PDS_DeltaV IO Subsystem Carriers_2007-07_PL

TM

Karta katalogowa Płyty montażowe podsystemu I/O DeltaV

Lipiec 2007—Strona 1

Płyty montażowe podsystemu I/O DeltaV

Modułowy podsystem I/O DeltaV jest łatwy do zainstalowania i konserwacji.

Modułowa konstrukcja umożliwia:

n elastyczną instalację;

n rozbudowę online;

n zwiększa gęstość zabudowy montowanych w szafach I/O dla systemów.

Wstęp Instalacja podsystemu I/O i eksploatacja jest efektywna dzięki poziomo lub pionowo montowanym płytom montażowym I/O DeltaV. Zasilacz/kontroler zawiera wewnętrzne szyny zasilania. Użytkownik nie musi stosować zewnętrznego okablowania do połączenia zasilacza systemu z płytami montażowymi kontrolera DeltaV i interfejsu I/O.

Płyty montażowe zasilacza/kontrolera i interfejsu I/O posiadają budowę modułową. Umożliwia to zakup tylko tego co jest potrzebne a jednocześnie daje pewność, że wraz z potrzebą rozbudowy systemu będzie to łatwe do reallizacji z wykorzystaniem technologii plug and play poprzez dodawanie kolejnych płyt montażowych.

Korzyści Modułowa konstrukcja umożliwia elastyczną instalację. Do zamontowania płyty montażowej zasilacza/kontrolera potrzebna jest tylko szyna DIN typu T. Płytę montażową interfejsu I/O umieszcza się na płycie montażowej zasilacza/kontrolera a następnie wkłada się listwy zaciskowe I/O. Modułowe podejście konstrukcyjne systemu płyt montażowych pozwala dodawać kolejne płyty I/O według potrzeb.

Modułowa konstrukcja umożliwia użytkownikowi bezpośrednią rozbudowę. 8-modułowe płyty montażowe można dodawać stosownie do potrzeb.

Modułowa konstrukcja zwiększa gęstość I/O dla systemów montowanych w szafach. Jeśli użytkownikowi zależy na elastyczności, zwiększonej pojemności i łatwej instalacji w szafie, powinien on stosować rozwiązanie w postaci montażu pionowego. Sześć płyt montażowych (384 klasycznych I/O) pasuje do jednego boku standardowej szafy o wymiarach 800mm x 600mm x 2200mm.

Additional

Redundancyjne komplety zasilacz/kontroler w 2-modułowej płycie montażowej Karty I/O w 8-modułowej

płycie montażowej Dodatkowe I/O

TM



Poziome płyty montażowe DeltaV ułątwiają instalacje w podsystemach I/O dzięki technologii typu plug and play.

Pionowe płyty montażowe ułątiwją instalację dzięki technologii typu plug and play.

TM



Górne złącze D-Shell(44-pin)

Przyłącza pojedyńcze lewostronne

Przyłącza pojedyńcze prawostronne

Złącze D-Shell (tylko kable podwójne)

Złącza 48-pin

Złącza D-Shell (tylko kabele podwójne)

Górne złącze D-Shell(44-pin)

Białe złącze BNC

Białe złącze BNC Czarne

złącze BNC

Czarne złącze BNC

Opis i charakterystyka techniczna produktu Płytę montażową interfejsu I/O należy umieścić na płycie montażowej zasilacza/kontrolera. Płyta montażowa zasilacza/kontrolera doprowadza zasilanie systemu i zapewnia komunikację pomiędzy interfejsami I/O i kontrolerem. Kontroler przetwarza informacje interfejsu I/O. W przypadku montażu poziomego, potrzebna jest dodatkowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera do stosowania z kontrolerami redundancyjnymi.

Płyta montażowa interfejsu I/O może zostać zamontowana na szynie DIN typu T i zawiera połączenia dla zasilacza zbiorczego AC/24VDC, interfejsów I/O i listew zaciskowych. Każda płyta montażowa interfejsu I/O jest wyposażona w złącze, które umożliwia podłączenie do niej dodatkowej płyty montażowej interfejsu I/O. Pojedynczy podsystem I/O obsługuje do 64 interfejsów I/O i osiem 8-modułowych płyt montażowych I/O. W przypadku montażu poziomego 1-modułowy kabel magistrali lokalnej umożliwia użytkownikowi połączenie 2-modułowych płyt montażowych. W przypadku montażu pionowego złącze dla kabla jest już na miejscu. Oba rodzaje płyt montażowych mogą być stosowane z dowolnym systemem DeltaV bez względu na wersję oprogramowania.

Wraz z wprowadzeniem systemu DeltaV SIS w wersji v8, lewą i prawą jednogniazdową podwójną płytę rozszerzającą wyposażono w dwa 44-pinowe złącza D-Shell, które obsługują podwójne kable dla konfiguracji odporności na uszkodzenia. Złącza A i B są w układzie równoległym, dzięki temu każde z nich może być wykorzystywane. Nowe podwójne płyty rozszerzające (dla montażu poziomego) są warunkiem stosowania DeltaV SIS. Pionowe płyty montażowe typu VerticalPLUS również obsługują kable podwójne i mogą być stosowane z DeltaV SIS.

Płyty montażowe I/O do montażu pionowego zabudowane w szafie o standardowej wielkości

Widok od przodu podwójnych płyt rozszerzających (pionowa płyta montażowa)

TM



Warunki otoczenia

Kategoria Dane techniczne

Temperatura przechowywania -40 do 85°C (-40 do 185°F)

Temperatura robocza -40 do 70°C (-40 do 158°F)

Wilgotność względna 5 do 95%, nieskraplająca się

Zanieczyszczenia przenoszone drogą powietrzną

• ISA-S71.04-1985: zanieczyszczenia przenoszone drogą powietrzną; klasa G3

• powłoka ochronna

Poziom bezpieczeństwa IP 20, NEMA 12

Strefy zagrożone ATEX EEx nA IIC T4

Strefa zagrożona: klasa 1, kategoria 2, grupy A, B, C, D, T4

Wstrząs/Uderzenie 10 g fala ½ sinusoidalna przez 11 ms

Wibracja Amplituda całkowita 1 mm od 5 do 16 Hz; 0,5 g od 16 do 150 Hz

TM



Dane techniczne 2-modułowych i 8-modułowych poziomych płyt montażowych.

Dane techniczne 2-modułowej poziomej płyty montażowej zasilacz/kontroler

Pojemność Jeden zasilacz systemu i jeden kontroler lub dwa zasilacze systemu

Wymiary Centymetry Cale

Wysokość 16,5 6,5

Szerokość 8,4 3,3

Głębokość 3,1 1,2

Złącze do szerokości złącza 9,1 3,6

Dane techniczne 8-modułowej poziomej płyty montażowej I/O

Pojemność Osiem kart I/O i osiem listew zaciskowych


Wysokość 16,5 6,5

Szerokość 33,6 13,2


Wartość znamionowa prądu

Magistrala „backplane” Maksymalnie 8 A (doprowadzane do kart I/O)

Szyna zasilania urządzeń obiektowych o organizacji szynowej

Maksymalnie 6,5 A (doprowadzane do zacisków urządzeń obiektowych)

TM



Dane techniczne nowych opcji montażu pionowego VerticalPLUS (zgodne z SIS).

Dane techniczne płyty montażowej zasilacz/kontroler VerticalPLUS

Pojemność Dwa zasilacze systemu i dwa kontrolery


Wysokość 17,86 7,03



Dane techniczne 4-modułowej płyty montażowej zasilacza VerticalPLUS

Pojemność Dwa redundancyjne zasilacze systemu





Dane techniczne 4-modułowej płyty montażowej regeneratora SIS Net VerticalPLUS

Pojemność Dwa regeneratory (pierwotny i wtórny) SIS Net





TM



Dane techniczne 8-modułowej płyty montażowej I/O VerticalPLUS

Pojemność Osiem kart I/O z listwami zaciskowymi lub cztery sterowniki logiczne z listwami zaciskowymi







Szyna zasilania urządzeń obiektowych z organizacją szynową (wspólna dla wielu kart I/O)

3,25 A (dla każdej karty); 13,0 A (dla zestawu 4 kart)

TM



Dane techniczne opcji montażu pionowego do stosowania przy rozbudowie istniejących instalacji pionowych (legacy vertical).

Dane techniczne płyty montażowej zasilacza/kontrolera Legacy Vertical

Pojemność Dwa zasilacze systemu i dwa kontrolery lub cztery zasilacze systemu


Wysokość 18,0 7,1



Dane techniczne płyty montażowej I/O Legacy Vertical

Pojemność Osiem kart I/O i osiem listew zaciskowych







Szyna zasilania urządzeń obiektowych z organizacją szynową (wspólna dla wielu par kart I/O)

Maksymalnie 6,5 A (doprowadzane do końcówek urządzeń obiektowych)

TM



Informacje dotyczące zamawiania Poziome płyty montażowe Numer modelu

8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z listwą osłaniającą VE4050S2K1C0 8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z listwą osłaniającą i kablem rozszerzającym VE4050S2K1C1 8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z pojedynczym kablem rozszerzającym i listwą osłaniającą

VE4050E1C0

8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z listwą osłaniającą, pojedynczym udoskonalonym kablem rozszerzającym i redundantnymi kablami koncentrycznymi (współosiowymi) SISNet

VE4050E1C2

8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z podwójnym kablem rozszerzającym i listwą osłaniającą

VE4050E2C0

8-modułowa płyta montażowa interfejsu I/O z listwą osłaniającą, podwójnym udoskonalonym kablem rozszerzającym i redundantnymi kablami koncentrycznymi (współosiowymi) SISNet

VE4050E2C2

2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera VE3051C0 2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera z kablem rozszerzającym VE3051C1 2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera z podwójnym udoskonalonym kablem rozszerzającym

VE3051C2

2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera z pojedynczym udoskonalonym kablem rozszerzającym

VE3051C3

2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera z podwójnym udoskonalonym kablem rozszerzającym i redundantnymi kablami koncentrycznymi (współosiowymi) SISNet

VE3051C4

2-modułowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera z pojedynczym udoskonalonym kablem rozszerzającym i redundantnymi kablami koncentrycznymi (współosiowymi) SISNet

VE3051C5

Pokrywa ochronna VE6101

Płyty montażowe typu VerticalPLUS Numer modelu 8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS VE4054S1C0 8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej

VE4054S1C1

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; podwójny kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej

VE4054S1C2

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej; redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet

VE4054S1C3

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; podwójny kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej; redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet

VE4054S1C4

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający i redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet (wolne końce kabli są do połączenia z VS6004 montowanym na wierzchu pionowej prawej płyty montażowej)

VE4054S1R1

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; z podwójnym kablem rozszerzającym; redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet (wolne końce kabli są do połączenia z VS6004 montowanym na wierzchu pionowej prawej płyty montażowej)

VE4054S1R2

TM



Płyty montażowe typu VerticalPLUS Numer modelu

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; z pojedynczym kablem rozszerzającym (wolny koniec kabla jest dla połączenia z VS6005 montowanym na wierzchu pionowej prawej płyty montażowej)

VE4054S1R3

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; z podwójnym kablem rozszerzającym (wolne końce kabla podwójnego są dla połączenia z VS6005 montowanym na wierzchu pionowej prawej płyty montażowej)

VE4054S1R4

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej; zakończenie sieci SISNet na wierzchu prawej płyty montażowej

VE4054S1T1

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; lewa; zgodna z SIS; podwójny kabel rozszerzający z prawej płyty montażowej; zakończenie sieci SISNet na wierzchu prawej płyty montażowej

VE4054S1T2

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS VE4054S2C0 8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej

VE4054S2C1

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; podwójny kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej

VE4054S2C2

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; pojedynczy kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej; redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet

VE4054S2C3

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; Podwójny Kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej; redundantne kable koncentryczne (współosiowe) SISNet

VE4054S2C4

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; Pojedynczy Kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej; zakończenie sieci SISNet na spodzie lewej płyty montażowej

VE4054S2T1

8-modułowa płyta montażowa I/O VerticalPLUS; prawa; zgodna z SIS; Podwójny Kabel rozszerzający z lewej płyty montażowej; zakończenie sieci SISNet na spodzie lewej płyty montażowej

VE4054S2T2

4-modułowa pionowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera; zgodna z SIS VE3056

Płyty montażowe typu VerticalPLUS SIS Numer modelu Układ końcówek SISNet montowany pionowo dla dolnej lewej lub górnej prawej płyty montażowej

VS6053

Układ końcówek SISNet montowany pionowo dla dolnej prawej lub górnej lewej płyty montażowej

VS6052

Redundancyjny regenerator sieci SISNet do montażu pionowego VS6004 Redundancyjny regenerator sieci SISNet z terminatorami sieci SISNet do montażu pionowego

VS6005

TM



Płyty montażowe typu Legacy Vertical Numer Modelu 8-modułowa lewa pionowa płyta montażowa interfejsu VE4055S1C0

8-modułowa lewa pionowa płyta montażowa interfejsu z 2-metrowym kablem u góry dla przedłużenia z prawej płyty montażowej

VE4055S1C1

8-modułowa prawa pionowa płyta montażowa interfejsu VE4055S2C0

8-modułowa prawa pionowa płyta montażowa interfejsu z 1-metrowym kablem u dołu dla przedłużenia z lewej płyty montażowej

VE4055S2C2

4-modułowa górna pionowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera VE3055M1

4-modułowa dolna pionowa płyta montażowa zasilacza/kontrolera VE3055M2

TM



Emerson Process Management Sp. z o.o. Konstruktorska 11a 02-673 Warszawa T: 22 45 89 200 F: 22 45 89 231 www.emersonprocess.pl, [email protected] www.EasyDeltaV.com/reach W przypadku zastosowań w zakresie energetyki, wody i ścieków prosimy kontaktować się z Emerson Process Management Power and Water Solutions: T: 22 45 89 101 www.emersonprocess-powerwater.com © Emerson Process Management 1996—2007 Wszelkie prawa zastrzeżone. DeltaV, projekt DeltaV, SureService, projekt SureService, SureNet, projekt SureNet i PlantWeb są markami jednej ze spółek grupy Emerson Process Management. Wszystkie inne marki są własnością ich odpowiednich właścicieli. Treść niniejszej publikacji jest prezentowana wyłącznie dla celów informacyjnych i pomimo iż dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia dokładności prezentowanych informacji, to nie należy ich interpretować jako gwarancji lub rękojmi, wyraźnych lub domniemanych, dotyczących produktów lub usług opisanych w niniejszym opracowaniu lub ich użytkowania lub zastosowania. Warunki sprzedaży są określone przez nasze zasady i warunki, które udostępniamy na życzenie. Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji lub udoskonalania konstrukcji lub zmiany charakterystyki technicznej produktów w każdej chwili, bez powiadomienia.

PDS_DeltaV IO Subsystem Carriers_2007-07_PL

Documents

Transcript of PDS_DeltaV IO Subsystem Carriers_2007-07_PL