wiąŜą się z zaleceniami komisji zorganizowanej przez Biuro Stołecznego Konserwatora Zabytków jesienią 2010 roku i wymagały sporządzenia zamiennej dokumentacji projektowej. Wymienione wcześniej problemy wymuszają konieczność wystąpienia do Władzy WdraŜającej o przesunięcie terminu realizacji projektu do końca roku 2013. Realizacja niektórych projektów nie przebiega zgodnie z przyjętymi wcześniej harmonogramami rzeczowo-finansowymi z uwagi na: brak wystarczających środków finansowych, przedłuŜające się uzgodnienia konserwatorskie, konieczność uzyskania dodatkowych dokumentacji a takŜe konieczność wykwaterowania lokatorów. Wymaga to dostosowania harmonogramów rzeczowo-finansowych do istniejącej sytuacji. • Kontynuacja prac rewitalizacyjnych na ulicy Ząbkowskiej - Ząbkowska 28 - zgłoszone zostały roszczenia dotychczasowych właścicieli. Śródmie ście W okresie sprawozdawczym nie były ogłoszone nabory projektów rewitalizacyjnych przez Mazowiecką Jednostkę WdraŜania Programów Unijnych. Był to jeden z czynników zniechęcających beneficjentów zewnętrznych do działania. Wawer W dalszym ciągu jedną z najwaŜniejszych barier realizacji Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Wawer m. st. Warszawy jest brak środków finansowych zarezerwowanych w WPF na realizację projektów dzielnicowych. W WPI na lata 2010 – 2014 udało się zabezpieczyć jedynie część środków na jeden projekt dzielnicowy, niestety w związku z brakiem moŜliwości zabezpieczenia pozostałej kwoty, w drugiej połowie roku zostały one wycofane z WPF na lata 2012 – 2033. Ponadto w związku ze zmianami dotyczącymi dotychczasowego sposobu dofinansowania projektów rewitalizacyjnych z charakteru bezzwrotnego (dotacje) na zwrotny (atrakcyjne kredyty, gwarancje itp. instrumenty finansowe) oraz sytuacją, w której z duŜym prawdopodobieństwem w obecnej perspektywie finansowej nie będzie juŜ wznowienia konkursu w ramach RPO WM Działanie 5.2 Rewitalizacja

34

miast, z którego środki przeznaczone zostaną na wsparcie Funduszy Rozwoju Obszarów Miejskich w ramach mechanizmu finansowego JESSICA, projekty dzielnicowe nie generujące dochodu mogą być wykluczone z aplikowania o tego typu wsparcie. W takiej samej sytuacji moŜe się znaleźć równieŜ część projektów beneficjentów zewnętrznych, przez co ich uczestnictwo w Lokalnym Programie Rewitalizacji, bez moŜliwości uzyskania wsparcia finansowego dla realizacji swoich projektów, staje pod znakiem zapytania. Takie zmiany całej koncepcji wspierania projektów rewitalizacyjnych, jak równieŜ fakt, iŜ od początku wdraŜania RPO WM proces przyznawania dotacji z funduszy europejskich przeciągał się i podlegał kolejnym ograniczeniom, uniemoŜliwia skuteczne zachęcanie podmiotów zewnętrznych do angaŜowania się w proces rewitalizacji obszarów kryzysowych. Osoby, które do tej pory interesowały się rewitalizacją, liczyły głównie na wsparcie finansowe dla swoich projektów. Większość beneficjentów zewnętrznych włączając się do programu liczyła na zapewnienie środków finansowych na zrealizowanie swoich pomysłów. Natomiast w chwili obecnej, gdy szanse na zdobycie środków zdecydowanie maleją - zainteresowanie rewitalizacją takŜe maleje. Przekłada się to równieŜ na brak informacji zwrotnej od części beneficjentów zewnętrznych w sprawie stanu realizacji zgłoszonych przez nich projektów, mimo kierowanej w tej sprawie korespondencji. MoŜliwym narzędziem poprawy sytuacji, chociaŜ w części związanej ze społecznym komponentem rewitalizacji, mogłyby być konkursy na dotacje na realizację przedsięwzięć społecznych na obszarach rewitalizacyjnych. BFE zaproponowało Dzielnicy współpracę, niestety bardzo krótki termin na podjęcie decyzji o przystąpieniu do projektu Centrum Zasobów Ludzkich (czerwiec 2011 r.) i konieczność kompatybilności projektu z projektami dzielnicowymi, z których na dzień dzisiejszy Ŝaden nie został zrealizowany, wykluczyły nasz udział. Wymóg komplementarności uniemoŜliwia nasz udział w tego typu działaniach, a takŜe skuteczne zniechęca potencjalnie zainteresowanych współpracą NGOs. Jednocześnie, aby zmiany w formach finansowania projektów rewitalizacyjnych nie powodowały automatycznego zniechęcenia do udziału w programie rewitalizacji, kaŜdy zainteresowany beneficjent zewnętrzny informowany jest o zasadach funkcjonowania inicjatywy JESSICA, jak równieŜ wstępnie analizowane są moŜliwości pozyskania przez niego środków na realizację projektu na podstawie doświadczeń z innych województw, gdzie powyŜszy mechanizm finansowy został juŜ wprowadzony. śoliborz Brak informacji na temat zaistniałych problemów podczas realizacji Programu w okresie objętym sprawozdaniem.

35

III. OCENA SYSTEMU WDRAśANIA PROGRAMU

Czy zaistniały problemy wynikaj ące z zaproponowanego systemu wdra Ŝania Programu? Zgodnie z informacjami zawartymi w sprawozdaniach, w dzielnicach: Bemowo, Bielany, Mokotów, Praga Południe, Rembertów, Śródmieście, Ursus, Wesoła, Wawer, Włochy, Wola nie wystąpiły problemy wynikające z zaproponowanego systemu wdraŜania Programu, natomiast sytuacja pozostałych dzielnic przedstawia się następująco: Ochota Problemy generuje brak stabilności zasad. Były one znane beneficjentom od początku kaŜdego kolejnego okresu finansowania. W okresie od 2007 roku ulegały permanentnym zmianom, aŜ do likwidacji w grudniu 2010 r. kwot przeznaczonych na dotacje w ramach 5.2 - rewitalizacja miast. Jednocześnie utrzymano wszystkie rygory zawarte w RPO WM dla formułowania Projektów i Mikroprogramów rewitalizacji oraz sporządzania sprawozdań - np. analiza kryzysowości obszaru rewitalizowanego wg Uszczegółowienia RPO WM. Jest to powodem m. in. braku skuteczności prac włoŜonych w promocję rewitalizacji. Praga Północ Pomimo pozytywnej opinii mieszkańców, Zarządu Dzielnicy i Komitetu Monitorującego nie udało się wprowadzić zmian do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy (wpisanie dwóch nowych projektów), z uwagi na brak uchwały Rady Dzielnicy (brak quorum na sesji Rady). Projekt stosownej uchwały Rady zostanie przedstawiony pod obrady Rady ponownie w I półroczu 2012 r. W okresie sprawozdawczym nie zaistniały problemy wynikające z zaproponowanego systemu wdraŜania Programu. Targówek W związku z ograniczoną wysokością środków finansowych przewidzianych na inwestycje w m.st. Warszawa projekty znajdujące się w Programie Rewitalizacji nie zostały umieszczone w WPF. Istnieje duŜa dysproporcja pomiędzy programem rewitalizacji, a planowanymi środkami na cele inwestycyjne w WPF. Z powodu braku finansowych moŜliwości zabezpieczania środków na realizację projektów kontynuacja Mikroprogramu jest niemoŜliwa i tym samym bezzasadna. Projekty beneficjentów zewnętrznych: • Poprawa warunków Ŝycia mieszkańców osiedli Targówek i Generalska poprzez rewitalizację spółdzielczych zasobów RSM „PRAGA” - brak realnej moŜliwości uzyskania dofinansowania • Kompleksowa renowacja wspólnych części wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Poleska 6 - Wspólnota Mieszkaniowa Poleska 6 musi zgromadzić wystarczające środki finansowe na realizację zadania. Realizacja większej części zadania zostaje przeniesiona na następny rok – 2012. W związku

36

z powyŜszym w br. poniesiono tylko koszty związane z wykonaniem projektu instalacji elektrycznej budynku. • Odnowa zasobów mieszkaniowych SM „Bródno”, celem podniesienia ich estetyki oraz poprawy bezpieczeństwa - zmiana kryteriów wyboru obszarów wsparcia zatwierdzona przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego spowodowała, Ŝe Spółdzielnia Mieszkaniowa „Bródno” nie uzyskała środków unijnych na wsparcie finansowania planowanej realizacji projektu ujętego w Mikroprogramie Rewitalizacji Dzielnicy Targówek w zakresie rewitalizacji zasobów mieszkaniowych. Proponujemy zmienić kryteria wyboru obszarów wsparcia w taki sposób, aby Spółdzielnia mogła skorzystać z dofinansowania (co jest warunkiem niezbędnym dla zrealizowania Programu), jak to było w chwili tworzenia Programu. śoliborz Brak informacji na temat problemów wynikających z zaproponowanego systemu wdraŜania Programu.

37

IV. WSKAŹNIKI POSTĘPU RZECZOWEGO REALIZACJI PROGRAMU

A. Wskaźniki produktu

Nazwa Jednostka miary

Osiągnięte wartości w okresie sprawozdawczym

Osiągnięte wartości od początku realizacji programu

Planowane wartości w następnym okresie sprawozdawczym

Planowane wartości do końca realizacji programu

Długość zbudowanych lub zmodernizowanych ciągów komunikacyjnych

mb 0 11830 100

11970

Imprezy i wydarzenia turystyczne i kulturalne zorganizowane na obszarze rewitalizowanym (liczba)

szt. 274 698 177 666

Liczba budynków o znaczeniu historycznym (zabytkowych) poddanych remontowi/przebudowie

szt. 4 12 6 34

Liczba budynków poddanych remontowi/przebudowie

szt. 25 187 59 1919

Liczba lokali zaadaptowanych na cele gospodarcze

szt. 0 0 0 0

Liczba lokali zaadaptowanych na cele kulturalne i/lub turystyczne

szt. 0 2 0 1

Liczba lokali zaadaptowanych na cele społeczne

szt. 0 3 0

2

38

Liczba zrewitalizowanych obiektów małej architektury (pomniki, sadzawki, ogródki jordanowskie, place zabaw, itd.)

szt. 1 228 0 181

Powierzchnia budynków (w tym o znaczeniu historycznym - zabytkowych) poddanych remontowi/przebudowie

m2 103559,82 715032,82 287118,82 1690240,57

Powierzchnia zrewitalizowanych terenów zieleni

m2 0 118669 10000 167045,55

Projekty społeczne zorganizowane na obszarze rewitalizowanym (liczba)

szt. 9 18 10 1

Zainstalowane i działające punkty systemu monitoringu bezpieczeństwa (liczba)

szt. 0 6 0 6

Zrewitalizowana powierzchnia obszarów miejskich

m2 3093 45171 1875 153848,24

Zrewitalizowana powierzchnia obszarów poprzemysłowych

m2 0 0 0 0

Zrewitalizowana powierzchnia obszarów powojskowych

m2 2000 20000 2000 85000

39

V. POSTĘP FINANSOWY PROGRAMU 1. Harmonogram wydatków poniesionych na projekty przez Dzielnicę (Załącznik nr 1) 2. Harmonogram wydatków na projekty Beneficjenta zewnętrznego (Załącznik nr 2).

VI. WYPEŁNIANIE OBOWIĄZKÓW W ZAKRESIE INFORMACJI I PROMOCJI PROGRAMU

1. Opis działa ń podj ętych w ramach realizacji planu informacji i promocji Programu

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej

• aktualizacja strony internetowej http://rewitalizacja.um.warszawa.pl • opracowanie i wydanie pierwszego numeru Biuletynu „Warszawskie

spojrzenie na rewitalizację” b) z ramienia Dzielnic b ędących w Programie Bemowo BieŜąca informacja o Dzielnicowym Mikroprogramie Rewitalizacji a w szczególności o warunkach i kryteriach umoŜliwiających przystąpienie do DMR, a tym samym do LPR m.st. Warszawy. Bielany Kontakty z potencjalnymi zainteresowanymi beneficjentami - bezpośrednie i telefoniczne. Mokotów Przeprowadzono spotkania informacyjne z podmiotami wyraŜającymi chęć przystąpienia do programu. Przeprowadzono konsultacje społeczne. Ochota Dzielnica Ochota m.st. Warszawy we współpracy z Polskim Towarzystwem Socjologicznym wypracowała Ochocki Model Dialogu Obywatelskiego stanowiący formę stałej komunikacji społecznej między władzą samorządową, a strukturami mieszkańców tym z obszaru objętego programem rewitalizacji. Według tego modelu odbyły się w 2011 roku dwie konsultacje dotyczące Placu Narutowicza i ul. Filtrowej. Zorganizowano równieŜ dwa całodzienne seminaria warsztatowe nt. m. in. zmian w RPO WM w zakresie finansowania unijnego rewitalizacji, w tym o programie JESSICA, zmian w LPR m. st. Warszawy oraz przebiegu realizacji Mikroprogramu

40

Rewitalizacji Dzielnicy Ochota, a takŜe powiązań Mikroprogramu z Gminnym Programem Opieki nad Zabytkami miasta Stołecznego Warszawy. W seminarium udział wzięli właściciele i administratorzy budynków biorących udział w Lokalnym Programie Rewitalizacji oraz będących pod ochroną konserwatorską oraz przedstawiciele Stołecznego Konserwatora Zabytków, Biura Ochrony Środowiska m.st. Warszawy, Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy Ochota m.st. Warszawy, profesjonalnych pracowni projektowych i konsultingowych. Praga Południe Za pośrednictwem strony internetowej przekazywana była informacja skierowana do mieszkańców, ponadto z zainteresowanymi tematem rewitalizacji mieszkańcami prowadzono konsultacje. Praga Północ - w dniu 13 kwietnia 2011 r. w ramach promowania Dzielnicy Praga Północ w kontekście działań rewitalizacyjnych zorganizowano objazd dla inwestorów w celu przedstawienia sytuacji i potrzeb obszaru objętego Mikroprogramem Rewitalizacji. Inwestorom wręczono broszury pt.” Rewitalizacja Warszawskiej Pragi”. Po części objazdowej odbyła się konferencja, na której prezentowano plany rewitalizacyjne Dzielnicy. Informacja o przedmiocie spotkania była zamieszczona w Rzeczpospolitej (śycie Warszawy), - w okresie tym miała miejsce wizyta przedstawicieli Urzędu Miejskiego Wrocławia z Departamentu Infrastruktury i Gospodarki i Biura Rozwoju Gospodarczego słuŜąca wymianie informacji i doświadczeń w realizacji Programów Rewitalizacji a takŜe ich promowania, - studenci z róŜnych uczelni, Politechniki Warszawskiej, Gdańskiej, paryskiej Sorbony do prowadzonych badań naukowych otrzymali informacje i materiały promujące Rewitalizację Pragi. Rembertów Informacje dotyczące działań podejmowanych przez Dom Dziennego Pobytu umieszczane były na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy Rembertów oraz w lokalnej prasie. Śródmie ście Informacje o Programie Rewitalizacji są umieszczone na stronie internetowej Dzielnicy Śródmieście. Targówek Dzielnica: Stały kontakt z beneficjentami i osobami zainteresowanymi w róŜnych formach: osobisty, e-mailowy, korespondencyjny. Artykuły w Biuletynie Informacyjnym Targówka. Odpowiedzi na pytania zainteresowanych dotyczące wykorzystania środków unijnych. Informowanie zainteresowanych podmiotów odnośnie prowadzonych działań rewitalizacyjnych.

41

Beneficjent zewnętrzny: RSM Praga - informowanie mieszkańców o przystąpieniu RSM „Praga” do programu i moŜliwościach z tego wynikających. BieŜące informowanie mieszkańców Spółdzielni o realizacji projektu. Wspólnota Mieszkaniowa Poleska 6 - mieszkańcy Wspólnoty Mieszkaniowej Poleska 6 na bieŜąco informowani są o postępach i przebiegu prac w ramach LPR Parafia - przygotowano i zamieszczono tablicę informującą o realizowanym projekcie, jak równieŜ o wkładzie finansowym UE, utworzona została strona internetowa promująca projekt oraz postawy proekologiczne oraz tablica pamiątkowa Ursus Informacja na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy. Wawer - BieŜące kontakty z beneficjentami zewnętrznymi i informowanie ich o harmonogramie prac związanych z wprowadzeniem w Województwie Mazowieckim inicjatywy JESSICA. - Informowanie zainteresowanych podmiotów o wytycznych, jakie muszą być spełnione, aby moŜna było włączyć do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy na lata 2005 – 2013 nowe obszary kryzysowe (Osiedle Falenica – Bazar Fala). - Informowanie beneficjentów o zasadach wprowadzenia nowego projektu rewitalizacyjnego do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy, pomoc w przygotowaniu fiszek projektu, analiza moŜliwości uzyskania dofinansowania na dane projekty (Spółdzielnia Mieszkaniowa Anin, Centrum Zdrowia Dziecka, Bazar Fala). - Aktualizacja tablicy informacyjnej dla mieszkańców dzielnicy Wawer poświęconej w części kwestiom dotyczącym „Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy”. - Dystrybucja biuletynu „Warszawskie spojrzenie na rewitalizację”. Wesoła W okresie sprawozdawczym koordynator ds. rewitalizacji odbył szereg spotkań z mieszkańcami wyznaczonego obszaru, w trakcie których informował o postępach w realizacji projektów towarzyszących. Włochy Zakres zadań: - informacja o rewitalizacji umieszczona na stronie internetowej Urzędu (załączony aktualny Mikroprogram, procedura przystąpienia do Mikroprogramu), - bieŜące informacje dla beneficjentów o moŜliwości uzyskania środków finansowych z funduszy strukturalnych na rewitalizację (kontakty bezpośrednie, telefoniczne, e -mailowe), - informowanie zainteresowanych podmiotów odnośnie prowadzonych działań rewitalizacyjnych,

42

- informowanie o moŜliwości uzyskania funduszy na rewitalizację obszaru dworca kolejowego podczas debaty ,,Ukształtowanie i rewitalizacja centralnej przestrzeni publicznej historycznego miasta ogrodu Włochy” (dzięki pomocy pracowników Biura Polityki Lokalowej Urzędu m.st. Warszawy), - uczestnictwo w posiedzeniach Komisji Rady m.st. Warszawy, celem przedstawienia prezentacji nt. realizacji programu. Wola - spotkania indywidualne ze Wspólnotami Mieszkaniowymi, spółdzielniami zainteresowanymi aplikowaniem o środki unijne w ramach rewitalizacji, - utrzymywanie stałego kontaktu z beneficjentami zewnętrznymi, których projekty znajdują się w Mikroprogramie rewitalizacji Dzielnicy Wola. śoliborz

Brak informacji na temat działań podjętych w ramach realizacji planu informacji i promocji Programu.

43

2. Opis działa ń w zakresie informacji i promocji Programu planowanych w nast ępnym okresie sprawozdawczym

a) z ramienia Biura Polityki Lokalowej

• aktualizacja strony internetowej http://rewitalizacja.um.warszawa.pl • przygotowanie kolejnego numeru biuletynu informacyjnego poświęconego

rewitalizacji b) z ramienia Dzielnic b ędących w Programie Bemowo Planowane jest umieszczenie dzielnicowego mikroprogramu rewitalizacji na stronach internetowych Urzędu Dzielnicy wraz z prezentacją z przebiegu realizacji projektów ujętych w dzielnicowym mikroprogramie rewitalizacji. Bielany Kontakty z potencjalnymi zainteresowanymi beneficjentami - bezpośrednie i telefoniczne. Mokotów Powiadomienie potencjalnych zainteresowanych o aktualnych moŜliwościach przystąpienia do programu i korzyściach z tym związanych. Powiadomienie o moŜliwościach wsparcia projektów w mechanizmie JESSICA. Ochota W następnym okresie sprawozdawczym kontynuowane będą prace w ramach Ochockiego Modelu Dialogu Obywatelskiego. Praga Południe W najbliŜszym okresie planowane są działania informujące mieszkańców o realizowanym programie „Blok, podwórko, kamienice oŜywiły się dzielnice”, a takŜe aktualizacja strony internetowej i konsultacje w ramach zgłaszanego zainteresowania ze strony mieszkańców. Praga Północ - kontynuacja działań promocyjnych i informacyjnych podczas spotkań i konferencji, seminariów, warsztatów - informowanie beneficjentów zewnętrznych, których projekty są wpisane do Mikroprogramu Rewitalizacji Dzielnicy Praga Północ o moŜliwościach finansowania Projektów; - informowanie zainteresowanych podmiotów o prowadzonych działaniach - przeprowadzenie spotkań bezpośrednich z mieszkańcami

44

Rembertów Promocja programu i informacja dla mieszkańców będzie zamieszczana na stronie internetowej Dzielnicy oraz publikowana w Gazecie Rembertowskiej. Śródmie ście Dzielnica Śródmieście planuje opublikować w swoim biuletynie informacyjnym (kwartalnik) informacje dotyczące zrealizowanych projektów rewitalizacyjnych. Będą równieŜ zamieszczane informacje dotyczące programu rewitalizacji na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy. Targówek Dzielnica: W następnym okresie sprawozdawczym planuje się: - kontynuację dotychczasowych działań, - aktualizację informacji na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy Targówek, - w miarę potrzeb spotkania z beneficjentami zewnętrznymi i innymi osobami zainteresowanymi rewitalizacją. Beneficjent zewnętrzny: RSM Praga - informowanie mieszkańców Spółdzielni o realizacji projektu. Po ewentualnym uzyskaniu dofinansowania informowanie mieszkańców o wysokości otrzymanej dotacji i jej wykorzystaniu. Ursus Po podpisaniu umowy o dofinansowanie projektów; Zadania 6 – Rozbudowa budynku w Parku Achera na cele kulturalno - społeczne i opiekuńcze (dzienny dom pobytu dla emerytów i rencistów oraz filia domu kultury) oraz Zadania 7 - Odnowa szaty roślinnej i nawierzchni w Parku Achera przy ul. Walerego Sławka, zostaną postawione w parku i przy budynku tablice informacyjne o dofinansowaniu projektów z funduszy UE. Zostanie zaktualizowany wpis na stronie internetowej Urzędu. Wawer - aktualizacja tablicy informacyjnej Mikroprogramu i bieŜące informowanie zainteresowanych o kwestiach związanych z rewitalizacją. - w związku tworzeniem przez Dzielnicę nowej strony internetowej planujemy umieszczenie zakładki „Rewitalizacja”, w której będą się znajdowały wszelkie informacje związane z realizacją programu oraz inicjatywą JESSICA. - przygotowanie pełnej informacji o inicjatywie JESSICA i poinformowanie o niej drogą pisemną wszystkich beneficjentów. Wesoła Informowanie zainteresowanych mieszkańców obszaru rewitalizowanego o postępach w realizacji projektów dzielnicowych

45

Włochy Zakres zadań: - aktualizacja informacji umieszczonych na stronie internetowej urzędu o rewitalizacji, - organizowanie, w miarę potrzeb, spotkania z beneficjentami zewnętrznymi i innymi osobami zainteresowanymi rewitalizacją - bieŜące informacje dla beneficjentów (kontakt: bezpośredni, telefoniczny, e-mailowy, korespondencyjny), - informowanie o procedurach związanych z przystąpieniem do Mikroprogramu Rewitalizacji (kontakty bezpośrednie i telefoniczne z potencjalnymi beneficjentami). Wola - indywidualne spotkania ze Wspólnotami Mieszkaniowymi i spółdzielniami zainteresowanymi uczestniczeniem w programie rewitalizacji, - udzielanie informacji nt. rewitalizacji wszystkim osobom zainteresowanym programem, - utrzymywanie stałego kontaktu z beneficjentami, których projekty znajdują się w Mikroprogramie Rewitalizacji Dzielnicy Wola, - udzielanie informacji nt. wszelkich zmian dotyczących pozyskiwania środków unijnych na rewitalizację śoliborz

Brak informacji na temat działań w zakresie informacji i promocji Programu planowanych w następnym okresie sprawozdawczym.

46

VII. REKOMENDACJE DLA DALSZEJ REALIZACJI PROGRAMU

Bemowo Pomimo ograniczeń wydatków majątkowych na planowane i realizowane przedsięwzięcia wieloletnie m.st. Warszawy (kontynuacja projektów po 2015) program powinien być kontynuowany. Forty Bema - kryzysowy obszar powojskowy ma moŜliwość przekształcenia się w centrum sportowo-rekreacyjne, kulturalne i turystyczne dzielnicy. Bielany Przyjęcie przez m.st. Warszawa priorytetu dla działań rewitalizacyjnych, nie ograniczanie środków finansowych na projekty. Ochota Wobec otrzymania unijnych dotacji na 2 Projekty umieszczone w Mikroprogramie: 1 miejski i 1 Beneficjenta zewnętrznego - program naleŜy kontynuować. Praga Północ Program Rewitalizacji jest cyklicznie konsultowany ze społecznością lokalną. Mieszkańcy postulują o zwiększenie na Pradze Północ zarówno działań inwestycyjnych jak i społecznych o charakterze integracyjnym i kulturalno-rekreacyjnym. Domagają się włączenia do Programu Rewitalizacji takŜe projektów nieinwestycyjnych o charakterze integracyjnym, edukacyjnym czy kulturalno rekreacyjnym. Program naleŜy kontynuować. Rembertów W Domu Dziennego Pobytu będą organizowane zajęcia, które mają na celu integrację pokoleniową, aktywizację społeczną. Organizowane będą imprezy kulturalne, wystawy malarskie, wycieczki plenerowe. Będą równieŜ trwały prace nad Projektem nr 2 Teren rekreacyjny z placem zabaw dla dzieci przy ul. Frontowej - etap II. Śródmie ście Realizacja Programu Rewitalizacji pozwala na poprawę przestrzeni publicznej oraz umoŜliwia zwiększenie aktywności mieszkańców Śródmieścia (jeśli mieszkańcy widzą dla siebie korzyść z realizacji projektów, dąŜą do wprowadzenia swoich pomysłów do LPR). Targówek Beneficjent zewnętrzny Wspólnota Mieszkaniowa Poleska 6 - Realizacja programu nie jest moŜliwa zgodnie z początkowym harmonogramem prac ze względu na stale rosnące koszty

47

materiałów i usług oraz brak wystarczających środków finansowych. W roku 2012 zostanie zakończone w/w zadanie. Wawer Określenie przyszłości wdraŜania Lokalnego Programu Rewitalizacji m.st. Warszawy w kontekście sposobu, w jaki mógłby wspierać realizację ujętych w nim projektów rewitalizacyjnych oraz wskazanie beneficjentom zewnętrznym korzyści płynących z udziału w LPR, zwłaszcza w sytuacji powaŜnego ograniczenia moŜliwości pozyskania wsparcia finansowego dla wpisanych przez nich do Programu projektów rewitalizacyjnych. Włochy Temat rewitalizacji cieszy się duŜym zainteresowaniem wśród Mieszkańców Dzielnicy, choć jest postrzegany standardowo jako ,,modernizacja substancji mieszkaniowej”. Oddanie do uŜytkowania kompleksu sportowo-rekreacyjnego, jest przykładem prawidłowej realizacji zadań związanych z inwestycją w kontekście pozytywnych skutków w sferze rewitalizacji społecznej. ZagroŜeniem jest brak funduszy miejskich jak i strukturalnych, na zadania związane z rewitalizacją. Wola Program cieszy się duŜym zainteresowaniem wśród beneficjentów zewnętrznych. Problemem jest brak moŜliwości pozyskania funduszy unijnych na rewitalizację z zakresu mieszkalnictwa przez zainteresowane podmioty, co ogranicza moŜliwości prowadzenia promocji programu. Rezygnacja przez MJWPU z konkursu na działanie 5.2 Rewitalizacja miast oraz planowane konkursy w ramach działania Inicjatywy JESSICA wprowadzają dodatkowe opóźnienia w pozyskiwaniu funduszy. NajbliŜsze konkursy w ramach Inicjatywy JESSICA planowane są na II kwartał 2012 r.

48