31 październikaDrodzy Czytelnicy, kolejny numer tygodnika

dostępny będzie dzień wcześniej niż zwykle, czyli już w środę (31 października).

Zapraszamy do stałych punktów kolportażu.

Stary sprzętPonad 3,5 tony elektrośmieci wyjechało z Kamiennej Góry po zbiórce zorganizowanej w minioną sobotę.

Dłużej śpimyMamy dobrą informację dla wszystkich śpiochów. W nocy z soboty na niedzielę nastąpi zmiana czasu na zimowy. O godzinie 3. w nocy przestawimy zegarki o godzinę wstecz na 2.

f o t o r e l a c j ea k t u a l n o ś c i o g ł o s z e n i a s p o r t

czwartek 25 października 2012 r. • nr 43/2012 • (58) Zawsze aktualne informacje

Bezpłatny Tygodnik s.5

• r e k l a m a

Zapraszamy: Kamienna Góra, ul. Spacerowa 5a

75 646 02 60

pożycZka Z gwarancją!

warunki oferty w placówce banku i na www.aliorbank.plprzykład reprezentatywny . kwota pożyczki: 31 000 zł, liczba rat: 63, oprocentowanie nominalne: 12,9%, składka na ubezpieczenie na życie: 4 882,50zł, opłata przygotowawcza: 0 zł, kwota odsetek: 11 837,30 zł, rrSo: 22,50%, rata: 679,96 zł. ostateczne warunki kredytowania zależą od wiarygodności kredytowej klienta, daty wypłaty pożyczki oraz daty płatności pierwszej raty. warunki oferty - wg stanu na 13.06.2012r.

możliwość konsolidacji kilku kredytów w jedenśrodki nawet w 1 dzieńdo 150 tys. zł bez zabezpieczeń

Wojsko w szkoleNurkowie w kopalni

Już po raz trzeci w Zespole Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących obchodzony był Dzień Patrona, czyli 29 Pułku Piechoty 2. Armii Wojska Polskiego.

Dzień rozpoczął się od marszobiegu na orientację. Uczniowie musieli odna-leźć na terenie miasta wskazane, ciekawe obiekty i wykonać zadanie. Młodzież poznawała m.in.: historię Kościoła Łaski, odwiedziła również starostwo, muzeum i siedzibę straży pożarnej.

Gdy kończył się marszobieg, w szkol-nej auli rozpoczynała się akademia. Oprócz uczniów i nauczycieli uczestni-czyli w niej samorządowcy i przedsta-wiciele armii. Tradycyjnie do Kamien-nej Góry przyjechali m.in. żołnierze 10. Brygady Kawalerii Pancernej ze Świę-toszowa. – To Jerzy Szmajdziński, jako minister obrony narodowej, ustalił która jednostka kultywuje tradycje 29. Pułku Piechoty – wspominała Iwona Krawczyk. Tą jednostką jest właśnie 10. brygada.

Podczas akademii wyświetlony został wykład profesora Normana Daviesa poświęcony historii Polski

oraz prezentacje, dotyczące zwycięstw polskich armii na przestrzeni wieków. Żołnierze ze Świętoszowa opowiedzieli uczniom o swoich przeżyciach podczas misji w Afganistanie. W spotkaniu uczestniczył również Franciszek Ku-szel, weteran 29. Pułku, który pomimo 86 lat nadal współpracuje ze szkołą.

W szkole rozegrany został turniej halowej piki nożnej. Oprócz gospodarzy zagrały w nim drużyny ze Świętoszowa

i z Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych we Wrocławiu. Rywaliza-cję wygrali żołnierze, przed uczniami ZSZiO i studentami.

W szkolnym parku rozstawiona została wojskowa strzelnica. Z kałaszni-kowa strzelić mógł każdy chętny.

{maja}

Okazało się, że bronią lubią się też bawić dziewczęta

Latem zbiornik w Krzeszówku przyciąga tłumu miłośników kąpieli, którym nie przeszkadza zakaz wchodzenia do wody. Okazuje się jednak, że w zbiorniku, dzięki instruktorowi z Kamiennej Góry, można legalnie nurkować.

Zbiornik w Krzeszówku to stare, za-lane wyrobisko, z którego wydobywano piasek kwarcowy. Dla nurków akwen jest bardzo ciekawy. – Z jednej strony mamy łagodne zejścia dla początkują-cych – mówi Mariusz Radziszewski ze szkoły Aquanautica – Z drugiej strony są dosyć szybkie i ostre zejścia. Z tej strony w krótkim czasie możemy dojść na głę-bokość 20 metrów.

– Maksymalna głębokość, jaką udało mi się znaleźć to 25 metrów. – wyjaśnia M. Radziszewski. – Głębszego miejsca nikt nie znajdzie. Nurkuję tu od 4 lat.

– zapewnia i wyjaśnia, że najgłębsze miejsca to dwie niecki. Trudno je jed-nak znaleźć. Większość poszukiwaczy dochodzi do miejsca na głębokości 22 metrów.

Filmy z nurkowania w Krzeszówku można znaleźć na youtube. Woda jest przejrzysta. Problemy pojawiają się tylko po obfitych deszczach. W wodzie widać wielki przesiewnik, są rurociągi i inne pozostałości po kopalni. Doskonale wi-dać również podwodne życie. Są bardzo duże szczupaki, stada okoni i płoci. Na dnie rośnie las zalany przez wodę. Moż-na „polatać” między drzewami jak ptak.

Zbiornik jest zamknięty. Obowiązuje na nim zakaz kąpieli. Policja karze za nielegalne korzystanie z wypoczynku nad Krzeszówkiem. Właściciel szko-

ły doszedł jednak do porozumienia z właścicielami obiektu i ma zgodę na nurkowanie.

{maja}

Pod opieką instruktora w Krzeszówku można nurkować

2 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Przypominamy, zbliża się termin pierwszego biegu „Zdobywca Góry Parkowej”.

Zawodnicy rywalizować będą już 9 listopada 2012 roku. Trasa wyty-czona została wokół Góry Parkowej, przy obiektach związanych z historią Kamiennej Góry. Biegacze pokonają m.in.: podziemia.

Rywalizacja prowadzona będzie w dwóch kategoriach wiekowych: do i powyżej 18 lat. Dodatkowo osoba, która pokona trasę w najkrótszym cza-sie, otrzyma Puchar Burmistrza Miasta za zwycięstwo w kategorii Open.

Zgłoszenia przyjmowane będą do 8 listopada pod nr tel. 75 64 55 114, email: promocja@kamiennagora.pl lub osobiście w Urzędzie Miasta Kamienna Góra (p. 206) oraz w dniu biegu do godz. 11.00 w biurze zawodów przy skrzyżowaniu ulic Piastowskiej i Jana Kilińskiego. Zawodnicy ruszą na trasę o godzinie 12.00.

Szczegółowy regulamin dostępny jest na stronie www.powiatowa.info

{wsp}

80 milionówW najbliższy piątek (26 października) w Centrum Kultury będzie można obejrzeć film Waldemara Krzystka „80 milionów”. W seansie uczestniczyć będzie jeden z bohaterów pokazanych w produkcji – Józef Pinior wraz z żoną Marią.

Na projekcję zaprasza Stowarzyszenie Regionalne DIALOG. Film„80 milio-nów” opowiada o głośnej akcji działaczy Solidarności w obronie związkowych pieniędzy, tuż przed stanem wojennym.

Projekcja filmu odbędzie się 26.10.2012 r. (piątek) o godzinie 16.00 w sali widowi-skowej Centrum Kultury w Kamiennej Górze, ul. Kościuszki 4. Wstęp wolny.

Po projekcji odbędzie się, prowadzo-ne przez prezesa Stowarzyszenia Jacka Bruździaka, spotkanie z państwem Marią Pinior i Józefem Piniorem.

{wsp}

Wydawca: PHU Ksoniek Jaksoń Piotr Adres redakcji: Kościuszki 6, 58-400 Kamienna Góratel. 530 488 444, e-mail: redakcja@powiatowa.infoZespół redagujący: Marcin Jaksoń (redaktor naczelny), Piotr Jaksoń, współpraca: Beata Tur, Agnieszka Korwel Reklama: Sławomir Antoniewski, 531 782 699, reklama@powiatowa.infoProjekt graficzny i skład: LCG.pl , Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Nakład 3000 egz.Materiałów reklamowych i powierzonych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę materiałów reklamowych. TS – tekst sponsorowany.

Tygodnik

otrzymasz w:• Autobusach PKS Kamienna Góra

Kamienna Góra• Kryta Pływalnia, ul. Fabryczna 6,

w godz. 7.00- 22.00

• Powiatowy Urząd Pracy, ul. Sienkiewicza 6a, w godz. 7.30- 15.30

• Sklep Alkohole ze Świata, Broniewskiego 1

• NZOZ Fizjoterapia, ul. Armii Ludowej 7

• NZOZ Rodzina, ul. Papieża Jana Pawła II 8

• NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6

• Ara sklep zoologiczny, ul. Mickiewicza

• Urząd Miasta Kamienna Góra - Biuro Obsługi Klienta

• sklep Euro-Cytrus, ul. Jeleniogórska

• „Mosel Lis” Władysław Liszka, ul. Żeromskiego

• Agencja Ubezpieczeniowa Arkadiusz Cieplicki, ul. Sienkiewicza 8

• Muzeum Tkactwa, Pl. Wolności 11

• Świat Zabawek, Pasaż Biedronki, ul Broniewskiego

• Sklep spożywczy „u Basi”, ul. Kościuszki 28

• Inspiracja - studio fryzjerskie, Al. Wojska Polskiego 20

• „Żółwik” ul. Ogrodowa

• Chemia z Niemiec, Rynek, parter „Domu Wiejskiego”

• Odzież ekskluzywna, Słowiańska 11

• Sklep metalowy „Barwal”, ul Wałbrzyska 10

• Księgarnia Atena, Pl. Wolności

• Sklep ABC, ul. Tkaczy Śląskich

• Radtel, ulica Broniewskiego 10

• E4web Studio, ul. Spacerowa 5A, budynek ROYAL, I piętro

• Inspektorat ZUS, Al. Wojska Polskiego

• Kiosk - Karola Miarki 16

• Sklep Ogólnospożywczy i Artykuły Chemiczne, Kościuszki 64

• P.H.U Sylwia, ul. Ściegiennego 1

• mKiosk w Biedronce na ul. Wałbrzyskiej

Krzeszów• Stacja Paliw Muller

• Sklep ABC

Lubawka• Urząd Miasta

• Dom Kultury, ul. Kamiennogórska 19

• Bibliotek Gminna, ul. Kamiennogórska 19

• Piekarnia, sklep ogólnospożywczy, PHU Łukasz Wyrostek, ul. Wojska Polskiego 6

• Sklep ogólnospożywczy B. Bugański, W. Maik, Al. Wojska Polskiego 40

Chełmsko Śląskie• Sklep ABC

• Sklep Ogólnospożywczy, Kolonia 6a

Przedwojów • Sklep spożywczy

Opawa• Sklep ogólnospożywczy „Źródełko”

Tomasz Nowakowski, Opawa 20

Pisarzowice• Pawilon GS

Szarocin• Sklep spożywczo-przemysłowy

Janiszów• Sklep wielobranżowy, Janiszów 13

Błażkowa• Sklep wielobranżowy, Błażkowa 20

Marciszów• Sklep Wielobranżowy „Danusia”

• Sklep spożywczo-przemysłowy Główna 124

Ciechanowice• Sklep spożywczo-przemysłowy,

Ciechanowice 82

Czarny Bór• Sklep „Malwa”

Czadrów• Sklep „Skupik”, Czadrów 113

• r e k l a m a

oza powiatemTeatr im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze, http://www.teatrnorwida.pl/• 26 październik (piątek), godz. 19.00 – Duża Scena – komedia „Zakała”

• 27 październik (sobota), godz. 19.00 – Duża Scena – komedia „Zakała”

• 28 październik (niedziela), godz. 19.00 – Duża Scena – komedia „Zakała”

Co może wyniknąć z – przypadkowego skądinąd – spotkania zawodowego zabójcy i życiowego nieudacznika? Z pewnością nic dobrego dla obu bohaterów. Pignon, który jest fotografem, ma zrobić zdjęcia świadka koronnego, który będzie zeznawał w ważnej sprawie. Ralf, zabójca – ma tego świadka zabić. Obaj zameldowali się w hotelu naprzeciw sądu. Z okna w pokoju Ralfa doskonale widać wejście do budynku… Pignon, to ulubiony bohater Vebera – pojawia się w kilku jego sztukach. Poznaliśmy go w „Kolacji dla głupca”, teraz powraca w komedii „Zakała”. To ciągle ten sam życiowy nieudacznik. Odeszła od niego żona i nie zamierza wrócić, mimo jego błagalnych telefonów. Pignon postanawia więc popełnić samobójstwo, ale to mu się też nie uda… A kiedy w całe zamieszanie, wbrew swej woli, zostaje wciągnięty mieszkający w sąsiednim pokoju snajper, akcja zaczyna nabierać tempa, sytuacja się gmatwa, a próby rozwikłania powodują jeszcze większe komplikacje.

• Rezerwacja biletów, szczegółowe informacje pod numerami telefonów: 75 64 28 130, 0 75 64 28 131

Historyczny bieg

Zimowy przegląd

Jubileusz NutekŚwietlica Wiejska w Przedwojowie gościła uczestników koncertu z okazji jubileuszu powstania ludowego zespołu „Złote Nutki”.

Na spotkanie przybyli zaprosze-ni goście, sympatycy zespołu oraz mieszkańcy wsi Przedwojów. Przy

akompaniamencie męskiej części zespołu panie z „Nutek” odśpiewały swoje największe przeboje.

Dla wszystkich przybyłych gości został przygotowany słodki poczęstu-nek. Po części oficjalnej świętowanie trwało do późnego wieczora.

{janush}„Złote Nutki”

PKS sp. z o. o. w Kamiennej Górze zaprasza do wykonania bezpłatnie przeglądu stanu technicznego samochodów w Stacji Kontroli Pojazdów. Akcja prowadzona będzie w sobotę i niedzielę (27 i 28 października).

W sobotę diagności czekać będą na chętnych w godzinach od 08.00 do 18.00, w niedzielę od 08.00 do 16.00. Podczas przeglądu sprawdzany będzie układ kierowniczy i podwozie, skuteczność ha-mulców, akumulator i obwód ładowania

oraz światła. Sprawdzane będą również inne elementy i układy mające wpływ na bezpieczeństwo w ruchu po drogach publicznych w warunkach zimowych.

PKS proponuje również nową usłu-gę. Decydując się na wymianę opon z letnich na zimowe można pozostawić nieużywany komplet w magazynie depozytowym.

Podczas akcji na terenie PKS-u pro-wadzone będą prezentacje opon, części zamiennych i akcesoriów markowych producentów krajowych i zagranicznych.

{pks}

3Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Szansa na zawód

Z nożem do kobiety Dwóch młodych kamiennogórzan spędzi trzy miesiące w areszcie oczekując na proces. Grozi im od 6 miesięcy do 8 lat pozbawienia wolności.

Jak informuje Waldemar Oszmian, oficer prasowy policji, 32- i 33- latek, odwiedzili kilkanaście lat starszą znajo-mą jednego z nich. Podczas spotkania jeden z zatrzymanych ugodził kobietę nożem w udo. Drugi z mężczyzn kilka razy uderzył jej ojca.

Trzydziestolatkowie grozili obojgu pozbawieniem życia, gdyby poszkodo-wani zgłosili się na policję lub opowia-dali o wydarzeniach.

Jeden z mężczyzn zaczął szarpać kobietę i obcinać jej włosy. Grożąc jej kolejnymi ciosami nożem lub pode-rżnięciem gardła, zmusił do tzw. in-nych czynności seksualnych z oboma zatrzymanymi.

Groźby okazały się skuteczne. Po-szkodowani nie zgłosili się na policję. Zrobił to jednak jeden z napastników. Chciał przekonać funkcjonariuszy, że sam też był ofiarą. To jego kolega miał zmusić wszystkich do udziału w zdarzeniu.

Funkcjonariusze nie dali wiary takim wyjaśnieniom. Stąd wniosek po-licji i prokuratury o tymczasowy areszt dla obu mężczyzn. Sąd przychylił się do tego wniosku.

{maja}

Bez sensacji

Niebezpiecznie na drogach

Prawdziwi uczniowie

Wystrzałowe urodzinyStatystyki dotyczące poziomu bezrobocia w powiecie kamiennogórskim na koniec września w niewielkim stopniu różnią się od tych sprzed miesiąca.

Na koniec miesiąca zarejestro-wanych było 3020 bezrobotnych. Na koniec sierpnia w rejestrze pozosta-wało 3087 osób, a więc o 67 więcej. Przed rokiem (koniec września 2011) zarejestrowanych było 2757 bezro-botnych. W ciągu roku spadł odsetek bezrobotnych kobiet. Na koniec 2012 stanowiły one 42,3%. W większości powiatów sytuacja jest odwrotna, to kobiety stanowią większość bezrobot-nych. Spadł również odsetek osób bez prawa do zasiłku. W tej chwili jest ich 77,6% ogółu bezrobotnych.

Porównując pierwsze dziewięć miesięcy 2011 i 2012 roku widać spadek liczby rejestrujących się bez-robotnych. Przed rokiem było 3745 takich przypadków, a w pierwszych dziewięciu miesiącach 2012 o 136 mniej. Wzrosła jedynie (o 61 osób) ilość rejestrujących się osób powyżej 50 roku życia. W 2012 roku było już 799 takich przypadków. W staty-stykach widoczny jest również spa-dek osób wyłączonych z ewidencji. W pierwszych dziewięciu miesiącach 2011 roku z różnych powodów wy-kreślonych zostało 4311 osób, w tym roku o 474 osoby mniej. Aż o 239

osób spadła ilość wyłączeń z powodu podjęcia pracy.

Na koniec sierpnia stopa bezro-bocia w powiecie wynosiła 20,7%. W województwie i w Polsce było to 12,4%. Przy takich statystykach powiat kamiennogórski zajmuje 10 miej-sce w województwie pod względem stopy bezrobocia. Gorzej jest m.in. w powiatach: złotoryjski, górowskim, jeleniogórskim czy kłodzkim.

W tej chwili Powiatowy Urząd Pracy prowadzi nabór do projektu „Aktywni po pięćdziesiątce”. Udział w nim mogą wziąć osoby w wieku 50-64 lat, będące bez pracy przez mi-nimum rok. PUP organizuje dla nich półroczne staże i szkolenie „Opie-kunka osób starszych”. Urząd szuka również pracodawców chcących zorganizować staże dla uczestników tego projektu.

Osoby powyżej 50. roku życia mogą również przystąpić do programu „Mój atut-kompetencje zawodowe”. W tym przypadku bezrobotni mogą starać się o 17 tys. zł na rozpoczęcie działalno-ści gospodarczej. Dodatkowy nabór prowadzony jest również dla osób bezrobotnych w wieku do 30 lat.

O dotację, ale w wysokości 25 tys. zł starać się mogą również bezrobotni niepełnosprawni.

Szczegółowych informacji o wszyst-kich projektach udzielają pracownicy PUP-u.

{maja}

Przedstawiciele powiatu kamiennogórskiego spotkali się z pracownikami firmy Dr. Schneider w Radomierzu. Obie strony zainteresowane są współpracą przy szkoleniu pracowników.

W spotkaniu uczestniczyła starosta Ewa Kocemba, przedstawiciele PKS--u (Stanisław Mały), Powiatowego Urzędu Pracy (Barbara Maciaszek) i Zespołu Szkół Zawodowych i Ogól-nokształcących (Mariola Jaciuk) oraz Iwona Krawczyk i Adam Ugrewicz ze Specjalnej Strefy Ekonomicznej.

Dr. Schneider ma już doświadcze-nia z prowadzeniem praktyk zawo-

dowych w macierzystych zakładach w Niemczech. W Polsce taka współ-praca prowadzona była do tej pory w niewielkim zakresie. Firma zainte-resowana jest jej rozwojem.

Przedstawiciele firmy chcieliby, aby w ZSZiO powstała klasa wielo-zawodowa szkoląca przyszłych pra-cowników dla firmy z Radomierza. Młodzież odbywałaby praktyki na terenie firmy. W grę wchodzi praca w działach wtryskarni, narzędziow-ni, utrzymania ruchu i logistyki. Jednym z problemów do rozwią-zania jest transport młodzieży na praktyki.

{maja}

Ponad setka dzieci bawiła się na urodzinach Kubusia Puchatka w Centrum Kultury w Kamiennej Górze. Podczas urodzinowych zabaw podano tort.

Kolejny raz kamienno-górscy harcerze stanęli na wysokości zadania. Dzieci podzielono na dwie grupy od 2. do 5. roku życia i od 6. do 10. Obie grupy bawiły się w Stu-milowym Lesie, gdzie spotkać można było mieszkańców: Prosiaczka, Kła-pouchego, Tygryska, Królika, Sowę

Przemądrzałą, Kangurzycę z Ma-leństwem oraz oczywiście Kubusia Puchatka.

{ksoniek}

W słoneczną niedzielę na terenie powiatu kamiennogórskiego doszło do kilku kolizji. W Kamiennej Górze potrącona została kobieta, w Dębrzniku zderzyły się dwa samochody.

Ponad dwa promile alkoholu miał motorowerzysta, który na ul. Space-rowej potrącił kobietę. Do zdarzenia doszło na przejściu dla pieszych na wysokości myjni samochodowej. Po-

licjanci początkowo nie mogli znaleźć pojazdu, którym poruszał się sprawca. Okazało się, że nie jechał sam. Wiózł pasażerkę, która po zdarzeniu od-

jechała motorowerem. Mężczyzna prawdopodobnie uderzył w krawęż-nik, stracił panowanie nad pojazdem i wjechał w pieszą.

Groźnie wyglądało również zda-rzenie w Dębrzniku, na początku wsi jadąc od strony Kamiennej Góry. Prawdopodobnie kierowca bmw (28-latek) wszedł w zakręt ze zbyt dużą prędkością. Na łuku drogi sa-mochód wyjechał na przeciwległy pas i uderzył w prawidłowo jadącego

daewoo lanosa. Po tym zdarzeniu dwie osoby przewiezione zostały do szpitala.

{ksoniek}

W Dębrzniku bmw uderzyło w lanosa

Cztery pierwsze klasy rozpoczęły w tym roku naukę w Szkole Podstawowej nr 2 w Kamiennej Górze. W sumie to 74 dzieci. W tym tygodniu wszystkie zostały pasowane na ucznia.

Pierwszoklasiści musieli udowodnić, że są godni przyjęcia w poczet uczniów szkoły. Każda z klas wystawiła dwuoso-bową drużynę. Przed reprezentacjami postawiono pięć zadań. Dzieci musiały m.in.: wskazać na jakim świetle można przechodzić przez jezdnię, jak wygląda flaga Polski i jaki numer nosi szko-ła. Wszystkie klasy zdobyły komplet punktów. Ostatnie zadanie wykonywali wspólnie wszyscy pierwszoklasiści. Musieli razem zaśpiewać piosenkę. Występ był udany i wszyscy zasłużyli na pasowanie, którego dokonała dyrekcja szkoły i samorząd uczniowski.

– Pasowanie to bardzo ważna uroczy-stość. Drugie równie ważne wydarzenie nastąpi dopiero za sześć lat, gdy będziecie kończyć szkołę – tłumaczyła pierw-szakom znaczenie przyjęcia w poczet uczniów Lidia Rukowicz, dyrektor „dwójki”.

Po pasowaniu każdy z uczniów otrzymał upominki. Trzecioklasiści przygotowali dla młodszych kolegów zakładki do książek, rada rodziców po-starała się o słodkie prezenty, a dyrekcja szkoły postawiła na zdrowie i poczę-stowała pierwszaków jabłkami. Na zakończenie uroczystości, dzieci z klas trzecich i czwartych zaprezentowały umiejętności taneczne.

– Stanęliście dzisiaj na wysokości zadania. Myślę, że wszyscy możemy być z Was dumni – chwaliła zachowanie pierwszaków L. Rukowicz.

{maja}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Dyrektor Lidia Rukowicz z przedstawicielami pierwszaków

4 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Historia. Ludzie. Korzenie.

Taki tytuł nosi projekt zrealizowany przez Stowarzyszenie „Przymierze” im. opata Bernarda Rosy, którego podsumowanie miało miejsce w dniu 18.10.2012 r. w Domu Kultury w Lubawce. Należy w tym miejscu przypomnieć, że działanie to było możliwe dzięki dotacji otrzymanej w ramach programu Działaj Lokalnie za pośrednictwem Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego „Granica” z Lubawki działającego w imieniu Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce i Polsko- Amerykańskiej Fundacji Wolności.

W obecności kilkudziesięciu za-proszonych gości młode realizatorki projektu Agnieszka Bieniek, Mo-nika Bukowska, Michalina Anto-niewska, Dorota Jadeszko, Hanna Kurzawa oraz Marta Pustułka za-prezentowały wywiady, jakie prze-prowadziły z osobami, które jako jedne z pierwszych osiedliły się na terenie gminy Lubawka po 1945 r. oraz z wysiedlonymi poprzednimi mieszkańcami tych ziem.

Z przytoczonych relacji przebijała nostalgia i tęsknota za minionym czasem. Jedna z osób wspomina: – Lubawka była wtedy pięknym mia-stem, dynamicznie się rozwijającym, z wieloma atrakcjami: kinem, par-kami, pięknym basenem kąpielowym i kapliczkami na Świętej Górze . Starsi ludzie pamiętają również ciemne strony tamtego okresu: wszech-

obecną inwigilację, częste kontrole przeprowadzane nie tylko przez mi-licjantów, ale i wojskowych, związane z położeniem miasteczka w strefie nadgranicznej.

– Nie powinniśmy wartościować i porównywać minionych i obecnych czasów, ponieważ dla naszych dziad-ków i rodziców przybyłych na te tereny była to najczęściej ziemia obiecana, gdzie spędzili czasy młodości. Dziś niewątpliwie wiele zmieniło się i każ-dy z nas ma prawo do własnej oceny. Tym bardziej, że żyjemy w innych cza-sach – powiedział w słowie wstępnym

Paweł Kasprzyk, nauczyciel historii w Gimnazjum w Lubawce (opiekun merytoryczny projektu). Ważnym punktem w jego wystąpieniu był wą-tek kaplic na Świętej Górze. Jeszcze w latach 60. i 70. ubiegłego stulecia obowiązkowym punktem pobytu gości przyjeżdżających do rodziny w Lubawce była wycieczka na Świętą Górę. Szczyciliśmy się nią, a dzisiaj się wstydzimy i szukamy winnych, wskazując np. na bliżej nieokreślo-nych „przyjezdnych”, bo przecież my – już urodzeni w Lubawce – tak bardzo chcielibyśmy zrzucić z siebie winę za dewastacją tych zabytków...

Obecna na spotkaniu Bożena Pełdiak – prezes Stowarzyszenia „Granica” przypomniała, że projekt „Historia. Ludzie. Korzenie” można potraktować, jako kontynuację pro-gramu „Złoty piasek” realizowanego

kilkanaście lat wcześniej na terenie Gminy Lubawka. Nie będzie nad-użyciem, jeśli postawimy tezę, że wszyscy zebrani zgodzili się, że tego rodzaju działania należy kontynuować w przyszłości. Swojego wzruszenia nie kryli zaproszeni goście, wśród których znajdowały się bohaterki wywiadów, jak również realizatorki projektu. Warto przy tej okazji wspo-mnieć o gospodarzach Domu Kultury w Lubawce, dzięki którym spotkanie w świeżo wyremontowanych po-mieszczeniach było bardzo udane.

{ts}

Misie w ŚwietlicyPodopieczni Dziecięcej Świetlicy Środowiskowej w Kamiennej Górze uczestniczyli w zajęciach zorganizowanych w ramach obchodów Święta Misia Książkowego.

W tym dniu dzieci przyszły do świetlicy z ulubionymi misiami oraz książkami o misiach. W placówce zorganizowano specjalne zabawy. Na wychowanków czekały zajęcia kulinar-ne. Dzieci w grupach przygotowywały torty urodzinowe dla Misia. Po zakoń-czonej pracy każdy mógł spróbować swojego dzieła kulinarnego.

Dla wszystkich uczestników zajęć czekały drobne nagrody przekazane przez księgarnię „Atena” w Kamiennej Górze.

{dss}

Nagrody dla fotografów

Dzieci przyszły do świetlicy z misiami

– Byłem miło zaskoczony różnorodnością prac – mówił Tadeusz Piotr Prociak podczas podsumowania konkursu fotograficznego „Kamienna Góra w obiektywie”.

Konkurs zorganizował kamienno-górski Urząd Miasta, a T. P. Prociak był jednym z jurorów. – Cieszymy się, że konkurs spotkał się z dużym zainte-resowaniem. – stwierdził Kazimierz Kawa, zastępca burmistrza Kamien-nej Góry. Jury oceniło ponad 140 prac. Na wystawę, zorganizowaną w Sali Witrażowej ratusza, zakwali-

fikowano 30 fotografii. Autorzy najlepszych prac odebrali nagrody rzeczowe. Ich zdjęcia posłużyły do przygotowania zestawu widokówek.

Pierwsze miejsce w konkursie zajęła fotografia zgłoszona przez Ka-milę Kiełbasę. Drugie miejsce zajął Rafał Guzik. Jury przyznało dwa trzecie miejsca. Otrzymali je Maciej Hołub i Grzegorz Polak. Wyróżnie-nie Urzędu Miasta otrzymał Bogdan Adamus. Specjalne wyróżnienie jury otrzymała Patrycja Nawrocka.

{maja}

Pierwsze miejsce zajęła K. Kiełbasa

Dziesięć drzew owocowych posadzili podopieczni Przedszkola nr 2 w Kamiennej Górze (ul. Kościuszki) w ogródku przy swoim przedszkolu.

Do przedszkola trafiły po dwie grusze, śliwy, jabłonie, wiśnie i czereśnie. Nie ma dwóch jednakowych drzewek, np. każda z jabłoni ma dać inne owoce. Dzięki temu dzieci będą mogły cały rok oglądać jak powstają i dojrzewają różne owoce.

Drzewka posadzone zostały w ramach „Święta Drzewa”. Rano dzieci spotkały z się

pracownikami kamiennogórskiego nad-leśnictwa. Leśnicy prezentowali gatunki drzew rosnących w okolicach Kamiennej Góry. Oprócz zdjęć i plansz dzieci mogły obejrzeć szyszki i gałęzie drzew przyniesio-ne prosto z lasu.

W przedszkolu odbył się również pokaz mody ekologicznej. Dzieci za-prezentowały się w strojach wykona-nych z worków, gazet, tekturowych opakowań. – Mam nadzieję, że dzieci zapamiętają, że śmieci można ponownie

wykorzystać – cel akcji wyjaśnia Elżbieta Kuś, wicedyrektor przedszkola.

Przed południem dzieci przeszły do ogrodu. Czekały już na nie owocowe drzewa i rodzice. Wspólnymi siłami udało się posadzić wszystkie rośliny. Każdemu z drzew nadano imię. Poszczególne przed-szkolne grupy będą zajmować się jednym drzewem. Cały czas obserwować będą zmiany zachodzące w roślinie. Obserwacje notowane będą w założonym dzienniku.

{maja}

Każda przedszkolna grupa opiekować się będzie jednym drzewem

Nowy sad

5Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Czterdzieścioro uczniów klas piątych ze Szkoły Podstawowej nr 1 - miłośników aktywnej edukacji przyrodniczej, uczestniczyło w zajęciach przeprowadzonych w Żywym Banku Genów Karkonoskiego Parku Narodowego w Jagniątkowie.

Z młodzieżą spotkali się edu-katorzy Karkonoskiego Centrum

Edukacji Ekologicznej: Elżbieta Gerega i Marta Kroczek. Podczas zajęć uczestnicy poznawali działania prowadzące do odtworzenia i zacho-wania różnorodności biologicznej gatunków flory Karkonoszy. Każdy z uczniów, pod kierunkiem pracow-nic KPN i wychowawczyń – Emilii Nieczyperowicz i Anieli Rams, przy-gotował sadzonkę jodły. Żegnając się z Bankiem Genów każdy mógł zabrać swoje drzewko.

W namiotach szkółkarskich i szklarniach młodzież poznała ko-lejne czynności wykonywane w celu zabezpieczenia zasobów genowych najcenniejszych gatunków oraz zwięk-szenia liczebności gatunków rzadkich i zagrożonych oraz unikatowych po-pulacji lokalnych. Uczniowie rozpozna-wali rośliny chronione, w tym rosiczkę okrągłolistną i czosnek siatkowaty.

Na ścieżce dydaktycznej młodzież zobaczyła szkółkę leśną z drzewkami zagrożonych gatunków. Młodzi przy-rodnicy wzięli także aktywny udział w zajęciach ruchowych „Biorównowa-ga” oraz plastycznych „Paleta kolorów”. Wracając do Centrum, kamienno-górzanie zobaczyli „ponumerowane drzewa”, czyli oznaczone jodły, których w Karkonoszach jest tylko 850.

Na pożegnanie dzieci otrzymały odznaki krajoznawcze „Turysta Przy-rodnik” w stopniu popularnym oraz upominki, czyli wydawnictwa KPN. Do pracowni przyrodniczej Szkoły Podstawowej nr 1 w Kamiennej Gó-rze trafi zestaw plansz prezentujących najciekawsze miejsca KPN.

{jr}

Dwa zwycięstwa

Dieta Cud

Wrócili z jodłami

Walczą o sądy

Laptop dla najlepszegoStary sprzęt Powiatowy Urząd Pracy ogłosił konkurs dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych z powiatu kamiennogórskiego. Nagrodzeni zostaną autorzy najlepszych biznes planów.

Zadanie wydaje się proste. Ucznio-wie mogą zgłaszać pomysły na biznes. Muszą to jednak zrobić zgodnie z zasa-dami opisanymi w regulaminie. Biznes plan musi być wynikiem pracy jednej osoby. Dokument należy dostarczyć do PUP-u do 13 listopada. Zwycięzców poznamy 27 listopada podczas sesji rady powiatu.

Biznes plan musi zawierać m.in.: charakterystykę produktu bądź usługi, plan sprzedaży i marketingu, plan fi-nansowy na pierwszy rok działalności, analizę SWOT przedsięwzięcia.

Zgłoszone prace oceniać będzie ko-misja, której przewodniczy Tadeusz Rycharski – wicestarosta. W komisji pracują również Teresa Ceremuga – zastępca dyrektora PUP-u, Mieczysław Mańkiewicz – kierownik Centrum Aktywizacji Zawodowej w PUP, Emil Ko-rejwo – Dolnośląska Agencja Współpracy Gospodarczej we Wrocławiu i Władysław Niemas – prezes zarządu Związku Praco-dawców Powiatu Kamiennogórskiego.

W pierwszym etapie komisja wybierze sześć biznes planów. Ich autorzy poprosze-ni zostaną o prezentację swoich pomysłów. Dopiero wtedy wyłonione zostaną trzy najlepsze prace.

Zwycięzca konkursu otrzyma lap-top, drugie miejsce nagrodzone zo-stanie tabletem, a trzecie cyfrowym aparatem fotograficznym.

{maja}

Starosta Ewa Kocemba, burmistrz Krzysztof Świątek i wiceprezes kamiennogórskiego sądu Lidia Orzechowska-Korpikiewicz uczestniczyli w spotkaniu dotyczącym zniesienia sądów, zorganizowanym przez starostę milickiego Piotra Lecha.

W Miliczu spotkali się samorzą-dowcy z Dolnego Śląska i Wielkopol-ski. Połączył ich sprzeciw wobec rozpo-rządzenia znoszącego sądy rejonowe.

Uczestnicy spotkania zwrócili uwa-gę na fakt, iż rozporządzenie ministra sprawiedliwości mówi jedynie o znie-sieniu sądów. Nigdzie nie ma mowy o utworzeniu w ich miejsce wydziałów zamiejscowych.

Uczestnicy spotkania nie znaleźli ar-gumentów za likwidacją sądów w swoich powiatach. Wystosowali więc apel do premiera Donalda Tuska. Domagają się spotkania z szefem rządu oraz anulo-wania rozporządzenia znoszącego sądy.

W rozmowach uczestniczył poseł Marek Łapiński. Starosta Ewa Kocemba zaproponowała zorganizowanie spotka-nia ze wszystkimi parlamentarzystami z okręgu jeleniogórsko-legnickiego. Zorganizowaniem rozmów zajął się starosta lwówecki. Samorządowcy liczą na pomoc posłów w tej sprawie.

Według Krzysztofa Światka niewy-kluczone są bardziej radykalne formy protestu m.in. pikiety pod minister-stwem lub kancelarią premiera.

{maja}

Pracowity tydzień mieli siatkarscy juniorzy SIL „Kus-Kus” Kamienna Góra. W środę podejmowali „Victorię” Wałbrzych. W niedzielę grali z „Pogonią” Góra.

Mecz z rówieśnikami z Wałbrzy-cha siatkarze „Kus-Kusa” zakończyli w trzech setach. Kamiennogórzanie zagrali w składzie: P. Gądek, Ł. Choj-nowski, M. Sokołowskicz, K. Kiec, K. Gądek, B. Wasiukiewicz, A. Bogusz, D. Moszyk. D. Bocheński, K. Lema, J. Kardela

SIL „Kus-Kus” Kamienna Góra : TS Victoria PWST Wałbrzych – 3:0 (25:16, 25:17. 27:25)

Na niedzielny mecz z „Pogonią” „Kus-Kus” pojechał w osłabionym składzie. Zabrakło m.in.: Wasiukiewi-cza, Kardeli i Chojnowskiego. Pomimo osłabienia kamiennogórzanie wygrali tracąc jednego seta.

MKS „Pogoń” Góra : SIL „Kus--Kus” Kamienna Góra – 1:3 (25:22, 19:25, 10:25, 17:25)

Po rozegraniu pięciu kolejek ka-miennogórscy juniorzy są liderami rozgrywek. Do tej pory nie przegrali żadnego spotkania. W niedzielę pojadą na rewanżowe spotkanie z wiceliderem „Spartakusem” Jawor. W pierwszej

kolejce „Kus-Kus” na własnym boisku pokonał ten zespół 3:2

{ksoniek}

W środę kolejny dobry mecz rozegrał K. Lema

W Centrum Kultury w Kamiennej Górze rzadko się zdarza aby zabrakło krzeseł. Tak jednak się stało podczas spektaklu „Dieta Cud, komedia odchudzająca”. Bilety zostały wyprzedane pomimo ceny (60 zł), na wiele dni przed spektaklem.

Akcja sztuki to plan reality show „W domu Slim Brothe-ra”. Widzowie podglądali dwa ostatnie dni rywalizacji, kiedy to trzy finalistki walczyły o wielką wygraną. Zwycięstwo to sporo gotówka, sława, status gwiazdy i dostatnie życie.

{ksoniek} Trzy kobiety walczą w reality show

Młodzi ekolodzy z „jedynki”

Ponad 3,5 tony elektrośmieci wyjechało z Kamiennej Góry po zbiórce zorganizowanej w minioną sobotę.

Przez kilka godzin firma AG-Eko z Lubina czekała na parkingu przy sądzie na telewizory, radia, lodówki, odkurzacze i inne zużyte urządze-nia. Akcja spotkała się z ogromnym zainteresowaniem mieszkańców. Ciężarówka został wypełniona po brzegi. Po zważeniu ładunku okazało się, że kamiennogórzanie pozbyli się 3600 kilogramów elektrośmieci. To bardzo dobry wynik jak na pierwszą edycję zbiórki.

Sporo osób przyjeżdżało lub przy-chodziło na parking bez zużytego sprzętu. Dopytywali się, czy podobna akcja odbędzie się w przyszłości. Już wiadomo, że zbiórka powtórzona zostanie wiosną, na przełomie marca i kwietnia. Samochód stanie praw-dopodobnie w tym samym miejscu.

Zbiórkę zorganizowała lubińska firma przy wsparciu Urzędu Miasta. Przedsiębiorstwo działa od 10 lat. Zebrany sprzęt nie trafi na wysypi-sko śmieci. Zostanie posegregowany

i trafi do utylizacji. Uzyskane w ten sposób surowce będą wykorzystywa-ne do produkcji nowych urządzeń. Urząd odpowiada za promocje akcji.

Zużytego sprzętu nie można wy-rzucić do zwykłego śmietnika. Wiele starych telewizorów czy odkurzaczy zalega w mieszkaniach. Podobne ak-

cje pozwalają na wygodne pozbycie się staroci. Podczas tego typu zbiórek ok. 65% śmieci to stare telewizory. Podobnie było w Kamiennej Górze.

Każdy z mieszkańców, który przy-niósł elektrośmieci otrzymał ekolo-giczną torbę na zakupy.

{maja}

Akcję koordynowała Aneta Gonera z firmy AG-Eko

6 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

• r e k l a m a

W Gminie Lubawka i Mieście Trutnov trwa realizacja wspólnego projektu

pt.: „Kulturalne spotkania na czesko – polskim pograniczu”, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007-2013.

W miesiącu czerwcu zakończone zostały roboty budowlane polegające na modernizacji i przebudowie obiektu, w którym mieści się Dom Kultury i Biblioteka w Lubawce, na ukończeniu są również analogiczne prace w czeskim Trutnovie gdzie piwnice szkoły artystycznej adaptowane są na tzw. „Galerię Smoka” – legendarnego stworzenia związanego z początkami tego miasta i widniejącego w jego herbie. Koszty wymienionych inwestycji to 1.057.135,16 złotych po stronie Gminy Lubawka oraz 4.941.945,60 KCz po stronie miasta Trutnov. Warto przypomnieć, że 85,0% tych kwot stanowi dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach EFRR.

Realizacja robót budowlanych nie oznacza zakończenia współpracy. Obecnie realizowane są pozostałe działania projektu m.in.: partnerzy opracowują i oznakowują turystyczną trasę dydaktyczną pn. „Legendy i podania historyczne pogranicza”. Trwa również projektowanie i ustawianie tablic informacyjnych wzdłuż trasy turystycznej - dzięki nim każdy zainteresowany, zarówno mieszkaniec jak i turysta, będzie mógł poznać lokalne legendy i historię okolic. Przygotowywana jest także publikacja zawierająca najważniejsze z zebranych legend i podań. Wszystkie te działania oraz towarzyszące im wystawy i prezentacje w obu miastach partnerskich potrwają przynajmniej do końca września przyszłego roku.

Fot. Remontowana galeria Smoka w Trutnovie

Wygrana w końcówce

Kolejne zwycięstwo Trzecie pływanie Wędruje z młodzieżąDo tej pory tylko 96 osób z całej Polski otrzymało medal „Nauczyciel Kraju Ojczystego”. Jest wśród nich kamiennogórzanin, Jerzy Rubach.

Medal przyznaje zarząd główny Pol-skiego Towarzystwa Schronisk-Młodzie-żowych. Po raz pierwszy medale wrę-czone zostały w ubiegłym roku. Kolejna grupa nauczycieli odebrała wyróżnienia w połowie października w Ministerstwie Edukacji Narodowej. Był wśród nich J. Rubach, prezes kamiennogórskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Schro-nisk Młodzieżowych.

Medal „Nauczyciel Kraju Ojczyste-go” przyznawane jest czynnym oraz emerytowanym nauczycielom, którzy przez wiele lat promują turystykę wśród uczniów.

Jerzy Rubach jest emerytowanym nauczycielem Zespołu Szkół Specjal-nych w Kamiennej Górze, przodow-nikiem Turystyki Górskiej i Turystyki Pieszej oraz Instruktorem Ochrony Przyrody PTTK. Był również prezesem kamiennogórskiego oddziału PTTK. Nadal można go spotkać na szlakach turystycznych, prowadzącego grupy młodzieży z terenu powiatu kamien-nogórskiego.

{wsp}

Prawie stu pływaków uczestniczyło w trzecich zawodach zorganizowanych w ramach V Ligi Kamiennogórskiej w Pływaniu. Podczas tej edycji młodzi zawodnicy rywalizowali w stylu dowolnym i grzbietowym.

W lidze oprócz indywidualnych uczniów występują sztafety szkół, rodzeństw i rodzinne. Swoje biegi wygrali: Adrian Szarkowski, Emilia Nowak, Małgorzata Mazur, Klaudia Jakobschy, Bartek Soja, Nikola Kwiatek, Michał Koczan, Nikola Stec, Michał Stec, Michał Marcinkowski, Grzegorz Bruździak, Damian Kaczyński oraz Julia Szkarłat. Dla tej ostatniej zawod-niczki był to wyjątkowo udany dzień. Ustanowiła bowiem nowe rekordy kamiennogórskiego basenu. Dystans 50 metrów kraulem pokonała w czasie 29,28, a grzbietem 32,64.

W sztafetach tryumfowali: Agniesz-ka Boroń z synem Patrykiem, Jarosław Kwiatek z córką Nikolą, Arkadiusz Szkarłat z siostrą Julią, Damian Kaczyń-ski z siostrą Magdaleną, reprezentacja Szkoły Podstawowej nr 2 (Paula Gor-czyca, Dominik Soja, Julia Potoniec, Bartek Soja) i Gimnazjum nr 2 (Zespół Szkół Ogólnokształcących – Marcelina Radziejewska, Aleksandra Szmajdziń-ska, Michał Stec, Bartosz Frączkowski) oraz Zespół Szkół Ogólnokształcących (Nikola Stec, Magdalena Kaczyńska, Paweł Jacyno i Cezary Mader).

Pływacy walczą o puchar burmistrza Kamiennej Góry. Organizatorem cyklu jest Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych „Razem”. Projekt dofinansowany jest przez Gminę Miejską Kamienna Góra.

{ss}Pełne wyniki na stronie

www.powiatowa.info

Do rywalizacji przystąpiło 97 pływaków

Czwarty mecz sezonu zasadniczego rozegrali siatkarscy kadeci „Kus-Kus” Kamienna Góra. Tym razem walczyli w wyjazdowym spotkaniu z wiceliderem rozgrywek KS „Bielawianka Baster” Bielawa.

W pierwszym składzie „Kus-Kusa” grali: K. Urbanowicz, D. Kramarczyk, B. Zdanowski, T. Oleksyk, M. Okoń, M. Tępiński, K. Woźniak (libero).

– Cały drużyna rozegrała świetny mecz – ocenia trener Paweł Szwaja. – Wyróżniającym się zawodnikiem był Bartosz Zdanowski, który bardzo dobrze spisał się w polu zagrywki.

KS „Bielawianka Baster” Bielawa - KS „Kus-Kus” Sudety Kamienna Góra 1-3 (22:25, 25:18, 22:25, 17:25)

Skład „Kus-Kus” Kamienna Góra: K. Urbanowicz, D. Kramarczyk, B. Zdanowski, T. Oleksyk, M. Okoń, M. Tępiński, Libero - K. Woźniak, K. Jabłoński, M. Rafalski, K. Gmyr.

Skład KS „Bielawianka Baster” Biela-wa: B. Rudzicki, T. Wierzbicki, A. Król, J. Biłozor, O. Grabowski, M. Kuśnierz, A. Spaczyński, Ł. Usowicz, W. Skwarcan, K. Gawrysiak, M. Skwarcan, Libero - Chabiński.

W czterech spotkaniach kadeci „Kus-Kusa” odnieśli trzy zwycięstwa. Oprócz wicelidera z Bielawy pokonali również ULKS „Opal” Kudowa Zdrój i Amatorski KS Strzegom. Ulegli jedynie liderowi rozgrywek, JKS „Spartakus” Jawor. W tej chwili kamiennogórscy siatkarze zajmuję 3. miejsce w lidze. Mają tyle samo (7) punktów, co wiceli-der. Do lidera tracą punkt. Nad czwartą w tabeli „Victorią” Wałbrzych mają punkt przewagi.

To właśnie drużyna z Wałbrzycha będzie najbliższym przeciwnikiem „Kus-Kusa”. Mecz zostanie rozegrany w środę (31 października) na sali ZSZiO w Kamiennej Górze (ul. Traugutta).

{wsp}

„Olimpia” Kamienna Góra pokonała na własnym boisku „Piasta” Wykroty. Obie drużyny zajmują miejsca w środku tabeli klasy okręgowej. Do końca rundy zostały już tylko dwie kolejki.

„Olimpia” ma kłopoty z zebra-niem składu. Część zawodników jest kontuzjowana. W meczu z „Piastem” wystąpiło tylko jedenastu piłkarzy. Większość z nich, aż sześciu, to jeszcze młodzicy.

W pierwszej połowie to „Olimpia” miała przewagę. T. Sobota często ata-kował bramkę rywala podając w pole karne do kolegów z drużyny. W 31 mi-nucie, po rzucie rożnym, M. Masiel przyłożył głowę do piłki, jednak z linii bramkowej futbolówkę wybił obrońca „Piasta”. Piłka poleciała w pole. Po kolejnym dośrodkowaniu futbolówka znowu trafiła do Masiela, który tym razem nie dał szans bramkarzowi z Wykrotów. Pod koniec pierwszej połowy M. Hadała za dyskusje z sę-dziami otrzymał żółtą kartkę.

Druga połowa zaczęła się nie najlepiej dla „Olimpii”. Po sześciu

minutach gry „Piast” dośrodkowywał pod bramkę Cisowskiego. W pole karne wbiegał zawodnik Piasta oraz P. Dłużniewski. Z bramki wyszedł Cisowski, piłki jednak nie złapał. Dłużniewski wystawił nogę i wbił piłkę do własnej bramki. A. Duda próbował technicznie uderzyć i prze-lobować bramkarza, jednak się mi-nimalnie pomylił. Już w doliczonym czasie dośrodkowywał K. Domin. Głowę przyłożył T. Sobota i zdobył zwycięską bramkę.

Olimpia Kamienna Góra : Piast Wykroty – 1:0 (2:1)

Skład „Olimpii”: K. Cisowski, M. Hadała, R. Lipiński, P. Dłuż-niewski, M. Masiel, A. Cieszkowski, R. Duda, A. Duda, D. Gołek, K. Do-min, T. Sobota.

Olimpia Kamienna Góra zaj-muje aktualnie 10 miejsce (16 punktów). W tym tygodniu rozegra spotkanie w Podgórzynie („Mitex” zajmuje 8 miejsce). W ostatniej kolejce (4 listopada) „Olimpia” podejmować będzie „Pogoń” Świe-rzawa (7 miejsce)

{ksoniek}

Paweł Dłużniewski narzekał na kontuzję kostki, nie miał jednak zmiennika

7Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Do wynajęcia lokal biurowy w centrum miasta

przy ul. Słonecznej w Kamiennej Górze o powierzchni 95 m2 ( I piętro ).

W lokalu są wydzielone pomieszczenia na sekretariat i trzy biura oraz pomieszczenie socjalne. Lokal idealnie nadaje się na biuro rachunkowe lub kancelarię prawną.

Posiada wszystkie media (energia, wod-kan, gaz) oraz WC. Cena 15,00 zł/m2 netto ( do negocjacji ).

Szczegóły pod numerem 604 407 362

ogłoszenie drobne

Baran W tym tygodniu nie unikniecie

straty. Jednak nie oglądajcie się za siebie. Ważne jest to, co przed wami.

BykWszelkie możliwości, otwarte

drzwi do awansu. Niezwykle udany tydzień, obfity w zadowolenie i przy-jemne niespodzianki.

BliźniętaBędziecie pragnęły, aby bliscy

okazali wam więcej uczucia. Zdro-wie w normie, nowe znajomości na horyzoncie.

Rak Miłosne spotkania, udane randki,

przygodny seks. Wszystko przyjem-ne, ale nie zawsze dobrze się kończy.

LewNowa praca, zajęcie lub zmia-

na lokum – będziecie teraz o tym myśleć, a niektóre z was przejdą do działań w tych tematach.

PannaNiespodzianki od losu – spróbuj-

cie grać na loterii, nie wykluczone, że się wam teraz poszczęści.

WagaStaniecie się nieufne i niezdecydo-

wane. Wywoła to konflikty z bliskimi, ale nie ulegajcie i nie starajcie się nicze-go przyspieszać.

SkorpionSielanka rodzinna – z wierzchu tak

to może wyglądać. Jednak już niedługo się okaże, że to tylko pozory.

StrzelecPostarajcie się zawalczyć o swoje.

Będziecie musiały zmagać się z dużą konkurencją i niestety bez obrażeń się nie obejdzie.

KoziorożecNowy pomysł podsunie wam ktoś

przypadkowy. Jeśli to pociągniecie, wiele zyskacie. Dobry czas dla uczniów.

WodnikPodróże, nauka, nowe znajomości,

to wszystko pozwoli wam oderwać się od obsesyjnego myślenia o pro-blemach.

RybyStrach nie jest dobrym doradcą.

Oceńcie sytuację realnie, przestańcie się oszukiwać i wierzyć w obietnice, które nigdy nie zostaną spełnione.

Jak dodać ogłoszenie?Emisję ogłoszeń drobnych zlecać można w siedzibie redakcji, ul. Kościuszki 6 w Kamiennej Górze.

Biuro czynne jest w dni robocze od godziny 8 do 18.Koszt emisji ogłoszenia to 0,25 zł za słowo dla osoby fizycznej.

Emisję zlecać można również wysyłając sms o treści TC.PIG.tresc_ogloszenia na numer 72068. Koszt wysłania sms-a to 2,46 zł (brutto).

Ogłoszenie drobne wysłane sms-em zawierać może do 120 znaków, nie może zawierać polskich liter. Musi być wysłane do godz. 15.00 we wtorek poprzedzający wydanie gazety. Ukaże się tylko raz w najbliższym wydaniu gazety.

Treść ogłoszenia musi być adekwatna do rubryki, w której ma być zamieszczona.

Ogłoszenia o treści nie nawiązującej do tematyki rubryki, kopiujące materiały prasowe, literackie lub inne szczególnie bez praw autorskich, nie zostaną zamieszczone.

Nie zostaną zamieszczone również ogłoszenia, które naruszają dobra osobiste innych osób, są niezgodne z polskim prawem, zawierają treści erotyczne lub propagują brak tolerancji rasowej i faszyzm.Zamawiając usługę przez sms użytkownik akceptuje warunki regulaminu dostępnego na stronie http://powiatowa.info/ogloszenia_regulamin

napisz do nas

redakcja@powiatowa.info

NAUKA

• Angielski, 756451495, 888715196

PRACA

• Legalna praca w Niemczech do opieki nad osobami starszymi - wysokie zarobki - Tel. 698 173 057

REKLAMAW TYGODNIKU

722 412 555 530 488 444

TERAZ JUŻ

OD20złWojewódzkie rowery

Pierwsze partie

W miniony weekend w Chojnowie odbył się dolnośląski finał Gimnazjady i Licealiady w Kolarstwie Górskim MTB. Na starcie stanęło prawie 300 zawodników.

Powiat kamiennogórski reprezen-towali uczniowie Zespołu Szkół Ogól-nokształcących. W grupie dziewcząt ze

szkół ponadgimnazjalnych pojechała Dominika Niemiec. Indywidualnie zajęła 5 miejsce, a jako drużyna ósme.

Wśród gimnazjalistów walczyli: Jakub Marchewka (17 miejsce w kla-syfikacji indywidualnej), Mikołaj Kreń (27), Maciej Kucia (42) i Mateusz Ziaja (49). Jako drużyna chłopcy zajęli 7 miejsce.

{wsp}

Rozpoczął się nowy sezon rozgrywek szachowych. UKS „Debiut” Przedwojów gra w trzeciej lidze. O poziom niżej walczy druga drużyna tego klubu oraz UKS „Zadrna” Kamienna Góra.

W miniony weekend drużyny z po-wiatu kamiennogórskiego rozegrały pierwsze rundy spotkań. „Debiut” grał w III Dolnośląskiej Lidze Szachowej z „WOK” Wałbrzych. Drużyna z Przed-wojowa wygrała 4:1. Swoje pojedynki wygrali: Wiesław Lipień, Marcin Jur-kowski, Wojciech Koszkul i Emilia Kmiecik. Partię z Pawłem Kowalczy-kiem przegrał Wojciech Kmiecik.

W trzeciej lidze gra dwanaście ze-społów. W kolejnej rundzie (18 listo-pada) „Debiut” zagra z KSz „Polonia” Wrocław.

Również dwanaście drużyn gra w IV Wałbrzyskiej Lidze Okręgowej. W tej grupie jest druga drużyna „Debiu-tu” oraz reprezentacja kamiennogórskiej „Zadrny”. Obie drużyny zmierzyły się w pierwszej rundzie. Mecz zakończył się

remisem 2,5:2,5. Punkty dla „Zadrny” zdobyli Karol Czoch, który pokonał Fabiana Święsa oraz Józef Sobota, po zwycięstwie nad Przemysławem Gołuchem. Dla „Debiutu” punktowali Hubert Obrzut, pokonując Huberta Czocha i Kacper Pazik, który ograł Michała Obidowskiego. Pojedynek Łukasza Szpargały i Roberta Szkopa zakończył się remisem.

W kolejnej rundzie „Zadrna” zagra z KSz „Gambit-I” Świdnica, a „Debiut” z KSz „Gambit-II” Świdnica.

{wsp}

Pierwsza runda obu lig rozegrana została w Centrum Kultury w Kamiennej Górze

Fot.

Stefa

n Hału

bek

8 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 25 października 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Gdy siatkarze „Opalu” Kudowa Zdrój wygrali dwa sety w trzecioligowym pojedynku z kamiennogórskim „Kus-Kusem”, wydawało się, że gospodarze nie nawiążą już walki. Kolejnego seta „Kus-Kus” jednak wygrał.

Pierwsza szóstka „Kus-Kusa”: P. Gądek, B. Wasiukiewicz, D. Gądek, N. Łysek, A. Bogusz, K. Lema, J. Kardela (libero).

Pierwsza szóstka „Opalu: Ł. Do-mański, P. Wiszniewski, M. Terlecki, R. Gojdka, S. Kuś, T. Gajek, M. Frydry-chowski (libero).

Pierwszy set rozpoczął się od dwóch błędów, w zagrywce i ataku, gospoda-rzy. Łatwe prowadzenie goście szybko

stracili. „Kus-Kus” wyrównał na 3:3. Po fragmencie wyrównanej gry punkt za punkt, goście znowu odskoczyli. Przy stanie 8:12 o czas poprosił trener Łukasz Łukasik. Sytuacji na parkiecie to jednak nie zmieniło. Goście utrzymywali kil-kupunktowe prowadzenie. Przy stanie 15:21 na zagrywkę za S. Kusia wszedł P. Frydrychowski. „Opal” wygrał do 17.

Początek drugiego seta wyglądał podobnie do pierwszego. Tym razem Kudowa wyszła na prowadzenie 1:3. Kolejne dwa punkty zdobyli gospoda-rze doprowadzając do remisu po 3. Od stanu 5:5 rozpoczęła się seria błędów popełnianych przez siatkarzy obu dru-żyn. Zaczęli goście. Błąd w zagrywce, a następnie piłka posłana w wiszące nad parkietem druty, dały prowadzenie

(7:5) „Kus-Kusowi”. Kolejne piłki albo bezpośrednio z zagrywki lub po atakach lądowały w siatce. Złą passę przełamał „Kus-Kus” czysto zdobywając punkt na 10:8. Chwilę później był już jednak remis po 10. Od tego momentu przewagę zdobyli goście. Przy stanie 13:16 grę przerwał trener Ł. Łukasik. Przy stanie 14:19 za D. Gądka wszedł D. Moszyk. Gdy na tablicy pojawił się wynik 15:21, K. Lemę zmienił M. Majka. Przy stanie 16:23 drugi raz grę przerwał trener gospodarzy. Przed wznowieniem gry za S. Kusia wszedł P. Frydrychowski. Pięć kolejnym punktów zdobyli gospodarze zmniejszając straty. Przy stanie 21:23 trener gości zdecydował się na zmianę powrotną. Chwilę później punktową niemoc „Opalu” przerwał udanym

atakiem M. Terlecki. Kolejny punkt również zdobyli goście zapewniają sobie zwycięstwo do 21.

Trzeciego seta „Kus-Kus” roz-począł w zmienionym składzie. Na parkiet wyszli: D. Gądek, M. Majka, B. Wasiukiewicz, N. Łysek, P. Gądek, D. Wójcik. Gospodarze rozpoczęli seta od złej zagrywki, podwójnej piłki i za-blokowanego ataku, a więc od straty trzech punktów. Kolejne trzy piłki na-leżały jednak do „Kus-Kusa”. Remis pojawił się na tablicy po asie serwisowym N. Łyska. Po dłuższym fragmencie gry punkt za punkt gospodarze wyszli na prowadzenie 13:11. Przy stanie 16:13 grę przerwał trener gości, obrazu gry jednak nie zmienił. Kudowa próbowa-ła jeszcze poprawić wynik zmieniając Ł. Domańskiego na P. Frydrychowskiego, ale to „Kus-Kus” wygrał tę partię do 16.

Czwartą część meczu „Kus-Kus” zagrał w składzie identycznym jak w trze-cim secie. Tym razem to gospodarze, po dwóch udanych atakach, wyszli na prowadzenie (0:2). Potem było już gorzej. Goście wyrównali (2:2) i szybko wyszli na prowadzenie 4:6. Ł. Łukasik przerwał grę przy stanie 4:7. Po wznowieniu gry Kudowa zwiększyła przewagę. Trener gospodarzy ponownie poprosił o czas przy stanie 10:17. Przy stanie 11:20 za S. Kusia wszedł P. Frydrychowski. W końcówce (11:22) za M. Majkę wszedł K. Lema. „Kus-Kus” przegrał do 12.

„Kus-Kus” Kamienna Góra : „Opal” Kudowa Zdrój – 1:3 (17:25, 21:25, 25:16, 12:25)

{maja}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

„Orzeł” Lubawka jest liderem klasy A. W weekendowej kolejce pokonał „Czarnych” Strzyżowiec, którzy po słabym początku sezonu grają coraz lepiej.

Mecz rozpoczął się od ataków „Orła”. Już w 4 minucie Musiał przejął piłkę na 15 metrze i pokonał bramkarza. Sędzia odgwizdał jednak pozycję spa-loną i bramki nie uznał. Chwilę później potwierdziło się piłkarskie przysłowie. Niewykorzystana sytuacja zemściła się i to gospodarze cieszyli się z prowadzenia. W 7 minucie doszło do nieporozumienia między Kaszubą a R. Kuleszą. W nie-groźnej sytuacji obrońca chciał podać głową do bramkarza. Piłka przelobowała jednak Kaszubę i wpadła do bramki. W 20 minucie Musiał okiwał dwóch obrońców gospodarzy. Zdecydował się

na strzał lewą nogą z 14 metrów. Trafił w okienko i zapewnił „Orłowi” remis. Dogodnych sytuacji na polepszenie wy-niku nie wykorzystali Gucwa i Lewczuk.

Po przerwie „Orzeł” nadal niesku-tecznie atakował, a bramkę zdobyli gospodarze. Tym razem, w 53 minucie, wyszli na prowadzenie po ładnym strzale zza pola karnego. Już sześć minut później znowu był remis. Tym razem głową strzelał Schabiński. Z 10 metrów skierował piłkę w długi słupek. Minutę później spod opieki dwóch obrońców wyrwał się Adamowicz. Napastnik „Orła” nie zmarnował sytuacji sam na sam z bramkarzem i dał swojej drużynie prowadzenie. W 70 minucie Adamowicz przepchnął się pomiędzy dwoma obrońcami i uderzeniem po ziemi ponownie pokonał bramkarza gospodarzy. W 90 minucie szansę na

podwyższenie rezultatu miał Lech, który otrzymał piłkę po rajdzie Musiała lewą stroną boiska. Zawodnik „Orła” nie trafił jednak czysto w piłkę.

Mecz nie był ładnym widowiskiem. Szczególnie druga połowa obfitowała w brutalne faule popełnianie przez gospodarzy. Od 78 minuty „Czarni” grali w dziesiątkę. Jeden z zawodników gospodarzy zobaczył czerwoną kartkę za uderzenie Schabińskiego łokciem w szczękę.

„Czarni” Strzyżowiec : „Orzeł” Lubawka – 2:4 (1:1)

Skład „Orła”: Kaszuba - Różański (83’ Orzechowski), R.Kulesza, Damasie-wicz, Szuster, Gucwa (72’ Meuszyński), Schabiński (85’ Lech), Kuk, Lewczuk (75’ Wesołowski), Musiał, Adamowicz (88’ Rybka).

{wsp}

• r e k l a m a

Klasa okręgowa, wyniki 13. kolejki

MeczJawa Otok : Leśnik Osiecznica 1:2

Twardy Świętoszów : Bazalt Sulików 4:0GKS Warta Bolesławiecka : Pogoń

Świerzawa0:1

Victoria Ruszów : Mitex Podgórzyn 0:4Olimpia Kamienna Góra : Piast Wykroty 2:1

Czarni Lwówek Śląski : Lotnik Jeżów Sudecki

3:2

Włókniarz Mirsk : Kwisa Świeradów Zdrój 4:1BKS Bobrzanie Bolesławiec : Piast

Dziwiszów 3:1

Siatkówka, III liga mężczyzn, wyniki 4. kolejki

MeczKKS Ren-But Złotoryja : MUKS Ikar Legnica 2:3 (23:25, 25:21, 25:17, 23:25, 12:15)

MKS Pogoń Góra : SPS Chrobry Głogów 1:3 (23:25, 25:23, 13:25, 17:25)SIL Kus-Kus Kamienna Góra : UKS TeleŻet Ginące Zawody

Opal Kudowa Zdrój1:3 (17:25, 21:25, 25:16, 12:25)

MKS Rosiek Syców : MKS Olimpia Kowary 3:1 (20:25, 25:18, 25:11, 29:27)KS Gwardia Wrocław : MKS Olavia Oława 3:2 (26:28, 31:29, 25:19, 21:25, 15:11)

Klasa A,wyniki 11. kolejki

MeczOrzeł Mysłakowice : Victoria Czadrów 1:0

Nysa Wolbromek : KS Łomnica 1:4Woskar Szklarska Poręba : KS 1946

Chełmsko Śląskie0:2

Piast Bolków : Lechia Piechowice 3:1Chojnik Jelenia Góra : Kwarc Eko-Nowak

Pisarzowice7:1

Czarni Strzyżowiec : Orzeł Lubawka 2:4Orzeł Wojcieszów : Pagaz Krzeszów 1:2

Klasa B,wyniki 9. kolejki

MeczLZS Janiszów : Potok Karpniki 0:4

Amfibolit Leszczyniec : Spójna Sady 3:3Dragon Miszkowice : Uran Okrzeszyn 1:3

Bóbr Marciszów : Gnejs Ogorzelec 2:1Orły Lipienica : Bóbr Opawa 9:0

Lesk Sędzisław : Czarni Przedwojów 7:4

Zespół M Pkt.1. BKS Bobrzanie Bolesławiec 13 312. Włókniarz Mirsk 13 283. Lotnik Jeżów Sudecki 13 244. Twardy Świętoszów 13 245. Leśnik Osiecznica 13 246. Piast Wykroty 13 227. Pogoń Świerzawa 13 218. Mitex Podgórzyn 13 209. Kwisa Świeradów Zdrój 13 17

10. Olimpia Kamienna Góra 13 1611. Piast Dziwiszów 13 1612. Czarni Lwówek Śląski 13 1513. Victoria Ruszów 13 1214. Bazalt Sulików 13 1115. GKS Warta Bolesławiecka 13 1016. Jawa Otok 13 6

Zespół M Pkt.1. Orzeł Lubawka 10 262. Piast Bolków 11 243. KS 1946 Chełmsko Śląskie 11 224. Orzeł Wojcieszów 11 195. Pagaz Krzeszów 11 186. KS Łomnica 11 187. Chojnik Jelenia Góra 10 158. Nysa Wolbromek 11 1 59. Woskar Szklarska Poręba 11 14

10. Orzeł Mysłakowice 11 1111. Lechia Piechowice 11 1112. Victoria Czadrów 11 1113. Kwarc Eko-Nowak

Pisarzowice 11 8

14. Czarni Strzyżowiec 11 3

Zespół M Pkt.1. Potok Karpniki 9 242. Czarni Przedwojów 9 223. Lesk Sędzisław 9 184. Bóbr Marciszów 9 185. Orły Lipienica 9 156. Amfibolit Leszczyniec 9 147. Spójnia Sady 9 138. Gnejs Ogorzelec 9 129. Uran Okrzeszyn 9 9

10. Dragon Miszkowice 9 611. LZS Janiszów 9 412. Bóbr Opawa 9 2

Zespół M Pkt.1 KS Gwardia Wrocław 4 102 SPS Chrobry Głogów 3 93. KS Rosiek Syców 4 84. UKS Ikar Legnica 4 75 ULKS TeleŻet Ginące

Zawody Opal Kudowa Zdrój 3 6

6. MKS Olimpia Kowary 4 67 MKS Olavia Oława 3 48 SIL Kus-Kus Kamienna Góra 4 39 KKS Ren-But Złotoryja 4 1

10. MKS Pogoń Góra 3 0

III liga siatkówki

Nadal prowadzą

Przegrali początek

Siatkarze „Kus-Kusa” wygrali tylko jednego seta