SERIA GŁĘBOSZY

Seria głęboszy

GŁĘBOSZE MASCHIOMASCHIO GASPARDO oferuje kompletny asortyment głęboszy wysokiej jakości, zdolnych zadowolić każdego klienta. Są one dostępne w szerokościach roboczych od 130 do 700 cm, zarówno w konfiguracjach stałych, jak i składanych.Mniejsze wersje są idealne dla ciągników (również do pielęgnacji sadów) o małej mocy (50 KM), natomiast większe modele stosuje się z ciągnikami o dużej mocy (do 600 KM).

• wyższa prędkość obróbki gleby w porównaniu z orką• skuteczne integrowanie resztek pożniwnych• spulchnianie i napowietrzanie gleby• ograniczenie erozji i strat gleby• wspomaganie przenikania wody• rozbicie warstwy calca• brak odwracania warstw• ograniczenie zużycia paliwa• wspomaganie rozwoju korzeni• ograniczona konserwacja

ZALETY

2

SPIS TREŚCIWYDAJNOŚĆ I LICZNE KORZYŚCI 4

PINOCCHIO 6

ATTILA I ATTILA HYDRO 8

ARTIGLIO I ARTIGLIO HYDRO 10

ARTIGLIO MAGNUM I WERSJA SKŁADANA 12

DIABLO 14

ARTIGLIO MAGNUM

3

WYDAJNOŚĆ I LICZNE KORZYŚCI

GŁĘBOSZOWANIE • lepszy rozwój warstwy spodniej• zwiększenie głębokości penetracji korzeni• zwiększenie produktywności• lepsza jakość produktu

MNIEJ PRZESTOJÓW I WIĘKSZA OSZCZĘDNOŚĆGłębokie rozbicie gleby pozwala na większe przenikanie wody do jej głębszych warstw (w konsekwencji zmniej-szenie stagnacji wody) i poprawę wszystkich fizycznych właściwości gleby (w szczególności jej porowatości). Dzięki odpowiedniemu nachyleniu zębów możliwe jest zmniejszenie naprężeń rozciągających podczas obróbki gleby, co pozwala na znaczne ograniczenie zużycia oleju napędowego.

POŻEGNANIE Z CALCEMPracując na głębokości od 40 do 70 cm, głębosze MA-SCHIO GASPARDO gwarantują eliminację calca i ubicia gleby, umożliwiając optymalną absorpcję korzeni.

WALCEWalce gwarantują odpowiednie wykończenie łoża siewnego, a jednocześnie umożliwiają ubicie gruntu przeno-szonego przez zęby, co ogranicza odparowywanie wody z warstw powierzchniowych. Nowy podwójny walec z łopatkami nadaje się do stosowania w przypadku luźnego podłoża, natomiast kla-syczny walec z podwójnymi kolcami jest zalecany na glebach trudnych w uprawie i bogatych w pozostałości.

WALEC VANGA WALEC SPUNTONI

4

Najlepszy rezultat dzięki właściwym narzędziom!

POWŁOKA STAL BOROWASTAL BOROWA Z PO-

WŁOKĄ WOLFRAMOWĄWIDIA

ZASTOSOWANIEGleby miękkie

bez grudGleby trudne w uprawie

bez grudGleby piaszczyste, ścierne,

bogate w grudy

ŻYWOTNOŚĆ

Nowe końcówki, oprócz umożliwienia idealnego rozerwania warstwy calca, optymalnego rozbicia gruntu i od-tworzenia porowatości wzdłuż całego profilu obrobionej gleby, pozwalają na utrzymanie na powierzchni du-żej części resztek pożniwnych (około 40% ), chroniąc pole przed erozyjnym działaniem deszczu i wiatru. W przypadku obecności kamieni można stosować nowe końcówki WIDIA, które gwarantują ok. 7-krotny wzrost odporności na zużycie w porównaniu ze standardowymi końcówkami.

N o w o c z e s n y system bezpie-czeństwa i nowa konstrukcja zęba zapewniają pra-widłowy ruch ele-mentu w górę w przypadku ukry-tych przeszkód, z a p o b i e g a j ą c w ten sposób uszkodzen iom maszyny. Za po-mocą układu z zaworem olej wypchnięty z tłoka jest kierowany do podwójnej butli azotu. Dzięki obecności manometru możliwe jest ustawienie odpowiedniej siły zwalniania wszystkich zębów.

Gdy przekroczone zostanie maksymalne obciąże-nie, złamanie śruby umożliwia podniesienie zęba, zapobiegając możliwemu uszkodzeniu zęba i ramy.

Rozdrabniacze bryłCentralne ostrze, zamocowane za po-mocą 2 elastycznych sworzni, umoż-liwia rozbijanie brył, optymalizując udoskonalenie jakości gleby.

Odwracalne dłuto z systemem szybkiego odłączaniaZe względu na swój szczególny kształt dłuto jest w stanie z łatwością rozbijać twarde i ubite warstwy, ułatwiając pe-netrację zębów.Dzięki systemowi szybkiego zwalnia-nia z pojedynczym sworzniem, w kilka sekund można obrócić odwracalne dłuto w przypadku dużego zużycia i w razie potrzeby wymienić je na nowe.

Odpowiednie zakrzywienieSpecyficzne zakrzywienie zębów zo-stało zaprojektowane w taki sposób, aby zminimalizować obciążenia przy-kładane na maszynę.

Spulchniacze boczneSpulchniacze boczne o rozmiarze 140 mm przecinają ziemię poziomo i na dużych prędkościach roboczych prowadząc do rozdrabniania grud obecnych w pierwszych warstwach gleby. Idealne rozmieszczenie obu szere-gów zębów gwarantuje optymalną obróbkę gleby na całej linii roboczej. Położenie spulchniaczy może być regulowane zgodnie z głębokością roboczą, pozwalając na większe roz-drobnienie gruntu.

SYSTEM HYDRAULICZNO-PNEUMATYCZNY ŚRUBA ŚCINAJĄCA

5

PINOCCHIO 2 m

PINOCCHIOzostał zaprojektowany dla ciągników o średniej i niskiej mocy (50 - 160 KM).Maszyna ta pracuje na maksymalnej głębokości 45 cm i jest dostępna w różnych rozmiarach od 1,3 do 3 m, dlatego jest idealna dla małych gospodarstw lub po prostu dla tych użytkowników, którzy nie dysponują cią-gnikami o dużej mocy.

PINOCCHIO od 50 do 160 KM

WERSJA DO SADÓW/WINNICModele o szerokości roboczej od 1,3 do 2,5 metra są bardzo cenione jako maszyny do spulchniania międzyrzędzi w sadach i winnicach z gliniastymi i nienapowietrzonymi glebami, które na ogół są bardzo ubite i utwardzone przez ciągłe przejazdy ciągnika. W ten sposób gleba ulega napowietrzeniu z ko-rzyścią dla systemów korzeniowych.

REGULACJA MECHANICZNA PODWÓJNEGO WALCA Z KOLCAMIW ciągu kilku sekund możliwa jest zmiana głębokości roboczej (poz. 1), kąta roboczego walców (poz. 2) i odległości pomiędzy walcami (poz. 3).

1

2

3

6

SPECYFIKACJE TECHNICZNEPINOCCHIO

130/3 170/5 200/5 250/5 250/7 300/7Moc ciągnika KM 50-110 70-130 70-130 70-130 100-160 100-160Szerokość robocza cm 130 170 200 250 250 300Gabaryty na drodze cm 135 175 205 255 255 300Liczba zębów Liczba 3 5 5 5 7 7Głębokość robocza cm 45 45 45 45 45 45Masa (walec mechaniczny) kg 750 940 1000 1170 1260 1350Masa (walec hydrauliczny) kg 766 975 1022 1090 1180 1275

Sprawdza się w każdej sytuacji

HYDRAULICZNA REGULACJA WALCÓW Na życzenie możliwe jest zainstalowanie podwójnego hydraulicznego walca z kolcami, który można wygodnie regulować z kabiny.

WIĘCEJ NIŻ ENTRY LEVELGłębosz ten może być wyposażony w 3, 5, 7 zębów zgodnie z szerokością roboczą. Zęby mają grubość 30 mm i wysokość 76 cm, dzięki czemu model PINOCCHIO sprawdza się w każdych warunkach. Połączenie zębów i dłut WIDIA gwarantuje bardzo wysoką wydajność.

WSZECHSTRONNOŚĆ W KAŻDYM ZASTO-SOWANIUModel PINOCCHIO jest wyposażony w podwój-ny walec z kolcami, który gwarantuje zarówno doskonałe uzdatnienie uprzednio przemiesz-czonej gleby, jak i zagłębienie resztek pożniw-nych na głębokość do 15-20 cm. W przypadku luźnej gleby możliwe jest przygotowanie gleby do siewu w ramach jednego przejazdu.

7

ATTILA 3 m

ATTILA i ATTILA HYDROto głębosze idealne dla ciągników o średniej mocy, odpowiednie dla małych i średnich gospodarstw. Oba umożliwiają obróbkę gleby na pierwszych 50 cm głębokości bez jakiejkolwiek inwersji warstw.

AKCESORIA FUNKCJONALNEProfile zgarniające są elementami pro-stymi w konstrukcji, ale odgrywają bar-dzo ważną rolę w powstrzymywaniu świeżo obrobionej gleby, nie dopusz-czając do jej bocznego przesypywania. Mogą być poruszane w sposób hy-drauliczny lub mechaniczny.

MAKSYMALNY REZULTAT PRZY MINIMALNYM WYSIŁKUZęby, dzięki odpowiedniemu kątowi penetracji, stopniowo zagłębiają się w gruncie, co wymaga mniejszej mocy od ciągnika i powoduje mniejsze obciążenie ramy.

ATTILA od 110 do 200 KMATTILA HYDRO od 110 do 300 KM

8

NIEPOSKROMIONYModel ATTILA HYDRO może być wyposażony w 5, 6 lub 9 zębów o gru-bości 3 cm i wysokości 76 cm, co razem z hydropneumatycznym syste-mem bezpieczeństwa pozwala na pracę bez przerw nawet w obecności gleb bogatych w grudy.

PRĘDKOŚĆIdealna prędkość obróbki gleby wynosi 8-9 km/h. Pozwala to na obróbkę dużych powierzchni w krótkim czasie. W przypadku niewielkich ilości po-zostałości pożniwnych, dzięki podwójnemu walcowi (z kolcami lub łopat-kami) możliwe jest przygotowanie łoża siewnego w ramach tylko jednego przejazdu.

KOŁA PRZEDNIE To opcjonalne rozwiązanie umożliwia utrzymanie stałej głębokości robo-czej.

ODWRACALNE DŁUTA Z POWŁOKĄ Z WĘGLIKA WOLFRAMUW przypadku gleb ściernych, ale z małą ilością bruzd, zalecane są nowe dłuta ze stali borowej, pokryte na całej długości warstwą węglika wolframu o grubości 2 mm; ta po-włoka, standardowa dla maszyn mechanicznych, zwiększa żywotność elementu poprzez zmniejszenie działania ściernego.

Dobrze wyposażony!

SPECYFIKACJE TECHNICZNEATTILA ATTILA HYDRO

250/5 300/5 300/7 250/5 300/7 400/9Moc ciągnika KM 110-150 120-170 150-200 110-180 150-240 190-300Szerokość robocza cm 250 300 300 250 300 400Gabaryty na drodze cm 255 300 300 255 300 415Liczba zębów Liczba 5 5 7 5 7 9Głębokość robocza cm 50 50 50 50 50 50Masa (walec mechaniczny z kolcami) kg 1350 1440 1560 - - -Masa (walec hydrauliczny z kolcami) kg 1600 1750 1870 1950 2350 2850Masa (walec hydrauliczny z łopatkami) kg 1840 2080 2200 2200 2700 3300

Zaleca się ustawienie ciśnienia układu hydraulicznego na 100 bar.

9

ARTIGLIO 3 m

ARTIGLIO i ARTIGLIO HYDRO Powyższe modele zostały zaprojektowane do pracy z ciągnikami o średniej lub dużej mocy. Głębosze te są dostępne w wersjach o różnej szerokości, z rozwiązaniami oferującymi od 5 do 11 zębów i maksymalną głębokość roboczą 55 cm.

RAMA, KTÓRA PRZEKRACZA NAJŚMIELSZE OCZEKIWANIAKonstrukcje wszystkich ram zostały przeprojektowane i ulepszone przy użyciu nowych materiałów, które po-zwalają zwiększyć ich odporność. We wszystkich modelach możliwy jest wybór między następującymi ramami:• CSS – ze spawanymi wspornikami: zęby są przyspawane do ramy, dzięki czemu maszyna jest lżejsza• CSA – z przykręcanymi wspornikami: każda kotwa jest połączona z centralną ramą za pomocą 4 lub 6 śrub,

w zależności od modelu

ZERO PRZESTOJÓWDuży prześwit nad ziemią (86 cm) wraz z „falowanym” kształtem boków zapewnia optymalny odpływ gleby nawet przy dużej ilości resztek pożniwnych, a tym samym zapobiega niedrożnościom. Dzięki tym funkcjom i systemowi HYDRO uzyskujemy całkowite wyeliminowanie przestojów.

ARTIGLIO od 150 do 390 KMARTIGLIO HYDRO od 150 do 350 KM

10

HYDRO ZAPEWNIA MAKSYMALNĄ WYDAJNOŚĆWersje HYDRO oferują podwójne zabezpieczenie dzięki układowi hydropneumatycznemu i śrubom ścinają-cym. Jeśli ciśnienie wywierane na ząb będzie zbyt wysokie dla systemu HYDRO, śruba ścinająca ulegnie zła-maniu, nie dopuszczając do ewentualnych pęknięć maszyny. Zaleca się ustawienie ciśnienia systemu na 140 barów, ponieważ poza tym progiem ząb unosi się, a po poko-naniu przeszkody ulega ponownemu uzbrojeniu, powracając do pozycji roboczej.

ARTIGLIO i ARTIGLIO HYDRO można sprzęgać z ciągnikami z przyłączem trzypunktowym CAT 3, 4N ISO + 3 i 4N ASAE.

SPECYFIKACJE TECHNICZNEARTIGLIO ARTIGLIO HYDRO

250/5 300/5 300/7 400/7 400/9 500/11 250/5 300/7 400/9

Moc ciągnika KM150-200

170-220

190-250

210-270

220-330

250-390

150-250

180-280

250-350

Szerokość robocza cm 250 300 300 400 400 500 250 300 400Gabaryty na drodze cm 255 300 300 415 415 515 255 300 415Liczba zębów Liczba 5 5 7 7 9 11 5 7 9Głębokość robocza cm 55 55 55 55 55 55 55 55 55Masa (walec hydrauliczny z kolcami) kg 1970 2105 2235 2880 2930 3240 2400 2800 3350Masa (walec hydrauliczny z łopatkami) kg 2210 2440 2550 3280 3390 - 2650 3150 3800

Nigdy się nie zatrzymuj!

11

ARTIGLIO PIEGHEVOLE 5 m

ARTIGLIO PIEGHEVOLEz hydraulicznym systemem składania dla zmniejszenia gabarytów na czas transportu drogowego (2,55 m) jest dostępny w wersjach o szerokości roboczej 4 lub 5 m, odpowiednio z 9 lub 11 zębami. Wyjątkowo wytrzymała konstrukcja pozwala na stosowanie go przy ciągnikach kołowych lub gąsienicowych o dużej mocy. Dzięki 4 cylindrom hydraulicznym ramę można złożyć w kilka sekund.

BEZPROBLEMOWYWytrzymałe zęby o grubości 35 mm, dzięki 82 cm prześwitu nad ziemią mogą osiągnąć głębokość robo-czą 55 cm i doskonałą wydajność nawet w obecności dużych ilości resztek pożniwnych.

SPRAWNA REGULACJAGłębokość robocza jest sterowana hydraulicznie (przez krzyżowy obwód hydrauliczny) za pośrednic-twem podwójnego walca. Walec jest połączony z ramą dzięki nowemu mocowaniu równoległoboczne-mu, które pozwala na jego stały kontakt z podłożem nawet w przypadku zagłębień i przeszkód znajdują-cych się na powierzchni gruntu.

ARTIGLIO MAGNUM od 190 do 400 KMARTIGLIO PIEGHEVOLE od 230 do 400 CV

RAMA CSSNowa rama ze spawanymi wspornikami zębów za-pewnia maksymalną wytrzymałość na siły trakcyjne, natomiast śruby ścinające chronią maszynę przed uderzeniami i ukrytymi przeszkodami.

12

ARTIGLIO MAGNUMdzięki wysokowydajnej obudowie idealnie nadaje się do ciągników o bardzo dużej mocy. Dzięki zębom o gru-bości 40 mm i bardzo dużemu prześwitowi nad ziemią (115 cm) głębosz ten może osiągnąć głębokość roboczą 70 cm, zapewniając maksymalną wydajność w swojej klasie.

MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ FALISTEGO KSZTAŁTUBoki o innowacyjnym profilu falistym zawsze gwarantują optymalny przepływ gleby i resztek pożniwnych, nie do-puszczając do niedrożności nawet przy wysokich prędko-ściach roboczych.

SPECYFIKACJE TECHNICZNEARTIGLIO MAGNUM ARTIGLIO PIEGHEVOLE

250/5 300/5 300/7 400/7 400/9 410/9 500/11

Moc ciągnika KM190-280

210-310

240-340

260-360

310-400

230-340 260-400

Szerokość robocza cm 250 300 300 400 400 410 500Gabaryty na drodze cm 255 300 300 415 415 255 255Liczba zębów Liczba 5 5 7 7 9 9 11Głębokość robocza cm 70 70 70 70 70 55 55Masa (walec hydrauliczny z kolcami) kg 2170 2305 2575 3050 3340 3320 4150Masa (walec hydrauliczny z łopatkami) kg 2395 2645 2915 3475 3765 - -

ARTIGLIO odpowiedni dla Ciebie

13

DIABLO 6 m

DIABLODzięki szerokości roboczej 5, 6 lub 7 m głębosz DIABLO może być używany tylko z ciągnikami o najwyższej mocy. Duży prześwit oraz kombinacja zębów i tylnych tarcz sprawiają, że maszyna ta jest nieposkromiona w każdych warunkach.

RAMA HEAVY DUTYRama nośna o grubości 10 mm jest niezwykle wytrzymała.Dzięki 6 siłownikom hydraulicznym (po 3 na każdą stronę), 2 boczne skrzydła ramy można szybko za-mknąć na potrzeby transportu dro-gowego. Cylindry pełnią również funkcję utrzymywania maszyny w stałej pozycji roboczej, nie dopusz-czając do podnoszenia sekcji lub ich ewentualnego uszkodzenia.

DIABLO od 400 do 600 CV

ZAGŁĘBIANIE W ZIEMI I ROZDRABNIANIEPodwójny tylny walec tarczowy roz-bija większe bryły, zapewniając nie-znaczne rozdrobnienie gleby wyma-gane przed wysiewem.

14

WYDAJNOŚĆ PRZY DUŻEJ PRĘDKOŚCIDzięki dużej szerokości roboczej i średniej prędkości 9 km/h, w optymalnych warunkach można uzyskać wydajność od 6 do 7 ha/h.

SKŁADANY Pomimo okazałych gabarytów, dzię-ki 6 cylindrom hydraulicznym głę-bosz DIABLO można złożyć w kilka chwil.W wersji 5 m szerokość po złożeniu na czas transportu wynosi 3 m, nato-miast w wersji 6 i 7 m: 3,3 m.

SPECYFIKACJE TECHNICZNEDIABLO

500/11 600/13 700/15Moc ciągnika KM 400-500 450-550 500-600Szerokość robocza cm 500 600 700Gabaryty na drodze cm 300 320 320Liczba zębów Liczba 11 13 15Głębokość robocza cm 45 45 45Masa (walec hydrauliczny z walcami) kg 8900 9450 10500

Strefa 2 składa się z podwój-nej tarczy rozdrabniającej ski-by tworzone przez zęby, co ułatwia późniejsze operacje.

W strefie 1 znajdują się dwa rzędy zębów, które pracu-ją pod ziemią (na głębokości do 45 cm), rozbijając calec i przywracając optymalną po-rowatość gleby dla ułatwienia wzrostu upraw.

Niesamowity!

15

10-18 Kod W00226612RDział Marketingu Maschio Gaspardo

Ze względów graficznych niektóre zdjęcia i ilustracje nie przedstawiają osłon zabezpieczających zgodnie z „EC”. Dane techniczne i modele przedstawione w niniejszym katalogu nie są wiążące. Zastrzegamy prawo do zmiany treści niniejszego katalogu bądź do zmiany lub ulepszenia specyfikacji bez uprzedniego powiadomienia.

MASCHIO GASPARDO S.p.A.Siedziba prawna i  zak ład produkcyjny

V ia Marcel lo, 73I-35011 Campodarsego (PADWA) – Włochy

Tel . +39 049 9289810 – Fax +39 049 9289900info@maschio.com – www.maschio.com

MASCHIO GASPARDO POLAND SP. Z O.O.ul . Wapienna 6/8

87-100 Torun – POLANDTel . +48 56 6506051

Emai l : in fo@maschio.p l - www.gaspardo.pl