marzec 2009 strona 1

Nr 23 marzec/2009 Rok 3 ISSN 1898-0899

Miasta Koœciana • Powiatu Koœciañskiego • Gminy Koœcian

Samorz¹dowyOrêdownik

Święto zmartwychwstania Chrystusato czas nadziei i odradzającej się wiary,

składamy więc wszystkim mieszkańcomżyczenia radości, pokoju

oraz wzajemnej życzliwości.

Niech radość Wielkanocynapełni nasze serca nadzieją

i obfitością łaskod Chrystusa Zmartwychwstałego.

Niech ten czas przyniesie odrodzenie duchowe,da siłę do pokonywania trudności i pozwoli

z ufnością patrzeć w przyszłość.

Henryk Bartoszewski Jan Szczepaniak

Wójt Gminy Kościan Przewodniczący RadyGminy Kościan

Andrzej Jęcz Iwona BereszyńskaStarosta Kościański Przewodnicząca Rady

Powiatu Kościańskiego

Michał Jurga Piotr RuszkiewiczBurmistrz Miasta Kościana Przewodniczący Rady

Miejskiej Kościana

Na ostatniej Sesji Rady Powiatu podjęto uchwałę outworzenia Liceum Ogólnokształcącego w Nietążkowie.Podjęcie uchwały umożliwia uruchomienie nowego, woj-skowego profilu w tamtejszym Zespole Szkół Ponadgim-nazjalnych. Pomysł utworzenia takiego profilu jest po-dyktowany potrzebą wpasowania się ze swoją ofertą edu-kacyjną w potrzeby rynku pracy.

Na przysposobieniu wojskowym uczniowie będą szko-lić się we współpracy z wojskowymi. Będzie to przygoto-wanie dla przyszłych zawodowych żołnierzy. W realizacjiprogramu klasy uczestniczy 69 Pułk Przeciwlotniczy zLeszna, jako jednostka patronująca. Porozumienie owspółpracy zostało podpisane również z Liceum Ogólno-kształcącym im. Komisji Edukacji Narodowej w Tymbar-ku oraz z Ligą Obrony Kraju. Są to organizacje statutoworealizujące zadania z zakresu szkolenia proobronnegomłodzieży oraz wnoszące w tę działalność istotne warto-ści wychowawcze.

Uruchomienie tej klasy to nowość w powiecie kościań-skim. Uczniowie, poza ogólnym programem będą mielizajęcia z ratownictwa, pierwszej pomocy medycznej, dowo-dzenia, strzelania, biegu na orientację oraz walki wręcz –mówi Arleta Puk, dyrektor Zespołu Szkół w Nietążkowie– Ponadto uczniowie mają prawo do występowania w umun-durowaniu podczas zajęć programowych z przysposobie-nia wojskowego oraz na uroczystościach szkolnych, środo-wiskowych i wojskowych.

Zgodnie z informacją uzyskaną z czasopisma „SiłyZbrojne” ponad 10% uczniów jest zainteresowanych za-wodową służbą w armii. Jest to wynik sondażu przepro-wadzonego w kwietniu 2008 r. na zlecenie MON wśróduczniów drugich i trzecich klas szkół ponadgimnazjalnychz całej Polski. Jeszcze więcej, bo aż 35 procent młodzieżydopuszczało możliwość służby na kontrakcie. Zamiar zwią-zania swojej przyszłości z armią deklaruje 14% mężczyzni 6,5% kobiet. Badanie przeprowadzono na przeszło 1500uczniach drugich i trzecich klas z 52 szkół ponadgimna-zjalnych z całej Polski.

Zainteresowani podjęciem nauki na nowym profilu,oprócz przejścia normalnego naboru do szkoły, będą mu-sieli zaliczyć test sprawnościowy. Pierwsza klasa z przy-sposobieniem wojskowym ruszy od września tego roku.mr

Wojskowow Nietążkowie

Kolegium UAM w Koœcianie informuje,¿e w roku akademickim 2009/2010

odbêdzie siê nabór na nastêpuj¹ce kierunki:

1. Wydzia³ Nauk Politycznych i Dziennikarstwa,Politologia, specjalnoœæ: administracja samorz¹do-wa,2. Wydzia³ Studiów Edukacyjnych, Pedagogika,specjalnoœæ: resocjalizacja,3. Wydzia³ Nauk Geograficznych i Geologicz-nych, specjalnoœæ: gospodarka przestrzenna.

Nabór odbywa siê na studia stacjonarne i niesta-cjonarne, zaoczne. Informacje na temat naborumo¿na uzyskaæ w Kolegium UAM w Koœcianielub pod numerem telefonu: 065 511 09 87.

W Powiecie Kościańskim, od 2 do 4 marca, gościł My-kola Wasylenko, Przewodniczący Rady Powiatu Ivankow-skiego na Ukrainie, który przyjechał do Polski na wyjazdstudyjny zorganizowany przez Wielkopolski OśrodekKształcenia i Studiów Samorządowych w Poznaniu. Głów-nym celem wizyty, najpierw w Poznaniu a następnie w

Gość z UkrainyKościanie, było omówienie możliwości podjęcia współpra-cy pomiędzy samorządami obydwu państw.

We wtorek Przewodniczący spotkał się z AndrzejemJęczem - Starostą Kościańskim, Edwardem Strzymińskim– Wicestarostą Kościańskim, Iwoną Bereszyńską - Prze-wodniczącą Rady Powiatu oraz Michałem Jurgą – Burmi-

strzem Miasta Kościana.Na spotkaniu omawianozasady i możliwości współ-pracy pomiędzy powiatami.Samorządowcy zobowiąza-li się do nakreślenia obsza-rów, na których można roz-począć współpracę, gdyżobydwie strony są zaintere-sowane jej podjęciem – wy-jaśnia Edward Strzymiń-ski, Wicestarosta Kościań-ski.

W trakcie wyjazdówPrzewodniczący zwiedziłtakże domy pomocy społecz-nej w Mościszkach i Jaro-gniewicach oraz prowadzo-ne przez powiat szkoły.Gość miał okazję poznaćprzepisy regulujące praceposzczególnych jednostek.Ponadto w programie zna-lazła się także wizyta wCDRL Sp. z o.o. orazObrzańskiej SpółdzielniMleczarskiej.

mrPracownia arteterapii w Domu Pomocy Społecznej w Mościszkach.

marzec 20092strona

miasto Koœcian

Po sezonie zimowym, wraz z nastaniem wiosny w Ko-ścianie ruszają inwestycje drogowe i remonty oświetleniaoraz budowa infrastruktury sportowej i prace termomo-dernizacyjne bazy oświatowej.

Dobiega końca budowa brakującego odcinka chodni-ka o długości około 386 mb w ul. Krasickiego. Wymie-niany jest także chodnik na ul. Okrężnej. Zniszczonepłyty chodnikowe na długości 180 mb, od ul. Śmigiel-skiej do Kwiatowej, zastąpione zostaną kostką beto-nową. Poszerzana jest także o 2 m ulica Towarowa, copozwoli na swobodne parkowanie i zniwelowanie utrud-nienia w ruchu w tym rejonie. W celu poprawienia prze-jezdności ulicy Maya, nawierzchnia na długości 150mb utwardzona zastanie gruzem, następnie ubitym izwalcowanym.

Trwa budowa 70 mb jezdni i chodników z kostki beto-nowej na ulicy Reja oraz 90 mb drogi i chodników z kostkibetonowej wraz z kanalizacją deszczową w ulicy 2-go Paź-dziernika. Obie inwestycje wykonuje Firma Usługowo-Handlowa BRUK-LAND z Nacławia.

Na przebudowę kolejnych 9 ulic wyłonione w drodzeprzetargu firmy: Usługi Projektowe Nadzory BudowlaneR. Ruszkiewicz z Kościana, Usługi Projektowe NadzoryBudowlane S.c. R. Ruszkiewicz, H. Radolak z Kościanaoraz Biuro Inżynierii Lądowej Eurostrada R. Jarka z

Wiosenne inwestycjeNa ulicy Krasickiego powstaje brakujący chodnik

Przy kościańskim Zespole Szkół nr 2 trwa budowa ogólno-dostępnego, wielofunkcyjnego boiska sportowego

Czarnkowa, sporządzają projekty dokumentacji. Powstająone dla ulic: Niemcewicza, Krzywej, Kasprowicza, Kątnej,Korczaka, Nowowiejskiego, Dąbrowskiego, Reymonta iWschodniej.

W marcu ogłoszone zostały przetargi na realizacjęczęści zadań termomodernizacyjnych w Zespole Szkółnr 3 w Kościanie. Wymieniona będzie stolarka okiennai drzwiowa na wykonaną z PCV oraz wyremontowanyzostanie dach na dwóch sektorach, łącznikach oraz salisportowej.

Trwa także budowa wielofunkcyjnego, ogólnodostęp-nego boiska sportowego przy Zespole Szkół nr 2, które mazostać oddane do użytku w pierwszej połowie roku. W po-bliżu boiska na osiedlu Piastowskim powstanie równieżparking na kilkadziesiąt miejsc postojowych, na budowęktórego został ogłoszony przetarg. Zagospodarowana zo-stanie również zieleń tworząc, wraz z nowo powstałymplacem zabaw i boiskiem sportowym, miejsce wypoczyn-ku i rekreacji dzieci i młodzieży.

W marcu został ogłoszony przetarg na budowę „Moje-go Boiska- Orlik 2012”, które powstanie jeszcze w tymroku na os. Konstytucji 3 Maja.

Powstał także projekt przebudowy istniejącego oświe-tlenia parkowego na osiedlu Jagiellońskim - wymiany nanowe 84 lamp parkowych.

Do tegorocznej edycji nagrody „Kościan Dziękuje”w wymaganym terminie, tj. do końca lutego br., zgło-szonych zostało siedem wniosków o przyznanie nagro-dy. Pisemne propozycje przekazane zostały do Kapi-tuły Nagrody, która wyłoni nieprzeciętnego laureata,osobę lub instytucję, która całokształtem swojej dzia-łalności na rzecz Kościana przyczynia się do jego roz-woju. Wśród kandydatów do nagrody znalazło się sześćosób i dwie organizacje.

Zgodnie z regulaminem, uroczyste wręczenie sta-tuetki nastąpi podczas Dni Kościana, które odbędą sięw czerwcu.

Zasłużonydla Kościana

Wiele osób w Kościanie utrzymuje na swoich pose-sjach lub w mieszkaniach zwierzęta domowe – psy lubkoty. Wszyscy powinniśmy jednak pamiętać, iż trzy-manie w domu i wyprowadzanie na tereny użytku pu-blicznego czworonożnych ulubieńców, niesie za sobąniebezpieczeństwo w postaci chorób odzwierzęcych.Jeśli nie chcemy, aby nasze kościańskie dzieci zarazi-ły się np. odzwierzęcą chorobą pasożytniczą toksoka-rozą, zmobilizujmy się do sprzątania po swoich pupi-lach.

W powiecie kościańskim do 2007r. nie rejestrowa-no zachorowań na tę chorobę, lecz w 2008r. pojawiłysię liczne zachorowania. Szczególnie podatne na niesą dzieci, mniej odporne niż dorośli. Mogą zarazić siępodczas zabaw z zakażonymi zwierzętami oraz w pia-skownicach, czy terenach zielonych, skażonych poprzezodchody nieodrobaczanych zwierząt inwazyjnymi ja-jami toksokar. Szczególnie ważna jest profilaktykaograniczająca występowanie i rozprzestrzenianie in-wazji glist w miejscach publicznych, jak: regularneodrobaczanie zwierząt domowych, sprzątanie po swo-ich zwierzętach, ochrona miejsc zabaw dzieci i zacho-wanie podstawowych zasad higieny.

- W Kościanie, wyremontowane w ubiegłym roku, pla-ce zabaw dla dzieci są ogrodzone, zamykane na noc isprzątane przez wyłonioną w przetargu firmę. Są miej-scem przeznaczonym do rekreacji najmłodszych, nie po-winny więc być zanieczyszczane przez imprezowiczów,czy zwierzęta. – mówi Burmistrz Michał Jurga – Po-nadto są już przygotowywane nowe szczelne osłony naistniejące piaskownice, które firma będzie zakładała nanoc w momencie zamykania terenu i zdejmowała rano.Okresowo wymieniany jest w nich także piasek.

Przypomnijmy, iż w Kościanie obowiązki właścicielizwierząt normuje „Regulamin utrzymania czystości iporządku na terenie miasta”. W myśl zawartych tamzapisów, właściciel psa zobowiązany jest nie tylko dowyprowadzania go na tereny użytku publicznego nasmyczy, ale także do usuwania zanieczyszczeń pozo-stawionych przez psa z terenów przeznaczonych dowspólnego użytku za pomocą odpowiednich narzędzi,które powinien posiadać. Nie należy wprowadzać psówi innych zwierząt domowych do obiektów użytecznościpublicznej, w szczególności na tereny placów zabaw ipiaskownic dla dzieci. Za nieprzestrzeganie tych obo-wiązków może zostać nałożona kara grzywny w posta-ci mandatu w wysokości od 20 do 500 złotych lub skie-rowany wniosek o ukaranie do Sądu Rejonowego wKościanie.

- Od 23 marca br. Straż Miejska realizuje cyklicznąakcję „Porządek”, w ramach której szczególną uwagębędzie zwracać na to, czy właściciele zwierząt wywią-zują się ze swoich obowiązków – mówi Komendant Stra-ży Miejskiej w Kościane Maciej Szymczak - Chcieliby-śmy, aby właściciele czworonogów sprzątali po swoichpupilach i zarazem czynnie uczestniczyli w utrzymaniuczystości w naszym mieście.

W tym roku Urząd Miejski Kościana kolejny razzakupił 3 tys. zestawów do usuwania zwierzęcych nie-czystości, które można nieodpłatnie nabyć w siedzibieStraży Miejskiej, na ul. Wały Żegockiego 2.

Sprzątajmy poswoich zwierzętach

W marcu br. Gmina Miejska Kościana otrzymała zMinisterstwa Sportu i Turystki, z Funduszu Zajęć Spor-towo-Rekreacyjnych dla Uczniów na 2009 rok, dofinanso-wanie w wysokości 60 tys. zł.

Objęty dotacją projekt zakłada realizację wśróduczniów kościańskich szkół podstawowych zadania naukipływania na krytej pływalni. Skierowany jest przedewszystkim do uczniów obecnych klas III oraz klas V szkółpodstawowych Gminy Miejskiej Kościana.

- Kolejne co najmniej 60 tys. zł dołożyć musi wnioskodawca,lecz korzyści wynikające z uczestnictwa w programie są znacz-ne – twierdzi Burmistrz Miasta Kościana Michał Jurga –Zaplanowane treningi pozwolą rozszerzyć ofertę zajęć pozalek-cyjnych dla uczniów z kościańskich szkół podstawowych, po-prawić dostęp dzieci do bazy rekreacyjnej, a przede wszystkimwykształcić w nich umiejętność pływania.

Zajęcia na basenie, projektowane od kwietnia do czerw-ca oraz od września do grudnia 2009r., poprowadzą in-struktorzy nauki pływania. Grupy ze szkół, liczące do 15dzieci, dowożone będą autokarem. Koncepcja zakłada rów-nież zakup biletów wstępu na pływalnię dla uczestnikówćwiczeń w wodzie. Każdorazowo kurs będzie kończył sięuzyskaniem przez ucznia certyfikatu.

Kolejne dofinansowanie w wysokości 10 tys. zł w ra-mach programu Kultura i ochrona dziedzictwa kulturo-wego z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielko-polskiego otrzymał Kościański Ośrodek Kultury. Przewi-dziane w projekcie fundusze przeznaczone będą na orga-nizację wystaw plenerowych w trakcie „XL Przeglądu Ka-pel Dudziarzy Wielkopolskich”.

Dofinansowanienauki pływaniai Przeglądu Dudziarzy

Najbliższa sesja Rady Miejskiej Kościana odbędziesię w czwartek 26 marca 2009 r. o godz. 16.00 w sali Ko-ściańskiego Ośrodka Kultury w Kościanie, przy ul. Mic-kiewicza 11.

Sesja Rady Miejskiej Kościana

W czwartek 19 marca br. o godz. 17.00 w sali KOK-uodbył się koncert charytatywny „Kościan dzieciom z Mada-gaskaru” organizowany przez Zespół Szkół nr 3 w Kościa-nie, Kościański Ośrodek Kultury i Stowarzyszenie SursumCorda, pod patronatem honorowym Burmistrza MiastaKościana.

Koncert, podczas którego wystąpili uczniowie i absolwen-ci Zespołu Szkół nr 3 w Kościanie, dedykowany był wszystkimzaangażowanym w działalność charytatywną, którzy poma-gają malgaskim dzieciom. Na koncert przybyli księżą misjo-narze i siostra Władysława Piróg, która osobiście podzięko-wała licznie przybyłym kościaniakom za wsparcie udzielone„jej dzieciom” ze szkoły misyjnej w Fianarantsoa. Kwota 30złotych to miesięczne utrzymanie malgaskiego dziecka, anawet niewielka pomoc każdego, komu nie jest obojętny losdzieci trzeciego świata, może pomóc rozwiązać ich codzienneproblemy, niekiedy będące sprawą życia i śmierci.

Zespół Szkół nr 3 W Kościanie od 7 lat współpracuje zeszkołą misyjną na Madagaskarze. Uczniowie „trójki” an-gażują się w organizowanie pomocy swoim rówieśnikom,uczą się wrażliwości społecznej, zrozumienia sytuacji in-nych, a swoją akcją zarażają całą społeczność lokalną.

Jeśli możemy pomóc, nie odmawiajmy, włączmy się doakcji. Wywołajmy uśmiech na twarzy dziecka, dajmy komuśkolejny miesiąc życia.

Kościan dzieciomz Madagaskaru

marzec 2009 strona 3

gmina Koœcian

W Choryni odbyło się spotkanie w sprawie budowynowej sieci wodociągowej z przyłączami. Wykonawcą tychprac będzie firma ELPRO-EKO z Poznania, a rozpocznąsię one w najbliższy poniedziałek – 9 marca. Na spotka-niu obecni byli Wójt – Henryk Bartoszewski, zastępcaWójta – Andrzej Przybyła, inspektor ds. zaopatrzenia wwodę, odprowadzania ścieków i melioracji – Leszek No-wak oraz przedstawiciel firmy wykonawczej. Przedysku-towane były procedury w zakresie rozliczania za wodę powykonaniu sieci wodociągowej oraz plan przyjęcia ście-ków z miejscowości Choryń po wykonaniu budowy siecikanalizacji sanitarnej poprzez Katarzynin do Racotu.

Wójt omówił plan budżetu na rok 2009 oraz poinfor-mował zebranych o rozpoczynających się pracach nad stu-

Mieszkańcy Chorynirozmawiali o sieci wodociągowej

Spotkanie w Choryni.

dium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania prze-strzennego. Przekazał też informację, że nieutwardzonyodcinek drogi (w Graneczniku) zostanie zrobiony w tymroku. Również w roku bieżącym zostanie przygotowanadokumentacja techniczna na budowę wodociągu do Gra-necznika. Do projektu budżetu na rok 2010 zostanie zgło-szone zadanie budowy wodociągu. Omówiony został te-mat remontu świetlicy wiejskiej, poruszono też sprawęprzystanku autobusowego i miejscowego przedszkola.

Zebranie to rozpoczęło cykl spotkań w poszczególnychsołectwach Gminy Kościan, podczas których mieszkańcymogą zgłaszać zapytania i wnioski odnośnie swoich miej-scowości. Kolejne spotkania odbyły się w Czarkowie, Na-cławiu, Nowym Luboszu i Racocie. (mn)

Rada Gminy Kościan podjęła uchwałę w sprawie za-twierdzenia taryfy za dostarczaną wodę pobieraną z urzą-dzeń zbiorowego zaopatrzenia w wodę i za ścieki odprowa-dzane do zbiorczych urządzeń kanalizacyjnych. Od 1 kwiet-nia 2009r. stawka netto za 1 m3 wynosi:- za wodę pobieraną z wodociągów Gminy Kościan – 2,40 zł;- za wodę pobieraną z wodociągów Gminy Kościan na po-trzeby ogródków działkowych będących własnością lub wużytkowaniu wieczystym Polskiego Związku Działkowców– 2,95 zł;- za zbiorowe odprowadzanie ścieków do oczyszczalni zapośrednictwem sieci kanalizacyjnych – 3,00 zł;- za ścieki dowożone do oczyszczalni ścieków będących wła-snością Gminy Kościan – 4,20 zł. Szczegółowe warunki odbio-ru ścieków ustalone zostaną w stosownych umowach. (md)

Opłaty za wodęw Gminie Kościan

W dniach 14-15 marca odbyła się oficjalna wizyta przed-stawicieli samorządu gminy Kościan na Węgrzech. W spotka-niu wzięli udział Henryk Bartoszewski – Wójt Gminy, An-drzej Przybyła – Zastępca Wójta, Leszek Baranowski – Rad-ny Gminy Kościan oraz Grzegorz Stanisławiak – KomendantGminnej Ochotniczej Straży Pożarnej. Wizyta miała szcze-gólny charakter, gdyż podczas tego pobytu Wójtowi GminyKościan został wręczony akt nadania Honorowego Obywatelamiasta Sümeg. Samorząd Rady Gminy Sümeg podjął jedno-głośnie taką decyzję na posiedzeniu w dniu 28 października

Wizyta w Sumeg2008r. Rada Gminy podjęła taką decyzję z uwagi na zaanga-żowanie, opiekę oraz umacnianie kontaktów partnerskichobu gmin, traktując to wyróżnienie jako podziękowanie zadziałalność wójta w tym obszarze.

Dzień 15 marca jest dla Węgrów dniem święta narodo-wego na pamiątkę Wiosny Ludów w latach 1848-1849. Byłto okres, gdzie naród węgierski jako pierwszy podjął próbęwyzwolenia z monarchii cesarstwa austriackiego. Całe Wę-gry w tym dniu świętują. Również w Sümeg gospodarze przy-gotowali uroczysty program. O godzinie 9.00 odbyła się uro-

czysta Msza Święta odprawiona przez miejscowego pro-boszcza kanonika. Po południu delegacje złożyły wieńce przyAlei Zasłużonych. Z tego miejsca wszyscy udali się do DomuKultury. Po wystąpieniu Zastępcy Burmistrza Vegh Laszlo,Burmistrz Sümeg Zsolt Redei i Sekretarz Urzędu Berna-dett Gutmayer wręczyli Wójtowi tytuł Honorowego Obywa-tela Sümeg. Uroczystości przy wypełnionej mieszkańcamisali Domu Kultury zakończył występ artystów z operetki zBudapesztu ze sztuką nawiązującą do święta narodowego.

(mn)

4 marca br. seniorzy Klubu Złotej Jesieni w Turwi spo-tkali się z okazji Dnia Kobiet. W spotkaniu uczestniczyłaBożena Lewińska - Kierownik Gminnego Ośrodka PomocySpołecznej w Kościanie. Życzenia Paniom oraz solenizan-tom i Jubilatce złożył Pan Albin Matyjaszczyk, wznosząctoast lampką szampana. Obsługę imprezy przejęli pano-wie. Podano kawę i ciasto, a po poczęstunku była kolacja.Zamiast kwiatka wszystkie Panie i solenizanci otrzymaliczekoladę. Niespodziankę przygotowała Pani AleksandraJakubowska, która wkroczyła na salę z kapelą dudziarzydziałającą przy KOK-u w Kościanie. Na początek kapelazagrała „Sto Lat”, a potem rozpoczęły się przyśpiewki. Zkapelą seniorzy śpiewali Marynię, Świniorza, Ceglorza iinne stare piosenki. Solistka zespołu zaprezentowała kil-ka przyśpiewek ludowych. Śpiewano piosenki biesiadneprzy akompaniamencie gitarowym Pani Beaty Matyjasz-czyk. Seniorki Teresa Tul i Stanisława Skotarczak przed-stawiły skecz pt. „Petrunela”. W miłej i radosnej atmos-ferze wszyscy seniorzy bawili się do wieczora.

Przewodnicząca Klubu Złotej JesieniJanina Wesołek

Dzień Kobietw Klubie Złotej Jesieni

marzec 20094strona

miasto Koœcian

W drugiej połowie kwietnia br., kolejny już raz, odbie-rane będą odpady wielkogabarytowe na terenie miastaKościana. Zbiórka tych odpadów, które należy wystawićprzed posesję, jest opłacana w ramach umowy na odbiórodpadów z nieruchomości.

Również po świętach, odbędzie się cykliczna akcja nie-odpłatnego odbioru odpadów niebezpiecznych z gospo-darstw domowych w mieście Kościanie, przez mobilnypunkt gromadzenia odpadów niebezpiecznych, czyli sa-mochód z pojemnikami na poszczególne odpady, któryobjedzie Kościan zatrzymując się na kilkanaście minut wkażdym z wyznaczonych na terenie miasta kilku punk-tach i odbierze przynoszone przez mieszkańców odpadyniebezpieczne np. zużyte baterie, akumulatory i drobneurządzenia elektryczne i elektroniczne, odpady zawiera-jące rtęć, przeterminowane leki, resztki farb i rozpusz-czalników i ich opakowania, zużyte oleje i filtry, oponysamochodowe, itp.

Szczegółowe informacje znajdą Państwo na słupachogłoszeniowych, na miejskiej stronie internetowejwww.koscian.pl oraz pod nr tel. 65 5121838.

Odbiór dużychi niebezpiecznychśmieci

Przypominamy, że do końca marca br. trwają zapisydzieci do przedszkoli, oddziałów zerowych oraz klas pierw-szych w szkołach podstawowych w kościańskich placów-kach oświatowych. Dotyczy to również dzieci już uczęsz-czających do przedszkoli i zerówek.

Wszystkie osoby zainteresowane zapisaniem dzieckado przedszkola, zerówki, czy klasy pierwszej, prosimy okontakt z wybraną placówką oświatową, gdzie uzyskająPaństwo szczegółowe informacje.

Zgłoszenia dzieci doprzedszkoli i szkół

- w czwartek 26.03.09r. na godz. 18.00 do Auli KolegiumUAM w Kościanie na wykład Kościańskiego UniwersytetuTrzeciego Wieku „Niezwykła szkoła w niezwykłym miej-scu”, który wygłosi dr Violetta Julkowska z Instytutu Hi-storii UAM w Poznaniu,- w niedzielę 29.03.09r. na godz. 16.00 do KościańskiegoOśrodka Kultury na Koncert laureatów Konkursu PiosenkiDzieci i Młodzieży, wstęp wolny,- we wtorek 31.03.09r. na godz. 18.00 do Miejskiej Bi-blioteki Publicznej na Wykład Towarzystwa MiłośnikówZiemi Kościańskiej „Klasztor Benedyktynów w Lubiniu wfotografii”, który wygłosi prof. Andrzej Florkowski,- do Muzeum Regionalnego w Kościanie – obecnie wystawaczasowa „Kościan na starych pocztówkach”, a od czwart-ku 02.04.09r. wystawa fotografii poświęcona tematyce dzie-jów Nadleśnictwa Żegrowo, połączona z wydaniem książkiautorstwa Andrzeja Skibińskiego „Z dziejów leśnictwa wiel-kopolskiego – wspomnienia z lasów nadobrzańskich”,- w czwartek 2.04.09r. na godz. 18.00 do Auli KolegiumUAM w Kościanie na wykład Kościańskiego UniwersytetuTrzeciego Wieku „Obywatelstwo w Unii Europejskiej – pra-wa i wolności”, który wygłosi dr Anna Potyrała z InstytutuNauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM w Poznaniu,- w sobotę 4.04.09r. na godz. 9.00 do Kościańskiego Ośrod-ka Kultury na V Otwarte Mistrzostwa Kościana w Scrab-ble o Puchar Burmistrza Miasta Kościana,- w sobotę 4.04.09r. na godz. 17.00 do KościańskiegoOśrodka Kultury na Koncert fortepianowy Karoliny Boguś- recital „Na pograniczu klasyki – muzyka amerykańskaXX wieku”, wstęp wolny,- w czwartek 16.04.09r. na godz. 18.00 do Auli KolegiumUAM w Kościanie na wykład Kościańskiego UniwersytetuTrzeciego Wieku „Zbrodnia ludobójstwa na przykładzieCzerwonych Khmerów w Kambodży”, który wygłosi dr AdamSzymaniak z Instytutu Nauk Politycznych i Dziennikar-stwa UAM w Poznaniu,- w piątek 17.04.09r. na godz. 19.00 do KościańskiegoOśrodka Kultury na występ Kabaretu pod Wyrwigroszem,wstęp płatny, bilety w cenie 35zł.

Zapraszamy

We wtorek 3 marca 2009r. o godz. 13.00 w sali Ko-ściańskiego Ośrodka Kultury odbyła się uroczystość,podczas której Burmistrz Miasta Kościana Michał Jur-ga oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Kościana PiotrRuszkiewicz wraz z Przewodniczącym Rady SportuMarkiem Szymkowiakiem, uroczyście uhonorowali tre-

Wyróżnieni sportowcy i trenerzy otrzymali dyplomy, statu-etki i nagrody rzeczowe

Burmistrzdziękowałsportowcom

nerów i zawodników za osiągnięcia sportowe w 2008roku.

Po przywitaniu gości i przybyłych sportowców BurmistrzKościana Michał Jurga dziękował za sukcesy młodzieży idorosłych zawodników, którymi przynoszą chlubę sobie,klubom oraz promują miasto Kościan. Poinformował rów-nież o planach rozwoju bazy sportowej w Kościanie, jej roz-budowie oraz renowacji już istniejących obiektów.

Szczególne słowa gratulacji i podziękowań Burmistrzskierował do przybyłej na uroczystość Pani Anieli Jurec-kiej, składając serdeczne wyrazy uznania za trud, zaan-gażowanie i poświęcenie w wychowywaniu synów Barto-sza i Michała Jureckich, którzy jako nieliczni spośródmieszkańców naszego miasta reprezentują Kościan naarenie międzynarodowej, odnosząc wspaniałe sukcesysportowe.

Wśród wyróżnionych za sukcesy sportowe w 2008 rokusportowców i trenerów znaleźli się: za osiągnięcia w teni-sie ziemnym, najmłodszy nagrodzony - Franciszek Dudekoraz (trener) Krzysztof Dudek, odnoszący sukcesy w trój-boju siłowym: Sławomir Ceglarek, Maria Szymkowiak,Roman Szymkowiak (trener), Karol Kopienka, MateuszSędziak, Krzysztof Liwerski, w lekkoatletyce - Jakub No-wak, Karolina Skrzypczak, Julia Krysiak, Paweł Ciąż-kowski, Roman Talikadze (trener), w koszykówce: PiotrWieloch, Jerzy Szyguła, za osiągnięcia w karate: ŁukaszBorowski, Bogusz Bednarek, Mateusz Olejnik, DominikaLudwiczak, Mateusz Wróbel, Dariusz Borowski (trener)oraz w piłce ręcznej: Dawid Wesołek, Tomasz Majchrzak(trener).

Uroczystość była również okazją do rozmowy o spo-rcie, sukcesach oraz trudach tych pasji. Pani Jurecka prze-kazała pozdrowienia od synów, opowiedziała o aktualnychrozgrywkach i zaprosiła do oglądania meczy piłkarzy ręcz-nych.

Kilkadziesi¹t kart pocztowych z publikacji albumowej „Koœcianna starych pocztówkach” znalaz³o siê w opublikowanej w marcu bie-¿¹cego roku multimedialnej wersji albumu.

Prezentacja zawiera jedynie niewielk¹ czêœæ, z ponad 210 kartpocztowych z miasta Koœciana wydanych przed 1939r., najstarszychwywodz¹cych siê z koñca XIX w., ujêtych w albumie wydanym przezMuzeum Regionalne w Koœcianie. Wykorzystuje ona w narracji, gro-madzone latami przez koœciañskie muzeum, stare pocztówki histo-rycznego Koœciana. Przygotowana zosta³a z myœl¹ o osobach, którenie mia³y dotychczas dostêpu do wersji drukowanej albumu, a zawartyw publikacji wybór pocztówek jest jednoczeœnie zachêt¹ do nabyciawydawnictwa „Koœcian na starych pocztówkach”, które zakupiæ mo¿naw Muzeum Regionalnym oraz koœciañskich ksiêgarniach.

Internetowa wersja albumu znajduje siê w dziale linki na oficjalnejstronie Urzêdu Miejskiego Koœciana lub na stronie www.starepocz-towki.koscian.pl.

Multimedialny Koœcianna starych pocztówkach

W związku z dużym zainteresowaniem mieszkańcówwynajmem lokali mieszkalnych Burmistrz Miasta Ko-ściana zwraca się z uprzejmą prośbą do właścicieli nieru-chomości, zabudowanych budynkami mieszkalnymi wie-lorodzinnymi, położonych w Kościanie, o rozważenie moż-liwości informowania tutejszego Urzędu o wolnych loka-lach mieszkalnych przeznaczonych do wynajmu.

Informacje w powyższej sprawie można kierować do Wy-działu Gospodarki Przestrzennej i Mienia Gminnego Urzę-du Miejskiego Kościana: na adres e-mail gm@koscian.pl,pod nr tel. 65 5121111 w. 304 lub osobiście pok. nr 203.

Lokale do wynajęcia

Burmistrz Miasta Kościanainformuje, że na tablicy ogłoszeń w gmachu Urzędu Miej-skiego wywieszony został, w dniu 19.03.2009r. na okres 3tygodni, wykaz lokali użytkowych znajdujących się na nie-ruchomości, położonej w Kościanie przy ul. Bączkowskie-go 5, przeznaczonych do wynajęcia w trybie bezprzetargo-wym.

W poniedziałek 16 marca br. o godz. 14.00 Bartosz Jurec-ki, członek kadry reprezentacji Polski w piłce ręcznej, spotkałsię z młodzieżą i pasjonatami sportu na spotkaniu otwar-tym, które odbyło się w hali sportowej Zespołu Szkół nr 4 wKościanie.

W trakcie spotkania młodzież z dwóch kościańskich szkółGimnazjum nr 2 i 3, trenująca piłkę ręczną, rozegrała pokazo-wy mecz. Bartosz Jurecki wręczył nagrody i gratulował za-wodnikom obu drużyn, których gra zakończyła się remisem.

Burmistrz Miasta Kościana Michał Jurga wraz z Prze-wodniczącym Rady Miejskiej Piotrem Ruszkiewiczem orazPrzewodniczącym Rady Sportu Markiem Szymkowiakiemwręczył kilkukrotnemu medaliście kwiaty, gratulował sukce-sów i dziękował za propagowanie idei sportowego stylu życia,upowszechnianie gry w piłkę ręczną i promowanie rodzinnegomiasta Kościana. Szczypiornista odpowiadał na pytania licz-nie przybyłej młodzieży, podpisywał autografy i był zaprasza-ny przez zafascynowaną młodzież do wspólnych zdjęć, którepozwoliły uchwycić w kadrze to niecodzienne wydarzenie.

Otwarte spotkaniez Bartoszem Jureckim

Burmistrz Michał Jurga życzył młodzieży podobnej deter-minacji w rywalizacji sportowej, jak medalista BartoszJurecki

marzec 2009 strona 5

powiat Koœciañski

marzec 20096strona

gmina Koœcian

Szkolny Klub Sportowy „Jantar”

zaprasza naInaugurację

Dni Olimpijczykaoraz

Wiosenne Biegi Przełajowe

które odbędą się w sobotę4 kwietnia 2009r.

na stadionie hippicznym w Racocieod godz. 11.00.

Podczas imprezy odbędą się takżeMistrzostwa Gminy Kościan

w Biegach PrzełajowychSzkół Podstawowych i Gimnazjów.

4 marca w sali Szkoły Podstawowej w Racocie odby-ły się Gminne Eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wie-dzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. W kon-kursie wzięło udział 15 uczniów, reprezentanci gminnychszkół podstawowych i gimnazjów. Uczestnicy rozwiązy-wali test składający się z 50 zamkniętych zadań. Jak coroku w organizacji konkursu pomagali członkowie miej-scowej OSP.Wyniki rozgrywek finałowych - Gimnazjum:I – Dawid Dąbrowski (Stare Oborzyska)II – Jakub Haryk (Racot)III – Łukasz Kalemba (Stare Oborzyska)Wyniki rozgrywek finałowych – Szkoła Podstawowa:I – Weronika Buchert (SP Racot)II – Michał Nowak (SP Kiełczewo)III – Michał Olejniczak (SP Kiełczewo)

Wszyscy uczestnicy eliminacji odebrali z rąk PrezesaZarządu Oddziału Powiatowego – dh Kazimierza Króla,Członka Prezydium Zarządu Oddziału Gminnego – dhEugeniusza Ruskowiaka oraz Komendanta Gminnego OSP– dh Grzegorza Stanisławiaka dyplomy i nagrody rzeczo-we ufundowane przez Zarząd Gminny OSP i Urząd GminyKościan. Jury jednoznacznie podkreśliło wysoki poziomwiedzy młodzieży biorącej udział w konkursie, dzięki cze-mu rywalizacja była bardzo emocjonująca. Zdobywcytrzech pierwszych miejsc w każdej kategorii uzyskali pra-wo reprezentowania Gminy Kościan w etapie powiatowymkonkursu, który odbył się 19 marca w Gimnazjum im.Jana Pawła II w Starych Oborzyskach. (mn)

Młodzieżzapobiega pożarom

Podczas ferii zimowych grupa 14 uczniów Gimnazjumim. Jana Pawła II w Starych Oborzyskach w ramach pro-jektu Comenius wyjechała do szkoły w czeskim Bohdalo-vie. Zastaliśmy tam prawdziwie zimowy górski krajobraz.Podczas wyjazdu uczestniczyliśmy w szkolnych biegachprzełajowych na nartach. Spotkaliśmy się z czeskimi ko-legami i ich rodzinami. Pod okiem czeskich instruktorówuczyliśmy się jazdy na nartach i snowbordzie. Były to nie-samowite emocje i choć na początku było ciężko, to wszy-scy szybko opanowali tajniki jazdy i już następnego dniaświetnie radzili sobie na stoku. W ramach relaksu i doła-dowania sił skorzystaliśmy z nowo otwartego parku wod-nego w Jihlavie. Wyjazd był bardzo udany. Pełni wrażeń izaszczepieni bakcylem narciarskim wróciliśmy do domu iczekamy na następne wyjazdy. Pozostali uczniowie w szko-le uczestniczyli w rozgrywkach sportowych, wyjazdach dokina. (jn)

Ferie zimowew Starych Oborzyskach

W ramach programu „Blisko boisko” przy Gimnazjumw Starych Oborzyskach budowane jest boisko o nawierzch-ni z trawy syntetycznej o wymiarach 64x32m ogrodzone4m płotem i 6m piłkochwytami. Wykonawcą tych prac jestZakład Robót Ogrodniczych „Spiraea” z Leszna. Wartośćtego przedsięwzięcia wynosi 539.434,83 złote brutto. Bo-isko jest dofinansowane ze środków Funduszu RozwojuKultury Fizycznej, funduszu prewencyjnego PZU SA orazfunduszu społecznego PZU Życie S.A., z każdego źródła po100.000 złotych. Termin zakończenia prac przewidywanyjest na 30 kwietnia 2009r. Wybudowany obiekt będzieogólnodostępny i korzystanie z niego będzie bezpłatne.

Gmina Kościan złożyła ponadto wniosek do Minister-stwa Sportu i Turystyki o dofinansowanie budowy boiskawielofunkcyjnego w Starym Luboszu z Funduszu RozwojuKultury Fizycznej. Boisko to miałoby mieć wymiary 22x44m. Na zadanie można otrzymać pomoc finansową do200.000 zł. Projekt zakłada budowę boiska o nawierzchnipoliuretanowej z boiskami do piłki ręcznej, koszykówkisiatkówki. Jeżeli złożony wniosek uzyska akceptację wy-konanie boiska musi zostać wykonane do końca 2009 roku.

(mn)

Boiska sportowew Gminie Kościan

We wtorek 17 lutego 2009 roku na Wydziale Biolo-gii UAM w Poznaniu zorganizowana została konferencjainaugurująca program „eSzkoła Wielkopolska 2009” Au-torem programu jest Ogólnopolska Fundacja EdukacjiKomputerowej /OFEK/, która od kilku lat konsekwentnierozwija program e-Szkoła Wielkopolska, mający na celumodernizację systemu oświaty poprzez wprowadzanieusług cyfrowych dla nauczycieli i uczniów, pozwalającychna uzupełnienie kształcenia stacjonarnego o elementy e-learningu i wykorzystanie platform edukacyjnych, jakonowego środka komunikacji pomiędzy nauczycielami,uczniami i rodzicami.

Ambicją fundacji jest, aby szkoły wyposażone w od-powiednie usługi informatyczne, infrastrukturę i przygo-towanie nauczycieli stały się lokalnymi centrami wiedzy imogły w ciągu najbliższych lat służyć innym szkołom zposzczególnych powiatów, jako centra kształcenia inspi-rujące budowę lokalnych społeczności informacyjnych orazwdrażanie technologii informatycznych na swoim terenie.W każdym powiecie i mieście na prawach powiatu wielko-polski ma powstać jedno gimnazjum i jedna szkoła po-nadgimnazjalna (liceum) pełniąca funkcję „Szkoły wzor-cowej” programu „eSzkoła Wielkopolska”. W ramach tychprojektów powstanie łącznie 75 szkół wzorcowych na te-renie województwa wielkopolskiego. Po konsultacjachOFEK przeprowadzonych z Kuratorium Oświaty w Pozna-niu oraz Konwentem Starostów Powiatów Wielkopolskispośród gimnazjów z powiatu kościańskiego do udziału wprogramie zarekomendowane zostało Gimnazjum im.Jana Pawła II w Starych Oborzyskach.

Pracownicy gimnazjum przyjmują to jako bardzoduże wyróżnienie, które jest jednocześnie dowodemwysokiej oceny kadry nauczycielskiej i bazy dydaktycz-nej szkoły. Program „eSzkoła Wielkopolska” jest dru-gim realizowanym przez oborzyskie gimnazjum. Pierw-szym był Socrates Comenius opracowany wspólnie zczeską szkołą z miejscowości Baohdalov na Morawach.Jago zakończenie, z udziałem uczniów, nauczycieli irodziców obu szkół oraz władz samorządowych, zapla-nowane jest w Oborzyskach na koniec maja br. OFEK w bieżącym roku realizuje dwa projekty wpartnerstwie z Uniwersytetem im. Adama Mickiewi-cza w Poznaniu, finansowane z Europejskiego Fundu-szu Społecznego – Program Operacyjny Kapitał Ludz-ki za pośrednictwem Wojewódzkiego Urzędu Pracy:• eSzkoła Wielkopolska – Twórczy Uczeń – działanie9.1.2 POKL /dotyczy systemu kształcenia metodą pro-jektów w ramach zajęć pozalekcyjnych z uczniami/,• eSzkoła Wielkopolska – Twórczy Nauczyciel – dzia-łanie 9.4 POKL /obejmuje kształcenie zespołów na-uczycieli w zakresie stosowania platform edukacyjnychoraz jeden projekt realizowany z funduszu statutowe-go Fundacji:• eSzkoła Wielkopolska – Pomoc Techniczna - funduszstatutowy OFEK. Celem tego projektu w programie jestudzielenie niezbędnej pomocy szkołom w zakresie do-stosowania i zmodernizowania infrastruktury telein-formatycznej na terenie szkoły tak, aby mogły one zre-alizować zadania przewidziane w dwóch wcześniej opi-sanych projektach. (rp)

eSzkoła Wielkopolska 2009

marzec 2009 strona 7

powiat Koœciañski

W środę, 18 marca z inicjatywy Starosty Kościańskie-go odbyło się w sali konferencyjnej SP ZOZ w KościanieVII Forum Rolnicze.

Tradycyjnie na Forum zostali zaproszeni przedstawi-ciele środowisk rolniczych z całego powiatu; sołtysi, przed-stawiciele Wielkopolskiej Izby Rolniczej, rolniczych związ-ków zawodowych, Ośrodka Doradztwa Rolniczego, Gmin-nych Związków Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych,samorządowcy a także rolnicy zainteresowani tematykąprzedstawianą na Forum.

Po przywitaniu osób przybyłych na Forum Andrzej Jęcz,starosta kościański, przedstawił informację na tematpunktów informacyjno – doradczych dla rolników, którefunkcjonują od 1 marca 2009 r. w czterech gminach powia-tu kościańskiego. Zainteresowane osoby mogą uzyskać wnich informacje dotyczące możliwości pozyskania wspar-cia finansowego w ramach Programu Rozwoju ObszarówWiejskich 2007 – 2013. Konsultanci zatrudnieni w punk-tach udzielają także informacji o dokumentach potrzeb-nych przy ubieganiu się o dotacje.

W pierwszym wystąpieniu pani Danuta Goździewicz, kie-rownik leszczyńskiego oddziału Państwowej Inspekcji Pracy,przypomniała zebranym podstawowe zasady bezpieczeństwa

VII Forum RolniczeGości przywitał Andrzej Jecz, Starosta Kościański.

w pracy na gospodarstwach rolnych oraz wskazała na najczę-ściej popełniane zaniedbania. Drugim tematem poruszonymw czasie Forum było zapobieganie pożarom na terenach rol-niczych, omówione przez mł. asp. Piotra Hegyi z KomendyPowiatowej Straży Pożarnej w Kościanie. Powiatowy LekarzWeterynarii, Tadeusz Grygier omówił podstawowe chorobyzakaźne wśród zwierząt oraz statystykę powiatową w tej dzie-dzinie. Przedstawiona zostały również dotychczasowe efektyzwalczania choroby Aujeszky’ego na terenie powiatu.

W dalszej części spotkania, Jerzy Głuszyński, dyrek-tor Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w Po-znaniu przedstawił tematykę dopłat do materiału siew-nego, krajowego programu restrukturyzacji przemysłu cu-krowniczego oraz innych działań podejmowanych przezagencję. Z kolei Mirosław Wójcik, przedstawiciel Powia-towego Zespołu Doradczego w Kościanie WielkopolskiegoOśrodka Doradztwa Rolniczego omówił tematykę Wymo-gów Wzajemnej Zgodności oraz programów rolnośrodowi-skowych. Na zakończenie Forum Bolesław Ratajczak, kie-rownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji iModernizacji Rolnictwa w Kościanie, omówił bieżące dzia-łania agencji oraz wdrożone i planowane programy w ra-mach PROW 2007 – 2013. zd

Kwalifikacja wojskowa na terenie powiatu kościań-skiego zostanie przeprowadzona w dniach od 14 kwiet-nia 2009 r. do 15 maja 2009 r. w godz. od 700 do 1500 wKolegium Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Ko-ścianie, ul. Bernardyńska 2 (sala nr 213).

Do kwalifikacji wojskowej zobowiązani są zgłosić sięmężczyźni urodzeni w roku 1990 i urodzeni w latach 1985-1989, którzy nie posiadają określonej zdolności do czyn-nej służby wojskowej. Ponadto będą wzywane kobietyurodzone w latach 1981-1990, posiadające kwalifikacjeprzydatne do czynnej służby wojskowej oraz kobiety po-bierające naukę w celu uzyskania tych kwalifikacji, któ-re w roku szkolnym lub akademickim 2008/2009 kończąnaukę w szkołach medycznych i weterynaryjnych oraz nakierunkach psychologicznych albo będące studentkamilub absolwentkami tych szkół lub kierunków. Do stawie-nia się do kwalifikacji wojskowej wzywa się również oso-by, które ukończyły 18 lat życia i zgłosiły się ochotniczodo pełnienia służby wojskowej, jeżeli nie posiadają okre-ślonej zdolności do czynnej służby wojskowej.

Podstawę wezwania do kwalifikacji wojskowej sta-nowi Obwieszczenie Wojewody Wielkopolskiego o prze-prowadzeniu kwalifikacji wojskowej w 2009 r. na tere-nie województwa wielkopolskiego. Każda osoba sta-wiająca się do kwalifikacji wojskowej otrzyma wezwa-nie – z terminem kwalifikacji wojskowej - od burmi-strza, wójta właściwego ze względu na miejsce za-mieszkania.

Przypominamy, że osoby stawiające się po razpierwszy do kwalifikacji wojskowej winne są przed-stawić następujące dokumenty :- dowód osobisty- 1 fotografię o wymiarach 3x4 cm bez nakrycia głowy- zaświadczenie o pobieraniu nauki lub świadectwojej ukończenia- potwierdzenie zgłoszenia się do rejestracji- posiadane dokumenty lekarskie dotyczące stanuzdrowia

Towarzystwo im. Hipolita Cegielskiego w Poznaniuwyróżniło Pana Huberta Zbierskiego ze Śmigla SrebrnymMedalem „Labor Omnia Vincit”. Uroczyste wręczeniemedalu miało miejsce podczas XXV Sesji Rady PowiatuKościańskiego.

Decyzja Zarządu Towarzystwa jest wyrazem najwyż-szego uznania dla pana dotychczasowej działalności oświa-towej, samorządowej oraz społeczno – kulturalnej – mówiłw imieniu poznańskiego Towarzystwa Romuald Sobko-wiak – fakt wręczenia Medalu zalicza pana Zbierskiego dogrona Przyjaciół Towarzystwa – dodał.

Hubert Zbierski urodził się w 1937 roku w Pozna-niu. Jest historykiem i polonistą, przez wiele lat byłnauczycielem w Śmiglu. Między 1973 a 1981 piastowałurząd Naczelnika Miasta i Gminy Śmigiel, a w okresie1995 – 2000 kierował Centrum Kultury w Śmiglu. Jegopasją jest historia regionu, dla jej upowszechniania, atakże dokumentowania stworzył „Witrynę Śmigielską”,której redaktorem był w latach 90-tych. Ponadto byłwspółzałożycielem Śmigielskiego Towarzystwa Kultu-ralnego a obecnie jest wiceprezesem Towarzystwa Mi-łośników Ziemi Kościańskiej. Autor licznych artykułów,biogramów i opracowań publikowanych w prasie i wy-dawnictwach zbiorowych. Wydał także pięć samodziel-nych publikacji dotyczących historii regionu. W 2005roku został odznaczony medalem „Zasłużony dla Mia-sta i Gminy Śmigiel.”

Pracą wszystko zwyciężysz

Hubert Zbierski odbiera gratulacje od władz powiatu.

Informujemy, że od dnia 1 marca 2009 r. w czterechgminach Powiatu Kościańskiego funkcjonują punkty in-formacyjno – doradcze dla rolników i mieszkańców gmin.

W punktach można uzyskać informacje na temat moż-liwości pozyskania znacznych środków finansowych w ra-mach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Pierwszągrupą osób, które będą się mogły ubiegać o dotacje w ra-mach działania ze wspomnianego programu to osoby, któ-re są ubezpieczone na podstawie ustawy o ubezpieczeniuspołecznym rolników (KRUS). Druga grupa potencjalnychbeneficjentów to osoby mieszkające na wsi, nie pracującew rolnictwie, które chcą tworzyć mikroprzedsiębiorstwazatrudniające poniżej 10 osób.

Kwota dotacji może sięgać nawet 300 tys. zł, w zależ-ności od programu i liczby zatrudnionych osób.

Punkty czynne są od poniedziałku do piątku w godzi-nach od 08:00 do 16:00. zd

Dane adresowe punktów informacyjnych:Gmina Czempiń:Anna DubskaMiejsce pracy: Urząd Gminy Czempińtel. (061) 282 67 03

Gmina Kościan:Dorota SkrzypekMiejsce pracy: GCI Stare Oborzyska, ul. Szkolna 1 (sala231 – budynek gimnazjum)tel. (065) 511 98 20e-mail: gci.stoborzyska@op.pl

Gmina Krzywiń:Angelika CieślarczykMiejsce pracy: Urząd Miasta i Gminy Krzywińtel. (065) 517 05 25

Gmina Śmigiel:Estera KoźlikMiejsce pracy: GCI Śmigiel przy Centrum Kultury w Śmi-glu, ul. Kościuszki 20tel. (065) 518 03 17

Wyróżniony odebrał gratulacje od Iwony Bereszyńskiej- Przewodniczącej Rady Powiatu Kościańskiego, Andrze-ja Jęcza - Starosty Kościańskiego, Edwarda Strzymiń-skiego - Wicestarosty Kościańskiego, Wiktora Sneli - Bur-mistrza Śmigla, Wiesławy Poleszak-Kraczewskiej - Za-stępcy Burmistrza oraz Radnych Powiatu Kościańskiegoi gości przybyłych na Sesję. mr

Punkty informacyjneszansą dla rolników

marzec 20098strona

powiat Koœciañski

Poniżej przedstawiamy harmonogram dyżurów aptek w kwietniu w porze nocnej, w niedziele, święta i inne dni wolneprzyjęty przez Zarząd Powiatu Kościańskiego uchwałą nr 79/396/08 z dnia 18 listopada 2008 roku.

1. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 1 kwietnia 20092. Pod Lipą Kościan, ul. Nacławska 10/1 2 kwietnia 20093. Pod Złotym Moździerzem Kościan, al. Kościuszki 6 3 kwietnia 20094. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 4 kwietnia 20095. Św. Łukasza Kościan ul. Szkolna 54 5 kwietnia 20096. Apteka w Kościanie Kościan, ul. Śmigielska 53a (na terenie marketu Tesco) 6 kwietnia 20097. Apteka 2000 Kościan ul. Piłsudskiego 50 7 kwietnia 20098. Apteka Kościan, Al. Kościuszki 9 (na terenie marketu Kaufland) 8 kwietnia 20099. Arnica Kościan os. Jagiellońskie 82 c 9 kwietnia 200910. Eskulap Kościan al. Kościuszki 15 10 kwietnia 200911. Grodzka Kościan ul. Rynek 28 11 kwietnia 200912. Medyk Kościan ul. Wolności 27 12 kwietnia 200913. Na Deptaku Kościan ul. Wrocławska 22 13 kwietnia 200914. Pharmakon Kościan os. Jagiellońskie 51a 14 kwietnia 200915. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 15 kwietnia 200916. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 16 kwietnia 200917. Pod Lipą Kościan, ul. Nacławska 10/1 17 kwietnia 200918. Pod Złotym Moździerzem Kościan, al. Kościuszki 6 18 kwietnia 200919. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 19 kwietnia 200920.Św. Łukasza Kościan ul. Szkolna 54 20 kwietnia 200921. Apteka w Kościanie Kościan, ul. Śmigielska 53a (na terenie marketu Tesco) 21 kwietnia 200922. Apteka 2000 Kościan ul. Piłsudskiego 50 22 kwietnia 200923. Apteka Kościan, Al. Kościuszki 9 (na terenie marketu Kaufland) 23 kwietnia 200924. Arnica Kościan os. Jagiellońskie 82 c 24 kwietnia 200925. Eskulap Kościan al. Kościuszki 15 25 kwietnia 200926. Grodzka Kościan ul. Rynek 28 26 kwietnia 200927. Medyk Kościan ul. Wolności 27 27 kwietnia 200928. Na Deptaku Kościan ul. Wrocławska 22 28 kwietnia 200929. Pharmakon Kościan os. Jagiellońskie 51a 29 kwietnia 200930. Pod Białym Orłem Kościan ul. Rynek 21 30 kwietnia 2009

Apteki w powiecie

Orędownik Samorządowy. Pismo informacyjne.RedagująStarostwo Powiatowe w Kościanie, Urząd Miejski w Ko-ścianie, Urząd Gminy w Kościanie. Nakład 8 tys. egz.Powiat: 065 512 08 25; e-mail: powiatkoscian@post.pl;Internet: www.powiatkoscian.plMiasto: 065 512 11 11; e-mail:koscian@koscian.pl; Inter-net: www.koscian.plGmina: 065 512 10 01; e-mail:sekretariat@gminako-scian.wokiss.pl; Internet: www.gminakoscian.wokiss.pl

W czasie organizacji powstania na terenie Śmigla, sta-cjonujący w szkole ewangelickiej i na kwaterach prywat-nych zapasowy oddział 37 pułku piechoty niemieckiej wy-cofał się do Leszna. Wraz z nim Śmigiel opuściła znacznaliczba Niemców, zwłaszcza młodzież. Pozostali w mieścieNiemcy wobec władzy polskiej zachowywali się spokojniei dlatego do walki tu nie doszło.

W nocy z 9 na 10 stycznia powstańcy śmigielscy wy-słali patrol w kierunku Osiecznej. Wieczorem, 10 stycz-nia o godz. 17.00, około 130 powstańców wyruszyło nawozach dostarczonych przez majątek Czacz pod dowódz-twem ppor. Józefa Łukomskiego do Osiecznej, której miesz-kańcy zostali uprzedzeni przez ks. proboszcza Stanisła-wa Michalskiego z Goniembic o zamierzonym ataku Niem-ców. Wraz z powstańcami udała się cała Drużyna Pogoto-wia im. Jana Kilińskiego z ks. Tadeuszem Gronowaldem.

Powstańcy śmigielscy wzięli udział w drugiej faziewalk o Osiecznę – 11 stycznia. Przybyła śmigielska kom-pania została zaaprowidowana w miejscowym klaszto-rze. 11 stycznia około godziny 13.00 oddziały Niemcówdoszły do Wyciążkowa i stąd tyralierą zaczęły posuwaćsię w kierunku Osiecznej. Punktem oparcia dla Niemcówbyły Jeziorki, gdzie w miejscowym parku ustawiono arty-lerię, która ostrzeliwała miasteczko.

Niemcy dysponowali znaczna siłą ognia. Mieli dwiekompanie piechoty oraz posiadali pół baterii armat polo-wych cal.7,7 oraz 1 lub 2 miotacze min, 3 ckm i 2 lkm.Dowodził nimi por. von Bismarck.

Powstańcy z Osiecznej ściągnęli liczne posiłki. Opróczkompanii śmigielskiej w walce brała też udział kompa-nia krzywińska. Jednym z błędów powstańców był brakwspólnego dowódcy nad walczącymi oddziałami. Stąd po-szczególne oddziały praktycznie walczyły według własne-go uznania.

Kompania śmigielska ruszyła z pewnym opóźnieniemprze płoty i rowy w kierunku Drzeczkowa. Po osiągnięciucelu, powstańcy rozłożyli się na łąkach i ostrzeliwali się zrzadka. Z braku rozkazów kompania nie wystąpiła za-czepnie, co było poważnym błędem taktycznym. Niemniejpowstańcy ze Śmigla odegrali w potyczce doniosłą rolę.Stworzony przez nich blok uniemożliwił Niemcom dostępdo Osiecznej z zachodu i całkowite jej okrążenie. Walkabyła niezwykle zacięta. Niemcy m.in. użyli pocisków ga-zowych, które dały się bardzo we znaki powstańcom, gdyż

nie posiadali oni masek. Lewe skrzydło powstańców śmi-gielskich zostało zepchnięte przez przeciwników aż nadjezioro. Do ponownego ataku poprowadził ich kulawy Fran-ciszek Łepkowicz, kupiec- bławatnik.

W końcu nie mogąc wytrzymać naporu oddziałów po-wstańczych – Niemcy rozpoczęli odwrót, który przekształciłsię w ucieczkę. Zdołali jednak wycofać swoją artylerię imiotacze min, gdyż kompania śmigielska z braku ogól-nych założeń nie odcięła im tyłów. Wycofali się do Leszna,a ścigający ich powstańcy dotarli aż do Gronówka.

Straty obu stron przedstawiały się następująco: Niem-cy mieli 3 zabitych i 5 ciężko rannych; Polacy – 3 zabitych,6 rannych i 10 zatrutych gazem. Powstańcy zdobyli dwackm, 1 lkm, 30 karabinów, dużą ilość amunicji, 45 poci-sków armatnich, hełmy stalowe, bagnety, plecaki, koce.Wśród powstańców śmigielskich ciężko ranny został Mar-cin Płócieniak z Bucza, a Franciszek Dratwa z Bucza,Czesław Abt oraz Czesław Witaszek ze Śmigla ulegli za-truciu gazem. Po odparciu Niemców, kompania powróciłado Śmigla.

Druga grupa powstańców w tym samym czasie wal-czyła pod Lipnem. 10 stycznia 1919 roku do Śmigla do-tarła wiadomość o ostrzelaniu przez Niemców Bukówca.Następnego dnia rano łącznik Jan Sadowski z handla-rzem Adamczewskim, na rozkaz komendanta BolesławaPłócieniaka, udali się konno do Bukówca w celu nawiąza-nia łączności. Ich trasa wiodła przez: Morownicę Bronio-wo, Boguszyn, Krzycko, Sądzie i Bukowiec Górny. MiędzyKrzyckiem a Sądzią zostali zaatakowani przez patrol.Zdołali jednak dotrzeć do celu. Zadaniem łączników byłoprzekazanie listu komendantowi Bukówca i przywiezie-nie odpowiedzi.

Po ich powrocie do Śmigla ( 11 stycznia ) komendantBolesław Płócieniak zarządził utrzymanie oddziału w po-gotowiu, a wieczorem o godzinie17:00 rozkazał wyjazd doBukówca. Treść listu komendanta Bukówca nie zostałaujawniona, można jednak przypuszczać, o czym świadczynagły wyjazd, że zawierał on pilne wezwanie o udzieleniepomocy. Powstańcy śmigielscy zostali w Bukówcu serdecz-nie powitani i zakwaterowani u miejscowych gospodarzy.Następnego dnia, tj. 12 stycznia rano, nastąpił wymarszw kierunku Krzycka Małego, które zostało ostrzelane przezartylerię niemiecką, Pod Krzyckiem został ciężko rannyZygmunt Białecki ze Śmigla. Niemcy z Krzycka zbiegli w

Udział społeczeństwa miasta Śmigla i okolic w ruchu zbrojnymkierunku Mórkowa. Ścigający Polacy podążali za nimiprzez las. W Mórkowie doszło do obustronnej strzelaniny,po czym Niemcy wywiesili białą flagę. Nim jednak po-wstańcy doszli do ich pozycji, ci ruszyli w kierunku Lipnai tam zajęli pozycję za torem kolejowym. W czasie pościgudwóch powstańców z oddziału konnego dostało się do nie-woli. Byli to: Franciszek Kaczmarek z Bukówca i Franci-szek Lipka z Morownicy.

W Lipnie śmigielski oddział zajął lewe skrzydło wio-ski aż do toru kolejowego wraz z dworcem. W czasie mar-szu zauważano w pobliskim wiatraku trzech Niemców wcywilnych ubraniach obsługujących kulomiot. Na skutekjego defektu, wycofali się jednak w kierunku Lipna, a po-wstańcy- Jan Bednarczyk, Marcjan Kiciński i EdmundNapieralski wszyscy z Sączkowa, samorzutnie weszli nawiatrak i zabrali kulomiot wraz z amunicją.

Tor kolejowy był chroniony przez parkan wykonany zcementu. Za nim stali żołnierze niemieccy. Jeden z nichoddał strzał w kierunku powstańców raniąc ciężko po-strzałem w płuca Leona Budzyńskiego. Ten sam pruskiżołnierz został zastrzelony przez Maciej Kaminiarza –dowódcę sekcji. W wyniku dalszej akcji powstańcy prze-skoczyli parkan, przebiegli tor kolejowy i znaleźli się napolu, na którym były kopce z kartoflami. Między nimi za-uważono oddział niemieckiego wojska. Maciek Kaminiarzwraz ze swą sekcją zaczął obserwować Niemców. Następ-nie celnym strzałem trafił oficera niemieckiego - porucz-nika Eulitza z Leszna, po czym Polacy ruszyli do ataku.Niemcy wkrótce poddali się. Opatrzonego wcześniej ran-nego Leona Budzyńskiego przez jednego z jeńców – sani-tariusza na rozkaz Jana Mikołajczaka, na jego własnympłaszczu przeniesiono do szosy leszczyńskiej. Stał tamwóz, na którym przywieziono go do szpitala w Śmiglu.

W tym czasie na stację kolejową wjechał pociąg przy-bywający z kierunku Leszna, by zabrać znajdujących sięw Lipnie Niemców. Pociąg składał się z parowozu, dwóchwagonów osobowych i jednego towarowego. Na skuteksprawnej akcji, został zajęty przez powstańców, a maszy-nistę i palacza wzięto do niewoli. Powstańcy zaopatrzylisię w broń i amunicję, która znajdowała się w wagonietowarowym.

Po zarządzonej przez Kazimierza Wojciechowskiegozbiórce przy torze kolejowym, nastąpił wymarsz szosą wkierunku Radomicka. Podczas marszu, wczesnym popo-łudniem, nad powstańcami ukazał się samolot , do które-go nie próbowano strzelać błędnie sądząc, że jest to samo-lot polski. Niespodziewanie jednak z aeroplanu otworzo-no ogień do maszerującej kolumny. Powstańcy usiłowalischronić się w pobliskim rowie, samorzutnie podejmującjednocześnie bezładną. strzelaninę. Gdy samolot ponow-nie okrążył oddział powstańczy, Stanisław Kędzierski zeŚmigla i Józef Kaźmierczak z Morownicy poderwali się irzucili do ucieczki. W jej trakcie zostali trafieni pociska-mi i ponieśli śmierć na miejscu. Wtedy powstańcy zaata-kowali samolot ogniem z karabinu maszynowego i zmusi-li do odlotu w kierunku Bukówca i Smyczyny.

Przy wymarszu z Lipna zdarzył się jeszcze jeden incy-dent. Powstańcy zatrzymali wóz konny jadący z Lesznado Lipna. W wyniku rewizji ujawniono w nim 50 karabi-nów, 25 granatów, 2 skrzynki amunicji oraz 50 komyśnia-ków. Ładunek ten przeznaczony był dla kolonistów nie-mieckich zamieszkałych w Lipnie. Oczywiście dokonanokonfiskaty tego cennego transportu.

Oddział w zwartym szeregu dotarł do Radomicka. Tuzwrócono się do miejscowego proboszcza (Niemca) Fran-ciszka Roepkiego z prośbą o posiłek, lecz ten stanowczoodmówił. Wtedy wyruszyli w kierunku Śmigla, gdzie zo-stali owacyjnie przyjęci.

Hubert Zbierski„Udział mieszkańców Śmigla i okolic w Powstaniu Wielkopol-skim 1918-1919”, Śmigiel – Kościan 1994 r.