tucumanrig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/leyes/L-3470-21061967.pdf · rf.~\ G L:.;¡) ~~,{¡f,...
Transcript of tucumanrig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/leyes/L-3470-21061967.pdf · rf.~\ G L:.;¡) ~~,{¡f,...
.~~'.rf.~\G L:.;¡)
~~
,{¡f,'Jn' I Ci:-? f),
.
V~Vttu}~il~ ~ Gtt.~~
- f;!ecM(;a)Úa de c<flducaciMt
~ucumán
Jalt JIl/Ljuel de. 'Uu.(!tLntán,2l de Junio de 1967.-
LEY N° 3.470.- -
~iandon~eesa%'1~ as:Dnd1c1onar la au.te.rto:r:-~
reglamentación deJ.1ioc~a3.'!JDme.n:to ao'tual dsl. quehacer educa.t1~
vo y a la rea~1dad...de-.Ja ~c1..a.# J.:ru"Qduc3.endo .mod1fi.caQ;t.ones~
que den mayor cla'r1<1a4 Z ~C1.s16.n; a:teZJ:to s. .la sv.to.rizac16:n e:<mf.e
r1da por e~ Gob1emo ~"GnaJ. 1nea.1.a1I'teDeureto n~ 2453 d~ 14 d~
A.briJ. deJ. corriente -aUo. ... '.-en eJerDic.1.o de J.as .facul tades ~\1.&,IeS-."
confiere el art:CcuJ.o ~. .a.~"l Es1a~l1to de la Revolu.t:;i.6n Ar~t1na,
EL GOB~1)!m..Jm LA P.ROmCL\ .DE !fUC~SANQIQU Y -pJiaMtJI..GA.<roN ~ .DE
.1. E Y ~- Ee1i4b1.dc~ee 1.-08-de'beres :r d.erechos del mag:L.c;.teao,,:
'd9¡JeJ!d1'e~ ~ 'GQOot-e:ft1Ode la .Provincia de ~()Il.form1dad cQU las. di
1U>stCi.'O%lesde la ~r~s_'te ~ey, denom1z1ada .ES~~~O DEL DOCENS~
JJ-~~ :t_T tT $ P~ J::Del Pet'SQlal. Docenée
/.~:'Se ~ol1El1a.exa dQCentea ;Los e.fQC~os de esta,ler,. a qtñ.em.
:UCAZE~)I~-rt~, di.rige~ "6Q¡)ern.sa 7 or1en'ta. J.a: eduoao16n genera). y la enS'
;;~~~~;~'}!a.nze.~1s:tamaU&atj.a." ast 1)omo a qu1-en Po3.Uora directamente en esa;
~~i:on~s t;:one~et:1& a aQrtda.s J?e~gt~as y a dis:posiciones. deL,
~ri'1J1tlrte es ~ tu'to.
,~ El. »8~ doceztte adqu1e~a J.08 d.erechos y deberea: as..ta
~bl~1dos en es-teestau~ ~esde ~J. moma;c:to en que se hace carg,Or de.
~a. fund.6n ~ e'J. qaesB de~.a,iio :s puede revista.r e11 las s.t.gai.e
tea s1.tuac:L9nee:
..a) Act1.-a: co~~e .a "'todo el. 1'tU"Sonal. Q.ne .$Q -desempeña. en la;fu:D.'c1tm:es .espet::1%i.<eaii.a;s etl -e~ artt-cuJ.o 2° J a3. persona-:L en us.de ~l.c~c1a t) en d1spon1b1J.1dad e~gDce de sueJ.do;
1;1
,-"-- I"'\'-):-;"1-'
í é"~~""
o
4o~_O-
--'
~\::..~...
...". ---
0
0
----
oo.
o('"
"
.. :.t¡L.. :,:,.\"..:.,
#r.miJleÚo. de g¡~Ú!MW
- fileCietaJda de cegdurocwn
~ucumán
Jan J/líiJutl de, ?]ueJLfftán.,
~...
,,<-Oont. Ley N° "J':Eg --;1-
Ilb) Pasiva: -c~...1W»-tie "'''~Pna2 ~n 4160 da ~1canc1a o. en d.tspn1b1~1dad sizl~~e te f:la~; .eJ. '9.u.e'~e. .a Msempefiar -nes aux1l1ft.t!e~ .p<>~pé:ro.f.:da.d:esus t:~d1.pJ.-ones j>am la. dQc:en.....o1aact1 va;~~ue d8'Sempe1l~.f~t.Q.nee _bl:iDa.e e~eat1.~t d'reot1vaS-~éle~ ¡¡t.>r ;ej.SCbi&D$1.tosDaZpS de -g()b-i..er.tt~
a1. que C~'".!I~rn.c10~1~ ;:¡B :los ..a.o:Ce)'l-te.ssuapendiAoS:--!--en virtud.'~ ~~.o a!i1dni.'s1;raU,1.ToO.o ,¡¡roc'eso;fudiCiaJ.¡.
el) Re~ro: ea 3.11:::s~~~ dej. :personaJ. _.1J¡bUado~
j.~'1:'. 40.- Los dere-. .::¡d-e])e;:res dé~ i>e~sOJ,:laJ.docente se p~e.:t'd.en:-,
~~.'
a} Renuncia aoep~ 18aJ;vo..q¡;¡,e ~n.e:ra.o1os.. de la ~ubQaoi?aD;
b) Cesant1a;..
~ 1 konerac16n..
para. acogerse a loa. benef'
.. J? !rU.L II
De ~óa ~~éS ~ ~~c.bDs de 10s .Do:ce;ntes
F1;__S!~- -30nd"eres deJo -pers-ona.L tioce;n'te,S1n 'perJu1cio d.e. :los-
.g,.ue 8'Sta'bJ.e=~ ].eres :/ dée:retoe gene;ca.1.ee .pa..ra e~ perscmal.. ci.viJ:..
.~ -4'proY1.n'C1a7.d1.~lbioh$S del Conse:jo de Edu.cac16n d.1o~S,;;
"~~u .eODseq~e~a.a;.
";.::s;)..4)eeempeiiár.~. i8.f'lb41z 7 1ealmen1;e las .funciones 1J:W.eren..te,NLACAZI -"""8..;su ca:q¡o;'oi.RNO, JVS1,C,A,)N PUBLICA "'Ii04'Sd11Ca:" é. .~ .e,J.n'!V';ce en los Pri1:¡Clp1os que .emanan de laJJ :tt:
'1Da.S;~onstitQ.b~~eede.. la Nact&l-3 de J.a P.r<w1hoi.a r dEl las-l-ayas ~& ,en .~ (:°Il~aC3lenc1a ~e d1.c~;
.o),Rea..Uzac- qna lab<,>;r,de ax:ten'S1.6n ~w:tQ%"al -313001a1 cOt\. ~as-,ganism,os ~en113éS ~ é~ medi:o eny,ueee desellVu.el.V"b;
:eQ,) Respetar le.~S4'1~tGa Ucnt~. .adm1ni.s'trat1va y dí.ec~L~r1a,.,QS:i. como ~''91'S~ur!ri'Cl1~ai
d) OQse~"'IDa ~fW.ota~om3. aco,¡ñe .con J..a.~QU:ciw edu-oatJ..~Zl,o desempeñar -a;c'~~dea. 'Q,c.e af'ec'"te la d1.gt¡.idaa de~ doC'&11..:ts;;
If
~,¡,""4
U'<:'"
:: . "',- !', .,-.".-.J.. .1
".
.'. .,,\:.:~:/
#pj¡y¡j,dfuÜa-de r¡¡¡~()-
- filecMÚUia de 7$dacacWn
~ucu.mán
Jalt JtlifJt1el d1 'ULLeU.m.ált,.J-1..1fl.J-A!§J)1:¡,.a;.sn-cw.tnz;a.$ ¡>%'°.iend:er .s.;¡. pe~.c1D.nS.1D113nto de- s.w.t°l
1ll8.cl~ .:dDc,~'te.
."~.A o'~7""Sqn..:JTe~;C.bDsa-e~Ji,ocen'te:
ZiI}La.-.,5'tab1.l1dafi .en e~ naz"SO.. 1Ca"teEoña~ ..jerarqma. y ubtcac1.6n...
q~ ;.,803.:0~.t)dU1t.a.rse~ 'V'i.rtud 13.:6.re2oJ.uc16n adQptada.aS aca~ :a.J,e.s :d~ROSj;p~Dneedee'Ste esta:tuto;
b) .El $f)1:}9-de1m.a.~e~l~ 'Y~1laci'Ón ~'taS, ao'tuali~dasde~l1~~ ~ ).Qe ifJ.dlces.'Oflc:1aJ.es4e;L &OS~O de la n.d:a;:
o) Los a~os .7 'j¡a¡.sAedO'S .~ :más T~U1.sit.os que los eJd:Q.d:os..Por ...la .
I4'B~'t8 ~q.
ch) El...i<C de~t..one.s,-.en..;C.as-o de Q.1sm1!WC16.u o p~rd.ida.. daap~ee; .
d) El~~i._.en'J;o/>del~sante:c;e.deXl1;es de 3:0$ aspirante.s.. ¡-o8'1 de-1.'é.b~6~e.ce~ha:S :s~~..el,o.r(lende mt!.r1tos Rara los. nombJ=a-flíl~~08\ ~os ;y ~l-aa.os;
..~ ira ConMntX8iC16al de "tareas;¡ ..a;c;r.ecezrtamice:n'.to d-e .horas semana.-.
1.~; .
~j al e;¡e&\Q1-c1n de SU .actirtdad 'Em.las mejores .condiDiones. peda-g6,gib.aEJ'a.e~ ;¡;OCá~ h1'gi.-ene,!Ilateri..a.J. -d1dátrt1co 3'ndme;x:o. de.: .
~J~$;,..--.
..~ ~~ 2!'8eonoc.i:m1.-ent<:> 4leia'S :lecesi.dadesd.e~ .nó.cl13 o .fam.1:ü:a.:r:;:
~).& ~oce de J.as4'.aca~l~s ~'S~ola.:res .re""" amentaxias.ri LACAZE .
'"
. . ~ ,~R;~~~~~~'CI"~.,"La~i.bre ':e.~;6n :pa:ra.~J. ,estudio de los :pr.ob~emaa del- roa-
:gi.t3'teza.o :y ..~ .ed~~'6n':¡ la de.fenea de sus j.n"tereses :QJ:o..t:e-.itS1 ona.J.>e~.
.~iLa.~el~4n..ez¡ ~ ..&o~<> 'Gso.o1a.r ~ en ~as juntaS'" de.~iasUl'nSiCt& ..'~:tde .;dlsc1.pl1'Da;
'''k)La o~euc1<h de ~'ece.e :r J.:i.4Cet:lc1'8.'Spara BU ,perf'ecc i onamien.to,~uJ.,iin%'a17~~e.e.1i9;
~} El. e;je.rc:i~i.o Ü~ 'todos 3.0$ <iare.t\J;¡OS ~t~cós ~}Ü).eZ'en't&S:. a,.. su..o{)1áa~'1,6hde 'Ot~J
J.lj.Im e.s'1:e~'C~\Soo~
Jn).La d,e;f~a -de 1i3GSde:.-eeb:os -e j,,'Zl'te.xeses .med1ante las ac.ci.ones
iI
11/J
/""""/ ~.'~"~, 4 (J
~. ;-'J,; -,
.'.f:r. .'~
.~~~./
%ünÍJ}ieii(J de ~(Jtwl/n(J
,fi!~iaMa de 1!lriAUÁlcilm
~ucumán
Jan. AUJutl dL 'UU1?11.mán.,
...¡....
.../////3 .a:~O$ 'qJi.e_- .ee~ C) las ~'y~$ 3 depretos &S1ta:1JJ.ez-~..
.iGA ~ ,¡ ~ ~¡,.o "¡IJ:M. '. ~.,
''' r~tJ"A-. "T
..l ."..
.,3h .J.e -.as~ l~d- '.
~ ..i:1 ,.¡p~tl.tt.al. nom.p~d!O ''91l -<e:J.~sen:te <es'ta tU:tOr ~.
de,re@oS ..J.a,-e:2;ta1>1l;1datl '~eJ.. ~.&o ~iíraf3 dure su. bu.EUla:..c.ond:.tt,2
't,a" .,.~se:we a.'SiS ~..ca..es :'i.\mrJiÜ-<e~-l.a~!1~i.encia dooe:c::te.. '3:: la,,:.
~~:Uiad +.1sJ.C$ ~;r$tl'2ie a :en¡ 'dese,J.D.j)9ñ;O.
,~&-.~~ ,~(} ;¡¡rJr .ras~:su<e Cl-ansarad,eescJiela:s.. Be~:Qoi.one;s. de
..patIos ~.~os... :.:reQZ'~6J:l1O, .;t'faa.,nste ,de j:a;reas doc.e.r;r.1;.es.,. sea
~~i:mi.daS .IDa$~e o ~g.asdQCentes S ~o.s 1i.itula.,re's deban. q:,u.e'daI
-en dl'S'p0Zl1,bl.l'1~.. ~s'ta :ser' COD. ,goc:ede 's;ue~do por el té~~ má-
~1:ao de 'Q&.ai5!O. ;;t.a.sit.a"ped.:oria.ad... ~n Ul'te;r.v.enc1~11 de la '¡~ta; de . ,
O~.a:sUi-cecl6n "pr~de.rá ~:e .1T.mteilj..ato .a ida;;r~esnnevo dest:;i.:a;o; te;nieJ
.40 en .ol1e1l'ta ~I1iW.:() 7' !8.s~1fÜ.t..wa.d .Qoc.en1ieo ~cnica-pro.fes1toJ:Ial
-. eecueJ.as 4e 04S1.mU.a.rQ:me~.oZ"iU.blcac1ltSnoa ..f.1~arles destinCt :pro"Vj,s~~.
,.
.~ ~gét .Q..cIC_'t$ ~JS-e'Z' ~xon'e~d'O, .d~eJ.a:rad() cesaJ:J:"t'&f
LACA!I ~W'Oen eue ~_ee .'~~r:fla;daao:s1n.o '¿>or ,faltas. g:ra.Y'.sg. defO, JUS'r.c,,, ,,'
'~8UCA ~~e1;a <> (i'6:4rd~ .~.en .samar1.o "previo que u.ran~C;Et la!
4'1ff«l~ (leJ. ~~. iIJ;teda ~1Id'.d.o el. .ca-eo ¡S;E)ñal.ado en e:1..~'t;[c
.¿~-,S.''d~.4 ~. i-e7-
U f- .J: '~W l.~_fJ. J.V
~eJ. J?~e~c1Qn.a_>en 'to l)Gl)en'toe
11
~Jlae6l1~baes esc:o~:s -e,s"t;¡;muJzezll1:¡- ~aci11~, a;:n
me:c."te ::La eu.peZ'a.Gi~ 'tGiClatUla..:s ~of'es'1.ona¡d'e ~os 'd-o~1ite.s' eTh -toda
J.e.s ..zamas ,d<e 'JG. J9tts,eñC.~~'te ;P.~tOS'd:e ~erf;e'CclonamieD;t'os:. y:~,
<,
";::~¿'-
jj~()"-
"
,
' Z.. '.'fe,:....
'... ,l
'.
%miJiI!Ai~ rk ?f}ÁJ-t.iemIJ-
aeaetaJda rk 7$ducaci6n
~ucumán
d-aft JIlitl-lLtl de. 'UuPlLmált,
-:;-
\
j~~t.t.. ¡'f3!(:N~ 3 "~47S.~.
¡ I/bepas üe ~'Sbd1o'S e 1:nv.est~gac,:L6n ..en el pa:[s yenel ext.:r;:an'1.ero
.0 . 3?"
,(TL.o¡¡
1Ii)els Carra.:ra Doc.en'te
~t. j~~~- El in.gres,o a la ,ca.rre.ra, docen;te, 'se ,e!'ectuará po~ el, ea..-:go .da .meno.r ,¡,je1:'a:rQ:~a tle~:escala.f6n .re:specti;vo en carácter de. tit-
~
R...i-t:"r"J? ~:r '!f tI L () Y':r
De~EscaJ.af'6n
~,~ ~.o .- .El 1&a:OaJ.a:t&. .del...;persQnaJ. d,o.cen~.e;d.e las die t1n taa ra-
'~ .~ J.a -ense~ 'eS eJ.1,b .se 'Con.s1,gn8 a .continuaci6n:.
"':8~-~s~ñs%l'Ze. ,3;>31eE.$JO:OJ.a:r:
i~BB~ .de .~~ ,de 1nfan't'es-..;:2 ao:ns,e.~ero dtn~.en~~
,a¡; Jirl~fielW1S ,:Prtma;ri-a .en ~'ScueJ.a .com6.u ;ycorwS.nnocturna.:f
1. lYIaestro-~if)i:rec~.3 Con~e;ro do,can_J
.cJ .aa.s19~a.<d:U'-eren~1a~:
3.' Ma:es~o~CAZE '2 Dire c'tor), ~1/S1ICI'" 3 eJB!.ICA
.onseJe,-ro do:c'en,*e.;;
"
íf
,'~ ~señauzaespe,~ 'S1l es.cue~a J)x1ma;r;i.a,coIllÓn, 'primaria e omÚIl .llo'Ccttn:na." ;)a~~sd.e ..ii..nf:autes,,¡escuela;s di.ferenciales,:.
;L'.~'>2.C,on:se.a.e:ro "do~1te;
~ "ee~~a jp.~>~~ :¡ ..se:c:tlUdar1a:
J. ~ko'''IO J'rOf.e.t:!QIt.'~ ~~or'3 ''O~S'e ;i-e'rou:ocen"te;
////
.~.. ""'~'
V" ",
, .;.." "-- .""..~.
... . ,\
~Í;nÜJ,teÚ() de c¡j()gieMw
rJ I O? I . J
etecieúuia ae. «2.cu.tcaeum
%ucurnán
Jan. J/luJud de 'Uui'll..má/1.,
...i..
..IlsJ BJ. oar,GD ~1DD o.e¡'e'SC83.a:f'n serAeJ.d.e .conse.;jero Doc-ente: G~..~e~l.
; ¡,"o WXI
..DeJ. ~~.e.. JJa. .DOCez1'C1'a
-.~ :Pam ,~a l.atdo'O:en:c~a;son :ccnd,1c1ones g,eneraJ.e;s: y.
'COZleIC.e'ren~:
...a.j;Ser ~&eG:~o :;3.a'tj.v.oot~~1:zad.o. En ,es.:te ;O;Lti;r!),,o caso "ten e ,i!'1:nob '~"~ .<~~1'JtO (i4!l~s1den'C.;i.a c'01l~ua.da en e~. pa;.;ts:, y.~a'G1Il1nQ' eL ,',10.10- 08f3~~.oS
-bJ...1?osea:r ;J.a ca."pa.ell.daa ::'letaa. c.o.nd.:uC'ta;¡ 1Iloralidad 1nha:t:encte a..la j;':~'1,On"eduea'tln;
-;;o) ::J:!.ener;como a4xt.mo .i' .e..IiDS.iLe .e:dad;
:.:oJ:l}3?Q:He.r.el.o los 'tI.Qal.osque !C>one:spondan;
:d).Soli.'91'ta.t' e2'~'O,~ 'aome'terse 6 ,los 4CQXl.C'W:"SOSg"ue es.tabl.e-4Q.S .este ee1a~ '
~Bl.~o .ae ta.a;d po%' 4C>Gnctt:rS'Ode ian~'CedenteS1,. con el
CTJmp::J..emento UI9 1>~ .de ~"pQ~&¡ en ].,os .ca."Sos en que se. C'Onsid~
're~e~esa.%'1'O. ~oe -~~ 'tes ,que J.a J.u.n"ta 'de CJ.as1.f1caci.6'n debeaJ
~ conf3~:de:t'a~ SQIl'l- 's~«l~:
&J :cttulos dDC.e:n1t&e;
;~.:~~~'CIA b) Promed1o d~"O,l.aS111..eac'1_'es;'UBI..ICA
~
'C~ .kI.ti.¡l.edSa &e 1i11ál:os sxiB'1J)~~'SJ
~} ~"t¡.gned.ao. &eg.e13't1~...
;d)Se.r'O':L~Qa" d~ ~tad()s eQZl &;).~1oá;datien cua:tqu.i..er" j~,%"1~~~;
eJ~U4C~10f1es.. es~1)S.~ .a:c~v1dades fl'1uCtiJoadas e,OIElSi. ense-~i
%:)()Roé \t'"al~ 3 :aaacrien'.t1te,
,.~..;a..5~: ,.P.a.;ra.~ ¡:-~ en ~ ~~%'e :1~a.a de p4.ta:ta..ja>e~tr&
l,os ,a.spi~"'t;ie'S 'Se .a.p:Lt~ U .s~'8nt:e -IQÑ'$:b.de ]?rto.r1dad::.
////
(. .J.~' I Cú P, .
PlInlÓ-u"¡,lO- M Qh~
f!ec/t.efM,ia de ?fldu('~ci6n
%ucumán
Jan. JIli.fJuel de. 'Uuew11.ál1"
.~1-03.47'0.-
/"~.) .'.Res1de:ae,ie.;
aíl-at-t-.()2..o»' ec.~6miea,..t~t3~.
"~ if6b11i-;;a.npara ]a enee~ en <estableoimien'tos derpen-"
"1iieli:te.sde la -ho~t<8, .J:os "'tt~O'S.d~mae'StrO'Soprofeso:r:. eJepsd:!
'tl-tJ~ .¡SfArbls't1~ aspect.a3ces -Bie J.a ~a.oi4h ode .la.P;rovi1:tc:ta. o: ~e
cQUQ,c",a.;ospo.r4!sta,s.
~ Pa$ eJ.. t~$O i'o.-d.a ~señal1za'pra:ma.;-ia ,comdu noe~turna~
--~.~q~ri.U ad.emA-s. -~%" ~iereido -tres afiosenerscu.e).as,", ~nmari
~es,. Pa~,ser des~d<o maestro .enescue'laa ,oarcelarias, se, exi
~~.,;~1:):ti.~~ ~ma.,de ej.tJ,co .a.ñosene.l e~e.rc1c10 de la;. do'. $O~1.a,~esc~,J.as ..~.
~.J!{~TI'- L~ mi&1D.~os,¡r .¡, 4aooreta.r1..o ,'d-oQ'8n'te de~ Consajo d~ Ed
:~6n ,,(i-ebemn "-'3-e;r4QO:etJ,t'es. Es'tedJ:t1.mo .sa;rá ..coordinador generak..
~ ..J.a;sñecáos1Ohel:! üe,¡ c.n_~9 7 "Sel:'á ilomb-ra,do '1f removido pOI: és te.
'C LO "l
/' .
~e los ~Otnb;t'a.m1en~os
~ .J¡1)S'Ii'om~mi'eb.1K>s del ¡>ersonal dOCeDte tendJ;:!Ín eL cará:
tLÁCAzftel:.;(ie;:"'0<0, ~uS' ,elA
'PUBLicA ''G'J ti~)a;r:;CJA.aI!d;o J.a. ,d:e.si.¡¡nac16n se ha¡a en,ca.r8° vacante. en f
- perma,1l'e11'te;;
~~ !%fJe~e':. :'C~o.:La 4es,,"p,aci-6n ,se l'1a€;aen ca~o vacante. y"ténga''e.f,e~o ~1.~.. .Es"toa .nombram1en1:ioscaducarW;x,a-~ s.,d~1~dO"'<9J.. ~<t4üar O ;al da.rse ;por .f1;la11zadas las. t&z:eas deá(l$p~od'O -EsiColaz. See'x-ceptúade este >tUti.mo caso los eacgo'S 'd:treC'ttToa 31i'~'os;
~) ~~tes;: "guam,d,o J.a.d'es1~gnac16n tenga. l.~aZ" por li.c.encia. o,auseao11:1. -del u.~ del. 'Os.Z'.e;°.
~.I~~":iII"'1re;s,des~1one'S'de3..per.sona1. ,d-o'c,en'te ti tu1.ar se ha~1'1'te:'tnl paz(o'd.o t't~ cte.%'tor a la :Lni'C~a.c16n del periodo. leat'
If
.~\ ~':-Y¿'(;" /::_-~.~
~"'-' ';j- . .
.
.\J. .
",-
- -- '.\o..~--:~.~~.'~~/-
;miJkÜO-de fflO-bw
flecA,efu;~ia de ?gducoei6n
%ucumán
Jan. JIlifJutl de '(](J.I!lUltán.,
_."s -~-;. Le:1lfO-~~.~O.~.
¡ /Ivo y/o 1>08te,t1.Or fa. 1a -+'em~;i.4n del persona~ ti tular s eg,ón el ea
:.~u..!'" La Jiee:\.¡¡J1ac16n .d!l¡ ,pers.onal del Departamento de Activ1J
dad'es 'cu1.ltura3.ea, de los -Gá~etes :Ps1coped4i;6gic.o y de Estudios-
S~iales 3 de i'Hate.t':I.aJA.s;g .Con:S1;rucc1ones se efectuará por cono
50.
~. 22°.-- Para e1 de,s,eJIlPefío de interina tos y s:u.plencias será- ne-
oesario &cred11iar la,s 1!l:Lema:s1>O%ldiLci,ones es tableeidas para la. de-"
s~'Ci6n de 'JiituJ.aree..
Jit.\. i3°_-: En la ;adJ.ttd~.ca.c1-6n de 1nterinatos y suplene.:Las ge, pro~
pend-erá .a qU~ ¡>ued,a. .Q.ese¡¡pefia.J:Se el ~yo.r ¡;¡dmerode asp1ra.a1;es.y
eUilQ.1Ae ello 1m.ptde.-9,_e ¡}CJít ~es de .or,san1es:ci.6n esco.la.r].as. S1.1
-pJ.ec1as en -1I.U.miS'1'D.4.~do, .curso .o se.O-t:i,óu. .recal,gan dunw.te. e-1. .
afi.o J..ect1,-vo liD el. miSlllo SG¡)~~.
p
,~ D&Stao de ].as Vacantes
~ ¡,ee "-a.G1Df'tes..q116.se .p:t'Qd-wzcan s'e.rá.ucubiertas anualmen-
.ACAZ!-ee en el s 19u 1,en't e oa"den 4-eprl.orlda.d:
:O.I"&"C," )U8LICA - a. D1spon:U¡)12;i.a.aa, ;t'et~~a.da,.Ql0n o traslado por sa,nc1."n dis:ei-P"Ullarj.a.¡
;) Rej.¡¡w¡¡¡:,oa 'la üoc-ene~ act1va.
Las vaoan#¡esdemaestros caue no l:}.ub:1.e.ran s:i,.do: cu:bi.e~ta
según :La pri.02:,'1dad e'sta'blec1da. .se lUstribu:i...rán al sigui.ent& poree!J
iíaje: ~ de ~as ub:i.t3adas _~zonas liJ:!4JanaSa trasladoS,. conc:en"tra.-
Q16n de 1;a:rea:s,.~ aCit'eaentamento de J:1.orasaemanales~ el 10%- :ga.!:a
.reucorporac16n ;¡ '81 .1.0% ~es"ta.ute para. .i.n6reso.
De las üie9.das en <>-a-as znnas el 70% para traslados,.- I
cObcentra.cl6n de ilaree.13 y g<;:J:;eaen'tam:Le!l:lto de horas -semanales, el
20% para :ingreso a la d'Oce%l.~1a 11 el 10% para _re:i.neorporaC:ioneax.
/111
¡¡-'"
I~:
.i"~~"/.J V)...
.
:'..,
.¡ .
~ -,\!;:~ .\ .
';e'.
¡'
r
~:
~iio- rk fi~~ua rk ~~ciffin,,.l'.
1::,l. %ucumán
Jalt JIl¡r¡utl de. 'Uu.ewnán,
"';9-
.{aon'te L8J' 'No 3.T470~-J.
Las vacau::te'S ~:e .c.ar..gos ,d;i:rec-tivos <¡ueno hubieran, s,ido'
~l1b1er~fS seg6n .:La J?%;1';Onaaa. .eetabJ.e.c1daen .e~ ~llciso a},. se d,is-
~bu1mn de.a.ctrC'dtJ.~ $~en~ ~o.rcentaje: eiL 90% para. tz'as:La.dc
.'7 el 10% pa.m:t.e~rc.~1Im'e~~ .m. ;LQ%'d-e la-s vac:an tes de: ~os, ca~
gos técn1cos t:31J~~..e. ;i:'e1fa,JiK)Z'Rorac1ones.
~odas.2B:s ",.~~'S g,itien'o ~ue'ransolici 'tadas para, t:t'a;s-
lados. <? rein~~C~"Qnee. .ee ñe'St1naránaas,censos por jerarqu!a
. o ~atesorlat ~~"m.~2;Q 4.:e.lJ.oms .semanal:es o ingreso, a. la do-oeno1a.
~ .~'",¡..~11,L,a X
De la.sRe~,~ozae1oneE ~ Be'inte,grosArt. 25° .- El docen1¡e4e.;¡.~ d~echo ,a so11t:i tar su reinc,oJ:JtQ:r:a-
c16n al. serv1c10 aC\1"V<G'Ell~.mpt'eq1Q,e:
a) !renga ama au'ti.gaeQ.rad, 'de g;:1Ia<C.(i)sño:s ,Comom1nimo en e:t cargo ecarácterde t~J
b) La so)J.c1:te ~~~'O .:di8.los tC~'O añ1>'S ,¡posteriores a su aJ:e ja.-m1en'to del ~
e) Su. sepa.re.c~h'.~3.a 4.QC$;p;ota$l'GJ;!aya.sl-d.omotivada :e°r- sau-_.c16n d1.S-Cir}>~'b~ ap1:~~ea-Q.a.,enV'1:r':tuddce enmario pre,rto... o:.:poabaz¡dono d':E!~1;}aa;¡~.
N LACAZEch) Reg1s't;t'e 1IC,~'C9~ ,i!roaed~'O 110 .á.:r:t'fe:d.'OT a MUY .13'DENO
ItIlÑO.N!'.',CIA t1mos~~;)N PUBLICA
d) :No e.xoéd'a. .::de ..~i)S 4.5 añosd.eedad:;
e) C~s~e ':Las ..oand1.1c.u:e:S~'6t~as., ..moraJ..es e1ntelenua.J..eS"~1~:ate:s"'a ..J:a. %~1.45n 1l9,cé1;l1;e;;
fj' }rbé.e~t1e~l.':e -e:n 't QJ;¡cl1.ci;ones dea'C oge~ a la jtilb,;i..laci,5ít0TCl1.nar:ia; .
&) Peséa el 'tf~ 'g,tQ-ee%1,geJa :respet:t1v.a :reglamentaci6n. para-'e.l ~o -EfhJd.~e .s:o~-:;e:ser .%'e1n.col."pozoado.
~:Wa ):"ethe.or~'i&a. se reaUza..it'á en la mi'SIna rama". t1.po
--/' if
Illl
, --""
4V~
I ' "
,
';:,' ';¡'''''-.; "', - e :~
;:' ~ ;
. ..~. .- .
~ '.. .
~teii(). tk ?11atieMw
?e~úuia tk c¡gJw.-aci&n
%,u~umán
Jan. Jili.t¡utl d1 'Ul.LI!lJfltált,
...~..- .(Cont. Ley N°). f10~""ll..
Illes~c1al1dad,z~a';;;d<eabtca~~
rresponda.
,~era.rqtl.1a y ea tegor:ta. seg6¡) c,2
El doc~¡t;e .J?Qd.ft 'se;r .;re1;nc,orp-prad<> a su ped1do y. con su
OO%1sent1m1ento ezl ca.rs.o~d.e 'menQr ~.emirqu1a. .o cate.gor:Ca. o en 0:-1:ra-
zona menos favora11:Le.
Mj. 27° .- Los mae.stx'o.s.~ ¡po~ p!,¡rd1da de sus co;g.diciones ~cas
se, encuentren des-empe~ .tu=.c1ones .¡>a.S:i.vaa,1iendrán derec.h.o. 8;,9.2
J.ic1ta.r su re11'1tee;ro .S 'J,a. doce:Qo1a. aettV'a, siempre que b.1.t.h1e1'aJ:ldo!
'~apareCido las causas flAe .mOt':t;VMOIlsudes1.e;naci6n en d1ehas :ftm~
oienes.
Ú1':J'~B.J; ,~~O~ ~De .~ .PE\;t"mu'tas y~.:ra,sl.ados
Arte 280.- Se ent1-end~ .pO':: ~permuta el ;cambio de destino en c.s:r;-ga'"
de - 19uaJ. jerarq~ tt~. %'ama.tef3pec'U~.l.1dad 3 .cs,1;eS°r1a, entre, d
oma docentes 141Q3-a:ree.
Las peD8.:t- '~e ite"'n e::e:ct1:va,s eJa .ouaJ.qu1.er 6~oca de);.;...
do, excepto d1~ ~ '1:r.es Q.Umos meses d'el per:todo leC't11lO.,~/..../ ~ No P~~~.l~_cpea:m\1ta eJ. :p9rsorJ.aJ. qua se enc.OJ:!tra
1'e en uso de J.a.~- S1--'-P1~nde ,Q.1s'pon1b1~1dad. diraQ,~men-CAZE.. imputado ba.~o~o~ ilavest'-.iact6no swaci6n disc~:u.na.rta..,.uS1,C,.
~'CA~. ~()O.- Las J?~a;s '9;De~ .s,tn ~;fe.cto :cuando den~ro 0:& 1.08
J.6 meses, uno d~-:.J.-o-sPP'st~1_'tesren~Z:l'e1e <ose retire V'o~\U1,taria,m
te por. ~ub1lac16nX)- ~-ea ...a.e~a4o .-cesan2ie '¡>D.I'abandcno del. cargo..
~. 3].0.-: Los ;d'O;c.e~..te~'t~res te.u~ derecho a aoJ.io:i.:tar &u
f:l:aelado despu!e.a.-e ~.~1'J.a«CCtd1) 'por lOB me}lOS dos Moa de.sde sw
Spsreao, reb1C~~~1&., o cde.ad-e el 4lt;i.m.o .cambio de ub1.caoi.6n. a
s.\1.;ped1do o con su ~eenttm1'8¡¡1;o.
.~ Los ,dotretl:tes podl'lra. s-01.'1~1tar 'traslad!) an 'te s de~ té
-..
. ~.i.
Z' ,,"-
"¡. ".," c."
>:.".;¡ ':'
~nMreiÍ(1 de CJio&evn(J
flecieÚ1liia de 7gc!uMCWn
~ucumán
Jalt JIlifJuel de. '?Ju,ewnán,
-tt-JCton't. Ley NO3.470, - 1.
...'" .._.-- --- - -" .. .
///estipulado en ~~ ~~CU1o.~t~rior por razone~ de.~nfermedaü y
necesidad de ndc~eo ~1~lar, aebidamentecomprobadas.
~ docen1:e ~ne so1.ic1 tare traslado por razo~~s de 13a1.ud
no po~~.1nvooar ta1 eausá~ para traslados posteriores.
Art. ~3° .- Los tras1a.~'O'S...excepto los encuadrad.os en las dispos~c~
nes de ~os artfcu10s ':B '3 ?'5 1no11:108 d) Y e), se ef'eotuar&1nnavaz
al afio _ba~1'ndose efec!;tvos al comenzar el perlodo lectivo.
kf¡. 34° .- EJ.. persona~ ~emo.,.ido por sanci6n disciplinaria tendrl.
derecho a 801.1c1 tar pe%'DDlta(> 1ire.sla.do desput!s de 2 afios dec1mlp1.,!
da la sanc16n.
Art. 35° .- El Conse~o 'de Ed1acaci6n hará viable ~a8 permutas y i;~!
lados de los dooent~ .de 'la. provincia o los de otras jurisdiccio-
,ne!3, sean de orden naci.ona1, provincia1-, o mmicipal, mediante ~C~-
ven10s que podrin reaJ.1~ aC:..:R 1
De l.~e, AeCEm.SOS
~ L~ a~c~ s~áu~a) De cawgorla: 'los que }?Z'Óm.u.even al personal en el m1-smog;rad. de3- esoa~~, a ~ ee1a't;fl.e{:;i.m1.ento de ea tegorfa superto:r.
~c~zEb) De ~erarq~a: los.que ~v.even a un grado su.per:i.or..O...v$"CI.A.-
.
'UBLICA~'. 3"[0 .a: L08,~s6e~OB.de Ca.-tego1'!a se ll~varán a cabo po.r ~OItC,'... -
.
"80S ~e ,anteceden~sy los ,de lerarqu1a. por concursos de antecad:en-
tea, '7 opos1C16n.. a ex~e¡>o1~ del cargo de Cons~jero Docen te Gene-
1'8.1. E,ste .d1.t1mo. .además.,. se- re&1J;'á por lo establecido en el ,art!
culo 45 de eateEsta.tu"t.O.
Art. 380.- El. Conse3o,J,'i.e Ed~cao1.6n 'l~roará anualmeJlte a conC¡;¡;["BQ
para ascensos de categorla. l' ~era.rqn1a. El personal docente 'tendrá
if
/11.
,
-'l ~..'.~ ;:''''' '-~"~' .
(""'
",,
--F61
,
..:;/)
'<--
0Gil ,-,--(Z. V'110 ::;:
\'.-'" _. - ti}'~i.,..t~
nlJfuiÍO-de ?J1~r~Úú¡a de c¿gduc-<!ci6n
%,ucumán
Jan JIl¡CJuel d1. 'UlU'JLmán,
-1.2-,..
~.~e-Ul° 3-470,-).... .f. . ~
II/derechO a pa.rt1c1~r -el?--;Los mismos s1empre 9,U8:
'a) Revtste en la -s11;gac16n del. ~ciso -a) del artículo 3° 3' ~n ..eameter' de t1 tular, 'en" el car&oinmed1ato inferior que f:i..;Jaeléso.alaf6n re~pec~1vo seg6n correspQ%1da;
b} Haya mereo1doooncepto S1nt~tico .no 1nfer:i.or a MUY13UENOenlos dlt1moe tres a.fi~;.
c) Registre una as1steno1a'med1a del 9.0% en los dltimos tres año.A.-1;a1.efecto DO se compu'tiar4n como 1.nasiatencias las :Ucenci.apor ma~m1da.d, due10 y e~erm.edad -debidamente justLficadasj
ch) No ha7a stdo ob~eto de sanción disciplinaria. en vi.rtud de su-marta previo ,duran1;e los .6J.t1mos cl:1nco años;
d) Reuna .las .demás 'ex1&enc1as estab~ec1da'S para ~a provis16nde. c,argo a.. que asp1ra~
-~ 01.1Bndoe1. Ce>ncurso para., aSCenSQ8 de ea tegor:!a ::f je~-
qu!B hub1~ra., sido declamdod,esierto, o ~u.a.ndo hubieran quedado :sr!
cantes sin cubrir se rea11zam un see;undo J.J.a.ma.do. E~ personal. do-
cente podrá part1.C1paren este concurso s1e1J1pre que:
a) Se encuentreen.la s1tuaoi6n del tnc1sQ a) del art:!culo3~ yen camcter de t1.tular en-el cargo 1nm.edlato inferior que .fi-~a el e soa.lat6n ;respect1~;
b) Haya merec1doC011cepto s1nt~tico no 1n.terior a BUENOen 1.osdltimos tres ~os;
-. ,
~:~~~'C1AC)Regtstre una. aSistencia media del 8.5% en los dlt1mos tres añoPUBLICI>. A ta~e.tecto' '110 ee -computarán como inaais1;encias las licenc-ia
-'o por,mat~m1da~f' due1.o~y_entermedad deb1.damente justi:ficadas1
oh) ReUDA las demás -exigencias establecidaS para la provisión .de,.. C?argo a, que.af3P~. .'
Art. 400 8-: Elodoo~te. ~sc~nd1do no podrá presen taree a concurso de
asce~s.qs de oategQrfa hasta después de transcurridos dos años de
su.dltim9.8sC?enso.
Art. 4].0 _-;,L,o:;1 conc~.os-de ,ante()eden"tes$ a cargo de la Ju.nta. de
Clasificac1ón, se harán en base ~ l~s siguientes elementos de Jui-
"
..
-if
///1
,,-
' . ~':
~";A'
.
'
."
,
: C;,<~~..5.;" '< \i - '''' -~--,., .-\,
:': :". !
,
-"_:..:>/"
~iiO- .de fff.dievnO-
~¡a de c¡grkrocwn~'cf~',,;
%,ucumán
Jaft JIlifJwd de '7JU1'JU1tán,
-13-~~. Le~ NO3-470.-,
1/lciOf!J:.
a) Antecedentes prof'es10nales;
b) Antecedentes ctü..turales;
. e) Va1.orao16D del coucepto docente.
A. los efec1;os ,de los antecedentes profesionales no .se
~~81derará la u'blc~o16n~ La ant1gUedad será considerada soJ.amente
~t-a lafeoba f1~da. ,para,la ~ubilac~6n ord.1naria.. ~Los cOncurs.os de, oposición serán pdblicos y se realiza-
.~,~n~ los a~pira.n~s _m~3°1.'olasifiCados.. Las I>:'u,ebas serán ,es..
. 'crite.s, orales y p~ouoa.s- Las dos primeras sobra temas de carác-
~~pedag~¡~~o-did~C1;1CO '3 la 61 tima de observt\ci6n, organiza~i6n
1.orien1;ac16n de1. traba~o escolar. Los miembros de~ jurad<> para. -so!
tos concursos aeriD Ealegidos por los concursantes de la n6minade.
doc~n~es propues1;a. por e1. ConS6~O .de Educaci6n, quien tendrá en
cuenta la. especial1~~3' ,la ~erarqu!a. del ca.rgo a proveer. La :vota
c~6n, será 'd1re~ta7as1mple pluralidad de sufrag'ios.. El juradoest,!
~_~tesrado.por ~s m1~mbros. titulares y tres suplentes. Ser§n I
~moV1bJ.e~,ba~'taque pr"C!d~()an,despacho y deberán expedirse dell- I
tro .del plazo que se. esta'biLezca. El. ndmero de miembros no podrá al... . . . ~ -, .., . .
".'."'"
:'~~~lc:~~e.poster10~t~ a s~.constituoi6n. L~s miembros del jurado'~CA p~~ s~r recusados oon causa debidamente acredi tada.
. ~ Para, optar aJ.. cargo de director de escuela se requerirá
como m1n1mo J.O afios d~ antisUedad al frente de &rado, en las escu.!
las del t1po de enseñanza o especialidad que corresponda, aunque
fueran d1scontinuos, cinco de los cuales, por lo menos, deberán
ser'en la docencia provincial.
Para el segundo J.la.mado a concurso, la antigUedad m!ni-
If
11/1
~..
"-
.
':
.5;/"
.
.
~: ;.~'¿:,
~'.
.~. -
'''kVLJ ';
. .
. de cg~I de ~ducacwn
Ja.,ft J/lupÚl di. 'UueLLmán,
-14-j"
j~t. Ley:No3.470.- .1ir,.';.-:..' .~.. .l... '.
~~{"III-,~s~r4 de ocho años,:',t':",;-"..:::.:. . '...';} 11».01al.. .
"~Pam ,optar aJ.; ~~rgo d-e c'Onse~ero doc;:ente se requ.e.ri.rá
". .
~ -~~gUedad m.fzl1ma de, quince años en la rama de enseñanza. res-
pe~~va, 48 .J.oa .cuaJ.ea J.os ,tres .dJ.timos deberán ser en ca.mcter dE
titular en eJ. cargo ~diato inf'erior.
. Para eJ. ae~do lla.1lIa.CW~ la. ant1¡uedad m1:n1ma será de. .¿
- .- -
,... . -". . .~. ,-'. '.
doce ai1oe, de J.os c uaJ.es los dos 'dJ. t1m09 en csrácter de ti tuJ.ar 91:. ,- ,-~
-... .."..
"'.. . ~.' .. . ~
.81- ~e;~ .1nmed1a. to 1nfe~or.
S3. 45° .-, EJ.. cargo de Conse je.ro D~~ te General será provis to pOJ
~~~urs~ de an~ecede~t~8 Y,opos~ci6n, seg~ lo establecido en eL
arte ..43., realiza.d.-o el'l~ J.oa consejeros docentes titulares. El cO!
curso de opos1C16n versará: sob~ ..conocimientos generales de J.as
. , distintas ramas de la enseflanza.
cuatro de los cuales en la docencia pro-
CAPI~ULO XIIIDe la ca11f1caci6n del Personal Docente
~t. 460.- La direcci6n de cada escuela o e~ superior jerárq~~o
~ ~evará e~.legajo persona~ de aC'tuación pro.fesional de cada docen-
:tEl-t1,tular, _1nt~ri~o .o~suJ?~ente, en el que se consignará la in.for-, .
~~ZI ~ci~nD.-eCe8ar1a ¡>a~' 9~, ca1.1ficae~6n. El :i.nteresado tendrá dere-
t~tCIA<!hO ,8 conocer 'toda._~ documen1iac16n que .f16,ture en dicho lee;ajo. aI . .
.
:' 1mpU&Jlarla el1.~u_oaso en la forma q.ue lo estab~ezca la reglamenta-r~" 016%1respectiva :l/o re'~uer1r ~ue se J.a c01%1J?~etesi advierte omisi..sI
nes.
. .~r1L. 4..7°.- La C~~i()~Ci~,'3.em ,anuaJ.J apreciará ~as condiciones J
apt1.'tudes del docen'te, se basaX'á e%l las constancias del legajo ;:¡
/111
L~
',-
~(Jt.w/;n(>
(j;JI--"u
alt JIlu¡u,-l d1. 7JUl!lLmált,
- ,c; -J.2.m1.t.Le~ ~o 3 . 47°'IJ.-:~ .
Illse ajustam a una asea:
c16n nwriértea. En caso de
d1'4 'entablar dentro de los c1ncc> d!.a.s hábileS de su notificac16n,.
reourso de reposición an~e la autoridad que otorg~ la calificaci6D
ton eld~apelac16n en subsidio, 'ante el superior jerárquico del
~11f1cador.
e A P I ~ U L °li,. mDe la Junta de Olasificaci6n
,~ Se constitu1~ un organismo permanente denominada .Junta,
-:8:.C1as~f1oae16n. Eetará 1ntegrado por cinco miembros docentes ti.-
~res, tres de los cuales serán elegidos por los maestros y dos
.e.s1gnados por el Consejo de Educaci6n. Contará con ig.ual ndme.;¡:oo
de suplentes, elegidos o designados en la misma forma que los mi e!. .
bros titulares, que act~ en a . - .. - -
1 de conce~tos y su correlativa vaLora-
ros durarán cua . ano. reelegidos o designadoslluevamente.
~ Los representantes de 108 maestros serán elegidos por
iidOf:
los sels cargos se adjudicarána los candidatos de la lista más v~
tada. '
3q ui..!!
I
~,
;::-.-;.,~ ,;;:;~/,.(. .,~"..
""'" Q.:',9 ...,.. t~" ~/ "-Q.j.,'\i(f H,-_'Y-H-/'ot"\~~ ~ 0":
~" -*~
,
"
W¡kÜO- de ~o.t.wIHW
~taAia, de ~ducacWn
~,%,ucunuín
l"~, Ja/'!- JIlífJl1d de. '(](Leu,mán,
L ". J;6 ....~,
'.'
. m
~..<,¡, .lCont. Le¡ N!, 3 ~j7~ .-.¡~"
"
. .', J,,''
~,.I/Ire:..@
~'.
"
f' ,'s) ~ener como'm'Di.mO 'di.ez.años de antigUedad en la docenc:LapTo-
~ v~ncial,Y"ct)n~e;ptq )?ro~~di9 no inferior a MUYBUENO;f'
,
., 'b) Poseer -t!.'tul() 'en las' condictones t¡ue exigen las normasv~,ge.n-(1"
" ' t~spara é~ :ingreso, en la~ocenc1a;~ '
, ,
:: ' ,.C:?)~~' ~ber, si.Q.o__<?ba~;;O~de sanoiones diSc:i.p~inarias.
::" -:~. 5].0.- J;aos,m1-em;¡'rosa~ la ~unte. de CJ.asi.:ficaci6n gozarán.de J4:t. .~'"
,t.'o:.
~:'
','cencia con sueJ.do ',ena1. car&o' ~ue desempeñap y no podrán preseD:ta~
~:k','~~;e:~.c~~~~ m1~~~~s ~~té,n ~ ejerc1cio d~ sus f~c1ones..Debe~
[::~ ,,~'~e~,'~~p~ns~a.oa ~onw:J.8. s~ 21;ja ,mensua~ ~g,ui valen te acua-.tro ve-
t~f~';;¡~é~~:::c~:::~r::::::::~:U::a f~::e:: : ~:::c~:::.,f.-
'\:~ -.:, ~. -'.'
. . - '.. - . ,'.' .-
'~~que,~e e~ec~ ~os aportes,co~sp~ndientes.'1~~:_,~~ ,,~::";'- '. . ',.' . .
..
~520' ~a Jun1ia_,1it:!Y1a~~1ca.~i6n tendrá a su cargo:'~.'.r;;",¿. ,.-!'.Z.-,. '. '. . .
,t':''';!a~,:~tU~1a:r'i~-~eq~en'tee de~ personal y efectuar Stl 'C1.asi,fici;,
;~'>"':C~~~ p~, ,~~.~',.1fi~rt tos;.~t'.
',-.<.~
,;
."" "
. .
'~~;tJ)?':~~.~~,=ar '3::~onsi:!~ar ,J.o~ legajoos de los, docentes;"''''~''.
,". ", '..
'.~
,~;;"~,O) ;Jortnw.az.',J.-ae..1:istas-~-de''ingreso' a la docencia, in terina:to13~ sE,¡.~-'-:pleztcia.s, '~oncen.tmo:h6n 'de.: tarea~, acrecentamiento de ..horas. ,':
. "S~J:es¡{~ladoS,re1ncorporaciones, ascensos y de .aspira.¡"
; .~1;9sa 'beoas- ",
'''', ' .
{.JC&A" ~~~;-~. ;}P"~j!:i'~'- :~.
": '". ':'.. '."'.".'...,' -, -. . .
-"" '.. . . .
'"~1",;,~~ ,~'3~ica~ b~ta~ en 1nc?;~eso, ascenso, reincorporación;y :t;ra;~..~.:-:.~...~~..~t,lado. o,, ":
.
~"~~-','>..;: - .-:1,. ', .
.' -' '-, .," ",..",' , ,
~~;.: ci)' ])f~~1!11"'~ e.Qb%:e:12emrl1~..ta.9 ,-¡-"~d1doa de permanenc:i.aenac:tiv.;i.-¡¡"~,,,,<;._~~~,de-20s 400enWS"que-',na.yan' ctUllp~ido J.a.scondiciones ::reque-
~~;~~;~~~-,-~ ~_. ~~~:i.~~, <?~1naria;
"fiiar~'~:~~;il~J?li-adl1Q.U1Cidad a todas las lis tas mencionadas~"-' e~.,¡9:eS_i;6. 'aJ;'1r1t:uJ.o~
,-..,~i~~~'::;';~;f).. . '-;...,t.~,.
.'." '::".,).:-
.:/ ""'~'..
'.'.,
-'. .". ~ .
..~o,'o"~ En, .caSo- d.e.disoo~ormidad. con las resoluciones de J.a CTw
~9;$';¡s-"" r.. ir, 1~'(-:~:' ~":: "', "",',o' ,.
," ,'", , ,
,~
\,,~,,~~~;",.;~L~~t,el üocen'te POd~ interponer recurso de reposi.~.,
!:
"
,
it~,~~~:~~:~,-,'"'. ' ,',"
111/~,'. ~.' x.'
'!~~;~;t..
~tl.' t¡p -~'
J~!."~,.~,
'" '
...~
l
~'
Lti~ tk ~~14W
~a tk c¡g~cwnt~; %,ucumán~,~
'r!': ,
Jalt J/liIJ-a.el dt- 'Ua.et.Lm,án.,~.'~'., - 1.7 -~.~ .
~i_';,~on1:. Ley 2{o 3.470.-1l~'
. . ,... -' . -. , - .'" .
I"e" /llo1~ ante ,la m.1sma,y.de apelaciÓn en su.bsidio ante el Conse;jo
~~. . de muoac:L6n. :Pod1'4 19uaJ.m.ente .hacer uso del derecho de rec¡¡sac16:r¡U{I'.. -'..- -.
.'
1.:0' c~. o~usa aula .torma g,uede't;~rm1na la re&lamentaci6n respectiva.
~': ~¡,os miembros ,que integran la Junta de Clasificac16nse-~~'
"" .'
~ ,~tnamov1b1es. excep~ si mediaren las siguientes circunstancialk'.
~;: a) P6rd1da de 'las condiciones de idoneidad pa.ra e1 e jercicio' de~~ , "
. e~:te car$o¡~;,.
b) InasÚ,tencias 1n~ust1ficadas que alcancen al 10% de 1aases,if",".: ..
~': nes an~es;r~~~\' e) Vtolaci6n'de lo establecido en al presente estatuto, en la't~~,;
.
1.87 de'educao16n de la 'Provinoia'y sus respectivas regl.a.men~,F c:Lones, probada an sumar10 previo.
'''
.
'."
'Z.-~~'
'
.
: '.~'"~'''''
Jv . ~..~. .
.. ,, . . ....., .".. .~, .
"',~~ ~:~./
CJ.PI~t1LO rv
.De la DisCiplina. .
~La.S faltas ,de d1soipltna.del personal docente, se~
:~_~:,8~..omot;er 7 SD'vedad, ee.mn sancionadas con las siguientes:~~: ; "1 '.' .
.88d14ae:. . - ... - ,r,;,:"
"'."
"':~lAJDon~stac1~;
~) Aperc~b1m~entopor,esor1to;,
,-~) S~P8J1S16n 'de hasta, qinco. d1as;" '.
,.Al
.
"011) S~pene1~n de, tleis hasta no.venta d:[as;
",
~I"~) ~S1ado,a, es~uela",~e- .~bic~ci6n menos .favorable;
)~.'. !)Re~~gradaCi~n de cate&orla o jerarqtña.;
~' '.. .
,'f" Z) Oesant1s-iJ<\.r..~., .'. .. ~. ., .",,<~,.
,:. g)Exanerac.16n.;,~:..
'"-'0' "-..
Las suspensiones serán sin pres'tac;i.ónde servicios y
':i~ -.s~. g~~e. de e~eJ4o.
. ~ ~. .
ff,~.;Lass~ciones.de los inc1sos a) y b) del art!culo ante~
nor debemn' ser ap11oac1as por el superior jerárquico del inculpa
{¡,,',
///1
¡b.,
~~iB.,.
,
g~/t ,:--;¿. .
,
Ú~ rk g:¡()~UW¡.~:
f¡', 'a, rk 19ducació-n;Jifl -
"~6rucu.'lnánI\~" f{Jj
~(,
!1;5Jan.. JIlir¡ud de. 'Uu.enmált,
,~~ -18-~,'-. ,
,lf~~" '~&~ ~, .
~~J~."'~. Ley J!° 3.47°.-~.'
,;"'-'~
:.,,:.1 .. ,~.'
. , .
'" "
':",,-',III~o..~l af~ctado podrá interponex ,an te la autoridad que lo san-" ,:'~ia.a~ ~ recurso de ~eposic16n con. el de apelaci6n en subsidio an~
~,_:eJ.'.~u:peri.or ~e~r'luiCO correspondiente., qu1enresolverá en defl
..n~~~. previo d:L,c~m~n de ).a~ Jun:ta de Discipl:i.na.
-'~~::&!:!~,57°.-. Las ,sanciones ~e los inci$oS c)" ch), d), e), f~;¡~),,-"
""','. . I
"se. aplicadas por el Consejo de EducacL6n prev10 sumario que as~
~.:~~~-~. imp~ta~o el dereclfo a la de.fensa~ salvo el caso decesan-l
, tfa :'por, abandono d~cEU'go. \..',.~.' ~8O.- .El. docente .~f'ectado por algunas. de las sanciones menci,,2'~('~" --, "; - "~;,nadas 'en el art!cuJ.o anterior pod:r.'á'interponer un recurso de:repo-~,\,:"", - ~", --: ~', ",
.'
/:~1016n ,con e,l de apelaci6n en subsidio. Dentro de los treinta d:(asf< "~':.
_o. ~ ,','
,'~ . . ,,'"".'
~~1';>'~, .:. . '..
-. de' noti.f:i.cada la reso~uci6n de.fini ti va en lo administra ti vo., podrJ¡::-;
'''''''', -' ".,
-.y
., . ,.'
~.~. . '.-
"
,d~~~cir.aoc1~n conte~c1oso admin1strá~iva o judicial.1"~.:.",~,. ',,'"
"
~, ?9~ .-"En. ~o's casósde cesantía oexoneraci6neJ. doc6n;i;a podré'!;'¡';: ~.:.~', ...'
' '
'~\9~C~~ dentr~ de;L año y por una 'sola vez, siempre que no ..haya
,'~~v1dO acción' contencioso-admin1strat:i..va, la revisión de su c~
¡~~~,._A,~l- efecto el Consej~ de Eda.cac16n podrá d;i..sponer la -reaper-;~;"':',.o;
, ,'-
.
"~_,,d'el sumar10 si e~ .recurrente ~J?ortara nuevos alementos .de ,j~I~~?~\"!:. '.. .
. .
,C.ctó~ '
CA%E'~¡;:":" : .':"',.. ,.
'.
''''~'S~ aplicarárl sanc1.°n~s, 'previo dictamen de la J.unta de.
~~;.~-~~,"
.~ .."
"/:D,i'sctp3.1na. 'a los docentes que' no puedan probar, a requerimiento''''-''''-,'''''
,..."~.:.'
--~, .,'.
,'..- o".
"
-,.' -. ,."
,.
':,'á.e--~s ~au:t°J:'ida..<J.~s,-,las impu.taciones hechas por el.los en ..f,orma ,p~
,,:b1J.ea. o en' actUaciones sumB.ria.l.es queafectg.n a otro docente.
/", ~
OAPITULO,v 1
XVI
,.De,la Junta, de Disciplina
j.rt. 6].0.- En e19onse3o, de Educac;i.6n se constituirá
~:íianent,e'denomtnado Junta de Disciplina que deberá
un organismo:
conocex y ac-
/1//
'~~.........
I
~. ~,""., /(;~.
~,~/>~~ .I~ .~t.
~ - .::~.
~~ ck CJio&e,/¡n~
~Q, ck ~ducaciftn~~o -t6?:~. ,'{tucu,má,n
,~:'
Jaft J!lífj.f1eL (Ü. '0{1.elLntáft,
~~ - 19-~o ,~, ,;:,'.JOcm1:. Ley N°3.470.- 1~';' -.,.:- u'-.- , :..'.. .'.' .-.~' - --
. ..'.
~~) ',o-/¡/~, .e.n ,las, cu~~~~ones de orden disciplinario que seBusci~en~~v~t.'~I-" ;".
~~r:~ ..' ~'- ~~' áIi1bi 1;0 e~cola~., ,', , , ,
~~~" '" -o
:tul~'rt .;~. "620 .- ,~1oar4~1;~grada. por oua tro ~1embros doc~n tes ~1.., ar~s
r/~;"~:~4os.,:~up.~E!~tes dE!s1gnados:porel\Conse;Jo de Educac:L6n. DlChos nu.e,
~:~ " ...~~,d~..dos años en sus .funciones.
~~. ..~~.::::.:: :i::e:::c:e a~sJ: t:'~:g:~::~P~~~ s:o:::~:re:~ ,- '. o'aJ. '..",';' 'provUlc:r.;",,',
'
,":~t?r.~r.- - .'". . -. . ., .
,1;»t~~ .~,11er, ~ido ,()bjeto de, s§3.D.c~6n disciplinaria; y. ,~),..,~oseer co~cepto promedio no inferior a MUY BUENO.
¡Ari~' 640.- ~os ,Dl1e~brc>s que in teg~6n la Junta. de Disciplinaj<&oza-
"~.,'cÍe ':l1c'anoia con 80ce de sueldo en el cargo que desempeñan..~,::t..;..\;' ".-:.'.: :-'. '. .' "
,
'. .
;",'.;~~' 65~,~- La :Lnamovi~idad y la separación de los miembros .de la.,~~,~"de:.'D1sc1p:J..ina. se re€;1rá por el artículo 54 del presente esta
'!t',',.."
" "°tUtO. ',~ . ., ,-
OAJ?I~ULO Je."YII
De las ,Remuneraciones:~.~'66o ~- La ,remuneraci6n mensual del personal docente en ~act;i.vi.....
r",~,!.::.:.o'"~
. '.,',,-'.-'; :
-
.:~~',~e, :..'o.~~pone, de:,"
': "a), At:i1sn~Ci6:c. por estado docente;,~'
,,o'"..',
'"
""
,,' "~',~,l.,~~aai,~n , por.' el~argo que desempeña;
~~'.' ~~) '~i.fic'a'ci6n lIor antigUedad;
~",~éhi~ ~ti1c:aC:ión 'por .X'unciOn. dHerenciada. prolongaci6n .habi tuaL')",d~- J.:.a."j~ma~aJ
d car~de .fa~:i.lia y ubicaci6n; y" ,~~,~~n!t~~,C~~i~n, por ciedioac1,<5n exclusiva.
'-,""'''' -" ,L~~ ,boni.ficaciones de los 1ncisos e), ch) y d)se barán
's~~f6-.'la:~signaCi~.,del cargo desempeñado.,
~.~:' 67°.-?~11person~~ ,~~ act1V1d~d será remunerado con una asign~
~1~~ ,'~sica'por estado docente, no boni.ficable, segfu1 los indi-ces
~[~;.:..,.
//11
I
'\I
i1
Jal1.: ..J!lifJl~eL de /(;u.ewltálL,
- 20 -3..470.-
.
~~:}~\~~5:.~:3~'~:"~~.;.;.~~<.:~~ -.~_:.. . ,.~. . .. .
'''Zi¡f{é. s~..f1;jan..en ~J. pre~ente Estatuto.?r.,<".4::~"7t';., .~;
~,.1'.1 '.'. . '.
,..., .
::T68°;-.:,~~.=!-:L~~Ci.~~. y .d,~e:pon1bi~idades con goce de sue~do, la...~::,1'!-4":"., ,,"< '\:".
, o..', . ,,';',., .
"':¡;;:'''C~8'. sin suéldo .~tore;adas para perfeccionamiento docente ;¡ pop;sr;';:;~- ~..' . ""'.' - . .
eZ01c10 de :func:i.ones_p:dbl:i.~~s-el~ctivas, directivos grem:La].es po::;:!:'~t:~~...>;:.~... '- 'O'.~ - ::
., ~
:Lé0ó1~ o "altós cargos. del. gobierno. no interruw.pen laconj;:i.nuida''-.:-'~~~';'''':;~H'¡::~ ~.> '"1 ':'".'''
.
~."{éf c6~\lto de. J.os servicios a los efectos jub:i.~atorios y bonifi~"--;/;j:~ -.-: :". "..'.
~_. "'.. .' -, .'
"
. .
~aé16n por an'tÍgUedad, siempre que se efectúen los aportes jubila-
;f:~~~'correspond1e~~s .~-.6 0.-. Ca~ uno ~e los care;os del escalaf6n tendrá un 1nd i-ce
en actividad cua~~uiera ~ue SBa el
percibirá bonificaciones por año
g"ue se determinan a .con-
~.'
"""'
4
'.;á'ios.2 años de anttgUedad el l5%
- a los 5. años de antigUedad el 30%.a' los 10 afios de m:i:tisUedad el 45%.a.loa 15 años de antigUedad el 60%
,.."8'los 20 años de -anttgUedad el 80%
- ."'-..' .-.~stasbon1:f1caCiones se determinarán teniendo en 'Cuenta
,~_.;an~g~edad ~otal..en ,J.a .docencia y re€;irán automticamente a pa
,<#~ -C!el.~mes. sig\l:i.~n1;e~. la .fecha en que se cumplan los términos .f1
~~~~.~s.._~ cada.. J?~r!odo... ."""
. - .
~:~.7,lo.-_se .~~ns.1derarán acum~bles a los efectos de las ~onifi
~.
<
.
.
.
'
.
:.
t"
..
CI8<:1on.e~~
por ant1~Uedadtodos los ~e~ici os no simuJ. táne oSd", cará
t:: ~~;~~en~e co~ormes ~on la de.f1n1.c'l6n del artíoulo 20, debJ..damen
~:,:tIi:..oert1f1CadOS, pres:tados en jurisdicción nacional, provincial o
r~~C1pa~.o establecimientos privados reconocidos oficialmente.
[t.'pt~120 .- Las bonificaciones por ubicaci6n, aplicadas sobre el ca~f~,;: :.: :"
. .
1:';¡;
~
//1
I
I11
I
,
Ú!-'.~ -.
, ,
" ~'--
:_"'~':,..
Jan. J!l¿q.wd de. 'ÚU.eJLlltá,t,,'
- 21-" -
~ ~,eA~(;);antnar~,;segan la ,sigui~nte escala:;~~~.,." '. . .
1~~'i'~''.Es~-:La'S ~llie.;;;1ada;s "d'eJ. raaio urbano~veinte poroi.en to;;'J\,"l~~i:~.:;ae~b;i.;C8iCi~n a:~rs~avorab~-e; cuarenta' por .ciento;
,,'
~;z~r~:c~~e1;I;t~:nYd.e"blibi1cac'i,t)Xlmqy des.faV'orable"ochenta por ciento..
'~,:"i". -.' ~""'. ". .,. .
";'¡'''', "O""'~~~~.::,Qn:SB;j() ,de ]!;a'uc~iOn .rea11zacl laclasificaci6n de
",escueJ.as"~a::J.:o_s,;f~nes ;establ~cidos en el -art!cuJ..oanterior y...
11'."'''''."" .
,.fé~~ ~a:~§J;l~e ..:Losaj,us j;e s 'c orre-spondi en tes ..~~-":,,...~.:~ '
...0'-
"~., '.
" .\ '4°.- .~ ';fP.ex~;on~ ,-d'oC;6;Q;te~gozaráde las bonificaci ones por"",,~d~.~h~1;'a.'~~;''jj;€;ua'lda'a,de ,condiciones que el personal de la
.
": -,,, ,.o.¡.,..,,
ie~~n¿:J?~bJ.1.-ca :dela provin,cia.,-'sÓ~...~"-.:L1oB'''';e:eErbto8'de''lasdi,s.Posicionese,stablecidas en el,
~:~~,te'ca;>~..,>,(eJ. ;psrsonaldocente formulará la dec'laraci6n, ..,,"~..;:..,.,
'. '.
.
.'~urada de ~z.:gPB..A<~.Q"rre'S:pondi,enlie.. Los ,casos de falseamien"to de da-.'~.T
,::;.~~.;~.,¡;.., ",00'..,
"
,
~~,~' serán sai1ci~onados .eon 'Ce'sant!a sin más trámi te ,9.ue lac omprob~
. ,:~¿i~&1de es1;os~~e;c:hos..
',..iJ~ 7GO~- T~13.a~_c..re.aci6nd'8Cargo'S docen~tes2 t~.cnicos-docentes en'.,It~:.. .'.. . .
~..
el C~nsejode ,E~u.9.a:9,j.~.6nsem incorporado iñmedia tamen te al ré~imen
/~,~;,,:,~~,~e . esta..tl1'tQ.. $;j~s~,aq.a,J3. ~os -e,scalaf'ones respectivos y a los~~~pond1ent~s :[nd:j;¡g:e:S>::é1eremu:p.eraci6n. En el 'caso dereestructu'.'
.
R ,raci6n e~ persona~~f;eÓ:j;ad,o¡>or ;su,pre.s1Ó:t;ld.elcargo "tendrá derecho~~i"C{":':,'-:
.".'" " ' "
,','
jjc;.'"a mantener las remune,ra:9~ones ;a1.canzadas.~\~;,"
,
~~t:'''..
~<,! ,
~.." ..-' ,,'"
~W;¡
,
¡iZ0 ~. 7,7°.- L.af:3 remun~:ra;cj.;one,s ,mensuales del pexsonal docen te se¡¡;~
\~', f1jarán de acuerdo 'r.:cbn-~os,1!ndi.cessiguien t.es:
~
,~:Q~,":P,~I.~!r '1] ,L;O XVIU
De, lc>S ~na:jf'(reSde las Remune;ra.Qiones
////
",
~~.1lE
~
7 113 .1.20
7 '93 lOa
'7 73 80
'7 23 .80
7 '73 80
'7 43 50
''1 .43 50
nil
daft Jllifjuel de. 'úuewnálL,
-- A22.-
:,..:., .~~tJ.:..','~ ,~~ ',¡. ",
~
',..'
¡ .
<: A B. o+1G~()
..Asignae i,6n.por ~esiiado
d.oe.ente.
TotalInicial
.'..::
~'.:Prestden1;e'f:cl~J. :.'iG'on:s~~,o ;d~
Blucact<6.n.
..,..-. . - -. .
i~ ~ ~~~ 'P.ons,~13'O~-e. ::Ed~cap;i..6n.'" ~'.-''''''''?-, :'. . ."
'~~1i:~~!'~~~~~Jl~.e.i<:i".en~,m:l";;Y,o"fJ:";ic'~e~:'"'", . ".-
:zeÓ- .-d8i~~3r.t~.~(1-e~~~C?~on~o_~7~,p',~n:$e
""'~\.
".- .
'.
.:tor df1l. ~-'b~m:e~te ~~s"i:Ü\Q~eda-~éO'>';u.\-d.é '-Bs;tU~'Os{,:s;octl:a~e'S .:;3'
~ ,"""~"¡i>'!':t'-
ti ," . . ., ., -
"(t8em.c1o' ..s~ira:B.;J3"'Es;có~~~;.*:~~>.~ '~.' ...~." '.
~ ;~., ~
.. ."."'do -de fJ,Eté'~~n,~die jJ2Ga:\b;i.1'l:e';I¡e
7»e]iartamen1ro ."'::'!-"":-.- .;',~;:,~,,:~..:,;. .
ore,tarta deJ..Gon'Se;j:o.d-e~~~~, .
,.'
': ::.''':'~~. . .
ersÓDaJ. 'Espec;i-al":i:'zad'Ó':"deJ.'Gabi-"~et&+Fs1coped.'ag~-gJ::CD:Y .:k.S;i.s:ten -tes
.ootále's '.. ~ . .. ~
,~se~ero -:Ji.~te 41e '.;;:Ss;c.uel.as,:PI'.J:n -s,-~.aom1Ibe'Sj,~~j.;p:ta:rias Comu-'
<~~X¡¡e8';:Noc1i1ttnaSd..di-e~a;!'d1Iles :d,e -In-
'.
:~ffi#..tes;' .de'1Ss~.Jle"J:a;s ,;Eos;t--.J>ri;ma-;:"~á :y" s-e.~a;s..:,::d'e,~ác:ue'las .
'~:dUerencx.ai.-e~~::;Y':'¡(C:ons_~;le.ro ,~D.ocen-. te de Re~i~6n:1; .,'"''
.10'-
.~
f... . .",
~'.
,}Conse:;Jero ~O'C:e~e .~&e -:ma;j;e.rj:a.s ..~"pec:falesd.a-:e;fleueJ;as:~:pr~ma'ri:as .,~3ai'd1nes ,'. de "Wanze13 ~y;de ~'e'sc.ue-lB.s' diferenciL'a.:Le:s
¡ -,-'".'
, Direct().r~e'.Es-cU:ela-s --:Se'c~undaria
de l.1:a- ~a tego"J:''!a
.Indice1?/ca~go .
7 ~.3 4:0
'7 57
'7 49 .56
'1 48 55
~
64
11II
7 46 53
::{ 44 51.
7 35 42 I
':/ 30 37
'1 27 34
1 27 34
Jan. JIliglLd rI1 7)lJ.&.Lmál1"
-..23 -::"..~~~~: >3~~~70.-J
~i:, ;.,...;.......
"-
"........11111 " "Ir
.',
\,~ .0 A ...R~G A). :..:.'
~ .
-.," . ~~
"":".
L..¡:
.' .- '., .'
,
~( é'.:.'-Dtrect~:Áde;.~Esc:uela ,,-Secunc1:a"I'1a!~~".'de",2~'. ,.~a!tl?g.o-ria
" .'
~;'k~c~~r 'd~.;Es'cueJ.a .SeCWldaria;
¡' «te Jm~ ca:te,gQ~la .
. . .. .~ .,' - ''''.-' ~ - .. .~: ~:"-.
", :;.~
Dt~ctór .de C,oxo:.d:e :P"r,o!,es o~es'J,;,~':~á.~.~1~ ,.Y":.c~:rD 'i[nfan:t1J.
. ,.'- '"'.
~'..D1rector de~:c.uea.:a "de :~T!1iere.sy,'de-Maseo",J?ea:a$6.gj;.c~o .:d<eC;i.enc1as"i'Xáturáles
..'
-.~ .., ."t':- ..;':' ." -
.::t Director - d.e'Es:oo¡-e~ .a?.r1martaco'",r*,,_y,~.
í,~~m- -dé 'escJJ.e:La. ',fdi-,f;erenc;tad;a :;.yde'
"','escú.9la J?os1;~.rJ;ma:r).a ,d'e J.ra. 'c,a-
;~,~gp,*", '
.
¡¡;',Director de -:[email protected];..;;J?,rt-marJ;'a :co-~.'\.r.\~m¡ "de eS6ttela ';ar.f.e,renci-ada;y
,
ir.
,-'
.
" d~ -'escuela. - EO$;t-;];>-r..
;i.~r.;i;a .d.e;2da.~;; .~a~gor!a' y de Es cueJ.a. P.rima.:ci.ai. ,,;ooDlCD.n~a;d'e_J..-ra.AI "ca'ta,gor,1a~;;~ ;'~::~\.~/f~~..-:'.' '. - ".
i¡ff.it~.1i.'e:cto~de ;Es~J;a .,:En~-1a "Co-~'í7-~,m.,~.de' e~ :J(~.~ren.:c;¡;ada;:¡ ,
~1;.i~d¡fesou.ela ~~~.j,a,d-e ..3Ta...C"U..: . '~_::::'.' -~t~:Q.tego_-~ -'3~u'e-:ie'.Sc;t1a1:a~r~a .
~~~~~_~~~~a~dre :::2da.'8-~~~':te,gDJ:':[a~~;0:r;-~'.~ ',' ,}..~ j',
:'I
"'¡.;<J~'Dtre-c~'e~gcJleilia :.:.:pr;i:.maria ':C,O-
~~:;~~~~:t''Sbn~~~"'C:o.
"
~~'.~~D1ri.C'tb~'fd'eEiRsu.uela -~':PT:i:ma.J:'1a ->0'0-';::;~f.-:- %iO~a"~d'e :::r;>e2'sona.l"~:ic,o'~>~~N~Li_-,.:':-:... ..~.' .
- ..'. .. .- ,." '. - . ,'. .'~
,'-.
"f~0;_)la~~~ ~!f3~.s~ueJ:a :;a1;f,erence1i.ada,
1~;"d e-~es:ti.e '1:-itt'.a1l'te's.,' d'e'.e s-" .t1. cue1:Spimar-ia .;C'om~~ ":de ascue 1:a~. -'P~rá~rmrtm noc'tuma,,:~maeB tro
~;~<~. ~G )a;>-edag.6.gi'Co') de ,e s cue la
~.
I
.
.'~'"~~
.~...
;: :,: C/ l.
'"'¿,
.Asignaci ónpor .estado
docente.
Indi:ee.p/cargo.
.To talInicial
I
7 3'5 42
'1 3~ 42
::¡ ..32 39
1111
o ../ ... 'i!.\(J) DD;:¡"'>"
.¡
"\',0 ~"~li;¡:,
"
<ti e ;>$'i""' ~ <""\I I!.! rcl..J.
'
.-- ;~,\,\"""
:<¿J.'h\<¿J.Q
- . :..J
~~~ :~;~~~~~~~~/
~tW rk ~~~~''''~~¡a, rk c¡gdurÁ)cwn
Jan JIl¿que.L de. ?]u.eu.mál1.,
-24- ...I!i¡
T.-
,Jf. J
". a A~1~G.;O~s1,gna'Ci:6nporesta:c1o.doc en'te.
Ind'ice;p/ca;r:$,o ,.
Tota~Inicial.
-' ,.- .. J 1 L
. 'de-!{te.res ,~:.w.aes~ro .de, ~a~:Ler"
:"maestro'e s¡@e;c~al_~de";;:c.ultura .;ge~'rii -7'. 'ped:a&~gi;6~,"ae' '6s:cue las'POst-~a:s..1Y~eIÍlbros.ae3Lcl2~~, de prof es:o::r:e,s;de ...iM.dsi-oa.'~tL-:~~ -'.. - ~: .
..:". -~... .
.' ',"strO 'es~,e:dj:'é.~.-:¡Q¡e-"'es;.C;);leJ..a:m>ri-
h.. o .<~~!e'sri:\ie~:.~;pri1IlSi~,~
;:", '~-:,
' '. "~e , ':::r'e ~' s~'''' e~'''''''''''~'d;;
'<Pe ,...on.~noc~ .-"U. ':1:1 .\J"U; hL.i::\.'
;&..1. ~~'~~S.7 .:de;'Ja;i'G~:rre'S ~a:e ij.nf,a;n:ties
.,~.;.:;.,..;;. . . .
'm'~'de"'~~]ho%'a 'se1DanaJ.~,-
',eJ.a.:~~a~a.
'1 .23 30
'7 -¡7 24
'7 2 9
.." .'<';';'." ._.' ~.,...,
O~~S---JD.8;~~~rG>s. 'de eS,cale.J..as ,o.l,ferenc1ao.as, los de esctlelae
i~:té.~s~, J..os~ni~g~n;te:s AleJ. :co;ro .:o.e .prof.esores -de ,mdsi.ca y eL'';''.''
,,::.. :'
.
~~.~nt~t~ecD!J:c,o ,ees,;pa.c~a~i.zado deJ. G,a..bine1;e ..Psi<c.oJ?edag~i;"t~~.~..,:-~ ..-'.
o{i:;.~~~d~'S ':;d's,3lios ~~d:1:c'e's ,;c,o-.rres,pondiencties a las ea tega-j;'~""", '
. .
~.~~~~~ JtP:r?~~'eden-teme;~rte., :Las .s~gu1entes bonificaoiones poo
C1~ 'dUere.11~ada. ;;y;.::p~1Q:tI&a~1-6nJaabi.tua1. de la's ,jomadas.:
,j)~::,'~~~-~~~~a.:i~~¡r~DiCiaaa:..
'~,;"'i'~~nS;~...;iL'otré1i~e "l;le ~,s'c.ue3.a;s 'dit'e.:renciadaso;
'.~'7~~'t)~~~~,e~%lC;i"8.d:os_:en J6s:Cuel:a:s :com.unes
s:~'~~~"'Q;eit~,e'~~cn¡j;c'O .espec;L'a11zadodel
"~" ',
,~~~ ::;Bs~.::(::q;paCáge>gi~\G~de jEs1illdi.os' S-oc.ia-
F :,.~::"8~...;oe: ~ .~ '. """..,~~....'*..,""''' :~.,'". . ."..D~ D,'". DDD~. . ',..;;:,, , S~.~3.. ]l«)'C,en1ie.,;d.e"~ardn:e:s ..de:i:nfaniies ... D'T';:;',. -" - : - :', '. ."~
->
,-'4~a].1tL"rec~J.VtO'-::¡- '~d;Q.oeD:t,e;de'asc:a.ela:s J'¿os-'~"'.:~-ee :.::"'8.:-~:-: t!'8.~..'~ ~ -~"'''...'~.'''.;8 ' ". '. .'". A"'. 4'4.. "''''.
~
8
8
4
6.". "'5~~--d.1.~~VD-~;Y ~dou.en1;e' de 'escueJ.a-s .hos......
"~,.~aa:eB '-cma. enseña.t1~'8.d1.f,e.renciaaa .. D" -D. H D.. 8I
11/)
f":',
."~
,
'
,' .
./y'
";',..
'.:';"<,. '.:'".,.
r~;,:',~
~~~-.
Il'"Jkú~ rk c¡g(J~fU}I~ :
.
e&.eúuia' rk ~duc()ci6n
..' ,:\',"""'.:7
.' ,,"./ 2"1.,'\:
'';'<'"--'
.
Ú
;!,V
. ,
' ",
\'~--.'
\,~,~ .,'~ ,.,' .'.'-~>
Jan JIl¡qatl de. '7Juewlf.án,
- 2~-
~
"~. .
~!l.~~'_~;r~Q.1lQlJ.,ga'C;1l>nba;g1 ~aa.l de 'la ~ o.:r:nada:;':~.,"':'~
~:".:L7~.?~a.~:~d:t;r.e'Ct~vo ;3 :do.c.ente,de. E~cue1aS-de ~:..lte;re,.s::yJO.o!'o '<.d€ J?xofe'S'ores. -d e .:tI111s:Lca . ..'"..~ .
':
--2€Ma~-~~;¡ros~e,sft?e~1'8.l$s~ de "escneJ.a'S .c~mUDes 'N .d'i-. ~~~.9,1'2.d~., :":por~a.da' 41'Ora 'Sxc:ede:rrtede :lO-J'.
:no3JIlás':td.e':I.:2. .~::In(cre.men1;o.b onifioaol.e;poran't1-
..7. . -'-~#~ ",,~--~,..'. n.o ~n-.. -.-.. .n. .......~
.. u. 23.51
.O~~':::¿:VÁ~-or,...;d'G ];os;.".h1di¡ces -ae .:remunexac~ones -será AC.t.u..a.l:ll
..~.o'~, a~eZ'CLo';;8:~as";OS:C';LlaCi'O!leSdel .cos-:1;o de la vida y n.o podrá
ér. ~e.~or",¡!a:l-m1.1e.nde;termine-'en S,U.;j,urisdic.ción el gobi.erno naci,2. .' ." .
~
"~10...A.p ,:1 .~ ':ij L.O XIXr ~~. .
"...",- o. ,
.~De.-1ae .,JubiJ.a.c:i.ones
'800.- L.as~-;;j~;i1:alC.;i..one:s:'del:personal do'cente ,comprendido -en e!!
.:~:':~'tStu1;O Ee-.:re,gJ¡rán,,<¡¡por ~asd':i:"S.1?osj.ciones de las leyes vigentes
:¡~~re .'JJ¡':ma"te.rta..:vpara"e~ '::pezos;onal:,,-c1v.iJ.' de la .:a.dm1n1"S:traci6n pdbJ.,!~.. . .
'.~..,: con. J.as e¡g,t1;L-:en:>teB ':"exce,J,)c.innes:.
al Los 'doc.errte'std-e::t.oda's -las~.mmas de la ens.eñanza.. cal :tren te . di.. ,.-recto"iLe-4I3;nmn.'0s:y~J.'.~e:rsonaJ.dj,-re-c':tivo .:yi;écnico-aocent-e, .
, con- mán -;\(1.e~"a..'rez:.,;años~.:.a.1.1r.en'jje :de .grado., .obtendrán la ;jub1J.a-c16n ';;;.~~a"";a~ -:,curg:¡p:L1.r~,e1n tj.',cinco.añ.os de -se;r:-¡rl,e1-08,8 in
., ltm1~ :~:~~~a~. ,
..C4Z1t' .'.'
,
r.o.~~~,.~1a).Los d-(¡cen~e's~:coll;;má.'S ~e'::qu~nce ",añ-os .-en la "enseñanza di.feren-. 8UCA', . '
c1ada,':a1.-:E2-eñ:te''1d-tte~o.,de'a1.umn,os '-y-e.l personal dixectivocon 'más ,d-e ~a'i"'e'Z-~ños;al: ::.f:.ren:lie:d:,i;re,c$O ,d:e
~¿oado" .enea te 't1.1I0-.' de. S1lS:efJ.a;n;za., ~.,.(ftj:tend-dn >;La' ..;j:ub;i.J.acil>n'ordina:r1-a.al' c.umpli.~ .
ve.i:zx-te~s.& :se~1c1'os en-e:scueJ.as dlferen.c1.adas., sin J..!m1-te ..a.'e,;eaaa,. '
..: ." ,'"
'.,.o>.lrOs'3Da;e~~ ..ee'tr.re'tartos :13,e j;JubiJ.a:rán en -J.a i'orma estabJ..ec1d.a.-.e~ .ieJ.~~'So,~j'-sj.;em1?re:.que",,hUb1€ren-estado al frente direata,
de~~s~OO:-":J..o.me;Q:O~'d1.tt>a11te qu1nc~ años.;
ck) El. ~l?~.otlaJ. -.d1rec:tiv,oy 1;~cni:c,o-docen'te :y .los maestros no com-
.~
///1
..
' ,
<'">'
~.
/'/'''''
"
. ,1 ;'-:..~_V L,I' .~~ .
. .. ., '.
Jalt J!l¡r¡l1tl de. '(}UP.1L11t(íl1.,
.- ,:26"'--J' - .
'i!;~..~,~~~F-l~.Q 3.~470.~,.,~.~ ,_:;,~..
"-. ~ ; . .
~l¿"~:jí/i/p~fti,d~os::::.en -.:e2 'iilc1.sp.i,sl, 1) y c, ,ob:tend~su,jubilación Q,3
":~~,'".' ~ "\el-::cump~i:r ~os ..:t.reurta .años -de ,servicios, sin 1!m1 te
de . edad;
'\~) Losse.:tW.j;rc'~o's .,en '.es.cue:Las .de'ubicaci"6n.muyd.es..fa.vorab'J.ef con....
ies~denc5..a .;.6J:¡'"l~a1¡prta;J ~e ~:omputaránen .raz~nde ,cua UO años
- . por-cad1:I-:..tr.e:s ..[de,,,se.rvici()se;f'ect~:v.os;. .~),n. 'mOIJ:tP:deJ:~;be,r..~UbiJ.ai¡.oriO del pers.onal d-ocen:te no podrá.,
S~ men-o:r.;.-a:~.:i8;2%'~dei.'6:tle'~d'o-.del personal docente en act1ñdad.'. I... En'.~t)s~'os.:..de-.<AuciJ.a.C;i.6nanticipada ,.se efectua.rátJ. las dedu,S
,ciones- .9)le':>C;.o..rres.,pondan .;por ~e'y. En tod,oS los .cas,-Qs" e:J. babeJ:
'. '~u.b1J.a:'t,o:diO;;~s:,exá::f.;re.a:;jns::tado .de .1n¡nediato en la medida en 'lue I
~Eh1!L°d1~;L3:u~n:Jios ,sue~d.o's ,del personal en ac-tividad.. que re- I~ ~ :V1s1;'e,,~~):¡,~ -=m1"SJDa~azego~ía. en 9;ue .revi.siJaba. el personal ju.-,
-"
b1lado:"",'" I
'~'"~.
","
~t:'~;r"i.~:LOs 'e:fec~os ,~,1.lb'1l8"1;or1Qs;se -consi'derar'cm. J.as ,sigu1en1;es' re.-';."':.:-~"mune~i~ '~~a:c.tt6nj>Q.r 'eS tad.o ..do.cente, ;as;i.gnaci 6n 1;)or I
" ;;¡';;~r&o"3" ib~n~~~t:~~:n.,;:PP2' ml1i:i.gUedad. El .de:s~uen"to.ciub1J.ator:L.o1'. de -ley S.e'1P.ra.<o;t;L~a:t-á :;S'OD:t-.e.es tas reJ1lUIle.raiC.i~n es. Las demás 1:ro
:'h . ~1t1caci.-oh'61s:;~:1'ki,,:ti:os .,y.;...snma:scnya "":final:1-dad,sea J.a de E.u.f~. .
I ..' -
";',' ~ .gaat~~J.,."Q.tradi>S_J>Or e~ .'S€rvi~~.o, ..110 .sexán computablea~'t , ',.
'g)':,~as'~d1spo~Ories'-~de;'e'S-te -.es.ta$uto -c,omj)renden a los d.ocentes-'-:~:;:'~ub~ladMJ~~:-Sus ','d-e:rechos ~b1.en:tes..
~t:,~'. .'
'. .' ~ . ~.
"";':-"81°,.-- .~~s.~:OD'-e.n-:tes. _J?9~rá.D 'continuar en actividad si: median te
¡t~~M. .p),esen;tafta-'C"n-=. ..ai1o d.e2.n1;el.aoi 6n Oomo m!nimo. a la ~;;;,,"::l:~.~:3~~ -:pa.ra.-~ .;:t'e~'X,o~ ,~~ ,~utortzados a ello por el Conse..jo.
1
-.~~~*caCi~.,Pre.v.d.a~~ven'C;i.:6n de ,la Jxw:ta.de Clasi.ficación. Es-):.'':'''''.
~,~ .:,,° .'
. ,.
i&A~~~:~'9t~~i:t1:La.-e.=s:'~~;be;rán :~se:r.'.J:'enovadas' -cada. dos ..años :y 110 podrán''''''''31<!''¡;'' '.'
".. <
.~!'. auto~zadé.~~~~~dos'''V~eoea.
:Li;:':á¿o,;~,'Bi~~~~o~ ~arEOüQJ. ~er.sona1. docente ~.~!.:"~,~d.~:~~ 7'de~3.4" ~ ,~%J:res¡:>e.c~i-v.amen%e.
._-". '''';,,~'.' .: -~;..s:pgS,1~j ou-es 'General-es""",~i~.~.
".
'.
.."'-~ .:8 .°' '~-e..].a ~1f;.en~i-a .d~l ¡pres-ente -es tatuto-, .al solo efecto
;~~<~~~~~ ,i-os ,dQce~ ~i11 UttlJ-o qae ;prestan servi'c1os coma
/1/1
"ti rk ~()tw/;1Í(Jt\lf~;:~
.
. I Cj? I~ M ((2,aucacwn
i,~-f ~'}
1,/¡ (} /
:/ \.:.1I
\ ¡ ,'( .rr.
"""'
G¡J'
.
.' \- (;~,
.',.,¿;,
.~ ,:it:... ~.~
n1\
Jalt JJli(j..uel de '(JILeu.lttán,
-2:]-
'Z~~...e.q<Ui:pá<IBn5e.amaeEjtrosde la rama y .especialidad co-
'_:f}¡)Ond1..en~~...s,.1~JD.1>re;SLtle~J:J.&an eJ). las mismas cinco años de ant.!-1'.'; ..,' .
.
eaad~ OOIn"O~img.*,-.-',""
.'". >'.,:~ ;":...">",
";"'~'84O.-$l~s~o ,'que -dem.a.nd-e e~ .cllmp~im1ento de la presente ley-,~,~-'.,"- ~,".' .'
.~.~~~n~e~ --a.~-~~.t~$ ..f;.enexa1es, con imputaci6n a la misma, debie~~. ~..' ", . ~ ,
...". . . .
o-o'po~tuname.ltte J..n.cJ;u:i..rse 'en l<>s .futJJ.ros presupuestos, las parti-':;~'.~~'~e~e:ria'S~
,-,.'"~~-.'.~5°'-,-,Xl ~~~.jJ}-:él.e Ea~ca.~i6n" dentro de lDS ciento veinte"'!á8.'::~. PartU' .;a.e~ :5f:e-.cha.d<e 113.,prolllulgac i 6n d e la pres en te ley,f".~i~~~. .~?:"."~'
.
.'"",' "
.
~~,vá;~ el .pr~.oo:t.o;i:e-r.e&-1.-a.men1;a:ci.6n d~ la misma ...~1S~0.!3iu1~Qne.s Tz:a.nsi tori~s
.86o.-~~'~~a ~ctuD~ de 1965, a los efectos del goce
~~{i.~~'.benef'id.o;OE~2'":}¡]:rtí1:t¡¡J..()8(), todos 1.os servic1Q8 docentas se,..:'(:,.-.
.'.
s1deran' actrv:..os.....",'
'"~..,;; ~
'". .
-
disposi.ciones .qu.e se opongan a~ 1,)re!-"' '.
.
- .' 88.- P.~~-J;Jub1.:!-qttese en el :801e t:tn O.ficial y ar~~!ve-,;...~,.:.~,¡:~~':'
~..':"~-",- . . .
e,en. el Reg1S~4)U;c1al. de Leyes y Decre"tosRegJ.amentarios.-",:..,
~
.r" ~_.~~-'""-' C~P~-;r.-~
=-. \.
.
"""~''''''''~'-' .
'~~:.)
~
..
~~.,~~~"".,' /_.
/;/;'.
',GASTON JUAN LACAZE
-.
MINISTROOE GOBIERNO...1US'TtCIA.
8 INSTliUCCION PUBLICA
/ ltI'JmNkNDO.A:LTAG~~RCIA:~~J.¡p_E...'-U_STICI~'(C~_I\) -.
~ rPJ'Lkf.¡fj~If"'t%..
I