Region - lubuskie pismo samorzadowe

32
stwa Europy w piłce nożnej na których zagrają sami woodstoc- kowicze. Internauci wytypują 14 drużyn. Na zaproszenie orga- nizatorów do Kostrzyna przyja- dą gwiazdy sportu. Swój udział w wykładach Akademii Sztuk Przepięknych potwierdzili już pięściarz i wielokrotny mistrz świata zawodowców federacji WBO, WBA, IBF Dariusz „Tiger” Michalczewski oraz szef Naro- dowego Banku Polskiego Marek Belka. Ale zaproszenie otrzymał też m.in. Adam Małysz. Wiadomo już, że na ASP pojawi się również Muzeum Powstania Warszaw- skiego. Najnowsze informacje na temat Przystanku Wood- stock znajdują się na stronie http://www.wosp.org.pl/woodstock Katarzyna Fedro • nr 2/2011 • Lubuskie Pismo Samorządowe Region Prezydent na kongresie samorządowców 4 Dni Województwa w Łagowie 9 Apel poparcia portu lotniczego w Babimoście 7 www.lubuskie.pl Festiwal Przystanek Wood- stock głosami internautów został uznany za najlepszą im- prezę masową dekady w plebi- scycie „Złote Kropy Onetu”. Ale szef Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy ma ambit- ne plany. Chce, by Przystanek Woodstock był najważniejszym i najpiękniejszym festiwalem mu- zyki na globie. – Dlatego dołączyliśmy do Eu- ropejskiej Ligi Festiwali „Youro- pe”, a na scenie pojawiają się światowe gwiazdy – wyjaśnia Ju- rek Owsiak. – Przystanek Wood- stock będzie grał do końca świata i o jeden dzień dłużej, a w Lubu- skiem na pewno do 2014 roku – powiedziała marszałek Elżbieta Polak, podpisując porozumienie z Jurkiem Owsiakiem. Dokument dotyczy wspólnej promocji Przy- stanku Woodstock i wojewódz- twa lubuskiego do 2014 roku. Lubuskie warte Woodstocku Jak będzie wyglądała promo- cja województwa? Porozumienie zawarte 6 kwiet- nia w urzędzie marszałkowskim w Zielonej Górze zobowiązuje strony do inicjowania działań polegających na ratowaniu życia chorych, w szczególności dzieci, a także działania na rzecz po- prawy stanu ich zdrowia. Tym samym województwo udzieli wsparciafundacjipoprzezwspół- pracę merytoryczną w ramach kompetencji departamentów urzędu marszałkowskiego odpo- wiadających za działania w sfe- rze zdrowia i polityki społecznej. Potencjał województwa bę- dzie promowany również na Przystanku Woodstock, z kolei festiwal podczas Dni Mediów, które odbędą się w Zielonej Gó- Najpiękniejszy festiwal świata w Lubuskiem – Przystanek Woodstock jest bardzo dobrze znany w Polsce. Chcemy, żeby był to najpiękniejszy festiwal na Ziemi – mówi Jurek Owsiak. Jestem przekonana, że Przystanek będzie z nami jeszcze długo. To dla mnie zaszczyt organizować go w naszym województwie – dodaje marszałek Elżbieta Polak. rze, a także Dni Województwa Lubuskiego. Dodatkowo woje- wództwo bezpłatnie udostępni fundacji powierzchnię wysta- wienniczą podczas krajowych i za- granicznych imprez targowych. Dlaczego Lubuskie? – Dlatego, że tutaj już się osie- dliliśmy. Zaczęliśmy od Żar, które w pewnym momencie straciły rozpęd. Teraz gramy w Kostrzy- nie. Dbajcie o to, że tu jest ten festiwal, że cała Polska mówi o tym miejscu – wyjaśniał dzien- nikarzom Jurek Owsiak, pytany o wybór Lubuskiego na miejsce organizacji festiwalu. – Porozu- mienie pokazuje, że już się nie cofamy, tylko rozwijamy. Tworzy jasną perspektywę współpracy ijestinformacją,żewspieramysię nawzajem. Zapewniam, że logo „Lubuskiewartezachodu”pojawi się na wszystkich drukowanych elementach i w całej kampanii promocyjnej Festiwalu – dodał J. Owsiak. Współpraca WOŚP i Woje- wództwa Lubuskiego widoczna jest nie tylko w ramach poro- zumienia. Jedną ze wspólnych, nowych inicjatyw marszałek Elżbiety Polak i Jurka Owsiaka będzie woodstockowe przed- szkole. – Tworzymy je z myślą o tych uczestnikach, którzy chcą przyjechać do Kostrzyna z dziećmi. Bez obaw będą mogli zostawić swoje pociechy pod opieką profesjonalnych przed- szkolanek – wyjaśnia marszałek E. Polak. Z kolei Jurek Owsiak z zielonogórskim choreogra- fem Filipem Czeszykiem roz- ważali możliwość zorganizowa- nia podczas Przystanku warszta- tów i widowiska tanecznego. Małysz na Woodstocku? Wiadomo już, że tegoroczny Przystanek Woodstock odbę- dzie się w dniach 4-6 sierp- nia (czwartek, piątek i sobota) w Kostrzynie nad Odrą. Będzie bardzo międzynarodowo, na pewno na dużej scenie pojawią się wykonawcy z Europy i zza oceanu. Wielką niespodzian- ką przygotowaną w tym roku przez J. Owsiaka okazał się koncert grupy The Prodigy, ale posłuchamy też: Dog Eat Dog, H-Blockx, Airbourne, Gentle- man, Heaven Shall Burn, Kontr- ust, Donots, czy Helloween. Z polskich wykonawców będą m.in.: Riverside, Kumka Olik, Apteka, Łąki Łan, zespół Plateau z wysoko cenionym „Projektem Grechuta” oraz Buldog. Nowością mają być mistrzo- Marszałek Elżbieta Polak i Jerzy Owsiak podczas otwarcia ubiegłorocznego Przystanku Woodstock

description

Wiadomosci z wojewodztwa lubuskiego

Transcript of Region - lubuskie pismo samorzadowe

Page 1: Region - lubuskie pismo samorzadowe

stwa Europy w piłce nożnej na których zagrają sami woodstoc-kowicze. Internauci wytypują 14 drużyn. Na zaproszenie orga-nizatorów do Kostrzyna przyja-dą gwiazdy sportu. Swój udział w wykładach Akademii Sztuk Przepięknych potwierdzili już pięściarz i wielokrotny mistrz świata zawodowców federacji WBO, WBA, IBF Dariusz „Tiger” Michalczewski oraz szef Naro-dowego Banku Polskiego Marek Belka. Ale zaproszenie otrzymał też m.in. Adam Małysz. Wiadomo już, że na ASP pojawi się również Muzeum Powstania Warszaw-skiego.

Najnowsze informacje na temat Przystanku Wood-stock znajdują się na stroniehttp://www.wosp.org.pl/woodstock

Katarzyna Fedro

• nr 2/2011 • Lubuskie Pismo Samorządowe

RegionPrezydent na kongresie samorządowców

4

Dni Województwa w Łagowie

9

Apel poparcia portu lotniczego w Babimoście

7

www.lubuskie.pl

Festiwal Przystanek Wood- stock głosami internautów został uznany za najlepszą im-prezę masową dekady w plebi-scycie „Złote Kropy Onetu”.

Ale szef Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy ma ambit-ne plany. Chce, by Przystanek Woodstock był najważniejszym i najpiękniejszym festiwalem mu- zyki na globie.

– Dlatego dołączyliśmy do Eu-ropejskiej Ligi Festiwali „Youro- pe”, a na scenie pojawiają się światowe gwiazdy – wyjaśnia Ju-rek Owsiak. – Przystanek Wood-stock będzie grał do końca świata i o jeden dzień dłużej, a w Lubu-skiem na pewno do 2014 roku – powiedziała marszałek Elżbieta Polak, podpisując porozumienie z Jurkiem Owsiakiem. Dokument dotyczy wspólnej promocji Przy-stanku Woodstock i wojewódz-twa lubuskiego do 2014 roku.

Lubuskie warte Woodstocku

Jak będzie wyglądała promo-cja województwa? Porozumienie zawarte 6 kwiet- nia w urzędzie marszałkowskim w Zielonej Górze zobowiązuje strony do inicjowania działań polegających na ratowaniu życia chorych, w szczególności dzieci, a także działania na rzecz po-prawy stanu ich zdrowia. Tym samym województwo udzieli wsparcia fundacji poprzez współ-pracę merytoryczną w ramach kompetencji departamentów urzędu marszałkowskiego odpo- wiadających za działania w sfe- rze zdrowia i polityki społecznej.

Potencjał województwa bę-dzie promowany również na Przystanku Woodstock, z kolei festiwal podczas Dni Mediów, które odbędą się w Zielonej Gó-

Najpiękniejszy festiwal świata w Lubuskiem– Przystanek Woodstock jest bardzo dobrze znany w Polsce. Chcemy, żeby był to najpiękniejszy festiwal na Ziemi – mówi Jurek Owsiak. Jestem przekonana, że Przystanek będzie z nami jeszcze długo. To dla mnie zaszczyt organizować go w naszym województwie – dodaje marszałek Elżbieta Polak.

rze, a także Dni Województwa Lubuskiego. Dodatkowo woje-wództwo bezpłatnie udostępni fundacji powierzchnię wysta-wienniczą podczas krajowych i za- granicznych imprez targowych.

Dlaczego Lubuskie?– Dlatego, że tutaj już się osie-

dliliśmy. Zaczęliśmy od Żar, które w pewnym momencie straciły rozpęd. Teraz gramy w Kostrzy-nie. Dbajcie o to, że tu jest ten festiwal, że cała Polska mówi o tym miejscu – wyjaśniał dzien-nikarzom Jurek Owsiak, pytany o wybór Lubuskiego na miejsce organizacji festiwalu. – Porozu-mienie pokazuje, że już się nie cofamy, tylko rozwijamy. Tworzy jasną perspektywę współpracy i jest informacją, że wspieramy się nawzajem. Zapewniam, że logo „Lubuskie warte zachodu” pojawi

się na wszystkich drukowanych elementach i w całej kampanii promocyjnej Festiwalu – dodał J. Owsiak.

Współpraca WOŚP i Woje-wództwa Lubuskiego widoczna jest nie tylko w ramach poro-zumienia. Jedną ze wspólnych, nowych inicjatyw marszałek Elżbiety Polak i Jurka Owsiaka będzie woodstockowe przed-szkole. – Tworzymy je z myślą o tych uczestnikach, którzy chcą przyjechać do Kostrzyna z dziećmi. Bez obaw będą mogli zostawić swoje pociechy pod opieką profesjonalnych przed-szkolanek – wyjaśnia marszałek E. Polak. Z kolei Jurek Owsiak z zielonogórskim choreogra- fem Filipem Czeszykiem roz- ważali możliwość zorganizowa-nia podczas Przystanku warszta-tów i widowiska tanecznego.

Małysz na Woodstocku?

Wiadomo już, że tegoroczny Przystanek Woodstock odbę-dzie się w dniach 4-6 sierp-nia (czwartek, piątek i sobota) w Kostrzynie nad Odrą. Będzie bardzo międzynarodowo, na pewno na dużej scenie pojawią się wykonawcy z Europy i zza oceanu. Wielką niespodzian-ką przygotowaną w tym roku przez J. Owsiaka okazał się koncert grupy The Prodigy, ale posłuchamy też: Dog Eat Dog, H-Blockx, Airbourne, Gentle-man, Heaven Shall Burn, Kontr-ust, Donots, czy Helloween. Z polskich wykonawców będą m.in.: Riverside, Kumka Olik, Apteka, Łąki Łan, zespół Plateau z wysoko cenionym „Projektem Grechuta” oraz Buldog.

Nowością mają być mistrzo-

Marszałek Elżbieta Polak i Jerzy Owsiak podczas otwarcia ubiegłorocznego Przystanku Woodstock

Page 2: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region2

Dni Mediów od kilku lat towa-rzyszą konkursowi Polsko-Nie-miecka Nagroda Dziennikarska. W tym roku odbędą się pod ha-słem „Agenda 2031: Kolejnych 20 lat sąsiedztwa – Niemcy, Polska i UE” i patronatem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.

Zebranie wprowadzające w te- matykę spotkań rozpocznie się wieczorem, 30 maja 2011 r. w Filharmonii Zielonogórskiej.

Następnego dnia w Sali Ko-lumnowej Urzędu Marszałkow- skiego odbędą się dyskusje

Centrum transgranicznego dziennikarstwa u marszałkaNawet kilkuset dziennikarzy z Polski i Nie-miec pod koniec maja odwiedzi wojewódz-two lubuskie. W Sali Kolumnowej Urzędu Marszałkowskiego w Zielonej Górze odbę-dzie się główna część IV Polsko-Niemiec-kich Dni Mediów. Zaproszonych gości powi-ta gospodarz przedsięwzięcia – marszałek Elżbieta Polak.

dziennikarzy i polityków z Polski i Niemiec. W poprzednich latach impreza organizowana była

na przemian w Polsce i Niem-czech: Poczdamie, Szczenie i Dreź- nie. Przyjeżdżało na nią nawet do trzystu gości. W dyskusjach w Poczdamie w 2008 r. uczest-

niczyli m.in. Gesine Schwan i Władysław Bartoszewski. Rok później Dni Mediów były okazją

do spotkania wysokiej rangi gości i świadków wydarzeń roku 1989, m.in. Hansa-Dietricha Genschera, Lecha Wałęsy, Tadeusza Mazo-wieckiego.

Rok temu Marszałek Elżbieta Polak przejęła pałeczkę organizatora Dni Mediów z rąk premiera Saksonii Stanisława Tilicha.

W tym roku jeden z planowa-nych tematów to „Media transgra-niczne jako „agenda setters“? Cze-go powinniśmy się dowiadywać o kraju sąsiada w niemieckich/polskich mediach?”. Z dyskusji będzie można dowiedzieć się również, jakie są obecne relacje gospodarcze pomiędzy naszymi krajami.

Wieczorem 31 maja, już po debatach w Teatrze Lubuskim w Zielonej Górze, rozpocznie się gala Polsko-Niemieckiej Nagro-dy Dziennikarskiej. Nagrodzone

zostaną najlepsze prace dzienni-karskie dotyczące relacji polsko--niemieckich, które ukazały się w poprzednim roku. Nagroda przyznawana jest w trzech kate-goriach: radio, prasa i telewizja. Każda wynosi 5 tys. euro.

Organizatorami konkursu dla dziennikarzy są województwa:lubuskie, dolnośląskie i zachod-niopomorskie oraz Brandenbur-gia, Saksonia i Meklemburgia Pomorze Przednie, a także Fun-dacja Roberta Boscha i Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Eliza Gniewek-Juszczak

Okres prezydencji będzie dla nas wyzwaniem, gdyż pomimo zaawansowanych i długo już trwających prac przygotowaw-czych prowadzonych przez rząd wraz z ministerstwami i Stałym Przedstawicielstwem w Brukseli, Polska podczas swojego półrocznego prze-wodnictwa będzie prowadzić normalne prace, realizo- wać działania uwzględniające priorytety Polskiej prezyden-cji, ale będzie musiała rów-nież stawić czoła aktualnym problemom Europy.

Wydarzenia w krajach pół-nocnej Afryki wskazują, iż Unia Europejska właśnie pod rządami Polski będzie musiała sobie poradzić z problemem imigracji z krajów, w których dokonują się przemiany ustro-jowe. Kolejnym punktem na li-ście będą kwestie energetycz-ne, zwłaszcza w kontekście wydarzeń w Japonii, gdzie do-

Coraz bliżej Polskiej Prezydencji w UE!Coraz mniej dni dzieli nas od objęcia przez Polskę przewodnictwa w Radzie Unii Europejskiej. Polska prezydencja roz-pocznie się 1 lipca. Przejmiemy ją z rąk Węgrów, aby po 6 miesiącach prac, 1 stycznia 2012 r. przekazać pałeczkę Danii.

szło do poważnych uszkodzeń w elektrowni atomowej. Efek-tem jest nawiązanie szerokiej, ogólnoświatowej dyskusji na temat energii atomowej i bez-pieczeństwa. Należy pamiętać również o zbliżającym się wiel-kimi krokami nowym okresie programowania 2014-2020, którego negocjacje budżetowe rozpoczną się już wkrótce.

Prezydencja jest okresem nie tylko pracy merytorycznej i nie ma wymiaru wyłącz-nie ściśle politycznego, jest to także możliwość prezen-tacji Polski i budowy wize-runku poprzez wydarzenia kulturalne. W drugiej poło-wie marca MSZ i Narodowy Instytut Wizualny opubli-kowały Krajowy Program Kulturalny Polskiej Prezy-dencji, obejmujący ponad ty- siąc projektów artystycznych, 170 organizacji partnerskich i 60 wydarzeń cyklicznych,

które odbędą się na terenie całego kraju. Za Zagraniczny Program Kulturalny Polskiej Prezydencji odpowiada In-stytut Adama Mickiewicza. Promocja polskiej kultury za granicą to 400 wydarzeń w 10 stolicach całego świata.

Uroczystą, oficjalną inaugu-

rację prezydencji rozpocznie premiera opery „Król Roger” w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej w Warszawie.

Odbędzie się też całodniowe widowisko muzyczne, które rozegrane zostanie na przygo-towanych w Warszawie 4 sce-nach: eksperymentalnej/al-

ternatywnej, etnicznej, kame- ralnej/audiowizualnej i dzie-cięcej.

Jarosława Suchecka, Biuro Regionalne

Województwa Lubuskiego w Brukseli

logo Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej

Page 3: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 3

– Trzy regiony: Lubuski, Za-chodniopomorski i Dolnośląski to blisko 6 mln mieszkańców, co stanowi ogromny potencjał. Dla-tego chcemy wspierać naszych głównych marszałków tworzą-cych program Polska Zachodnia i przekuć plany w realne działa-nia oraz wymierną współpracę – mówi wicemarszałek lubuski Jarosław Sokołowski, inicjator forum gospodarczego. Na jego zaproszenie do Zielonej Góry, by rozmawiać o współpracy gospodarczej sąsiadujących wo- jewództw, przyjechał m.in. Wojciech Drożdż – Wicemarsza-łek Województwa Zachodniopo-morskiego oraz Jerzy Łużniak – Członek Zarządu Województwa Dolnośląskiego. Gośćmi forum byli również: Stanisław Owcza-rek – Dyrektor Zachodniej Izby Przemysłowo-Handlowej, Ma-rian Babiuch – Prezes Zarządu, Dyrektor Generalny Elektrocie-płowni Zielona Góra SA, a także Janusz Jasiński – Przewodniczą-cy Organizacji Pracodawców Ziemi Lubuskiej.

Jednym z istotnych wydarzeń forum było podpisanie stanowi-ska w sprawie Środkowoeuropej-skiego Korytarza Transportowe-go CETC – Route 65. Dokument trafił do Ministerstwa Infrastruk-tury i parlamentarzystów. Przed-stawiciele trzech województw podkreślają w nim, że w projek-cie „Route 65” chodzi nie tylko o sam rozwój komunikacyjny na obszarze Polski zachodniej, ale

O gospodarczych sprawach regionówBudowa drogi S3, połączenia kolejowe, Spółki Przewozy Regionalne i potrzeby energetyczne regionów omawiano pod-czas I Zachodniego Forum Gospodarczego w Zielonej Górze.

także o przedsięwzięcia gospo-darcze podejmowane wzdłuż dróg. Główne cele korytarza, jak zauważają sygnatariusze, to również utrzymanie i podnie-sienie rangi portów ujścia Odry oraz intensyfikacja poziomu roz-woju społeczno-gospodarczego obszarów leżących wzdłuż za-chodniej granicy Polski.

Podczas I Zachodniego Fo-rum Gospodarczego ustalono,

że trzy zachodnie wojewódz-twa będą wspierać się m.in. w budowie drogi S3. – W tej chwi-li mamy znaczne oszczędności w stosunku to kosztów, jakie zo-stały wyznaczone – powiedział wicemarszałek Sokołowski.

– Liczę, że trafią one na Dolny Śląsk, na dokończenie S3, aż do Lubawki – dodał Jerzy Łużniak. Poruszony został również temat połączeń kolejowych i tworze-

nia ewentualnej samorządowej spółki kolejowej, która mogłaby zastąpić Przewozy Regionalne. Taki pomysł wdraża już Dolny Śląsk. Wojciech Drożdż, Wicemar-szałek Województwa Zachod-niopomorskiego informował, że w jego regionie trwają już inten-sywne prace nad utworzeniem takiej spółki kolejarskiej.

Rozmawiano także o potrze-bach energetycznych regio-

nów i planowanych inwestyc- jach w tej dziedzinie. Wiele miej-sca w dyskusji zajęła sprawa budowy kopalni węgla brunat-nego. – Będziemy robić wszyst-ko, aby ta inwestycja została zrealizowana np. w Gubinie, bo zapewni to bezpieczeństwo energetyczne trzem regionom – podkreślił wicemarszałek J. So- kołowski.

Katarzyna Fedro

Decyzję w sprawie zmian Lu-buskiego Regionalnego Progra-mu Operacyjnego na lata 2007--2020 poprzedziły konsultacje społeczne. Przeprowadzone zo-stały one wśród mieszkańców naszego regionu od 22 lutego do 11 marca za pośrednictwem strony internetowej.

– Wpłynęło blisko 50 uwag. Uwzględniliśmy postulaty m.in. przedsiębiorców i w wyniku negocjacji udało nam się przy-jąć ostateczny podział – powie-działa marszałek Elżbieta Polak,

Bonus jest już podzielony!Wiemy już, jak ostatecznie zostaną podzielone środki z Krajowej Rezerwy Wykonania. Zarząd województwa zwiększył środki na poprawę infrastruktury w regionie.

prezentując końcową wersję dokumentu w sprawie podziału 200 mln zł bonusu.

Zwiększyła się m.in. kwota na wydatki związane z popra-wą infrastruktury w regionie. We wcześniejszej wersji zapi-sanych było na ten cel 20 mln zł, po zmianach – 60 mln zł. Zarząd województwa zdecy-dował o rezygnacji ze wspar-cia zaplanowanego w ramach działania 1.3 i 3.1 (łącznie 40 mln zł) oraz o zmniejszeniu wsparcia zaplanowanego w ra-

mach działania 2.5, 4.2.1 i 4.2.2. (26 mln zł). Oszczędno-ści wynikające z powyższej decyzji (łącznie 66 mln zł) zostały przeznaczone na zwiększenie środków zapla- nowanych w ramach działania 1.1. – w zakresie alokacji przezna-czonej na wsparcie kategorii in- terwencji 18 – tabor kolejowy oraz kategorii interwencji 29 – porty lotnicze (po 20 mln zł); przeznaczenie dodatkowych środków na realizację działania 2.2 (20 mln zł), ponadto zwięk-

szone zostało wsparcie zapla- nowane w ramach działania 3.2 (dodatkowe 6 mln zł).

– Zakładamy m.in. budowę dróg regionalnych, zakup no-wego szynobusu, który połączy nas z Berlinem oraz rozbudo-wę portu lotniczego o terminal i lepszy system nawigacji. Chcielibyśmy przygotować port w Babimoście „pod klucz” – in-formuje marszałek.

W priorytecie III zwiększone zostały środki na termomoder-nizację, więcej pieniędzy pój-

dzie również na edukację lokal- ną i infrastrukturę społeczną. – Ten podział konsultowałam m.in. z ministrem Waldema-rem Sługockim, który uważa, że jest on znakomity. Przed nami jeszcze oficjalne konsultacje z Ministerstwem Rozwoju Re-gionalnego i Komisją Europej-ską – dodaje Elżbieta Polak. W drugiej połowie tego roku ogłoszone zostaną pierwsze konkursy.

Katarzyna Fedro

Nasze regiony łączy korytarz CETC i to o co walczymy, czyli by trzy drogi: kolejowa, wodna i trasa S3 były zmod-ernizowane i wybudowane. One będą pasem rozwojowym dla zachodniego obszaru kraju – mówił wicemarszałek Jarosław Sokołowski.

Page 4: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region4

Podczas II edycji Ogólnopol-skiego Kongresu Regionów „Sa-morząd – Inwestycje – Rozwój”, który trwał od 10 do 12 maja br. zaplanowano 3 sesje plenarne oraz około 70 paneli dyskusyj-nych. Udział w nim wzięło około 2 tys. uczestników. Do rozmów zaproszono 200 prelegentów, przedstawicieli samorządów, biznesu, administracji publicznej oraz Unii Europejskiej, a także ekspertów, naukowców i dzien-nikarzy. Dyskusje podzielono na kilka tematycznych ścieżek – poli-tyka, ustrój samorządowy, relacje rząd – samorząd, gospodarka, biznes, urząd – obywatel, drogi i motoryzacja.

Drugiego dnia kongresu gościł Prezydent RP Bronisław Komo-rowski. – Konstytucja z 1997 roku opiera świadomie ustrój Polski na samorządzie – stwierdził w swoim wystąpieniu prezydent podkreślając, że decentraliza-cja władzy publicznej to istota

Samorządowy kongres w ŚwidnicyOgólnopolski Kongres Regionów to największe w Polsce spotkanie samorządu z przedsiębiorcami. Hasło tegorocz-nej jego edycji w Świdnicy to „Bezpieczeństwo i rozwój”. Liczne dyskusje panelowe dotyczyły ustroju samorządu, jego funkcjonowania i relacji z władzą centralną.

państwa. – Warto przypominać dzisiaj, że wszystkie zapisy doty-czące decentralizacji państwa, do- tyczące fundamentalnej roli sa- morządu, zostały zapisane nie-omal w stuprocentowej zgodzie przez tamten parlament z roku 1997 r. – mówił prezydent Broni-sław Komorowski. Ale podkreśla-jąc, że samorządy sprawdziły się w działaniu, prezydent wskazy-wał też na ich złe strony. – Władze lokalne, jeśli mają silny mandat, nie czują potrzeby słuchania mieszkańców. Wtedy łatwo od-nawia się znany nam z PRL-u okropny podział: na „oni i my, my i oni” – powiedział prezydent Ko-morowski.

Wystąpienie głowy państwa otworzyło sesję plenarną „Wła-dza centralna a władza samo-rządowa. Jak jest naprawdę”. Go-ściem delegacji prezydenta była marszałek Elżbieta Polak, która brała również udział w dwóch panelach tematycznych: „Tylko

dla kobiet? Politycy mnożą obiet-nice dla kobiet. Jak zmienia to ich sytuację w życiu społecznym i politycznym?” oraz „Nowa rola marszałka? Współpraca między jednostkami samorządu teryto-rialnego to nowe wyzwanie dla marszałka”.

W tym drugim panelu E. Po-lak pytana o rolę marszałka od-powiedziała: – W samorządzie trzeba mieć wyobraźnię, zawsze znajdzie się pole do interpretacji. Samorząd wojewódzki to duża władza – mamy narzędzia, fun-dusze, możemy tworzyć więzi między innymi jednostkami sa-morządu terytorialnego. Dzięki temu jeszcze silniej możemy od-działywać na region. Najważniej-szym celem dla samorządów jest osiągniecie pewnych standardów. Po 20 latach jego rozwoju na każ-dym szczeblu udało się wykształ-cić liderów samorządowych, ludzi z otwartą głową, którzy potrafią te cele osiągać – mówiła Elżbieta

Polak. Dużo uwagi podczas tego-rocznego świdnickiego Kongresu Regionów poświęcono kwestii, jak zwiększyć rolę i znaczenie władz lokalnych. Prelegenci, a wśród nich twórcy reformy sa-morządowej prof. Michał Kulesza i prof. Jerzy Regulski, byli zgod-ni: rola samorządów w naszym państwie musi i powinna się zmieniać. – Nie ma siły politycz-nej, która dążyłaby do rozwijania samorządu i decentralizacji pań-stwa. Zwróćmy uwagę na to, że do tej pory, przez 20 lat funkcjono-wania samorządu terytorialnego, w Sejmie nie powstał ani jeden poselski zespół do spraw samo-rządu – podkreślał prof. Regulski.

Gorące debaty na ten temat pojawiały się zwłaszcza w kon-tekście planów ministra finan-sów dotyczących redukcji samo-rządowych limitów zadłużenia w budżetach. Uczestnicy kongre-su podpisywali się również pod tzw. Kartą Świdnicką, czyli doku-

mentem zbierającym postulaty do władz centralnych wniosku-jących o zwiększenie autonomii samorządów. Karta Świdnicka 2011 ma na celu określenie właś- ciwej roli samorządu terytorial-nego w strukturze ustrojowej Państwa w oparciu o cztery pod-stawowe zasady: partycypacji, decentralizacji, samostanowienia, solidarności. Wprowadzanie w ży-cie proponowanych w niej ustaleń ma według założeń być wspólnym zadaniem samorządowców, z któ-rego wykonania chcą rozliczać się na kolejnych kongresach.

W trakcie Kongresu odbywały się również prezentacje, warsz-taty i imprezy towarzyszące. Wręczone zostały nagrody w pre-stiżowych rankingach samorzą-dowych organizowanych przez tygodnik „Newsweek Polska”, miesięcznik „Forbes”, dwutygo-dnik „Komputer Świat”, tygodnik „Auto Świat” oraz Związek Powia-tów Polskich.

Marzena Toczek

Marszałek Województwa Lu- buskiego Elżbieta Polak w deba-cie przekonywała o sile kobiet i istocie ustawy parytetowej. – Bardzo mocno wspieram usta-wę parytetową. W innym przy-padku faceci nie oddaliby pola władzy, a ustawowo można było to zrobić – mówiła marszałek.

Kongres Regionów: W kobietach siła!W ramach Ogólnopolskiego Kongresu Regionów odbył się panel pt. „Tylko dla kobiet? Politycy mnożą obietnice dla kobiet. Jak zmienia to ich sytuację w życiu społecznym i politycznym?”.

Prezydent RP Bronisław Komorowski zainicjował na kongresie debatę o roli i relacjach władzy centralnej i władzy samorządowej.

– Odpowiadając na pytanie postawione w temacie pane-lu muszę powiedzieć, że wiele się zmienia. To kongres kobiet spowodował debatę publiczną. Wcześniej te tematy były ukry-wane. Zorganizowaliśmy też dwa razy Lubuski Kongres Kobiet. Okazało się, że kobiety bardzo go

potrzebowały. Na początku wszy-scy z dużym dystansem podcho-dzili do tego pomysłu, sądząc, że skoro wszystko jest ok, to po co jest to całe zamieszanie. Oka-zało się, że wcale tak nie jest. Debata pokazała, że mało jest kobiet w samorządach, bo tylko 20% – stwierdziła E. Polak.

– Mam nadzieję, że dzięki ustawie parytetowej ten stan się zmieni. Powinniśmy wykorzy-stać także to, że są gdzieś kobie-ty, które rządzą w samorządach. Uważam, że powinniśmy się mocno wspierać i tworzyć wa-runki dla kobiet liderek. Trzeba tworzyć warunki, żeby nasze

koleżanki mogły awansować. Działając w samorządzie prze-konuję się, że kobiety są sku-teczne, konsekwentne, realizują te cele, które wypracowują i że warto na nie postawić – przeko-nywała marszałek.

Marzena Toczek

Page 5: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 5

10 maja we Wrocławiu kolej-ny raz spotkali się marszałkowie województw Polski zachodniej: lubuskiego, dolnośląskiego, opol-skiego, zachodniopomorskiego i wielkopolskiego. To następny krok w kierunku Strategii Polski Zachodniej 2020 oraz Programu Operacyjnego Polska Zachod-nia. W spotkaniu wzięli również udział podsekretarz stanu w Mi-nisterstwie Rozwoju Waldemar Sługocki i zastępca dyrektora Departamentu Koordynacji Poli-tyki Strukturalnej w MRR Stani-sław Sudak oraz eksperci, m.in. prof. Jacek Szlachta, prof. Janusz Zaleski, dr Wojciech Dziemiano-wicz. Eksperci omówili podjęte działania w ramach realizacji strategii dla Polski Zachodniej. Natomiast przedstawiciele wo-jewództw przybliżyli stan prac nad dokumentami regionalny-

Co dalej z Polską Zachodnią?– To, co było niemożliwe do zrealizowania w pojedynkę, zrobimy razem – powiedziała marszałek Elżbieta Polak podczas konferencji prasowej we Wrocławiu po spotkaniu z marszałkami czterech województw w sprawie prac nad strategią dla Polski Zachodniej.

mi, które będą istotnym elemen-tem opracowania założeń do tej strategii przez ekspertów.

Gospodarz spotkania, Mar-szałek Województwa Dolno-śląskiego Rafał Jurkowlaniec, przedstawił konkluzje rapor- tu diagnostycznego Dolnego Śląska. Dokument ten zos- tał przygotowany jako pilotaż dla innych regionów. Wskaza- no w nim na ponadregionalne i transgraniczne priorytety do za-łożeń strategii. W dokumen-cie znalazły się m.in zapisy dotyczące projektów poprawy infrastruk-tury transportowej, współdzia-łania administracji publicznej dla osiągnięcia celów makroregio-nalnych, przygotowania progra-mu zabezpieczenia przeciwpo-wodziowego czy bezpieczeństwa energetycznego. Z kolei ekspert kluczowy – prof. Jacek Szlachta

przestawił wnioski dla Polski zachodniej wynikające z V Rapor-tu kohezyjnego UE oraz innych unijnych i krajowych dokumen-tów programowych. Według jego opinii Polska zachodnia może liczyć na duże środki spójności w okresie 2014-2020.

Uczestnicy spotkania omówili stan prac nad ekspertyzami re-gionalnymi oraz dodatkowymi, zlecanymi przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego i poszcze-gólne województwa. Większość ekspertyz jest już gotowa, w tym wszystkie cztery koordynowane przez lubuski Urząd Marszał-kowski: regionalna oraz sekto-rowe, dotyczące ochrony war-tości przyrodniczych, turystyki i strategii rozwoju województw Polski zachodniej.

Marszałek Elżbieta Polak za-znaczyła, że o istocie inicjatywy

Polski zachodniej może świad-czyć również fakt, iż strona nie-miecka przedstawia propozycje uściślenia współpracy np. w ob-szarze infrastrukturalnym.

Zwróciła również uwagę na konieczność spójności prac nad strategią dla Polski zachodniej z opracowaniami dokumentów krajowych, zwłaszcza Koncepcji Zagospodarowania Przestrzen-nego Kraju, która według Wice-ministra Waldemara Sługockiego powinna być przyjęta w najbliż-szych tygodniach. W. Sługocki zapewnił też, że Ministerstwo Rozwoju Regionalnego uważnie i z zainteresowaniem przygląda się inicjatywie samorządów wo-jewództw oraz udziela wsparcia przedsięwzięciu. Dodał on, że ostateczne ustalenia zasad re-alizacji Strategii Rozwoju Polski Zachodniej uzależnione będą od

kształtu polityki regionalnej kra-ju, a przede wszystkim od Polity-ki Spójności UE 2014-2020.

Na zakończenie obrad uczest-nicy spotkania określili har-monogram dalszych prac nad realizacją inicjatywy „Polska Zachodnia”. Podjęli również decyzję odnośnie jej logotypu, uznając jednocześnie, że zosta-nie on jeszcze skonsultowany ze specjalistami z zakresu opraco-wywania identyfikacji. Na kolej-nych warsztatach – pod koniec maja w województwie zachod-niopomorskim i miesiąc później w Łagowie Lubuskim, Grupa Ste-rująca Strategii Rozwoju Polski Zachodniej wypracuje wspólne, ponadregionalne potencjały roz-wojowe wynikające z ekspertyz i dokumentów planistycznych.

Oprac. Wojciech Olszewski

Strategia dla pogranicza zachodniego ma być opracowana we współpracy z Ministerstwem Rozwoju Regionalnego tak, aby stanowisko „ściany zachodniej” było uwzględnione w Krajowej Strategii Rozwoju Regionalnego na lata 2010-2020 (KSRR). W efekcie końcowym ma zostać wypracowany Program Operacyjny dla Polski Zachodniej, który będzie służył rozwojowi wszystkich wymienionych wyżej pięciu województw. Jego priorytetami mają być komunikacja, społeczeństwo informacyjne, nauka oraz jej współpraca z gospodarką, bezpieczeństwo energetyczne, zasoby wodne i ochrona przeciwpowodziowa, planowanie przestrzenne i rozwój sieci miast oraz turystyka. Ponadto ma zostać wzmocniona pozycja zachodnich województw wobec sąsiednich landów niemieckich w taki sposób, by pobudzić współpracę transgraniczną.

Minister Waldemar Sługocki zapewnia, że Ministerstwo Rozwoju Regionalnego popiera ideę Polski Zachodniej.

Page 6: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region6

– Chcemy zmienić na ko-rzyść dane statystyczne, które obecnie nie wyglądają najlepiej. Stworzyliśmy strategię innowa-cji. Jednak aby dobrze ją realizo-wać potrzebna jest współpraca trzech sektorów: nauki, biznesu i administracji. Pierwszym kro-kiem w kierunku realizacji stra-tegii jest tworzenie parków na-ukowo-technologicznych, które są idealnym miejscem, gdzie od-bywać się będzie transfer wie-dzy do biznesu i przemysłu. Sta-ramy się czerpać z doświadczeń innych województw. Zarząd bę-dzie mocno wspierał działania Rady, ponieważ rozwój gospo-darczy jest celem strategicznym strategii rozwoju województwa – mówiła Marszałek Wojewódz-twa Lubuskiego Elżbieta Polak, która przewodniczyła obra-dom.

Podczas posiedzenia ukon-stytuowała się rada. Uchwalono regulamin oraz wybrano prze-wodniczącego, którym został

Zrozumieć i wspomagać innowacje4 maja odbyło się inauguracyjne posiedzenie Lubuskiej Rady Innowacji. Jej przewodniczącym został Lechosław Ciupik – prezes zielonogórskiej firmy LfC.

Lechosław Ciupik – prezes zie-lonogórskiej firmy LfC. Na jego zastępców powołano Romana Mizernego, prezesa Holdingu Zremb SA oraz dr hab. inż. prof. nadz. Wiesława Miczulskiego – Rektora Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Sulecho-wie.

Posiedzenie Lubuskiej Rady Innowacji było także okazją do zaprezentowania projektu sys-temowego pn. Lubuskie Cen-trum Innowacji oraz deklaracji współpracy na rzecz rozwoju innowacji w regionie.

Lubuska Rada Innowacji jest organem opiniodawczo-dorad-czym w ramach Lubuskiego Sys-temu Innowacji w zakresie stra-tegicznych i bieżących działań w obszarze innowacji, inicjo-wania przedsięwzięć na rzecz rozwoju innowacyjności oraz wspierania Samorządu Woje-wództwa Lubuskiego w moni-torowaniu i ewaluacji Lubuskiej Regionalnej Strategii Innowacji

IV Forum Funduszy Euro-pejskich odbyło się na war-szawskiej Agrykoli. W tym roku imprezie towarzyszyło hasło „Siła zmian – Festi-wal Funduszy Europejskich”. W trakcie imprezy goście mogli odwiedzić niemal 100 stoisk, na których swe osią-gnięcia promowały instytucje zaangażowane we wdrażanie Funduszy Europejskich, a tak-że beneficjenci, czyli Ci, którzy

dotacje unijne wykorzystali z sukcesem.

Przedstawiciele Urzędu Mar-szałkowskiego Województwa Lubuskiego i Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Zielonej Górze przygotowali wiele atrakcji, któ-re przyciągnęły tłumy zwiedza-jących na stoisko Lubuskiego. Wśród nich znalazły się m.in. wyroby winiarskie i produk-ty z winnic ze Stowarzyszenia Winnice Lubuskie. Prezentację

na lata 2010-2015. Skład Ra- dy stanowią przedstawiciele: administracji samorządowej, uczelni wyższych i jednostek

badawczo-rozwojowych, orga- nizacji pozarządowych oraz lubuskich przedsiębiorców. Lu-buska Rada Innowacji została

powołana uchwałą Zarządu Województwa Lubuskiego.

Marzena Toczek

Lubuskie podbiło Forum Funduszy Europejskich„Lubuskie warte zachodu” – to hasło promocyjne województwa lubuskiego podczas IV Forum Funduszy Europej-skich w Warszawie stało się hasłem gości i turystów przybyłych na warszawską Agrykolę.

przygotowała Winnica „Miłosz”. Przeprowadzony został tak-że Konkurs „Lubuskie Warte zachodu”. Był on prowadzony również przy udziale aktorki Joanny Brodzik, która odwiedzi-ła lubuskie stoisko. Na stoisku fotograficznym pracownicy wykonywali pamiątkowe zdję-cia z Bohaterem LRPO. Była również możliwość sfotografo-wania się z Joanną Brodzik, co uatrakcyjniło i zwiększyło zain-

teresowanie naszym stoiskiem. Na scenie głównej oraz na stoisku zaprezentowali się artyści: Beta Jazz Band, Młodzieżowa Kapela Koźlarska „Tragos Ode”, Mistrzo-wie Polski w Tańcu Hip-Hop Formacja „Spoko”, jak również koszykarze Zastalu Zielona Góra. Było też stoisko Woodstockowi, umożliwiające wygranie pamią-tek (np. koszulek, smyczy, kub-ków) oraz uzyskanie informacji o tegorocznym XVII Przystanku,

czyli Lubuskie warte Woodstoc-ku. Każdy z odwiedzających mógł zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie z Jurkiem Owsiakiem w tle.

Piknikowy charakter Forum i sprzyjająca aura pozwoliły zwiedzającym w miłej atmos-ferze zapoznać się z walorami naszego województwa oraz zdobyć informacje o funduszach europejskich wdrażanych w na-szym regionie.

Marzena Toczek

– By dobrze realizować strategię innowacji potrzebna jest współpraca trzech sektorów: nauki, biznesu i administracji – mówiła marszałek Elżbieta Polak podczas posiedzenia Lubuskiej Rady Innowacji.

Page 7: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 7

W warsztatach wzięli udział eksperci regionalni oraz przed-stawiciele urzędów marszał-kowskich pięciu województw, którzy zajmują się polityką i roz-wojem regionalnym. Wojewódz-two lubuskie reprezentowali prof. Tadeusz Kudłacz, Maciej Nowicki – dyrektor Departamentu Roz- woju Regionalnego oraz Magda-lena Balak-Hryńkiewicz – kierow-nik Wydziału Programowania Strategicznego. Warsztaty pro-wadził Witold Sartorius – ekspert zatrudniony przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego.

W trakcie warsztatów debato-wano nad tym, jakie szanse stoją przed obszarem Polski zachod-niej i w jaki sposób je wykorzystać oraz jakie zagrożenia są widocz-ne i jak można im zapobiegać. Uczestnicy spotkania mierzyli się z pytaniem, co łączy regiony za-chodniej Polski.

Pierwszym zadaniem było określenie najważniejszych ele- mentów łączących pięć woje-wództw Polski zachodniej oraz problemów nas dzielących, któ-re mogą utrudniać współpracę.

Silne i słabe strony zachodniej Polski 17 i 18 marca na Zamku Książ w województwie dolnośląskim odbyły się kolejne warsztaty dotyczące prac nad Strategią Rozwoju Polski Zachodniej. Była to pierwsza runda analizy SWOT.

Wypisywane na kartkach anoni-mowe propozycje uczestników były dyskutowane przez cały zespół i zostały pogrupowa-ne tematycznie. Stały się one podstawą określenia silnych i słabych stron makroregionu.

Położenie geograficzne bli-sko granicy z Niemcami i rzeka Odra to najczęściej wymieniane silne strony łączące Polskę za-chodnią. Wskazywano również na doświadczenia historyczne („kamienie mówią po niemiec-ku”) oraz wizerunek „lepszej Polski”. Słabe strony utrudniają-ce współpracę to m.in. niewy-starczająco silna infrastruktura komunikacyjna i połączenia transportowe, różne poziomy i cele rozwojowe wewnątrz ma-kroregionu oraz regionalne i lo-kalne partykularyzmy.

Następnie przystąpiliśmy do drugiej fazy pracy warsztatowej – analizy szans i zagrożeń. Jej wyniki, jeszcze w formie robo-czej, po pogrupowaniu poszcze-gólnych opinii, zawiera tabela.

Kolejnym zadaniem było określenie kwestii dzielących

obszar pięciu województw Pol- ski zachodniej. Wśród odpowie-dzi pojawiły się problemy z ko-munikacją i dostępnością trans-portową wewnątrz obszaru Polski zachodniej, poziom roz-woju społeczno-gospodarcze-go, uwarunkowania polityczne, administracyjne czy kulturowe. Uczestnicy warsztatów zgodzili się jednak, że prace nad opraco-waniem strategii oraz jej reali-zacja przyczynią się do stworze-nia nowej jakości współpracy między województwami Polski zachodniej. – Musimy pokazać rządowi, że poziom progra- mowania strategicznego na szczeblu makroregionalnym ma sens – stwierdził profesor Jacek Szlachta.

Jak wykorzystać szanse (po-tencjały) i uniknąć zagrożeń? W ostatniej fazie warsztatów padło wiele szczegółowych po-mysłów i propozycji. Te propo-zycje, oparte na pogłębionej dia-gnozie społeczno-gospodarczej Polski zachodniej, opracowanej na podstawie pięciu ekspertyz regionalnych i piętnastu hory-zontalnych (uzupełniających), będą podstawą wyznaczenia celów strategicznych. Eksperty-zy są na ukończeniu, będziemy o nich dyskutować na kolejnych warsztatach w województwie zachodniopomorskim. Raport diagnostyczny wraz z pełną analizą SWOT przedstawi Eks-pert Kluczowy – prof. Jacek Szlachta na warsztatach w Ła-gowie Lubuskim na początku lipca.

Maciej Nowicki

Szanse Zagrożenia

1. Rozwój funkcji metropolitalnych Polski zachodniej;2. Wzmocnienie sieciowych powiązań innowacyjnego rozwoju;3. Poprawa dostępności wewnętrznej i zewnętrznej;4. Wykorzystanie strategicznego położenia w Europie;5. Wzmocnienie potencjału rozwojowego poprzez synergię;6. Otwartość i wielokulturowość;7. Wykreowanie i promocja marki Polski zachodniej;8. Rzeka Odra, jako czynnik rozwoju;9. Efektywne zarządzanie.

1. Partykularyzm, brak współpracy;2. Słabość infrastruktury;3. Peryferyzacja Polski zachodniej;4. Zagrożenia przyrodnicze;5. Deficyty polityki regionalnej;6. Przewaga konkurencyjna Niemiec;7. Niekorzystne zjawiska demograficzne i społeczne.

Apel w sprawie poparcia rozwoju portu lotniczego

w Babimoście

Port lotniczy w Babimoście to nasza wspólna własność i wspólna szansa. Jeśli nie jest ci obojętny los lotniska w Babimoście, podpisz się pod apelem poparcia. Na stronie www.lubuskie.pl/poparciedlalotniska/ znajdziesz specjal-ny formularz.

Nowoczesne lotnisko to istotna zaleta każdego wojewódz-twa. Pozbawienie regionu połączeń lotniczych stawia jego roz-wój pod znakiem zapytania. Sprawnie działający port lotniczy nie tylko łączy z Polską i z Europą, ale stanowić może także za-chętę dla inwestorów i miejsce pracy dla wielu Lubuszan. Aby tak się stało, potrzebne są jednak inwestycje w zakresie popra-wy bezpieczeństwa i modernizacji infrastruktury. Zdają sobie z tego sprawę samorządy wielu polskich miast i regionów, któ-re przeznaczają setki milionów złotych na budowę i unowocze-śnienie lotnisk w Lublinie, Łodzi czy w pobliskim Szczecinie.

Podpis złożony pod tym apelem będzie wyrazem przekona-nia o konieczności zmian i gotowości do pomocy w ich wpro-wadzaniu. Nikt nie zrobi tego za nas. Tylko my sami możemy podnieść poziom życia w naszym regionie, uczynić go bardziej nowoczesnym, zwiększyć jego konkurencyjność.

Zachęcamy wszystkich Lubuszan do zaangażowania się we wspieranie jego rozwoju. Lubuskie jest tego warte!

Spotkanie z Lubuskim Zespołem Parlamentarnym

19.04.2011 r. w Sali Senatu Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Gorzowie Wielkopolskim odbyło się spotkanie Lubuskiego Zespołu Parlamentarnego. Wzięli w nim udział członkowie Zarządu Województwa Lubuskiego, z marszałek Elżbietą Polak na czele. Z Zarządem Województwa Lubuskie-go spotkali się parlamentarzyści: marszałek Józef Zych, Boże-na Sławiak, Stefan Niesiołowski, Jerzy Materna, Elżbieta Ra-falska, Jan Kochanowski, Bogdan Bojko, Władysław Dajczak oraz wojewoda Helena Hatka.

Podczas spotkania omówiony został stan prac nad Strate-gią Rozwoju Województwa Lubuskiego, a także sytuacja bie-żąca dotycząca finansowania aktywnych form przeciwdziała-nia bezrobociu z Funduszu Pracy i EFS. Uczestnicy spotkania poruszyli także tematy związane z rozwojem infrastruktury drogowej S3 oraz nadzoru nad administracją zespoloną i nie-zespoloną (Izba Skarbowa oraz Kuratorium Oświaty). Rozmo-wy dotyczyły także rozwoju portu lotniczego w Babimoście.

Marzena Toczek

Warsztaty prowadził ekspert Witold Sartorius.

Page 8: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region8

Z propozycją przejęcia żar-skiego szpitala wojskowego wystąpiło Ministerstwo Obro-ny Narodowej. Zarząd woje-wództwa ofertę przyjął pozy-tywnie, ale pomysł wzbudził sporo obaw radnych. – Prze-jęcie szpitala w Żarach na pewno nie odbędzie się kosz-tem innych lubuskich placó-wek ochrony zdrowia. Ponad 90% jego budżetu pochodzi z kontraktu z NFZ – zapewnia-ła poseł Bożenna Bukiewicz, posłanka i szefowa lubuskiej PO, która również pilotuje sprawę przejmowania od MON szpitala przez samorząd. Marszałek Elżbieta Polak podkreślała, że w końcu na południu województwa może działać profesjonalna placów-ka, na bazie której można by kreować politykę zdrowotną regionu. – Przejęcie szpitala umożliwi stworzenie sztyw-nego układu zabezpieczenia medycznego na linii północ – południe województwa. Mógł-by on w ten sposób uzupełnić ofertę regionu. Szpital dysponuje doskona-

Powstanie kolejny szpital wojewódzkiSejmik Województwa Lubuskiego przyjął uchwałę w sprawie wyrażenia woli przejęcia przez Województwo Lubuskie 105 Szpitala Wojskowego z Przychodnią SP ZOZ w Żarach.

le wykwalifikowaną, stabilną kadrą medyczną. Część jego oddziałów posiada bardzo wysoki poziom organizacyjny i majątkowy. To duża jednost-ka mająca znacznie wyższy kontrakt z NFZ niż rok temu. Szpital zrealizował też wiele inwestycji, szczególnie na od-dziale ratunkowym – dodała marszałek. Temat ewentualnego prze-jęcia żarskiej wojskowej 105--tki pierwszy raz pojawił się na sesji sejmiku w marcu. Ale radni zdjęli wówczas projekt uchwały intencyjnej, tłuma-cząc tę sytuację zbyt małą ilością informacji. Po tym gdy pozytywną opinię w sprawie wydała Lubuska Rada Zdro- wia oraz komisja zdrowia sej- miku, uchwała intencyjna zo-stała przyjęta w kwietniu rów-nież przez radnych wojewódz-twa. Przewodniczący Sejmiku Tomasz Możejko podkreślił, że przejęcie szpitala zapewni mieszkańcom województwa lubuskiego właściwy dostęp do świadczeń medycznych na odpowiednim poziomie.

– Jest to kontynuacja tego, co zaczęliśmy robić rok temu. Mamy dwa duże projekty związane z internetem. Projekt „Szerokopasmo-we Lubuskie” ma na celu utworzenie sieci, która będzie szczególnie ważna dla małych gmin. Chcemy aby sieć dotarła do 280 miejscowo-ści. Jest to duży projekt, wart 150 mln zł, dzięki któremu będziemy mieli możliwość zlikwidowania białych plam w województwie lubus- kim. Dlatego właśnie ta konferencja i wiedza, którą tu państwo zdo-będą jest tak ważna – mówił Członek Zarządu Województwa Lubu-skiego Tomasz Gierczak otwierając spotkanie.

Z kolei „Internet dla Gmin” to inicjatywa firm oraz instytu-cji, które dzięki posiadanej wiedzy i doświadczeniu chcą uru-chomić działania doradcze oraz szkoleniowe w tym zakresie dla wszystkich zainteresowanych samorządów. Dzięki temu uczestnicy konferencji mieli okazję uzyskać odpowiedzi na na-stępujące pytania: czym jest społeczeństwo informacyjne, jakie są korzyści z jego rozwoju, jak zbudować sieć szerokopasmo-wą w swojej gminie oraz jakie usługi można oferować w oparciu o sieć szerokopasmową.

Marzena Toczek

Internet dla gmin31 marca w urzędzie marszałkowskim odbyła się konferencja „Internet dla Gmin”. Adresowana była przede wszystkim do osób odpowiedzialnych w gminie za rozwój szerokopasmowego dostępu do internetu. Otwierała też cykl konferencji, które mają pomóc jednostkom samorządu terytorialnego w realizacji projektów związanych z rozwojem spo-łeczeństwa informacyjnego.

Więcej szynobusów na lubuskich torachO kolejne dwa szynobusy

wzbogaciło się Lubuskie. Jest to efekt podpisanej 14 październi-ka ub.r. umowy na ich dostawę. Autobusy szynowe dostarczyły Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego Mińsk Mazowiecki SA, których oferta w przetargu okazała się najkorzystniejsza. Cena jednego pojazdu to 8 mln 364 tys. zł, zatem wartość całe-go kontraktu to około 16,6 mln zł. W ramach kontraktu produ-cent zobowiązany był do prze-szkolenia grupy maszynistów w zakresie obsługi tych pojaz-dów. Oprócz ceny, o przewadze rynkowej mińskiego ZNTK nad pozostałymi oferentami zadecydował najdłuższy okres udzielonej gwarancji – 10 lat.

Zakup został w całości sfinan-sowany ze środków Funduszu Kolejowego, będących w dys-pozycji zarządu województwa. Zamówione pojazdy są kolej-nymi z produkowanej od 2007 roku spalinowej serii SA134, które użytkowane są również

w województwach: kujawsko- -pomorskim, dolnośląskim, opol-skim i lubelskim.

Dziś po lubuskich torach jeździ jedenaście szynobusów, stano-wiących własność Wojewódz-twa Lubuskiego. Nowy tabor w pierwszej kolejności pojawił się na trasie Kostrzyn – Gorzów Wlkp. – Krzyż, gdzie są obecnie największe potoki pasażerskie i zapotrzebowanie na te pojazdy.

W jednym szynobusie jest ponad 130 miejsc siedzących

105 Szpital Wojskowy z Przy-chodnią SP ZOZ w Żarach ma 65-letnią tradycję, zatrudnia 802 osoby, w tym 142 wyspecjali-zowanych lekarzy. W lecznicy działa 17 oddziałów szpitalnych, w tym jedyny w wojewódz-twie oddział dermatologiczny,

wiele poradni specjalistycz-nych, rozbudowana i wysoko-specjalistyczna diagnostyka (jedyny w województwie Za- kład Medycyny Nuklearnej). Szpital ma również certyfikat NATO i obsługuje wojskowy kontyngent z Afganistanu.

W ubiegłym roku został połą-czony ze szpitalem w Żaganiu. Zamiarem jest nie tylko prze-jęcie „Stopiątki”, ale i prze-kształcenie jej w spółkę po fuzji z drugim, powiatowym żarskim szpitalem „Na Wyspie”.

Katarzyna Fedro

Poseł Bożenna Bukiewicz pilotowała sprawę przejmowania żarskiego szpitala od MON.

i około 150 stojących. Oba pojaz- dy są klimatyzowane, dostoso- wane do przewozu osób niepeł- nosprawnych na wózkach inwa- lidzkich czy przewozu rowerów. Obniżona podłoga ułatwia wsia-danie i wysiadanie na stacjach. Szynobusy mają również we-wnętrzny i zewnętrzny monito-ring. Nowe pojazdy pomalowane są w barwy nawiązujące do logo lubuskiej marki.

Katarzyna Fedro

Page 9: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 9

Łagów to perła w regionie położona wśród lasów, jezior i historycznych budowli. Ama-torzy przyrody, sportów wod-nych i dobrego kina, którzy mieli okazję spędzić tam choć kilka chwil, na stałe wpisali to miejsce w swój turystyczny kalendarz.

KinomaniaFestiwal „Lubuskie Lato Fil-

mowe” istnieje od 1969 roku i od początku zyskał sobie wśród miłośników kina opinię przedsięwzięcia, w którym liczą się przede wszystkim twórcy, a nie znane twarze z ekranów telewizyjnych. Co nie oznacza, że w Łagowie nie zobaczymy popularnych aktorów. Podczas

każdej edycji gośćmi festiwalu są znakomici artyści. W tym roku wizytę zapowiedział m.in. Paweł Małaszyński. Kinomani z kraju i z Europy (od 1990 r. fe-stiwal zyskał miano międzyna-rodowego) zgodnie twierdzą, że klimat w tych dniach jest niemal rodzinny. Dyskusje przed i po projekcji, spotkania tematyczne z twórcami i imprezy towarzy-szące stanowią esencję dla każ-dego miłośnika kina.

Unijna dotacjaZnakiem szczególnym filmo-

wych projekcji jest łagowski am-fiteatr położony u podnóża zam-ku joannitów. W takiej scenerii oglądanie filmów to niezwykła przyjemność, lecz obiekt lata

świetności ma już za sobą. Na gruntowny remont brakowało środków przez wiele lat, aż do momentu gdy władze gminy po-zyskały dofinansowanie z Lubu-skiego Regionalnego Programu Operacyjnego (LRPO). Dzięki dotacji oglądanie filmów stanie się jeszcze przyjemniejsze.

O inwestycji Rewitalizacja Centrum Kultu-

ry i Sztuki Filmowej w Łagowie to jedna z najbardziej wyczeki-wanych inwestycji w regionie. W ramach projektu została przebudowana scena, widow-nia i budynki techniczne. Scena będzie teraz pełnić funkcję za-równo estradową, jak i kinową. Jeden z boków sceny jest wkom-

ponowany w istniejący zarys muru. Inny natomiast jest za-projektowany tak, żeby był do-pasowany architektonicznie do sąsiedniej baszty. Ekran kinowy, na którym będą wyświetlane fil-my jest rozpostarty na konstruk-cji stalowej. Konstrukcja ekra-nu jest natomiast powiązana z membranowym zadaszeniem sceny. Widownię podzielono schodami na dwa sektory. Na trybunie zasiądzie ponad 630 widzów. Na terenie amfite-atru powstał również budynek techniczny obsługi imprez oraz magazyn przyległy do trybuny wraz garderobami i zapleczem sanitarnym. Wartość projektu to 2,929 mln zł. Dofinansowanie z LRPO wyniosło 2,489 mln zł.

Łagów wart zachoduDwa połączone kanałem jeziora, zamek joannitów i najstarszy festiwal filmowy w Polsce – to tylko niektóre znaki rozpoznawcze jednego z najpiękniejszych zakątków Ziemi Lubuskiej.

Lubuskie na Lato Pod takim hasłem Lubusza-

nie obchodzą swoje święto, czyli Dni Województwa Lubuskie-go. W tym roku celebrowanie świątecznych dni odbywa się właśnie w Łagowie i zbiega się z „Lubuskim Latem Filmowym”.

Zapraszamy!Kliknij na:

www.lubuskie.plwww.lrpo.lubuskie.pl

www.llf.plwww.lagow-gmina.pl

Grzegorz Rozmarynowski

Głównym celem tegorocznego święta województwa będzie pro-mocja markowych produktów turystycznych regionu. W 2011 roku jest to przede wszystkim 40. Lubuskie Lato Filmowe oraz per-ła Ziemi Lubuskiej: Łagów. – Swój udział zapowiedział pan Bog- dan Zdrojewski, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Bę-dzie także Jurek Owsiak. Planuje- my występ zespołu Urszuli Du-dziak, który walczył w finale pro-gramu „Bitwa na głosy”. Chcemy pokazać, że mamy perły, a jedną z nich jest na pewno Łagów – infor-muje marszałek Elżbieta Polak.

Impreza rozpocznie się 27 czerwca uroczystą sesją Sejmiku Województwa Lubuskiego w Go-rzowie Wlkp., podczas której m.in. zostaną wręczone Odznaki Hono-rowe za Zasługi oraz wyróżnienia honorowe w konkursie „Olimp Lubuski”. Dzień później, również w Gorzowie Wlkp., odbędzie się konferencja z okazji 20-lecia podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współ-pracy między Polską a Niemcami. 28 czerwca w Gorzowie odbędzie

DWL, czyli Lubuskie na latoKoncerty, pokazy filmowe, uroczysta sesja sejmiku czy prezentacja regionalnych produktów – tak w skrócie można opi-sać to, co będzie się działo podczas tegorocznych Dni Województwa Lubuskiego od 30 czerwca do 3 lipca w Łagowie.

się też koncert niespodzianka dla mieszkańców miasta.

30 czerwca w Łagowie ruszy akcja Naturalnie Lubuskie, której głównym celem jest prezentacja lubuskich atrakcji militarnych. Z kolei uczestnicy „Mostu Gitaro-wego” Zielona Góra – Wrocław utworzą „Most Gitarowy” Zielona Góra – Gorzów Wlkp. Zagrają też „Grupa Rogala” – laureat konkur-su Gazety Lubuskiej oraz Andrzej Rybiński z zespołem. Muzyczną gwiazdą tego dnia będzie zespół rockowy „Cochise” aktora Pawła Małaszyńskiego. Dla miłośników innej muzyki na scenie nocnej na dziedzińcu zamkowym w Ła-gowie autorski projekt aktorki

Marty Honzatko „Honzatko Roz-montowana”.

1 lipca pod hasłem „tworzyMY Lubuskie – Łączy nas Jazz” swoje umiejętności pokażą gorzowscy i zielonogórski jazzmani pod wo-dzą Jerzego Szymaniuka z Zielo-nej Góry i Bogusława Dziekań-skiego z Gorzowa Wlkp. Trwające cały dzień plenerowe koncerty muzyków w różnych miejscach Łagowa zakończy występ Czesła-wa Mozila z zespołem „Czesław Śpiewa”. W amfiteatrze posłuchać będzie można koncertu Big Ban-du Jerzego Szymaniuka i współ-pracujących z Urszulą Dudziak szesnastu finalistów programu TV „Bitwa na Głosy”.

Kolejny dzień to event pod ha-słem „Młode Lubuskie”. Będzie miasteczko studenckie i prezen-tacja oferty Przystanku Wood-stock. 3 lipca zaprezentowane zostanie „Fantastyczne Lubuskie” czyli gry, zabawy, pokazy fanta-sy w stylu „Gwiezdnych Wojen” przygotowane przez Zielonogór-ski Klub Fantastyki Ad Astra, „Le-gion 501 Polish Garrison”. Będzie wiele atrakcji dla najmłodszych, koncerty wykonawców dziecię-cych i młodzieżowych, ale też prezentacje oferty gospodarczej, kulturalnej i turystycznej po-szczególnych powiatów. Oczy-wiście nie można zapomnieć o Koncercie Galowym obchodzą-cego 40-lecie „Lubuskiego Lata Filmowego”. Na koniec koncert Ani Dąbrowskiej.

Warto dodać, że specjalnie dla gości Dni Województwa Lu-buskiego będzie udostępniona duża ilość miejsc parkingowych, a osoby bez własnego transpor-tu będą miały możliwość doje-chać bezpłatnie do Łagowa au-tobusami, które będą kursowały z Zielonej Góry i z Gorzowa Wlkp.

Historia święta DWL odbywa się od początku

istnienia województwa lubuskie-go na mocy ustawy o wprowa-dzeniu zasadniczego trójstop-niowego podziału terytorialnego państwa, która weszła w życie w 1999 roku. Obchodziliśmy Dzień Województwa Lubuskie-go m.in. w Słubicach, następnie w Krośnie Odrzańskim i Nowym Miasteczku. W 2004 roku święto odbywało się w Zielonej Górze i Kostrzynie nad Odrą. Przewod-nim tematem była promocja związku gmin Jönköping (Szwe-cja) – partnera województwa lubuskiego. Rok później Dni Wo-jewództwa odbyły się w Krośnie Odrzańskim, w 2006 w Między-rzeczu, w 2007 – Zielonej Górze, w 2008 roku – Gorzowie Wlkp., w 2009 i 2010 roku – w Zielonej Górze. W 2010 r. główną ideą święta było ukazanie tego, co w naszym regionie najwarto-ściowsze. Po raz pierwszy za-prezentowano szerokiej publicz-ności markę „Lubuskie warte Zachodu”.

Katarzyna Fedro

Page 10: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region10

Konferencja „Szerokopasmowe Lubuskie”

i robimy to dobrze. Podczas wyła-niania wykonawcy, została zacho-wana zasada konkurencyjności, a sam projekt został oceniony nie przez urzędników, a przez eksper-tów – dodała marszałek.

W trakcie konferencji prasowej wiceprezes P. Muszyński przy-znał, że TP startuje we wszystkich przetargach na tego typu zada-nia, które ogłaszają samorządy. – Budujemy w tej chwili 1 mld 200 mln łączy w całej Polsce. Lu-buski projekt jest innowacyjny i cieszymy się, że udało nam się go wygrać – dodał. – Robimy to

18 marca w urzędzie marszał-kowskim przedstawiciele najwię- kszego w Polsce operatora in-formowali o szczegółach projek-tu. – Bardzo się cieszę, że urząd marszałkowski zdecydował się na współpracę z TP. Jestem prze-konany, że realizacja projektu „Szerokopasmowe Lubuskie” po- każe jak sprawnie wykorzysty-wać środki unijne. W ciągu trzech lat zbudujemy nowoczesną in-frastrukturę teleinformatyczną, z której będą korzystać mieszkań-cy oraz lokalne firmy i instytucje – mówił Piotr Muszyński, wice-

prezes ds. operacyjnych Grupy TP podczas spotkania z dziennikarza-mi, które poprzedziło konferencję „Szerokopasmowe Lubuskie”.

– To jeden z najważniejszych projektów w naszym regionie warty blisko 150 mln złotych, z czego około 52 mln zł to dofinan-sowanie z Lubuskiego Regionalne-go Programu Operacyjnego. Resz-tę kosztów z własnych środków pokryje Telekomunikacja Polska – marszałek Elżbieta Polak przy-pomniała wartość projektu. Pra-gnę zapewnić, że działamy zgod- nie z wszystkimi procedurami

dla ludzi, dla naszych dzieci, dla przyszłych pokoleń, aby dać im możliwość swobodnego dostępu do świata – przekonywał.

Projekt „Szerokopasmowe Lubuskie” zlikwiduje tzw. bia-łe plamy internetowe w woje-wództwie lubuskim. Zbudowane zostanie ponad 1 300 km sieci światłowodowej. Dzięki temu 50 tys. mieszkańców regionu zyska dostęp do internetu w prędkości co najmniej 6 Mbit/s. Pozwoli to na korzystanie m.in. z takich usług jak IPTV czy wideo na ży-czenie. Sieć będzie neutralna

technologicznie i gwarantuje „ot- warty dostęp” dla operatorów. Oznacza to, że dowolna firma będzie mogła zbudować sieć do-stępową i świadczyć usługi klien-tom.

Marszałek Elżbieta Polak za-pewniała, że jest jeszcze dostęp-na alokacja środków w ramach LRPO w wysokości 22 mln zł na kolejne działania związa-ne z wykluczeniem cyfrowym. W najbliższym czasie ogłoszony zostanie konkurs, głównie dla mi-kro i małych przedsiębiorstw.

Katarzyna Fedro

Działania podejmowane w ra-mach Komitetu ds. Współpracy Międzyregionalnej przyczyniają się do rozwoju kontaktów bezpo-średnich oraz współpracy mię-dzyregionalnej, która wywiera ko-rzystny wpływ na kształtowanie stosunków bilateralnych i otocze-nia unijnego. Polityka regionalna angażuje obywateli w realizację projektów europejskich, zbliżając ich tym samym do współczesnej Europy. Nawiązywanie współ-pracy i kontaktów partnerskich między regionami, miastami, a także między ich obywatelami w Europie jest fundamentalnym elementem integracji europejskiej i przyczynia się do wdrażania idei wspólnej Europy.

W obradach Komitetu funkcję współprzewodniczącej ze stro-ny polskiej pełni Elżbieta Polak – Marszałek Województwa Lubu-skiego, ze strony niemieckiej dr Angelica Schwall-Düren, Minister ds. Federalnych, Europy i Mediów Kraju Związkowego Nadrenia Północna Westfalia. W obradach uczestniczyli Jarosław Sokołowski – Wicemarszałek Województwa Lubuskiego i Tomasz Gierczak – Członek Zarządu Województwa Lubuskiego.

W tym roku poruszono nastę-pujące tematy: „Podsumowanie 20-lecia Traktatu między Rzecz-pospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym są-siedztwie i przyjaznej współpracy oraz perspektywy na przyszłość”

Dwie dekady współpracy 7 kwietnia 2011 r. w Zielonej Górze odbyło się XXXV posiedzenie Komitetu ds. Współpracy Międzyregionalnej, który działa w ramach Polsko-Niemieckiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Regionalnej i Przygranicznej. Komitet ten utworzono na mocy postanowień polsko-niemieckiego „Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy”.

i „Strategia Europa 2020 – swo-bodny przepływ pracowników i oddziaływanie na regiony”.

W pierwszym bloku tematycz-nym członkowie Komitetu ds. Współpracy Międzyregionalnej podsumowali dorobek współpra-cy polsko-niemieckiej. Wyboru te- go tematu dokonano w związ- ku z przypadającą w czerwcu 2011 r. 20. rocznicą podpisania polsko-niemieckiego Traktatu. Zaproszonymi prelegentami ze strony polskiej w panelu podsu-mowującym dorobek polsko-nie-mieckiej współpracy dwustronnej byli Adam Krzemiński – dzien-nikarz i publicysta, znawca sto-sunków polsko-niemieckich oraz

Czesław Fiedorowicz – prezes Konwentu Euroregionu Sprewa--Nysa-Bóbr. W swoich interesu-jących wystąpieniach prelegenci nakreślili realizację licznych ini-cjatyw dwustronnych i europej-skich, sprzyjających pogłębianiu dialogu oraz wyznaczających nową jakość w stosunkach pol-sko-niemieckich.

Kolejnym, aktualnym elemen-tem polsko-niemieckiego dialogu jest tematyka otwarcia rynku pra-cy w Niemczech w nawiązaniu do realizacji założeń Strategii Unii Europejskiej „Europa 2020”. Te-mat ten był przedmiotem dyskusji drugiego bloku tematycznego, któ-rego prelegentem był dr Walde-

mar Sługocki – podsekretarz stanu w Ministerstwie Rozwoju Regio-nalnego. W swoim wystąpieniu dr Sługocki przedstawił założenia Strategii Europa 2020 z uwzględ-nieniem swobodnego przepływu pracowników i oddziaływania na regiony. W naszych działaniach powinniśmy dążyć do wyrówna-nia warunków ekonomicznych i społecznych we wszystkich re-gionach Unii Europejskiej. Fun-dusze unijne, jakie pozyskaliśmy na ten cel oraz liczne programy operacyjne, powinny przyczyniać się do wzmacniania innowacyj-ności regionów, zarówno tych słabych, jaki i wysoko rozwinię-tych oraz ustawicznie wspierać

ich gospodarkę i infrastrukturę. Aby uzyskać jak najlepsze efekty tych działań niezbędna jest ści- sła i głęboka współpraca Unii Europejskiej z samorządami lo-kalnymi, które najlepiej znają po-trzeby swojego regionu. Strategia „Europa 2020” mówi o tym, co należy zrobić dziś i w przyszłości, aby ponownie ożywić gospodarkę UE. Należy stworzyć nowy model gospodarczy oparty na wiedzy, niskoemisyjnej gospodarce i wy-sokiej stopie zatrudnienia. Sytu-acja ta wymaga mobilizacji całej Europy”.

Uczestnicy obrad wypraco-wali wspólne stanowisko, które zostało wyrażone w Komunika- cie Końcowym przez dwie współ-przewodniczące – Elżbietę Polak i dr Angelicę Schwall-Düren.

A. Schwall-Düren zaprosiła uczestników Komitetu na przy-szłoroczne posiedzenie, które odbędzie się w Niemczech. Wie-czorem odbyła się uroczysta ko-lacja w Palmiarni dla wszystkich zaproszonych gości. Na to spo-tkanie przybyli m.in. Helena Hat-ka – Wojewoda Lubuski, Marcin Zydorowicz – Wojewoda Zachod-niopomorski oraz lubuscy par-lamentarzyści. Następnego dnia odbyło się posiedzenie Komitetu ds. Współpracy Przygranicznej, działającego również w ramach Polsko-Niemieckiej Komisji Mię-dzyrządowej ds. Współpracy Re-gionalnej i Przygranicznej.

AZ

Współprzewodniczące Komitetu: Elżbieta Polak – Marszałek Województwa Lubuskiego oraz dr Angelica Schwall-Düren, Minister ds. Federalnych, Europy i Mediów Kraju Związ-kowego Nadrenia Północna Westfalia

Telekomunikacja Polska zbuduje w naszym regionie sieć szybkiego internetu. Dzięki wykorzystaniu środków z Unii Europejskiej do końca 2013 roku ponad 280 miejscowości zyska dostęp do sieci.

Page 11: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 11

Rada jest organem opinio-dawczo-doradczym zarządu wo- jewództwa m.in. w zakresie planowania rozwoju naszego regionu, opiniowania ważnych inicjatyw wspierających jego rozwój oraz współpracy przy opracowywaniu i wdrażaniu ich aktualizacji. W jej skład wcho-dzą szefowie instytucji samo-rządowych, administracji rządo- wej, organizacji pozarządowych i uczelni wyższych z regionu lu-buskiego.

Marszałek przedstawiła ra-dzie priorytety zarządu woje-wództwa na obecną kadencję. E. Polak podkreśliła, że jest to rok programowania strategicznego. – W tym roku powstaje szereg ważnych dla województwa i dla kraju dokumentów. Trwają pra-ce nad Długookresową Strategią Rozwoju Kraju, Średniookre-sową Strategią Rozwoju Kraju, Koncepcją Przestrzennego Za-gospodarowania Kraju, Stra-tegią Rozwoju Województwa, Strategią Rozwoju dla Polski Zachodniej, a także nad pro-

Radzili o strategiach23 marca w Sali Senatu Uniwersytetu Zielonogórskiego odbyło się pierwsze w tym roku posiedzenie Rady ds. Rozwoju Województwa Lubuskiego, któremu przewodniczyła marszałek Elżbieta Polak.

gramem ochrony środowiska i gospodarki odpadami. Chciała-bym, aby wszyscy zapoznali się z naszymi planami i wyciągnęli wnioski, które na pewno będą cenne dla zarządu – mówiła.

W dalszej części obrad za-prezentowane zostały zało-żenia i stan prac nad Strategią Rozwoju Polski Zachodniej. – Cała inicjatywa musi uzyskać poparcie w różnych gremiach, także ogólnopolskie. Musi się wpisywać w szersze założenia innych ważnych dla Polski do-kumentów: Krajowej Strategii Rozwoju Regionalnego oraz Strategii Europa 2020. Chcemy zidentyfikować projekty, które wymagają współdziałania po-nadregionalnego. Nie ma być to jednak Strategia Polski Wschod-niej bis – tłumaczył Maciej No-wicki, dyrektor Departamentu Rozwoju Regionalnego. Podczas obrad przedstawił także harmo-nogram prac nad strategią, która – jak twierdzi – ma być podwa-liną do stworzenia programu operacyjnego.

Podczas posiedzenia Mag-dalena Balak-Hryńkiewicz, kie-rownik Wydziału Programowa-nia Strategicznego przedstawiła proces aktualizacji Strategii Roz-woju Województwa Lubuskie-

go. – Do końca I kwartału 2012 roku wszystkie województwa powinny mieć przyjęte strategie rozwoju i być przygotowane do rozpoczęcia prac nad programo-waniem na lata 2014-2020 – mó-

wiła. Po zakończeniu prezentacji członkowie rady przedstawili swoje opinie i wnioski dotyczące tych dwóch dokumentów.

Marzena Toczek

Marszałek Elzbieta Polak przedstawiła radzie priorytety zarządu województwa na obecną kadencję.

W gronie najbardziej wpływowych Lubuszan znaleźli się także m.in.: po-seł Bogdan Bojko, senator PO z Zie-lonej Góry Stanisław Iwan, poseł PSL z Zielonej Góry Józef Zych, gorzowski poseł PO Witold Pahl, dyrektor zielo-nogórskiego szpitala Waldemar Ta- borski, podsekretarz stanu w Minister-stwie Rozwoju Regionalnego Waldemar Sługocki oraz poseł Klaudiusz Balce- rzak. – Bardzo się cieszę, że wśród wy-różnionych są kobiety. Świetnie znaleźć się w tak doborowym towarzystwie. Uważam, że powinniśmy się wspierać, bo razem możemy więcej. Dzięki takim ludziom jak nagrodzeni podnosi się pre-stiż województwa – mówiła marszałek Elżbieta Polak.

Marzena Toczek

Wpływowi Lubuszanie7 marca 2011 r. w restauracji Jazzgot odbyło się uroczyste zakończenie organizowanego przez Gazetę Lubuską

plebiscytu na najbardziej wpływowego Lubuszanina. Trzecie miejsce według kapituły, w której skład weszli przed-

stawiciele lubuskich uczelni wyższych oraz redakcji Gazety Lubuskiej, zajęła Marszałek Województwa Lubuskiego

Elżbieta Polak. Pierwsze miejsce, zarówno według czytelników GL, jak i kapituły zajęła poseł Bożenna Bukiewicz.

Wpływowi Lubuszanie według czytelników GL

Page 12: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region12

– Mamy wiele wspólnego z Obwodem Sumskim, dlate-go pragniemy nawiązać ścisłą współpracę w różnych sferach życia gospodarczego, społecz-nego i kulturalnego. Celem na-szej wizyty było zapoznanie się z potencjałem Sumszczyny oraz wyszukanie obszarów, w których moglibyśmy owocnie współpracować na rzecz stabil-ności i dobrobytu obydwu re-gionów – mówi Członek Zarzą-du Województwa Lubuskiego Tomasz Gierczak wyjaśniając cel wizyty.

Ale podczas spotkania lu-buskiej delegacji z przewodni-czącym Sumskiej Obwodowej Administracji Jurijem Czmy-rem rozmawiano o procesach zachodzących na Ukrainie, a w szczególności o dużych, no-wych reformach oraz o możli-wości skorzystania z polskiego doświadczenia w ich przepro-wadzeniu. Jurij Czmyr szczegól-ną uwagę zwrócił na inwestycje gospodarcze Obwodu Sumskie-go. Wyraził też przekonanie, że współpraca z Województwem Lubuskim będzie korzystna za- równo dla Ukrainy, jak i dla Pol-ski oraz otworzy nowe hory-zonty dla realizacji wspólnych inicjatyw w dziedzinie kultury, oświaty, nauki, rolnictwa i prze-mysłu.

Lubuska delegacja z Toma-szem Gierczakiem na czele odbyła szereg spotkań z przed-stawicielami Sumskiej Obwo-dowej Rady oraz Sumskiej Ob-

Ukraina chce poznać nasze doświadczeniaOd 13 do 15 kwietnia delegacja województwa gościła w Obwodzie Sumskim na Ukrainie. W trakcie spotkań ze śro-dowiskami samorządowymi, naukowymi i gospodarczymi omawiano dotychczasowe rezultaty współpracy oraz doświadczenia Polski w reformach samorządowych.

wodowej Administracji, a także władzami sumskich uczelni wyższych m.in. Akademii Ban-kowości, Akademii Rolniczej oraz Państwowego Sumskiego Uniwersytetu. Podczas pobytu na Ukrainie omówiono dotych-czasowe wyniki współpracy (począwszy od 2007 roku), które zostały osiągnięte w ra-mach podpisanej umowy part-nerskiej i realizacji projektów „Tak daleko i tak blisko – lu-buska szkoła liderów polsko--ukraińskiej współpracy” oraz „Przygotowanie menedżerów międzynarodowych projektów dla miejskich władz: wykorzy-stanie polskiego doświadczenia na Ukrainie”. Przedyskutowano także propozycje współpracy z lubuskimi szkołami wyższy-mi.

– Chodzi głównie o wymianę młodzieży. Należy podkreślić, że zarówno w Państwowym Sumskim Uniwersytecie jak i na Akademii Rolniczej znajdu- ją się publikacje w języku pol-skim oraz odbywają się lekto-raty języka polskiego. Ponadto w Bibliotece Akademii Banko-wości zostanie otwarte Cen-trum Kultury Polskiej. W zwią- zku z tym województwo lu- buskie przekaże materiały in-formacyjno-promocyjne, aby mieszkańcy obwodu sumskiego posiadali dostęp do aktualnych informacji o naszym regionie – mówi Tomasz Gierczak.

Rozwojowi samorządu lokal-nego w Polsce poświęcona była

specjalna konferencja prasowa, na której nasza delegacja spotka-ła się z władzami obwodu oraz miejscowymi przedsiębiorcami. Etapy przemian ustroju tere-nowej administracji publicznej w Polsce po 1989 roku szcze-gółowo przedstawił Robert Paluch, radny województwa i przewodniczący komisji gospo-darki i rozwoju województwa.

– Strona ukraińska jest nie-zwykle zainteresowana proce-sem integracji z Unią Europej-ską. Często poruszano temat polskich doświadczeń w tym zakresie. Uwagę zwracano nie

tylko na szanse dla ukraińskiej gospodarki i korzyści płynące z integracji, ale również na za- grożenia. Przedstawiciele władz obwodu sumskiego pragną wykorzystać lubuskie doświad-czenie w procesie integracji eu-ropejskiej. Tak jak kiedyś Lubus- kie uczyło się od Brandenburgii, tak teraz chce przekazać własne doświadczenia regionom part-nerskim – podkreśla Tomasz Gierczak.

Lubuska delegacja miała także możliwość zapoznania się z eko-nomicznym i inwestycyjnym po-tencjałem Obwodu Sumskiego,

Umowa partnerska między Obwodem Sumskim a Województwem Lubuskim zawarta została 7 grudnia 2007 r. w Żaganiu podczas XXXI Posiedzenia Komitetu ds. Współpracy Międzyregionalnej, działającego w ramach Polsko-Niemieckiej Komisji Międzynarodowej ds. Współpracy Regionalnej i Przygranicznej. W kwietniu 2008 r. przybyła do Lubuskiego grupa studyjna z udziałem przedstawicieli władz lokalnych Obwodu Sumskiego by poznać doświadczenia Województwa Lubuskiego odnośnie absorpcji funduszy strukturalnych. Efektem nawiązania obu wspomnianych wizyt było przygotowanie przez urząd marszałkowski projektu „Tak daleko i tak blisko – lubuska szkoła liderów polsko-ukraińskiej współpracy” w ramach programu Polskiej Pomocy 2008, konkursu ogłoszonego przez Ministra Spraw Zagranicznych RP. Celem projektu było, oczekiwane przez ukraińskich partnerów, wsparcie rozwoju samorządności lokalnej w naszym partnerskim regionie – Obwodzie Sumskim, poprzez transfer 17-letnich doświadczeń samorządowych w Polsce.

a także spotkać się z mniejszo-ścią polską w Sumach. – W 2011 roku 100-lecie istnienia obcho-dzić będzie Parafia Zwiastowania NMP, przy której działa Związek Polaków. Mniejszość polska liczy tam około 70 osób. W Parafii od-bywają się spotkania mniejszo-ści, właśnie powstaje „Centrum nauki języka polskiego”, które wymaga wsparcia zarówno finansowego, jak i rzeczowego. Jako województwo pragniemy przekazać materiały dla osób uczących się języka polskiego – dodaje T. Gierczak.

Wojciech Olszewski

Page 13: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 13

Lubuska młodzież kontra Unia EuropejskaRusza druga edycja Lubuskiego Konkursu Samorządowego. W tym roku o nagrody powal-czy młodzież gimnazjalna i szkół średnich. Kon-kurs odbywa się pod honorowym patronatem Przewodniczącego Sejmiku – Tomasza Możejki.

Szanowni Państwo!Sejmik Województwa Lubuskiego, wspólnie z Ośrodkiem Dosko-

nalenia Nauczycieli w Zielonej Górze oraz Wojewódzkim Ośrod-kiem Metodycznym w Gorzowie Wlkp., pragnie zaprosić uczniów Państwa placówki do udziału w Lubuskim Konkursie Samorządo-wym, którego tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem: „Co zmie-niło się w Twojej miejscowości dzięki Europejskiemu Funduszowi Społecznemu?”.

Wiek szkolny jest najlepszym do kształtowania postaw obywa-telskich. Już w trakcie nauki młodzież coraz częściej zajmują spra-wy ważne dla regionu. Organizując konkurs chcemy, aby młodzi Lubuszanie zainteresowali się również ważną problematyką Unii Europejskiej, by pogłębili wiedzę na temat funduszy europejskich.

Wyrażam przekonanie, że dzięki naszej inicjatywie w młodych ludziach zostanie zaszczepiona idea społeczeństwa obywatelskie-go, bez którego lokalne samorządy nie mogą skutecznie działać. Być może niektórzy z uczestników w przyszłości okażą się benefi-cjentami ubiegającymi się o fundusze UE.

Dlatego w imieniu Sejmiku Województwa Lubuskiego, najwyż-szego organu samorządowej władzy, proszę Państwa o rozpro-pagowanie informacji o niniejszym konkursie. Wierzę, iż będzie on cieszył się dużym zainteresowaniem, a zwieńczeniem tej obywa-telskiej edukacji będzie fakt, iż w przyszłości – w trosce o los swo-jego regionu – dzisiejsza młodzież będzie aktywnie uczestniczyć w życiu swoich lokalnych społeczności.

Zapraszamy wszystkich chętnych do udziału w konkursie. Atrak-cyjne nagrody czekają!

Z poważaniem,Przewodniczący Sejmiku Tomasz Możejko

Każda z grup młodzieży otrzyma inne zadania. Ta gimnazjal-na będzie miała do przygotowania prezentację multimedialną związaną z tematem przewodnim konkursu. Uczestnicy mogą pracować indywidualnie lub w grupach (nie więcej niż trzyoso-bowych). Na zgłoszenia czekamy do końca września.

Dla starszych uczestników przewidziano test dotyczący pro-blematyki Unii Europejskiej. Najpierw odbędą się eliminacje szkolne – szkoły, które zadeklarują udział w konkursie, muszą przeprowadzić je do 14 września. Następnie zwycięzcy zmierzą się w finale wojewódzkim, który odbędzie się 8 października w Sali Kolumnowej Urzędu Marszałkowskiego. Laureaci obu ka-tegorii wiekowych odbiorą nagrody podczas sesji Sejmiku.

Aktualne informacje na temat konkursu znajdują się na stronach organizatorów.

Honorowe Wyróżnienie „O- limp Lubuski” przyznawa-ne jest za wkład finansowy w rozwój kultury fizycznej na terenie województwa. Kon-kurs przeprowadzany jest w czterech kategoriach: osoby fizyczne i prawne oraz inne

Reportaż zatytułowano „Pa- mięć ukryta w dębie”. – Był on poświęcony rzeźbie, którą nazwaliśmy „Wschodnia gol-gota Polaków”. Jak sama na-zwa wskazuje, jest ona dla nas symbolem 500 lat męczeń-stwa Polaków na terenach wschodnich – wyjaśnia Z. Pa-duszyński.

Inspiracją do wykonania rzeźby była zeszłoroczna kata-strofa samolotu prezydenckie-go pod Smoleńskiem. Radny – wraz z rzeźbiarzem Janem Herdą – postanowił oddać hołd tragicznie zmarłym. Stąd pomysł, by pamięć po nich zachować właśnie w takiej po-staci. Monument przedstawia

Kto zdobędzie Olimp Lubuski?W tym roku Sejmik Województwa Lubuskiego po raz XII przyzna Ho-norowe Wyróżnienie „Olimp Lubuski”. Najlepsi odbiorą nagrody pod-czas sesji sejmiku, która odbędzie się 27 czerwca w Gorzowie Wlkp.

instytucje; gminy do 20 tysięcy mieszkańców; gminy powyżej 20 tys. mieszkańców; powiaty.

W kategorii osoby fizyczne i prawne oraz inne jednostki kandydatów mogły zgłaszać do 16 maja stowarzyszenia kultu-ry fizycznej – kluby sportowe,

19 kwietnia odbyło się I posiedzenie kapituły Honorowego Wyróżnienia Olimp Lubuski, które poprowadził Przewodniczący Sejmiku Województwa Lubuskiego Tomasz Możejko.

samorządy terytorialne oraz instytucje. Zgodnie z regulami-nem dodatkowo we wszyst-kich kategoriach przyznane zostaną wyróżnienia specjalne za pomoc finansową na rzecz Uczniowskich Klubów Sporto-wych. Paweł Tyl

Radny Paduszyński miłośnikiem rzeźbyWiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Lubuskiego Zdzisław Padu-szyński był bohaterem jednego z kwietniowych programów „Ekspres re-porterów”. Tym, którzy przegapili transmisję, uchylimy rąbka tajemnicy.

Matkę Boską Katyńską tulącą rozstrzelanego jeńca, ma pra-wie 7 metrów wysokości.

Towarzyszą jej dwa krzyże. Pierwszy z nich jest w dobrym stanie, nie ma żadnych uszko-dzeń, z kolei drugi jest mocno zdewastowany. Jak należy od-czytywać ich symbolikę? – Krzy-że również pełnią określoną rolę. Pierwszy symbolizuje po-czątek golgoty Polaków. Drugi, zniszczony, to symbol zeszło-rocznej tragedii smoleńskiej, który mówi – mamy nadzieję – o nadchodzącym końcu cierpie-nia – wyjaśnia Z. Paduszyński.

Tę interesującą rzeźbę moż-na oglądać od poniedziałku do piątku w galerii rzeźb w Morsku

(wieś w powiecie Krosno Odrz.). Wstęp jest bezpłatny. Okazu-je się, że zainteresowanie jest coraz większe. – Zaczynają od-wiedzać nas grupy zorganizo-wane – było kilka rowerowych, nawet autokarowych wycie-czek. Zapraszam serdecznie – zachęca wiceprzewodniczący Paduszyński.

Udało nam się ustalić, że nie jest to tylko jednorazowa przygoda radnego z rzeźbą. Z. Paduszyński od ponad 8 lat interesuje się tą formą sztuki. W niedalekiej przyszłości ma powstać kolejna rzeźba – tym razem inspirowana miłością.

Paweł Tyl

K O N K U R S

Page 14: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region14

Umowa partnerska między Obwodem Sumskim a Wo- jewództwem Lubuskim za-warta została 7 grudnia 2007 r. Dlaczego akurat z tym re-gionem warto utrzymywać współpracę?

Przede wszystkim Region Sumski jest pod wieloma względami podobny do woje-wództwa lubuskiego. Już samo położenie geograficzne jest bardzo znaczące – my mamy potężniejszego sąsiada w posta-ci Niemiec, oni graniczą z Rosją. Ważną rolę w funkcjonowaniu obu naszych regionów pełnią także rzeki. Sumska część Ukra-iny jest od Lubuskiego, pod

Najważniejsza jest współpracaOd 11-15 kwietnia w Obwodzie Sumskim na Ukrainie gościła delegacja z naszego województwa. Sejmik Wojewódz-twa Lubuskiego reprezentował przewodniczący Komisji Gospodarki i Rozwoju Województwa Robert Paluch. Po po-wrocie poprosiliśmy go o krótkie podsumowanie.

względem wielkości obszaru, oczywiście znacznie bardziej okazała, ale myślę, że sama wielkość poszczególnych miast Regionu Sumskiego czy liczba mieszkańców jest porówny-walna z naszą. To powoduje, że mamy bardzo podobny poten-cjał społeczny. Możemy wymie-niać się doświadczeniami, np. w zakresie gospodarki, a warto zauważyć, że mają oni spory rynek zbytu w postaci państw byłego Związku Radzieckiego. Możemy także zastanawiać się nad tym, jak skutecznie wyko-rzystać przygraniczne położe-nie do rozwoju obu regionów. Poza tym widzę też wspólne

problemy – np. sprawa lotniska. W mieście Sumy jest również lotnisko regionalne, na którego funkcjonowanie władze regio-nu – podobnie jak my z Babi-mostem – szukają skutecznych, rentownych rozwiązań.

Czy są jakieś dziedziny, w których Polska mogłaby być swego rodzaju przewod-nikiem dla Ukrainy?

Do niedawna funkcjono-wał taki stereotyp, że Ukra-ina – zwłaszcza ta wschodnia – jest bardzo eurosceptyczna. W mojej ocenie sytuacja ta dia-metralnie uległa zmianie, o ile w ogóle taka była. Przedsta-wiciele władz, przedsiębiorcy, z którymi mieliśmy okazję roz-mawiać, wykazywali się nie-zwykle prounijnym sposobem myślenia. Co prawda tamtejsza gospodarka jest jeszcze na takim poziomie, jak u nas w latach 90. XX w., ale Ukraińców stopniowo zaczynają interesować nowator-skie rozwiązania w gospodarce, szukają nowych rynków zbytu. Uważam, że nasi sąsiedzi ocze-kiwaliby od nas przede wszyst-kim tego, byśmy w przyszłości pełnili rolę takiego właśnie ich przewodnika po Unii Europej-skiej. Uważam, że nasi wschod-ni sąsiedzi mogliby nauczyć się od nas przede wszystkim dwóch rzeczy. Pierwsza sprawa to reforma samorządowa. Są oni

pod wrażeniem naszej obec-nej struktury samorządowej i sposobu jej funkcjonowania. Druga kwestia to umiejętność zarządzania pieniędzmi Unii Europejskiej. Tamtejsi urzędni-cy wymagają szkoleń z zakresu pisania wniosków o pozyskiwa-nie środków unijnych. Myślę, w tym aspekcie również jeste-śmy dobrym wzorem. Ponadto w ostatnim czasie coraz gło-śniejsza na Ukrainie staje się kwestia prywatyzacji mienia komunalnego. Myślę, że z tym – jako kraj – również poradzili-śmy sobie nie najgorzej.

A czy my możemy się cze-goś od nich nauczyć?

Szacunku do lokalnej kultury. Muszę przyznać, że towarzyszy-ła nam ona cały czas. Architek-tura, muzea, biblioteki, uczel-nie (4 w regionie!) – wszystko jest niezwykle zadbane. Każdy z mieszkańców się z nimi iden-tyfikuje. Oni mają świadomość tego, że to ich dobro narodowe, z którego są niezwykle dumni. A kiedy do tego doda się tę ich ukraińską gościnność, powo-duje to, że człowiek czuje się bardzo swojsko, bezpiecznie. W takcie pobytu spotkaliśmy się także z mniejszością polską ży-jącą na tym obszarze. Ci ludzie mają bardzo podobne odczucia – ta część Ukrainy to przyjazny, tolerancyjny region. Na koniec

chciałbym jeszcze podkreślić, że najważniejszą rzeczą jest, by taka wizyta była początkiem długofalowej współpracy, któ-ra w przyszłości owocowałaby współpracą gospodarczą, z któ-rej skorzystają zarówno miesz-kańcy Lubuskiego, jak i Regionu Sumskiego.

Na koniec – widać na Ukra-inie przygotowania do Euro 2012? Jak wygląda postęp prac w porównaniu z Polską?

Na takie obserwacje mieli-śmy czas tylko podczas podróży. Zaobserwowałem dwie rzeczy. W 280-tysięcznym mieście bu-duje się duży stadion, powiedz-my porównywalny z poznań-skim. I proszę sobie wyobrazić, że to nie jest inwestycja pod kątem Euro 2012. Rozmach bu-dowy naprawdę robi wrażenie i okazuje się, że oni po prostu regularnie dbają o swoje spor-towe zaplecze. Druga rzecz już stricte związana z Euro 2012. Jechaliśmy przez długi fragment drogi relacji Kijów--Moskwa. Jest ona – właśnie pod kątem tej naszej wspól-nej polsko-ukraińskiej im- prezy – przebudowywana na czteropasmową. Widać, że te główne drogi się budują, ale trochę gorzej wygląda sytuacja z połączeniami lokalnymi.

Rozmawiał Paweł Tyl

Nasz kraj reprezentowali członkowie Klubu Radnych SLD Sejmiku Województwa Lubuskiego (Edward Fedko – przewodniczący, Lidia Gryko – wiceprzewodnicząca oraz To-masz Wontor – sekretarz klu-bu) i Dolnośląskiego (Piotr Żuk – wiceprzewodniczący oraz Mi-chał Huzarski – Przewodniczą-cy Komisji Polityki Społecznej, Zdrowia i Rodziny). Na spotka-

Spotkanie lewicowych klubów regionów przygranicznych16 kwietnia w siedzibie saksońskiego parlamentu odbyło się spo-tkanie lewicowych klubów regionalnych parlamentów z pogranicza polsko-niemieckiego. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Polski, Czech i Niemiec.

niu dyskutowano o aktualnej sytuacji politycznej w poszcze-gólnych regionach i krajach fe-deralnych. Podjęto także temat przyszłości polityki spójności oraz przygotowań do nowego okresu budżetowego Unii Euro-pejskiej na lata 2014-2020.

Edward Fedko w swym wy-stąpieniu wskazał preferencje Unii Europejskiej w nowej per-spektywie finansowej, które

generalnie mają służyć realiza-cji celów zawartych w Strate- gii „Europa 2020”, związanych między innymi z innowa- cją i nowymi technologiami, wsparciem sektora badawczo--rozwojowego, działaniami na rzecz większego wykorzystania energii odnawialnej i tworzeniu nowych miejsc pracy.

W związku z objęciem przez Polskę 1 lipca 2011 roku pół-

rocznej prezydencji w Unii Europejskiej, Przewodniczący Klubu Radnych SLD Sejmiku Województwa Lubuskiego za-prosił wszystkich uczestników

spotkania na kolejne posiedze-nie do województwa lubuskie-go. Zaplanowano je na II półro-cze tego roku.

Biuro Sejmiku

Na zdjęciu Edward Fedko, Lidia Gryko oraz Tomasz Wontor.

Radny Robert Paluch widzi wiele podobieństw pomiędzy Województwem Lubuskim a Obwodem Sumskim.

Page 15: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 15

Zwiększyć udział mieszkańców w pracach samorząduW dniach 19-20 kwietnia br. w Warszawie odbyło się posiedzenie Konwentu Przewodniczących Sejmików. Sejmik Województwa Lubuskiego reprezentował wiceprzewodniczący – Tomasz Wontor.

Co było głównym tematem Wa-szego spotkania?

Tomasz Wontor: Na Konwen- cie omawialiśmy prezydencki projekt ustawy o wzmocnieniu udziału mieszkańców w samo- rządzie terytorialnym, o współ-działaniu gmin, powiatów i wo-jewództw oraz o zmianie nie-których ustaw. To bardzo duży, liczący 147 artykułów projekt.Czego konkretnie on dotyczy?

T.W.: Tak jak wspomniałem, to bardzo obszerny projekt, dotyczą-cy wielu zmian w funkcjonowa-niu samorządów i bardzo trudno

w kilku zdaniach omówić je wszystkie. Generalne idee projek-tu to: wzmocnienie demokracji w samorządach poprzez stworze-nie możliwości większego udzia-łu mieszkańców w działalności samorządu, usprawnienie proce-su zarządzania w samorządzie, wzmocnienie konstytucyjnie za-gwarantowanej samodzielności samorządu lokalnego.Mówi Pan o większym udziale mieszkańców w działalności samorządu. Czy może Pan po- dać przykład propozycji za-wartej w projekcie ustawy?

T.W.: Dzisiaj aktywność miesz-kańca gminy, powiatu, woje-wództwa, właściwie ogranicza się do głosowania i wpływu na wybór władz samorządowych. Później pozostaje już tylko, czę-sto niełatwy, kontakt z władzami w celu złożenia prośby, podania i oczekiwanie na kolejne wy-bory za cztery lata. Ten projekt wprowadza instrumenty, dzięki którym wyborca będzie miał re-alny wpływ na pracę samorządu, a jego głos będzie słyszalny. Dla-tego proponuje się wprowadzić tzw.: wysłuchanie obywatelskie, obywatelską interpelację, obywa-telską inicjatywę uchwałodawczą.Czy takie zmiany są potrzebne?

T.W.: Jestem przekonany, że wiele zmian zaproponowanych w tym projekcie jest słusznych i rzeczywiście może zaktywizo-wać mieszkańców do włączenia się w prace samorządów. Po-dam przykład wręcz absurdalny. W Polsce grupa obywateli ma prawo złożyć projekt ustawy sejmowej, a nie ma prawa złożyć projektu uchwały, np. rady gminy. Przecież to akt prawny niższe-

go rzędu i najczęściej dotyczący wprost życia w ich małych ojczy-znach. Stąd propozycja wprowa-dzenia obywatelskiej inicjatywy uchwałodawczej.Czy to oznacza, że reforma sa-morządowa sprzed dwudzie-stu lat była źle przeprowadzo-na?

T.W.: Oczywiście, że nie. To była bardzo ważna, potrzebna i dobra reforma. Chyba najlepsza z reform w ostatnich dwudziestu latach. Ale tak jak wszystko, tak i ta reforma podlega weryfikacji w praktyce. Do tego potrzebne były doświadczenia w pewnej perspektywie czasowej. No i prze-cież świat wokół nas też nie stoi w miejscu, też się zmienia. Prawo musi nadążać za rzeczywistością, za zmianami, za postępem. Stąd inicjatywa ustawodawcza i od-bywające się właśnie konsultacje społeczne.Czy Konwent Przewodniczą-cych Sejmików zgadza się ze wszystkimi zmianami za-proponowanymi w projek-cie ustawy?

T.W.: Z ideą tak, ale mamy także

własne spostrzeżenia, wynikają-ce ze swoich – często wieloletnich – doświadczeń. Większość z nich zawarliśmy w stanowisku kon-wentu.Pana doświadczenie pozwala na rzetelną ocenę projektu. Czy zgłaszał Pan swoje uwagi?

Uwagi zgłaszałem. Wszystkie zostały uwzględnione w stano-wisku. Jestem przekonany, że do-świadczenia mi także nie brakuje. Jestem urzędnikiem samorządo-wym. Jestem radnym wojewódz-twa trzecią kadencję. Byłem rad-nym w koalicji i w opozycji. Byłem wicemarszałkiem województwa, teraz jestem wiceprzewodniczą-cym Sejmiku. Właściwie widzia-łem samorząd z każdej strony i pracowałem w nim po każdej ze stron. Aby omówić szerzej pro-ponowane zmiany w projekcie ustawy i w stanowisku Konwen-tu Przewodniczących Sejmików, zapraszam zainteresowanych czytelników na dłuższą rozmowę. To naprawdę obszerny zakres materiału.Dziękuję za rozmowę.

Rozmawiała BM

Takiego pojedynku nikt w oś- rodku w Drzonkowie dawno nie widział. W sobotni poranek 26 marca zielonogórscy dzienni-karze spotkali się z urzędnikami – z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego i Wo-jewódzkiego Urzędu Pracy. Mecz o puchar pełnomocnika marszał-ka ds. równego traktowania kobiet i mężczyzn zaczął się od pojedyn-ku kobiet. Tu lepsze okazały się przedstawicielki telewizji i radia. W kolejnym secie urzędnicza re-prezentacja mężczyzn pokonała dziennikarzy. Kolejne sety roze-grano w składach mieszanych. I tu na zmianę – raz punkt trafiał do urzędników, raz do dziennika-rzy.

Decydujące było ostatnie star-cie. Dziennikarze mieli już na swoim koncie 24 punkty, urzęd-nicy – zaledwie 16. Kiedy piłka znalazła się po stronie urzędni-ków, przewaga przeciwników zaczęła niespodziewanie maleć. Ostatecznie urząd marszałkow-ski do zwycięstwa poprowadziła Marta Kurzawska, która została

Urzędnicy pod siatką pokonali dziennikarzyrównież okrzyknięta najlepszą zawodniczą-urzędniczką spotka-nia. W dziennikarskiej drużynie tytuł ten przypadł Marcie Gąsior z Radia Index. Z kolei wśród pa-nów najlepsi byli Kosma Zatorski z Gazety Wyborczej i Grzegorz Ja-siczek z Departamentu Europej-skiego Funduszu Społecznego.

Meczowi przyglądali się mar-szałek Elżbieta Polak, burmistrz Sulechowa Roman Rakowski, dy-rektor WOSiR Bogusław Sułkow-ski i Anna Sulima, menedżer ds. kultury fizycznej, sportu i promo-cji WOSiR. Gościem specjalnym meczu był Józef Sałek – komisarz techniczny Ligi Piłki Siatkowej, sędzia klasy państwowej, który sędziował też pierwszego seta. Wśród kibiców rozlosowano nagrody ufundowane przez eu-roposła Artura Zasadę (kije do nordic walking i pasy z bidonami) i urząd marszałkowski (plecak i koszulki).URZĘDNICY – DZIENNIKARZE Urzędniczki: Marta Kurzawska, Zyta Ostrowska, Małgorzata Som-mer-Kluj, Magdalena Warszawska,

Mirosława Dulat, Agnieszka Cho-rążyczewska, Justyna Śmielska-Sa-niuk, Aleksandra Paszkiewicz;

Urzędnicy: Arkadiusz Dąbrow-ski, Tomasz Linda, Piotr Gaweł, Grzegorz Jasiczek, Rajmund Bi-nek, Marcin Morkowski, Robert Morkowski, Marcin Senkowski, Radosław Brodzik.

Dziennikarki: Agata Sendecka (TVP), Aleksandra Bąk (TV Odra), Monika Suder (RTV Lubuska), Agnieszka Morawska-Król (Radio ESKA), Marta Gąsior (Radio IN-DEX), Monika Zapotoczna (RTV Lubuska);

Dziennikarze: Sławomir Janusz (Gazeta Wyborcza), Łukasz Chy-

biński (RTV Lubuska), Łukasz Łukaszewski (RTV Lubuska), Remigiusz Grześkiewicz (Radio INDEX), Piotr Korzeniewski (Ra-dio INDEX), Mateusz Jędraś (Ra-dio INDEX), Janusz Życzkowski (Polskie Radio), Kosma Zatorski (Gazeta Wyborcza).

Mirosława Dulat

Urzędnicy – Dziennikarze 3:2 (16:25, 25:20, 26:24, 15:25, 26:24)

Page 16: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region16

Gospodarka oparta na wiedzyNaszym priorytetem jest rozwój gospodarczy oparty na wiedzy. Chcemy stworzyć w Lubuskiem najlepsze w Polsce warunki do prowadzenia działalności gospodarczej – mówi Elżbieta Polak, Marszałek Województwa Lubuskiego.

Lubuski Park Naukowo--Technologiczny położony kil- ka kilometrów od Zielonej Góry to nowoczesne centrum przemysłu, technologii i na-uki. Park będzie się składał z trzech stref: Regionalnego Parku Kostrzyńsko-Słubic-kiej Specjalnej Strefy Ekono-micznej, Strefy Aktywnoś- ci Gospodarczej Lubuskiego Trójmiasta i Parku Nauko-wo-Technologicznego. Inwe-stycję prowadzi Uniwersytet Zielonogórski. Na ponad 50 ha, w czterech budynkach, powstaną doskonale wypo-sażone laboratoria, w których pracę znajdą lubuscy specja-liści. Centrum logistyczne już wygląda imponująco.

To pięknie odrestaurowa-na zabytkowa willa, w której ma się znaleźć centrum do-wodzenia parkiem. Ruszyła budowa drogi dojazdowej do parku oraz sieci kanali-zacyjnej i światłowodowej. Pod koniec roku rozpocz-nie się budowa obwodnicy, która połączy Nowy Kisielin

Ma to być miejsce spotkań oraz współpracy nauki i biznesu. In-westycja to dwa obiekty o powierzch-ni 2 tys. m² każdy, które powstaną na działce przy strefie gospodarczej. Jeden ma służyć naukowcom, drugi będzie halą przemysłową. Nowo-solski park ma być gotowy jeszcze jesienią tego roku. Spółkę tworzą: miasto Nowa Sól z Kostrzyńsko-Słu-bicką Specjalną Strefą Ekonomicz-ną, Uniwersytetem Zielonogórskim i Organizacją Pracodawców Ziemi Lubuskiej. Wsparcie z Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyj-nego wynosi 8,5 mln zł. Ten projekt uzupełnia ofertę Parku Naukowo--Technologicznego i ma komplemen-tarne oddziaływanie. Obie inwestycje mają szansę wiele zmienić w gospo-darce lubuskiej. To szansa, która dobrze wykorzystana zaprocentuje w przyszłości.

z trasą S3. Centrum inno-wacji dla zdrowia człowieka zostanie oddane w sierp-niu 2012 r., w październiku 2012 r. zakończą się prace przy centrum budownictwa

zrównoważonego i energii, a do końca roku 2012 po-wstanie centrum technologii informatycznych. Realizato-rzy projektu dążą do tego, aby stał się ikoną rozwoju go-

spodarczego województwa lubuskiego. Wtedy uda się wyeliminować wiele szko-dliwych zjawisk, np. odpływ młodej zdolnej młodzieży do innych regionów. W parku

pracę znajdą głównie absol-wenci kierunków technicz- nych i informatycznych. War- tość wszystkich związanych z budową Parku inwestycji: 120 mln zł.

Park Naukowo-Technologiczny w Nowym Kisielinie

Lubuskie Centrum Technologii i Wiedzy INTERIOR Sp. z o.o. w Nowej Soli

Lubuskie, tu przekraczamy granice Budynek Centrum Zrównoważonego Budownictwa i Energii

Projekt „Interior” uzupełnia ofertę Parku Naukowo-Technologicznego.

Page 17: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 17

Stworzony zostanie nowy ośrodek naukowy w Gorzowie Wlkp., wyposażony m.in. w nowoczesne laboratoria, sprzęt diagnostyczny i rehabilitacyjny. Po-zwoli to na wymianę wiedzy między istniejącymi ośrodkami badawczymi i umożliwi wykorzystanie kadry naukowej województwa lubuskiego. Co w konse-kwencji wpłynie na stworzenie warunków do rozwoju badań nad problemem SM (stwardnienie rozsiane) oraz udaru mózgu. Celem inwestycji jest efektywne wykorzystanie wyników badań naukowych w praktyce medycznej. Przekazanie efektów pracy naukowców sektorowi przedsiębiorstw umożliwi stworzenie konkretnych rozwiązań w postaci innowacyjnych usług i sprzętu służącego zapewnieniu jak najlepszej opieki medycznej omawianej grupie pacjentów.

Angelika Kociołek, Grzegorz Rozmarynowski

Lubuskie inwestycje w obiektywieII edycja konkursu przebiega pod hasłem Razem TworzyMY Lubuskie. Czekamy na fotografielub filmy prezentujące przedsięwzięcia współfinansowane z LRPO. Konkurs skierowanyjest do pełnoletnich miłośników fotografii i filmu z województwa lubuskiego.

Dzięki fotografiom z ubiegłorocznego konkursu pokazaliśmy Lubuszanom, że region zmienia się na naszych oczach. Spośród 200 zdjęć nadesłanych w 2010 roku, ponad setka ujrzała światło dzienne, ilustrując wydawnictwa prasowe, internetowe i spoty telewizyjne. To właśnie dzięki obiektywom uczestników konkursu pokazujemy nowe, piękniejsze oblicze województwa. W tym roku wprowadziliśmy nową kategorię w postaci krótkiego filmu promocyjnego.Materiał można nakręcić zarówno telefonem komórkowym, jak i wysokiej klasy kamerą cyfrową. Liczy się pomysł i ciekawe przedstawienie inwestycji. W przypadku filmu dopuszcza się różnego rodzaju modyfikacje w postaci montażu, grafik, a nawet efektów specjalnych. Jednym słowem: żadnych technicznych ograniczeń. Najciekawsze propozycje nagrodzimy sprzętem elektronicznym. W kategorii fotografia zwycięzca otrzyma lustrzankę cyfrową, kolejni laureaci laptop i tablet. Wyróżnienie za film to wysokiej klasy telefon komórkowy. Najlepsze prace będzie można obejrzeć podczas Dni Województwa Lubuskiego „Lubuskie na lato”, które odbędą się w terminie: 30 czerwca – 3 lipca 2011 r. w Łagowie. Regulamin i formularz zgłoszeniowy do pobrania na www.lrpo.lubuskie.pl. Więcej informacji pod numerem telefonu: 68 333 44 10.

Ta fotografia Damiana Apanasowicza zwyciężyła w ubiegłorocznej edycji konkursu

Już za dwa miesiące zostanie otwarte Centrum Energetyki Odnawialnej przy Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Sulechowie. Ta unikalna w skali kraju inwestycja jest przykładem transferu wiedzy do gospodarki.

Inwestycja ma służyć nie tylko naukowcom, w celu opracowy-wania nowych technologii ener-getycznych, ale będzie również wsparciem dla firm związanych z tą branżą. Wyposażenie obiek-tu umożliwi prowadzenie wielu badań z zakresu pozyskiwania energii odnawialnej z różnych źródeł. Na wyposażeniu cen-trum są najnowszej generacji urządzenia technologii cieplnej, takie jak: pompy, kolektory cie-pła, piec na biomasę oraz źródła odnawialnej energii elektrycz-nej: generatory wiatrowe, insta-

Nowoczesne centrum energetyczne w Sulechowielacje fotowoltaiczne połączone z układami wodorowych ogniw paliwowych. Wyposażenie obie- ktu uzupełnia mikroturbina ga-zowa wytwarzająca jednocze-śnie energię elektryczną, ciepło i chłód. Oprzyrządowanie labo-ratorium pozwoli na równole-głą pracę różnych źródeł energii odnawialnej i określenie ich pa-rametrów pracy w warunkach geograficznych i klimatycznych województwa lubuskiego. Wie-loźródłowy system będzie sys-temem otwartym, co umożliwi również dołączanie poszcze-gólnych urządzeń w celu ich ba-dania. Dostęp do takiej wiedzy pozwoli MŚP zajmującym się odnawialnymi źródłami energii na zwiększenie atrakcyjności oferowanych produktów. War-tość inwestycji: 15 mln zł.

Park Technologiczny „Człowiek i Środowisko” w Gorzowie Wlkp.

Lubuskie, tu przekraczamy granice

K O N K U R S

Centrum Energetyki w Sulechowie to przykład transferu wiedzy do gospodarki.

Page 18: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region18

nie skończyć – powiedział. Na co przeznaczone zostaną te środ-ki? Na pewno na praktyki, staże, wsparcie przedsiębiorców czy tworzenie własnych przedsię-biorstw. – To będzie podział algorytmem, który został wcze-śniej zatwierdzony przez Sej-mik Województwa Lubuskiego. Będziemy je dzielić na poszcze-gólne powiaty – dodał dyrektor.

Katarzyna Fedro

21 marca w urzędzie marszał-kowskim w Zielonej Górze na konferencji „Niemiecko-polskie otwarcie rynku pracy” dys-kutowały o tym władze woje-wództwa, przedstawiciele Woje-wódzkiego Urzędu Pracy i strona niemiecka. – Wszystkich bardzo interesuje otwarcie niemieckiego rynku pracy. To może być duża szansa, ale także zagrożenie dla

Szanse czy zagrożenia?1 maja 2011 r. to dzień otwarcia niemieckiego rynku pracy. W jaki sposób to wydarzenie wpłynie na nasz region?

województwa lubuskiego, które przecież blisko sąsiaduje z Niem-cami – powiedziała marszałek Elżbieta Polak.

E. Polak twierdzi, że data 1.05.2011 r. to będzie nowy „im-puls” dla rozwoju gospodarcze-go regionu, a także możliwości przepływu nowych technologii. Za szansę uważa również wy-mianę doświadczeń i nowych

– Wiele kontrowersji wzbu-dziła kwota, jaką urząd otrzy-mał w tym roku na fundusz pra-cy. Tymczasem dzisiaj wpłynęło do pani marszałek pismo z mi-nisterstwa informujące o tym, że suma ta uległa zwiększeniu – poinformował wicemarsza-łek Maciej Szykuła. A dokład-nie chodzi o 13,5 mln złotych, o które wzbogaci się Wojewódz-ki Urząd Pracy. – Dzięki stara-niom samorządowców i Zarzą-du Województwa Lubuskiego podjęto taką decyzję, że mamy dodatkowe środki na aktywne formy przeciwdziałania bezro-bociu – dodał Maciej Szykuła.

Dyrektor WUP Grzegorz Błaż-ków tłumaczył, że w tym roku urząd będzie miał do wydania na ten cel 56 mln zł, a nie – jak wcześniej planowano – nieco ponad 42 mln zł. – To blisko o 1/3 więcej i na tym może się

Więcej pieniędzy na fundusz pracy!Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze otrzymał dodatkowe pieniądze z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. Na konto urzędu wpłynie o 13,5 mln złotych więcej na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu w regionie.

Przypomnijmy tylko, że w 2010 r. Wojewódzki Urząd Pracy dysponował środkami z ministerstwa w kwocie blisko 149 mln zł.

metod zarządzania. Jeśli chodzi o zagrożenia, z pewnością – we-dług marszałek – będzie to od-pływ specjalistów. – Przyciągać będą na pewno wynagrodzenia – mówiła Elżbieta Polak.

– Musimy dobrze poznać ryn- ki pracy po obu stronach – do-dała. W związku z tym ruszyła kampania informacyjna dla przedsiębiorców, pracodawców

i osób planujących podjęcie pracy w Niemczech. – Jestem spokojna, bo wierzę mocno, że nie będzie wielkiej fali emigracji. Chcemy stworzyć w Lubuskiem najlepsze warunki do rozwoju gospodarczego – powiedziała.

Z niepokojem, ale też z nadzie-jami na otwarcie niemieckiego rynku pracy patrzy Grzegorz Błażków, dyrektor Wojewódz-kiego Urzędu Pracy w Zielonej Górze. – Kończy się okres przej-ściowy dla krajów, które weszły do UE. Ta konferencja miała na celu pokazanie zagrożeń i szans, jakie czekają na nas po tym okresie – powiedział. Chrystian Ramm, dyrektor Urzędu Pracy z Eberswalde uważa, że pełne otwarcie rynku pracy, choć ma istotne znaczenie dla podmio-tów na rynku, nie wpłynie ne-gatywnie na polsko-niemiecką współpracę. Przypomniał, że w styczniu 2011 r. we Frank-furcie nad Odrą podpisano tzw. Deklarację Frankfurcką w której jednym z założeń jest również zapewnienie równości szans dla polskich i niemieckich obywateli w dostępie do zatrudnienia.

Z kolei Wicewojewoda Lubuski Jan Świrepo przyznał, że otwarcie niemieckiego rynku pracy po-winno mieć miejsce 4-5 lat temu. – Dużo pracowników pracowało na czarno, a w państwach, któ-re otworzyły swoje granice, np. w Wielkiej Brytanii, widoczny był skok gospodarczy. Teraz w Niem-czech będzie to zwykła legalizacja pracy i pobytu – powiedział.

Podczas panelu dyskusyjnego lubuscy pracodawcy wyrażali z jednej strony obawę przed drenażem polskiego rynku pra-cy, a w perspektywie – ucieczką fachowców z kraju, z drugiej strony mówili o otwierających się możliwościach rozwoju pol-skich firm na niemieckim ryn-ku. Wskazywali na konieczność przygotowania nowego, wspie-ranego środkami UE programu polsko-niemieckiej współpracy oraz kooperacji regionów przy-granicznych. Jednym z ważnych do rozwiązania problemów zdaniem przedsiębiorców bę-dzie efekt dużej dysproporcji płacy minimalnej i wynagrodzeń w Polsce i w Niemczech.

Katarzyna Fedro

Z niepokojem, ale też z nadziejami dyskutowano o otwarciu niemieckiego rynku pracy.

Dyrektor WUP Grzegorz Błażków oraz wicemarszałek Maciej Szykuła

Page 19: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 19

Dwudziestu tysiącom zwie-dzającym targi swoje oferty za-prezentowało 141 wystawców, (w tym 16 polskich regionów), kilkadziesiąt Lokalnych Grup Działania, Polska Federacja Turystyki Wiejskiej „Gospodar-stwa Gościnne”, właściciele go-spodarstw agroturystycznych z Polski, jak również przedsta-wiciele: Węgier, Francji, Hisz-panii, Bułgarii, Litwy, Gruzji, Mołdowy i Ukrainy. Targom to-warzyszyły zorganizowane war- sztaty dla młodzieży, 5 tematycz-nych warsztatów adresowanych głównie do przedstawicieli LGD oraz KSOW, spotkanie ekspertów, study tour, międzynarodowa kon-ferencja. Nie zabrakło również konkursów dla wystawców.

Pokazaliśmy zalety regionu

Stoisko lubuskie, którego or-ganizatorem był Departament Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich, we współpracy z Wy-działem Turystyki Regionalnej, zaprezentowało zwiedzającym targi bogatą ofertą turystyczną i możliwość wyboru miejsca wypoczynku w województwie lubuskim. O zapoznanie zwie-dzających z rękodzielnictwem i sztuką ludową naszego regionu oraz poznanie zwyczajów życia codziennego polskiej wsi za-troszczyli się: Danuta Haniszew-ska, artystka lokalna tworząca przedmioty z wikliny papiero-wej; Irena Augustynowicz, ar-tystka lokalna specjalizująca się w dekorowaniu pisanek na wy-dmuszkach gęsich, jak również

Muzeum Etnograficzne z sie- dzibą w Ochli. Degustację lokal-nych i regionalnych produktów kulinarnych oferowali: Paweł

Pazdrowski, wytwórca kozich serów, Maciej Kowalewski, Win-nica „Kinga” oraz Browar „EDI” z Nowej Wsi.

W związku ze stale rosnącym zainteresowaniem turystyką na terenach wiejskich swoją ofertę na stoisku lubuskim przedsta-wiały również 4 Lokalne Gru-

py Działania z województwa lubuskiego, tj. LGD Wzgórza Dalkowskie (www.wzgorzadal-kowskie.pl), LGD Bory Dolno-

śląskie (www.borydolnoslaskie.org), LGD Kraina Lasów i Jezior (www.kij.free.ngo.pl) oraz LGD Fundacja Zielonej Doliny Odry i Warty (www.fzdow.pl). Po-nadto na stoisku województwa lubuskiego prezentowały się: „Leśna Stadnina” Gospodarstwo Agroturystyczne; „Imprezy Ple-

nerowe” Ewa Wierzchosław-ska, Jacek Kosow – stadnina sportowa KOSOW; Pensjonat „Ania”; „Pont Car”, turystyka wodna, spływy kajakowe, Go-spodarstwo Agroturystyczne „Agro-Relax”; Janusz Owsiany, artysta-rzeźbiarz oraz Maryla Wawrzyniak; Barbara Majew-ska – jadło i napitek regionalny. Jako podwystawca w ramach dobrej współpracy międzyre-gionalnej zostały zaproszone również Alżbeta Żeleznikova i Zuzana Pilarćikova zam. w Obec Zuberec na Słowacji, które przedstawiały produkty regionalne m. in. sery i regional-ne nalewki.

Departament PROW

III Międzynarodowe Targi Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki „Agrotravel 2011” w Kielcach trwały od 15 do 17 kwietnia. Na lubuskim stoisku przedstawiliśmy naszą ofertę turystyczną i regionalne produkty. Województwo lubuskie reprezen-tował członek zarządu Stanisław Tomczyszyn.

SR Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich sfinansowała w całości udział w targach województwa lubuskiego ze środków III Schematu Pomocy Technicznej PROW na lata 2007-2013.

Przedstawienie najnowszych trendów w nauce, a także moż-liwość prezentacji doświad-czeń innych krajów wpisuje się w koncepcję rozwoju winiarstwa lubuskiego. Konferencja była od-powiedzią na potrzebę połącze-nia praktyki z nauką, co pozwoli

V Międzynarodowa Konferencja Winiarska25 marca w Instytucie Zarządzania i Inżynierii Rolnej w Kalsku odbyła się V Międzynarodowa Konferencja Winiar-ska. Zorganizowana została przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Sulechowie oraz Lubuski Ośrodek Do-radztwa Rolniczego w Kalsku na zlecenie Sekretariatu Regionalnego Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich.

na podjęcie dyskusji o możliwo-ściach, nowych rozwiązaniach w uprawie winorośli i przyszłoś- ci produkcji lubuskiego, marko-wego wina. – Z wielką determina-cją staramy się odradzać tradycje winiarskie w naszym regionie. Stąd też pomysł budowy win-

nicy w gminie Zabór. Jesteśmy nastawieni na sukces i jestem przekonana, że nam się uda. Wi-niarstwo jest bardzo ważne dla naszego regionu, to nasza marka. Samorząd województwa będzie wspierał wszystko, co będzie się działo wokół tego tematu – po-

wiedziała marszałek Elżbieta Polak otwierając konferencję.

Spotkanie było także okazją do prezentacji dotychczasowych osiągnięć lubuskich winnic oraz podzielenia się doświadczenia-mi PWSZ w Sulechowie i LODR Kalsk w odtwarzaniu winiar-

skich tradycji województwa lubuskiego. Uczestnikami konfe-rencji byli producenci winorośli i wina z województwa lubuskie-go oraz z zagranicy, pracownicy naukowi PWSZ w Sulechowie, a także specjaliści z LODR Kalsk.

Marzena Toczek

Lubuszanie na kieleckich targach

Page 20: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region20

3 kwietnia odbyły się lubu-skie obchody Światowego Dnia Zdrowia połączone z inauguracją działań submarek: „Zdrowe Lubu-skie” i „Naturalnie Lubuskie”. Te-goroczne hasło WHO (Światowej Organizacji Zdrowia) to „Walcz z lekoopornością. Brak działań dziś – brak możliwości leczenia jutro”.

Świętowanie rozpoczęło się na parkingu przy kąpielisku w Ochli, skąd wyruszył „Marsz Zdrowia”. Spacer z kijkami prowadził trasą Ośmiu Tysięcy Zabytków (4 km). Piękna pogoda przyciągnęła po-nad 150 osób. „Przewodnikiem” marszu była Grażyna Wyczałkow-ska, międzynarodowy instruktor

Lubuskie obchody Światowego Dnia Zdrowia– Aż w 50% stan naszego zdrowia zależy od nas samych. Decydują o nim głównie: dieta, aktywność fizyczna oraz to, w jaki sposób o siebie dbamy – powiedziała marszałek Elżbieta Polak składając Lubuszanom życzenia przede wszystkim zdrowia z okazji Światowego Dnia Zdrowia.

nordic walking. Na starcie pojawił się także Członek Zarządu Wo-jewództwa Lubuskiego Tomasz Gierczak, który przywitał uczest-ników.

Marsz zakończył się na terenie skansenu w Ochli. Tam na uczest-ników spaceru oraz na odwie-dzających czekało wiele atrakcji. Oprócz tych organizowanych z okazji dorocznych „Kaziuków”, dzięki zielonogórskim Amazon-kom można było uzyskać porady i pomoc w zakresie profilaktyki raka piersi, a także otrzymać infor-macje na temat zdrowego odży-wiania – Centrum Promocji Zdro-wia „Natura”. Na odwiedzających

nasze stoisko czekała również wystawa plakatów informujących jak prawidłowo stosować antybio-tyki, aby się nie uodpornić na ich działanie.

Wśród spacerowiczów rozloso-wano wiele atrakcyjnych nagród (profesjonalne kije do nordic wal-king ufundowane przez Europosła Artura Zasadę oraz departament

ochrony zdrowia, koszulki, pa-rasole z logo „Zdrowe Lubuskie” oraz wiele innych gadżetów).

Ewa Jaske

Page 21: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 21

Uroczystego otwarcia do- konał rektor uczelni prof. Al-fred Owoc. Goście mieli przy-jemność wysłuchania wy-stępu chóru Sulechowskiego Uniwersytetu Trzeciego Wie-ku. Tematy wykładów, jak na taki dzień przystało, bardzo ko-biece. Wiązały się ze zdrowiem, urodą i estetyką ciała. Eksperci opowiedzieli m.in. o menopau-zie, leczeniu osteoporozy, możli-wościach medycyny estetycznej. Panie dowiedziały się tego, jak powinna wyglądać dieta współ-czesnej kobiety i czy wellnes to droga do psychofizycznych re-laksacji. Podczas jednego z wy-kładów odkryte zostały biblijne sekrety kobiecej urody oraz bla-ski i cienie kobiet biznesu.

Organizatorzy zadbali o to, aby równolegle w uczelnianych pracowniach urody i estety-ki ciała odbywały się „drzwi otwarte”, prowadzone przez na-

W nawiązaniu do tegoroczne-go hasła Departament Ochrony Zdrowia Urzędu Marszałkow-skiego Województwa Lubuskiego przygotował ekspozycję plaka-tów nawołujących do właściwego stosowania antybiotyków. Plaka-ty prezentowane były na terenie Skansenu w Ochli w pierwszą niedzielę kwietnia 2011 roku, podczas II Lubuskiego Marszu Zdrowia i „Kaziuków” oraz w ho- lu przed Salą Kolumnową Urzędu Marszałkowskiego, w dniach od 4 do 8 kwietnia 2011 r.

Z treści zawartych na plakatach można było dowiedzieć się, że an-tybiotyk wywodzi się od słów anti – przeciw i bioticos – zdolny do życia. Jest to substancja naturalna lub syntetyczna, zabijająca bakte-rie lub hamująca ich wzrost i uła-twiająca organizmowi opanowa-nie zakażenia. Należy pamiętać, że antybiotyki nie działają na wirusy i choroby przez nie wywołane, nie leczą więc zwykłych przezię-

Rozważne leczenie ważna sprawa 7 kwietnia każdego roku od 63 lat obchodzony jest Światowy Dzień Zdrowia. Hasło tegorocznych obchodów ustanowione przez WHO (Światową Organizację Zdrowia) brzmi : „Walcz z lekoopornością. Brak działań dziś – brak możliwości leczenia jutro”.

bień, grypy i opryszczki, a jedynie zakażenia bakteryjne. Antybiotyk jest bezpieczny, jeżeli stosowany jest odpowiedzialnie, zgodnie z zaleceniami lekarskimi, a anty-biotykoterapia doprowadzona jest do końca.

Stosując antybiotyki w nieuza-sadnionych przypadkach mo-

żemy spowodować antybioty-kooporność. Wówczas bakterie będą bronić się na różne sposoby przed antybiotykami, a bakterie oporne będą namnażać się swo-bodnie w obecności antybiotyku i przekazywać sobie oporność na antybiotyk. Bakterie broniąc się przed antybiotykiem wzmacniają

i modyfikują ścianę komórkową tak, by uniemożliwić wnikanie antybiotyku do komórki. Produ-kują enzymy niszczące cząsteczki antybiotyku i zmieniają budowę komórki, żeby antybiotyk nie mógł rozpoznać celu swego dzia-łania.

Narastanie oporności bakterii zostało uznane za najpoważniej-szy problem zdrowia państw Unii Europejskiej. Zjawisko an- tybiotykooporności przewidział już w 1945 roku Alexander Fle-ming – odkrywca penicyliny.

Niedopuszczalne jest samo-leczenie przy pomocy antybio-tyku niezaleconego przez leka-

rza. W Polsce paradoksalnie ob-serwuje się wzrost sprzedawa-nych antybiotyków w okresie jesienno-zimowym, w okresie kiedy to najwięcej chorób wy-woływanych jest przez wirusy a nie bakterie. Oporność bakterii na antybiotyki powoduje wydłu-żenie i wzrost kosztów leczenia oraz zwiększenie cierpienia pa-cjentów. Światowa Organizacja Zdrowia apeluje o stosowanie an-tybiotyków w ściśle określonych i uzasadnionych przypadkach oraz żeby… myśleć, działać i z peł-ną odpowiedzialnością walczyć z antybiotykoopornością.

K.P.

„(…) Mogą nadejść czasy, gdy penicylina będzie mogła być kupiona przez każdego w sklepie. Istnieje więc niebezpieczeństwo, że nieświadomy (…) człowiek będzie ją przyjmował w zbyt niskiej dawce i drobnoustroje poddawane nieodpowiednim dawkom leku staną się oporne (…)”. A. Fleming

Jak używać antybiotyków objaśniała specjalna wystawa.

uczycieli akademickich z Kate- dry Kosmetologii LWSZP. Uczes- tniczki konferencji miały okazję skorzystać z bezpłatnych za-biegów kosmetycznych (masaż twarzy i dekoltu, mikroderma-brazja, peeling kawitacyjny), a także mogły liczyć na dobór i wykonanie makijażu przez pro-fesjonalistki. Po takiej uczcie dla ciała i ducha przyszedł czas na mały poczęstunek. Było to spo-tkanie kobiet w różnym wieku, prezentujących różne środowi-ska zawodowe, które dało okazję do wymiany doświadczeń i wie-dzy na tak bliskie im tematy.

Konferencję zorganizowano we współpracy z Departamen-tem Ochrony Zdrowia Urzędu Marszałkowskiego Wojewódz-twa Lubuskiego, a honorowym patronatem objęła ją Marszałek Województwa Lubuskiego Elż-bieta Polak.

Ewa Jaske

Pod tym hasłem trwa konkurs dla uczniów szkół ponadgim-nazjalnych, w ramach lubuskich obchodów Ogólnopolsk-iego Dnia Transplantacji. Organizatorami konkursu jest Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego, Departament Och- rony Zdrowia oraz Ogólnopolskie Stowarzyszenie Nerka w Zielonej Górze.

Transplantacja jestem na tak!

Konkurs ma na celu pogłębienie wie-dzy uczniów na temat pobierania i prze-szczepiania narządów jako potrzebnej, bezpiecznej i skutecznej metody leczenia ratującej ludzkie życie. Tematyka prac ma uświadomić młodym ludziom, jak istot-ny jest rozwój transplantologii oraz jak najszerzej propagować i wspierać ideę transplantacji narządów wśród społe-czeństwa.

Prace należy składać do 31 maja 2011 r. na adres Urzędu Marszałkowskiego Wo- jewództwa Lubuskiego lub adres e--mailowy Departamentu Ochrony Zdro-wia [email protected]. Każdy uczestnik konkursu może przesłać tylko

jedną pracę. Technika wykonania dowol-na – poprzez malarstwo, rysunek czy inne płaskie formy plastyczne po prezentację multimedialną. Ogłoszenie wyników kon-kursu odbędzie się 19 czerwca br. podczas II Lubuskiego Pikniku Zdrowia w Drzon-kowie. Na zwycięzców konkursu czekają atrakcyjne nagrody.

Regulamin konkursu dostępny na stro-nie internetowej www.zdrowie.lubuskie.pl

M.Ś.

Na zdrowie i urodę!8 marca aula Lubuskiej Wyższej Szkoły Zdrowia Publicznego w Zielonej Górze wypełniła się po brzegi. Tegoroczne, trochę zapomniane święto kobiet, organizatorzy postanowili uczcić konfe-rencją pt. „Dzień Kobiet – na zdrowie i urodę”.

K O N K U R S

Page 22: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region22

Spotkania kierowane są do ko-biet chcących powrócić na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem i wychowaniem dziecka. Dotychczas w szkole-niach udział wzięło ponad 100 uczestniczek. Tegoroczne spo-tkania odbywają się w czterech lubuskich miastach w okresie od kwietnia do czerwca (Zielo-na Góra, Słubice, Żary i Gorzów Wlkp.).

Pierwsze spotkanie informa-cyjne w ramach cyklu odbyło się 18 kwietnia w Sali Zabaw „Bubu-land” w Zielonej Górze. Organi-zatorem spotkania był Główny Punkt Informacyjny o Funduszach Europejskich w Zielonej Górze. Podczas szkolenia mamy mogły

W tym celu Wydział Polityki Społecznej w Departamencie Infrastruktury Społecznej roz-począł cykl szkoleń tematycz-nych, których realizacja została zaplanowana w tym roku. Są one skierowane do pracowni-ków pomocy społecznej oraz instytucji działających na rzecz przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu.

23 i 24 marca w Wojewódz-kim Ośrodku Sportu i Rekre-acji w Drzonkowie odbyło się szkolenie „Kontrakt socjalny, jako aktywna technika pracy socjalnej”. Uczestniczyło w nim 26 pracowników ośrodków pomocy społecznej z woje-wództwa lubuskiego. Zajęcia w formie wykładów i warszta-tów przeprowadziła Zuzanna Grabusińska, Radca Ministra w Departamencie Pomocy i In-tegracji Społecznej Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej.

Kolejnym przedsięwzięciem, zrealizowanym w dniach 6 i 7 kwietnia, było szkolenie dla lu-buskich pedagogów szkolnych pt. „Strategie zachowań peda-goga wobec kwestii używania substancji psychoaktywnych. Od motywowania do inter-weniowania”. Zajęcia przepro-wadzone były przez Dorotę

Konkurs plastyczny „Mały wolontariusz”

rozstrzygnięty!

Na konkurs ogłoszony przez Lubuski Punkt Informacyjny EUROPE DIRECT – Gorzów Wlkp. w lutym wpłynęło 201 prac zgłoszonych przez 14 placówek z północnej części województwa lubu-skiego, w tym z Gorzowa Wlkp., Strzelec Krajeńskich, Wysokiej, Brójców, Trzebi-cza, Jenina oraz Krzeszyc.

Konkurs polegał na wykonaniu – w dowolnej technice plastycznej – pracy przedstawiającej wolontariat ocza-mi dziecka. Autorzy prac zaprezentowali różne interpre-tacje, począwszy od swoich działań wolontariackich, po-przez osoby wolontariuszy im znanych, aż po instytucje czy organizacje charytatywne, jak Czerwony Krzyż czy akcja Szlachetna Paczka i Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Wiele prac dotyczyło pomocy dzieciom, zarów-no w domach dziecka, jak i hospicjum. Prace oceniało jury składające się z zespołu Punktu Europe Direct – Go-rzów Wlkp. Zdecydowano o wyodrębnieniu 7 kategorii wiekowych, w których nagrodzono 3 pierwsze miejsca. Lista nagrodzonych oraz ich prace znajdują się na stro-nie internetowej Europe Direct – Gorzów Wlkp.:

www.ed.lubuskie.pl

Ruszyła akcja „Mama może wszystko”Od ubiegłego roku Punkty Informacyjne o Funduszach Europejskich w województwie lubuskim realizują ministe-rialny projekt pod hasłem „Mama może wszystko”.

dowiedzieć się wiele na temat możliwości założenia działal-ności gospodarczej ze środków Powiatowego Urzędu Pracy oraz Wojewódzkiego Urzędu Pracy (działanie 6.2. PO KL) oraz uzy-skać informacje, jak skorzystać z projektów współfinansowa-nych z Europejskiego Funduszu Społecznego. Nie zabrakło rów-nież dobrych praktyk. Swoim doświadczeniem i praktyczny-mi wskazówkami dotyczącymi założenia własnego przedsię-biorstwa ze środków unijnych z uczestniczkami spotkania podzieliła się właścicielka fir-my zajmującej się kreowaniem wizerunku. Udział w spotkaniu wzięło około 30 mam z dziećmi.

Podczas gdy mamy brały udział w prelekcji, dzieci spędzały czas na zabawie pod opieką wykwa-lifikowanej kadry.

Kolejne spotkanie pod hasłem „Mama może wszystko” w Zie-lonej Górze planowane jest już w czerwcu. Informacji o szko-leniach należy szukać na stro-nie internetowej organizatora www.fundusze.lubuskie.pl.

Elżbieta Rutkowska (GPI Zielona Góra)

Szkolenia rozpoczęte!Profesjonalne wsparcie oraz pomoc osobom i rodzinom, które znala-zły się w trudnej sytuacji życiowej, by było bardziej skuteczne, wymaga ustawicznego doskonalenia zawodowego kadr pomocy społecznej.

Rybczyńską Abdel-Kawy oraz Piotra Żyto – specjalistów te-rapii uzależnień z Lubuskiego Ośrodka Profilaktyki i Terapii w Zielonej Górze. Podczas szko-lenia omówiono m.in. zadania pedagoga szkolnego wobec uczniów używających substancji psychoaktywnych oraz sposoby i techniki motywacji uczniów do podjęcia terapii w placówkach terapeutycznych. Oprócz uzależ-nień związanych z używaniem tego typu substancji pedagodzy

Majowe szkolenia to „Zmiany w przepisach procedury administracyjnej ich wpływ na postępowanie w sprawach pomocy społecznej” oraz „Zasady powoływania i funkcjonowania zespołów interdyscyplinarnych ds. przeciwdziałania przemocy w rodzinie”. W czerwcu: „Specyfika pracy z trudnym klientem w pomocy społecznej” oraz „Dialog motywujący w pracy gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych”. Wszystkie osoby zainteresowane udziałem w szkoleniach prosimy o kontakt z Alicją Zajączkowską, tel. 68 456 55 41.

Serdecznie zapraszamy!

Spotkanie współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013 oraz z budżetu państwa

mieli możliwość zdobycia dodat-kowej wiedzy dotyczącej pracy z uczniem uzależnionym od gier komputerowych, internetu czy hazardu, jak również zapoznania się z mechanizmami interwencji w takim przypadku. Jak wynika z ankiet ewaluacyjnych, szkolenie uzyskało wysoką ocenę zarówno pod względem merytorycznym, jak i organizacyjnym.

Alicja Zajączkowska

Izabela Siminska

K O N K U R S

Page 23: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 23

Coraz więcej przedsiębiorstw dostrzega potrzebę szkolenia swych pracowników. Wagę ta-kich działań wzięto także pod uwagę formułując zapisy Pro-gramu Operacyjnego Kapitał Ludzki (POKL), które umożli-wiają częściowe sfinansowanie procesu podnoszenia kwalifi-kacji pracowników. Również w tym roku Zarząd Wojewódz-twa Lubuskiego zamierza ogło-sić konkurs dla przedsiębiorstw, które zamierzają zwiększać swoją zdolność do skutecznej konkurencji na rynku poprzez podwyższanie kompetencji własnych kadr w ramach Pod-działania 8.1.1 Wspieranie roz-woju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw PO KL.

Jednym z podmiotów, które podpisały umowę o dofinanso-wanie na zrealizowanie projek-tu zakładającego dostosowanie umiejętności kadry do warun-ków panujących w gospodarce,

Pierwsze spotkanie skierowa-ne do MŚP zostało zorganizowa-ne 6 kwietnia wspólnie z Agencją Rozwoju Regionalnego SA w Zie-lonej Górze i dotyczyło trwające-go naboru wniosków na wdraża-nie elektronicznego biznesu typu B2B w firmie w ramach Progra-mu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. Podczas kolejnego spotkania 8 kwietnia w Hotelu Horda w Słubicach, lokalni przed-siębiorcy mogli zdobyć informa-cje na temat możliwości wsparcia inwestycji w firmie. Konsultantki zaprezentowały wybrane działa-nia z LRPO, PO IG i PROW.

Oprócz spotkań informacyj-nych, konsultantki organizują również stoiska promocyjne. Jed-no z takich stoisk dostępne było

jest Sławski Zakład Przetwór-stwa Mięsa i Drobiu „Balcerzak i Spółka” Sp. z o.o. Beneficjent po-stanowił zainwestować w pod- niesienie kwalifikacji stu pra-cowników. Głównym celem wdrażanego projektu jest wzrost poziomu wiedzy, umiejętno-ści i kwalifikacji zawodowych jego uczestników. W ten spo-sób właściciele spółki chcą za-dbać o wysokiej jakości kadrę, ale przy okazji mogą osiągnąć efekt wizerunkowy, polegający na utrwalaniu wśród pracow-ników przekonania o dbałości z jaką pracodawca podchodzi do ich indywidualnego rozwoju.

Projektodawca założył udział kobiet i mężczyzn w wieku od 18 do 64 lat. Przewidział różne rodzaje szkoleń, które porusza-ną tematyką odpowiedzą na za-potrzebowanie kadry zarządza-jącej administracją i produkcją, działów handlowych, eksportu, sprzedaży i marketingu, kontro-li jakości, nadzoru technicznego,

finansowo-księgowego, kadro-wo-płacowego, a także działu IT. Pracownicy nabędą nowe umie-jętności w dziedzinie zarządza- nia zasobami ludzkimi, stosowa- nia specjalistycznego oprogramo-wania komputerowego, skutecz-nej komunikacji, profesjonalnej obsługi klienta, bezpieczeństwa żywności, obsługi maszyn i urzą-dzeń, rozwoju osobistego, ra- chunkowości oraz „branżowej” legislacji.

Podpisana w grudniu ubie- głego roku umowa o do- finansowanie zakłada interwen-cję w wysokości ponad miliona złotych, z czego 666 tys. 346 zł to środki przyznane w ramach lubuskiego komponentu PO KL. Ponad pół miliona złotych to w dobie ogólnoświatowego kry-zysu kwota, o którą warto się starać, przedstawiając wysokiej jakości, dobrze przemyślane projekty.

Taką możliwość Departa-ment Europejskiego Funduszu

Społecznego kolejny raz za-proponuje w III kwartale roku. Przedmiotem projektu mogą być ogólne, a także te o wyższym stopniu specjalizacji, szkolenia i związane z nimi doradztwo dla kadr zarządzających i pozo-stałych pracowników przedsię-biorstw. Zakres tematyczny to m.in.: zarządzanie, rozpoznawa-nie potrzeb edukacyjnych pra-cowników, organizacja oraz elastyczne formy pracy, wdra-żanie ekologicznych technologii produkcji, a także stosowanie w przedsięwzięciu biznesowym nowoczesnych technologii infor-macyjnych i komunikacyjnych.

Projekt może również polegać na sfinansowaniu doradztwa dla mikro, małych i średnich przed-siębiorstw w zakresie finansów, rachunkowości, ekonomii czy gospodarowania zasobami ludz-kimi. Trzeci profil działań to m.in.: szkolenia, kursy i poradnictwo zawodowe dla osób indywidu-alnych zainteresowanych pod-

PO KL wspiera lubuskich przedsiębiorcówNowoczesna i dobrze przygotowana kadra to dla przedsiębiorstwa wartość nie do przecenienia. W dobie techno-logicznego i cywilizacyjnego wyścigu to właśnie kompetencje mogą przesądzić o sukcesie… lub o porażce.

noszeniem swoich kwalifikacji. Podmiotami uprawnionymi do wnioskowania o pomoc fi-nansową są m.in. przedsiębior-cy zainteresowani inwestycją we własne kadry.

Zachęcając do sięgania po środki finansowe pozostające w dyspozycji Zarządu Woje-wództwa Lubuskiego, pro-ponuję zapoznać się z ofertą skierowaną do środowisk gospodarczych, którą znajdą Państwo na stronach interne-towych www.lubuskie.pl oraz www.efs.lubuskie.pl. Do dyspo-zycji przedsiębiorców zaintere-sowanych tematem pozostają również pracownicy Departa-mentu Europejskiego Funduszu Społecznego w Zielonej Górze – pod numerem telefonu 68 456 55 21 – oraz w Gorzowie Wiel-kopolskim – pod numerem tele-fonu 95 739 03 74.

Jakub SzczepaniakPunkt Informacyjny EFS

w Gorzowie Wlkp.

podczas konferencji pn. „Polsko--niemiecka współpraca w regio-nie przygranicznym”, która odby-ła się 14 kwietnia w Collegium Polonicum w Słubicach. Europej-ska Współpraca Terytorialna to jeden z celów polityki spójności, który ma za zadanie wspieranie m.in. współpracy transgranicznej, dlatego stoisko LPI cieszyło się dużym zainteresowaniem wśród uczestników konferencji. Naj-częstsze pytania dotyczyły moż-liwości otrzymania wsparcia na podjęcie współpracy partnerskiej po obu stronach Odry.

Tegoroczna wiosna w Słubi-cach związana jest także z ener-gią odnawialną. Pod patronatem Komisji Europejskiej 15 kwietnia zorganizowano Dzień Energii Od-

nawialnej. Ponadto 27 kwietnia w Collegium Polonicum odbyła się kolejna konferencja pn. „Ener-gia Odnawialna – perspektywy rozwoju gmin”, a w dniach 28-29 kwietnia zajęcia w 4-letniej Szkole SEMS. Wykłady dotyczyły energii ze źródeł odnawialnych, efektyw-ności energetycznej i koncepcji przyszłości. Nie zabrakło także przykładów dobrych praktyk stosowanych w tych dziedzinach. Jako że Fundusze Europejskie stwarzają wiele możliwości do-finansowania inwestycji związa-nych z wykorzystaniem energii ze źródeł odnawialnych, na każdej z powyższych imprez znalazło się stoisko informacyjno-promocyj-ne LPI w Słubicach.

Manuela Żelek (LPI Słubice)

Wiosenna Promocja Funduszy EuropejskichOkres wiosenny to intensywny czas pracy dla wielu z nas. W kwietniu kon-sultantki Lokalnego Punktu Informacyjnego (LPI) w Słubicach zaplanowa-ły cykl spotkań informacyjno-promocyjnych dla przedsiębiorców.

Spotkania współfinansowane są ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013 oraz z budżetu państwa.

K O N K U R S

Konkurs na plakat promujący EFS

Departament Europejskiego Funduszu Społeczne-go Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubu-skiego zaprasza do udziału w konkursie na plakat promujący Europejski Fundusz Społeczny wśród mieszkańców województwa lubuskiego. Chodzi o rozbudzenie zainteresowań związanych z Unią Eu-ropejską. Zachęcamy do graficznej kreatywności!

Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody: laptop Sam-sung – za pierwsze miejsce, za drugie tablet dla grafików Wacom Intuos4, a za trzecie – tablet dla grafików Genius G-Pen F610 slim wide. Prace wraz z dołączonym for-mularzem zgłoszeniowym należy przesyłać pocztą do 12 czerwca 2011 r. (decyduje data stempla pocztowego) na adres: Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskie-go, ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra, Departament Europejskiego Funduszu Społecznego, z dopiskiem: Kon-kurs na plakat EFS.

Regulamin konkursu oraz formularze zgłoszenio-we są do pobrania na stronie: www.efs.lubuskie.pl. Więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu: 68 45 65 311

Wydział Informacji i Promocji EFS

Page 24: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region24

Czym jest „Lubuski Przedsiębiorca”

Projekt własny Wojewódz-kiego Urzędu Pracy w Zielonej Górze, pod nazwą „Lubuski Przedsiębiorca”, realizowany jest w ramach Działania 6.2 Pro-gramu Operacyjnego Kapitał Ludzki. W praktyce oznacza to, że podejmowane przez nas działania mają na celu tworze-nie wśród uczestników projek- tu kreatywnych postaw służą-cych rozwojowi przedsiębior-czości i samozatrudnienia.

Aby w możliwie najlepszy sposób przygotować młodych przedsiębiorców do funkcjo-nowania na rynku, przewidzia-ne dla nich zostały narzędzia, które wdrożone kompleksowo mają przyczynić się do więk-szej konkurencyjności firmy i pozwolić na jej stopniowy roz-wój. Zalicza się do nich przede wszystkim dotację inwe- stycyjną w wysokości do 40 tys. zł, podpartą indywidu- alnym doradztwem polegają-cym na udzieleniu praktycz-nych wskazówek, jak ją efek-tywnie wykorzystać.

Nowo powstałe przedsię- biorstwo może również starać się o przyznanie, w okresie do 12 miesięcy od jego założenia, dodatkowego wsparcia będą-cego regularnym (comiesięcz-nym) dofinansowaniem do obligatoryjnie ponoszonych kosztów jego funkcjonowania (tzw. wsparcie pomostowe). Należy zauważyć, że przyznanie pomocy finansowej jest głów-nym, lecz nie jedynym narzę-dziem wspomagającym dzia-łalność nowo powstałej firmy. Każdy uczestnik zakwalifiko-wany do III etapu projektu weź-mie udział w szkoleniu przy-gotowującym do prowadzenia działalności gospodarczej. Jest to o tyle istotne, że samo udzie-

Odpowiedź na przedsiębiorczy zmysł Lubuszan

lenie dotacji nie miałoby więk-szego sensu bez uprzedniego, kompleksowego przygotowa-nia merytorycznego.

Pamiętajmy, że duża część osób chcących zaistnieć na ryn-ku pracy z własnym biznesem, nie miała do tej pory możliwo-ści zdobycia choćby podstawo-wej wiedzy o funkcjonowaniu firmy i mechanizmach wolne-go rynku. Dlatego też projekt w pierwszej kolejności zakłada obowiązkowy udział uczestni-ków w kilkudziesięciogodzin-nym kursie przygotowującym do prowadzenia jednoosobo-wej działalności gospodarczej.

Kolejny etap projektuI etap realizacji projektu „Lu-

buski Przedsiębiorca” polegał na zgłoszeniu chęci uczest-nictwa za pomocą formula- rza rekrutacyjnego. Kandydaci składali formularze w wersji papierowej w biurze projek-tu lub korzystali ze specjalnie przygotowanej aplikacji inter-netowej, po której wypełnieniu następowała automatyczna re-jestracja w systemie. Zdecydo-wana większość kandydatów wybrała tę drugą formę rekru-tacji, a zainteresowanie udzia-łem w projekcie okazało się, jak można było przypuszczać, bardzo duże.

Już w pierwszych godzinach funkcjonowania system za-pełnił się setkami zarejestro-wanych zgłoszeń. Niestety ze względów organizacyjnych musieliśmy wprowadzić ogra- niczenia ilościowe. I tak w pierwszej edycji projektu, mimo ponad 1 200 zgłoszeń, do II etapu mogliśmy zakwali-fikować pierwszych 500 osób. II etap polegał na wypełnie-niu testów psychologicznych badających predyspozycje i preferencje potencjalnego

przedsiębiorcy w kontekście prowadzenia działalności go-spodarczej. Uzyskana w ten sposób ocena, połączona z przy-znaną indywidualną punktacją wynikającą z przynależności do określonych grup społecznych, pozwoliła wyłonić 50 osób, któ-re zostały zakwalifikowane do III etapu projektu.

Należy podkreślić, że ta edy-cja projektu miała na celu wy-łonienie w pierwszej kolejności osób, które znajdują się w naj-trudniejszej sytuacji społeczno--ekonomicznej, a co za tym idzie, mające relatywnie największe trudności z zaistnieniem na ryn-ku pracy. Dlatego też do udziału w szkoleniach wytypowaliśmy przede wszystkim panie miesz-kające na wsi i pozostające bez zatrudnienia przez długi czas. W tym gronie znalazły się za-równo osoby młode, stawiają-ce pierwsze kroki w karierze zawodowej, jak i starsze, które – pomimo posiadania bogate-go doświadczenia i ciekawych pomysłów na osobisty rozwój – bez otrzymania odpowied-niego wsparcia nie są w stanie powrócić na rynek pracy. Uru-chomienie III etapu projektu w ramach jego pierwszej edy-cji, tj. specjalistycznego cyklu szkoleń z zakresu prowadze-nia działalności gospodarczej, rozpoczęło się w kwietniu tego roku.

Wkrótce następne edycje…Mówiąc w sposób obiektyw-

ny o projekcie, trzeba przyznać, iż mimo największych starań z naszej strony, nie jesteśmy w stanie pomóc wszystkim chętnym w osiągnięciu celu, jakim jest założenie własnego biznesu. Organizacyjne i finan-sowe ograniczenia staramy się niwelować rozwiązaniami, które pozwalają elastycznie

wdrażać przyjętą koncepcję projektu.

Dlatego też, mając na uwadze bardzo duże zainteresowanie mieszkańców naszego woje-wództwa pracą na własny ra-chunek i jednocześnie starając się wychodzić naprzeciw ich oczekiwaniom, podjęliśmy de-cyzję o przyspieszeniu urucho-mienia kolejnych edycji projek-tu. Rozpoczęcie II edycji zostało przesunięte z I kwartału 2012 r. na czerwiec tego roku, z jed-noczesnym rozdzieleniem jej na trzy mniejsze. Szczegółowy harmonogram projektu, wraz z planowaną liczbą uczestni-ków, których udział został prze-widziany w poszczególnych edycjach, można znaleźć w Re- gulaminie projektu zamiesz-czonym na stronie www.lubu-skiprzedsiebiorca.zgora.pl.

W nowych edycjach nastąpi-ła również zmiana wysokości premii punktowych przyzna-wanych za spełnienie warunku przynależności do określonych grup społecznych. Kobietom, traktowanym priorytetowo ze względu na dużo mniejszą ak-tywność przedsiębiorczą, przy-znawana była znacznie wyższa punktacja niż np. osobom bez-robotnym. W wyniku przepro-wadzonej analizy struktury społecznej uczestników, od II edycji projektu premie punkto-we przyznawane poszczegól-nym grupom będą na zbliżo-nym poziomie.

Sukces mimo trudności Podsumowując zrealizowa-

ne do tej pory działania pro-jektowe, należy powiedzieć, że udało się osiągnąć zakładane na wstępie cele. Dużym wyzwa-niem było zbudowanie Elektro-nicznego Systemu Rekrutacji, tak aby działał sprawnie i był funkcjonalny dla użytkowni-

ków. Jednostkowe przypadki zgłaszanych trudności z dostę-pem do serwisu wynikały głów-nie z braku aktualnego opro-gramowania na komputerach osobistych lub indywidualnych ograniczeń w dostępie do inter-netu. Zarejestrowanie kilkuset zgłoszeń w relatywnie krótkim czasie świadczy o poprawności funkcjonowania systemu. War-to również podkreślić innowa-cyjność przyjętego rozwiązania. Żaden z dotychczas realizowa-nych projektów współfinanso-wanych ze środków Europej-skiego Funduszu Społecznego w skali województwa i praw-dopodobnie także kraju nie zakładał możliwości zgłoszenia udziału poprzez formularz elek-troniczny. Takie rozwiązanie sprawdza się także w dalszym procesie analizy przesłanych aplikacji, wyliczeń punkto- wych, generowania wiadomo-ści czy tworzenia list uczest-ników. Dzięki temu możliwe jest sprawne zarządzanie bazą kilku tysięcy danych i zminima-lizowanie ryzyka popełnienia błędu. A wszystko prowadzo-ne jest z zachowaniem pełnej przejrzystości informacji, zgod-nie z przyjętymi procedurami i przy zapewnieniu pełnej ochrony danych osobowych każdego kandydata.

Szczegółowe informacje na temat projektu „Lubuski Przed-siębiorca” można uzyskać w biurze projektu mieszczącym się w siedzibie Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Zielonej Gó-rze, przy ul. Wyspiańskiego 15, w pok. 111 (I piętro) lub pod nr tel. 68 456 76 94.

Tomasz LindaKierownik Wydziałuds. Projektów PO KL

Wojewódzki Urząd Pracy w Zielonej Górze

Projekt „Lubuski Przedsiębiorca” Wojewódzkiego Urzędu Pracy ma na celu przede wszystkim wyłonienie osób, które znaj-dują się w najtrudniejszej sytuacji społeczno-ekonomicznej, a co za tym idzie, mających relatywnie największe trudności z zaistnieniem na rynku pracy.

Page 25: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 25

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnejw Zielonej Górze

Solary w Samodzielnym Publicznym Szpitalu Wojewódzkim w Gorzowie Wlkp. są największą tego typu instalacją w kraju. Szpital posiada 31 oddziałów, 33 poradnie, 11 zakładów i pracowni diagnostycznych oraz 2 zespoły szpital-ne, zaś liczba hospitalizowanych pacjen-tów rocznie wynosi około 50 tys.

Gorzowską instalację solarną umiesz-czono w Indykatywnym Planie Inwe-stycyjnym Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Została ona dofinansowana ze środków Europej-skiego Funduszu Rozwoju Regionalne-go w ramach Priorytetu III – Ochrona i zarządzanie zasobami środowiska przyrodniczego, Działanie 3.2 – Poprawa jakości powietrza, efektywności ener-getycznej oraz rozwój i wykorzystanie odnawialnych źródeł energii. Całkowity koszt realizacji projektu obliczono na 2,87 mln zł. Dofinansowanie z LRPO przyznano w kwocie 2,44 mln zł. Także

Słońce grzeje wodę gorzowskiego szpitalaWolnostojąca instalacja solarna do podgrzewania ciepłej wody w gorzowskim szpitalu to kolejna oddana do użytku inwestycja zrealizowana w ramach wdrażanego przez Wojewódzki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze Priorytetu III. LRPO.

radni miasta Gorzowa wspomogli pro-jekt niemałą kwotą 1,6 mln zł.

Cała instalacja solarna do podgrzewa-nia ciepłej wody użytkowej usytuowana jest przy Samodzielnym Publicznym Szpitalu Wojewódzkim przy ul. Dekerta 1. Działka, na której zlokalizowano inwe-stycję, położona w najbliższym sąsiedz-twie urządzeń technicznych – istniejącej kotłowni, należy do szpitala. Kotłownia ogrzewa wodę do centralnego ogrzewa-nia oraz na potrzeby sterylizacji, kuchni, pralni, rehabilitacji, a także potrzeby higieniczne pacjentów i personelu. Do-tychczas kotłownia pracowała 24 h na dobę, zarówno w okresie zimowym jak i letnim. A dzięki tej inwestycji szpital będzie oszczędzać. Zmniejszy się zużycie paliwa gazowego lub olejowego, a także zredukowana zostanie emisja CO2 do atmosfery o 70 ton rocznie w przypad-ku paliwa gazowego i aż o 90 ton rocznie w przypadku paliwa olejowego.

Działanie kolektora słonecznego

Zakres inwestycji obejmował zamon-towanie kolektorów słonecznych. Pole solarne o powierzchni czynnej 630 m² to 140 sztuk kolektorów próżniowych, połączonych w zespoły po 5 sztuk. Ustawiono je w 7 rzędach po 4 zespoły. Do współpracy z układem kolektorów dobrano 4 sztuki warstwowych zasob-

ników ciepła PS 9002 połączonych sze-regowo. W celu zabezpieczenia przed stratami ciepła instalacji i elementów towarzyszących zaprojektowano obu-dowę cieplną zbiorników. Do podgrze-wania ciepłej wody użytkowej dobrano 3 zbiorniki warstwowe SI 1001 z ze-społami wymiennikowo-pompowymi. Zbiorniki umieszczone są w istniejącej kotłowni. Kolektory solarne próżnio-wo-rurowe wykorzystują jako czynnik obiegowy zamiast płynu solarnego zde-mineralizowaną wodę. Zastosowano ją ze względów ekologicznych i bezpie-czeństwa oraz z uwagi na niższe koszty eksploatacji. W ekstremalnych warun-kach pracy pola solarnego istnieje praw-dopodobieństwo rozszczelnienia układu solarnego poprzez zawory bezpieczeń-stwa, co może doprowadzić do wycie-ku płynu i skażenia gruntu. Ponadto koszt ewentualnego uzupełnienia płynu solarnego w układzie wynosi około

Woda podgrzewana przez pole solarne zabezpiecza 65% zapotrzebowania szpitala na ciepłą wodę.

20 tys. zł. W przypadku zdemineralizo-wanej wody cena ta jest znacznie niższa.

Projekt wymagał także wzniesienia budynku technicznego do zabezpiecze-nia zbiorników wodnych i armatury zabezpieczającej. Wybudowano jedno-kondygnacyjny obiekt, zaprojektowa-ny w technologii szkieletu stalowego, z obudową z płyt warstwowych, kry-ty płaskim dachem jednospadowym. W budynku tym znajdują się 4 zbior-niki o pojemności 9 m3 każdy oraz na-czynia przepompowe, system pomp i kanały ciepłownicze. Nowa instalacja częściowo eliminuje pracę kotłowni. W rezultacie inwestycja przyczyniła się do poprawy jakości powietrza w regio-nie oraz redukcji kosztów podgrzewu ciepłej wody użytkowej.

Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki

w Gorzowie Wlkp.

Cele projektu:

• zmniejszenie energochłonności instalacji do produkcji ciepłej wody,• zmniejszenie kosztów napraw i remontów,• zmniejszenie zużycia energii potrzebnej do obsługi instalacji, • mniejsze obciążenie dla budżetu szpitala, • redukcja negatywnego wpływu na florę, faunę oraz ludzi, a w efekcie znaczne zmniejszenie obciążenia dla stanu środowiska naturalnego.

Pole solarne o łącznej powierzchni 630m2

przed gorzowską lecznicąCiepłownia szpitala 4 zbiorniki magazynowe wody solarnej

po 6 tys. litrów w każdym

E K O L O G I A

Page 26: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region26

Instytucją Wdrażającą z poziomu centralnego jest Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczo-ści (PARP), natomiast z poziomu regionalnego – Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. w Zielonej Górze, pełniąca rolę Regionalnej Instytucji Fi-nansującej (RIF) dla województwa lubuskiego, na poniższe działania:

1.4 „Wsparcie projektów celowych” – Działanie polega na wsparciu projektów badawczych i rozwojowych, projektów obej-mujących przedsięwzięcia techniczne, techno-logiczne lub organizacyjne (badania przemy-słowe i prace rozwojowe) prowadzone przez przedsiębiorców (samodzielnie lub we współ-pracy z jednostkami naukowymi), do momen-tu stworzenia prototypu.Terminy naboru wniosków:Data ogłoszenia konkursu: 12.08.2011r., rozpoczęcie naboru wniosków: 29.08.2011r., zakończenie: 30.09.2011r.

Agencja Rozwoju Regionalnego S.A.

ul. Sulechowska 165-022 Zielona Góra

tel. 68 329 78 43czynna w godzinach: 8.00-16.00

Organizacja Pracodawców Ziemi Lubuskiej

ul. Boh. Westerplatte 2365-078 Zielona Góra

tel. 68 327 18 81czynna w godzinach: 8.00-16.00

Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego w Gorzowie Wlkp.

ul. Sikorskiego 9566-400 Gorzów Wlkp.

tel. 95 722 40 09czynny w godzinach: 7.30-15.30

Myślisz o założeniu własnej firmy?Potrzebujesz fachowej informacji i pomocy

w prowadzeniu przedsiębiorstwa?Odwiedź jeden z Punktów Konsultacyjnych Krajowego Systemu Usług

i skorzystaj z profesjonalnej porady konsultantów!

ZAPRASZAJĄ PO BEZPŁATNE INFORMACJE

Szczegółowych informacji na temat działań realizowanych w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka

udzielają: Konsultanci Lubuskich Punktów Konsultacyjnych.

Dokładne dane na temat instytucji prowadzących LPK oraz miejsca i terminy dyżurówdostępne są na stronie internetowej:

www.lpk.lubuskie.pl

Projekt realizowany jest w ramach poddziałania 2.2.1 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

6.1 „Paszport do eksportu” – Działanie pozwoli przedsiębiorstwom na zwiększenie udziału eksportu w całkowitej sprzedaży, zintensyfikowanie powiązań z za-granicznymi partnerami oraz zwiększenie roz-poznawalności marek handlowych i firmowych na rynkach zagranicznych.Terminy naboru wniosków:Data ogłoszenia konkursu: 06.06.2011r., rozpoczęcie naboru wniosków: 20.06.2011r., zakończenie: 08.07.2011r. (lub do wyczerpa-nia alokacji na konkurs);Data ogłoszenia konkursu: 03.10.2011r., rozpoczęcie naboru wniosków: 17.10.2011r., zakończenie: 04.11.2011r. (lub do wyczerpa-nia alokacji na konkurs).8.1 „Wspieranie działalności gospodarczej w dziedzinie gospodarki elektronicznej” – Dofinansowaniem objęte zostaną projekty po-legające na świadczeniu usług drogą elektronicz-ną, przy czym projekty te mogą obejmować wy-

W województwie lubuskim w roku 2011 źródłem pozyskania środków na rozwój firmy jest Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka (POIG)

LUBUSKIE PUNKTY KONSULTACYJNE (LPK):

tworzenie produktów cyfrowych koniecznych do świadczenia e-usługi. Terminy naboru wniosków:Data ogłoszenia konkursu: 18.04.2011r., rozpoczęcie naboru wniosków: 09.05.2011r., zakończenie: 03.06.2011r. 8.2 „Wspieranie wdrażania elektroniczne-go biznesu typu B2B” – Celem działania jest stymulowanie tworzenia wspólnych przedsięwzięć biznesowych pro-wadzonych w formie elektronicznej. Szczegól-nie istotne jest stymulowanie tej formy współ-pracy z partnerami biznesowymi wśród mikro, małych i średnich przedsiębiorców, którym stwarza ona szansę udziału w rynkach o zasię-gu ponadregionalnym, jednocześnie znacząco zmniejszając koszty produkcji i dystrybucji.Terminy naboru wniosków:Data ogłoszenia konkursu: 19.09.2011r., rozpoczęcie naboru wniosków: 03.10.2011r., zakończenie: 28.10.2011r.

Page 27: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region 27

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwi-cach z dnia 3 lutego 2009 r. (IV SA/Gl 381/08)

Jakkolwiek postanowienie o stwierdzeniu uchybienia ter-minu wniesienia odwołania (art. 134 k.p.a.) niweczy skutki, jakie ustawa wiąże z wniesieniem od-wołania, to jednak zbędne jest do-łączenie ponownego odwołania do wniosku o przywrócenie ter-minu wniesienia odwołania (art. 58 k.p.a.), uprzednio złożonego z uchybieniem terminu.Wyrok Naczelnego Sądu Ad-ministracyjnego z dnia 6 maja 2009 r. (II FSK 1794/08)

W Świetle art. 127 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordy-nacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 92 ze zm.) niedopuszczalna

Przegląd Orzecznictwajest sytuacja, w której organ od-woławczy uchyla decyzję organu pierwszej instancji i orzeka co do istoty sprawy (art. 233 § 1 pkt 2 lit. a/ Ordynacji podatkowej), jeżeli sam określił podstawę opodat-kowania w drodze oszacowania, stosując inną metodę niż przyjęta przez organ pierwszej instancji.Wyrok Naczelnego Sądu Admi-nistracyjnego z dnia 25 czerw-ca 2009 r. (II OSK 1277/08)

Stosując § 13 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690 ze zm.), w odniesieniu do projektu budowy budynku wyższego niż 35 m, organy ad-ministracji architektoniczno-bu-dowlanej są zobowiązane oce- nić, czy właściciel sąsiedniej nie-zabudowanej nieruchomości bę- dzie mógł zabudować swoją nie-ruchomość z zachowaniem takich samych odległości od granicy jak właściciel nieruchomości, który pierwszy podjął inwestycję.

Wyrok Naczelnego Sądu Admi-nistracyjnego z dnia 25 czerw-ca 2009 r. (II OSK 1035/08)

Gminna jednostka organiza-cyjna nieposiadająca osobowości prawnej, zarządzająca budyn-kiem w następstwie decyzji o oddaniu budynku w zarząd, wydanej na podstawie art. 25 ust. 2 (art. 18 ust. 2) ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. – Pra-wo lokalowe (Dz.U. Nr 14, poz. 84 ze zm.), jest zarządcą budynku w rozumieniu art. 81c ust. 1 usta-wy z dnia 7 lipca 1994 r. – Pra-wo Budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.).Wyrok Naczelnego Sądu Admi-nistracyjnego z dnia 23 wrze-śnia 2009 r. (I OSK 1540/08)

Prawomocny wyrok sądu po-wszechnego, określający upraw-nienia osób zajmujących lokal bez tytułu prawnego do uzyskania lokalu socjalnego oraz wstrzy-mujący eksmisję do tego czasu, wydany przed wejściem w życie art. 37a ustawy z dnia 22 czerw-ca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospoli-

tej Polskiej (Dz.U. Dz 2005 r. Nr 41, poz. 398 ze zm.), wyłącza w tych sprawach możliwość wy-dania decyzji przez organy Woj-skowej Agencji Mieszkaniowej na podstawie art. 37a ust. 2 tej ustawy.Wyrok Naczelnego Sądu Ad-ministracyjnego z dnia 21 października 2009 r. (II GSK 159/09)

Od przewidzianego w art. 14 ust.1 ustawy z dniu 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz.U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874 ze zm.) obowiązku pisemne-go zgłoszenia organowi, który udzielił licencji, wszelkich zmian danych, o których mowa w art. 8 tej ustawy, nie zwalnia przedsię-biorcy wykonującego transport drogowy fakt rejestracji pojazdu przez ten sam organ, który jest właściwy również w sprawie udzielenia licencji na wykony-wanie transportu drogowego.Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 25 października 2007 r. (II SA/Ke 510/07)

Uchwała rady gminy o wyra-żeniu zgody na sprzedaż nieru-chomości w drodze przetargu jest sprawą z zakresu admini-stracji publicznej i może zostać zaskarżona do sądu na podsta-wie art.101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminy (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.).Wyrok Naczelnego Sądu Ad-ministracyjnego z dnia 27 października 2009 r. (I FSK 1043/08)

Sprzedaż kilku działek bu-dowlanych lub przeznaczonych pod zabudowę, wskazująca na ograniczony ilościowo zakres i okazjonalność, okazjonalność nie zamiar częstotliwego reali-zowania takiej działalności, nie może być kwalifikowana jako prowadzenie handlowej działal-ności gospodarczej w rozumie-niu art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54, poz. 535 ze zm.).

WybrałRobert Gwidon Makarowicz

Wyrokiem z dnia 21 paździer-nika 2010 r., wydanym w sprawie II SA/Go 644/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał, iż odczytanie regulacji prawnej na gruncie treści art. 17 ust 1 w zw. z art. 17 ust. 5 pkt 2 lit. a, budzić może liczne wątpliwości interpre-tacyjne, wynikające z wykładni gramatycznej wskazanych prze-pisów. W ocenie Sądu, nie może ulegać jednak wątpliwości, iż jeże-li członek rodziny wywiązuje się ze swoich obowiązków zarówno prawnych, jak i moralnych wobec chorego krewnego, a powyższe wymaga rezygnacji z zarobko-wania, to osobie tej winno nale-żeć się od Państwa odpowiednie wsparcie.

UzasadnienieWojewódzki Sąd Admini-

stracyjny wyrokiem z dnia 21 października 2010 r., wydanym w sprawie II SA/Go 644/10, uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji w przedmiocie odmowy przyznania stronie świadczenia pielęgnacyjnego na podstawie art. 17 ust. 1 w zw. z art. 17 ust. 5 pkt 2 lit. a.

Świadczenie pielęgnacyjne – inne kryteria przyznania zasiłku formułuje ustawa, a inne orzecznictwo sądów administracyjnych

W sprawie ustalono następują-cy stan faktyczny.Decyzją administracyjną z dnia 20 maja 2010 r. Burmistrz L. od-mówił stronie przyznania świad-czenia pielęgnacyjnego w związ-ku z koniecznością opieki nad niepełnosprawnym małżonkiem. W uzasadnieniu decyzji organ ad-ministracyjny wskazał, że w spra-wie nie zostały spełnione kryteria wymienione w art. 17 ust. 5 pkt 2a ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 139 poz. 992 ze zm.), zgodnie bowiem z brzmie-niem przepisu świadczenia pie-lęgnacyjne nie przysługują, jeżeli osoba wymagająca opieki pozo-staje w związku małżeńskim.

Na skutek odwołania strony, decyzją z dnia 28 czerwca 2010 r. Samorządowe Kolegium Od-woławcze utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję administra-cyjną, podtrzymując również za-wartą w treści jej uzasadnienia ar-gumentację. Dokonując wykładni językowej treści przepisu art. 17 ustawy o świadczeniach rodzin-nych, w tym również w ocenie organu nieistnienia pomiędzy małżonkami obowiązku alimen-

tacyjnego w rozumieniu Kodek-su rodzinnego i opiekuńczego, organ stwierdził, iż ustawodaw-ca nie przewidział możliwości przyznania świadczenia alimen-tacyjnego małżonkowi wymaga-jącemu opieki, jeżeli pozostaje on w związku małżeńskim.

Rozpoznając skargę strony na powyższe rozstrzygnięcie, Wo-jewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, iż zasługuje ona na uwzględnienie. W ocenie Sądu organy orzekające w sprawie dokonały błędnej interpretacji art. 17 ust. 5 pkt 2 lit. a w zw. z art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych. Jak podkreślił Sąd w uzasadnieniu wydanego wyro-ku, bezspornym w sprawie było pozostawanie wnioskodawcy w związku małżeńskim z osobą względem której orzeczony został znaczny stopień niepełnospraw-ności. Ponadto wbrew argumen-tacji organów obu instancji Sąd wskazał, iż obowiązek między małżonkami, a nawet obowiązek jednego małżonka do dostarcza-nia środków utrzymania drugie-mu małżonkowi po rozwiązaniu lub unieważnieniu małżeństwa, wyprzedza obowiązek alimenta-

cyjny krewnych tego małżonka. Zdaniem Sądu, to właśnie z tej przyczyny ustawodawca przyjął, że zawarcie związku małżeń-skiego przez osobę wymagającą opieki, powodowało, że rodzice dziecka tracą z tą że chwilą prawo do pobierania na dziecko świad-czenia pielęgnacyjnego. W tym kontekście Sąd zwrócił uwagę na wyrok Trybunału Konstytucyj-nego z dnia 18 lipca 2008 r. sygn. akt P 27/07, stwierdzającego niezgodność art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych z Konstytucją (a także po noweli-zacji art. 17 ustawą z dnia 17 paź-dziernika 2008 r. o zmianie usta-wy o świadczeniach rodzinnych – Dz.U. Nr 223, poz. 1456), zgod-nie z którym art. 17 ust. 1 usta-wy o świadczeniach rodzinnych w zakresie, w jakim uniemożliwia nabycie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego obciążonej obo-wiązkiem alimentacyjnym osobie zdolnej do pracy, niezatrudnionej ze względu na konieczność spra-wowania opieki nad innym niż jej dziecko niepełnosprawnym członkiem rodziny, jest niezgod-ny z art. 32 ust. 1 Konstytucji RP. W tej sytuacji Trybunał zwrócił

uwagę, że wobec stwierdzenia niekonstytucyjności art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach ro-dzinnych, to do organów stosu-jących przepisy o świadczeniu pielęgnacyjnym należeć będzie ocena skutków tego orzeczenia w konfrontacji z innymi prze-słankami określającymi prawo do świadczenia pielęgnacyjnego, w tym w szczególności Trybunał Konstytucyjny zwrócił uwagę na art. 17 ust. 5 pkt 2 lit. a ustawy o świadczeniach rodzinnych. \Sąd powołał się również na wskazanie Trybunału, ze to organ orzekający w sprawie przyznania świadcze-nia pielęgnacyjnego, z uwagi na opiekę nad współmałżonkiem, musi ocenić „skutek stwierdzenia niekonstytucyjności art. 17 ust. 1 cytowanej ustawy” w danym brzmieniu. Reasumując Sąd stwier-dził, iż rozważenie zasad konstytu-cyjnych prowadzi do stwierdzenia, iż okoliczność, że skarżąca sprawuje opiekę nad własnym małżonkiem, nie może stanowić podstawy do odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego.

Opracował Robert Gwidon Makarowicz

Page 28: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region28

Zgodnie z wyrokiem Woje-wódzkiego Sądu Administracyj-nego z dnia 22 września 2010 r. w sprawie II SA/Go 557/10, z wnio-skiem o wydanie zezwolenia na usunięcie drzewa może wystąpić jedynie posiadacz nieruchomości na której rośnie drzewo, a jeżeli nie jest on właścicielem, powinien do wniosku załączyć zgodę właści-ciela. Stronami postępowania jako podmiotami uprawnionymi do żądania wszczęcia tego postępo-wania na podstawie tytułu praw-nego władania nieruchomością są więc jedynie właściciel oraz posia-dacz niezależny nieruchomości. Te właśnie podmioty są adresatami decyzji wydanej na podstawie art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.

UzasadnienieWyrokiem z dnia 22 września

2010 r. w sprawie II SA/Go 557/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę strony w przed-miocie umorzenia postępowania odwoławczego.

W sprawie ustalono następują-cy stan faktyczny.

Prezydent miasta Z. odmówił wnioskodawcy, jakim było Biuro Zarządzania Drogami UM, zezwo-

Tylko właściciel lub posiadacz niezależny nieruchomości jest stroną postępowania dotyczącego ze-zwolenia na ingerencję w środowisko naturalne (np. może złożyć wniosek o wycięcie drzewa)

lenia na usunięcie drzewa z terenu pasa drogowego. Drzewo stano-wiło własność gminy o statusie miejskim. Przedmiotowy pas dro-gi oddano w administrację biura Zarządzania Drogami UM. W uza-sadnieniu decyzji odmawiającej zezwolenia na usunięcie drzewa z pasa drogowego organ I instancji wskazał, iż o zezwolenie na usu-niecie przedmiotowego drzewa Biuro Zarządzania Drogami wy-stąpiło na prośbę części mieszkań-ców, w ocenie których drzewo to utrudniało dojazd do ich posesji. W toku postępowania w przed-miotowej sprawie, do organu odwoławczego wpłynęło pismo jednego z mieszkańców, domaga-jącego się uznania go za stronę po-stępowania. W toku postępowania wyjaśniającego organ rozpozna-jący wniosek Biura Zarządzania Drogami UM ustalił m.in., iż szero-kość drzewa oraz jego stan zdro-wotny są prawidłowe, drzewo jest w stanie dobrym, jego statyka jest zachowana, jak również nie za-graża ono osobom fizycznym oraz mieniu, a nadto iż szerokość pasa pozwala na swobodny przejazd mieszkańców i jest szerokością prawidłową. Powyższe ustalenia

przyjęto za podstawę wydanej w sprawie decyzji odmownej. Decy-zję odmawiającą zezwolenia na usuniecie drzewa organ I instancji przekazał również do wiadomo-ści mieszkańca domagającego się udziału w sprawie.

Mieszkaniec ten, po otrzymaniu na piśmie przedmiotowej decyzji, w ustawowym terminie wniósł do organu odwoławczego odwołanie, domagając się ponownego roz-poznania sprawy oraz wydania zezwolenia.

Samorządowe Kolegium Od-woławcze po rozpoznaniu sprawy umorzyło postępowanie odwo-ławcze, wskazując za podstawę prawną orzeczenia m.in. art. 138 § 1 pkt 3 w zw. z art. 28 i art. 105 § 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego oraz art. 83 ust. 1 i art. 90 ustawy o ochronie przy-rody. W uzasadnieniu decyzji organ zważył, iż sprawa nie może być po-nownie rozpoznana i rozstrzygnię-ta, albowiem wnoszący odwołanie nie jest stroną w rozumieniu art. 28 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego. Jak bowiem wynika z niniejszego przepisu, stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy

postępowanie, albo kto żąda czyn-ności organu ze względu na swój interes prawny Organ podkreślił jednocześnie, że kategoria intere-su prawnego, na której oparta jest legitymacja procesowa w postępo-waniu administracyjnym, należy do prawa materialnego. Wskazane oznacza, że konieczne jest ustalenie przepisu prawa powszechnie obo-wiązującego, na podstawie którego można żądać skutecznie czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakiejś potrzeby albo żądać zanie-chania czy ograniczenia czynności organu, sprzecznych z potrzebami danej osoby. Podmiot natomiast, dla którego z przepisów prawa materialnego nie wynikają żadne obowiązki ani uprawnienia, nie ma przymiotu strony, nie jest więc le-gitymowany do żądania wszczęcia postępowania, czy też kwestiono-wania zapadłych w toku postępo-wania rozstrzygnięć.

Biorąc w niniejszej sprawie pod uwagę treść przepisu art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, organ uznał, że z wnioskiem o wydanie zezwo-lenia na usunięcie drzewa może wystąpić jedynie posiadacz nieru-chomości na której rośnie drzewo,

a jeżeli nie jest on właścicielem, powinien do wniosku załączyć zgodę właściciela. Jak wskazał organ odwoławczy, stronami przedmiotowego postępowania będą więc posiadacz, jak i właści-ciel nieruchomości jako podmioty uprawnione do żądania wszczęcia tego postępowania na podstawie tytułu prawnego władania nieru-chomością. Te właśnie podmioty są adresatami wydanej decyzji. Nie jest nim natomiast odwołujący. Aczkolwiek jak zauważono w toku postępowania odwołującemu nie można odmówić istnienia po jego stronie interesu faktycznego, nie jest on tożsamy z interesem praw-nym, który stanowi o przymiocie strony w myśl art. 28 k.p.a.

Mając na względzie powyższe, z uwagi na bezprzedmiotowość postępowania z przyczyn pod-miotowych, organ postępowania umorzył.

Argumentację organu oraz podjęte w przedmiotowej sprawie rozstrzygniecie Wojewódzki Sąd Administracyjny w pełni podzielił, oddalając skargę odwołującego w przedmiocie umorzenia postę-powania odwoławczego.

Robert Gwidon Makarowicz

RE

KL

AM

A

Page 29: Region - lubuskie pismo samorzadowe

RegionKULTURA 29

W tym roku mija 55 lat dzia-łalności Filharmonii Zielono-górskiej im. Tadeusza Bairda w Zielonej Górze. Z tej okazji odbędą się dwa Koncerty Jubi-leuszowe.

Dnia 27 maja o godz. 19.00 w Sali Międzynarodowego Centrum Muzycznego Wschód--Zachód odbędzie się uroczysty Koncert Jubileuszowy. W pro-gramie koncertu zaplanowane

zostały: „uwertura w dawnym stylu” Tadeusza Bairda, „Kon-cert podwójny na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę Johan-nesa Brahmsa” oraz IX Symfo-nia e-moll – „Z nowego świata”

55 lat Filharmonii ZielonogórskiejAntoniego Dworzaka. Wy-konawcami będą: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zie-lonogórskiej, Konstanty An-drzej Kulka, Tomasz Strahl oraz Czesław Grabowski.

Dnia 24 czerwca o godzinie 20.00 odbędzie się koncert promenadowy. Przed budyn-kiem Filharmonii w sercu sta-rego miasta wszyscy miesz-kańcy będą świętować razem z orkiestrą Filharmonii Zie-lonogórskiej. Program roz-rywkowy specjalnie przy-gotowany dla słuchaczy kon-certu uwzględnia różno-rodne upodobania i sprawi, że wszyscy będą mogli uczest-niczyć w naszym święcie. W programie koncertu muzy-ka popularna, w tym również muzyka polska.

Koncert bezpłatny.

FZ

W czerwcu w Filharmonii Zielonogórskiej

27 maja – uroczysty kon-cert z okazji jubileuszu 55-le-cia Filharmonii Zielonogór-skiej. Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej pod batutą Czesława Grabowskiego, Kon-stanty A. Kulka (skrzypce) i Tomasz Strahl (wiolonc-zela).

28 maja – tradycyjne koncerty jubileuszowe dla Urzędu Stanu Cywilnego.

3 czerwca – Koncert sym-foniczny poprowadzi Ewelina Rożek. Solistką będzie skrzy-paczka Kamila Susłowicz. W programie Uwertura do ope-ry Verbum nobile S. Moniuszki, Koncert skrzypcowy a – moll A. Dworzaka i II Symfonia A. Borodina.

11 czerwca – Koncert promenadowy w Sulechowie. Orkiestrę Symfoniczną FZ po-prowadzi Czesław Grabowski.

17 czerwca – Zakoń-czenie sezonu artystycznego 2010/ 2011. Koncert w wy-konaniu orkiestry pod dyrek-cją Czesława Grabowskiego i skrzypka Romana Lasoc-kiego, który zagra „Partitę” W. Lutosławskiego. Ponadto w programie utwory „La valse” M. Ravela i „Amerykanin w Pa-ryżu” G. Gershwina.

24 czerwca – na zakoń-czenie obchodów 55-lecia FZ odbędzie się przed budynkiem Filharmonii Zielonogórskiej koncert promenadowy dla wszystkich mieszkańców Zie-lonej Góry. Orkiestrę symfo-niczną FZ poprowadzi Czesław Grabowski.

Wstęp wolny.

26 czerwca – Orkiestra FZ pod dyrekcją Czesława Grabowskiego wystąpi gościn-nie na koncercie plenerowym w łagowskim amfiteatrze.

1 i 2 lipca – Koncerty w Schmochtitz. Usłyszymy muzykę operetkową. Orkiestra FZ zagra pod batutą Wolfganga Roegnera.

Marta KiciakFilharmonia Zielonogórska

Kolejny z wykładów polsko--niemieckich spotkań pn. „Nowa Marchia – prowincja zapomnia-na – Ziemia Lubuska – wspól-ne korzenie”, który odbył się w dniu 26 kwietnia 2011 roku był znakomitą okazją do zapo-znania się z niewielkim wycin-kiem ogromnego dorobku kul-turalne-go Niemiec – muzeów. Wśród tematów znalazły się kwestie organizacji muzeów w Niem-czech, zadania oraz struk-tura muzeów w Brandenburgii.

Tym razem referentem była dr Suzanne Kostering ze Sto-

warzyszenia Muzeów Branden-burgii. Tematem wykładu były nadodrzańskie muzea.

W zaplanowanym pierwotnie na 90 minut, a trwającym osta-tecznie 3 godziny wystąpieniu, referentka przedstawiła muzea, z którymi współpracuje i które ma pod swoją kuratelą. Starała się także zaprezentować realia pracy muzeów, wprowadza-jąc zgromadzonych w klimat wycieczek po ziemi branden-burskiej. Możliwość zadawania pytań w trakcie referatu po-zwoliła rozwiać wszelkie wąt-

pliwości dotyczące interesują-cych miejsc, które warto zwiedzić oraz stworzyć nie-zapomniany nastrój. Zainte-resowanie wycieczkami oraz ciekawymi miejscami było tak duże, że ze względów czaso-wych nie wszystkim udało się dojść do głosu.

Po zakończeniu referatu uczestnikom zaprezentowana została najnowsza pokonferen-cyjna publikacja WiMBP oraz Stiftung Brandenburg Haus Brandenburg: Zeszyty Nauko-we nr 9. Wszyscy uczestnicy

„Nowa Marchia – prowincja zapomniana – Ziemia Lubuska – wspólne korzenie”

spotkań otrzymali publikację. Przy kawie i herbacie można było wymienić spostrzeżenia, podyskutować i porozmawiać na różne tematy.

Najbliższy wykład z cyklu „Nowa Marchia – prowincja zapomniana – Ziemia Lubuska – wspólne korzenie” pt. „Archi-wum Diecezjalne w Zielonej Górze i jego zasób” odbędzie się 31 maja o godz. 17.00. Prelekcję wygłosi dyrektor archiwum, ksiądz doktor Robert Kufel.

WiMBP Gorzów Wlkp.

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Pu-bliczna Publiczna im. Zbigniewa Her-berta w Gorzowie Wielkopolskim zapra-sza do galerii „Pod kopułą” na wystawę w ramach Nocnego Szlaku Kulturalnego, która odbędzie się 3 czerwca br. w godz. 19.00-21.00.

W programie: Recital wirtuoza akorde-onu Mariusza Ambrożuka; sala 102 na I piętrze gmachu WiMBP.

Zapraszamy do odwiedzania naszej strony internetowej

www.wimbp.gorzow.pl

Page 30: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region www.rcak.pl30

Latem 2011 roku Ja-cek Wesołowski pokazuje w zielonogórskim Muzeum projekt Pom-Nik. Miał on swoją premierę, czy próbę generalną w Starej Plebanii w Białowicach jesienią ubie-głego roku. Wiązanie idei ko-lejnej projektowanej wystawy z określonym miejscem, z ar-chitekturą, historią i funkcją „domu wystawowego”, stano-wi dla Jacka Wesołowskiego normalny element poetyki jego dzieła jako całości. Dzie-ło to żyje i rozwija się od roku 1983 – lista wystaw Dzien--Nika rozpoczyna się od Ki-lonii, gdzie artysta mieszkał

i pracował przez 18 lat i skąd podróżował ze swoją sztu-ką po Niemczech i Europie. W 1999 roku przeniósł się do Berlina. Jednym z powo-dów przenosin była dawna plebania, rok budowy 1765; w czasach niemieckich pa-storówka. Po wojnie budowla została skazana na upadek, jak wiele zabytków na „ziemiach odzyskanych”. W 1997 arty-sta kupił zrujnowany dom, by „wciągnąć” go (jako eksponat wystawy!) do swego projektu Arca – Appendix, który przy-gotowywał dla Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze. Wystawa Arca, w 1994/95

zrealizowana w latach 1994--95 w Lubece i w Łodzi (obok Arsenału – Wrocław 1996 i Poznań 2001 najbardziej wyrazisty przykład na „wcią-ganie” obiektu wystawowego w idee projektu) – zyskała w swej wersji 1999 „doda-tek”, „załącznik” – usytuowany poza przestrzenią muzealną. Ów apendyks to dom w Bia-łowicach właśnie – artysta podniósł zniszczoną przez czas i ludzi budowlę do ran-gi dzieła sztuki, czy też raczej przywrócił jej tę rangę: biało-wicka plebania jest opisana i obfotografowana w albumie Kulturdenkmäler der Provinz

Brandenburg, Berlin 1936, jako rzadkiej urody dzieło ar-chitektury barokowej. „Próbą generalną” projektu Pom-Nik była prezentacja w Białowi-cach. Artysta dał wystawie żartobliwy podtytuł Mikre obiekty i kiepskie fotografie. Obiektów było kilkanaście, wybranych ze zbioru Pom-Ni-ki, na bazie serii rozpoczętej w 1988 roku artysta zaaranżo-wał nowe eksponaty. Fotografii było tyleż co obiektów. „Mikre obiekty” widz winien sobie wyobrazić jako monumenty wystawione w miejscach pu-blicznych takie właśnie, jak prawdziwe pomniki na „kiep-

skich fotografiach”. O tych prawdziwych powiedział, że są jakieś tam, sfotografował je w Polsce, Niemczech czy jesz-cze gdzie indziej, natomiast Pom-Niki własne opatrzył dużych rozmiarów podpisami w dwóch językach, na przykład Pom-Nik Utraconego Zaufania, Pom-Nik Porozumienia, Pom--Nik Nieporozumienia, Pom--Nik Winy, Pom-Nik Rewolucji, Pom-Nik Miłości.

Kuratorem ekspozycji pre-zentowanej w Galerii Nowy Wiek jest Leszek Kania.

Anitta MaksymowiczMuzeum Ziemi Lubuskiej

Pom-Nik/Denk-Mal Jacka Wesołowskiego

„Podmoskownyje wiecze-ra” – Festiwale Piosenki Ra-dzieckiej w Zielonej Górze.

Ekspozycja prezentuje hi-storię Festiwali (pierwotnie konkursów) Piosenki Ra-dzieckiej, które odbywały się od lat 60. do końca lat 80. w Zielonej Górze.

Na wystawie znajdują się fotografie, zaproszenia, pla-katy, wycinki z gazet, okładki płyt, informatory towarzy-szące poszczególnym festi-walom. Eksponaty pochodzą m.in. ze zb. Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze, Wojewódzkiej i Miejskiej Bi-blioteki Publicznej w Zielo-nej Górze, autorem fotografii jest Tomasz Gawałkiewicz. Kuratorem wystawy jest Anitta Maksymowicz.

A.M. MZL

Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze zaprasza do zwiedzania wystaw czasowych:

Jacek Wesołowski – Pom-Nik/Denk-Mal 13 V – 31 VII

Sztuka rosyjska w zbiorach Muzeum Ziemi Lubuskiej 21 V – 21 VIII

„Podmoskownyje wieczera” – Festiwale Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze21 V – 21 VIII

Ryby, ptaki, ssaki i inne Wilkołaki – ilustracja i rzeźba Józefa Wilkonia 1 VI – 21 VIII

My zielonogórzanie, nasz lubuski dom. Zielonogórscy Pionierzy8 VI – 19 VI

Otwarty Międzynarodowy Konkurs na Rysunek Satyryczny na temat: BIBLIOTEKA 25 VI – 25 VIII

1 czerwca br. w Muzeum Ziemi Lubuskiej gościć będzie-my około setki dzieci z terenu województwa lubuskiego na imprezie integracyjnej „Baw-my się razem”, organizowanej corocznie przez Towarzystwo Przyjaciół Dzieci w Zielonej Gó-rze z okazji Międzynarodowe-go Dnia Dziecka. W programie imprezy: otwarcie pokonkurso-wej wystawy twórczości dzie-cięcej „Dbam o piękno mego domu – Ziemi” organizowanej przez MZL; wręczenie nagród w konkursie poetyckim „Ja i mój świat” i plastycznym „Dbam

o piękno mego domu – Ziemi”; uhonorowanie osób i instytu-cji pracujących na rzecz dzieci odznakami TPD; występy wo-kalnego zespołu dziecięcego; zwiedzanie muzeum.

Ponadto z okazji Dnia Dziecka odbędą się warsztaty plastycz-ne dla dzieci z Józefem Wilko-niem – „Ryby, ptaki, ssaki i inne Wilkołaki”. O godz. 17. 00 za-praszamy dzieci z rodzicami na wernisaż wystawy: Ryby, ptaki, ssaki i inne Wilkołaki – ilustra-cja i rzeźba Józefa Wilkonia.

A.M. MZL

„Podmoskownyje wieczera”

Honorowa nagroda „Studiów Zielonogórskich”dla Alfreda Siateckiego

Redakcja „Studiów Zielo-nogórskich” od 2000 roku przyznaje honorową nagrodę Laudant illa sed ista legunt (chwalą owe, ale czytają te). Przyznawaniu Nagrody towa-rzyszy idea zawarta w słowach prof. Wiktora Zinna: „Została nam w spadku pamięć zakuta w kamień i obowiązek przy-wracania życiu rzeczy tylko na pozór nieważnych” pojmo-wana jako misja ukazywania dziejów oraz dokonań na rzecz tożsamości Zielonej Góry.

W bieżącym roku Redakcja „Studiów Zielonogórskich” swoją Nagrodę przyznała red. Alfredowi Siateckiemu, auto-rowi, w twórczość którego toż-samość lokalna, jej budowanie i rola – zajmuje dużo miejsca. Uroczystość wręczenia Nagro-dy odbyła się w środę, 30 mar-ca br. Gości powitał dr hab. Dariusz Dolański, prof. UZ – zastępca redaktora naczelne-go „Studiów Zielonogórskich”, a barwną laudację laureata wygłosił red. Eugeniusz Ku-

rzawa. Nagrodę Laudant illa sed ista legunt wręczyli prof. dr hab. Czesław Osękowski – przewodniczący Rady Redak-cyjnej i dr Andrzej Toczewski – redaktor naczelny „Studiów Zielonogórskich”. Spotkanie zakończyło wystąpienie lau-reata Alfreda Siateckiego za-tytułowane „Mój Kostrzyn jest w mojej głowie” oraz koncert i spotkanie towarzyskie.

A.M. MZL

Bawmy się razem

Page 31: Region - lubuskie pismo samorzadowe

RegionKULTURA 31

Jak za dawnych czasów głów-nym symbolem wileńskiego jar-marku były palmy wielkanocne. Mieniły się w słońcu, nadając kolorytu zabytkowym zagrodom skansenu i niezaprzeczalnie kró-lowały wśród innych ozdób wiel-kanocnych. W chacie z Królowa technikę plecenia palm pokazy-wała pani Jadwiga Wolańska. Zain-teresowanie było tak ogromne, że ledwo starczyło przygotowanych materiałów. Na „Kaziuku” handlo-wano także plecionymi koszami, drewnianymi łyżkami, miskami i beczułkami, wyrobami z lnu, gli-nianymi dzbankami, piernikowy-mi sercami i obwarzankami.

Oko cieszyły wielobarwne pi-sanki, wykonywane różnymi tech-nikami. Tradycyjny sposób nano-szenia wzoru techniką batikową można było poznać i samodzielnie wypróbować na warsztatach pi-sankarskich na sali ekspozycyjnej w głównym budynku muzeum pod fachowym okiem pisanka-rek i pracowników. Nie zabrakło również tradycyjnych, wileńskich potraw, a wśród nich cepelinów, blinów, pierogów, barszczu i roso-łu z kołdunami. Chętni mogli za-opatrzyć się w patelnie cygańskie, miody – także miody oraz baby, mazurki, chlebki na zakwasie czy tradycyjne przetwory owocowo--warzywne.

Dorocznemu jarmarkowi rze-mieślników, kupców i twórców ludowych towarzyszyły występy artystyczne kapel i zespołów lu-dowych. Kresowe pieśni i melodie zaśpiewały i zagrały takie zespoły

jak: „Drewno,” „Złoty Kłos” z Mar-szowa czy „Winne Grona” z Zie-lonej Góry pod kierownictwem Romana Garbacika. Nie zabrakło też folkloru cygańskiego barwnie przedstawionego przez „Vanes-sę i Sorbę” oraz bukowińskiego wyśpiewanego przez zespół „Wi-chowianki” z Wichowa. „Świdni-czanie” zaprezentowali repertuar biesiadny. Jarmarczny nastrój wprowadził kataryniarz Tadziu z ponad stuletnim instrumentem. Atrakcją dla dzieci był konkurs z nagrodami i przejażdżki bryczką wokół skansenu. Niezwykle ciepła pogoda, jak na tę porę roku, przy-ciągnęła do muzeum ogromną rzeszę odwiedzających – około 5,5 tys. osób.

Wszędzie tam, gdzie mieszkają przesiedleńcy pochodzący z Wi-leńszczyzny, były i są organizo-wane „Kaziuki”, mające znaczenie dla podkreślania tożsamości tych środowisk. Pokazanie „Kaziu-ków” szczególnie młodemu po-koleniu służy przede wszystkim zachowaniu tradycji, zwyczajów, a przynajmniej wiedzy o naszym dziedzictwie kulturowym. „Kaziu-ki” to jarmark odpustowy odby-wający się w Wilnie od 1636 roku. Zawdzięczamy je świętemu Kazi-mierzowi, synowi Kazimierza Ja-giellończyka i Elżbiety Rakuszanki. Na targ ongiś zwożono dosłownie wszystko, co ludzkie ręce mogły zrobić podczas okresu zimowego. Podobnie jak dawniej, „Kaziuki” są wydarzeniem znaczącym o specy-ficznym kolorycie.

Barbara Rybińska, ME w Ochli

Impreza prezentująca daw-ne zajęcia gospodarskie, do-mowe, tradycyjne rzemiosło i rękodzieło z udziałem lu-buskich gospodyń, rzemieśl-ników i twórców ludowych z terenu całej Polski.

W programie m.in.: warsz-taty tradycyjnych prac w domu, w polu i w zagro-dzie, pokazy warsztatów rzemiosła wiejskiego (m.in.

„Kaziuki” przyciągnęły tłumy! Na terenie skansenu w Ochli w niedzielę 3 kwietnia 2011 roku odbył się po raz siódmy tradycyjny targ kaziukowy. Pamięć o tej tra-dycji przywieźli na Ziemię Lubuską przesie-dleńcy wywodzący się z Wileńszczyzny.

Kaziukowy jarmark

tkactwa, kowalstwa, garncar-stwa, stolarstwa, tokarstwa, snycerki, powroźnictwa), tra-dycyjne warsztaty umiejętno-ści wykonywania haftów, wy-cinanek, pająków ze słomy, kwiatów z kolorowej bibuły, rzeźby z drewna. „Ożywiony skansen” to doskonała okazja na wizytę szkolnej wycieczki, rodziny, grupy przyjaciół i tu-rystów indywidualnych.

Zapraszamy w dniach: 29 maja do 4 czerwca; w godz.: 10.00 – 17.00 ( sob. i niedz.) 9.00 – 16.00 (w po-zostałe dni).

ME w Ochli

Szczegółowych informacji udziela Dział Oświatowy pod nr tel. 68 321 11 93 lub e-ma-ilowo [email protected]

„Ginące zawody i umiejętności” – warsztaty tradycji w domu, w polu i w zagrodzie

Z okazji Dnia Dziecka, 1 czerwca 2011r., w gorzowskim Teatrze im. J. Osterwy plano-wana jest premiera spektaklu „Złota kaczka”.

„Złota kaczka” – Musical familijny na mo-tywach jednej z najpiękniejszych i najmą-drzejszych polskich legend. Tytułowa Złota Kaczka jest tu zamieszkującą ruiny stare-go zamczyska czarodziejką, czyhającą na śmiałków marzących o ukrytych tam skar-bach. Ukazuje się im pod postacią pięknej księżniczki i mami obietnicą niezmierzo-nych bogactw, by ostatecznie zamieniać ich serca w kamień. Ten los podzieliłby niechyb-nie zegarmistrzowski czeladnik – Pietrek,

gdyby na jego drodze nie stanął tajemniczy, wędrowny sztukmistrz. Ten rzuca Kaczce – czarodziejce wyzwanie, po czym rozpoczy-na z nią grę o ocalenie serca chłopca. Musi-cal nawiązuje do odwiecznej, lecz i dziś war-tej przypominania prawdy, że nie pieniądze czynią człowieka prawdziwie bogatym, lecz przyjaźń, miłość i szacunek innych ludzi.

BOW Teatr Gorzów

Więcej informacji na temat czerwcowego repertuaru na

www.teatr-gorzow.pl

Na dzień dziecka – „Złota Kaczka”

Już 3 czerwca rozpoczną się obchody Dni Gorzowa nad Wartą 2011, organizowane przez Miejskie Centrum Kultury w Gorzowie, których ważną częścią będzie Nocny Szlak Kulturalny, obfitujący w liczne wydarzenia artystyczne. W ramach obchodów Szlaku Te-atr im. J. Osterwy w Gorzowie Wlkp. zaprasza na „Koncert na dwa świerszcze...”. Widzowie wysłuchają znanych i lubianych utworów ze spektakli znajdujących się w repertuarze Te-atru.

Podążaj Nocnym Szlakiem KulturalnymKoncert został przygotowany specjalnie na

potrzeby NSK przez Dyrektora Teatru Jana Tomaszewicza. Wykonawcami będą aktorzy i muzycy współpracujący z Teatrem oraz wi-dzowie. Pojawi się kilka niespodzianek, jedną z nich będzie pokaz świateł teatralnych przy-gotowany przez profesjonalnych oświetle-niowców. Dalszy przebieg imprezy pozostaje tajemnicą.

BOW Teatr Gorzów

„Krzyk” – monodram w wykonaniu Marzeny Wieczorek można zobaczyć w gorzowskim teatrze jeszcze 11, 15, 16 i 17 czerwca.

Page 32: Region - lubuskie pismo samorzadowe

Region www.rcak.pl32

Znamy już laureatów Lubu-skiego Konkursu Recytatorskie-go, Lubuskiego Młodzieżowego i Dziecięcego Festiwalu Piosenki oraz Lubuskiej Gali Teatralnej – sceny młodzieżowej.

Rada Artystyczna Lubuskie-go Młodzieżowego Festiwalu Piosenki podczas dwóch kon-certów konkursowych w dniu 29 kwietnia 2011 r. wysłuchała prezentacji 44 solistów – pio-senkarzy i 4 zespołów wokal-nych, nominowanych do finału wojewódzkiego w przeglądach kwalifikacyjnych we wszystkich powiatach województwa lubu-skiego.

Rada Artystyczna Lubuskiego Dziecięcego Festiwalu Piosen-ki podczas dwóch koncertów konkursowych w dniu 7 maja 2011 r. wysłuchała prezentacji 49 solistów – piosenkarzy i 6 ze-społów wokalnych, nominowa-

nych do finału wojewódzkiego w przeglądach kwalifikacyjnych we wszystkich powiatach woje-wództwa lubuskiego.

W dniach 12 i 13 maja w Sulechowskim Domu Kultury odbyły się spotkania finałowe Lubuskiego Konkursu Recyta-torskiego. Konkurs przebiegał w 3 kategoriach wiekowych. Do spotkań finałowych zakwa-lifikowało się 129 recytatorów, których wyłoniono podczas 14 przeglądów powiatowych. Wysłuchano 41 recytatorów. Wszyscy laureaci i wyróżnieni otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Starostę Zielonogórskiego, Wojewodę Lubuskiego, Burmistrza Miasta Sulechów, Sulechowski Dom Kultury, Lubuskiego Kuratora Oświaty, Wojewódzki Ośrodek Metodyczny w Gorzowie Wlkp. oraz Regionalne Centrum Ani-

macji Kultury w Zielonej Górze. Rada Artystyczna, oceniając poziom prezentacji jako intere-sujący, składa podziękowania wszystkim opiekunom przy-gotowującym recytatorów do konkursu. Dziękuje również go-spodarzom spotkań za współ-pracę realizacyjną. Wyniki prze-glądów na stronie RCAK.

Dnia 20 maja 2011 r. w Mię-dzyrzeckim Ośrodku Kultury odbył się finał Lubuskiej Gali Te-atralnej – Pro Arte 2011 – scena młodzieżowa. Do spotkań fina-łowych organizowanych przez Regionalne Centrum Animacji Kultury w Zielonej Górze i Mię-dzyrzecki Ośrodek Kultury za-kwalifikowało się 8 zespołów z 14 przeglądów powiatowych. Rada Artystyczna po obejrze-niu 7 spektakli postanowiła przyznać tytuł laureata oraz nagrodzić Teatr „Małe Conieco”

z Gimnazjum w Czarownicach. Jury postanowiło również przy-znać nominację do Międzywoje-wódzkiego Sejmiku Wiejskich Zespołów Teatralnych, który odbędzie się w dniach 25-26 czerwca 2011 r. w Ożarowie. Wszyscy laureaci i wyróżnieni otrzymali nagrody rzeczowe oraz książkowe ufundowane przez Wojewodę Lubuskiego, Międzyrzecki Ośrodek Kultury oraz Regionalne Centrum Ani-macji Kultury w Zielonej Górze. Rada Artystyczna, oceniając poziom prezentacji jako intere-

sujący, składa podziękowania wszystkim opiekunom przygo-towującym zespoły do konkur-su. Dziękujemy również gospo-darzom spotkań za współpracę realizacyjną.

W chwili obecnej trwają jeszcze przeglądy finałowe Lu-buskiej Gali Teatralnej – Scena Dziecięca oraz Lubuskiej Gali Tanecznej. Więcej informacji na temat tegorocznych przeglądów i laureatów oraz galeria zdjęć na stronie www.rcak.pl.

RCAK

PRO ARTE na finiszuDobiegają końca przeglądy Promocji Twórczych i Artystycznych Działań Dzieci i Młodzieży PRO ARTE 2011.

Teatr „Małe Conieco” z Gimnazjum w Czarnowicach – laureat Lubuskiej Gali Teatralnej (Scena Młodzieżowa)

W tym roku dziecięce i mło-dzieżowe zespoły folklorystycz-ne z całego świata już po raz 11 odwiedzą Ziemię Lubuską. Do obecnej edycji zgłosiło się po-nad 80 grup z 35 krajów świata. W marcu zakończyły się obrady rady artystycznej. Do udziału w Festiwalu zaprosiliśmy sie-

dem zespołów. W dniach 31 lipca – 6 sierpnia

na deskach Lubuskiego Teatru im. L. Kruczkowskiego w Zie-lonej Górze podczas koncer-tów przeglądowych i koncertu galowego zawirują kolorowe spódnice z Wenezueli, Turk-menistanu, Bułgarii, Słowacji,

Wiemy, kto zatańczy

Gruzji, Serbii i Węgier. Zespoły tradycyjnie będą gościły także w innych miejscowościach wo-jewództwa lubuskiego.

Celem dziecięcej edycji Mię-dzynarodowych Festiwali Fol- kloru jest m.in. prezentacja skarbca światowej tradycji, oparta przede wszystkim na dziecięcych grach i zabawach ludowych oraz kształtowanie młodych odbiorców szacunku dla własnej kultury i kultur in-nych narodów.

Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Folkloru jest znakomitą promocją województwa lubu-skiego nie tylko w kraju, ale też poza jego granicami. Przedsię-wzięcie należy do najważniej-szych wydarzeń kulturalnych regionu. Gospodarzem imprezy jest Lubuski Zespół Pieśni i Tań-ca im. Ludwika Figasa z Zielonej Góry /58 lat działalności/. Więcej na www.rcak.pl.

RCAK

Grupa Fundacion Danzas „Temeri” z Wenezueli zagości na tegorocznym Festiwalu.

Wydawca: Regionalne Centrum Animacji Kultury, 65-431 Zielona Góra, ul. H. Sienkiewicza 11, tel. 68 452 93 01, faks 68 320 88 34, www.rcak.pl, e-mail: [email protected]. Współwydawcy: Agencja Roz-woju Regionalnego S.A. i Zarząd Województwa Lubuskiego. Redaktor naczelny: Agnieszka Baszczak. Zastępca redaktora naczelnego: Wojciech Olszewski. Redaguje kolegium: Mirosława Dulat, Maja Giżycka-Różalska, Hanna Nowicka, Teresa Sekuła, Małgorzata Tramś-Zielińska. Skład i druk: ART-DRUK przy Regionalnym Centrum Animacji Kultury w Zielonej Górze. Adres redakcji: 65-022 Zielona Góra, ul. Sulechowska 1, Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. tel. 68 327 05 04, faks 68 325 38 88, e-mail: [email protected]. Dział pn. „Ekologia” wydano ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze. Nakład: 6 000 egz. Zdjęcia: archiwum UMWL, RCAK i samorządowych instytucji kultury.