SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest...

23
Odtwarzacz MP3 SA011102S SA011104S SA011108S

Transcript of SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest...

Page 1: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

Odtwarzacz MP3

SA011102S

SA011104S

SA011108S

Page 2: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 3: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 4: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 5: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 6: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

Utylizacja z owanymakumulator

pr zapr o i wyk w oparciu o jaki y, któr po r gowi b pono .

ny na pr symbol r go na naoznacza zg z r Unii Eur 2002/96/WE. P na pr

o symbol ny, który oznacza, prwymagania okr w r o r r owiska substancji

n

wolno pr wraz komunalnymi. Do lubzapytaj a o ny r owiska r oraz obo lokaln .

wytyczn w tym zakr pomaga r r owisko orazrowi .

Pr za owany akumulator r Unii Eur2006/66/WE, któr go wolno wraz komunalnymi.

Aby zap wo i pra ow pr , prgo punktu zbiórki lub ow go, w którym

pracownik lub akumulator w sposób pokazany na r

my za z lokalnymi zbiórkiakumulatorów, poni o utylizacja przyczynia za

nym skutkom r owiska i rowia go.

go uni pozw na go

Page 7: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 8: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

H

A

B

C

D

F

EG

MIC-VOL+

/

/

-VOL+ )

Page 9: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

3.3 Instalacja oprogramowaniaCyfrowy odtwarzacz audio posiada nast puj ce oprogramowanie:

Philips Device Manager (s u y do aktualizacji wbudowanego oprogramowania cyfrowego odtwarzacza audio)

Nast puj ce pliki zosta y zapisane w GoGear SA011Instrukcja szybkiego uruchomieniaPodr cznik u ytkownikaCz ste pytania

Page 10: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

Podłącz wtyczkę USB do dodatkowego portu USB w komputerze.

Page 11: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

Wskazówka Aby przesy ca e p yty CD do odtwarzacza, nale skorzyst z programów,takich jakWindows Media Player w celu zgrania (skonwertowania) utworów na y CD wformacie MP3/WMA. Pliki kopiow do odtwarzacza cyfrowego za pom EksploratoraWindows. Darmowe wersje tych programów pobr z Internetu.

Page 12: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 13: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

1

Page 14: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 15: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 16: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

J zyk: angielski / francuski / hiszpa ski / niemiecki / holenderski / w oski / portugalski / szwedzki / polski / norweski / rosyjski / turecki / portugalski (Brazylia) / w ski / chi ski uproszczony / chi ski tradycyjny / japo ski / korea ski / czeski / s owacki / tajski

Page 17: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 18: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

6 Dane techniczneWy wietlacz• Pod wietlenie• Linii tekstu: 3• Rozdzielczo : 128 x 48• Typ: LCD

D wi k• Zakres cz stotliwo ci: 80 - 18 000 Hz• Ustawienia korektora: Funk, Hip Hop, Jazz, Rock, Techno, Klasyka• Sygna do szumu: > 80 dB• Separacja kana ów: 32 dB• Moc wyj ciowa (RMS): 2 × 3 mW

Sygna audio• Rodzaje kompresji: MP3, WAV, WMA• Przepustowo MP3: 8-320 kbps i VBR• Obs ugiwane tagi ID3: Tytu utworu, wykonawca, album• Przepustowo WMA: 64-320 kbps• Cz stotliwo próbkowania WMA: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1,48 kHz• Cz stotliwo próbkowania MP3: 16, 32, 44.1, 48, 11.025, 22.050, 24, 8 kHz

No niki pami ci• Pami wbudowana: NAND Flash• Pojemno pami ci wbudowanej: 2GB/4GB/8GB1

• Obs uguje no niki pami ci masowej• Pojemno MP3: Do 450 utworów*

Z cza• S uchawki: 3,5 mm• USB: USB 2.02

Komfort u ytkowania• Funkcja: Blokada klawiatury

• Wska nik adowania baterii: w interfejsie u ytkownika• Regulacja g o no ci• Aktualizacje oprogramowania• Wska nik niskiego poziomu baterii

Akcesoria• S uchawki: AY3831

Oprogramowanie• Device Manager do przywracania i aktual izacji

Informacje o ochronie rodowiska• Produkt lutowany bezo owiowo

Wymagania systemowe• System operacyjny komputera: Windows 2000 / XP / Vista• cze internetowe: Wymagane (w celu pobrania aktualizacji dokumentów, instrukcji i oprogramowania)• USB: Wolny port USB

Zasilanie• Pojemno baterii3: 150 mAh• Rodzaj baterii: litowo-polimerowa• Czas pracy na baterii wewn trznej: Do 10 godzin• Mo liwo adowania: Tak, przez USB

Wymiary• Wymiary urz dzenia (S×G×W): 91 x 29 x 14 mm• Waga produktu: 0,029 kg• Rodzaj obudowy: klapka

Rejestracja d wi ku• Format plików audio: MP3• Wbudowany mikrofon: mono• Nagrywanie g osu

Page 19: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

1. 1MB = 1 milion bajtów; pami dost pna b dzie mniejsza.1GB = 1 miliard bajtów; pami dost pna b dzie mniejsza.Pe na pojemno pami ci mo e nie by dost pna, poniewa cz pami ci jest zarezerwowana dla odtwarzacza.Podana pojemno urz dzenia zak ada 4 minuty na utwór i kodowanie 64kbps WMA.

2. Rzeczywista szybko przesy u mo e si ró ni , w zale no ci od systemu operacyj-nego i konfiguracji oprogramowania u ytkownika.

3. Okres eksploatacji baterii zale y od cz sto ci u ytkowania i ustawie .

Page 20: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .

Baterie w Twoim urz dzeniu mog y si roz adowa ze wzgl du na d ugi okres nieu ywania.Na aduj swój odtwarzacz.

Mój odtwarzacz zawiesi si .1. To jest ma o prawdopodobne, ale je eli Twój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik . U yj

niewielkiej szpilki albo innego ostrego narz dzia, eby zresetowa urz dzenie, korzystaj c ze specjalnego otworu umieszczonego z jego lewej strony. Przytrzymaj szpilk w otworze do czasu,a odtwarzacz wy czy si .

SA011MP3

Vol+

Page 21: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 22: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .
Page 23: SA011 Polish user manual - download.p4c.philips.com · Mój odtwarzacz zawiesiá si . 1. To jest maáo prawdopodobne, ale je *eliTwój odtwarzacz zawiesi si , nie wpadaj w panik .