O0-791 ATE$T HlGlENlczNY - mbc.poznan.plmbc.poznan.pl/przetarg/zapytanie/dp/Branża...

1

Click here to load reader

Transcript of O0-791 ATE$T HlGlENlczNY - mbc.poznan.plmbc.poznan.pl/przetarg/zapytanie/dp/Branża...

Page 1: O0-791 ATE$T HlGlENlczNY - mbc.poznan.plmbc.poznan.pl/przetarg/zapytanie/dp/Branża budowlana/12_24/PŁTYKI... · The date of issue of the certificate: 11 July 2011 Reprodukowanie,

24 Chocimska O0-791

NARODOWY INSTYTUT ZDROWIA PUBLICZNEGO_ PAŃSTWOWY Z^KŁAD HIGIENY

NATIONAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH. NATIONAL INSTITUTE OF HYGIENE

ZA}<ŁAD H lcl ENY KoM U NALN EJDEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HYGIENE

Warsaw o Phone (22) 5421354; (22) 5421349 o Fax (22) 5421287 . e-mail: [email protected]

ATE$T HlGlENlczNY HK/w/o 565101lŻ0llHYGIENIC CERTIFICATE

Wyrob / product: Płytki ceramiczne prasowane na sucho oGrupa BIa szkliwione i nieszkliwione

oRYGlNAŁ

małej nasiąkliwości Wodnej

mineralne substancje pochodzenia naturalnego

stosowania w budynkach mieszkalnych,użyteczności publicznej:obiektach słgżby zdrowia i

pomieszczeniach higieniczno-sanitarnych,basenach kąpielowych orazurządzeniach domagazynowania i przesyłania wody przezn. do spożycia,w zakł.przemysłowych i usługowych

Wymieniony Wyzej produkt odpowiada wymaganiom higienicznym przy spełnieniu następujących warunkowi is acceptable according to hygienic criteria with the following conditions:

W przypadku zastosowania w obiektach słuzby zdrowia atestowane wyroby muszą spełniać wymaganiaRozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2lutego 201 1 r. (Dz' U. Nr 31, poz. 158) w spnawie wymagań, jakimpowinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenih zakładu opieki zdrowotnej.

Wytworca / producer:CERAMIKA PARADYZ Sp. z o.o.

97-200 Tomaszow Maz.

ul. Ujezdzka23

Niniejszy dokument Wydano na Wniosek / this ceńificate issued for:

CERAMIKA PARADYZ Sp. z o.o.26-300 Opoczno

ul. Piotrkowska 61

Atest może być zmieniony lub unieważniony po przedstawieniu stosownych dowodówprzezktórąkolwiek stronę. Niniejszy atest traci ważnośó po 20'16-07-11lub w przypadku zmian w recepturze albo w technologii wytwarzania wyrobu.

The certificate may be corrected or cancelled after appropriate motivation.The ceńificate loses its validity after 2016-07-11ór in the case of changes in composition or in technology of production.

Zawierąący/ containing:

Pzeznaczony do/ destined:

Data wydania atestu higienicznego'. 11 lipca2011

The date of issue of the certificate: 11 July 2011

Reprodukowanie, kopiowanie, fotografowanie, skanowanie, digitalizacja Atestu Higienicznegow celach marketingowych bez zgody NIZP-PZH jest zabronione.

www.pzh.gov.pl

Kierownik