oem-info-pl-nr-2-09-arch

Baterie przemysłowe firmy RITAR STRONA 3

Najszybszy na świecie ultradźwiękowy czujnik odbiciowy

STRONA 6 - 7

MAFELEC Kasety sterownicze do zastosowań w trudnych warunkach

STRONA 5

NUMER 2 CZERWIEC 2009

Mariusz Matejczyk, MD

Redakcja

WYDAWCA OEM Automatic Sp. z o.o. MANAGER Mariusz Matejczyk REDAKCJA Aleksandra Klimek NAKŁAD 5500 egz. SIEDZIBA ul. Postępu 2 02-676 Warszawa tel. (+48 22) 863 27 22 fax (+48 22) 863 27 24 INTERNET www.oemautomatic.com.pl [email protected]

Przekaźnik SMS z wejściami analogowymiNowy przekaźnik firmy Releco, który wyposażony jest w wejścia analogowe, umożliwia monitorowanie i zarządzanie urządzeniami przy wykorzystaniu wiadomości SMS.

Wejścia analogowe mogą monitorować sygnały o wartości 0-10 V.

Oprogramowanie pozwala na zdefiniowanie wartości minimalnych i mak-

symalnych. W chwili, gdy te wartości zostaną osiągnięte, informacja o takim

zdarzeniu zostanie przesłana przy pomocy SMS pod pięć różnych numerów

telefonów komórkowych. Użytkownicy, dodatkowo mogą zostać poinformowani

o aktualnych ustawieniach przekaźnika. Czynność ta może być realizowana

cyklicznie lub jako odpowiedź na zapytanie wysłane z telefonu komórkowego.

Dodatkowo, w przypadku zaniku napięcia zasilającego odbiorcy otrzymają drogą

SMS informację o tym zdarzeniu. Przekaźnik jest bardzo łatwo konfigurowany

przy użyciu bezpłatnego, dostępnego w języku polskim oprogramowania.

FAKTY

• 6 wejść, każde może być konfigurowane jako cyfrowe lub analogowe

(0-10V)

• 4 wyjścia przekaźnikowe

• Zasilanie 12-48 V DC

• Łatwy do zaprogramowania przy użyciu darmowego, dostępnego

w języku polskim oprogramowania

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Krzysztof Zieliński tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

Szanowni Państwo,

Serdecznie zapraszam do lektury

czerwcowego Informatora OEM.

Znajdziecie tu Państwo wiele

ciekawych rozwiązań dotyczących

działu bezpieczeństwa maszyn.

Wsród nich szczegółowe informacje

o MSR57P - kontrolerze bezpiecznej

prędkości, a także artykuł poświęcony

zabudowom bezpieczeństwa firmy

Arion.

Swoją ofertę rozszerzamy o kasety

sterownicze do zastosowań w trudnych

warunkach firmy MAFELEC. Zupełną

nowością są baterie przemysłowe

firmy Ritar. Zachęcam także do

zapoznania się z najszybszymi na

świecie ultradźwiękowymi czujnikami

odbiciowymi firmy Microsonic.

Baterie przemysłoweNawiązując do oferty firmy na rynku skandyna-wskim, OEM Automatic rozpoczyna sprzedaż baterii przemysłowych w Polsce. Nasz nowy dostawca – Ritar oferuje szeroką gamę szczelnie zamkniętych akumulatorów do większości zastosowań.

Założony w 2002 roku Ritar z siedzibą w Shenzhen High-tech

Industrial Park jest jednym z wiodących producentów baterii

na rynku azjatyckim. Oferuje akumulatory żelowe i AGM.

Producent jest notowany na NASDAQ.

Wszystkie baterie posiadają pełną certyfikację: ISO90001:

2000, ISO14001, OHSAS 18001, UL, CE.

• Pełna oferta akumulatorów żelowych i AGM

• Krótkie terminy dostaw

• Pełna certyfikacja

• Szeroka gama zastosowań

INFO

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Adam Rasiński tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected],


FAKTY

OEM iNfORMATOR 2009-2 www.OEMAuTOMATic.cOM.Pl 3

Wysoka częstotliwość i szybki czas reakcji to parametry charakteryzujące czujnik ZWS-7

Typowa częstotliwość przełączania czujników ultradźwiękowych

(2-25Hz) nie wystarcza w aplikacjach, gdzie szybki czas reakcji pełni

znaczącą rolę. By sprostać tym wymaganiom, powstał czujnik

ZWS-7, którego maksymalna strefa detekcji to aż 100mm,

z częstotliwością przełączania do 125Hz. Czujnik ten pozwala

na detekcję obiektów, w których kluczowa jest częstotliwość

zliczania lub zdolność do wykrywania wyjątkowo wąskich

szczelin pomiędzy dwoma obiektami, z czasem reakcji poniżej

3ms. Zdolność tą można zwiększyć poprzez zastosowanie

kapilary dźwiękowej.

Najszybsze na świecie ultradźwiękowe czujniki odbiciowe

• Zakres pomiarowy: 70 mm

• Maksymalny zakres detekcji: 100 mm

• Strefa martwa: 20 mm

• Częstotliwość: 125 Hz

• Czas reakcji < 3 ms

Kapilara dźwiękowa, jako uzupełnienie czujnika ZWS-7 i ZWS-15

Kapilara dźwiękowa jest elementem uzupełniającym i pasuje

do każdego czujnika ultradźwiękowego serii ZWS-15 i ZWS-7.

Pozwala na przeprowadzenie precyzyjnych pomiarów, nawet w

milimetrowych otworach. Innowacyjność polega na wykorzysta-

niu intensywnej wiązki dźwiękowej wycelowanej bezpośrednio w

badany obszar. Dzięki temu możliwe jest wykrywanie poziomu

w otworach po wierceniu lub ze średnicą poniżej 3mm. Strefa

martwa detekcji znajduje się wewnątrz kapilary, co pozwala na

wykonanie pomiarów w bezpośredniej styczności z badanym

otworem.

Kapilara jest przymocowana do czujnika od frontu i zabezpie-

czona plastikowym spoiwem.

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Mariusz Szabłowski tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

DANE TECHNICZNE

4 OEM iNfORMATOR 2009-2 www.OEMAuTOMATic.cOM.Pl

Klasyczny elektrozawór 2/2 Nc 2’’ serii l180

CEWKAIzolacja F (155°C)Temperatura otoczenia -10°C +60°CPodłączenie elektryczne DIN 46340-wtyk 3 biegunowyKlasa ochrony IP 65 (EN 60529) z wtykiemNapięcie DC i AC 12-24V/50-60HZ-115V/50Hz-

230V/50Hz-60Hz (+10% -15%)

DANE TECHNICZNE

ZAWÓRMembrana sterowana pilotem z pełnym otworem.Zawór przeznaczony do odcinania cieczy lub gazówMaks. dopuszczalne ciśnienie (PS): 20 barCzas otwarcia od ~300 ms do ~1500 msCzas zamknięcia od ~1000 ms do ~2000 msTemperatura cieczy -10°C + 90°C (NBR) 0°C + 130°C (FPM) -10°C + 140°C (EPDM)Lepkość maks. 5°E (~37c St lub mm²/s)Korpus MosiądzUszczelki NBR lub FPM lub EPDM Podzespoły wewnętrzne Stal nierdzewna oraz mosiądzGniazdo MosiądzRurka rdzenia Stal nierdzewna

Cewka tłumiąca Miedziana

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Arunas Jankowski tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

• Przejrzysta obudowa z bipolarną diodą sygnalizacyjną• Maksymalny prąd 16A nominalny prąd 10A• Napięcie pracy 24-115-230V AC i DC W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt:

Arunas Jankowski tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

DANE TECHNICZNE

wtyczka S182 do stosowania w układach z napięciem sterującym Ac i DcWtyczka z obwodem gaszącym - dlaczego ? Ponieważ każde podanie i zdjęcie napięcia sterującego na/z cewki powoduje powstanie łuku elektrycznego, który niekorzystnie wpływa na cewkę oraz elementy z nią współpracujące. W krótkim czasie może doprowadzić do ich uszkodzenia. Dlatego zaleca się stosowanie ele-mentów gaszących łuk, w tym przypadku poprzez równoległe włącznie warystora w obwód. Stosowanie układów gaszących łuk elektry- czny pomaga chronić i przedłużać życie elementów zaangażowanych w pracę z cewką. S182 firmy mPm ze zintegrowanym VDR jest zapro-jektowany w taki sposób, aby zapobiec powrotowi przepięcia z cewki.

Co to jest VDR ? To Voltage Depandant Register, który umożliwia pracę wtyczki: • przy napięciu AC i DC • przy szybkich zanikach napięcia – dobre dla szybkiego

operowania cewką, np. w pneumatyce• aby odpowiednio chronić przekaźnik, stycznik


Przekaźnik bezpieczeństwa MSR57P kontrolujący prędkość

jest urządzeniem dedykowanym do bezpiecznego sterowa-

nia prędkością. Obsługuje wiele urządzeń wejściowych, takich

jak przyciski zatrzymania awaryjnego, przełączniki bezpiecz-

nej prędkości, przyciski zezwalające oraz wyłączniki blokujące.

Dzięki temu może monitorować całą maszynę i elementy

sterujące wymagane do jej pracy. Za monitorowanie prędkości

odpowiedzialne są enkodery wbudowane w silnik lub dodane

w ramach modernizacji. Funkcja jest obsługiwana w aplika-

cjach z jednym lub dwoma enkoderami.

Do konfiguracji i monitorowania stanu przekaźnika MSR57P

służy oprogramowanie Drive Explorer lub panel HIM.

Funkcja bezpiecznego sterowania prędkością umożliwia bez-

pieczne monitorowanie i sterowanie prędkością danej apli-

kacji. Operatorzy mogą bezpiecznie wykonywać swoje zada-

nia, np. usuwać zakleszczenia, a także przeprowadzać inne

prace konserwacyjne bez konieczności całkowitego zatrzyma-

nia maszyny. Może to wydłużyć czas nieprzerwanej pracy i

zapewnić trwałość sprzętu poprzez ograniczenie jego zużycia

wskutek częstego zatrzymywania i uruchamiania, co przekłada

się na wyższą wydajność.

MSR57P Kontroler bezpiecznej prędkości

• Obsługa do 2 enkoderów

• Kat. 4 wg EN 954-1, SIL CL3 wg IEC 61508,

PLe wg EN ISO 13849-1

• Sterowanie i monitorowanie drzwi pozwalające na

ryglowanie osłony

• Obsługa przycisku zezwalającego, który pozwala na

dostęp w bezpiecznych warunkach

• 6 wyjść bezpieczeństwa i 4 wyjścia pomocnicze

• Różnorodne funkcje, w tym:

- Bezpieczne zatrzymanie (kateg. zatrzymania 0,1 i 2)

- Monitorowanie bezpiecznej prędkości ograniczonej

- Bezpieczna prędkość maksymalna

- Bezpieczne przyspieszenie i zwalnianie

- Bezpieczny kierunek

• Bezpieczne sterowanie prędkością: Zezwala na wejście

personelu do niebezpiecznych obszarów po potwierdzeniu

osiągnięcia bezpiecznej prędkości.

• Wejścia enkoderów: Obsługuje wszystkie typy enkoderów

(Sin/Cos i TTL) z wyjątkiem rezolwerów.

• Diagnostyka i diody LED: Szybka identyfikacja problemu

i skrócenie czasu przestoju maszyny.

• Certyfikat TÜV: Możliwość zastosowania w aplikacjach do

SIL CL3 / Kat.4 / PLe.

• Łatwa konfiguracja: Standardowe narzędzia programujące

ułatwiające konfigurację i rozwiązywanie problemów.

• Elastyczność: Obsługuje różnego rodzaju urządzenia

wejściowe,np. przyciski zatrzymania awaryjnego, kurtyny

świetlne,wyłączniki blokujące i przyciski zezwalające.

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Jarosław Kalista tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected], Radosław Wronko tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

WŁAŚCIWOŚCI KORZYŚCI


Firma Jacob od ponad 80 lat specjalizuje się w produkcji

dławic kablowych.

W ofercie znajdują się dławice wykonane z

niklowanego mosiądzu lub poliamidu. Produkty

dostępne są z gwintem metrycznym (maksymalna

średnica przewodu 48mm) lub z gwintem PG

(maksymalna średnica przewodu 44mm).

Wśród dostępnych rozwiązań znajdują

się artykuły przeznaczone do montażu na

przewodach ekranowanych (dławice metalowe

EMC). Uzupełnieniem oferty są m.in. redukcje,

przejściówki (zarówno metalowe jak i z tworzywa

sztucznego), nakrętki mocujące, zaślepki oraz

pierścienie pozwalające na przejście do ośmiu

pojedynczych przewodów przez jedną dławicę.

Wszystkie dławice posiadają stopień ochrony IP68.

INFO

Dławice kablowe


urządzenia bezpieczeństwa - jedna oś napędowa

Obciążenie

Napęd

Zatrzymanie bezpieczeństwa

Bezpieczna prędkość ograniczona

Łącznik zezwalający

Sterowanie i monitorowanie osłon ruchomych

Start/Stop

Zatrzymanie awaryjne

lub

ΔΔ Δ

Δ Δ

ΔΔ

Δ

ΔΔ


Konwertery sygnałów, którym można zaufaćPerfekcja i jakość firmy Red Lion poza miernikami tablicowymi, sięga również urządzeń montowanych na szynie DIN. Pełna oferta naszych konwerterów służy poprawie dokładności i jakości sygnałów w różnorodnych zastosowaniach takich jak:

Nowością w modelach uniwersalnych są dodatkowe funkcje oraz odłączany moduł programatora/wyświetlacza.

• Prąd• Napięcie• Wartość procesu• Temperatura• Częstotliwość• Komunikacja

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Seweryn Cieślik tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

• Uniwersalna konstrukcja modułowa • Odłączany moduł wyświetlacza• Wejście uniwersalne• Uniwersalne zasilanie AC albo DC• Bez przełączników DIP• Łatwe przesyłanie konfiguracji

ZALETY

INFO

Nowa rodzina produktów HAN ® EEE o dużej ilości styków

Dzięki bardzo kompaktowej i przestrzennie oszczędnej konstrukcji rodzina złączy Han® EEE opracowana przez HARTING Technology Group może zachwycać największą liczbą styków, jaką osiągnięto w monobloku, z pinami zaciskanymi Han® E.

• Napięcie pracy: 500 V• Prąd: 16 A• Liczba pól: 12+PE (typ Han® 40 EEE),

64+PE (typ Han® 64 EEE) • Przekrój przewodów: 0,14 mm² - 4 mm²

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Mariusz Szabłowski tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

DANE TECHNICZNE


Zabudowy bezpieczeństwaZabudowy bezpieczeństwa są najprostszą, często również najlepszą alternatywą służącą do zabezpieczania niebez-piecznych maszyn i urządzeń. Dzięki nim można w łatwy i ekonomiczny sposób uniemożliwić dostęp ludzi lub części ich ciała do strefy zagrożenia.

• Szybki i prosty montaż

• Duży prześwit oczek siatki

• Mało luźnych elementów

• Możliwość regulacji wysokości słupa 60x60 o ± 50 mm

• Standardowe wysokości 2100 mm i 2700 mm

• Wielofunkcyjny i elastyczny system ogrodzeń bezpieczeństwa

• Wytrzymałość

• Blaszane i poliwęglanowe elementy

• Możliwość modyfikacji dostosowanych do potrzeb klienta

• Drzwi wejściowe

• Drzwi wejściowe dwuskrzydłowe

• Drzwi przesuwne

• Drzwi przesuwne podwójne

• Ponadto dostępne są typy drzwi, w których nie ma górnej

ościeżnicy, np. gdy konieczna jest taka wysokość

przejścia, aby do strefy zagrożenia mógł wjechać wózek

widłowy.

Przy drzwiach i przejściach do strefy zagrożenia należy

zastosować adekwatne do ocenionego zagrożenia rozwiązania,

umożliwiające monitorowanie i blokadę.

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Jarosław Kalista tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected], Radosław Wronko tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

ZALETY

TYPY DRZWI I PRZEJŚĆ

Ważna jest możliwość nadzorowania pracy maszyny. Możliwe jest to dzięki siatce posiadającej prześwit. Przejrzystość takiej siatki jest tym wyższa, im jest ona ciem-niejsza (PN-EN 953), dlatego też zabudowy bezpieczeństwa firmy Arion produkowane są w kolorze czarnym - RAL9005.


Kasety sterownicze do zastoswań w trudnych warunkachFirma MAFELEC specjalizuje się w produkcji elektromechanicznych komponentów dedykowanych do pracy w bardzo ciężkich warunkach. Bogatą ofertę łączników, rozłączników, sygnalizatorów czy izolatorów najczęściej można spotkać w aplikacjach kolejowych, tramwajach, metrze, samochodach specjalnych (np. śmieciarkach, autobusach), sprzęcie wojskowym (samochody, okręty), systemach drzwi automatycznych, ale także na salach operacyjnych, czy w windach pasażerskich na całym świecie.

• Bardzo szeroka gama produktów - Standardowe, jak i konfigurowane pod klienta- od 2 do 12 przycisków (z możliwością zastosowania styków dwustopniowych np. dla 2 prędkości)- możliwość dodania dwóch elementów (np. E-stop, lampki sygnalizacyjnej lub dwóch przycisków zależnych)

• Oryginalna ergonomia- Układ “gwiazdy” oraz duży rozmiar przycisków zostały zaprojektowane tak, by operator blyskawicznie rozumiał ich funkcje i intuicyjnie oraz pewnie posługiwał się kasetą (sterował urządzeniem), nawet gdy na rękach ma grube rękawice ochronne.- Właściwie zaprojektowany kształt i rozmiar kaset sprawia, że pewnie leżą w dłoni. Mogą być wyposażone w uchwyt do podwieszenia lub odpowiednio wytrzymały przewód

• Szczelność i wytrzymałość- Stopień ochrony IP66 oraz IK8 (odporność mechaniczna) sprawiają, że kasety BPI mogą być z powodzeniem używane w prawie każdych warunkach

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Andrzej Kalata tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

CECHY CHARAKTERYSTYCZNE

PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ


DOGA obecna na rynku napędów od ponad 50-ciu latJeden z wiodących europejskich producentów silników prądu stałego i motoreduktorów zlokalizowany w Barcelonie w zeszłym roku świętował swoje 50-te urodziny.

W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt: Adam Rasiński tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected], Dariusz Liber tel. +48 22 863 27 22, e-mail: [email protected]

INFO

Firma DOGA została założona w 1958 roku i na przest-rzeni lat przeobraziła się z z firmy lokalnej w znanego na całym świecie producenta silników prądu stałego oraz motoreduktorów. Doga jest jednym z najbardziej uznanych partnerów OEM Automatic. Dlatego z dumą prezentujemy pełny przegląd oferty z zakresu silników, dedykowany do aplikacji przemysłowych. Firma DOGA ciągle modernizu-je i rozwija swoją ofertę. Obecnie w zakres oferty wchodzą silniki prądu stałego, silniki wyposażone w przekładnie

ślimakowe oraz dodatkowo wersje z enkoderem na bazie czujników Halla generujące sygnał zwrotny dla bardziej precyzyjnego pozycjonowania.Silniki i motoreduktory firmy Doga to doskonały wybór w aplikacjach wykorzystujących silniki prądu stałego. Silniki firmy Doga można znaleźć zarówno w aplikacjach przemysłowych, gastronomicznych, jak i medycznych. Szeroki zakres oferty pozwala na dostosowanie właściwego silnika do specyfiki danej aplikacji.


Wypełniony formularz zamówienia wyślij pod nr fax +48 22 863 27 24:

Firma

Imię i Nazwisko

Adres

Kod pocztowy Miejscowość

Telefon Telefax

Email

OEM AUTOMATIC Sp. z o.o.

ul. Postępu 202-676 Warszawatel. (+48 22) 863 27 22, fax (+48 22) 863 27 24e-mail: [email protected]

Komponenty Szafy i panele sterownicze katalog

Komponenty Maszyny Bezpieczeństwo katalog

Silniki i motoreduktoryOEM Automatic broszura

Broszura PulSŚwiat zasilaczy napięciowych

Broszura BAcOSygnalizacja i sterowanie

Broszura TAKEXStandardowa fotokomórka NE2

Broszura cROuZETMillenium 3

nowość

nowość

Broszura Red lionData Station Plus

Profil firmyOEM Automatic broszura

nowość

nowość

nowość

nowość

Automatyka i bezpieczeństwo maszyn katalog

nowość

nowość

oem-info-pl-nr-2-09-arch

Documents

Transcript of oem-info-pl-nr-2-09-arch