www.PANORAMAsilesiA.Pl

siles

iaPANORAMANR 10 (28) / 2012 (października) ukazuje się na terenie Śląska i Zagłębia ISSN 2082-1417 M A G A Z Y N B E Z P Ł A T N Y

europejska debatao wyzwaNiachprzedsiębiorcówblisko 3 tys. uczestNików,250 ekspertów, 68 paNelidyskusyjNych, 27 delegacjizagraNiczNych z 21 państw,4 dNi debat, 8 lokalizacji – takw liczbach przedstawiasię ii europejski koNgresmałych i średNichprzedsiębiorstw, któryw dNiach 24-27 wrześNia odbyłsię w katowicach

Nie Należą tylko do rodziNy, przyjaciół,Najbliższych. rówNie często zaglądają

Na Nie faNi, turyści, a także zwykliciekawscy. groby muzyków, pioseNkarzy,

kultowych artystów. miejsca,w których sacrum często miesza się

z profaNum. Na śląsku też Nie brakujetakich grobów

KULTOWE groby

przyciągają nietylko fanów

Emil

Kłos

owsk

i

panorama

patronuje

KURSkreatywności

rysunekmalarstwografika

doświadczona kadra akademickazajęcia w weekendy małe grupymiesiąc nauki od 210 zł

www.gwsp.edu.plul. Racławicka 23, Chorzów

tel. 32 349 48 03

Z drugiej strony

października 2012 nr 10 (28)2

www.panoramasilesia.pl

października 2012 nr 10 (28)

Georg Friedman – „Następnadekada”„Następna dekada” jest próbąszczegółowego omówienianajważniejszych problemów w politycezagranicznej, z którymi świat będziemusiał się zmierzyć w ciągu najbliższychdziesięciu lat. W ramach opisu sytuacjiw Europie George Friedman sporo uwagipoświęca istotnej roli Polski w tym rejonieświata. Uważa nasz kraj za lidera, a możewręcz za potencjalne mocarstwo wśródpaństw bałtycko-czarnomorskiegoMiędzymorza.Co istotne, w „Następnej dekadzie” autornie tylko kreśli wizję przyszłości w oparciuo rzetelne analizy geopolityczne, ale teżsugeruje administracji amerykańskiejpewne posunięcia czy rozwiązania.A trzeba pamiętać, że opinie tego

przyjaznego Rzeczypospolitej politologa sąbrane pod uwagę w Białym Domu.

Mumford &Sons – „Babel”„Babel” – druga płyta Mumford & Sonsukazała się 25 września. Materiał zostałwyprodukowany przez Markusa Dravsa,który – jak twierdzą muzycy – potrafi jaknikt inny uchwycić energię z występówna żywo, w studyjnych nagraniach.Mumford & Sons zadebiutowali w 2009r.obsypaną nagrodami płytą „Sigh No More”.Podobnie jak poprzedni album zespołu,również „Babel” w wyjątkowy sposób łączyentuzjazm z intymnością oraz żywioł zsurowością.

3

Mat

eria

ły p

raso

we

top 10 literatura

1. E. L. James – „Pięćdziesiąt twarzy Greya”2. Anna Ficner-Ogonowska – „Krok

do Szczęścia”3. Anna Ficner-Ogonowska – „Alibi

na szczęście”4. Ewa Stachniak – „Katarzyna Wielka gra

o władzę”5. Evan Wright, Jon Roberts – „Prawdziwy gangster”6. Trudi Canavan – „Trylogia Zdrajców: Królowa Zdrajców”7. Lisi Harrison – „Monster High. Po moim trupie”8. Piotr Zychowicz – „Pakt Ribbentrop-Beck”9. Scottt McEwen – „Cel snajpera”10. Lee Child – „W tajnej służbie”

top 10 muzyka

1. Slums Attack – „CNO2”2. Pezet – „Radio Pezet”3. Paweł Kukiz – „Siła i honor”4. Mark Knopfler – „Privateering”5. Happysad – „Ciepło/zimno”6. Artur Andrus – „Myśliwiecka”7. Składanka – „I love 80s”8. Dead Can Dance – „Anastasis”9. Lana Del Rey – „Born to die”10. Imany – „The Shape of a Broken Heart”

materiały prasowe

materiały prasowe

polecaprzedstawiamy najlepiej sprzedające się płytyi książki w salonie empik silesia city center.liderami październikowych zestawień są „cNo2”slums attack oraz „pięćdziesiąt twarzy greya”e. l. james

PANORAMA SILESIAadres redakcji: ul. Mickiewicza 29, 40-085 Katowice, redakcja@panoramasilesia.plredaktor naczelny: Bartłomiej Wnuk / b.wnuk@panoramasilesia.pl / zespół: Monika Pacukiewicz, Adrian Karpeta, Tomasz Adamiec / fotoreporter: Adrian Larisz / skład: emildesign/ Wydawca: Panorama Silesia Sp. z o.o. / ul. Szpitalna 3/ 41-250 Czeladź / prezes zarządu: Bartłomiej Wnuk / reklama i promocja: Agnieszka Janik reklama@panoramasilesia.pl, /tel. 668 355 071 / kolportaż: Erwin Sławik / druk: Polskapresse Sp. z o.o. Oddział Poligrafia / ul. Baczyńskiego 25a, 41-203 Sosnowiec

„Panoramę Silesia” znajdą Państwo w takich miejscach, jak:

panorama

poleca

reklama

Ma t

e ria

ły p

ra so

we

Bar tło miej wnuk

Po mysł apli ka cji „Gdzie jest mo ja ku -pa?” na ro dził się cał kiem nie spo dzie wa -nie. Był efek tem spo tka nia po świę co ne -go no wo cze snym tech no lo giom wy ko -rzy sty wa nym do pro mo cji w in sty tu -cjach sa mo rzą do wych.

„Gdzie jest mo ja ku pa?” skła da sięz dwóch czę ści. Pierw sza, to dwa fil myani mo wa ne – po zy tyw ny, po ka zu ją cy za -sa dy dzia ła nia ka na li za cji i ne ga tyw ny,prze strze ga ją cy przed skut ka mi ko rzy sta -nia z szamb i nie le gal ne go spusz cza niaście ków do rzek i je zior. Isto tą dru giej,wła ści wej czę ści apli ka cji jest plan ka na -li za cji w Ja worz nie na nie sio ny na ma pyGo ogle Maps. Po za ła twie niu swo jej po -trze by fi zjo lo gicz nej w da nym punk ciemia sta wy star czy na ci snąć przy cisk, aby

zo ba czyć ca łą dro gę i po znać czas, w ja -kim „ła du nek” do trze do oczysz czal niście ków. Osią gnię tym cza sem moż na po -chwa lić się zna jo mym na Fa ce bo oku. 

Apli ka cję „Gdzie jest mo ja ku pa?”moż na po brać bez płat nie na smart fo nyi ta ble ty z App Sto re'u i Go ogle Play.Na stro nie www.ka na li za cja.ja worz no.pldo stęp na jest tak że wer sja na PC. Do tych -czas, z sa me go tyl ko Go ogle Play, apli ka -cję po bra no po nad 5 tys. ra zy, a w pol skimApp Sto re dłu go fi gu ro wa ła na li ście dzie -się ciu naj czę ściej po bie ra nych apli ka -cji. I nic dziw ne go, bo by ło o niej na praw -dę gło śno – o apli ka cji na pi sa ły, opo wie -dzia ły i po ka za ły ją wszyst kie li czą ce sięme dia. Tak że za gra ni cą, bo te ma tem uda -ło się za in te re so wać na wet Agen cję Reu te -ra – jed ną znaj bar dziej zna nych i naj więk -szych na świe cie agen cji pra so wych.

Tar gi umoż li wi ły na wią za nie kon tak -tów po mię dzy ar ty sta mi z Pol skii świa ta, a od bior ca mi sztu ki: mar szan -da mi, ko lek cjo ne ra mi, wła ści cie la mido mów au kcyj nych, ga le rii i an ty kwa -ria tów oraz, przede wszyst kim, mi ło -śni ka mi sztu ki. Przez dwa dni swo jedzie ła za pre zen to wa ło kil ku dzie się ciutwór ców re pre zen tu ją cych ma lar stwo,gra fi kę, rzeź bę oraz fo to gra fię ar ty -

stycz ną. Na tar gach po ja wi ło się wie luzna mie ni tych go ści, w tym m. in. re -pre zen tant Pol ski w pił ce noż nej,a obec nie tre ner Ja giel lo nii Bia ły stokTo masz Haj to. – Przy je cha łem, by od -wie dzić sto isko Tom ka Sę tow skie go.To dzię ki nie mu po zna łem war tośćpraw dzi wej sztu ki. Po sia dam w swo imdo mu kil ka ob ra zów je go au tor -stwa – mó wił Haj to.

Świat ma gicz ne go re ali zmu re pre -zen to wał rów nież Ja ro sław Ja śni kow ski,któ re go ob ra zy i gic lee sta no wi ły naj bar -dziej im po nu ją cą ga le rię kra kow skichTar gów. Wśród wie lu je go dzieł naj więk -szą po pu lar no ścią cie szy ły się te naj -więk sze i nie mal naj droż sze, w tym„Ko lej Trans sy be ryj ska” oraz „Mia stomgieł”, dzie ło, któ re sta no wi ło gra ficz nyznak te go rocz nych Tar gów Sztu ki. tad

Spe ed min ton to szyb sza wer sjabad min to na, któ rą moż na upra -wiać prak tycz nie w każ dych wa -run kach, o każ dej po rze dnia. Grato czy się do szes na stu wy gra nychpunk tów. W przy pad ku rów no wa -gi po 15 gra cze kon ty nu ują grę ażdo osią gnię cia dwu punk to wejprze wa gi. Mecz skła da sięz dwóch lub trzech wy gra nych se -tów.

Przed roz po czę ciem zma gań,wszy scy uczest ni cy prze szli spe -cjal ne szko le nie z prze pi sów gry,mie li tak że oka zję tre no waćpod okiem in struk to rów Pol skie go

Zrze sze nia Spe ed Bad min to na.Przez ca ły tur niej emo cji nie bra -ko wa ło. Po go da do pi sa ła. – To by -ła świet na za ba wa – pod kre śla liuczest ni cy zma gań. aJ

Mi c

hał Ś

wie

r kot

wiel ki suk ces apli ka cji z Ja worz na

Za na mi I Mi strzo stwaŚlą ska Dzien ni ka rzyw Spe ed min to niebartłomiej wnuk z panoramy silesia okazał sięnajlepszy w rywalizacji, która toczyła się w sobotę,29 września na boisku treningowym stadionu śląskiego

klasyfikacja mężczyzn:1. Bartłomiej Wnuk – Panorama

Silesia2. Robert Jałocha – TVN 243. Robert Walczak – TVP Katowice

klasyfikacja kobiet:1. Hanna Grabowska-

Macioszek – Goniec Górnośląski

Stad

ion

Śląs

ki

Uda na pre mie ra Tar gów Sztu ki w Kra ko wiekrakowskie targi sztuki, które odbyły się 22 i 23 września 2012 roku, zdominowane zostały przez twórców doskonale znanych na śląsku.Na pierwszy plan wysunęli się surrealiści z jarosławem jaśnikowskim i tomaszem sętowskim na czele. dużym zainteresowaniem cieszyły siętakże prace grzegorza lerki, artysty pochodzącego z rybnika, którego inspiracją są przede wszystkim kobiety

Niemałym zainteresowaniemcieszyły się także prace

rybnickiego artysty Grzegorzalerki. Mimo skromnej ekspozycji

wielu zwiedzających zwróciłouwagę na niezwykle sumienny

warsztat artysty, który na swoichpłótnach i grafikach usiłuje

zatrzymać emocje kobiecychtwarzy czy rąk

mat. pras.

Agniesz ka Ja nik Agniesz ka Ja nik

32. rawa blues festival już przeszła do historii. 6 październikaimpreza zgromadziła w katowickim spodku kilka tysięcy fanów bluesa

Naj le piej pod czas te go rocz nej Ra wy za pre -zen to wa ły się gwiaz dy – Ro bert Cray Band,któ ry dał ge nial ny pół to ra go dzin ny kon certoraz Eric Sar di nas and Big Mo tor – ulu -bień cy ka to wic kiej pu blicz no ści.

Ra wa Blu es, to naj star szy fe sti wal blu -eso wy w Pol sce, je den z naj bar dziej uzna -nych w Eu ro pie i naj więk szy na świe cie od -by wa ją cy się pod da chem. Ko lej na edy cjajuż za rok. aJ

Gwiaz dy za gra ły na

ra wie!

altus, Katowice, ul. Uniwersytecka 13energomontaż-południe, Katowice, ul. Mickiewicza 15biuro centrum katowice, ul. Mickiewicza 29 rektorat uniwersytetu Śląskiego, Katowice, ul.Bankowa 12rektorat uniwersytetu ekonomicznego,Katowice, ul. 1 Maja 5cogitatur, Katowice, ul. Gliwicka 9aJazz club hipnoza, Katowice, pl. Sejmu Śląskiego 2mg centrum, Katowice, ul. Kolejowa 54hotel arsenal palace, Katowice/Chorzów, ul. Paderewskiego 35centrum informacji turystycznej, Katowice ul. Rynek 13lorneta z meduzą, Katowice, ul. Mariacka 5flow club, Katowice, ul. 3 Maja 23kato bar, Katowice, ul. Mariacka 13tommed, Katowice, ul. Fredry 22oko miasta, Katowice, Rondo im. Gen. Jerzego Ziętka 1Śląski urząd Wojewódzki, pl. Sejmu Śląskiego 1biuro esk 2016, Katowice, pl. Sejmu Śląskiego 2Quality hotel katowice, ul. Szybowcowa 1AWszmoiJo Gallus, Katowice, ul. Gallusa 12bawaria motors, Katowice, al. Roździeńskiego 204teatr Śląski, Katowice, Rynek 10 biblioteka Śląska, Katowice, pl. Rady Europy 1 lexus, Katowice, al. Roździeńskiego 208A autokopex, Katowice, al. Roździeńskiego 208 b.fit, Katowice, ul. Dąbrówki 10cyferblat, Katowice, ul. Damrota 6centrum sztuki filmowej, Katowice, ul. Sokolska 66galeria szyb Wilson, Katowice, ul. Oswobodzenia 1renault pietrzak, Katowice, ul. Bocheńskiego 125pro-moto, Katowice, ul. Rzepakowa 6regionalna izba gospodarcza, Katowice, ul.Opolska 15fundusz górnośląski, Katowice, ul. Sokolska 8filharmonia Śląska (Hala Gallus), Katowice, ul.Pszczyńska 6tauron pe, Katowice, ul. Lwowska 23

empik, silesia city center, Katowice, ul.Chorzowska 107dentim clinic, Katowice, ul. Opolska 7dębowe tarasy, Dentim Clinic, Katowice, ul.Baildona 12centrum kultury katowice, Katowice, pl. SejmuŚląskiego 2Wszop, Katowice, ul. Bankowa 8dobra karma, Katowice, ul. Św. Jacka 1urząd miejski, Bytom, ul. Parkowa 2auto-boss, Chorzów, Drogowa Trasa Średnicowa 51 marrakech, Czeladź, ul. Wojkowicka 13opera Śląska, Bytom, ul. Moniuszki 21/23 peugeot lubos, Bytom,ul. Strzelców Bytomskich 82C renault bamarko, Bytom, ul. Strzelców Bytomskich 51 centrum działalności podwodnej „nurek-bytom”, Bytom, ul. Chorzowska 28AJazz club fantom, Bytom, ul. Żeromskiego 27music republic museum, Bytom, pl. Jana III Sobieskiego 2agora bytom, pl. Kościuszkihala na skarpie, Bytom, ul. Frycza Modrzewskiego 5ateatr dzieci zagłębia, Będzin, ul. Teatralna 4 urząd miejski, Będzin, ul. 11 Listopada 20zamek, Będzin, ul. Zamkowa 1centrum handlowe pogoria, Dąbrowa Górnicza, ul. Jana III Sobieskiego 6nemo, Dąbrowa Górnicza, Aleja Róż 1galeria secesja, Gliwice, ul. Grodowa 5Asiłownia dublet, Gliwice, ul. Warszawska 35squash ball club, Gliwice, ul. Robotnicza 2biurowiec gzut, Gliwice, ul. Kościuszki 1Cautostrada a4, punkt obsługi klienta,Mysłowice, ul. Piaskowa 20Śląski klub golfowy, Siemianowice Śląskie, ul. Sowiahotel Vacanza, Siemianowice Śląskie, ul. Olimpijska 4renault pietrzak, Świętochłowice, ul. Bytomska 39urząd miasta, Piekary Śląskie, ul. Bytomska 84

mbp w rudzie Śląskiej, ul. Dąbrowskiego 18centrum informacji miejskiej, Sosnowiec, pl. Stuleciaagencja rozwoju lokalnego, Sosnowiec, ul.Teatralna 9salon berendowicz & kublin, Sosnowiec, ul. Warneńczyka 2 urząd miasta sosnowiec,al. Zwycięstwa 20eXpo silesia, Sosnowiec, ul. Braci Mieroszewskich 124Środula, Sosnowiec, ul. Zuzanny 24urząd miasta radzionkówul. Męczenników Oświęcimia 42centrum kultury karolinkaRadzionków, pl. Jana Pawła II 2muzeum chleba, Radzionków, ul. Z. Nałkowskiej 5zamek tarnowice stare, Tarnowskie Góry, ul.Pyskowicka 39muzeum miejskie, Tychy, ul. Katowicka 9tyskie browarium, Tychy, ul. Mikołowska 5mera, Tychy, ul. Przemysłowa 70kopalnia guido, Zabrze, 3 Maja 93muzeum górnictwa Węglowego, Zabrze, ul. 3Maja 19panorama trafia także do najlepszych szkółśrednich w regionie:lo filomata, gliwice, ul. Bojkowska 20A ii lo, gliwice, ul. Wróblewskiego 9 Technikum nr 1, Gliwice, ul. Chorzowska 5iii lo, katowice, ul. Adama Mickiewicza 11 i społeczne lo, katowice, ul. Mikołowska 26 i lo, katowice, ul. Sienkiewicza 74centrum na mariackiej, Katowice, ul. Mariacka 10 zespół szkół plastycznych, Katowice, ul. Ułańska 7A Śląskie techniczne zakłady naukowe,Katowice,ul. Sokolska 26 technikum nr 1, katowice, ul. Techników 7technikum nr 2, katowice, ul. Raciborska 3katolickie lo, zabrze, ul. Tarnopolska 3iii lo, zabrze, ul. Sienkiewicza 33iV lo, sosnowiec, pl. Zillingera 1 i lo, chorzów, ul.Dąbrowskiego 36 i lo, bytom, ul. Strzelców Bytomskich 9iV lo, bytom, pl. Sikorskiego 1technikum nr 2, bytom, ul. Powstańców Śląskich 10technikum nr 8, radzionków, ul. Knosały 113

kolejnej panoramy szukajcie 12 listopada

WJaWorznie trWa budoWa kanalizacJi.razem znią kampania zachęcaJącamieszkańcóW doprzyłączania sWoichposesJi dosieci. pozatradycyJnymiformami promocJi, których Wymagaunia europeJska, WodociągiWJaWorznie zdecydoWały się takżenanietypoWe rozWiązania. Jednymznich Jest aplikacJa podnazWą „gdzieJest moJa kupa?”, zapromocJę któreJodpoWiadał departament komunikacJipanoramy silesia

panorama

patronuje

października 2012 nr 10 (28)października 2012 nr 10 (28)4

Raport www.panoramasilesia.pl

5

Ad rian Kar pe ta

Grób Ma gi ka, kul to we go ra pe ra,któ ry w dru gi dzień świąt Bo że goNa ro dze nia 2000 ro ku wy sko czyłz okna swo je go miesz ka nia w Ka -to wi cach -Bo gu ci cach, od kil ku ty -go dni za sy pa ny jest świe ży mikwia ta mi, pa li się mnó stwo zni -czy. Ob słu ga cmen ta rza bez pro -ble mu każ de mu za in te re so wa ne -mu wska zu je miej sce spo czyn kura pe ra. – Grób jest po pu lar ny, o iletak moż na po wie dzieć. A te razszczególnie – mó wi pra cow nikne kro po lii.

MA GiK PO Ru szył Mi liO Ny

Bo te raz na grób Pio tra Łusz cza(tak na praw dę na zy wał się Ma -gik) przy cho dzą też lu dzie, któ -rzy zo ba czy li film „Je steś Bo -

giem”. Nie któ rzy do pie ro te razpo zna li hi sto rię Ma ga i je go Pak -to fo ni ki. Film ich po ru szył, więcchcą zo ba czyć miej sce, w któ -rym le ży ra per. Grób jest za dba -ny, czy sty, na po mni ku zdję cieMa gi ka. Film obej rza ło już po -nad mi lion osób, a ki na wciąż sąob le ga ne. Grób tak że.

Tyl KO jA i Ty

Gro bo wi Ma gi ka pó ki co da le kodo po pu lar no ści miej sca, w któ -rym spo czął Ry siek Rie del, wo ka -li sta Dże mu, któ re go wy koń czy łyna ło gi. Je go grób znaj du je sięw Ty chach, na War to głow cu.W lip cu te go ro ku mi nę ła 18.rocz ni ca je go śmier ci. W 2007 ro -ku zmar ła Mał go rza ta Rie del, żo -na Ryś ka. Spo czę ła w tym sa mymgro bie. Naj pierw na na grob kuwy ku to cy tat „W ży ciu pięk ne są

tyl ko chwi le...” z utwo ru Dże mu„Na iw ne py ta nia”. Po śmier ci żo -ny wy ry to do dat ko wy na pis, „Tyl -ko ty i ja...”, ty tuł jed ne go z utwo -rów Dże mu.

Miej sce spo czyn ku Rie dlaod po cząt ku przy cią ga ło tłu my fa -nów. Gra li na gi ta rze, pa li li zni czei nie tyl ko… M. in. z te go po wo -du na te re nie fe sti wa lu Ku Prze -stro dze (naj pierw w Ty chach, te -raz w Cho rzo wie) zna la zło sięoczko wod ne, gdzie moż na wspo -mi nać Ryś ka. Są tam co ro ku je gozdję cia, hi sto ria, zni cze. Oczkoma cho ciaż tro chę od cią gnąć tłu -my fa nów od gro bu Rie dlów.

W ze szłym ro ku w Ty chachsta nę ła po nad dwu me tro wa rzeź -ba Ryś ka od la na z brą zu. Mu zykcze ka na przy stan ku, z któ re goczę sto od jeż dżał do Ka to -wic. – Mam na dzie ję, że ten po -mnik bę dzie od bie ra ny ja ko rzeź -

ba, przy któ rej bę dzie moż na za -grać na gi ta rze Ryś ko wi, za śpie -wać mu pio sen kę. Że by ten blu estu taj grał – mó wił w trak cie od -sło nię cia rzeź by To masz We -nklar, jej au tor, ty ski ar ty sta i mi -ło śnik mu zy ki Dże mu.

zO sTA ły ślA dy sTóP

Spo koj niej jest na gro bie Mi ro sła -wa Bre gu ły, współ za ło ży cie la i li -de ra ze spo łu Uni ver se. Pio sen karzpo peł nił sa mo bój stwo 2 li sto pa -da 2007 ro ku w Cho rzo wie, w ka -mie ni cy, w któ rej miesz kał. Miałra ka krta ni… Pro chy Mi ro sła waBre gu ły zo sta ły po cho wa ne 7 li sto -pa da 2007 ro ku na cmen ta rzuprzy ko ście le pod we zwa niemświę tej Ma rii Mag da le ny w Cho -rzo wie -Sta rym. Wpo grze bie wzię -ło udział po nad pięć ty się cy osób.W ko ście le wy ko na no m. in. spe -

cjal nie przy go to wa ny utwór „Świę -ty spo kój wresz cie masz”. Zo stałod śpie wa ny przez Mag dę Anioł,do któ rej przy łą czy li się wszy scyobec ni. Na cmen ta rzu współ za ło -ży ciel Uni ver se Hen ryk Czich cy -to wał frag men ty tek stów Bre gu ły.Fa ni skła da li czer wo ne ró że, stoskwia tów miał po nad trzy me try.

Trzy la ta po śmier ci Mi ro sławBre gu ła do cze kał się po mni ka.Obe lisk od sło nię to w Cho rzo wie.Pie nią dze na je go bu do wę ze bra lim. in. fa ni. Obe lisk to dwie pły tyz cy ta tem z pio sen ki Bre gu ły,a tak że śla dy stóp.

PO ciąG, KTó Ry Od je chAł

W sa mym cen trum Ka to wic,na cmen ta rzu przy uli cy Sien kie -wi cza, po cho wa no Zbi gnie waCy bul skie go, pol skie go Ja me saDe ana. Ak tor zgi nął w 1967 ro ku

pod ko ła mi po cią gu, do któ re gopró bo wał wsko czyć na wro cław -skim dwor cu. Wra cał z pla nu fil -mu „Mor der ca zo sta wia ślad”,miał za le d wie 40 lat. Na pe ro nie,gdzie do szło do tra ge dii, od sło -nię to ta bli cę pa miąt ko wą. 8stycz nia te go ro ku mi nę ła 45.rocz ni ca śmier ci ak to ra.

W ro dzin nym gro bow cuna cmen ta rzu przy ko ście le św.An to nie go w Dą bro wie Gór ni -czej spo czy wa Gay ga, pio sen kar -ka, któ ra wy śpie wa ła m. in. prze -bój „Graj, nie ża łuj strun”. Jac kaLe cha, wo ka li stę ze spo łu Czer -wo no -Czar ni, po cho wa no w biel -skiej dziel ni cy Mi ku szo wi ce. Jó -zef Po lok, ślą ski ar ty sta, zna nym. in. z se ria lu „Świę ta Woj na”,zo stał po cho wa ny na cmen ta rzuw Ryb ni ku. To przede wszyst kimmiej sca, któ re od wie dza ją naj -bliż si, przy ja cie le, zna jo mi.

Nie należą tylkodo rodziny, przyjaciół,najbliższych. Równieczęsto odwiedzają je fani,turyści, a także zwykliciekawscy. Grobymuzyków, piosenkarzy,kultowych artystów.Miejsca, w którychsacrum często miesza sięz profanum. Na Śląskuteż nie brakuje takichgrobów

przyciągają nie tylko fanówKultowe groby

Bli sko 3 tys. uczest ni ków, 250eks per tów, 68 pa ne li dys ku syj -nych, 27 de le ga cji za gra nicz -nych z 21 państw, 4 dni de bat, 8lo ka li za cji – tak w licz bachprzed sta wia się II Eu ro pej skiKon gres Ma łych i Śred nichPrzed się biorstw, któ ryw dniach 24-27 wrze śnia od byłsię w Ka to wi cach. Wy da rze nie,któ re za in au gu ro wa ła wi zy ta wi -ce pre mie ra Wal de ma ra Paw la ka,prof. Je rze go Buz ka i pre zy den -ta Le cha Wa łę sy, sta ło się praw -

dzi wą plat for mą dys ku sji o no -wych roz wią za niach dla sek to rama łych i śred nich przed się -biorstw.

– Wnio ski z de bat, któ re od -by ły się w trak cie II Eu ro pej -skie go Kon gre su Ma łych i Śred -nich Przed się biorstw w Ka to wi -cach, zbie rze my i prze ka że myw po sta ci re ko men da cji w li sto -pa dzie na rę ce pre mie ra Do nal daTu ska. Wie rzy my, że na sze pro -po zy cje z ubie głe go ro ku do ty -czą ce m.in. współ pra cy mię dzy

przed się bior ca mi i rzą demw two rze niu pra wa, de cen tra li -za cji fi nan sów pu blicz nychi wpro wa dze nia sa mo rzą du go -spo dar cze go uzu peł nio ne o no -we wnio ski, w koń cu wpły nąna usta wo daw stwo. Bę dzie myza bie gać o lep sze roz wią za niadla przed się bior ców tak dłu go,jak dłu go bę dzie trze ba. W koń -cu kro pla drą ży ska łę – mó wiTa de usz Do no cik, pre zes Re gio -nal nej Izby Go spo dar czej w Ka -to wi cach. tad

europejska debatao wyzwaniachprzedsiębiorców

jak wykorzystaćnowoczesne stadiony, byna siebie zarabiały nietylko podczas wydarzeńsportowych oraz jak mogąna tym skorzystać polskieprzedsiębiorstwadebatowali dziennikarze,biznesmeni i naukowcy.współorganizatoremdyskusji była spółkastadion w zabrzu

Na czym sta dion mo że za ra biać?Pod czas dwóch dni Kon gre supa ne li ści wy mie ni li kil ka naj -waż niej szych ele men tów przy -no szą cych zy ski: tzw. na ming ri -ghts (pra wa do na zwa nia sta dio -nu), wy na jem po wierzch ni ko -

mer cyj nych na sta dio nie, or ga ni -za cję wi do wisk, zwie dza nie sta -dio nu, wy ko rzy sta nie te re nówwo kół sta dio nów pod in we sty cje.

– Na Al lianz Are nie w Mo na -chium osiem lat cze ka się na kar tęklu bo wą. Kie dy dziec ko się uro dzito ta tuś sta je w ko lej ce. W Za brzu,w Pol sce też tak bę dzie w przy -szło ści. Ale sta dion trze ba utrzy -mać za raz po je go otwar ciu, dla te -go prze pro wa dzi li śmy ana li zy,pod glą da li śmy naj lep szych na Za -cho dzie, zba da li śmy po trze by firmna ryn ku lo kal nym i re gio nal nym,po to by przy go to wać naj lep sząofer tę. W na szym biz ne spla niefunk cja wi do wi sko wo -spor to wajest rów nie waż na co ko mer cyj -na – tłu ma czył Ta de usz Dę bic ki,pre zes spół ki Sta dion w Za brzu.

Po dej ście biz ne so we w Za brzuza owo co wa ło przy go to wa niem

wy jąt ko wej w ska li kra ju ofer ty dlain we sto rów. W przy szło ścina dwóch dział kach in we sty cyj -nych w są siedz twie sta dio nu mo -gły by po wstać cen tra no wychtech no lo gii, biz ne su czy me dy cy -ny spor to wej. To tak że do bre miej -sce dla in we sto rów za in te re so wa -nych biz ne sem oko ło tu ry stycz -nym, bu do wą ho te lu czy ośrod kafit ness i spa. Film w tech no lo -gii 3D ob ra zu ją cy jak w przy szło -ści mo że wy glą dać sta dion z oto -cze niem cie szył się ogrom ną po -pu lar no ścią w In ter ne cie, w cią -gu 3 dni zo ba czy ło go po nad 80tys. osób.

– Obiekt spor to wy to już niezie lo na wy spa zło żo na z bo iskai krze se łek. Sta dion po wi nien byćno wą prze strze nią biz ne so -wą – tłu ma czył Ta de usz Dę bic kize Sta dio nu w Za brzu.

24 września, wraz z prezesem RiG Tadeuszem donocikiem, przedsiębiorców powitali w Katowicach m.in. lech wałęsa, waldemar Pawlak, jerzy Buzek, elżbieta Bieńkowska, Bożena lublińska-Kasprzak, władzewojewództwa śląskiego, Katowic i uniwersytetu śląskiego

Jak zarabiać na stadionach?

debatują (od lewej): sebastian Bykowski (PRess-seRVice MonitoringMediów), wojciech Rokicki (krajowy koordynator ds. stadionów

w spółce Pl. 2012), jerzy dudała (socjolog sportu), Tadeusz dębicki(prezes spółki stadion w zabrzu)

Sys tem Part ner to pro gram, któ ryumoż li wia bez piecz ne, pro ste i sku -tecz ne mno że nie pie nię dzy. Jakdzia ła? Wpła co ne pie nią dze są udzie la ne w for mie po ży czek lubchwi ló wek klien tom Po śred nic twaFi nan so we go „KRE DY TY -Chwi -lów ki”Sp. zo.o. Na tych miast kie dypo życz ka lub chwi lów ka zo sta niespła co na wpła ca ją cy otrzy mu jeswój za ro bek. Nad bez pie czeń -stwem trans ak cji oraz po ży czo nychpie nię dzy czu wa fir ma win dy ka cyj -na. Ile moż na za ro bić? Na wet ok.35 proc. w ska li ro ku!

– Są dwie moż li wo ści. Pierw -sza to po życz ka tzw. No bi les,w któ rej mi ni mal na kwo ta wpła tyto 50 tys. zł, a mak sy mal na 200 tys.zł. W tym przy pad ku na zysk

w wy so ko ści ok. 35 proc. w ska liro ku skła da ją się czte ro krot nośćsto py kre dy tu lom bar do we go NBPi pro wi zja od każ dej udzie lo nej po -życz ki. Dru ga moż li wość to po -życz ka tzw. Chwi lów ka, w któ rejmoż na wpła cić od 1 tys. do 20 tys.zł. W tym przy pad ku Part ne ro wina le ży się 5 proc. pro wi zji od każ -dej udzie lo nej chwi lów ki, nie za -leż nie od okre su na ja ki zo sta łaudzie lo na – tłu ma czy Grze gorzCze bo tar, Pre zes Za rzą du Po śred -nic twa Fi nan so we go „KRE DY -TY -Chwiów ki” Sp. z o.o.

An na Go rzaw ska, Wi ce pre zesZa rzą du Spół ki do da je:

– W przy pad ku bra ku spła tyzo bo wią za nia przez po życz ko -bior cę i nie sku tecz nych czyn no -

ściach win dy ka cyj nych, fir maprzej mu je na pod sta wie Umo wyCe sji wie rzy tel ność od Part ne ra,wy pła ca jąc mu je go środ ki. Na -stęp nie kie ru je spra wę do są dui eg ze ku cji ko mor ni czej ale już we wła snym imie niu. Me cha nizm,o któ rym opo wia dam, funk cjo nu jejuż trzy la ta, a za ufa ło mu kil ka ty -się cy na szych Part ne rów.

Więcej szczegółówo Systemie Partnerna stronie www.system-partner.ploraz pod numeremtelefonu664 05 00 00

Duży i bezpieczny zyskwciąż możliwy

firmy z branży finansowej oferujące wysoki zysk znalazły się ostatnio na cenzurowanym.czy więc, aby czuć się bezpiecznie, jesteśmy skazani na mizerne zarobki, które oferująlokaty bankowe? otóż nie! bezpieczny i wysoki zysk można wypracować dzięki tzw. pożyczkom społecznościowym. oferuje je system partner – oferta przygotowana przez pośrednictwo finansowe „kredyty-chwilówki” sp. z o.o.

pośrednictwo finansowe „kredyty - chwilówki” sp. z o.o.

Pośrednictwo Finansowe „Kredyty - Chwilówki” Sp. z o.o. to firma, która powstała na bazie 12-letniegodoświadczenia w pośrednictwie finansowym i udzielaniu pożyczek gotówkowych oraz ich windykacji.Posiada ponad 1500 pracowników i 220 oddziałów na terenie całego kraju (do końca 2012 roku ich liczbasięgnie ponad 280!). Główna siedziba firmy znajduje się w Tychach, na terenie Tyskiej Podstrefy KatowickiejSpecjalnej Strefy Ekonomicznej.

Prezes Grzegorz czebotar i wiceprezes Anna Gorzawska w tyskiej siedzibie Pośrednictwa Finansowego„KRedyTy-chwilówki” sp. z o.o.

Tekst sponsorowany

ma te ria ły pra so we

Panorama kongresowa

panorama

patronuje

idole bez pochówku

Próżno szukać grobów JohnaLennona, Kurta Cobaina czy JanisJoplin. Ich ciała zostały skremowane.Prochy Janis Joplin zostały rozsypanew Kalifornii nad Oceanem Spokojnym.Prochy Cobaina podzielono na trzyczęści, zostały rozrzucone na terenieświątyni buddyjskiej w Nowym Jorku,wrzucone do rzeki Wishkah, a ostatniączęść zachowała żona wokalistyCourtney Love. Co się stało z prochamiLennona? Jego żona Yoko Ono nigdytego nie zdradziła…

kultowe groby na świecie

Jim Morrison – wokalista The Doorszostał znaleziony martwy w wannie 3

lipca 1971 roku. Oficjalnie umarłna atak serca. Prawdopodobna zmarł

z powodu przedawkowania heroiny.Jim Morrison został pochowany

na cmentarzu Pre-Lachaise w Paryżuw sąsiedztwie grobów Balzaca,

Moliera, Fryderyka Chopina. Kolejnerocznice śmierci artysty przyciągają

tysiące fanów. Dziesięć lat temupolicja musiała użyć gazu łzawiącego,

by poradzić sobie z tłumem. Wkolejną rocznicę śmierci po prostu

zamknięto cmentarz. Na grobieMorrisona rozrabiają też znani.

Brytyjska supermodelka Kate Mossi jej chłopak śpiewali na całe gardło

piosenkę „Alabama song”z repertuaru Doorsów. Modelka

została upomniana przez policję. Jimi Hendrix – mistrz gitary zmarł 18

września 1970 roku w Londynie,zgon nastąpił w wyniku komplikacji

po zażyciu środków nasennych. Jegociało zostało złożone w Greenwood

Memorial Park w Renton w stanieWaszyngton. Widnieje tam napis:

Na zawsze w naszychsercach – James M. „Jimi”

Hendrix – 1942–1970, a pod nimobrazek przedstawiający gitarę

Stratocaster. To miejsce pochówkurodziny Hendriksów oraz atrakcja

turystyczna odwiedzana przezponad 14 tysięcy ludzi rocznie.W Greenwood Memorial Park

w Renton stanął też pomnik artysty.Składa się z granitowej kopuły

wspieranej przez trzy filary,na każdym u podstawy umieszczonoautograf artysty, z boku znajduje się

zegar słoneczny. Całość otoczona jestprzez 54 działki należące do rodziny.

mat. pras.

Emil

Kłos

owsk

i

po czym możemy poznać najlepszą ofertę? czegomożemy oczekiwać od developera? komentuje rafałhan, kierownik sprzedaży osiedla słonecznegow sosnowcu i osiedla leśnego w rudzie śląskiej

luK sus w sTAN dAR dzie i wszę dzie Bli sKO

Cza sy, w któ rych pod ziem ny ga raż, win da czy plac za baw by ły luk su semjuż mi nę ły. Dzi siaj to stan dard. Bar dzo waż na jest też lo ka li za cja, któ rawpły wa na wy go dę co dzien ne go ży cia. Czas spę dza ny w kor kach na do -jaz dach do pra cy, szko ły czy przed szko la jest zbyt cen ny. Klien ci szu ka jąnie ru cho mo ści bli sko głów nych dróg i miejsc, z któ rych każ de go dnia ko -rzy sta ją. Jed no cze śnie w są siedz twie te re nów zie lo nych.

Ku pu ją cy w oba wie o bez pie czeń stwo fi nan so we zde cy do wa niewo lą nie ru cho mo ści już wy bu do wa ne. Na wet naj pięk niej szy dom czyapar ta ment na wi zu ali za cji to tyl ko pięk na obiet ni ca. Wo li my pła cićza fak ty, szcze gól nie je śli wią że się to z wie lo let nim kre dy tem.

Dla te go na sza fir ma – Opus De ve lop ment bu du jąc m.in. w So -snow cu i Ru dzie Ślą skiej ofe ru je wy bu do wa ne do my i apar ta men ty,cha rak te ry zu ją ce się sty lo wą ar chi tek tu rą. Miesz kań cy mo gą li czyćna peł ną in fra struk tu rę: ga ra że, pla ce za baw, bo iska czy na wet kor ty te -ni so we. W so sno wiec kiej Dziel ni cy Sło necz nej pla nu je my tak że bu do -wę przed szko la, szko ły, cen trum han dlo wo -usłu go we go i po wo ła nieagen cji ochro ny dba ją cej o bez pie czeń stwo miesz kań ców.

ce NA Klu czeM?

Kup no do mu czy apar ta men tu to speł nie nie ma rzeń. Jed nak od ce -ny za le ży ich re ali za cja. Na szczę ście róż no rod ność ofer ty i roz sąd nece ny po zwa la ją każ de mu zna leźć coś na mia rę swo ich ocze ki wańi moż li wo ści. Spraw dzo ny i do świad czo ny de ve lo per mo że oka zać siębez cen ny.

Na co zwracamy uwagę, kupującdom lub mieszkanie?

Tekst sponsorowany

października 2012 nr 10 (28) 7

Panorama nieruchomości

października 2012 nr 10 (28)6

Nasza ocena

Na pierwszy rzut oka, Elantrawydaje sięsamochodemskazanym na sukces.Dlaczego więc po ponad rokuod premiery, Elantry wciążnie są częstym widokiemna polskich drogach? Mamydwa pomysły. Może stosunekjakość-cena w Elantrze jesttak dobry, że zagroziłbysprzedaży flagoweji-czterdziestki? A możedecydują delikatneniedociągnięcia – przyzwoitylecz nieporywający silnik,potężne i utrudniającewidoczność słupki przednie,a także zawieszenie orazogumienie, którezdecydwanie nie należą anido komfortowych, anido sportowych? SprzedawcyHyundaia mają jeszcze jedenpomysł – mniejszezainteresowanie klientówsedanami.

Bar tło miej wnuk, To masz wan dzik

Hy un dai Elan tra nie wąt pli wie zwra cana sie bie uwa gę. Zgrab ny i no wo cze snyse dan z przo du do złu dze nia przy po mi -na więk szą i -czter dziest kę. Atrak cyj nyde sign au ta w sty lu czte ro drzwio we goco upé oraz no wo cze sne i prze stron newnę trze (ba gaż nik ma po jem ność 485l!)są je go naj więk szy mi atu ta mi.

wy BóR we dłuG hy uN dA iA

Klien ci Hy un da ia ma ją do wy bo ru10 ko lo rów nad wo zia oraz jed nąz trzech od mian wy po sa że nia: Clas sicPlus, Com fort i Sty le. Już w ba zo wej

stan dard obej mu je m. in.: sześć air ba -gów, ABS, sys te my kon tro li trak cjii sta bi li za cji to ru jaz dy, cen tral ny za -mek, elek trycz nie ste ro wa ne szy byprzed nie i lu ster ka, ra dio od twa rzaczCD/MP3 z przy ci ska mi ste ru ją cy mina kie row ni cy, kom pu ter po kła do wyoraz kli ma ty za cję. Wy bo ru nie ma nie -ste ty w od nie sie niu do jed nost ki na pę -do wej. Elan tra jest ofe ro wa na tyl kow jed nej wer sji sil ni ko wej – z ben zy no -wą jed nost ką o po jem no ści 1,6 l i mo -cy 132 KM, któ ra współ pra cu je z sze -ścio bie go wą prze kład nią ma nu al ną.Wa żą ce po nad 1,1 to ny au to, uzy sku jeset kę po 10,7 s oraz pręd kość mak sy -mal ną w gra ni cach 200 km/godz. We -dług pro du cen ta, śred nie zu ży cie pa li -

wa to 6,4 l/100 km. Przy nor mal nej jeź -dzie, nam uda ło się osią gnąć wy nikna po zio mie 6,8 l/100 km.

KO Re Ań sKA OFeN sy wA TRwA

Elan tra po ja wi ła się na pol skim ryn kuw dru giej po ło wie ubie głym ro ku ja kopią ta ge ne ra cja sa mo cho du, któ ry nie cie -szył się do tąd naj więk szą po pu lar no ścią.Atrak cyj na ce na, cie ka wy de sign, bo ga tewy po sa że nie oraz pię cio let nia gwa ran cjame cha nicz na i 12-let nia na per fo ra cjęnad wo zia po win ny to jed nak zmie nić.

materiał powstał we współpracyz autokopex cars, autoryzowanymdilerem marki hyundai z mysłowic.

hyundai elantra z przodu wygląda jak bliźniak modelu i40, ale jest od niego o ponad 20 tys. złtańszy. za 60 tys. zł, (bo tyle kosztuje podstawowa wersja), dostajemy więc ładne autooferujące przestrzeń porównywalną z samochodami z segmentu d

hy un dai elan tra

Du że au toza ma łe pie nią dze

za testową elantrępiątej generacji

w wersji comforttrzeba

zapłacić 67 900 zł.stosunek:

jakość-cena oceniamyna piątkę z małym

minusem.

Bar tło miej Wnuk

Panorama motoryzacji

To masz Ada miec

In vest Park Haj du ki po wstałna te re nach daw nych Za kła dówChe micz nych Haj du ki S.A., któ -re od za wsze sły nę ły z pro duk cjifarb i la kie rów. W są siedz twie te -re nów Hu ty Ba to ry od ra dza sięmiej sce, któ re przed la ty by łoprze my sło wym ser cem nie tyl kodziel ni cy, ale i ca łe go Cho rzo wa.Te raz te re ny te od ży wa ją, po dob -nie jak Far by z Mo tyl kiem – mar -ka, któ rą każ dy Po lak, któ ry kil kade kad te mu za czy nał re montswo je go wy ma rzo ne go M, wspo -mi na z łez ką w oku.

In vest Park Haj du ki sta rasię pie lę gno wać tra dy cję te re -nów, na któ rych spół ka pro wa -dzi swo ją dzia łal ność. Umie jęt -ne po łą cze nie wie lo let nie godo świad cze nia z naj wyż szy minor ma mi ja ko ścio wy mi, mado pro wa dzić do wzmoc nie niamar ki Farb z Mo tyl kiem orazod bu do wa nia jej bez kon ku ren -cyj nej nie gdyś po zy cji. Wśródofe ro wa nych farb znaj du ją sięza rów no te zna ne od lat, jakusu wa ją cy pla my Re mo matczy do sko na le kry ją ca far ba

do drew na i me ta lu Emo lak,jak i te naj now sze, po wsta łezgod nie z du chem cza su Emo -lak -Eko czy Far ba Emul syj -na z Mo tyl kiem.

Wszyst kie pro du ko wa ne sązgod nie z naj now szy mi nor ma mitech no lo gicz ny mi, choć w opar -ciu o spraw dzo ne re cep tu ry, gwa -ran tu ją ce naj wyż sza ja kość.

– Chce my łą czyć re no męi do świad cze nie, któ re Far byz Mo tyl kiem wy pra co wa ły przezla ta z tym, co da je nam współ cze -sna tech no lo gia – mó wi Woj -ciech Mu siał, Dy rek tor Han dlui Mar ke tin gu In vest Park Haj du -ki S.A. – Wie my, że na si klien ciod lat ufa ją na szej fir mie i to wła -śnie dla nich sta ra my się po sze -rzać asor ty ment. Waż ne jest dlanas to, że by każ dy od bior ca mógłwśród na szych pro duk tów zna -leźć coś ide al ne go dla sie bie.Dla te go też przy mie rza my siędo roz sze rze nia do tych cza so we -go asor ty men tu – do da je Mu siał.

No wa ofer ta mar ki kie ro wa -na bę dzie rów nież do mło dychod bior ców, któ rzy in for ma cjeo mar ce bę dą mo gli zdobyć na -wet za po śred nic twem po pu lar -ne go por ta lu spo łecz no ścio we goFa ce bo ok. Nie ba wem Far byz Mo tyl kiem, rdzen nie pol skamar ka o do świad cze niu się ga ją -cym kil ku dzie się ciu lat wstecz,za cznie ubar wiać na sze ży cie.Wkrót ce na pół kach po pu lar nychskle pów z ar ty ku ła mi bu dow la -ny mi za gosz czą ko lo ro we far byakry lo we do ścian.

farby z motylkiem to marka, z której chorzów słynie od lat. jej właściciel – investpark hajduki, w 2010 roku postawił sobie za cel odbudowę dawnej pozycjirynkowej legendarnych w świecie chemii budowlanej farb z motylkiem. jużwkrótce asortyment marki zostanie znacznie rozszerzony, a dotychczasoweprodukty objawią się w odświeżonej szacie graficznej

Metamorfoza motylkaTekst sponsorowany

Tekst sponsorowany

Niebawem Farby z Motylkiem, rdzennie polska marka o doświadczeniu sięgającym kilkudziesięciu lat wstecz,zacznie ubarwiać nasze życie. wkrótce na półkach popularnych sklepów z artykułami budowlanymi zagoszcząkolorowe farby akrylowe do ścian

Invest Park Hajduki starasię pielęgnować tradycjęterenów, na którychspółka prowadzi swojądziałalność. Umiejętnepołączenie wieloletniegodoświadczeniaz najwyższymi normamijakościowymi, ma doprowadzićdo wzmocnienia markiFarb z Motylkiem orazodbudowania jejbezkonkurencyjnejniegdyś pozycji

To masz Ada miec

EXPO Kra ków to nie zwy kle waż na, dlaist nie ją cych od 1996 r. Tar gów w Kra ko -wie, in we sty cja wpi su ją ca się w stra te gięroz wo ju naj więk sze go or ga ni za to ra tar gówi kon gre sów w po łu dnio wej Pol sce i czo ło -wej fir my wy sta wien ni czej w kra ju. Towła śnie w Kra ko wie od by wa ją się naj słyn -niej sze Tar gi Książ ki, waż ne bran żo wewy da rze nia ta kie jak Mię dzy na ro do weTar gi Sto ma to lo gicz ne Krak dent, je sien netar gi prze my sło we: Eu ro to ol/Blach -Tech --Expo, je dy ne w Pol sce Tar gi kom po zy -tów – KOM PO ZYT -EXPO i wie le in nychwy da rzeń (kon fe ren cji, kon gre sów), ścią -ga ją cych rocz nie do Kra ko wa nie mal 100tys. go ści.

– Na prze strze ni kil ku na stu lat sta li śmysię waż nym gra czem na pol skim ryn ku tar -go wym. Stwo rzy li śmy w Kra ko wie nie po -wta rzal ne miej sce spo tkań wie lu branż idzie -dzin. Nie któ re z or ga ni zo wa nych przez nasim prez roz wi nę ły się do te go stop nia, że mu -si my re gla men to wać po wierzch nię ha li! No -wa sie dzi ba po zwo li nam zła pać od dechi roz wi nąć dzia łal ność, po sze rzyć ofer tęi pod nieść ja kość or ga ni zo wa nych przez naswy da rzeń. Nasz no wy obiekt bę dzie jed nymz naj no wo cze śniej szych ośrod ków tar go wo --kon gre so wych w Pol sce – mó wi Gra ży -na Gra bow ska, pre zes Tar gów w Kra ko wie.

Mię dzy na ro do we Cen trum Tar go wo -–Kon gre so we EXPO Kra ków bę dzie naj -więk szym, wie lo funk cyj nym obiek temw Re gio nie. Po wsta nie na te re nach daw -

nych za kła dów PPB PRE FA BET Kra ków.Do dys po zy cji zo sta nie od da ne 13 tys. m2ni czym nie ogra ni czo nej po wierzch ni użyt -ko wej w dwóch, po łą czo nych, ale nie za leż -nych ha lach, co jest nie by wa le waż ne dlaor ga ni za to rów tar gów, kon gre sów, kon cer -tów i even tów.

No wo cze sny i od po wia da ją cy ak tu al -nym tren dom obiekt z po jem nym par kin -giem umoż li wi or ga ni za cję nie mal każ dejim pre zy: od tar gów, przez kon gre sy, ban -kie ty, pre zen ta cje pro duk tów, szko le nia,kon cer ty, spek ta kle te atral ne, po ka zy mo -dy po roz gryw ki spor to we. W cen trumznaj dzie się 12 kli ma ty zo wa nych, mo du ło -wych sal kon fe ren cyj nych oraz 5 me etingro om ów. Pierw sza im pre za w EXPO Kra -ków od bę dzie się wio sną 2014 ro ku.

Rusza budowa eXPo Kraków!

będzie jednym z najnowocześniejszych ośrodków targowo–kongresowych w kraju. jego główne atuty to doskonała lokalizacja oraz wielofunkcyjność. dzięki dużej powierzchni użytkowej (13 tys. m kw.) umożliwi organizację niemal każdego wydarzenia.równocześnie będzie oferować największą w krakowie powierzchnię pod dachem (4 i 5 tys. m kw.). rusza budowamiędzynarodowego centrum targowo–kongresowego eXpo kraków!

Invest Park Hajduki chce przyciągnąć do siebie przedsiębiorców i inwestorów, oferującpowierzchnie różnego typu: place składowe od 200 do 5000 m kw., hale produkcyjnei magazynowe od 200 do 2000 m kw. oraz powierzchnie biurowe od 20 do 300 m kw.Ich atutem jest nie tylko świetne położenie i doskonałe skomunikowanie, ale także możliwość współpracyz innowacyjnymi przedsiębiorcami z różnych branż. Także z tymi, którzy swój pomysł na biznes chcą rozwijaćw oparciu o bogactwo regionu i jego potencjał.– Staramy się wspierać lokalną gospodarkę i aktywnie uczestniczyć w życiu naszego regionu – podkreślaAnna Kociubińska, Prezes Zarządu spółki Invest Park Hajduki S.A. – Działalność Invest Parku to duża szansazwłaszcza dla tych inwestorów, którzy chcą prowadzić swoją działalność w miejscu o doskonałym położeniui w atmosferze sprzyjającej rozwojowi małych i średnich przedsiębiorstw – dodaje Kociubińska.

Invest Park Hajduki

Na przestrzeni kilkunastulat staliśmy się ważnymgraczem na polskim rynkutargowym. Stworzyliśmyw Krakowieniepowtarzalne miejscespotkań wielu branżi dziedzin. Niektórez organizowanych przeznas imprez rozwinęły siędo tego stopnia, żemusimy reglamentowaćpowierzchnię hali!

grażyna grabowska,prezes targów

w krakowie

mat. pras.

Pierwsza impreza w eXPO Kraków

odbędzie się wiosną 2014 roku

reklama

Reklama

października 2012 nr 10 (28)8